Condicional[editar]
Recuerde que muchas veces nuestra determinacin llega a tanto que consideramos
el futuro como realizado:
I am going to spend my holidays in Cordoba next Summer (Voy a pasar - pasar mis vacaciones en Crdoba el proximo verano)
una determinacin, orden o promesa relacionada tambin con el infinitivo que utilice, en la
mente del que habla.)
En cualquiera de ambos casos, usted est ante un tiempo verbal que expresa accin
realizable.
El pasado es accin realizada. El presente, accin que se realiza. El futuro, accin que
se realizar. El condicional no es nada de eso; es puro pensamiento, condicionado
directamente por otra accin o referido indirectamente al pasado.
Futuro en el pasado?
S; en realidad, should y would vienen a ser las formas en pretrito de shall y will,
respectivamente. Con ellas expresamos :
b) La accin del verbo cuando est condicionada por otra accin irrealizable, en el
pensamiento del que habla.
En el primer caso nos encontraremos generalmente con una relacin indirecta entre
lo que se dijo antes y lo que se dice ahora. Veamos un ejemplo:
Cuando ayer dije estas palabras, expres voluntad de hacer lo que dije, porque
dependa de m el poder hacerlo. Pero veamos hoy cmo expresamos la cosa:
El Condicional puede ser definido como la forma verbal que nos indica aquella
accin, estado o existencia que en el pasado estaba en futuro y a la que nos referimos en
el presente; nos indica tambin aquella accin, estado o existencia que no es posible
convertir en hecho sin antes eliminar determinada condicin -expresada o no- que impide
tal cosa.
Eso del Condicional es muy fcil en ingls. Y lo mejor de todo es que uno se ahorra
un sin fin de preocupaciones, ya que el Condicionalse resuelve en ingls con la misma
frmula usada para el futuro, es decir, mediante dos formas verbales auxiliares que
asimismo son la forma en pasado y condicional de shall y will. Son stas:
SHOULD
Nos sirve para la primera persona del singular y del plural. Es intraducible en espaol
empleado como auxiliar.
WOULD
Nos sirve para la segunda y tercera personas del singular y del plural. Es intraducible
en espaol como auxiliar. Usado con la primera persona (singular o plural) implica un
sentido de voluntad de hacer.
FUTURO
I shall go (Ir)
He will go (Ir)
We shall go (Iremos)
CONDICIONAL
I should go (Iria)
He would go (Ira)
We should go (Iramos)
En futuro: WILL
En condicional: WOULD
Todava mas: Conoce usted ya las contracciones que se forman con los pronombres y
verbos auxiliares. Sabe, pues, que el smbolo 'll nos basta para indicar el futuro, como en
De manera que, quin se atreve a asegurar que al decirlo hemos utilizado shall en
lugar de will? Esto es evidente en el lenguaje hablado... y de lo que se trata es de hablar,
y el ingls deja a criterio del que le escucha la interpretacin del sentido que deba tener
ese futuro expresado en lo que dice.
Precisamente para simplificar las cosas se usa would para todas las personas del
singular y del plural, dejando should para casosespeciales.
Veamos ahora qu nos dice la Grmatica. Para ello vamos a darle una Tabla de
Conjugacin del tiempo condicional de un verbo-patrn, el cual desarrollaremos
conforme a todas las posibilidades que da de s el Condicional, y que son las siguientes:
a) Condicional simple
b) Condicional continuo
c) Condicional perfecto
To Love
Simple (Simple)
He would love
We should love
Continuo (Continuos)
He would be loving
We should be loving
Perfecto (Perfect)
Primer caso: Cuando la accin condicional sea negativa, la partcula not debe ir detrs
del verbo auxiliar, o sea, entre ste y el verbo principal. Ejemplo:
Would you not like to come with us? (No le gustara venir con nosotros?).
Este tercer caso tiene una variante en el lenguaje hablado, si usamos la contraccin.
Recuerde que entonces la partcula negativa not se une al auxiliar formando una sola
palabra, de manera que entonces tendremos: auxiliar para el condicional con not (en
contraccin); pronombre; verbo principal, y el resto de la oracin interrogativa-negativa a
continuacin. As:
Wouldn't you like to speak English well? (No le gustara hablar ingles bien?)
John said that the train would arrive at 6 o'clock (Juan dijo que el tren llegara a las
seis).
Mary told me that the shops would not be open on Sunday (Mara me dijo que las
tiendas no estaran abiertas el domingo).
The teacher said that there would be no classes next week (El profesor dijo que no
habra clases la prxima semana).
I asked him if I should see him next week (Le pregunt si le vera la semana
prxima).
If I had plenty of money I should not work (Si yo tuviera mucho dinero, no
trabajara).
Como suceda ya al tratar del Futuro, la prctica, el uso del idioma, le conduce a uno a
la consecuencia de que la Gramtica est muy bien para ser desarrollada en los libros,
pero cuando se trata de enfrentarse con un individuo que sabe ingls y al que hay que
hablarle en su idioma, de muy poco sirven los libros. Entonces uno se despabila y se abre
camino, con los odos bien atentos... y cae en la cuenta de que nada de should o would!
nada de seguir las normas que enuncia la Gramtica!
Por lo que a la primera persona (yo, nosotros) se refiere, would est a la orden del
da. Ese would determina voluntad de hacer. De manera que con would usted soluciona
el caso, aun cuando quiera usarlo para la primera persona (singular y plural).
Slo ha de tener cuidado con should. Lo usar con la primera persona del singular y
del plural unicamente. Esta forma verbal, usada con cualquier otra persona (segunda o
tercera) pierde su sentido de auxiliar para el condicional y toma su significado de debiera.
Cuando usamos should para la primera persona eso de la obligacin moral queda un
poco en el aire, puesto que es puramente mental y relacionada con nosotros mismos (el
que habla).
Significado
I should clean
I would clean
yo limpiara
t limpiaras
he would clean
l limpiara
we should clean
we would clean
nosotros limpiaramos
vosotros limpiarais
ellos limpiaran
Significado
yo estara limpiando
you would be
cleaning
t estaras limpiando
he would be cleaning
l estara limpiando
we would be cleaning
we should be
cleaning
nosotros estaramos
limpiando
you would be
cleaning
they would be
cleaning
Significado
yo habra limpiado
t habra limpiado
l habra limpiado
Significado
La interrogacin en el condicional
Para formar la interrogacin se invierte el orden
del sujeto y del verbo:
[Would/Should + SUJETO + VERBO?]
If you were rich, would you be happy?
Si tu fueras rico, seras feliz?
Si la pregunta tuviera una partcula interrogativa la
forma sera:
[PARTCULA INTERROGATIVA + would
+ SUJETO + VERBO?]
What would you do if you suddenly had
superpowers?
Qu haras si de repente tuvieras superpoderes?
Condicional
Present simple
Condicional
Present continuous
Conditional perfect
can
I could clean
yo podra limpiar
I could be cleaning
yo podra estar limpiando
may
I might clean
yo podra limpiar
I might be cleaning
yo podra estar limpiando
Tipos de condicionales
Tipo condicional 0 >> CERO CONDICIONAL
SI + PRESENTE SIMPLE + presente simple
usada para hechos cientficos o verdades generales (USADO prr expresar
Verdades Cientficas , Hechos Que Nunca Cambian o Situaciones Que Siempre
ocurren ). ALGUNOS Gramaticos INCLUYEN Este tipo de condicional Dentro
Deprimer condicional o condicional Tipo I.
Si se calienta la mantequilla, que se derrita.
manteca Si Calientas, this se derrite.
Si pones agua en una hielera, se congela.
La situacin real es que no guard su dinero. Eso dicen Si hubieras ahorrado ... Cuando se habla
sobre el pasado, se utiliza el Past Perfect ( hubieras ahorrado ) despus de SI .
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
Tipo
-1 Ordenes.
0 Realidades Cientficas.
1 Situaciones Posibles.
2 Situaciones Tericas.
3 Situaciones no Posibles.
If Laura had been careful, she wouldn't have had the heart
attack.
Si Laura hubiera tenido cuidado, ella no hubiera tenido un
ataque cardiaco
I.
II.
PRIMER TIPO: LA
III.
ESTRUCTURA CONDICIONAL
CONDICIN "IMPOSIBLE"
I.
SEGUNDO TIPO: LA
PRIMER TIPO: LA
Antes que nada, es necesario dejar muy claro que existe una
substancial diferencia entre lo que llamamos el tiempo
condicional, es decir, el tiempo de la conjugaci que lleva ese
nombre, y otra cosa muy distinta la estructura condicional, en la
cual lo que anunciamos en la frase principal se cumplir (o se ha
cumplido) a condicin que la otra parte sea verdadera (o lo haya
sido).
As, pues, y aunque pueda parecer paradjico, en una estructura
condicional no es indispensable el uso del tiempo que conocemos
bajo el nombre de condicional.
SI + pretrito perfecto
presente
presente
futuro
imperativo
Ejemplos:
Si hace mal tiempo,
(presente)
Si hace mal tiempo,
me quedo en casa.
(presente)
me quedar en casa.
(presente)
Si hace mal tiempo,
(presente)
Si tus padres se han
enfadado,
(pretrito perfecto)
Si tus padres se han
enfadado,
(pretrito perfecto)
(futuro)
qudate en casa!
(imperativo)
es porque nunca les
obedeces.
(presente)
ha sido porque les
mentiste.
(pretrito perfecto)
Ejemplos:
Si la
temperatura aumenta,
el hielo se funde.
Cuando la
temperatura aumenta,
el hielo se funde.
el hielo se funde.
Volver al principio
II.
SEGUNDO TIPO: LA
condicional simple
condicional compuesto
Ejemplos:
Si tuviera coche,
hara ese viaje.
(imperfecto de subjuntivo) (condicional simple)
no debera vigilarte
Si hicieras bien tu
constantemente.
trabajo,
(condicional simple)
(imperfecto de subjuntivo)
habra
podido comprarme un
Si ganara ms dinero,
coche nuevo.
(imperfecto de subjuntivo)
(condicional compuesto)
no habra necesitado un
Si hablara mejor el ingls,
intrprete.
(imperfecto de subjuntivo)
(condicional compuesto)
porque
bajo
esta
Si fueras ms joven,
haras ese viaje?
(= la persona a quien nos dirigimos nunca podr ser
ms joven de lo que es actualmente...)
(Si yo estuviera) en tu
no se lo dira.
lugar,
(= es verdad que uno nunca ser la otra persona, pero
aqu se trata de una especie de transposicin, y nos
referimos a la eventualidad de encontrarnos ante las
mismas circunstancias que nuestro interlocutor"...)
Volver al principio
III.
ESTRUCTURA CONDICIONAL
CONDICIN "IMPOSIBLE"
condicional simple
condicional compuesto
Ejemplos:
Si te hubiera dicho la
ahora
verdad,
no sentira remordimiento
(pluscuamperfecto de
s.
subjuntivo)
(condicional simple)
(= como no te la dije, ahora siento remordimientos...)
Si hubiera aceptado la
ganara mucho ms
propuesta,
dinero.
(pluscuamperfecto de
(condicional simple)
subjuntivo)
(= no acept la propuesta y ahora gano menos dinero
del que me propusieron...)
Si lo hubiera sabido,
no habra venido.
(pluscuamperfecto de
(condicional compuesto)
subjuntivo)
(= como no poda saber, fui...)
Si hubierais llamado,
(pluscuamperfecto de
subjuntivo)
(= no llamasteis y no os fui
Si hubierais venido ms
habramos podido ir a
temprano,
comer juntos.
(pluscuamperfecto de
(condicional compuesto)
subjuntivo)
(= vinisteis tarde, por lo que no pudimos ir a comer
juntos)
Cero condicional.
Si Viene, yo me ir / yo me voy
Primer condicional.
Also Es Posible EL USO de los modales 'lata', 'debe' y 'ir a' Despues de "si":
Segundo condicional.
Si l / es / son ...
Tercer condicional.
Deberia Hacerlo
Te permitiran Hacerlo
de "puede")
Usted sera capaz de hacerlo o Usted podra
hacerlo, hijo Also POSIBLES.
Podrias Hacerlo