SANITRIO
(Alexandre Bernardino Costa)
Alexandre Bernardino Costa
Professor Assistente da Faculdade de Direito da UnB
NDICE
Introduo. Formas de conhecimento. Cincia e senso comum. Cincia do
direito. Pesquisa cientfica na sociedade contempornea. Mtodos e tcnicas
de pesquisa. Projeto de pesquisa. Normas para a apresentao de trabalhos
acadmicos. Bibliografia bsica em metodologia da pesquisa.
1. Introduo
A sociedade contempornea tem passado por profundas transformaes.
Tais mudanas se fazem sentir em todas as reas do conhecimento, exigindo daquele
que pretende debruar-se sobre os problemas existentes um instrumental que seja apto a
lidar com essas transformaes. Dessa forma, a iniciao pesquisa exige uma reflexo
sobre o prprio conceito de cincia, para que seja possvel ao pesquisador situar-se
frente aos problemas que ir enfrentar. O objetivo do presente texto fornecer alguns
dos elementos bsicos que podem permitir quele que est iniciando seu trabalho um
caminho um pouco mais seguro no apaixonante universo da pesquisa cientfica.
Por sua vez, o conhecimento jurdico, ou a cincia do direito, no est
alheia aos processos de mudana social. Ao contrrio, as inovaes tecnolgicas, as
mudanas polticas, as modificaes de comportamento, as constantes alteraes na
economia, a pluralidade de modos de ver e de se inserir no mundo contemporneo vm
exigir um direito que d conta da complexidade crescente da sociedade atual.
Paradoxalmente, o surgimento de novas necessidades faz nascer novos
direitos e novas formas de conhec-lo. Surgem, assim, novas disciplinas, como o caso
do direito sanitrio. Ao mesmo tempo, torna-se necessrio um conhecimento cada vez
mais amplo, transdisciplinar, para que possamos lidar com os novos problemas.
O presente texto tem por objetivo bsico fornecer queles que iniciam
processos de pesquisa em direito sanitrio, alguns elementos bsicos aptos a auxiliar na
discusso temtica, elaborao do projeto de pesquisa e na redao da Monografia Final
de Curso.
Dessa forma, o texto est dividido em quatro partes: na primeira, ser
feita uma discusso epistemolgica sobre os limites e possibilidades de se fazer
pesquisa hoje; na segunda, sero apontados alguns dos principais problemas que o
pesquisador enfrenta ao elaborar seu projeto de pesquisa e iniciar seu trabalho; na
terceira, sero expostas regras bsicas de padronizao de textos acadmicos, sobretudo
as mais utilizadas pelos pesquisadores em direito; na ltima, ser elaborada uma
bibliografia bsica sobre a temtica proposta.
Tambm sero propostas questes para reflexo.
2. Conhecimento cientfico
O discurso cientfico da modernidade caracteriza-se por um
distanciamento das demais formas de conhecimento: religioso, filosfico e senso
comum. Especialmente no que tange ao conhecimento vulgar ou senso comum, o
distanciamento ocorreu associado idia de que a cincia era a detentora da verdade,
enquanto as demais formas de conhecimento ocupavam-se de outro objeto ou percebiam
somente aparncia dos fenmenos, impossibilitando sua utilizao para a elaborao
de um conhecimento verdadeiro.
O aporte terico assim descrito fundamental em metodologias que
buscam isolar o objeto de estudo, verificar o seu comportamento sem interferir
diretamente no mesmo objeto e, a partir de hipteses formuladas para responder s
questes por ele propostas, enunciar uma verdade que no se prope comprometida, seja
com grupos e relaes de poder (poltica), seja com valores morais vigentes na
sociedade (tica). A construo do conhecimento cientfico a sua separao e
distanciamento do senso comum e demais formas de conhecimento. Entendendo o senso
comum como o conjunto de saberes elaborados a partir da prtica cotidiana, percebeu-se
a elaborao de um discurso que no tinha a preocupao em enunciar uma verdade, e
que se contentava com uma anlise da aparncia das coisas, sem aprofundar as relaes
de causa e efeito, probabilidades, freqncia, etc. Tudo isso porque o objetivo do senso
comum to somente a resoluo dos problemas do cotidiano humano, sem elaborao
de leis universais e, portanto, permeado de pr-noes, pr-conceitos, crenas dentre
outros elementos.
A fundamentao do conhecimento cientfico a busca de um discurso
verdadeiro e objetivo, que estaria isento de valores. Conseqentemente, ocorreu o que
Boaventura de Sousa Santos chama de priorizao da racionalidade cognitivoinstrumental sobre a racionalidade moral-prtica e a racionalidade esttico expressiva. A
bomba atmica utilizada na 2 Grande Guerra o maior exemplo desta ausncia de
valorao no conhecimento cientfico, que se coloca disposio, em nome de uma
aparente neutralidade, de qualquer uso, sem que seja possvel inserir uma discusso
tico-poltica sobre seus fundamentos. (1997, p.223)
A diferenciao entre senso comum e cincia ocorreu basicamente pelos
preconceitos existentes no conhecimento vulgar. Contudo, a cincia hoje caracteriza-se
exatamente pela impossibilidade de extrair de seus contedos os pr-conceitos. A
linguagem pressupe, para que haja comunicao, seja no direito, seja no conhecimento
cientfico, a existncia de vises parciais e pr-noes, para que seja efetivada a
comunicao. A tentativa de expurgar os pr-conceitos do conhecimento cientfico
levaria hoje a um sem-nmero de metadiscursos que tentariam clarificar o significado
do discurso anterior.
Boaventura de Sousa Santos aponta a necessidade de realizar hoje o que
chama de segunda ruptura epistemolgica. Aps a primeira ruptura, separao da
cincia e do senso comum, impe-se uma reconciliao, para que seja possvel haver
um dilogo entre as duas formas de conhecimento, para uma sntese inovadora, que se
perceba como provisria, uma verdade situada temporal e espacialmente, que no se
pretenda total.(1989, p. 34)
4. Projeto de pesquisa
A elaborao de um projeto de pesquisa assemelha-se a uma viagem. Os
primeiros passos dizem respeito escolha do roteiro, quais lugares visitar, em quanto
tempo. etc. Evidentemente, as escolhas se do por preferncias pessoais, tais como mar
ou montanha, passeios ecolgicos ou urbanos, luxuosos ou rsticos, dentre outras. Em
seguida necessrio adaptar as escolhas possveis ao oramento, meio de transporte e
tempo disponvel. Logo, algumas limitaes devem ser consideradas: caso o desejo seja
ir de Braslia Patagnia de carro, ser impossvel faz-lo em uma semana; se a
disponibilidade financeira for de dois mil dlares, no ser vivel um cruzeiro pelo
Caribe com a famlia; se o viajante no tiver noes bsicas de alpinismo, no
recomendvel que opte por uma escalada ao Pico da Bandeira. Pode-se perceber que a
definio inicial da viagem corresponde definio do tema de pesquisa.
Uma vez identificada a opo bsica de viagem, possvel iniciar o seu
planejamento, que, para os efeitos aqui desejados, equivale ao projeto de pesquisa.
Definido, por hiptese, que a viagem ser de Braslia a Porto Alegre, devem ser
decididos alguns dos elementos citados anteriormente: o meio de transporte ser o
automvel; o viajante ir sozinho; o dinheiro destinado cinco mil e cem reais; o roteiro
mesclar partes de praias, montanha e cidades grandes; a viagem ser feita no vero.
Diante desse quadro j possvel fazer o roteiro de viagem, que ser o
seguinte:
Braslia So Paulo (um dia de viagem) cinco dias na capital;
So Paulo Curitiba (um dia de viagem) cinco dias na capital;
Curitiba Balnerio Cambori (trs horas de viagem) trs dias;
Cambori Florianpolis (uma hora de viagem) quatro dias;
Florianpolis Garopaba (uma hora de viagem) dois dias;
Garopaba Gramado (trs horas de viagem) dois dias;
Gramado Porto Alegre (trs horas de viagem) cinco dias na capital;
Porto Alegre Braslia (dois dias de viagem).
Total trinta dias.
Por exemplo, um estudante do quinto ano do curso de direito, que deve apresentar sua
monografia final de curso em, no mximo, seis meses, dificilmente ter condies de
realizar uma pesquisa sobre psicanlise e direito se no conhecer previamente o tema.
Logo, o pesquisador deve ter em mente o prazo de que dispor para desenvolver o
trabalho.
Quanto ao conhecimento bsico sobre o tema a ser escolhido, deve-se dar
relevncia aos assuntos nos quais o pesquisador j tenha um mnimo de desenvoltura,
at porque normalmente sabe-se mais daquilo que mais agrada, ou, caso o tema desperte
interesse e o aluno ainda no o conhea suficientemente, que aprofunde os estudos
iniciais antes de optar pelo tema. Logo, qualquer que seja o assunto, para que seja
possvel avaliar a possibilidade do desenvolvimento de uma pesquisa, necessrio
dominar o seu contedo atravs de um conhecimento preliminar ou exploratrio.
Uma vez definido o tema a ser trabalhado, outro ponto fundamental da
pesquisa a problematizao. Normalmente, ao conceber um tema, o pesquisador tem
em mente uma pergunta a ser respondida pelo trabalho. Essa pergunta o problema que
nortear todo o caminho a ser percorrido. A problematizao tambm uma forma de
delimitar a temtica a ser trabalhada, pois os temas so muito amplos para serem
desenvolvidos em trabalhos acadmicos de durao limitada. Os pesquisadores
iniciantes tendem a buscar assuntos muito amplos, que, se no forem problematizados,
geraro trabalhos genricos, superficiais.
E alm da problematizao, a delimitao temtica se d por duas outras
formas: espao e tempo. Nesses dois aspectos a delimitao da pesquisa decorre da
escolha do prprio objeto de estudo. Tome-se como exemplo uma pesquisa de como o
Judicirio julga as questes de direito sanitrio. Nessa forma, a pesquisa pode resultar
muito ampla. O pesquisador ento passa a analisar as decises judiciais no Estado de
Minas Gerais (delimitao espacial) ocorridas desde a promulgao da Constituio de
1988 at os dias de hoje (delimitao temporal).
A problematizao ir definir tambm os objetivos pretendidos com a
pesquisa, pois ao buscar responder a uma determinada pergunta sobre o tema proposto,
o pesquisador atinge metas com seu trabalho, e esses objetivos no so caracterizados
de forma aleatria, h um planejamento a ser feito no projeto, ainda que no se tenha
controle total sobre os resultados.
Outro ponto a ser ressaltado no projeto de pesquisa o marco terico que
o pesquisador utilizar como base de seu trabalho. O referencial terico partilhado pelo
pesquisador deve ser explicitado na pesquisa, para que o resultado possa ser verificado
em confronto com o marco terico.
A ausncia de explicitao do referencial terico em boa parte da
bibliografia jurdica nacional leva o pesquisador a pensar que este processo
desnecessrio. Contudo, ele constitui uma etapa fundamental do projeto e da prpria
pesquisa. Um grande nmero de obras jurdicas produzidas nas ltimas dcadas no
Brasil seguiu um referencial terico de cunho positivista. Seus autores porm, no
expuseram seu posicionamento nesses trabalhos, o que dificulta em muito a anlise de
seus fundamentos.
O marco terico consiste no conjunto de assertivas de um ou de vrios
autores, que iro nortear o encaminhamento da pesquisa. Ele produto do
posicionamento terico do autor, ao mesmo tempo em que define metodologicamente a
pesquisa a ser feita. A utilizao de um referencial terico positivista fundamentado na
teoria de Hans Kelsen, por exemplo, gerar um resultado completamente diferenciado
de um trabalho que tenha por referncia a obra mais recente de Jrgen Habermas, ou de
Boaventura Santos. Todavia, no basta afirmar a filiao e este ou aquele autor, esta ou
10
11
12
Apresentao Grfica
O trabalho cientfico tem por objetivo mostrar as respostas obtidas pelo
cientista sobre determinado assunto, sobre um problema especfico. Essas respostas so
alcanadas a partir de um estudo srio, de um procedimento sistemtico e racional.
Todavia, a apresentao dessas idias facilita o entendimento e a discusso do contedo
do trabalho. Assim, a forma como este exposto adquire real importncia.
Ainda que muitas pessoas possam ter habilidades artsticas e at mesmo
bom conhecimento dos mais avanados recursos de computao grfica e editorao de
textos, deve-se assegurar sempre uma apresentao de forma legvel e uniforme.
Sugere-se a utilizao do mesmo tipo letra ao longo do texto (fonte Arial,
Times New Roman ou semelhante de corpo 12), com espaamento entre as linhas de 1,5
centmetros e uma tabulao de 3 (trs) centmetros no incio de cada pargrafo. As
margens da folha podem ter as seguintes medidas: margem superior: 3 cm; margem
inferior: 2 cm; margem esquerda: 3 cm; e margem direita: 2 cm.
As palavras e frases em lngua estrangeira devem estar destacadas, sejam
em itlico, negrito ou ainda sublinhadas, bem como os ttulos de obras a que se faa
referncia no texto. Os ttulos dos captulos estaro sublinhados ou em negrito e as
expresses que se deseje enfatizar recebero alguma das formas de destaque, assim
como as expresses de referncia como ver, vide, etc.
Recomenda-se o papel de formato A4 (210 x 297 mm) para impresso.
A paginao deve ser feita em algarismos arbicos, inseridos no canto
superior direito da pgina. A contagem das pginas comea a partir da folha de rosto,
mas a numerao ser visvel a partir do sumrio.
Estrutura do Trabalho
Apresenta-se, a seguir, cada uma das partes do trabalho, obedecendo a
ordem demonstrada no esquema reproduzido abaixo:
CAPA
REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS
ANEXOS
CONCLUSO
DESENVOLVIMENTO
INTRODUO
RESUMO
SUMRIO
AGRADECIMENTOS
DEDICATRIA
FOLHA DE ROSTO
CAPA
13
Capa
A capa tem o objetivo bsico de proteger o trabalho e facilitar o seu
manuseio. Assim sendo, sugere-se a utilizao da capa plstica transparente com espiral
que permite, inclusive, a visualizao da folha de rosto.
Folha de Rosto
A folha de rosto traz a identificao do trabalho. No alto da folha
constaro de forma centralizada o nome da instituio a qual se destina o trabalho, a
disciplina e o professor que a ministra.
O ttulo do trabalho encontra-se na parte central da folha, recebendo,
assim, um destaque. Vale lembrar que o ttulo difere do tema. Enquanto este trata de um
assunto geral, o ttulo seria a sua delimitao.
Abaixo do ttulo e direita, o nome do partcipe e o respectivo nmero de
matrcula identificam a autoria. Prximos margem inferior e centralizados: o local, e o
ano de realizao do trabalho.
A partir dessa folha comea a contagem das pginas. No deve, todavia,
ser inserido o nmero correspondente. Veja o modelo a seguir:
14
Universidade de Braslia
Faculdade de Direito
Disciplina: Projeto de Monografia
Projeto de Pesquisa
Vctor Nunes Leal
00/23456
BRASLIA
1/ 2002
15
Dedicatria
A dedicatria pode ser feita de maneira livre, no sendo um componente
obrigatrio no trabalho. A nica exigncia que esteja em folha separada. O nosso
grande Machado de Assis ilustra bem a liberdade na confeco da dedicatria em seu
livro Memrias Pstumas de Brs Cubas:
Ao verme que primeiro roeu as
frias carnes do meu cadver dedico
como saudosa lembrana estas
Memrias Pstumas.
Agradecimentos
Esse tpico poder existir em dissertaes e teses que conferem maior
complexidade e supem muitas vezes a preciosa cooperao de pessoas s quais se
deseja retribuir a ateno, no plano familiar, afetivo ou profissional. Essa parte pode ser
elaborada de maneira livre e, em geral, localiza-se prxima margem inferior direita.
Sumrio
O sumrio no se confunde com o ndice. O sumrio a enumerao das
principais divises, sees e outras partes de um texto. O ndice a enumerao
detalhada dos assuntos, nomes de pessoas, nomes geogrficos, acontecimentos etc, com
respectiva localizao no texto.
O sumrio faz-se desnecessrio em trabalhos pouco extensos e pouco
divididos. Localiza-se aps a folha de rosto e deve conter:
a) nmero indicativo da seo ou captulo;
b) ttulo da seo ou captulo;
c) pgina inicial da seo ou captulo, ligada ao ttulo por uma linha
pontilhada.
Observe-se o modelo que segue:
16
SUMRIO
1.Introduo....................................................................................................3
2.Conceitos de tica........................................................................................5
2.1.tica e Moral............................................................................................11
3. Jusnaturalismo versus Juspositivismo........................................................16
3.1. Hegemonia Indiferenciada dos Jusnaturalismos......................................28
3.2. Vantagens e Desvantagens do Juspositivismo........................................20
3.2.1. O Carter Retrico do Juspositivismo...................................................31
3.2.2. Influncia do Juspositivismo no Ensino do Direito.................................35
4. Concluso..................................................................................................40
Anexo - Lei n 00001/00.............................................................................46
Referncias Bibliogrficas..........................................................................48
Resumo
O resumo uma sntese do trabalho, elaborada em forma de texto, na
qual dar-se- nfase aos pontos considerados mais importantes. Constar de um nico
pargrafo apresentado em pgina distinta e em espao simples. O seu uso no comum
em trabalhos acadmicos, pois estes em geral so pouco extensos e de menor
complexidade, sendo freqente em dissertaes e teses.
As informaes centrais da pesquisa tais como objetivos, mtodos,
resultados e concluses devem estar presentes no resumo. O emprego de expresses
incomuns no meio cientfico e especficas da pesquisa no parece adequado, por
dificultarem a compreenso.
Corpo do Texto
Nesta parte ser feita a apresentao e o desenvolvimento do trabalho
com as respectivas concluses. Comumente divide-se em trs captulos: introduo,
desenvolvimento e concluso. Esses captulos podem ainda ser divididos em sees,
conforme a estruturao de cada trabalho. Veja-se o exemplo da diviso feita no
sumrio exemplificativo.
17
Introduo
a apresentao do trabalho ao leitor, pois este, quando se prope
leitura do texto, quer antes de tudo saber do que se trata. Satisfeita essa exigncia, ele
deseja ser encaminhado para a compreenso exata do assunto focalizado.
O autor deve estabelecer o assunto, definindo o campo de abrangncia e a
forma de abordagem, indicar a finalidade e os objetivos do trabalho e fazer meno aos
principais tpicos do texto de forma seqencial e lgica, bem como do mtodo adotado.
Se a pesquisa teve por nvel de exigncia a elaborao de um projeto a
para sua posterior execuo, as informaes constantes do projeto devem ser descritas
na introduo, desde que no tenha ocorrido alterao ao longo da realizao do
trabalho.
Desenvolvimento
O desenvolvimento mantm coerncia com o mtodo de pesquisa
utilizado, seguindo o itinerrio que levar aos objetivos apresentados na introduo.
Essa parte fruto da elaborao do autor a partir dos estudos feitos
previamente e no apenas a reunio dos dados obtidos sem um desenvolvimento
argumentativo. O autor deve descrever brevemente o mtodo de pesquisa e transmitir ao
leitor os resultados alcanados, evitando generalizaes que extrapolem os elementos
contidos no prprio trabalho.
Concluso
Concluso a seo que arremata o trabalho. Esta parte tem estreita
relao com o tema enunciado na introduo. So suas caractersticas: essencialidade,
persuaso (trazer marca pessoal do autor, sua fundada opinio) e coerncia com todo o
trabalho. Tendo sido apresentados o mtodo de pesquisa, os objetivos e os resultados
alcanados, o autor tecer suas consideraes finais adotando como ponto de partida a
exposio feita previamente.
No se trata de fazer uma concluso com o intuito de encerrar o assunto
focalizado, mas de contribuir para uma reflexo atual do tema, que em outro momento
poder ser superada e aperfeioada por novos estudos.
Citaes
a transcrio, no texto, de informao apresentada em outra fonte.
Presta-se a sustentar, documentar ou esclarecer o assunto.
Pode apresentar-se de forma direta, indireta ou citao de citao, de
fonte oral ou escrita. Vejamos cada uma das modalidades de citao:
Citao Direta
18
Citao Indireta
O autor observa fielmente o contedo do texto original, mas redige com
suas prprias palavras. Isso pode ocorrer de duas formas: parfrase ou condensao.
Na parfrase, o autor do trabalho reproduzir as idias consultadas de
maneira livre, porm mantendo aproximadamente o mesmo tamanho do original.
Na condensao, haver uma sntese dos dados retirados do autor
consultado, sem alterar, todavia, a idia do autor.
Citao de Citao
Reproduz-se uma fonte intermediria, ou seja, a informao pertence a
um autor determinado, mas foi obtida num livro de outra autoria.
fundamental, em qualquer das hipteses de citao descritas acima, a
identificao precisa da fonte de onde foi retirada a citao. Tais dados podem aparecer
19
Notas
Entre as diversas finalidades de uma nota esto as mais comuns:
- elucidar o assunto tratado a partir de remisses as outros trechos
do mesmo trabalho, do confronto com outros autores ou atravs
de citao de reforo;
- indicar as fontes bibliogrficas das citaes feitas no texto;
- apresentar tradues;
- remeter o leitor aos anexos e outros casos.
As notas podem ser apresentadas de modo distinto, conforme a
adequao ao texto redigido. Podem ser notas de rodap, notas ao final do texto ou
notas ao final do captulo.
As notas de rodap so as mais utilizadas em pesquisas, pois facilitam a
rpida consulta pelo leitor. Apesar de menos usuais, outros dois tipos de nota se prestam
mesma funo. A apresentao das notas no final do texto se reserva a trabalhos de
pequena extenso e as notas ao final de cada captulo so teis, por sua vez, em
exposies mais extensas.
As notas, portanto, tendem a enriquecer o trabalho, tornando o assunto
mais claro ao leitor. O uso excessivo, todavia, pode dificultar a compreenso do
contedo o trabalho, alm de tornar a leitura desagradvel e, muitas vezes, confusa.
As notas de rodap servem na maior parte dos casos para indicar fontes
bibliogrficas de citaes. H, basicamente, duas formas de fazer a indicao na nota
das fontes citadas: o sistema alfabtico ou sistema autor-data, que utiliza o
sobrenome do autor, seguido da data da publicao e o nmero da pgina, e o sistema
numrico, organizado em uma nica e consecutiva numerao (SOUSA, 1993, p. 42).
No sistema numrico a nota de rodap receber um nmero
correspondente ao nmero dado citao no texto.
Ex.:
Essa pluralidade normativa pode ter uma fundamentao econmica,
rcica, profissional ou outra; pode corresponder a um perodo de ruptura social como,
20
Quando houver mais de uma nota da mesma obra, a primeira ser sempre
completa e as seguintes podem conter apenas o sobrenome do autor e a pgina.
Ex.:
BORGES, Antnio de Moura. Meios de soluo dos conflitos internacionais de
dupla tributao. In: Direito Tributrio Atual. So Paulo: Instituto Brasileiro de
Direito Tributrio, 1982. p. 2389-2418, v. 9.
BORGES, p. 2393.
21
Anexos
O anexo, tambm chamado apndice, contedo suplementar, tal como
leis, estatsticas, tabelas e questionrios, e tem a finalidade de esclarecer ou documentar
assuntos tratados na pesquisa. Os anexos so numerados com algarismos arbicos,
seguidos do ttulo, sendo a numerao seqencial s pginas do texto.
Ex.:
ANEXO 1 LEI N 7.565/86
ANEXO 2 - QUESTIONRIO
Referncias Bibliogrficas
o conjunto de informaes que permite a identificao de qualquer tipo
de documento. A ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) recomenda a
padronizao desses dados com o intuito de facilitar a consulta e a prpria identificao
de tais documentos.
As referncias bibliogrficas podem aparecer:
a) em nota de rodap;
b) em lista bibliogrfica;
c) encabeando resumos ou resenhas.
A lista bibliogrfica que se encontra ao final do texto seguir uma ordem
alfabtica, sistemtica (por assunto) ou cronolgica.
Observemos a seguir as principais regras para a transcrio dos
elementos das referncias:
Autor
O nome do autor inicia a referncia. A descrio comea com o ltimo
sobrenome do autor em caixa alta, seguido de vrgula e do(s) nome(s) e sobrenome(s).
Quando desconhecido o autor, o termo annimo no deve substitu-lo e a entrada ser
feita pelo ttulo da publicao.
Ex.:
ALVES, Jos Carlos Moreira. Direito Romano. 1. ed. Rio de Janeiro:
Forense, 1996.
22
Ex.:
LYRA FILHO, Roberto. O que Direito. 16. ed. So Paulo: Brasiliense,
1994.
A entrada pode ser feita pelo pseudnimo do autor. Se, todavia, for
conhecido seu verdadeiro nome, este ser apresentado logo em seguida e entre
colchetes.
rgos dos Poderes Executivo, Legislativo ou Judicirio, quando
figurarem como autores de obras apresentaro, antes da entrada do seu nome, o local de
sua jurisdio.
Ex.: BRASIL. Ministrio da Justia. Conselho Nacional de Poltica
Criminal e Penitenciria. Diretrizes bsicas da poltica
penitenciria nacional. 1. ed. Braslia: Imprensa Nacional, 1954.
Instituies tambm podem ser autoras, tendo assim seus nomes escritos
em caixa alta. Se a sigla for comumente utilizada para identificar a instituio, esta
poder ser utilizada na referncia.
Ex.:
NAES UNIDAS. El Derecho del Mar: legislacin nacional sobre el
mar territorial, el derecho de paro inocente y la zona contigua. New
York: ONU, 1995.
23
Ex:
SOUSA JNIOR, Jos Geraldo de (org.). Introduo Crtica ao
Direito. 4. ed. Braslia: Universidade de Braslia, 1993. (Srie Direito
Achado na Rua)
Ttulo
O ttulo deve aparecer em destaque (negrito, itlico ou grifo),
obedecendo a forma apresentada na ficha catalogrfica, que serve para identific-lo,
presente no incio do livro. Em geral, apenas a primeira letra da primeira palavra do
ttulo e a inicial dos nomes prprios tero letras maisculas.
O subttulo, que esclarece ou completa o ttulo, aparece tambm na
referncia sem destaque, precedido de espao, dois pontos e espao, aps o ttulo.
Todas as vezes que houver mais de um ttulo ou que este aparecer em
mais de uma lngua, ser registrado aquele que estiver em destaque ou que estiver em
primeiro lugar.
Quando o autor e o ttulo forem repetidos, ambos podem ser substitudos
por travesses correspondentes a cinco espaos.
No caso de peridicos, o ttulo sempre o primeiro elemento da
referncia, mesmo quando houver autor.
Publicaes com ttulos demasiadamente longos podero t-los reduzidos
desde que no se altere o sentido. A supresso, entretanto, indicada atravs de
reticncias.
Edio
A edio aparece aps o ttulo, em nmero arbico, seguido de ponto e a
abreviao da palavra edio em letras minsculas, na lngua da publicao. Revises
(rev.), ampliaes (ampl.), aumentos (aum.) e outros acrscimos edio apresentam-se
subseqentes a esta e de forma abreviada.
Ex.:
SILVA, De Plcido e. Vocabulrio Jurdico. 3. ed. atual. Rio de
Janeiro : Forense, 1993.
Imprenta
Local, editor e data de publicao so elementos que constituem a
imprenta e obedecem, necessariamente, essa ordem na referncia. Vejamos cada um
deles:
Local: a cidade onde a obra foi publicada transcrita sem abreviaes e
na lngua da publicao. Havendo cidades homnimas, acrescenta-se o pas ou o estado
para diferenci-las. Se houver mais de um local de publicao, transcreve-se o que
estiver em destaque ou aquele que estiver em primeiro lugar. No sendo possvel
24
1. sem. 1998
Relatrios oficiais:
25
26
Fontes Eletrnicas
Em face dos avanos tecnolgicos e do acesso cada vez mais facilitado a
fontes bibliogrficas contidas em instrumentos de informtica, surge a necessidade de se
saber fazer a referncia bibliogrfica com o intuito de poder-se localizar a fonte
utilizada.
- Internet:
27
28
29