RESUMEN
SUMMARY
Palabras clave: Industria textil. Tintes. Decoloracin avanzada. Enzimas oxidativas. Manganeso peroxidasa.
Key words: Textile industry. Dyes. Advanced decolourisation. Oxidative enzymes. Manganese peroxidase.
* Tel.: 981 56 31 00, ext.: 16776
Fax: 981 52 80 50
E-mail: clopez@usc.es
561
RESUM
La creixent industrialitzaci de la societat fa que cada
dia prenguin major importncia els residus generats en
els diversos processos industrials. En constitueix un
exemple la utilitzaci de tints txtils cada cop ms resistents, fet que genera elevats volums defluents fortament
colorats que cal degradar abans de ser abocats. La degradaci dels tints que pertanyen al grup azo pren especial
importncia, doncs aquests representen el 70% de la
producci mundial de tints i sn els ms perjudicials
ambientalment, ja que poden conduir a amines de carcter cancerigen. Tradicionalment, shan aplicat diverses
tecnologies basades en tractaments fsic-qumics per a
leliminaci de color dels efluents txtils. Altres possibilitats de carcter biotecnolgic es basen en tractaments
biolgics, tant aerobis com anaerobis, o b mitjanant
enzims produts per fongs ligninoltics en cultius in vivo
i in vitro. En aquest treball, es plantegen diverses alternatives per a leliminaci del color dels efluents txtils,
fent especial mfasi en la degradaci de tints azo mitjanant: i) tractaments fsic-qumics, ii) anaerobis i aerobis, iii) fngics i enzimtics.
Mots clau: Indstria txtil. Tints. Descoloriment avanat.
Enzims oxidatius. Peroxidasa mangansica.
1. TINTES INDUSTRIALES
Las aguas residuales urbanas e industriales poseen gran
cantidad de contaminantes que deben ser eliminados previo a su vertido al medioambiente. Las tecnologas que
se aplican son muy diversas, en funcin del contaminante/s objetivo/s. El color es el primer contaminante
que se evidencia en aguas residuales. Este efecto se produce debido a los colorantes, que se definen como sustancias capaces de conferir color a otras sustancias. El
trmino colorante engloba tanto a tintes como a pigmentos. Ambos se diferencian por sus caractersticas de
solubilidad: los tintes son compuestos solubles, que se
aplican principalmente a fibras textiles en disolucin acuosa; los pigmentos son compuestos insolubles, que se adicionan a productos tales como pinturas, tintas de impren(1)
ta o plsticos .
Hasta mediados del siglo XIX slo se utilizaban tintes
naturales, con poca estabilidad y resistencia al lavado y
a la luz, caractersticas poco adecuadas para la tincin.
El afn por adaptar los tintes a sus aplicaciones de tincin hizo que se extendiese el uso de compuestos orgnicos sintticos, ms fciles de aplicar, con mayor intensidad de color y mejor comportamiento trmico a menor
coste. De esta manera, 50 aos despus del origen de la
industria de los tintes, el 90% de los tintes utilizados eran
sintticos.
La mayor parte de los tintes producidos se aplican en la
(2, 3)
industria textil . En efecto, histricamente los tintes han
sido aplicados principalmente a la tincin de pieles y cueros. En la actualidad esta industria supone aproximadamente un 70% del empleo de tintes a nivel mundial. La tecnologa moderna de tincin de fibras consiste en docenas
de etapas establecidas en funcin de la naturaleza de la
fibra textil, la disponibilidad del tinte para su aplicacin,
sus propiedades de fijacin, consideraciones econmicas
(4)
y muchas otras . Sin embargo, el inters de los tintes se
extiende tambin a la industria fotogrfica, papelera, far(5)
macutica, cosmtica o alimentaria . Adems el empleo
de tintes en las llamadas nuevas tecnologas, como la
electrnica y la electrofotografa, est ganando una enorme importancia, por tratarse de industrias con facturaciones anuales muy considerables.
562
563
TABLA I
Aplicacin de distintos mtodos fsico-qumicos
al tratamiento de aguas residuales conteniendo tintes.
Mtodo
Tinte degradado
Reactivo de Fenton
Tintes azo
(124)
Antraquinona-sulfonato
(125)
Orange II
(126)
(127)
(26)
Tintes azo
(128)
Tintes reactivos
(129)
Aminoclorotrizinas
(130)
Tintes reactivos
(129)
Orange II
(131)
Acid Blue 40
(132)
(133)
Ozonizacin
Oxidacin fotoqumica
Absorcin
Referencia
3.2. Ozonizacin
(26)
Tintes
(121)
Tintes azo
(135)
(136)
Methyl Orange
(137)
Tintes azo
(138)
Orange II
(139)
Tintes cidos
(140)
Tintes cidos
(141)
Congo red
(142)
Brilliant Yellow
(143)
(144)
Methylene Blue
(145)
(146)
Membranas filtracin
Tintes aninicos
(147)
Intercambio inico
(26)
(148)
564
ventaja de que las distintas cepas presentes en el consorcio atacan a las molculas de tinte de forma diferente
e, incluso, complementaria. Sin embargo, los consorcios
generalmente varan en el transcurso del proceso de descomposicin, de manera que sobreviven las cepas que
mejor se adaptan al medio, dificultando los procesos de
(25, 29)
control
.
La identificacin qumica de los productos de degradacin
de los tintes muestra que la decoloracin tiene lugar
(31)
mediante una va reductiva . En concreto en el caso de
los tintes azo, el primer paso de la degradacin es la ruptura del enlace azo (Figura 3). Este paso es llevado a cabo
por una variedad de enzimas citoplasmticas con baja
especificidad por el substrato llamadas azorreductasas.
En condiciones anxicas estas enzimas facilitan la transferencia de electrones por medio de flavinas solubles al
(12)
tinte azo, el cual se reduce . Sin embargo es improbable
que molculas de tinte polimricas o tintes azo sulfonados con carga sean capaces de atravesar la membrana
bacteriana, lo cual indica que es posible la existencia de
otro mecanismo de reduccin que no est basado en las
(32)
azorreductasas citoplasmticas. Keck et al. (1997) proponen un mecanismo en que ciertos compuestos con
estructura tipo quinona, que han sido generados durante
el metabolismo de substratos especficos, actan como
mediadores en la transferencia de equivalentes redox entre
la membrana bacteriana y las molculas de tinte.
(33)
(34)
La adicin de mediadores redox o la presencia de sales
puede acelerar la descomposicin de tintes azo. A su vez,
la aplicacin de sistemas de alta velocidad, tales como
lecho de lodos de flujo ascendente (UASB) o lecho expandido de lodos granulares (EGSB), en los cuales los tiempos de residencia hidrulicos se desacoplan de los tiempos de retencin de slidos, facilitan la eliminacin de los
(35)
tintes de las aguas residuales .
El mecanismo de reduccin de los tintes azo da lugar a la
(36)
generacin de aminas aromticas , incoloras pero con un
alto carcter txico, mutagnico y, en una alta proporcin,
(37)
cancergeno . Slo en casos aislados se ha obtenido una
mineralizacin parcial de tintes azo, en donde slo uno de
los productos de la ruptura del enlace azo se mineraliza,
(38)
mientras que el otro se acumula en el reactor .
La biodegradacin anaerobia de otros tintes sin grupos
azo muchas veces est limitada a las reacciones de reduccin que tienen lugar en condiciones anaerobias, que revierten cuando las molculas vuelven a estar expuestas a ox(39)
geno. Este es el caso de tintes antraquinona ,
(40)
(41)
ftalocianinas y trifenilmetanos .
Figura 3. Mecanismo de degradacin anaerobia de Orange II mediante una va reductiva. (a) Orange II; (b) 1-amino-2-naftol;
(c) sulfanilato.
565
TABLA II
tiles
. En estos procesos la eliminacin de tintes es
(44)
debida frecuentemente a la adsorcin sobre los lodos .
Se ha estudiado la decoloracin de tintes azo en condiciones aerobias y en presencia de fuentes adicionales de
(45, 46, 47)
(48, 49)
. Coughlin et al. (2002, 2003)
hallaron dos
carbono
cepas capaces de degradar tintes en condiciones aerobias: la primera, Sphingomonas sp. 1CX, es capaz de reducir tintes azo que contienen la estructura 1-amino-2-naftol en condiciones aerobias; la segunda, SAD4i, degrada
el cido sulfanlico formado a partir de la reduccin del tinte. Este sistema se aplic a la degradacin de Acid Orange
(48, 49)
. Otros autores estu7 consiguiendo su mineralizacin
diaron el tratamiento aerobio de tintes sin otras fuentes
(50, 51)
. El mecanismo de
adicionales de carbono y energa
degradacin aerobio se realiza por medio de enzimas azorreductasas aerobias, que fueron purificadas y caracteri(52)
zadas para dos cultivos distintos . Otros tintes no azo
tambin resultaron degradables por va aerobia, si bien la
(53, 54)
degradacin slo fue posible con cultivos puros
.
A pesar de todo, pocos son los trabajos en que se demuestra un proceso aerobio: as, en muchas ocasiones, se hacen
crecer las bacterias en condiciones aerobias, en presencia de medios complejos, y luego se incuban en presencia de tintes sin agitacin. En estas condiciones el ambiente se torna carente de oxgeno en poco tiempo, de manera
que las reacciones observadas en presencia de los tintes
(55)
son realmente anaerobias .
5.3. Tratamiento bacteriano combinado anaerobio-aerobio
Aunque la reduccin anaerobia de tintes azo es ms satisfactoria que la degradacin aerobia, los productos generados tales como aminas aromticas presentan mayor toxicidad y deben ser degradados. Se ha encontrado que una
gran variedad de aminas aromticas son biodegradables
por va aerobia. Sin embargo, las aminas aromticas sulfonadas son de difcil degradacin, debido a que el grupo
sulfnico presenta naturaleza hidroflica, que obstruye el
transporte a travs de la membrana. La biodegradacin
de este grupo de aminas slo se ha demostrado para compuestos simples como aminobenceno y aminonaftaleno
(56)
sulfonados . Otro mecanismo que se produce cuando las
aminas aromticas estn expuestas a oxgeno es la autoxidacin. Se ha encontrado que varias aminas se autoxidan dando lugar a oligmeros y eventualmente a polmeros de color oscuro y de baja solubilidad, que se pueden
separar fcilmente de la fase acuosa.
Generalmente, la degradacin de tintes azo mediante procesos bacterianos se lleva a cabo en dos etapas: la primera implica la reduccin del enlace azo en condiciones
anaerobias y la segunda etapa es la degradacin aerobia
(57)
de las aminas generadas . El tratamiento combinado aporta la eliminacin de color, la cual tiene lugar en la etapa
(58)
anaerobia, y eliminacin de DQO en la etapa aerobia . El
proceso combinado anaerobio-aerobio se ha puesto en
(59, 60)
, permiprctica con xito en numerosas ocasiones
tiendo incluso la mineralizacin total del tinte azo Mordant
(61)
Yellow 3 . En la Tabla II se muestran algunas aplicaciones del tratamiento combinado de tintes azo.
566
Eliminacin
b
color (%)
Eliminacin
c
aminas (%)
Referencia
90-100
100
(149)
64
(150)
100
100
(56)
Mx. 100
65
(151)
80-100
50
(152)
II
Mx. 90
(153)
II
90-99
(154)
II
86-96
(155)
III
20-90
(45)
III
84-88
(156)
La mayor aplicacin de los hongos de podredumbre blanca en el campo de la biotecnologa est orientada a la
(69)
degradacin de compuestos xenobiticos . Esta capacidad de los hongos es de enorme importancia si se tiene
en cuenta que estos compuestos no estn presentes en
el medio ambiente de forma natural, y por lo tanto no hay
organismos en la naturaleza que estn adaptados a estos
compuestos o a su degradacin. El nmero de compuestos que pueden ser tratados por estos hongos est en proceso de crecimiento. Algunos de ellos son: compuestos
(70, 71)
(72, 73)
clorados
; compuestos nitrosustituidos
; hidrocar(74)
buros policclicos aromticos ; tintes industriales.
El hongo P. chrysosporium ha sido el ms frecuentemente empleado en la degradacin de tintes, debido a su alta
(25)
capacidad de produccin de enzimas . La primera vez
que se emple con dicho fin fue en 1983, cuando Glenn y
Gold desarrollaron un mtodo de medida de la actividad
enzimtica basado en la decoloracin de una serie de tin(75)
tes polimricos sulfonados . A partir de este momento,
P. chrysosporium se utiliz en numerosas ocasiones para
(76, 77)
la degradacin de una amplia variedad de tintes
. Otros
hongos de podredumbre blanca han sido estudiados en
(78, 79)
, Coriolus
la oxidacin de tintes industriales: T. versicolor
(80)
(81)
(82, 83, 84)
versicolor , Funalia trogii , B. adusta
y muchas otras
(85, 86)
. El tratamiento de aguas mediante hongos de
cepas
podredumbre blanca fue estudiado no slo con aguas sintticas sino tambin con efluentes reales procedentes de
(87)
industrias textiles .
Los hongos de podredumbre blanca actan por medio de
la secrecin de enzimas extracelulares mediante su metabolismo secundario. Principalmente estas enzimas son una
fenoloxidasa (lacasa) y dos peroxidasas (manganeso peroxidasa (MnP) y lignina peroxidasa (LiP)), esenciales para
la degradacin de la lignina. Sin embargo, para lograr su
completa mineralizacin estas enzimas generalmente se
combinan con otros procesos que requieren la presencia
de otras enzimas, incapaces de la degradacin de lignina
por ellas mismas. Estas son glioxal oxidasa y superxido
dismutasa para la produccin intracelular de H2O2, que es
un cosubstrato de LiP y MnP, y glucosa oxidasa, aril alcohol oxidasa y celobiosa deshidrogenasa, que participan
en la ligninolisis asociada a la degradacin de celulosa y
(86, 88)
.
hemicelulosa
Sin embargo no se puede excluir la existencia de otros
mecanismos. En algunos estudios se ha hablado de la contribucin del sistema redox de la membrana plasmtica de
(89)
los hongos a la degradacin de tintes . Otros trabajos
proponen la produccin de una enzima capaz de decolorar el tinte Remazol Brilliant Blue R (RBBR). Esta enzima
presenta actividad diferente a la de MnP, LiP o lacasa y se
(90)
le denomin RBBR oxigenasa .
En la decoloracin de tintes con hongos influyen diversos
factores, relacionados, ya sea con las condiciones de crecimiento del hongo, o bien con la estructura qumica del
(85)
tinte . La produccin de enzimas ligninolticas est inducida por limitacin de nutrientes (principalmente C y N),
elevadas concentraciones de oxgeno disuelto o baja agi(86)
tacin en cultivos sumergidos de hongos . Un buen conocimiento del comportamiento del hongo puede permitir
trabajar a condiciones extremas (de pH, temperatura o
concentracin de nutrientes), en las cuales se reduce la
posibilidad de contaminacin por bacterias, lo que permi(91, 92)
. Por otra parte el trabajo en condiciones no estriles
te la adicin de activadores (Tween 80, veratril alcohol, xido de manganeso (IV)) aumenta la velocidad de degradacin
(93)
de los tintes . Por ltimo, cuando los anillos aromticos
de los tintes estn sustituidos con grupos hidroxil, amino
o nitro, la decoloracin es ms rpida que en tintes no sus(94)
tituidos .
Por ltimo, no debemos excluir un mecanismo que en ocasiones juega un papel muy importante en la decoloracin
567
3+
TABLA III
Aplicacin de enzimas ligninolticas a la degradacin
de tintes in vitro.
Referencia
Enzima
Fuente
LiP
Phanerochaete chrysosporium
(157)
Phanerochaete chrysosporium
(157)
Pyricularia oryzae
(159)
Preparado comercial
(160)
Pycnporus cinnabarinus
(161)
Trametes versicolor
(162)
HRP
Preparado comercial
(163)
MnP
(82)
Lacasa
eryngii
Phanerochaete chrysosporium
(164)
Phanerochaete chrysosporium
(165)
y Bjerkandera sp.
Bjerkandera sp.
568
(108)
TABLA IV
Anlisis comparativo de los distintos tratamientos de efluentes coloreados.
Tratamientos
qumicos
Tratamientos
fsicos
Tratamientos biolgicos
Anaerobio
Aerobio
Fngico
Enzimtico
TRH
24 h
12-24 h
12-24 h
1h
Conversin
Alta
No degradacin
Alta
No degrada azo
Alta
>90%
Cintica
Alta
Generalm. lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Muy alta
Generacin
residuos
S
(floculacin)
No
S
(lodos)
S
(lodos)
No
No
Coste
tratamiento
Alto coste
reactivos
Alto
Bajo
Bajo
Medio
Medio
569
TABLA V
Anlisis comparativo de los distintos tratamientos
enzimticos en continuo de efluentes coloreados.
Reactor
enzimtico
de membrana
Reactor con
enzima
inmovilizada
Tiempo de residencia
1h
1h
Velocidad de carga
de tinte
0,25 g/L h
0,1 g/L h
570
Conversin
93%
88%
Eficacia
42,5 mg/U
29,3 mg/U
Velocidad de
degradacin
3/4 r
Coste
100C
9. CONCLUSIN
El tratamiento de efluentes coloreados es un problema
medioambiental que an no ha sido resuelto satisfactoriamente mediante procesos fsico-qumicos o biolgicos.
Los reactores enzimticos pueden proponerse como una
alternativa viable y prometedora. Entre ellos, el reactor
enzimtico asociado a una membrana para la retencin y
recirculacin de la enzima presenta varias ventajas, como
su alta capacidad de tratamiento, altas conversiones y buenas eficacias; as como un amplio rango de posibilidades
debido a la alta variedad de formas, materiales y tamaos
de membranas disponibles en el mercado.
Actualmente, se contina trabajando en la bsqueda de
procesos operativamente ms estables y con mayor capacidad de tratamiento, as como en la seleccin de nuevas
posibilidades para la retencin de la enzima y su aplicacin para la degradacin de otros compuestos recalcitrantes.
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo ha sido financiado por el Ministerio de Ciencia
y Tecnologa (CICYT, proyecto PPQ2001-3063). Carmen
Lpez quiere mostrar su gratitud al Ministerio de Educacin,
Cultura y Deportes por su financiacin (AP2000-1712).
BIBLIOGRAFA
(1)
(15)
(46)
571
(75)
572
(106)
(138)
(153)
573