Anda di halaman 1dari 69

Ecole Nationale du Gnie de

lEau et de lEnvironnement
de Strasbourg

Universit Louis Pasteur


Strasbourg

Bureau dtudes
Etudes et matrise duvre
de projets deau potable

Diagnostique de stations de traitement deau potable :


rhabilitation de filires existantes et tude de filires
mettre en place
Rhabilitation et cration dunits de traitement deau potable sur de petites communes des
Pyrnes Orientales et de lAude.
Dimensionnement dune filire de reminralisation et de dshydratation des boues.

MEMOIRE DE FIN DETUDES


2006

Arnaud LAINE
Licence professionnelle Protection de
lEnvironnement
Spcialit Gestion des Eaux Urbaines
et Rurales
Promotion 2005/2006

Matre de stage :
M. Laurent MIR
Responsable de projets deau potable
Tuteur lENGEES :
M. Christian BECK
Enseignant Chercheur au SHU

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Remerciements
Je tiens avant tout remercier Monsieur Herv PLANEILLES et Monsieur Laurent MIR,
grant et associ de GAEA Ingnierie, pour mavoir accueilli au sein de leur entreprise.
Je souhaite remercier plus particulirement mon matre de stage, M. Laurent MIR, pour
avoir mis ma disposition les moyens ncessaires mon travail dtude, pour mavoir accord
une grande libert de recherche et pour mavoir conseill et guid au cors de ce stage.
Jassocie mes remerciements :
Bruno Bille, charg dtudes, qui par ses connaissances et sa disponibilit a su rpondre mes
attentes et interrogations, mais aussi pour sa formation pratique sur le sujet de la recherche de
fuites.
A. B., cartographe, pour son accueil, son temps pass rpondre mes
interrogations et ses plans.
Anne Rieusset, charge dtudes, qui ma fait partager son domaine de comptence dans la
ralisation des dossiers de Demande dUtilit Publique.
Jean-Bonnie Gimi, charg dtudes, pour son temps pass rpondre mes interrogations et
pour la formation au logiciel Hydras .
Jennifer WEILAND, assistante de gestion, pour son accueil et sa disponibilit.
Anne-Lise et Grgoire, stagiaires pour leur soutien.

Enfin je tiens remercier les nombreuses personnes qui ont contribus la ralisation
de ce mmoire pour leurs conseils, soutien et aide technique.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Sommaire
INTRODUCTION....................................................................................................................................................... 1
I PRESENTATION ET ORGANISATION DU BUREAU DETUDES ................................................................ 2
1) HISTORIQUE DU GROUPE GAEA ......................................................................................................................... 2
2) GAEA INGENIERIE ............................................................................................................................................. 3
a) Implantation gographique et champs daction.............................................................................................. 3
b) Lquipe en place ............................................................................................................................................ 3
c) La matrise duvre, les tudes et prestations spcifiques.............................................................................. 4
II LES OBJECTIFS DU STAGE ET LE DEROULEMENT DE LETUDE ........................................................ 4
1) LE CONTEXTE DU STAGE ..................................................................................................................................... 4
2) PRESENTATION DE LA PROBLEMATIQUE A RESOUDRE ......................................................................................... 5
III DIAGNOSTIQUE DE LANCIENNE STATION DOLETTE ET DIMENSIONNEMENT DE LA
NOUVELLE ................................................................................................................................................................ 5
1) GESTION DE LEAU SUR LA COMMUNE ................................................................................................................. 5
2) LA RESSOURCE EN EAU........................................................................................................................................ 6
3) LES BESOINS EN EAU ........................................................................................................................................... 6
4) DIAGNOSTIQUE DE LA STATION. .......................................................................................................................... 7
a) Localisation des diffrentes installations ........................................................................................................ 7
b) tat des installations ....................................................................................................................................... 7
c) Qualit des eaux mises en distribution ............................................................................................................ 8
5) DIMENSIONNEMENT ............................................................................................................................................ 9
a) Filtration ......................................................................................................................................................... 9
b) Dsinfection .................................................................................................................................................. 10
c) Bche de reprise............................................................................................................................................ 11
d) quipement du nouveau puit ......................................................................................................................... 12
6) IMPLANTATION ET FONCTIONNENT DE LA NOUVELLE STATION ......................................................................... 13
IV REHABILITATION DE LA STATION ET DU CAPTAGE DEVOL.......................................................... 14
1) DIAGNOSTIQUE DE LA FILIERE EXISTANTE ET MISE EN EVIDENCE DES DEFAUTS DU CAPTAGE. .......................... 14
2) PRESENTATION DE LA REMISE A NIVEAU DE LUNITE DE TRAITEMENT .............................................................. 15
3) REHABILITATION DU CAPTAGE .......................................................................................................................... 15
V FILIERE DE REMINERALISATION DE FORMIGUERES.......................................................................... 16
1) CONTEXTE LOCAL ............................................................................................................................................. 16
a) Gnralits .................................................................................................................................................... 16
b) Prsentation de la future station de traitement ............................................................................................. 17
2) PRESENTATION DUNE ETAPE DE REMINERALISATION ....................................................................................... 17
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation


Arnaud LAINE
a) Pourquoi reminraliser une eau ?................................................................................................................. 17
b) La place de la reminralisation dans une filire complte............................................................................ 18
c) Choix du type de reminralisation mettre en place sur la future station de traitement de Formigures ... 18
3) DIMENSIONNEMENT DE LA REMINERALISATION PAR PERCOLATION SUR FILTRE A NEUTRALITE ........................ 19
a) Calcul des quantits de CO2, et de neutralite appliquer aux eaux de consommation de Formigures...... 19
b) Calcul de la surface des filtres neutralite ncessaire la reminralisation .............................................. 20
4) FONCTIONNEMENT DE LA FILIERE DE REMINERALISATION ................................................................................ 21
a) Injection de CO2 ............................................................................................................................................ 21
b) Percolation sur les filtres .............................................................................................................................. 21
5) COUTS DEXPLOITATION ................................................................................................................................... 22
VI MISE EN PLACE DUNE FILIERE DE RECUPERATION DES BOUES POUR LE SIAEP DE
SALSIGNE VILLANIERE - VILLARDONNEL ............................................................................................... 22
1) PRESENTATION DU SIAEP DE SALSIGNE VILLANIERE - VILLARDONNEL ET DU TRAITEMENT FUTUR ............. 22
2) EVALUATION DE LA QUANTITE DE BOUE A TRAITER .......................................................................................... 23
3) VALUATION DU VOLUME DEAU DE CONTRELAVAGE ...................................................................................... 23
4) DIMENSIONNEMENT DES LAGUNES .................................................................................................................... 24
a) Principe du lagunage .................................................................................................................................... 24
b) Dimensionnement des lagunes ...................................................................................................................... 24
c) Mise en place et exploitation......................................................................................................................... 24
5) DIMENSIONNEMENT DES LITS DE SECHAGE ....................................................................................................... 25
a ) Principe de la dshydratation sur lit de schage ......................................................................................... 25
b) Dimensionnement des lits de schage ........................................................................................................... 26
c) Mise en place et exploitation......................................................................................................................... 26
6) DIMENSIONNEMENT DU STOCKAGE TAMPON ..................................................................................................... 28
7) DESTINATION DES BOUES APRES CURAGE ......................................................................................................... 28
CONCLUSION ......................................................................................................................................................... 29
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES................................................................................................................ 30
LISTE DES TABLEAUX ......................................................................................................................................... 32
LISTE DES FIGURES ............................................................................................................................................. 33

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Liste des abrviations


BET : bureau dtudes
DUP : dclaration dutilit publique
AEP : alimentation en eau potable
DDASS : direction dpartementale des affaires sanitaires et sociales
PPI : primtre de protection immdiate
CAG : charbon actif en grain
UV : ultra violet
HT : hors taxes
UTN : unit touristique nouvelle
TAC : titre alcalimtrique complet
TH : titre hydromtrique
THca : titre hydromtrique calcique
MS : matires sches
MES : matires en suspension
SIAEP : syndicat intercommunal dalimentation en eau potable
CSDU : centre de stockages des dchets ultimes
ICPE : installations classes pour lenvironnement

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Introduction
Laccs une eau dite potable est un droit en France. Afin dassurer cet accs les
communes se doivent de fournir leurs abonns une eau traite et conforme du point de vue
bactriologique et physicochimique. Les normes de mise en distribution de leau propre la
consommation sont draconiennes et ce sont renforces depuis quelques annes, pour viter
tout problme sanitaire vis--vis des consommateurs.
Certaines communes sont aujourdhui propritaire dinstallations vtustes ou ne pouvant
assurer la mise en distribution dune eau en accord avec les normes fixes par la D.D.A.S.S.
(Direction Dpartementale des Affaires Sanitaires et Sociales). De plus lexplosion
dmographique de certaines rgions a conduit une surexploitation des stations de traitement
devenues obsoltes en termes de capacit de traitement. La rhabilitation et/ou la cration de
nouvelles stations de traitement des eaux potables est alors indispensable dans ce contexte. Le
bureau dtudes GAEA Ingnierie, structure daccueil de mon stage, est charg en tant que
mettre duvre de proposer et dimensionner des filires de traitements des eaux de
consommation adaptes aux besoins des collectivits.
Ce projet de stage, concernant trois communes situes dans les Pyrnes Orientales et
dans lAude, consiste dimensionner pour chacune delles soit une filire complte de
traitement des eaux, soit une tape particulire de traitement. Le principe de cette tude a t
de dimensionner les units en fonction du contexte local. Aprs avoir pris connaissance des
diffrentes analyses, de la gestion de leau sur la commune, jai pu dimensionner des filires en
fonctions des attentes de chaque collectivit.
La finalit de cette tude se dcompose en deux points. Tout dabord elle est de
proposer aux diffrentes collectivits des filires correspondantes leurs souhaits. Et dans un
second temps, elle est daborder de nouvelles filires de traitement pour le bureau dtudes
GAEA, notamment les filires de reminralisation et de dshydratation des boues trs peu
dveloppes par le BET et dans les deux dpartements concerns.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

I PRESENTATION ET ORGANISATION DU BUREAU DETUDES


1) Historique du groupe GAEA
Fond en 1995, le bureau dtudes GAEA ENVIRONNEMENT a t cre par trois
cadres diplms dtudes suprieures de comptences diffrentes (hydrogologue, spcialistes
en environnement et en traitement des eaux). En 2001, GAEA ENVIRONNEMENT sest
rorganis en cinq bureaux dtude complmentaires pour former GAEA GROUPE. On
distingue :
GAEA ENVIRONNEMENT spcialis dans les tudes en assainissement, eau
potable, hydraulique et environnement,

GAEA CONSEIL spcialis dans le domaine de lassainissement non collectif et


la matrise duvre en assainissement,

GAEA CONSULTANTS spcialis dans le domaine de lenvironnement et des


tudes dimpact,

GAEA ANALYTIC spcialis dans le domaine de lanalyse en laboratoire,

GAEA INGENIERIE spcialis dans la matrise duvre en eau potable, tudes


hydrologiques et hydrogologiques.

Source personnelle

Figure 1 : Prsentation de GAEA GROUPE


Aujourdhui GAEA GOUPE emploie 40 salaris contre 5 sa cration.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

2) GAEA Ingnierie
a) Implantation gographique et champs daction
Cre en 2001, la socit GAEA INGENIERIE est structure en deux antennes : une
Rivesaltes environ 10 km au nord de Perpignan et une Saillagouse environ 90 km
louest de Perpignan.
La zone dintervention de lentreprise correspond principalement au dpartement
dimplantation (Pyrnes Orientales) et aux dpartements limitrophes (Aude et Arige). La
socit effectue aussi des interventions en Corse, dans le Gers et en Espagne, allant mme
jusquen Slovaquie et Slovnie de faon ponctuelle.
Cf. ANNEXE I : Champs daction de GAEA Groupe et Ingnierie

b) Lquipe en place
Au sein de ce dpartement travaillent en collaboration 8 employs :

M. Herv PLANEILLES, grant de GAEA INGENIERIE et associ du groupe. Monsieur


PLANEILLES, charg dtudes, soccupe essentiellement de la matrise duvre en ce
qui concerne les forages et les rservoirs. Il occupe galement le poste dhydrogologue
agre mais son propre compte.

M. Laurent MIR, associ de M.PLANEILLES, charg dtudes est missionn pour la


matrise duvre dans les domaines du captage, du remplacement de rseau et du
traitement des eaux de consommations.

M. Bruno BILLE, charg dtudes polyvalent, responsable de la recherche de fuites et


de la modlisation de rseaux.

M. Maxime BRILLARD (antenne Saillagouse), charg dtudes polyvalent missionn


pour la matrise duvre dans les domaines du captage, du remplacement de rseau.

Melle. Anne RIEUSSET, charg dtudes et responsable de la rdaction des dossiers de


DUP.

Melle. A. B., occupe le poste de cartographe et est charge de llaboration


de cartes typographiques, gologiques, cadastrales et de dessins techniques.

M. Jean Bonnie GIMI, charg dtudes, responsable de la rdaction des schmas


directeur en eau potable et de la matrise duvre en rseau.

Melle Jennifer WEILAND, assistante de gestion soccupant du secrtariat et de la


gestion conomique de lentreprise.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Arnaud LAINE

Source personnelle

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Figure 2 : Rpartition des employs suivant leur fonction dans lentreprise

c) La matrise duvre, les tudes et prestations spcifiques


GAEA Ingnierie ralise des tudes hydrologiques, hydrogologiques et effectue de la
matrise duvre pour les collectivits territoriales (90% des cas) et les industriels (10% des
cas). Le domaine dactivit de lentreprise est lalimentation en eau potable qui comprend aussi
bien le traitement de leau que le captage de celle-ci ou le transport de celle-ci (rseaux). La
socit assure aussi le contrle de la conception et de la ralisation des travaux remplissant
ainsi le rle de matre duvre pour les collectivits. Le bureau d'tudes s'occupe galement de
la rgularisation des captages destins l'alimentation humaine travers des dossiers de DUP
(dclaration d'utilit publique).
Toutefois, le principal secteur d'activit de l'entreprise est le captage et le
renouvellement des canalisations d'alimentation en eau potable. Les diffrents marchs acquis
amnent donc le BET raliser des tudes : hydrogologiques de recherches deau, de suivi
de forage, de mise en uvre et interprtation dessais, sur la production et sur la distribution en
eau potable, de diagnostic de recherche de fuites, danalyse du fonctionnement effectif du
rseau, de propositions damlioration et de programmes chiffrs des travaux.
A travers ce panel de comptences en eau potable, le BET est mme de traiter
compltement les projets des petites collectivits.

II LES OBJECTIFS DU STAGE ET LE DEROULEMENT DE LETUDE


1) Le contexte du stage
Cette mission au sein du bureau dtudes GAEA Ingnierie, maura emmen traiter
plusieurs dossiers concernant les stations de traitement des dpartements des Pyrnes
Orientales et de lAude. Les tudes auxquelles jai particip taient dj en cours depuis parfois
prs de deux ans, mais jai aussi pu minvestir sur dautres plus rcentes. Parmi les communes
que jai pu traiter, trois font lobjet du prsent rapport de faon donner un aperu du traitement
de leau potable dans de petites collectivits. Mon travail effectu pendant ces quatre mois aura
contribu au dimensionnement de diffrentes stations ainsi qu la rdaction et lenvoie des
dossiers dautorisation relatifs la mise en place des nouveaux traitements.
Enfin ma venu au sein de lentreprise doit permettre daborder le dimensionnement dune filire
de reminralisation et dune filire de dshydratation des boues deau potable. Filires nayant
jamais fait lobjet dtudes par le BET et tant trs peu utilises dans les dpartements des
Pyrnes Orientales et de lAude.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

2) Prsentation de la problmatique rsoudre


Les Pyrnes Orientales et lAude sont deux dpartements qui accueillent une grande
quantit de petites collectivits rurales. Suite des dficits en eau en priode dtiage ou des
dfauts de qualit de leurs eaux, ces collectivits font appel des bureaux dtudes comme
GAEA pour remdier ces diffrents problmes. Aprs la rdaction par le BET du schma
directeur en eau potable un programme de rhabilitation du rseau et de la station de
traitement (le cas chant) est mis en place.
La commune DOlette / Evol est confronte des problmatiques non pas de dficit en
eau, mais des problmes de qualit de celle-ci. Une vaste campagne de remplacement de
canalisations usages et de remplacement de branchements en plomb a dj commenc et
mon intervention a port sur le dimensionnement de lunit de traitement mal dimensionne,
mal implante et surtout hors dusage de part son tat de dgradation avanc.
Une seconde phase de ltude a t de dimensionner la filire de reminralisation de la
future station de traitement de la commune de Formigures. Cette intervention fait suite la
demande de la part de la collectivit dun phasage des travaux qui permettrait dquiper, le cas
chant, la station en cours de construction dune tape de reminralisation.
Enfin, jai aussi pu me pencher sur la rcupration et la dshydratation des boues des
eaux de contrelavage de la future station de traitement des eaux du SIAEP de Salsigne,
Villanire, Villardonnel. Le but de ces recherches tant de proposer diffrentes techniques de
rcupration adaptes aux souhaits de la collectivit et de les dimensionner.

III DIAGNOSTIQUE DE LANCIENNE STATION DOLETTE ET


DIMENSIONNEMENT DE LA NOUVELLE
La commune dOlette est situe environ 60 Km de Perpignan et stend sur une
superficie de 2 895 hectares sur la rive gauche de la Tt. Outre Olette a proprement parl, la
commune possde sur son territoire le village d'vol et son hameau de Thuir-d'vol.
Cf. ANNEXE II : Localisation des communes traites dans le rapport

1) Gestion de leau sur la commune


Les villages dOlette et dEvol sont compltement indpendants du point de vue de leur
alimentation en eau potable. En effet chaque village possde sa propre ressource, son propre
rseau et sa propre unit de traitement. La gestion des rseaux et des deux units de
traitement est assure par la rgie communale compose de deux personnes, employes
temps plein. Lalimentation en eau potable du village dOlette est assure par une unit de
traitement et deux rservoirs de 70 m3 partie desquels leau scoule gravitairement. Olette
assure galement lalimentation de la commune de Serdinya partir de sa propre ressource en
eau. Une convention, en date du 12/10/1962, dfinit les conditions dalimentation en eau
potable de Serdinya depuis le rseau dOlette. La commune dOlette est tenue de fournir de
leau traite, les frais de strilisation et autres devant tre pris en compte dans le prix de vente
de leau la commune de Serdinya.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Remarque :
Certains rsultats bactriologiques dfavorables ayant t enregistrs sur la commune de
Serdinya, le paiement de la distribution de leau nest plus effectif depuis plusieurs annes, la
commune ne respectant pas les objectifs de qualit signs dans la convention.

2) La ressource en eau
Le captage de leau brute est ralis par la galerie drainante du Cabrils, exploite depuis
le 7 mars 1998. Ce captage est quip de deux pompes de refoulement fonctionnant en
alternance, et qui ont une capacit de pompage estime 25 m3/h chacune. La galerie
drainante du Cabrils a t dclare dutilit publique le 25 septembre 1997. Cette DUP autorise
la commune prlever un dbit ne pouvant excder 45 m3/h et un volume cumul de 500 m3/j.
Les analyses effectues sur les eaux brutes rvlent une eau de bonne qualit,
cependant des pics de turbidit ont t observs lors de la fonte des neiges ou lors de fortes
prcipitations et une trs faible conductivit montre que celle-ci est trs faiblement minralise.
Les dpassements bactriologiques sont rarissimes mais entranent des dfauts de qualit
ponctuels quil conviendra de traiter par la mise en place dun systme de dsinfection adquat.

3) Les besoins en eau

Schma directeur (2003)

Le village dOlette naccueille quune faible population et ne prsente que peu de


variations saisonnires comme le reprend le tableau suivant :
Population
Sedentaire

Actuelle
Basses saison

Haute saison

308

308

Sedentaire

192

Saisonnire

500

Total

Saisonnire
Total

Population

308

Moyenne

340

Moyenne

Future (2015)
Basses saison

Haute saison

360

360
200

360

560
395

* population moyenne = population basse saison sur neuf mois et population haute saison sur trois mois

Tableau 1 : Dtails de la population actuelle et estime lhorizon 2015 sur le village


dOlette
Le schma directeur rvle que les besoins en eau dOlette et de Serdinya entre juillet
2002 et juillet 2003, se sont levs en moyenne 225 m3/j, avec un rendement de rseau de
45%. Au regard des volumes facturs, des volumes consomms non compts et sous compts,
on obtient un ratio de consommation de 194 l/hab/j pour Olette. En prenant ce dernier ratio, une
hypothse de rendement de rseau de 70% (minimum exig par les Agences de lEau) et le
pourcentage daugmentation de consommation estival, le bureau dtudes a pu estimer les
variations de la consommation et de la distribution lhorizon 2015 (voir tableau ci-aprs).

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Schma directeur (2003)

Actuelle

Future (2015)

M axim um

M inim um

M oyenne

M axim um

M oyenne

Production
(m 3 /J)

270

165

225

141

110

C onsom m ation
globale (m 3 /j)

121.5

74.25

101.25

98.7

77

R endem ent
rseau

45%

70%

Tableau 2 : Dtails de la production et de la consommation dOlette actuelle et estimation


lhorizon 2015
A ces besoins devront tre ajouts ceux de Serdinya estims 63 m3/j en pointe par le
bureau dtudes. Ces diffrentes estimations ont donc permises dvaluer le volume de pointe
produire en 2015 204 m3/j, proche de la production actuelle.
Remarque :
La production lhorizon 2015 devrait tre lgrement infrieure celle actuelle (204 m3/j en
2015 contre 225 m3/j en 2003), cependant cette estimation ne reste valable que si la commune
arrive obtenir les 70% de rendement de rseau impos par lAgence de lEau). Cest pourquoi
une vaste campagne de remplacement de secteur fuyard dhors et dj commenc.

4) Diagnostique de la station.
a) Localisation des diffrentes installations
La station de traitement actuelle des eaux dOlette se situe sur les hauteurs de la
commune et proximit de la conduite force EDF. Son accs est relativement difficile et
devient impossible en hiver. En effet celui-ci se fait par un chemin de terre troit et trs pentu
(accs en 4X4 uniquement), qui impose le franchissement de la conduite force pied. Toutes
ces difficults pour accder la station posent notamment des problmes dapprovisionnement
en hypochlorite de sodium, qui ne peut tre conserv plus de deux mois sans altration du
ractif.
Les eaux du Cabrils sont captes par trois drains sous alluviaux situs dans le lit du
cours deau. Celles-ci sont ensuite refoules vers la station de traitement qui comprend six
filtres ferms et une injection dhypochlorite de sodium. Leau ainsi traite est ensuite stocke
dans deux rservoirs de 70 m3 avant dtre mise en distribution.

b) tat des installations


Le captage a proprement parl est en bon tat cependant M. Siegler (employ
communal) a indiqu que ces drains se colmataient frquemment et ncessitaient lintervention
dun tractopelle lintrieur mme du lit de la rivire pour les nettoyer. Cette pratique tant
interdite, il conviendra donc de modifier le systme de nettoyage du lit filtrant, ou alors
daugmenter la granulomtrie des graviers.
La chambre de captage, situe lintrieur du PPI cltur (Primtre de Protection
Immdiate), se prsente sous la forme dun bti maonn denviron 2 m de hauteur avec accs
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

par le haut afin de rester tanche lors dventuelles crues du ravin (jamais connue ce jour).
Laccs la chambre de captage se fait par un regard de visite ferm par une plaque
mtallique. Un autre accs est constitu par un tampon en fonte avec une aration intgre. A
lintrieur de cet ouvrage sont entreposes les deux pompes de refoulement immerges
capable de dbiter 25 m3/h, le tout tant raccord un compteur de production et un robinet de
prlvement deau brute. Les anciennes pompes de 100 m3/h sur dimensionnes sont toujours
prsentent dans ce bti mais ne sont plus utilises. Malgr les quelques arations cites cidessus la condensation est trs prsente dans ce local, ce qui explique la dtrioration rapide
du matriel.
Cf. ANNEXE III : Planche photographique du champ captant du Cabrils et
de la chambre de captage (rapport de visite de la DDASS)
Une visite sur le site de traitement a permis de constater ltat avanc de dgradation de
la station dans son ensemble. Les six filtres sable et toutes les canalisations sans exception
sont corrods lextrme, de nombreuses fuites sont dailleurs visibles. Le sable des filtres
devrait tre chang tous les cinq ans, toutefois cet entretien na jamais t ralis par manque
daccessibilit au site. En effet, le chemin daccs ne permet le passage daucun vhicule et
lacheminement de sable sur le site ncessiterait lutilisation dun hlicoptre.
Lloignement de la pompe doseuse par rapport au point dinjection augmente le risque
de formation de dpts et de colmatage de la canule dinjection. Le point dinjection tant
lextrieur, il existe un risque de gel important. Labsence de chauffage et limportante
dgradation de lisolation par des insectes et rongeurs divers ne permettent pas dassurer des
tempratures positives dans le local en hiver, ce qui risque dentraner le gel du rservoir de
ractif.
De plus le bac de la pompe doseuse ne possde pas dagitateur, le mlange de leau de
javel avec leau nest donc pas homogne et le taux de chlore inject nest probablement pas
constant. Le tout ajout labsence de systme dautocontrle de linjection de chlore, oblige
lexploitant venir raliser des mesures rgulires du rsiduel de chlore, pour pouvoir intervenir
le plus rapidement possible en cas de problme sur le systme de dsinfection.
Seule la pompe doseuse dhypochlorite de sodium neuve est susceptible dtre
conserve pour quiper la nouvelle station.
Cf. ANNEXE IV : Planche photographique de la station de traitement
dOlette (rapport de visite de la DDASS)
Il ne semble donc pas judicieux de rhabiliter ce local de part sa vtust et sa mauvaise
accessibilit.

c) Qualit des eaux mises en distribution


Le suivi des prlvements effectus par la DDASS sur les units de distribution dOlette
de 1998 2002, met en vidence de faon ponctuelle une non-conformit des eaux distribues
sur les plans bactriologiques et physico-chimiques. Les pourcentages de conformit tant de
86% sur les paramtres bactriologiques et sur les paramtres physico-chimiques. Cette non
conformit est due au paramtre de la coloration qui a t mesur un taux de 20 mg/l Pt (seuil
maximum = 15 mg/l Pt) et la prsence de bactrie sulfito-rductrices, coliformes
thermotolrants et entrocoques (notamment due la prsence de bovins au abord du ruisseau
en amont). Ces diffrents dpassements mettent en vidence des lacunes au niveau de lunit
de traitement, quil convient donc damliorer.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

5) Dimensionnement
La nouvelle station de traitement na pas t dimensionne sur le dbit de prlvement
maximal du captage du Cabrils c'est--dire 45 m3/h en pointe ou un cumul journalier de 500 m3/j
dfinit par la DUP. En effet ce dbit parat excessif la vue de la consommation de pointe, il
parat donc plus judicieux de conserver le dbit de traitement actuel savoir 25 m3/h
(dtermin par le dbit des pompes de refoulement). Cette base de dimensionnement
permettra de crer une station capable de traiter les besoins futurs 20 ans et plus.
Le stockage sera effectu dans un nouveau rservoir de 200 m3 dont le site
dimplantation nest pas encore dfini. On supposera que celui ci sera construit proximit de
ceux dj prsent de faon conserver une alimentation gravitaire des abonns.

a) Filtration
En raison de la variabilit de la turbidit de leau brute et de la prsence deau
lgrement colore ( > 15 mg/l Pt), la mise en place de filtres bicouche avec faade en DN 100
quipe pour effectuer des cycles de contrelavage automatiques, est envisage. Ce type de
filtre ferm permettra dassurer une filtration rapide tout en conservant une emprise au sol
rduite.

Figure 3 : Schma dun filtre ferm


En raison de possible piques de turbidit le filtre sera rempli dun mdia filtrant compos
dune couche de sable et dune couche danthracite pour une paisseur totale de lordre 1,5 m
(Office International de lEau, xxxx). La partie suprieure du filtre sera remplie par le CAG et la
partie infrieure sera une couche de sable de granulomtrie moins importante. Lunit de
filtration comportera trois filtres de 1,2 m de diamtre, pour une surface totale de filtration de 3,6
m2.
Le dimensionnement de la station permettra de filtrer une production de 25 m3/h des
vitesses de passage sur filtre denviron 7 m/h (rgle de dimensionnement du BET).
Cf. NOTE DE CALCULS I : Dimensionnement de ltape de filtration de la
station de traitement dOlette
Le contrelavage serait effectu par cycles eau/air et eau et gr par un automate
programmable. Les cycles de lavage se feront successivement sur les trois filtres, de faon
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

garder en permanence deux filtres en fonctionnements. Dans cette configuration les vitesses de
passage seront de lordre de 10 m/h (rgle de dimensionnement du BET).
Pour favoriser ltape de filtration, une unit de coagulation en tte de filtre sera mise en
place. Lajout de coagulant se fera directement dans la conduite par lintermdiaire dune
pompe doseuse partir dun bac de ractif. tant donn les faibles volumes traiter la mise en
place douvrages pour assurer un contact optimal entre leau brute et le coagulant nest pas
ncessaire. Lavantage de linstallation dune injection directement sur la conduite rside aussi
dans le fait que le circuit de traitement restera en tout point sous pression ce qui vite tout
amnagement supplmentaire.
Le coagulant retenu est du WAC (polyhydroxychlorosulfates daluminium, [Alm(OH)n
(SO4)k (Cl)3m-n-2k]), son taux de traitement tant infrieur celui du sulfate daluminium et sa
gamme de pH de fonctionnement tant plus tendue (6 < pH < 9). De plus mme si ce ractif
nest pas le moins cher, il prsente un rapport qualit/prix relativement bon (Office international
de lEau, xxxx). Linjection pourra tre asservie un turbidimtre pour une coagulation optimale.
Des essais Jar Test sur leau brute devront tre effectus afin dassurer une coagulation
optimale sans excs, ni dfaut de ractif (BAPTISTE et al., 2000).
Remarque :
La qualit de leau brute en entre et sortie de lunit sera contrle par la mise en place de
deux turbidimtres en continu. Le turbidimtre en entre aura pour seuil dalarme une valeur de
50 NTU qui permettra par le biais dune vanne motorise, la fermeture provisoire de lapport
deau brute en provenance de la prise en rivire (au-del de cette valeur le procd de
coagulation / filtration en tte risque de saturer et de ne plus garantir les valeurs rglementaires
en sortie station). Le turbidimtre en sortie aura pour seuil dalarme la valeur de 0,5 ou 1 NTU
(valeurs recommandes par lAgence de lEau). Lensemble sera reli un module de
tlsurveillance radio ou autre, charg de relever les donnes mesures et de transmettre le
cas chant les alarmes la rgie.

b) Dsinfection
En raison de la prsence occasionnelle de germes (Entrocoques, Escherichia Colis)
linjection dhypochlorite de sodium existante sera conserve pour assurer ainsi une
dsinfection de leau distribue dans le rseau. La chloration sera maintenue 0,3 mg/l
comme limpose le plan Vigipirate en place. Linjection du chlore, l encore, sera effectue
directement dans la conduite laide dune pompe doseuse et partir dun bac de 60 litres.
Cette dsinfection leau de javel sera asservie au dbit entrant.
Le risque dune contamination par des oocystes de cryptosporidium et de giardia est
possible sur une ressource superficielle comme la prise deau sur la Lladure, dautant plus que
ce type de pollution bactriologique a dj t observ. Les services de la DDASS prtent de
plus en plus dattention ce paramtre bactriologique et impose un traitement puissant
lorsque des prsomptions de prsence sont dcouvertes. En effet ces protozoaire sont
remarquablement rsistants beaucoup de dsinfectants (incluant le chlore) et seuls des
traitements plus puissant comme linjecton dozone ou le passage sur lampe UV sont efficaces
(ROSS N., 1998).
A ce titre deux gnrateurs U.V sont prvus aprs la filire de filtration, pour agir sur la
faune bactriologique persistante. Chaque gnrateur U.V aura une capacit de traitement de
20 m3/h (gnrateur BX 20 de la socit WEDECO AG), permettant ainsi de traiter eux deux
un volume de 40 m3/h, suprieur au volume de captage autoris.
Ce surdimensionnement est ncessaire, les eaux brutes connaissant des variations de
turbidit et de couleur. La capacit des gnrateurs sera par prcaution dimensionne pour une
transmittance de leau de 80 %. La dose de traitement applique sera de 40 mJ/cm2 (dose
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

10

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

minimale de 25 mJ/cm2 circulaire du 19/01/1987 de la Direction Gnrale de la Sant ) et


permettra un abattement de plus de 2 log (soit 99%) sur les bactries prsentes. Le choix dune
dose de traitement leve permettra de garder une marge de scurit face la variabilit de la
qualit de la ressource, notamment la turbidit qui influence la transmittance.

distribution

Source personnelle

adduction

gnrateur UV

Fitration

stockage

prfiltre cartouche
injection coagulant

injection dsinfectant

Figure 4 : Schma de principe de la dsinfection mettre en place


N.B :
Avec ltape de filtration sur sable, labattement des populations de parasite pourrait alors tre
de 3 log (99,9%) (http://www.sanipro.it).
Remarque :
La filtration principale sur sable sera complte par la mise en place de pr-filtres poche 50
m en amont des deux gnrateurs U.V (voir figure ci-dessus).

c) Bche de reprise
Deux bches de reprise devront tre mises en place, lune pour leau de contrelavage
des filtres et lautres pour le refoulement vers le nouveau rservoir.

(Office international
de leau, xxxx)

Les nouvelles gnrations de filtres et les nouveaux matriaux filtrants associs une
eau peu turbide sur la commune, permettent de prendre pour hypothse un contrelavage par
filtre et par semaine.

Tableau 3 : Estimation des dbits de contrelavage en fonction du mdia filtrant


Daprs le tableau ci-dessus on peut estimer les dbits de contrelavage de chaque
phase.
Phase 1 : Qeau1= 10 m3/h pendant une dure t1 = 4 mn
Phase 2 : Qeau2 = 25 m3/h pendant un dure t2 = 12 mn
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

11

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Le volume deau de contrelavage peut donc tre calcul de la faon suivante (BET
Coumelongue, 2003) :
V = S x (Qeau1 x t1 + Qeau2 x t2) / 60
AN :
V = 1,20 x (10x4 + 25x12) / 60 = 6,8 m3
En fonction de la dure et des diffrents dbits de contrelavage, le volume deau
ncessaire cette tape de contrelavage, est valu 6,8 m3. A raison dun contrelavage par
filtre et par semaine, on obtient un volume total deau de contrelavage de 20,4 m3. La bche
mettre en place aura donc un volume de 7 m3 et recueillera les eaux prleves entre la filtration
et la chloration.
La seconde bche de reprise permettra dalimenter le rservoir en amont, elle devra
seulement permettre dimmerger les pompes de relevage (1,5 m de profondeur). Cest dans
cette bche que les pompes du puits seront installes.
Remarque :
Il est vident que la frquence de contrelavage cite ci-dessus nest quune hypothse pour
notre dimensionnement et que lors de pics de turbidit (pisode pluvieux, fonte des neiges) la
frquence de contrelavage augmentera certainement.

d) quipement du nouveau puit


Le puit dans lequel arrivent les eaux en provenance du champ captant sera conserv.
Cest partir de celui-ci que la station de traitement sera alimente. Le seul amnagement
apporter ce puit, est la mise en place de deux nouvelles pompes. En effet les deux prsentes
actuellement seront rutilises dans la bche de refoulement. Les pompes mettre en place
sont choisies laide du logiciel WinCAPS (version 7.5) de la socit GRUNDFOS.
En rentrant diffrents paramtres comme la hauteur de relevage, le dbit voulu trois
pompes sont proposes par le logiciel, comme le montre la figure ci-aprs.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

12

Mai Aot 2006

Arnaud LAINE

Logiciel WINCAPS 7.5

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Figure 5 : Rsultats du dimensionnement des pompes sous le logiciel WINCAPS 7.5


Daprs les courbes de fonctionnement, cest la pompe SP 30-1 qui a t retenue. Pour
une HMT de 7 mtres cette pompe dbitera 28,7 m3/h dans sa plage de fonctionnement
optimale. Pour limiter le dbit dentre 25 m3/h, comme souhait dans notre
dimensionnement, on positionnera une vanne de bridage aprs la pompe. Le puit sera donc
quip de deux pompes de la socit GRUNDFOS, qui fonctionneront en alternance. Les deux
seules pompes reprsentent un investissement de 2 100 euros HT (GRUNDFOS, 2006).

6) Implantation et fonctionnent de la nouvelle station


Compte tenu de la difficult daccs de la station actuelle et vu son tat de dgradation
avanc, une dlocalisation de celle-ci est souhaite. La nouvelle station de traitement sera
installe proximit de la chambre de captage actuelle, de faon faciliter son accs.
La nouvelle station fonctionnera de la manire suivante :

Drainage des eaux du Cabrils


Pompage des eaux du puit par une des pompes SP 30-1 consigne de marche au
niveau bas du nouveau rservoir ; consigne darrt au niveau haut du rservoir,
Injection de WAC asservissement la turbidit en entre,
Filtration sur les trois filtres bicouche,
Injection de chlore asservissement au dbit en entre,
Passage dans les deux gnrateurs UV,
Envoie des eaux de la bche de refoulement vers le rservoir par une des deux pompes
de lancienne filire consigne de marche au niveau haut de la bche de refoulement ;
consigne darrt au niveau bas de la bche.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

13

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Cf ANNEXE V : Schma du principe de fonctionnement de la nouvelle


station de traitement dOlette

IV REHABILITATION DE LA STATION ET DU CAPTAGE DEVOL


Lunit de traitement du village dEvol elle aussi fait lobjet dun diagnostique, suite au
schma directeur qui mis en vidence une non-conformit de leau mise en distribution. Dans
ce cas prcis lunit de traitement sera seulement remise niveau, le plus gros de ltude
portant sur la rhabilitation du captage en lui mme, qui est la source des disfonctionnements
du traitement.

1) Diagnostique de la filire existante et mise en vidence des dfauts du


captage.
Leau assurant lalimentation dEvol et de son hameau est capte dans le ravin de Pons
par un captage superficiel, dont le dbit autoris par la DUP ne peut excder 18 m3/j.
Le site de captage ne fait lobjet daucun amnagement particulier et la prise deau se
fait grce un collecteur mtallique sommaire, implant en bordure rivire
Cf. ANNEXE VI : Planche photographique du captage du ravin de Pons
(rapport de la DDASS)
Les eaux subissent une dcantation primaire sur le site de captage avant dtre
conduites vers lunit de traitement. La conduite dadduction et le dcanteur ntant pas
protgs, lors des derniers pisodes de grands froids toute linstallation dadduction a gel,
ncessitant lintervention des services de la rgie pour garantir lalimentation des abonns en
eau potable.
Lunit de traitement est directement accole au rservoir de 70 m3 dans un local
denviron 8 m2. Dans cette filire les eaux subissent une strilisation sans prfiltration par
injection dhypochlorite de sodium avant stockage dans le rservoir et par deux lampes UV de 2
m3/h de capacit de traitement chacune. Positionns en sortie de rservoirs ces gnrateurs
sont, aux vues des besoins de pointe horaire possibles, sous dimensionns tant sur le plan du
dbit horaire que sur le plan de la puissance. Labsence de filtration en amont des gnrateurs
induit une mauvaise dsinfection, en effet la prsence de turbidit et de matires en suspension
perturbe le fonctionnement des strilisateurs.
Cf. ANNEXE VII : planche photo de lunit de traitement dEvol (rapport de
la DDASS)
Remarque :
Lors de la visite de linstallation le seul prfiltre cintropur ne possdait pas sa cartouche
filtrante en raison de son colmatage quasiment immdiat mme en augmentant la taille des
mailles. Cette observation met bien en vidence que leau en entre de station est beaucoup
trop charge et quune filtration sera indispensable au bon fonctionnement de la nouvelle
station.
Malgr un tat de lunit plutt satisfaisant la station doit tre rhabilite de faon
fournir une eau en accord avec les normes de potabilit.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

14

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

2) Prsentation de la remise niveau de lunit de traitement


La nouvelle unit de traitement sera implante dans lactuelle chambre de vannes, ce
qui permettra de rutiliser le gnie civil existant. Cette unit de traitement sera compose
principalement :
dune tape de filtration sur sable et charbon actif associe une coagulation,
dune double dsinfection (U.V + chlore).
Pour cette tude le dbit horaire de dimensionnement a t pris gal la consommation
de pointe simule en 2015, dans le schma directeur et qui slve 4 m3/h.
La filtration sera ralise par un filtre sable ferm de 0,8 m de diamtre. Pour favoriser
cette tape une injection de WAC en amont sera mise en place. Linjection dhypochlorite de
sodium sera conserve, mais les gnrateurs UV seront remplacs par un seul gnrateur
dune capacit de traitement de 10 m3/h. La dose de traitement applique sera de 40 mJ/cm2
(dose minimale de 25 mJ/cm2 circulaire du 19/01/1987 de la Direction Gnrale de la Sant )
et permettrait un abattement de plus de 2 log (soit 99%) sur les bactries prsentes comme sur
la station dOlette. Sur cette unit le principe de traitement dOlette a t repris en tout point.

3) Rhabilitation du captage

source GAEA

Lunit de traitement, pour fonctionner de faon optimale, doit recevoir une eau brute la
moins charge possible. Le lit de la rivire va tre amnag sur toute sa largeur. Un seuil
permettra dassurer le dbit conserv (QMNA5 qui nest dailleurs pas dfinit par la DUP), un
nouveau collecteur permettra le captage direct de leau le tout tant maonn .

Figure 6 : Photo du captage avant intervention

Figure 7 : Simulation du captage aprs


intervention

Lamnagement du captage ne permet pas de prsenter une eau dbarrasse des plus
grosses impurets. Un prfiltre sera donc construit aux abords du captage pour le plus gros des
matires prsentes dans leau. Un ouvrage combinant dcantation et filtration sera donc mis en

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

15

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

place, il se composera dun premier tage de dcantation simple et dun second tage avec
percolation sur pouzzolane (voir figure ci-dessous).

Source personnelle

Cf. ANNEXE VIII : Schma technique de louvrage de dcantation et de


prfiltration mettre en place

Figure 8 : Pouzzolane
Lentretient consistera en la purge de louvrage et le lavage de la masse filtrante laide
dun rteau. Tous ces amnagements permettront de capter les plus grosses impurets (dbris
vgtaux par exemple). Ainsi lencrassement des filtres sera rduit et les frquences de
contrelavages bien moins importantes. On gagne ainsi en autonomie et en cot de
fonctionnement puisque les doses de coagulant utiliser seront diminues.
La mise en place de la station de traitement des eaux de surface du ravin de Pons
reprsente un investissement dun montant estim 45 000 H.T, toutes dpenses
confondues (rhabilitation du captage en sus, travaux dun montant de lordre de 20 000 H.T).
Cf. ANNEXE IX : Devis estimatif des travaux raliser

V FILIERE DE REMINERALISATION DE FORMIGUERES


1) Contexte local
a) Gnralits
La commune de Formigures est situe environ 90 kilomtres louest de Perpignan.
Son territoire stend sur 4688 hectares et accueille 445 habitants en basse saison contre 3 000
en haute saison touristique. Compte tenu de lvolution dmographique, on peut valuer la
population lhorizon 2020, 645 habitants en basse saison et 4 000 rsidents en haute
saison (valuation effectue dans le schma directeur davril 2006).
Cf. annexe X Localisation des diffrentes communes traites dans le
rapport
La collectivit assure lalimentation du village partir de sept sources et dun captage
deaux superficielles, que la commune utilise de plus en plus rgulirement en raison des fortes
consommations touristiques. Cependant aucun traitement nest actuellement appliqu sur les
eaux, hormis quelques chlorations ponctuelles au niveau des rservoirs. La variabilit de qualit
des eaux de la Lladure impose aujourdhui un traitement complet des eaux superficielles,
notamment aprs diffrentes alertes de non potabilit dposes par les services de la DDASS.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

16

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Lors du premier mois de stage et en raison de lurgence sanitaire ma mission a t de


rdiger le dossier dautorisation de traitement la DDASS et le dossier de demande de
subvention. Suite lenvoie de ces dossiers, une annonce de consultation des entreprises pour
assurer les travaux de construction de la station a t publie.
La prsente tude de reminralisation intervient dans le cadre dun phasage des travaux
demands par la commune. En effet cette dernire tape sera mise en place dans un second
temps aprs les travaux de construction de la station elle mme. Il est vident quun espace
suffisant a t retenu dans le local pour pouvoir mettre cet tage de recarbonatation.
Remarque :
Il est important de souligner le fait que la station ne servira quau traitement des eaux de la
Lladure et ceux pendant les priodes de pointes (3 mois/an) (arrt prfectoral 2461/2001 de
juillet 2001). En effet cette condition est dfinie dans la DUP et mme si la cration de cette
station parat peu logique, elle rpond lurgence sanitaire.

b) Prsentation de la future station de traitement


La station de traitement de Formigures reprend les mmes installations que celle
dOlette. La seule diffrence rside dans le fait que cette dernire a t dimensionne pour
traiter en pointe un dbit de 100 m3/h. ce dbit de dimensionnement peu paratre lev si on le
compare au 980 m3/j de production ncessaire estime 2020 (simulation faite dans le schma
directeur). Mais la priode de fonctionnement de la station va correspondre la haute saison
hivernale ou des consommations de pointe sont observes.
Elle sera quip dune injection de WAC, de trois filtres bicouche (anthracite + sable) de
2,5 mtres de diamtres, dune injection dhypochlorite de sodium et de deux gnrateurs UV
de 50 m3/h chacun en capacit de traitement. Ltape de reminralisation devra donc pouvoir
tre insr dans cette filire.

2) Prsentation dune tape de reminralisation


a) Pourquoi reminraliser une eau ?
Daprs DE LAAT et al. (1996), la reminralisation des eaux nest pas rellement un
enjeu quant au caractre potable de celles-ci. La reminralisation (ou recarbonatation) est
une opration de modification de lquilibre calco-carbonique des eaux. Ce traitement,
relativement simple, consiste augmenter lalcalinit (TAC) et/ou la duret (TH) de leau. Son
principal but est de permettre le dpt dune fine couche de calcaire dans les rseaux, appele
couche de Tillmans. Celle-ci permet de rduire la corrosion dans les rseaux et dviter par la
mme occasion des phnomnes de dissolutions de mtaux tels que le plomb. Cette tape
permettra donc de conserver les installations de mise en distribution en bon tat.
Les eaux de Formigures daprs de trs nombreuses analyses effectues par la
D.D.A.S.S montrent une conductivit trs largement infrieures aux rfrences de qualit. En
effet ces eaux ont une conductivit comprise entre 60 et 70 S/cm trs basse par rapport aux
200 S/cm de la rfrence infrieure de qualit. Mme si lAgence de lEau RhneMditerranne-Corse nimpose pas de limites de qualit, il est souhaitable de reminraliser
cette eau pour prserver les rseaux.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

17

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

b) La place de la reminralisation dans une filire complte


Ltape de reminralisation peut tre intercal de trois faons dans une filire (DE LAAT et
al., 1996) :
En pr-reminralisation
La pr-reminralisation (avant filtration) est plutt dconseiller dans la majorit des cas. En
effet le pH dune eau reminralise sera toujours plus lev que sans la reminralisation. Or un
pH faible tendance amliorer la coagulation-floculation et favoriser llimination des
matires organiques.
En inter-reminralisation
Linter-reminralisation peut tre exceptionnellement utilise avant une tape dozonation suivie
dune filtration. Dans ce cas, son objectif est de faciliter llimination du manganse par
ozonation.
En post-reminralisation
La post-reminralisation (aprs filtration) est le cas le plus frquent, lobjectif tant de permettre
le dpt dune couche protectrice de tartre dans les rseaux. Leau doit tre reminralise
jusqu une valeur de TAC et/ou TH calcique au minimum de 7 10 f.
Dans le cas de Formigures la post-reminralisation est celle qui semble la plus approprie
notre problmatique, cest dons cette dernire qui a t retenue.

c) Choix du type de reminralisation mettre en place sur la future station de


traitement de Formigures
Plusieurs choix de filires existent pour effectuer une reminralisation, les plus
couramment utilises sont linjection de CO2 et de chaux et la seconde est linjection de CO2 et
la percolation sur filtres neutralite. Le BET a opt pour la seconde solution savoir la variante
avec percolation sur neutralite. En effet la collectivit de Formigures ne souhaite pas mettre en
place une filire trop complexe. Lquation mise en jeu est la suivante (DE LAAT et al.) :
2CO2 + H2O + CaCO3 Ca(HCO3)2
Lavantage de la percolation sur neutralite est une mise en place relativement simple et
ne demandant aucune vrification quant aux doses appliques (sauf linjection de CO2).

http://www.letertresolidor.com

La neutralite aussi appele lithotamne ou marl est le squelette calcaire d'une algue. Il
est exploit en amendement des sols, en nutrition animale, en traitement des eaux et dans de
nombreux domaines comme la cosmtologie, les greffes osseuses et cela depuis l'antiquit.
Cette algue est exploite par les marins bretons qui la rcolte au large de larchipel des Glnan.
Une fois sche, cette dernire est soit calibre pour le traitement des eaux de consommation
soit micronise pour les pratiques alimentaires, agricoles et autres (http://www.letertre-solidor.com)

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

18

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Figure 9 : Lithotamne sch


La neutralite est utilise en couche filtrante de 1,5 mtres dpaisseur lorsquelle est
propre (BABINEAU et al., 2002). Au cours de la filtration, une partie du matriau est
consomme et disparat, sa solubilit tant rapide. Ce qui est intressant avec ce procd cest
que la raction sarrte delle-mme lorsque leau arrive saturation vitant ainsi tout
surdosage. Il faut alors recharger le filtre lorsque la hauteur de matriau devient infrieure 1
mtre. La neutralite peut sutiliser sur filtre ouvert ou ferm, en fonction des dbits traiter. Le
dimensionnement de ces filtres est relativement simple en effet il sagit dappliquer un temps de
contact denviron 10 mn (BABINEAU et al., 2002).

3) Dimensionnement de la reminralisation par percolation sur filtre


neutralite
a) Calcul des quantits de CO2, et de neutralite appliquer aux eaux de
consommation de Formigures
Paramtres chimiques de leau

Source personnelle

Tableau 4 : Paramtres chimiques des eaux brutes de Formigures


Remarque :
Pour valuer les quantits de ractif utiliser pour la reminralisation, on utilisera lanalyse
effectue en mars 2005 par les services de la D.D.A.S.S.
Cf. ANNEXE X : Analyse des eaux de Formigures
Leau analyse tait un mlange des eaux de sources du Galbe et des eaux du captage
superficiel sur la Lladure. La station du rservoir de Cazeilles ntant pas encore construite
aucune analyse en sortie de filtration ne peut tre effectue. Je fais donc lhypothse que la
simple filtration bicouche et la dsinfection (UV + chlore) qui seront mises en place nauront
aucune influence sur les paramtres chimiques de leau. Lanalyse de leau brute actuelle
semble donc correcte pour effectuer le dimensionnement.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

19

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Mthodes de calcul

Les calculs de dimensionnement sont ports sur un reminralisation CO2 + matriaux


alcalino-terreux (neutralite). Deux mthodes ont t utilises pour valuer les quantits de
ractif utiliser :

daprs le diagramme dHallopeau-Dubin


daprs le logiciel LPLWIN
Ce choix dappliquer plusieurs mthodes permet de valider les rsultats obtenus ou au
contraire de les rejeter.
Lutilisation du graphique et du logiciel de simulation nous permet dvaluer les quantits
de ractif cites ci-dessous :
Diagramme
LPLWIN

Quantit de CO2 (mg/l)


34,20
33,64

Quantit de neutralite (mg/l)


76,00
71,28

Tableau 5 : Synthse des quantits de ractif utiliser


La diffrence entre le diagramme et le logiciel est de 1,6 % sur la dose de CO2 et de
6,2% sur la dose de CaCO3. A la vue du faible cart obtenu par les deux mthodes, nous
pouvons considrer ces rsultats comme valides.
Cf. NOTE DE CALCULS II : Calcul de la consommation en ractifs de la
reminralisation
Nous considrerons que les eaux de Formigures devront subir une injection de CO2
hauteur de 33,9 g/m3 et un apport en matriaux alcalino-terreux de 73,6 g/m3, valeurs qui seront
retenues dans le dimensionnement.

b) Calcul de la surface des filtres neutralite ncessaire la reminralisation


Pour accder cette valeur deux donnes nous sont indispensables : le dbit de pointe
horaire traiter et la vitesse de passage sur filtre. Daprs les diffrentes tudes le dbit de
dimensionnement de la nouvelle station a t pris 100 m3/h en pointe. Il faut maintenant
obtenir la vitesse de passage sur filtre qui doit vrifier la condition des 10 minutes de temps de
contact minimum (DE LAAT et al.). Sachant que dans le cas le plus dfavorable la neutralite
aura une paisseur de 1 mtre cette hauteur sera celle de notre dimensionnement. Au
minimum il faudra donc 10 min leau pour traverser le mtre de neutralite.
A la vue des dbits traiter, la station devra tre quip de deux filtres de 3,5 mtres de
diamtres. Les filtres devront avoir une hauteur de 3 mtres afin de pouvoir rpartir 1,5 m de
mdia filtrant, 1 m de hauteur deau pour tenir compte des pertes de charges et environ 50
centimtres sous le planch crpin pour lvacuation des eaux (DE LAAT et al.).
Cf. NOTE DE CALCULS III : Calcul de la surface de percolation
ncessaire et de la frquence de rapprovisionnement des filtres

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

20

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

4) Fonctionnement de la filire de reminralisation


a) Injection de CO2
Daprs les diffrents calculs de dimensionnement la consommation en CO2 a t
value 33,9 mg/l ou une consommation annuelle de 6,2 tonnes de CO2. Gnralement
linjection de CO2 est effectue selon deux mthodes, la premire par une injection directe dans
la canalisation et la seconde par lintermdiaire de dmes poreux dans un tour de contact
(http://ind.yara.fr). Le bureau dtudes a fait le choix dune injection directe, le dbit traiter et la
dure de fonctionnement annuelle ntant pas important. Linjection du CO2 sera ralise
partir dune cuve et dun injecteur asservi au pH de sortie de filtration.

b) Percolation sur les filtres


Les filtres ferms choisis auront une injection de leau brute en partie suprieure. Ce
choix est justifi de part les faibles volumes deau traiter, pour lesquelles une percolation sur
filtres ouverts nest pas ncessaire.

Source personnelle

eau filtre agressive

couche de neutralite

injection CO2
Planch crpin
eau neutralise vers dsinfection
Figure 10 : schma de principe de la percolation sur neutralite
Tout comme un filtre classique les filtres neutralite devront subir un contrelavage
rgulier pour les dbarrasser de toute impuret et cela grce linjection dair et deau contre
courant. Daprs les donnes du fournisseur, le matriau devra subir un contrelavage tous les
huit jours et ce des dbits repris ci-dessous :

Phase 1 : Qeau1= 8 m3/h pendant une dure t1 = 2 mn


Phase 2 : Qeau2 = 20 m3/h pendant un dure t2 = 10 mn

Le volume de contrelavage est estim laide de la formule utilise prcdemment pour la


station dOlette. On obtient donc un volume de contrelavage de V = 8,3 x (8x2 + 20x10) / 60 =
29,9 m3 qui sera le volume de notre bche de stockage.
Les eaux de contrelavage seront raccordes ; comme les eaux des autres filtres ; vers
le rseau deaux uses du lotissement voisin, situ quelques centaines de mtres. Le seul
entretient relatif au bon fonctionnement de lensemble sera bien sur deffectuer ces
contrelavages rguliers mais aussi dassurer le rapprovisionnement des filtres en neutralite de
faon ce que la hauteur maximale soit comprise entre 1,5 m et 1 m au minimum
(POPOWYCZ, 2004). Ce rapprovisionnement peut seffectuer la main partir de sac de 40
kg mais la vue de la consommation importante en ractif il est indispensable de mettre en
place un dispositif automatis. Un silo avec rpartiteur mcanique de neutralite sur chaque filtre
sera donc install (http://www.letertre-solidor.com).
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

21

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

La station ne devant pas fonctionner en permanence, il conviendra dans les priodes de


fermetures de vider les filtres de leur eau afin dasscher linstallation et ainsi dviter sa
dgradation.

5) Cots dexploitation
Le CO2 est livr par camion citerne au tarif de 500 euros la tonne, ce qui reprsenter un cot
annuel de 3 100 euros (http://ind.yra.fr). En ce qui concerne la neutralite, le type de calcaire
marin prconis pour cette installation est le Neutralg M (granulomtrie de 2 4 mm). Il est livr
en Big-Bag 175 euros la tonne soit un cot de 2362,5 euros (http://www.letertre-solidor.com).
La commune de Formigures devra donc disposer dun budget annuel 5 462,5 euros et ce pour
la seule consommation en ractif.

VI MISE EN PLACE DUNE FILIERE DE RECUPERATION DES BOUES


POUR LE SIAEP DE SALSIGNE VILLANIERE - VILLARDONNEL
1) Prsentation du SIAEP de Salsigne Villanire - Villardonnel et du
traitement futur
Le syndicat intercommunal dalimentation en eau potable de Salsigne Villanire
Villardonnel, est situ environ 130 Km au nord ouest de Perpignan sur le dpartement de
lAude. Actuellement le syndicat utilise leau du barrage de la Prade, pour alimenter les 1 500
habitants des trois communes runies. Malgr le fait que cette rserve deaux superficielles soit
artificielle, elle nen reste pas moins une ressource de bonne qualit.
Le SIAEP de Salsigne-Villanire-Vilardonnel va totalement rhabiliter son unit de
traitement pour larrive dune UTN (Unit Touristique Nouvelle) qui accueillera 5 000 nouveaux
rsidents, dont une grande partie en rsidence principale. La nouvelle station de traitement a
dj t dimensionne pour traiter un volume quivalent la consommation future de pointe,
savoir 45 m3/h ou 960 m3/j (consommation de pointe dfinie dans le schma directeur de mars
2005). Cette station sera quipe de 4 filtres bicouches de 2 m de diamtre, qui lors des
contrelavages vont gnrer des boues. Cest dans le but de rcupration de celles-ci, quune
filire boue doit tre mise en place.
Cest sur la commune de Villardonnel que la future station de traitement va tre
implante. Lenvoie des eaux de contrelavage vers la station de traitement des eaux uses
nest pas possible. Les eaux de lavages faiblement charges en MES (comprise entre 9 et 90
kg/jour) et faiblement charges en manganse et en fer (30 125 g/j en mtaux) ne sont pas
soumises autorisation mais seulement dclaration au titre de la loi sur leau (dcret n2001189 du 23 fvrier 2001, article 2, annexe 2.3.0). Toutefois il est ncessaire de les traiter avant
rejet dans le milieu naturel afin de prserver la qualit du cours d'eau (recommandation de la
police de l'eau).
Le SIAEP et le BET ont fait le choix de procds rustiques de dshydratation des
boues. Dans ce contexte deux solutions de rcupration de celles-ci, semblent plus
appropries : le lagunage et les lits de schage.
Cf. ANNEXE XI : Dtermination de la filire mettre en place

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

22

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Remarque :
Les diffrentes mthodes abordes dans ce rapport ne traitent que de la rcupration des
boues et en aucun cas de leur traitement.

2) Evaluation de la quantit de boue traiter


Les boues qui seront produites par la future station proviendront exclusivement des
eaux de contrelavage des filtres, tant donn quaucune tape susceptible de gnrer des
boues comme des saturateurs de chaux, des flottateurs, des paississeurs ne sera mise en
place.
Pour pouvoir dimensionner ce type dinstallation de dshydratation, il est important
dvaluer la quantit et le volume de boue gnr par la station de traitement des eaux
potables. Celle-ci ntant pas encore construite, aucune donne de suivie dexploitation nest
disponible (frquence des cycles de lavage, dose de WAC injecte etc). Cest pourquoi le
dimensionnement prcis de cette filire est dlicat. L encore la mise en place de cette filire
boue fera trs probablement lobjet dun phasage des travaux, ce qui permettra de
dimensionner cette dernire avec des donnes dexploitations.
On choisira donc pour valuer la quantit de boue dutiliser une formule valide par le
cabinet dtudes Coumelongue (2003). Cette formule, cite ci-dessous est uniquement fonction
de la turbidit de leau brute :
MS produites (g/l) = (NTU + 0,81) / 80 + (0,2 x 0,168NTU - 0,04) / 1000
Cf. NOTE DE CALCULS IV : Calcul de la quantit de boue produite par
une station de traitement deau potable daprs ltude inter- agence n35
Les eaux en provenance du barrage de la Prade sont donc susceptibles de produire
(aprs calculs) 31,3 kg de boue par jour soit un cumul lanne denviron 11,5 tonnes. En
se fixant une concentration des boues de 30 kg/m3, gnralement observe pour les eaux de
retenue peu charges (AIRMES, CRITT CHIMIE, 1994), on arrive un volume de boue traiter
de 382 m3 lanne.

3) valuation du volume deau de contrelavage


En plus dvaluer la quantit de boue que vont produire les contrelavages, il est
indispensable de connatre le volume deau que reprsente un contrelavage pour la suite du
dimensionnement de la filire. On procdera de la mme faon que pour les eaux de
contrelavage de la station dOlette.
On admettra donc que le contrelavage dun filtre consomme 17,8 m3 deau (V = 3,14 x
(10x4 + 25x12) / 60 = 17,8 m3), soit 71,2 m3 de rejet hebdomadaire (4 filtres sur la filire). Cest
ce volume charg en matires en suspension que notre filire de dshydratation des boues
devra recevoir et notamment le bassin tampon dimensionn par la suite.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

23

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

4) Dimensionnement des lagunes


a) Principe du lagunage
Selon AIRMES et CRITT CHIMIE (1994), ce procd est intressant dans les rgions
ayant un climat favorable, cest dire un ensoleillement assez important. Il consiste stocker
les boues dans un bassin creus dans un sol impermable. La rcupration des boues se fait
alors en quatre tapes :
Lalimentation du bassin tampon en eau de lavage
Lalimentation de la lagune
Larrt de lalimentation pour favoriser la dcantation
La rcupration des boues tous les trois ans environs par curage des lagunes
Ces lagunes doivent cependant respecter certaines rgles (BABINEAU, 2002) :

Avoir une profondeur minimale de stockage dau moins 1,5 m,


Avoir une lame deau clarifie deau moins 0,3 m,
Les tangs doivent tre munis douvrages dentre permettant une bonne rpartition des
eaux de lavage et douvrages de sortie afin de minimiser lentranement des solides et
des algues dans le milieu rcepteur,
Les tangs doivent tre situs de prfrence au moins 150 m des habitations,
Il faut amnager des fosss de drivation des eaux de surface autour des tangs.

Lors de la conception des tangs, le concepteur doit prvoir un systme pour extraire les
boues. La vidange des tangs devant tre effectue lorsque les concentrations en fer, en
manganse et/ou matires en suspension dpassent les normes de rejet. Si aucun
dpassement nest avr, la lagune doit tre cure tous les 6 ans (AIRMES, CRITT CHIMIE,
1994).

b) Dimensionnement des lagunes


La quantit annuelle de boue a t value prcdemment 11,5 tonnes. Sachant
quune lagune doit avoir une hauteur denviron 2 m et quelle doit pouvoir stocker une
production de boue de lordre de trois ans nous pouvons dterminer les dimensions de celle-ci
(BABINEAU, 2002).
Cf. ANNEXE V : Dimensionnement des lagunes du SIAEP
Le bassin devra avoir pour dimensions (aprs calculs), une longueur de 40 m, une
largeur de 20 m et une profondeur de 2 m, pour une surface de 800 m2 et un volume utile
de 1 200 m3. Cependant pour faciliter lexploitation de cet ouvrage il est indispensable de crer
un second bassin qui servira de relais lors de la phase de repos de la premire.

c) Mise en place et exploitation


Les deux lagunes disposes en parallle fonctionneront en alternance sur des cycles de
six ans (trois ans de remplissage et trois ans de schage) (Direction des Agences de lEau et
du Ministre de lEnvironnement,1994)

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

24

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Le bassin tampon sera vid un dbit rgl par la vanne dalimentation et qui ne
perturbera pas la dcantation. A linjection de la lagune sera dispos un ouvrage de faon
tranquilliser lcoulement et le rejet vers le milieu naturel sera effectu par lintermdiaire dune
surverse, par lame dversante.
rejet deau clarifie
surverse

rampe daccs

ouvrage de tranquilisation
de lcoulement
vanne dalimentation
arrive des eaux de
contrelavage

bassin tampon

Figure 11 : Schma technique de la mise en place de lagunes


Dans la mesure ou le dimensionnement aura t correctement conduit, en respectant
notamment une paisseur de lame deau de 30 cm pour obtenir une bonne clarification du
surnageant, lexploitation du procd est simple. La principale contrainte sera le curage tous les
trois dune des deux lagunes laide dun engin de travaux publics. Le climat aura bien sur des
consquences importantes sur lexploitation. En effet, en climat humide la siccit maximale quil
sera possible datteindre sera de 18% alors quen climat sec, celle-ci pourra atteindre 40%
(AIRMES, CRITT CHIMIE, 1994). Bien que dans les deux cas de figures, le curage soit conduit
en priode sche la fin de lt (gnralement courant septembre), la prestation de curage
sera plus lourde pour de boues humides
Remarque :
En sortie de la filire des analyses rgulires des teneurs en fer, en manganse et en MES
devront tre effectues, car elles conditionneront les frquence de curage. La mise en place de
sondes ou de prleveurs est donc indispensable au suivie du rejet vers le milieu naturel
(Agence de bassin Loire-Bretagne, 1980). Leffluent renvoy vers le milieu naturel ne devra pas
dpasser 20 mg/l de concentration en MES, 3 mg/l de concentration en aluminium total et 5
mg/l de concentration en fer total (http://www.carteleau.org).
Les eaux issues de la filire de dshydratation des boues seront rejetes dans le cours deau
du Russec de rfrence qualit 1B (assez bonne pollution modre).

5) Dimensionnement des lits de schage


a ) Principe de la dshydratation sur lit de schage
Le lit de schage sapplique comme le lagunage des rgions suffisamment
ensoleilles mais cette fois sur un sol permable (Agence de bassin Loire-Bretagne, 1980).
La configuration est semblable celle du lagunage, la grosse diffrence tant la
profondeur des bassins qui eux ne dpassent pas 50 cm. Ils permettent dobtenir directement,
par une simple filtration sous trs faible pression des siccits leves sous rserve de
bnficier des conditions mtorologiques favorables et de disposer dune grande superficie.
Mmoire de fin dtudes
ENGEES

25

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Le lit de schage conventionnel fonctionne selon le principe suivant : les boues sont
pandues sur la surface du lit en couches. Les eaux contenues dans les boues doivent tre
limines au maximum par drainage et vaporation (voir figure ci-dessous). La conception dun
lit de schage doit tenir compte des facteurs suivants : nature des boues dshydrater,
paisseur des couches de boues pandre, mthodes denlvement de boues et destination
finale (AIRNES, BRITT CHIMIE, 1994).

fentes de retrait

lit de schage

Figure 12 : Photo dun lit de schage en phase de repos


La configuration conventionnelle est une srie de bassins rectangulaires de faible
profondeur. Le fond du lit est dot dun systme de tuyauterie qui est install dans le gravier
pour le drainage de leau et le tout est recouvert par une couche de sable
Les lits de sable doivent tre conus pour permettre un enlvement des boues sches
manuellement ou par des quipements mcaniques comme des chargeuses frontales
(BABINEAU, 2002).

b) Dimensionnement des lits de schage


Pour dimensionner la filire on se basera sur une quantit de boue par rotation
(POPOWYCZ, 2004).
Comme pour le lagunage, il faut crer un ou plusieurs bassins parallles pour assurer le
bon fonctionnement de la filire. Cependant le choix du nombre de lagune sera ici conditionn
par le volume du stockage tampon. En effet les lits ntant remplis quune fois par semaine le
stockage devrait pouvoir contenir la production hebdomadaire des eaux de contrelavage.
Cependant raisonner dans ce sens induirait la cration dun bassin de trs grande capacit. Il
est donc prfrable de partir sur une base de 2 files soit 2 lits de schage en fonctionnement et
quatre au total. Cette disposition permettra de diviser le volume de la bche par 2.
Cf. ANNEXE VI : Dimensionnement des lits de schage du SIAEP
Daprs les calculs de dimensionnement, la filire devra tre quip de 4 lits de
schage de 4,5 m de largeur et de 9 m de longueur soit une surface denviron 40 m2.

c) Mise en place et exploitation


La composition des lits sera la suivante si le SIAEP choisi loption du curage manuel
(BABINEAU, 2002) :

un sol compact,
une paisseur de 20 cm de graviers de granulomtrie comprise entre 15 et 20 mm,
une paisseur de 15 cm de granulomtrie 1 mm,
un gotextile pour protger la couche drainante contre la migration du sable

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

26

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

En revanche si le SIAEP choisi de faire intervenir des engins mcaniques, la mise en uvre
sera la suivante (http://www.carteleau.org) :

un sol compact avec une pente de 1%


un caniveau central btonn contenant le drain,
une couche drainante de 5 cm dpaisseur et de granulomtrie comprise entre 6 et 10
mm,
une rampe daccs ayant une pente de 12%.

Il est bien convenu que les couches de matriaux devront alors tre soit rarranges,
soit remplaces aprs passage de lengin.
NB :
Cette dernire disposition de construction a une rpercussion sur lexploitation des lits. En effet,
le dbit de drainage ne doit pas dpasser la valeur de 0,5 l/h/m2 afin de limiter les
entranements de matires en suspension. Ce dbit sera rgl par la vanne de soutirage
(AIRNESS, BRITT CHIMIE, 1994).
La filire sera donc compose de 4 lits de schage sur deux files en parallle (voir figure cidessous).

vacuation vers milieu


naturel

granulomtrie
dcroissante

vanne de soutirage
vanne dalimentation

drain

lit de schage
bassin tampon

Figure 13 : Schma de mise en uvre de la filire


Les lits de schage fonctionneront sur des cycles de 20 semaines, soit environ 5 mois
(10 semaines de remplissage et 10 semaine de schage) (BABINEAU, 2002). On peut donc
estimer la frquence de curage trois par an. Dans les rgions ensoleilles avec une faible
pluviomtrie des valeurs de siccit de 25% sont susceptibles dtre atteintes allant mme
jusqu des valeurs de 40% dans les cas les plus favorables. En cas de conditions climatiques
dfavorables des couvertures pourront tre envisages sur les lits de schage. Lobtention de
bonnes valeurs de siccit permettra dobtenir terme des boues pelletables facile envoyer
vers une filire de traitement

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

27

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Remarque :
Lors de la priode hivernale, on pourra profiter du phnomne naturel de gel et dgel pour
dshydrater les boues. Sous leffet du gel, leau contenue dans les boues se cristallise. Au
dgel, elle se libre des boues et svacue du lit par les drains collecteurs (BABINEAU, 2002).

6) Dimensionnement du stockage tampon


Les deux filires prsentes ci-dessous imposent la cration dun ouvrage
supplmentaire pour leur alimentation. En effet les eaux issues des contrelavages ne peuvent
pas tre immdiatement envoyes vers la filire de dshydratation. Les dbits dalimentation
des lagunes doivent tre lisss et lalimentation des lits de schage doit se faire par bches
des frquences prcises. Le bassin tampon jouera donc le rle de stockage et de contrle des
dbits dalimentation. Mme si louvrage est similaire dans les deux cas il ne jouera pas le
mme rle. Dans le cas du lagunage le bassin permettra de lisser le dbit dalimentation en
injectant les volumes de contrelavage sur une plus longue dure. Et dans le cas des lits de
schage le bassin devra jouer un rle de stockage dune semaine des eaux de contrelavage.
Comme vue prcdemment cet ouvrage jouera le rle de bassin tampon dans un cas et
de bassin de stockage dans lautre cas, ce qui explique des bassins de taille diffrente.
Pour le procd par lagunage on se limitera au volume dun seul contrelavage savoir
18 m3. Dans le cas des lits de schage, le bassin a un rle de stockage. La filire sera quipe
de deux files de dshydratation, nous pouvons donc estimer que le bassin tampon devra
stocker le volume de deux contrelavages, savoir 36 m3. Le bassin sera donc vidanger une
fois vers chaque file soit deux fois par semaine.

7) Destination des boues aprs curage


La loi sur leau de juillet 1992 stipule que seuls les dchets ultimes devraient tre admis
en dcharge. On entend par dchet ultime tout dchet non fermentescible ne pouvant faire
lobjet de valorisation dans des conditions techniques et conomiques acceptables.
La circulaire du 11 mars 1987 relative aux ICPE (installations classes pour la protection de
lenvironnement) quant elle interdit la mise en dcharge des boues de siccit infrieure
30%. Cependant titre exceptionnel, elle peut autoriser un enfouissement des boues de siccit
infrieure 30% condition de les mlanger aux ordures mnagres dans des proportions
fixes par la circulaire.
De faon courante les boues issues des deux filires prsentes sont envoyes en
dcharge de type II ou CSDU (centre de stockage des dchets ultimes). Le dpartement de
lAude possde dj un CSDU, et le site de Lassac a t retenu pour limplantation dun
nouveau. Les boues rcupres lors du curage des lagunes pourront donc tre envoyes sur
ce site implant 12 Km de Villardonnel.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

28

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Conclusion
Ce stage de quatre mois au sein du bureau dtudes GAEA INGENIERIE ma sensibilis
au dimensionnement de filires de traitement des eaux de consommation. Les quatre tudes
ralises permettent de visualiser de faons dtailles les diffrentes contraintes lies aux
filires eau potable en gnral . Lobtention dune eau potable ne fait pas appel qu un
simple traitement ponctuel, mais bien une srie de traitements intervenants diffrents
niveaux.
La premire tude permet de dimensionner ce que lon pourrait appeler les bases de la
potabilisation, c'est--dire la station de traitement conventionnelle avec ses tapes de filtrations
et dsinfections, pour ne citer que les grandes lignes.
La seconde partie de ltude a permis de mettre en vidence limportance du captage
des eaux brutes travers louvrage de prfiltration sur pouzzolane. Cette tape intervenant
avant le traitement, conditionne compltement le bon fonctionnement de lunit de
potabilisation.
La troisime partie de ltude, sloigne du ct qualitatif des eaux de consommation
mais intervient dans une tout autre rubrique, celle de la maintenance des rseaux
dalimentation. En effet le traitement particulier de reminralisation par injection de CO2 et
percolation sur neutralite, nintervient que dans un but de protection des conduites. La longvit
des conduites dalimentation tant aussi gage dune meilleure qualit des eaux mises en
distribution et dune prservation de la ressource en vitant les gaspillages.
Enfin le dernier volet de ltude permet daborder deux filires de dshydratation des
boues. Suite au divers traitements appliques sur les eaux brutes, des sous produits
potentiellement polluants son gnrs. Cette dernire tape de traitement permet donc dans ce
cas de prserver la ressource.
A travers cette tude une grande partie de la problmatique de leau potable, savoir
son captage, son traitement, son transport et la prservation de la ressource deau brute, a t
traite. Malgr les petits moyens humains et financiers des petites collectivits des Pyrnes
Orientales et de lAude, les diffrents amnagements et dimensionnements raliss lors de
cette tude montrent bien lintrt que porte aujourdhui les collectivits la ressource en eau
douce.

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

29

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

AIRNESS, BRITT CHIMIE, 1994. Guide inter-agences, Traitement par procds


rustiques des boues des usines de production deau potable, Agences de leau et
Ministre de lEnvironnement, N33, 128p.

AGENCE DE BASSIN LOIRE-BRETAGNE, 1980. La dshydratation des boues des


usines de traitement deau potable, 100 p.

DE LAAT J., CROUE J.P, BRUNET R., 1996. Le traitement des eaux de surface pour
la production deau potable, Agence de lEau Loire-Bretagne,195 p.

POPOWYCZ C., 2004. tude du traitement des boues issues de trois units de
production deau potable. Mmoire de fin dtudes dingnieur ENGEES, 98 p.

BAPTISTE P., ASSOULY A., 2000. Cours de traitement des eaux potables.
Chapitres I XI, 147 p.

Office international de lEau, 2005. Exploiter les usines de production deau potablePerfectionnement 2me niveau. Document du centre national de formation aux mtiers
de leau, 530 p.

ST LAURENT-DONNESSE M., 2005. Bilans hydrogologiques des forages du sud


des Landes et optimisation dune filire de traitement de leau souterraine,
Mmoire de fin dtudes Licence Professionnelle ENGEES, 70 p.

GRUNDFOS, 2006. GRUNDFOS Relevage/Assainissement, Catalogue des produits,


288 p.

GAEA Environnement, 2003. Schma directeur dalimentation en eau potable


dOlette-Evol, 42 p.

ROSS N., 1998. Pathognes et parasites dans les eaux potables et uses,
Infrastructure, n3, 4p.

BET Coumelongue, 2003. Alimentation en eau potable du SIVOM de la Valle du


Carol, Avant projet, 20p.

BABINEAU D., BARBEAU B., BERGEL Y., BERGERON J., BOLDUC R., BOUCHARD
C., BRIERE F., BRISEBOIS P., CADORETTE J., CHIASSON R., CYR S., COULOMBE
P., DEMARD H., DESJARDINS R., DI FRUSCIA T., ELLIS D., GADBOIS A., GAGNE
M., GAGNON F., GRAVEL M., LAPORTE A., LARIVIERE M., LAVOIE J., LEBLANC R.,
LEMAY J., CORMACK R., MASSE G., MORISSETTE C., MURRAY P., MYRAND D.,
OUELLLET M., PAYMENT P., PICHE R., ROBERT S., THEBERGE S., THIBAULT C.,
THIBAULT D., TRAN T., TRINH H., VILLENEUVE R., 2002. Guide de conception des
installations de production deau potable, Volume 1, Chapitre 4, paragraphes 1 5.

BABINEAU D., BARBEAU B., BERGEL Y., BERGERON J., BOLDUC R., BOUCHARD
C., BRIERE F., BRISEBOIS P., CADORETTE J., CHIASSON R., CYR S., COULOMBE
P., DEMARD H., DESJARDINS R., DI FRUSCIA T., ELLIS D., GADBOIS A., GAGNE

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

30

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

M., GAGNON F., GRAVEL M., LAPORTE A., LARIVIERE M., LAVOIE J., LEBLANC R.,
LEMAY J., CORMACK R., MASSE G., MORISSETTE C., MURRAY P., MYRAND D.,
OUELLLET M., PAYMENT P., PICHE R., ROBERT S., THEBERGE S., THIBAULT C.,
THIBAULT D., TRAN T., TRINH H., VILLENEUVE R., 2002. Guide de conception des
installations de production deau potable, Volume 2, Chapitre 13, paragraphes 1 6.

Adresses Internet

http://ind.yara.fr
http://www.letertre-solidor.com
http:// www.infrastructures.com/
http://www.sanipro.it/
http://www.carteleau.org/

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

31

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Liste des tableaux


Tableau 1 : Dtail de la population actuelle et estime lhorizon 2015 sur le
village dOlette
Tableau 2 : Dtail de la production et de la consommation DOlette actuelle et
estimation lhorizon 2015
Tableau 3 : Estimation des dbits de contrelavage en fonction du mdia filtrant
Tableau 4 : Paramtres chimiques de leau brute de Formigures
Tableau 5 : Synthse des quantits de ractifs utiliser

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

32

Mai Aot 2006

Diagnostique de stations de traitement des eaux de consommation

Arnaud LAINE

Liste des figures


Figure 1 : Prsentation de GAEA GROUPE
Figure 2 : Rpartition des employs suivant leur fonction dans lentreprise
Figure 3 : Schma dun filtre ferm
Figure 4 : Schma de principe de la dsinfection mettre en place
Figure 5 : Rsultats du dimensionnement des pompes sous le logiciels
WINCAPS 7.5
Figure 6 : Photo du captage avant intervention
Figure 7 : Simulation du captage aprs intervention
Figure 8 : Pouzzolane
Figure 9 : Lithotamne sch
Figure 10 : Schma de principe de la percolation sur neutralite
Figure 11 : Schma technique de la mise en place des lagunes
Figure 12 : Photo dun lit de schage en phase de repos
Figure 13 : Schma de mise en uvre de la filire

Mmoire de fin dtudes


ENGEES

33

Mai Aot 2006

NOTES de CALCULS

Table des notes de calculs


TNOTE DE CALCULS I : Dimensionnement de ltape de filtration de la
station de traitement dOletteT
TNOTE DE CALCULS II : Calcul de la consommation en ractifs de la
reminralisation
NOTE DE CALCULS III : Calcul de la surface de percolation ncessaire et de
la frquence de rapprovisionnement des filtres
NOTE DE CALCULS IV : calcul de la quantit de boue produite par une
station de traitement deau potable daprs ltude inter-agence n35
NOTE DE CALCULS V : Dimensionnement des lagunes du SIAEP
NOTE DE CALCULS VI : Dimensionnement des lits de schage du SIAEP

NOTE DE CALCULS I : Dimensionnement de ltape de filtration


de la station de traitement dOlette
Donnes initiales :
Volume traiter = 25 m3/h en pointe
Vitesse de passage sur filtre 7 m/h
Vitesse de passage sur filtre lors dun contrelavage 10 m/h < 15 m/h
1) Calculs en configuration normale de filtration
Calcul de la surface totale de filtration ncessaire

S = Q/v
AN :
S= 25/7 = 3,57 m2
Calcul du diamtre de chaque filtre
On souhaite mettre en place 3 filtres
Volume unitaire traiter = 25/3 = 8,3 m3/h/filtre
S = Q/v = 8,3/7 = 1,2 m2
R = (S/) = (1,2/ ) = 0,62 m
D = R*2 = 0,62*2 = 1,22 m

S = 1,20 m2
R = 0,62 m
D = 1,22 m

Calcul de la vitesse de passage relle sur filtre


v = Q/S = 8,3/1,2 = 6,92 m/h

v = 6,92 m/h

2) Calculs en configuration de contrelavage


Lors des contrelavages le dbit traiter ne passera plus sur trois filtres mais sur deux, il faut
donc vrifier que les vitesses de passage nexcdent pas 15 m/h.
V unitaire traiter = 25/2 = 12,5m3/h/filtre
Calcul de la vitesse de passage sur filtre
v = Q/S = 12,5/1,20 = 10,4 m/h < 15 m/h

v = 10,4 m/h

La mise en place de trois filtres de 1,2 m de diamtres permettra donc de filtrer leau
brute de faon efficace sans survitesses lors des cycles de contrelavage.

NOTE DE CALCULS II : Calcul de la consommation en ractifs de


la reminralisation

Donnes initiales :
Q traiter = 100 m3/h
P1 [pH = 7,4 ; CO2 = 1,75 mg/l]
P2 [TC = 20 C ; TH/TAC = 1,2]
1) Mthode I : Dtermination graphique

Nouvelle droite dquilibre

II

Calcul de la quantit de CO2 injecter


Daprs le graphique dHallopeau-Dubin,
CO2 injecter = CO2 = CO2 libre CO2 initial
AN:
CO2 injecter = CO2 P5 - CO2 P1
= 36 - 1,8 = 34,2 mg/l = 34,2 g/m3

CaO injecter = 34,2 g/m3

Dose de calcaire appliquer


CaCO3 appliquer = CaCO3 P5 CaCO3 P1
AN :
CaCO3 appliquer = 100 - 24 = 76 mg/l = 76 g/m3

CaCO3 = 76 mg/l = 76 g/m3

La premire mthode de calcul nous donne une quantit de CO2 de 34,2 g/m3 et de CaCO3
de 76 g/m3.
2) Mthode II :Dtermination laide du logiciel LPLWIN
La simulation de la reminralisation laide du logiciel LPLWIN seffectue en trois tapes.
Etape 1 : Caractrisation de leau brute
Met clairement en vidence le fait qu leau est caractre agressive, ce qui justifie
ltape de reminralisation.

III

Etape 2 : Adoucissement de leau par injection de CO2

Etape 3 : Neutralisation de leau par percolation sur neutralite

Lorsque lon applique le traitement de reminralisation les seules valeurs renseigner


sont la valeur du TAC souhaite et le nombre de mole de notre solution de neutralisation. La
neutralite est compose 95% de CaCO3 et 5% de MgO on peut donc estimer la formule de
la neutralite CaCO3 + 0,052 MgO.
La seconde mthode de calcul nous donne une quantit de CO2 de 33,64 g/m3 et de
CaCO3 de 71,28 g/m3.

IV

3) Calcul de la consommation annuelle des diffrents ractifs


On gardera comme dose de ractif la moyenne des quantits obtenues par les deux
mthodes de calcul savoir, 33,9 g/m3 pour le CO2 et 73,6 g/m3 pour le CaCO3.
Consommation quotidienne de CO2
CO2quotidiennne = CO2 injecter x Q x tps de fonctionnement
AN :
CO2quotidiennne = 33,9 x 100 x 20
= 67 800 g/j
= 67,8 kg/j

Consommation CO2 quotidienne = 68 kg/j

Consommation quotidienne de CaCO3


AN :
CaCO3 quotidien = 73,6x100x20
=147 200 g/j
= 147,2 kg/j CaCO3

Consommation CaCO3 quotidienne = 148 kg/j

Remarque :
La lyonnaise des Eaux utilise la formule suivante pour dterminer partir de la dose de CO2
applique la quantit de neutralite consomme (ST LAURENT DONNESSE, 2005):
A = consommation en neutralite (kg/j) = (2,2 x CO2inject x Qproduction) / 1000
AN :
A = (2,2x33,9x2000)/1000
= 149,16 kg/j
En utilisant cette formule jobtient une quantit de neutralite quotidienne de 149,16 kg/j proche
des 148 kg/j calculs prcdemment.

Consommation annuelle
La station de traitement des eaux de la Lladure ne va fonctionner que 3 mois par an et ce
pendant les priodes de fortes consommations.
Consommation annuelle CO2 = 68*91 = 6 188 kg/an = 6,19 tonnes/an
Consommation annuelle de calcaire = 148*91 = 13 468 kg/an = 13,47 tonnes/an

Consommation annuelle CO2 = 6,2 tonnes/an


Consommation annuelle calcaire = 13,5 tonnes/an

NOTE DE CALCULS III : Calcul de la surface de percolation


ncessaire et de la frquence de rapprovisionnement des filtres
Donnes initiales :
Hmax = 1,5 m
Hmin = 1 m
Tc = 10 mn
Dbit de pointe percoler = 100 m3/h
A = 148 kg/j
On se fixe une hauteur de filtre de 3 m (1,5 m de neutralite, 1 de chute deau et 50 cm
sous le planch crpin).
1) Calcul de la vitesse de percolation
Dans la configuration la plus dfavorable (1 mtre de neutralite) la vitesse de passage doit tre
dau moins 10 minutes.
On a donc 10 mn pour 1m soit X m pour 1 heure soit 60 mn.
V de percolation = X = (60x1)/10 = 6 m/h
2) Calcul de la surface de percolation ncessaire
Calcul de la surface totale de filtration ncessaire

S = Q/v
AN :
S= 100/6 = 16,7 m2
Calcul du diamtre de chaque filtre
On souhaite mettre en place 2 filtres
Volume unitaire traiter = 100/2 = 50 m3/h/filtre
S = Q/v = 50/6 = 8, 3 m2
r = (S/) = (8,3/ ) = 1,6 m
D = R*2 = 1,6*2 = 3,2 m

S = 8,3 m2
R = 1,6 m
D = 3,2 m

Calcul de la vitesse de passage relle sur filtre


v = Q/S = 50/ ( x r2) = 6,2 m/h

v = 6,2 m/h

3) Consommation et dure de rechargement des filtres


Consommation de neutralite en cm/j par filtre
B = ((A / 2) / 1,08 / 1 000 / S) x 100
AN:
B = ((148/2)/1,08/1000/8,3)
= 0,82 cm/j/filtre
VI

Dure entre deux rechargement


C = (Hmax - Hmin) / B x 100
AN:
C = (1,5-1)/0,82x100
= 60,97 jours
= 61 jours soit environ 2 mois de fonctionnement

VII

NOTE DE CALCULS IV : calcul de la quantit de boue produite par


une station de traitement deau potable daprs ltude inter-agence
n35
Donnes initiales :
V traiter quotidiennement = 960 m3/j
[boues] = 30 kg/m3
1) Calcul de la quantit de boue produite
Les analyses effectues lors des cinq dernires annes rvlent une turbidit moyenne de 1,8
NTU.

MS produites (g/l) = (NTU + 0,81) / 80 + (0,2 x 0,168 x NTU - 0,04) / 1 000


AN :
MS = (1,8 + 0,81)/80 + (0,2 x 0,168 x 1,8 - 0,04)/1 000
= 0,03264548 g/l
= 32,65 g/m3
MS quotidienne = 32,65 x 960 = 31,344 kg/j
MS hebdomadaire = 31,4 x 7 = 219,8 kg/semaine
MS annuelle = 219,8 x 52 = 11 430 kg/an 11,5 tonnes/an
MS annuelle 11,5 tonnes/an
2) Calcul du volume de boue produit

V boue = MS / [boues]
AN :
V boue hebdomadaire = 219,8 / 30
= 7,33 m3/semaine
V boue annuel = 7,33 x 52
= 381,16 m3/an

V boue annuel 381,2 m3/an

VIII

NOTE DE CALCULS V : Dimensionnement des lagunes du SIAEP


Donnes initiales :
Quantit annuelle de boue traiter = q = 11,5 tonnes
Concentration des boues brutes = [C] = 30 kg/m3
Rgles respecter pour le dimensionnement des lagunes :
Rapport L/l =2
H respecter = 2m dont 1,50 m de stockage et 0,50 m de clarification
Capacit de stockage de 3 ans
1) Calcul du volume de boue stocker

V = q / [C]
AN :
V = (11 500 / 30) * 3 = 1 150 m3/an

2) Calcul des dimensions de la lagune

V=HxLxl=HxLx(L/2)
AN :
L = (2 * 1150 / 1,50)^( ) = 39,2 m
l = (39,2/ 2) = 19,6 m
Vutile = 39,2 * 19,6 * 1,50 = 1152 m3

L = 39,2 m
l = 19,6 m
Vutile = 1 152 m3

Pour sassurer du bon fonctionnement du procd de dshydratation par lagunage, il est


indispensable de crer une seconde lagune en parallle.

IX

NOTE DE CALCULS VI : Dimensionnement des lits de schage du


SIAEP
Donnes initiales :
Quantit hebdomadaire de boue traiter = 219,8 kg/semaine
Charge surfacique appliquer = 28 kg MS/m2
L/l = 2
H maxi = 0,5 m
Nous partons sur lhypothse de deux files de lits de schage soit deux lit en
fonctionnement simultans et quatre lits au total.
1) Calcul de la surface des lits de schage
Calcul de la quantit de boue par rotation
Les deux premiers lits sont remplis une fois par semaine et on ralise 10 remplissages. La
masse de boue pandre par rotation de 10 semaines est donc de :

M 10 semaines = MS hebdomadaire x 10
AN :
M 10 semaines = 219,5 x 10 = 2 195 kg/rotation soit 1 097,5 kg/rotation/lit
2) Calcul de la surface unitaire du lit de schage

S = M 10 semaines / charge surfacique hebdomadaire


AN :
S = 1 097,5 / 28 = 39,2 m2
3) Calcul des dimensions des lagunes
S=Lxl
L/l = 2

l = (S / 2) (0,5)

AN :
l = (40 / 2) (0,5) = 4,5 m
L = 2 x 4,5 = 9 m

ANNEXES

Table des annexes


ANNEXE I : Champs daction de GAEA Groupe et Ingnierie
ANNEXE II : Localisation des communes traites dans le rapport
ANNEXE III : Planche photographique du champ captant du Cabrils et de la
chambre de captage annexe (rapport de visite de la DDASS)
ANNEXE IV : Planche photographique de la station de traitement dOlette
(rapport de visite de la DDASS)
ANNEXE V : Schma du principe de fonctionnement de la nouvelle station de
traitement dOlette
ANNEXE VI : Planche photographique du captage du ravin de Pons (rapport
de la DDASS)
ANNEXE VII : Planche photographique de lunit de traitement dEvol
(rapport de la DDASS)
ANNEXE VIII : Schma technique de louvrage de dcantation et de
prfiltration propos
ANNEXE IX : Devis estimatif des travaux raliser
ANNEXE X : Analyse des eaux de Formigures

ANNEXE I : Champs daction de GAEA Groupe et Ingnierie

Lgende :
Champs daction de GAEA Groupe
Champs daction de GAEA Ingnierie

ANNEXE II : Localisation des communes traites dans le rapport


SIARP Salsigne Villanire Villardonnel

Dpartement de lAude

IGN 2345E Carcassonne


IGN 2345E Carcassonne

Commune dOlette Evol

Dpartement des Pyrnes Orientales

Commune de Formigure
IGN 2249ET Font-Romeu/Capcir
II

ANNEXE III : Planche photographique du champ captant du


Cabrils et de la chambre de captage annexe (rapport de visite de
la DDASS)

III

ANNEXE IV : Planche photographique de la station de traitement


dOlette (rapport de visite de la DDASS)

IV

ANNEXE V : Schma du principe de fonctionnement de la nouvelle station de traitement dOlette

Bache de 200 m3

Mise en distribution
Injection de WAC asservie la
Filtres bicouches (D = 1,2 m)

Gnrateurs

UV

BX

20,

de

turbidit en entre

Prfiltre poche (50 m) type

capacit de traitement 2x20 m3/h

cintropur

Vers milieu naturel

Injection de chlore asservie au


dbit dentre

bche de reprise pour les


eaux de contrelavage
(7m3)

Vanne motorise asservie aux


Pompes de refoulement 2x25 m3/h

turbidimtres en entre et en

(marche alterne), asservies au

sortie. Consigne de fermeture 50

niveau

NTU (entre), 0,5 NTU (sortie)

haut

de

la

bche

de

Champs captant du Cabrils


Pompes dadduction BX 20 2x25
m3/h (marche alterne), asservies

refoulement

au niveau bas du rservoir

ANNEXE VI : Planche photographique du captage du ravin de


Pons (rapport de la DDASS)

VI

ANNEXE VII : Planche photographique de lunit de traitement


dEvol (rapport de la DDASS)

VII

ANNEXE VIII : Schma technique de louvrage de dcantation et de prfiltration propos

VIII

ANNEXE IX : Devis estimatif des travaux raliser

IX

ANNEXE X : Analyse des eaux de Formigures

XI

XII

XIII

XIV

ANNEXE XI : Dtermination de la filire de dshydratation

XV

Universit Louis Pasteur

Ecole Nationale du Gnie de lEau et


de lEnvironnement de Strasbourg

MEMOIRE DE FIN DETUDES


Diplme : Licence Professionnelle Protection de lEnvironnement
Spcialit : Gestion des Eaux Urbaines et Rurales
Auteur

Arnaud LAINE

Anne : 2006

Titre

Diagnostique de stations de traitement deau potable : rhabilitation


de filires existantes et tude de filires mettre en place
Nombre de pages de texte : 29

Nombre de pages dannexes : 29

Nombre de rfrences bibliographiques : 13


Structure daccueil

GAEA Ingnierie
Sige social
Tecnosud 574 rue Flix Trombe
66 100 PERPIGNAN

Rsum
Les Pyrnes Orientales et lAude sont deux dpartements qui accueillent une grande quantit de
petites collectivits rurales. Bon nombre de leurs installations de traitement deau potable sont
aujourdhui obsoltes et requirent une rhabilitation. Quatre tudes ont t menes de front,
savoir :
Le dimensionnement dune filire complte avec filtration (bicouche) et double
dsinfection (UV + chlore)
La rhabilitation dun captage deaux superficielles
Le dimensionnement dune filire de reminralisation par injection de CO2 et
percolation sur neutralite
Le dimensionnement dune filire de dshydratation des boues par lagunage ou lit de
schage
97 mots
Mot- cls
DUP, filtre bicouche, gnrateur UV, reminralisation, CO2, neutralite, dshydratation, boue,
lagune, lit de schage

Anda mungkin juga menyukai