Qu es copyright ?

El smbolo del copyright "" es usado para indicar que una obra est sujeta al
derecho de autor.
El derecho de autor (del francs droit d'auteur) es un conjunto de normas y
principios que regulan los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a
los autores (los derechos de autor), por el solo hecho de la creacin de una obra
literaria, artstica o cientfica, tanto publicada o que todava no se haya publicado.
En el Derecho anglosajn se utiliza la nocin de copyright (traducido literalmente
como derecho de copia) que, por lo general, comprende la parte patrimonial de los
derechos de autor (derechos patrimoniales).
Una obra pasa al dominio pblico cuando los derechos patrimoniales han expirado.
Esto sucede habitualmente trascurrido un plazo desde la muerte del autor (post
mortem auctoris). Por ejemplo, en el derecho europeo, 70 aos desde la muerte del
autor. Dicha obra entonces puede ser utilizada en forma libre, respetando los
derechos morales.
Derecho de autor y Copyright

El derecho de autor y copyright constituyen dos concepciones sobre la propiedad

literaria y artstica. El primero proviene de la familia del Derecho continental,
particularmente del Derecho francs, mientras que el segundo proviene del
Derecho anglosajn (o common law).
El derecho de autor se basa en la idea de un derecho personal del autor, fundado
en una forma de identidad entre el autor y su creacin. El derecho moral est
constituido como emanacin de la persona del autor: reconoce que la obra es
expresin de la persona del autor y as se le protege. La proteccin del copyright se
limita estrictamente a la obra, sin considerar atributos morales del autor en relacin

con su obra, excepto la paternidad; no lo considera como un autor propiamente tal,

pero tiene derechos que determinan las modalidades de utilizacin de una obra
Creative Commons (CC) (en espaol equivaldra a: [Bienes] Comunes
Creativos) es una organizacin sin nimo de lucro, cuya oficina central est
ubicada en la ciudad de Mountain View, en el estado de California, en los Estados
Unidos de Amrica, que permite usar y compartir tanto la creatividad como el
conocimiento a travs de una serie de instrumentos jurdicos de carcter gratuito. 1
Dichos instrumentos jurdicos consisten en un conjunto de modelos de contratos
de licenciamiento o licencias de derechos de autor (licencias Creative Commons o
licencias CC) que ofrecen al autor de una obra una forma simple y estandarizada
de otorgar permiso al pblico en general de compartir y usar su trabajo creativo
bajo los trminos y condiciones de su eleccin. En este sentido, las licencias
Creative Commons permiten al autor cambiar fcilmente los trminos y condiciones
de derechos de autor de su obra de todos los derechos reservados a algunos
derechos reservados.
Las licencias Creative Commons no reemplazan a los derechos de autor, sino que
se apoyan en estos para permitir modificar los trminos y condiciones de la licencia
de su obra de la forma que mejor satisfaga sus necesidades.
La organizacin fue fundada en 2001 por Lawrence Lessig, exprofesor
de derecho de la Universidad de Stanford y especialista en ciberderecho, Hal
Abelson, y Eric Eldred2 con el soporte del Center for the Public Domain. El primer
artculo bajo la licencia Creative Commons en una publicacin de inters general
fue escrito por Hal Plotkin, y fue divulgada en febrero de 2002. 3 El primer conjunto
de licencias de copyright fue lanzado en diciembre de 2002. 4 En 2008, haba
estimados unos 130 millones de trabajos bajo licencias Creative Commons. 5 En
octubre de 2011, slo Flickr alberga ms de 200 millones de fotos con licencias
Creative Commons.6 Creative Commons est dirigida por una junta directiva y otra
de asesoramiento tcnico. Estas licencias han sido adoptadas por muchos como

una forma que tienen los autores de tomar el control de cmo quieren compartir su
propiedad intelectual
ventajas
Una de las principales ventajas de las licencias Creative Commons, es lo atractiva
que puede resultar para los titulares de derechos la oportunidad de ver
aumentadas las posibilidades de difusin de sus obras, o que otros construyan
sobre la base de su obra, o por la perspectiva de contribuir al trabajo intelectual
comn. Objetivos tan nobles como la difusin de las ideas y del arte, se satisfacen
de
mejor manera con licencias que aseguran a los usuarios de las obras las
posibilidades de uso sobre las obras, mientras permiten un control ltimo de los
derechos de autor para el titular originario.
Adems de ser gratuitas, estas licencias tienen la ventaja de entregar informacin
fcil de entender al autor y al usuario, respecto de lo que est o no autorizado a
hacer con la obra intelectual. El sistema permite escoger entre distintas alternativas
de licencias, alguna de las cuales impide, por ejemplo, que se realicen obras
derivadas como traducciones, mientras otras impiden la utilizacin de la obra
para fines comerciales. Esto permite que sea el autor o titular de los derechos de
autor, y no la ley, quien determina qu se puede hacer con su obra y bajo qu
condiciones.
El uso de estas licencias, por tanto, puede suponer una interesante alternativa para
la distribucin de obras literarias a travs de Internet, dndole libertades al pblico
para que pueda realizar determinados usos de las obras intelectuales, permitiendo
experimentar con nuevas formas de promocin y comercializacin, y as por tanto
explotar nuevos modelos de negocio para el mundo editorial.
Tipos de licencia Creative Commons

Tenemos a nuestra disposicin un total de 6 licencias , dependiendo de las

condiciones que especifiquemos y, en todas ellas, se debe reconocer la autora
de las obras.
En la siguiente lista, podemos ver una explicacin de las condiciones. Las
diferentes licencias surgen como combinacin de dichas condiciones.
Reconocimiento (Attribution): En cualquier explotacin de la obra
autorizada por la licencia har falta reconocer la autora.
No Comercial (Non commercial): La explotacin de la obra queda
limitada a usos no comerciales.
Sin obras derivadas (No Derivate Works): La autorizacin para
explotar la obra no incluye la transformacin para crear una obra
derivada.
Compartir Igual (Share alike): La explotacin autorizada incluye la
creacin de obras derivadas siempre que mantengan la misma
licencia al ser divulgadas.

Las 6 licencias de las que hemos hablado quedan recogidas en la siguiente tabla:
Reconocimiento (by): Se permite cualquier explotacin
de la obra, incluyendo una finalidad comercial, as como
la creacin de obras derivadas, la distribucin de las
cuales tambin est permitida sin ninguna restriccin.
Reconocimiento - NoComercial (by-nc): Se permite la
generacin de obras derivadas siempre que no se haga
un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la obra
original con finalidades comerciales.
Reconocimiento - NoComercial - CompartirIgual (bync-sa): No se permite un uso comercial de la obra original
ni de las posibles obras derivadas, la distribucin de las

cuales se debe hacer con una licencia igual a la que

regula la obra original.
Reconocimiento - NoComercial - SinObraDerivada
(by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra
original ni la generacin de obras derivadas.
Reconocimiento - CompartirIgual (by-sa): Se permite el
uso comercial de la obra y de las posibles obras
derivadas, la distribucin de las cuales se debe hacer con
una licencia igual a la que regula la obra original.
Reconocimiento - SinObraDerivada (by-nd): Se
permite el uso comercial de la obra pero no la generacin
de obras derivadas.
Conclusiones En el campo educativo el proceso de construccin del conocimiento
es un proceso colectivo donde es necesario disponer de recursos de informacin
de diversa ndole para discutirlos y reformularlos, con el fin de construir nuevos
saberes que deben ser difundidos entre la comunidad acadmica, en bien de la
sociedad y como retroalimentacin a dicho proceso. Creative Commons, un modelo
de licenciamiento de la produccin intelectual que est siendo acogidos en
Universidades del pas y del mundo, ofrece un sistema flexible de derechos de
autor para el trabajo creativo, basado en la idea de que los autores siendo titulares
de unos privilegios que la ley les reconoce, pueden elegir liberar algunos de esos
privilegios, con el fin de facilitar los proceso de generacin y distribucin del
conocimiento, propiciando la circulacin libre y universal del pensamiento.