217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
2 de 22
INDICE
1. INDICE....2
2. OBJETIVOS......3
3. ALCANCE........3
4. REFERENCIAS....3
5. RESPONSABILIDADES.......3
6. DEFINICIONES .......4
7. PROCEDIMIENTOS
.....5
8. RECURSOS........17
9. SEGURIDAD ....... 18
10. CONTROL DE CALIDAD ..... .22
11. MODO DE ACEPTACION.. 22
12. ANEXOS ... 22
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
3 de 22
2. OBJETIVOS
En este documento se establecen los requisitos y procedimientos mnimos que debe cumplir el
Contratista para todas las actividades previas y relacionadas directamente al Pre Comisionado y
Comisionado de todos los equipos y sistemas asociados a la Estacin de Servicio Permanente.
3. ALCANCES
El presente procedimiento es aplicable a todas las actividades de cierre de obra para el Proyecto
Estacin de Servicio Permanente Constancia Fase 2
.
4. REFERENCIAS
Para desarrollar este procedimiento, el Contratista deber tener en cuenta, entre otros
documentos, las recomendaciones de los fabricantes de los equipos para su instalacin, operacin
y las prcticas de mantenimiento a que deben ser sometidos estos equipos. Adems de la
publicacin API 700 Check list for Plant Completion, ltima edicin, referente a la preoperacin
(precommissioning) y el evento listo para el arranque (Ready for commissioning).
5. RESPONSABILIDADES
Ingeniero Residente: Responsable del cumplimiento del presente procedimiento para el inicio del
Pre comisionado.
Ingeniero de Calidad: Responsable de la elaboracin, seguimiento y el cumplimiento del presente
procedimiento as como el monitoreo permanente de la inspeccin, emisin del registro de
inspeccin. Forma parte del grupo de trabajo del pre comisionado.
Ingeniero de Seguridad: Responsable de verificar el real cumplimiento de las responsabilidades de
los ejecutores y procedimiento de trabajo, identificar y evaluar los riegos del trabajo a realizar y
tomar las acciones correctivas necesarias para mitigarlos, capacitar al personal respecto del
presente procedimiento de trabajo.
Supervisin Primax: Lder del grupo de trabajo que formara durante las actividades del Pre
comisionado y comisionado en los diferentes sistemas.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
4 de 22
6. DEFINICIONES
La primera actividad a realizar es la definicin de los SISTEMAS y SUBSISTEMAS en los que se
dividir la Estacion de Servicio para la realizacin del PRECOMISIONADO.
A. SISTEMA
Es la primera subdivisin de una instalacin, pudiendo ser de proceso y/o de
servicio, que cumple una funcin operativa significativa en la planta. El sistema
incluye todos los equipos y especialidades que le permiten operar.
B. SUBSISTEMA
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
5 de 22
7. PROCEDIMIENTO
Para la ejecucin de la obra, debern hacerse y revisarse de acuerdo con las siguientes
etapas:
7.1. Actividades Preliminares al Pre - comisionado
Para dar inicio al pre comisionado el contratista deber haber realizado, sus caminatas,
como termino de construccin. Estas se podrn iniciar cuando el avance de obra este a un
90% de termino.
El Contratista deber entregar la definicin de los sistemas y el cronograma preliminar de
terminacin del pre comisionado y el comisionado, como requisito para adoptar el
cronograma general de la obra.
Se formara un equipo de trabajo liderado por la supervisin Primax y con el apoyo QA de
SM se dar inicio al pre comisionado
Previo a la Etapa de pre comisionado en la etapa final de construccin, se deber revisar
los lmites reales que son ms prcticos y que garantizan la confiabilidad de la informacin
y funcionalidad de los sistemas.
Adicionalmente, se elaborar una lista de los equipos y dispositivos complementarios de
cada sistema, con el propsito de materializar el sistema, detallando sus componentes.
La supervisin de Primax deber garantizar la presencia de los vendor durante el pre
comisionado.
Es indispensable haber realizado las siguientes actividades antes de empezar con el Pre
comisionamiento de un Sistema o Sub- Sistema:
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
6 de 22
Los cables han sido instalados e identificados (etiquetados -TAG). Se incluyen los bancos
de ductos y bandejas porta cables.
Pruebas estticas de los equipos y/o tuberas des-energizados para asegurar la calidad de
los componentes de cada subsistema. Estas pruebas en fro aplican para todas las
disciplinas.
Ensayos preliminares con equipos des-energizados, los cuales deben incluir: medida de
resistencia de aislamiento (Megado), medidas de resistencia a tierra y ensayos de
continuidad de circuitos.
Al finalizar esta etapa la pintura y la sealizacin de las lneas, equipos y tanques debe
estar concluida.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
7 de 22
La revisin de los empaques de sello del Eje de las bombas estn correctamente
ajustados.
Se debe presentar el Chek list de pruebas antes de realizar cada una de ellas, de
acuerdo con los Procedimientos segn listado.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
22-03-15
PAGINA:
8 de 22
DOSIER DE CONSTRUCCION
REGISTROS DE CALIDAD
PROTOCOLOS DE LIBERACION
MANUALES DE EQUIPOS
PLANOS RED LINE
FECHA:
DOCUMENTOS
DOCUMENTOS
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
CERTIFICADOS RFC
CHECK LIST POR DICIPLINA
PLANOS RED LINE
PRE
COMISIONAMIENTO
Al inicio de esta etapa, los siguientes aspectos deben ser revisados para asegurarse de
que se ha llevado a cabo un pre comisionado seguro y adecuado de las distintas
unidades.
Todo el equipo rotativo haya sido alineado en fro y los registros de alineamiento estn
correctamente diligenciados y firmados.
Los acoples hayan sido instalados.
Las tuberas de la succin y descarga hayan sido correctamente instalados y estn libres de
esfuerzos de acuerdo a los requerimientos del proveedor.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
9 de 22
Planos de Instalacin
P&IDs y Diagramas de Flujo.
Manuales de Instalacin, Mantenimiento y Operacin y Planos del Proveedor
Data Sheet
En sitio se debe verificar lo siguiente:
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
10 de 22
Motores:
o Chequee si hay daos mecnicos.
o Chequee la plaqueta, verifique que sus caractersticas coincidan con el Data Sheet. Verifique
que sea el adecuado para el rea clasificada.
o Chequee la instalacin de los botones Arranque / Parada, el tag, la accesibilidad y la
instalacin del ampermetro para chequear sobrecargas en los casos donde aplique.
o Verifique nivel de aceite, grasa y empaques.
o Verifique la instalacin del sistema de presurizacin donde aplique.
o Chequee las conexiones a tierra y las cajas de empalme y/o conexiones.
o Verifique el trmico si tiene.
Transformadores
Inspeccione para verificar si hay daos mecnicos.
Chequee si el aterrizaje a tierra est de acuerdo con las especificaciones del proyecto.
Chequee los niveles de fluido y verifique que no hay fugas.
Verifique si se ha instalado el desecante y est en buena condicin.
Chequee la plaqueta y su correspondencia de sus caractersticas a las especificaciones del
proyecto (Data Sheet).
o Chequee las conexiones de los cables y su marquillado.
o
o
o
o
o
Tableros Elctricos
o Inspeccione para verificar daos mecnicos (Externos y dentro de los cubculos).
o Abra y cierre cada cubculo del sistema o subsistema en cuestin. Ellos deben operar
libremente.
o Verifique que la conexin a tierra este de acuerdo a las especificaciones del proyecto.
o Verifique la instalacin de calentadores anticondensacin.
o Verifique mediante chequeo aleatorio (removiendo algunas tapas) la fijacin o correcta
instalacin de los cables en los barrajes. En caso de detectar algn defecto, el chequeo debe
incrementarse. Verificar el marquillado.
o Chequee el TAG general y de cada cubculo segn diagrama unifilar.
o Verifique la instrumentacin, CTs y PTs libre de daos.
Generadores
o Inspeccione para verificar si hay daos mecnicos.
o Verifique las plaquetas y chequee que las caractersticas cumplen con los Data Sheet del
proyecto.
o Registre el nmero de cables de alto voltaje.
o Chequee la instalacin de los calentadores (heaters).
o Chequee si el sistema de enfriamiento tiene daos.
o Chequee si la conexin a tierra est de acuerdo a las especificaciones del proyecto.
o Verifique la calidad de la instalacin.
o Inspeccione los cables en los estantes y su conexin en las cajas de empalme.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
11 de 22
Alumbrado (Lighting)
o Chequee que la posicin de los accesorios de alumbrado y su nmero est de acuerdo a
planos (Normal / Emergencia).
o Chequee la orientacin de los accesorios de alumbrado.
o Chequee la instalacin de los indicadores de nivel.
o Chequee la conexin a tierra del sistema de alumbrado.
o Verificar las luminarias.
Otros Equipos
o
o
o
o
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
o
o
o
o
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
12 de 22
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
13 de 22
Generadoras de Potencia
Comprende el alternador, UCP, AVR, todo el cableado de potencia y el cableado de control
del alternador CB y las protecciones elctricas asociadas.
Certificacin:
Certificados para la prueba de funcionamiento
o Para Generadores de Alto Voltaje.
o Para Generadores de Bajo Voltaje.
Sistema UPS
Bateras, Cargadores de Bateras, inversores, transformadores de by pass, switches estticos
y aisladores de by pass. El breaker alimentador y el cableado asociado desde el panel de
distribucin del inversor para Switchboard y MCCS y su proteccin asociada.
Certificacin:
Certificado para UPS System
Sistemas DC.
Bateras, cargadores de bateras, tablero de distribucin DC y la proteccin asociada de los
alimentadores (Breaker) y cableado a las fuentes 440/220.
Certificacin
Certificado para Sistema DC.
Switchboard / MCC
Entrada a las barras de distribucin (Bus bar) CBS, el sistema de proteccin, sistemas
auxiliares y el cableado asociado. El cableado de los switchboard / MCC para incluir el
breaker alimentador incluyendo su cableado asociado,
Certificacin
Antes de la energizacin del tablero de distribucin (Switchboard) se debe emitir un
procedimiento de energizacin por parte de un ente autorizado detallando la secuencia de
eventos y de switcheo. Se debe emitir un plano indicando el alcance de las pruebas.
Las siguientes son las tres pruebas de funcionamiento:
o Tableros de control (Switchboard) de alto voltaje
o Tableros de control de bajo voltaje
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
14 de 22
Transformadores
Transformadores con su cableado de potencia y control, sistemas de proteccin, Breakers
alimentador , resistores de alta impedancia o de tierra neutros y barras de distribucin
ductos de barras ( donde aplique ),
Certificacin
Las pruebas de funcionamiento se deben registrar en certificado.
Tableros de distribucin
Breaker y su cableado asociado, Tablero de Distribucin incluyendo todos los dispositivos de
proteccin. Transformadores de 240 / 440 V y el dispositivo black start donde aplique.
Certificacin:
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
15 de 22
Calentadores (Heaters)
Calentadores, cajas de empalme asociadas, interruptor alimentador, dispositivos de control en
campo y el cableado de control y de potencia asociado.
Certificacin
Las pruebas de funcionamiento se deben registrar en certificado
o Para Calentadores elctricos ( Electric Heater )
o Para Traza Elctrica
Miscelneos
Proteccin del interruptor alimentador y el cableado asociado, Paneles de control, motores
con proteccin local, cableado y todo el cableado del equipo elctrico asociado,
Certificacin
Para las pruebas de funcionamiento en certificado (Miscelneos).
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
16 de 22
Lazos de Instrumentos
Verificacin de la Calibracin de los componentes del Loop
o Transmisor de Presin / Diferencial de Presin
El equipo de ensayo utilizado para la calibracin debe ser chequeado antes del ensayo y
su exactitud debe chequearse contra la especificacin del proveedor. Se debe usar un
calibrador neumtico o una balanza de peso muerto.
Simule cinco puntos: 0%, 25%, 50%, 75% y 100%. Aumente y disminuya lentamente la
seal de entrada y chequee el aumento o cada en la seal de salida.
Ajuste el cero y el span.
o Transmisor tipo nivel de desplazamiento.
Para servicios diferentes a agua a temperatura ambiente se prefiere utilizar el fluido del
servicio. Si esto no es posible se debe usar agua ajustando la gravedad especfica a las
condiciones de operacin. El nivel se chequear as:
-
Chequee 0%, 25%, 50%, 75% y 100% levantando el nivel de agua en la cmara y
revise la salida
Chequee la histresis.
Ajuste el cero / span, segn sea necesario.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
17 de 22
8. RECURSOS A UTILIZAR
Personal
o Ingeniero Residente.
o Ingeniero de Calidad.
o Ingeniero de Seguridad.
o Supervisin Primax.
o Vendor.
o Personal tcnico mecnico.
o Personal tcnico electricista e instrumentacin.
Equipos y Herramientas
o 01 maletn de herramientas elctricas
o 01 Maletn de herramientas mecnicas.
o Ampermetros, multitester, meghometros, telurometros.
o Grupo generador (suministro de Hudbay)
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
18 de 22
EPP
o Zapatos de seguridad.
o Casco de seguridad.
o Lentes de seguridad.
o Guantes de jebe.
o Respirador de polvo.
9. SEGURIDAD
o Se sealizara el rea de trabajo con cinta y letreros de seguridad.
o Se realizara la charla de 5 minutos
o Se realizara el ATS correspondiente a la tarea.
o Se realizara el llenado y verificacin de los permiso para trabajos en caliente, en altura
o El uso correcto de EPP segn la naturaleza del trabajo.
o Retiro de material inflamable del lugar de trabajo.
o Se mantendr una camioneta cerca del rea ante cualquier contingencia.
o Se implementara refugios ante presencia de tormentas elctricas
RIESGOS POTENCIALES
ITEM
ACTIVIDAD
RIESGOS POTENCIALES
Cadas al mismo nivel.
Cadas a distinto nivel
PREPARACION
Cada de objetos.
Golpes.
Corte.
Riesgo Elctrico
Cadas al mismo nivel.
Cadas a distinto nivel.
Contactos directos.
IDENTIFICACION Y
COORDINACION
Contactos Indirectos.
Cada de objetos.
Choque.
Golpe.
Cortes.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
19 de 22
Atropellos
Riesgo Elctrico
Sobreesfuerzo.
Cadas al mismo nivel.
Cadas a distinto nivel.
Contactos directos.
Contactos indirectos.
Choque.
Golpes.
Cortes.
EJECUCION
CULMINACION
Choque.
Golpe.
Cortes.
Riesgo Elctrico
Sobreesfuerzo.
Cadas al mismo nivel.
Cadas a distinto nivel.
Cada de objetos.
RETIRO
Choque.
Golpe.
Cortes
Atropellos
Sobreesfuerzo
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
20 de 22
Riesgo Elctrico
SMBOLO
DESCRIPCIN
FUNCIN
Bota de
reforzada.
Seguridad
Uniforme
pantaln)
de
con
algodn
Tapones Auditivos
Lentes de seguridad.
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
21 de 22
CONTROLES Y RECOMENDACIONES
ITEM
ACTIVIDAD
PREPARACION
IDENTIFICACION Y
COORDINACION
EJECUCION
CULMINACION
RETIRO
CONTROLES Y RECOMENDACIONES
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-OPO-PRO-030
VERSION:
1
FECHA:
22-03-15
PAGINA:
22 de 22
para su reemplazo.
Los residuos generados sern recogidos y dispuestos
segn el Plan de Residuos Slidos del proyecto
La impresin de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y proporcionada por el rea de Calidad & Procesos, en archivo
digital la ltima versin se localiza en la red interna de San Martn Contratistas Generales S.A.
217-SGC-FOR-060
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
PROYECTO:
SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
CONTRATISTA:
P & ID No.
Rev.
AREA/LOCACION:
LAYOUT No.
Rev.
EQUIPO No.
DESCRIPCION:
SERIE:
FLUIDO:
CAPACIDAD:
TEMPERATURA DE DISEO:
PRESION DE DISEO:
ALIVIO DE ESFUERZOS
SI
NO
ACABADO INTERNO
SI
NO
ACABADO EXTERNO
RADIOGRAFIA COMPLETA:
RADIOGRAFA %
NOMBRE
C
AISLAMIENTO
PINTURA
SI
NO
FIRMA
FECHA
SEGUIMIENTO DE MATERIALES
REGISTROS COMPLETOS
HISTORIAL DE SOLDADURA Y END
REGISTROS COMPLETOS
REVISIN DE LA FUNDACIN
SATISFACTORIA
INSPECCIN MECNICA
PROCEDIMIENTO COMPLETO
INSTALACION DE ACCESORIOS INTERNOS
COMPLETA
INSTALACION DE ACCESORIOS EXTERNOS
COMPLETA
PRUEBA HIDROSTATICA
PROCEDIMIENTO COMPLETO
INSPECCIN CONDUCIDA DE ACUERDO CON LESPECIFICACIONES TECNICAS APLICABLES DE PACIFIC RUBIALES ENERGY Y LAS ESPECIFICACIONES
TECNICAS PERTINENTES DEL CONTRATISTA
OBSERVACIONES / COMENTARIOS:
Firma:
Fecha:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
Fecha:
Firma:
Nombre:
CALIDAD - SMCG
Firma:
Fecha:
Nombre:
SUPERVISIN-PRIMAX
Fecha:
Firma:
Nombre:
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-061
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No. Control:
Obra:
Contratista:
Fecha:
Descripcin del Sistema o Circuito de Tuberas
Descripcin
N/A
fueron
Observaciones:
Nota: El cliente debe participar en la inspeccin y firmar como verificador, siempre que sea posible.
(S) Satisfactorio
Aprobacin
Firma:
(I) Insatisfactorio
Fecha:
Firma:
(No Aplica)
Fecha:
No Aplica
Firma:
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
Fecha:
217-SGC-FOR-062
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
PROYECTO:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
CONTRATISTA:
AREA/LOCACION:
P & ID No.
LAYOUT No.
Rev.
Rev.
MEDIO DE LAVADO:
NOMBRE:
FECHA:
FIRMA:
MTODO USADO
OBJETOS ENCONTRADOS DURANTE EL LAVADO
TAG LNEA
ISOMTRICO
DESDE
HASTA
Comentarios:
Aprobacin
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-063
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
PROYECTO:
SISTEMA:
SUBSISTEMA:
CONTRATISTA:
COD. SISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
P & ID No.
Rev.
AREA/LOCACION:
LAYOUT No.
Rev.
LNEA No.
ANSI
RATING
PRESION OPERACIN
(PSIG)
MATERIAL TUBERIA:
FECHA REALIZACIN DE PRUEBA:
ALIVIO TRMICO
SI
NO
PRESION DISEO
(PSIG)
PRESIN PRUEBA
(PSIG)
TERMINADO EXTERIOR
SI
NO
N/A
HORAS
ENVOLTURA
FIRMA
AISL. TERMICO
FECHA
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-064
Versin
0
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
SUBSISTEMA:
SUBSISTEMA:
CONTRATISTA
AREA:
LOCACION:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
REV
REV
1
2
3
4
5
LOS TRABAJOS EN REFERENCIA HAN SIDO INSPECCIONADOS CONFORME Y ACORDE CON LAS ESPECIFICACIONES DEL
PROYECTO. LOS TRABAJOS HAN SIDO LIBERADOS PARA LA INTERVENCON DEL AREA: Elctrica y Mecnica. CUALQUIER
EXCEPCIN SE DESCRIBE A CONTINUACIN:
EXCEPCIONES :
FECHA
INGENIERO CIVIL:
INGENIERO CERTIFICADOR:
COMENTARIOS.
APROBACIN FINAL
Firma:
Fecha:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
Fecha:
Firma:
Nombre:
CALIDAD - SMCG
Firma:
Fecha:
Nombre:
SUPERVISIN-PRIMAX
Fecha:
Firma:
Nombre:
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-065
PRECOMISIONAMIENTO CIVILES
TERMINACION DE OBRAS CIVILES
PROYECTO.
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
PLANO No.
REV.
SISTEMA NO.
SUBSISTEMA NO.
FECHA:
TRABAJO :
LOCALIZACIN:
CONTRATISTA:
Descripcin:
Los trabajos en referencia han sido inspeccionados de acuerdo con los requerimientos del contrato y estn de acuerdo con los
criterios de diseo, planos y especificaciones del proyecto. Todo trabajo no completado se detallar en un Punch List
acordado entre las partes.
ETAPA DE LA INSPECCIN
Si
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Quiebra patas
8.
9.
planos
No
N/A
OBSERVACIN
y revegetalizacin
10.
11.
Plano No.
Plano No.
Plano No.
OBSERVACIONES:
Firma:
Fecha:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
Firma:
Fecha:
Nombre:
Fecha:
Firma:
Nombre:
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
Firma:
Fecha:
Nombre:
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-066
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 2
No Control:
CONTRATISTA:
AREA:
LOCACION:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
DESCRIPCION
ITEM
N/A
OK
FECHA
Comentarios:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
Fecha:
217-SGC-FOR-067
PROYECTO
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
tem
LOCACION:
DESCRIPCION
N/A
6
7
8
OK
FECHA
10
11
12
Comentarios:
Aprobacin:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-068
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
FRA
LOCACION:
DESCRIPCION
N/A
6
7
8
9
OK
DATE
10
11
Comentarios:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
Fecha:
217-SGC-FOR-069
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
LOCACION:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
LOS SIGUIENTES EQUIPOS DE ILUMINACIN HAN SIDO VERIFICADOS POR PRECOMISSIONING DE ACUERDO
CON LO ESPECIFICADO EN LA HOJA 1 DE ESTE DOCUMENTO .
TAG
Firma:
TIPO
Fecha:
Firma:
REVISADA POR
Fecha:
FECHA
Firma:
FIRMA
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
NOTAS
Fecha:
217-SGC-FOR-070
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
LOCACION:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
TAGS
DESCRIPCION
ITEM
7
8
9
Comentarios:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
Fecha:
217-SGC-FOR-071
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 2
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
LOCACION:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
DESCRIPCION
ITEM
N/A
11
12
13
14
15
16
OK
FECHA
Comentarios:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
Fecha:
217-SGC-FOR-072
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
tem
LOCACION:
DESCRIPCION
N/A
VERIFIQUE QUE TODAS LAS CUBIERTAS, PUERTAS Y COLLARINES SEAN DEL TIPO ESPECIFICADO
Y TENGAN TODOS SUS TORNILLOS INSTALADOS Y AJUSTADOS
VERIFIQUE QUE EL MARQUILLADO DE LOS CABLES SE HAYA HECHO DE ACUERDO CON LAS
ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO
10
11
OK
FECHA
Comentarios:
APROBACION
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-073
PROYECTO
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
No Control:
CONTRATISTA
AREA:
SISTEMA:
COD. SISTEMA:
SUBSISTEMA:
COD. SUBSISTEMA:
SERVICIO:
P & ID No:
REV:
PAQUETE No :
PLANO No:
REV:
tem
LOCACION:
DESCRIPCION
N/A
OK
FECHA
Comentarios:
APROBACION
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
CONSTRUCCION - SMCG
CALIDAD - SMCG
SUPERVISIN-PRIMAX
SUPERVISIN-HUDBAY
217-SGC-FOR-074
PRECOMISIONAMIENTO
CERTIFICADO DE TERMINACION MECANICA
CERTIFICADO DE TERMINACION MECANICA
Versin
Fecha
22-03-2015
Pagina
1 de 1
RFC-1
PROYECTO
FASE:
LOCALIZACION:
SISTEMA:
No
SUBSISTEMA:
No
ALCANCE
DESCRIPCIN RFC-1
RFC-1 INCLUYE
RFC-1 EXCLUYE
COMPLETAMIENTO
CIVIL
COMPLETAMIENTO CIVIL (APLICABLE SI/NO)
FIRMA:
NOMBRE:
FECHA:
MECANICO
COMPLETAMIENTO TUBERIA (APLICABLE SI/NO)
FIRMA:
NOMBRE:
FIRMA:
NOMBRE:
FECHA:
LISTADO DE PENDIENTES No:
FECHA: