Anda di halaman 1dari 28

TRANSBLOCK

FZ
IN CAB CONTROL DESCRIPTION
TECHNICAL DATA UNIT

INDEX
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

Controller description
Description of the display
Setting the work set point
Programming the parameters
Description of the the two-temperature control display
Setting and changing the set point

2.
2.1
2.2.
2.3.
2.4.
2.5
2.6
2.7
2.7.1
2.7.2
2.8
2.8.1
2.8.2
2.9
2.9.1
2.9.2

Operation
Operation in road mode
Operation in stand-by mode
Automatic operation
Defrost
Alarms and warnings
Description of parameters
Electronic control board for battery-powered units: F10D-F10M-FZ114
Normal operation
Defrost operation
Electronic control board for direct drive units: from FZ214 to FZ348
Normal operation
Defrost operation
Electronic control board for Multi-Temperature direct drive units
Normal operation
Deferost operation

3.

Electronic control board units

4.

Wiring diagram for battery-powered units

5.

Wiring diagram for direct drive units

6.

Wiring diagram for Multi-temperature direct drive units

7.

Wiring diagram legenda

8.

Technical data F 10D F 10M FZ 112 FZ 114

9.

Technical data FZ 213 FZ 214 FZ 218 FZ 219

10.

Technical data FZ 221 FZ 228 FZ 229

11.

Technical data FZ 238 FZ 248 FZ 248/2 FZ 258

12.

Technical data FZ 328 FZ 338 FZ 348

1
1.1

Controller description
Description of the display:

1. ON/OFF button: to switch on/off the unit (press 3 seconds). The red LED lights up when the unit is on.
2. SET button: to set the work set point of the unit. When the LED is on, setting is enabled.
3 PROGRAMMING BUTTON: to access the programming mode (press 5 seconds). When the LED is on,
programming is enabled.
4 MANUAL DEFROST BUTTON: press for 5 seconds to start a defrost cycle. When the LED is on, defrost is in
course.
5. UP/DOWN buttons to set parameters and set point.
6. LED C or F: it shows the unit of temperature measurement adopted for the displayed temperature.
7. HOT MODE LED: it shows that the unit is carrying out the hot cycle.
8. COLD MODE LED: it shows that the unit is carrying out the cold cycle.
9. DEFROST LED: it shows that the unit is carrying out the defrost cycle.
10. STAND-BY LED: it shows that the unit is operating in stand-by mode.
11. ALARM LED: it activates any time an alarm occurs.
12. ROAD LED: it shows that the unit is operating in road mode.
13. CONDENSER FAN LED: it shows that the condenser fan is operating.
14. EVAPORATOR FAN LED: it shows that the evaporator fan is operating.
15. DISPLAY: it shows the cold room temperature.
16. DISPLAY: it displays the alarms.

1.2. Setting the work set point:


value.

Press the SET button: on the red display the current value flashes and Set1 appears on the yellow display;
press the up/down buttons to change the current value. Press SET again or wait 10 seconds to save the new

1.3

Programming the parameters

To enter the programming mode press


for 5 seconds. The first parameter is reached, whose label is
shown on the yellow display and value on the red display.
To change a parameter, use the up/down buttons to reach the parameter desired. Press the SET button, the
current value flashes, use the up/down buttons to set the new value. Then press SET again to go to the following
parameter.
Wait 10 seconds to leave the programming mode automatically.
LABEL

DESCRIPTION

Set
Set2
FuS

Set point
Set point 2
Operating modes: CL = cold, C-H = cold/heat, HPU= heat
pump
Hysteresis
Min. set point
Max. set point
Sensor calibration
Low temperature alarm
High temperature alarm
Alarm differential
Alarm cut out at power on
Temperature alarm delay
Defrost mode
Max defrost time
Dripping time
Fan delay after defrost
Alarm cut out after defrost
Anti-short cycle (standby mode only)
Interval between defrosts
Display during defrost
Display delay after defrost
Battery voltage selection
Differential for battery voltage pre-alarm
Differential for battery voltage alarm
Differential for battery alarm
Standby clutch delay
Start delay after alarm Ab
Temperature measurement unit
Display of integer / decimal number
Input polarity of low pressure switch
Number of interventions of low pressure switch
Interval between interventions of low pressure switch
Input polarity of high pressure switch
Number of interventions of high pressure switch
Interval between interventions of high pressure switch
Input polarity of defrost end
Input polarity of overload relay
Number of interventions of overload relay
Interval between interventions of overload relay
Start delay after overload relay intervention
Output polarity of 4-way valve (heat pump)

Dt
IS
SS
oF
AL
AH
dA
SA
ALd
Tdf
dS
Fdt
Fnd
EdA
Sd
dF
dFd
dAd
Bt
PAb
Ab
Abd
tF
bb
tS
rES
LPP
LPn
LPd
HPP
HPn
HPd
dFP
HtP
Htn
Htd
Htt
HOP

Cold

Heat/Cold

Heat
pump

CL

C-H

HPU

2
-20
30
0
5
30
2
4
30
Std
5
0
1
30
2
3
it
30
12/24
0,7/1,5
1,5/3
0,8/1,5
0
1
C
de
OP
10
60
OP
10
60
CL
OP
3
60
2
CL

2
-20
30
0
5
30
2
4
30
Std
5
0
1
30
2
3
it
30
12/24
0,7/1,5
1,5/3
0,8/1,5
0
1
C
de
OP
10
60
OP
10
60
CL
OP
3
60
2
CL

2
-20
30
0
5
30
2
4
30
Std
5
0
1
30
2
3
it
30
12/24
0,7/1,5
1,5/3
0,5/1,5
0
1
C
de
OP
10
60
OP
10
60
CL
OP
6
60
15
CL

1.4

Description of the two-temperature control display:

1. ON/OFF button: to switch on/off the evaporator of compartment 1 (press 3 seconds). The red LED lights up
when the unit is on.
2. SET button 1: to set the work set point of the evaporator of compartment 1. When the LED is on, setting is
enabled.
3. ON/OFF button: to switch on/off the evaporator of compartment 2 (press 3 seconds). The red LED lights up
when the unit is on.
4. SET button 2: to set the work set point of the evaporator of compartment 2. When the LED is on, setting is
enabled.
5. MANUAL DEFROST button: press for 5 seconds to start a defrost cycle. When the LED is on, defrost is in
course. Button n. 1 is for the evaporator of compartment 1, button n. 2 for the evaporator of compartment 2.
6. LED C or F: they show the unit of temperature measurement adopted for the displayed temperature.
7. UP/DOWN buttons: set parameters and set point.
8. COLD MODE LED: it shows that the unit is carrying out the cold cycle. N. 1 refers to the evaporator of
compartment 1, n. 2 to the evaporator of compartment 2.
9. DEFROST LED: it shows that the unit is carrying out the defrost cycle. N. 1 refers to the evaporator of
compartment 1, n. 2 to the evaporator of compartment 2.
10. STAND-BY LED: it shows that the unit is operating in stand-by mode.
11. ALARM LED: it activates any time an alarm occurs.
12. ROAD LED: it shows that the unit is operating in road mode.
13. CONDENSER FAN LED: it shows that the condenser fan is operating.
14. EVAPORATOR FAN LED: it shows that the evaporator fan is operating. N. 1 refers to the evaporator of
compartment 1, n. 2 refers to the evaporator of compartment 2.
15. DISPLAY: it shows the cold room temperature.
16. DISPLAY: it displays the alarms.

17. HOT MODE LED: it shows that the unit is carrying out the hot cycle. N. 1 refers to the evaporator of
compartment 1, n. 2 to the evaporator of compartment 2.
LABEL
Set
Set2
FuS
Dt
IS
SS
oF
AL
AH
dA
SA
ALd
Tdf
dS
Fdt
Fnd
EdA
dt2
IS2
SS2
oF2
AL2
AH2
dA2
SA2
ALd2
dS2
Fdt2
Fnd2
EdA2
Sd
dF
dFd
dAd
Bt
PAb
Ab
Abd
tF
bb
tS
rES
LPP
LPn
LPd
HPP
HPn
HPd
DFP
HtP
Htn
Htd
Htt

DESCRIPTION
Set point
Set point 2
Operating modes: CL = cold, C-H = cold/heat, HPU= heat pump
Hysteresis
Min. set point
Max. set point
Sensor calibration
Low temperature alarm
High temperature alarm
Alarm differential
Alarm cut out at power on
Temperature alarm delay
Defrost mode
Max defrost time
Dripping time
Fan delay after defrost
Alarm cut out after defrost
Hysteresis
Min. set point
Max. set point
Sensor calibration
Low temperature alarm
High temperature alarm
Alarm differential
Alarm cut out at power on
Temperature alarm delay
Max defrost time
Dripping time
Fan delay after defrost
Alarm cut out after defrost
Anti-short cycle (standby mode only)
Interval between defrosts
Display during defrost
Display delay after defrost
Battery voltage selection
Differential for battery voltage pre-alarm
Differential for battery voltage alarm
Differential for battery alarm
Standby clutch delay
Start delay after alarm Ab
Temperature measurement unit
Display of integer / decimal number
Input polarity of low pressure switch
Number of interventions of low pressure switch
Interval between interventions of low pressure switch
Input polarity of high pressure switch
Number of interventions of high pressure switch
Interval between interventions of high pressure switch
Input polarity of defrost end
Input polarity of overload relay
Number of interventions of overload relay
Interval between interventions of overload relay
Start delay after overload relay intervention

CL
2
-20
30
0
5
30
2
4
30
Std
5
0
1
30
2
-20
30
0
5
30
2
4
30
5
0
1
30
2
3
it
30
dic-24
0,7/1,5
1,5/3
0,8/1,5
0
1
C
de
OP
10
60
OP
10
60
CL
OP
3
60
2
6

1.5

Setting and changing the set point:

The procedure is the same as described for the single-temperature control unit. The only difference is the
possibility of switching on/off each individual evaporator using the corresponding on/off button.
In addition defrost always takes place at the same time in both evaporators; if an evaporator completes its
defrost cycle in a shorter time than the other, it remains in stand-by mode until the second evaporator ends its
cycle.
The cold mode of an evaporator prevails over the hot mode of the other one. No conflicting operation is allowed:
both evaporators can only operate in the same mode (that is both in cold or hot mode, or they stop when the
corresponding set temperature has been reached).

2.
2.1

Operation
Operation in road mode:

Check that the punctiform LED on the display is on, showing that the unit is on. Start the vehicle engine and
press the ON button for 3 seconds. Attention: when the vehicle is not in motion the refrigerating unit can not be
used in road mode. The operation and road icons light up.
To stop the refrigerating unit press the on/off button or stop the vehicle.

2.2. Operation in stand-by mode:

Check that supply voltage corresponds to the one shown in the data plate (tolerance: +/-10% on nominal
voltage), then insert the plug.
Press the ON button for 3 seconds: the operation and standby icons light up; the red display shows the cold
room temperature and the yellow display the set point. To stop the refrigerating unit press the on/off button.

2.3.

Automatic operation:

After starting the unit operates automatically and it stops any time the cold room temperature reaches the
set point; it resumes operation when temperature reaches a value corresponding to set point + differential.
According to the model, the refrigerating unit can show different operating modes which give rise to the
activation of different icons:
- cold mode: activated icons

- hot mode: activated icons

In addition to these icons the road or standby icon,

or

, will also be activated.

2.4. Defrost:

The defrost cycle is activated automatically at intervals, or manually by pressing the defrost button. During

this cycle the icons


and
light up.
In the operating mode with heat pump, evaporator and condenser exchange their functions; for this reason
and
, depending on the defrost cycle involving the
the icons activating during defrost can also be
evaporator or the condenser.
In the operating mode with heat pump the defrost cycle ends by time out.

2.5

Alarms and warnings

Low pressure switch alarm


When the low pressure switch trips, the unit stops: the alarm LED lights up and the label PRL is displayed.
Reset is automatic. If the number of interventions is higher than parameter LPn during the time set by parameter
LPd, the alarm PMI is produced. This alarm can only be reset by switching the unit off and on again.
High pressure switch alarm
When the high pressure switch trips, the unit stops: the alarm LED lights up and the label PRH is displayed.
Reset is automatic. If the number of interventions is higher than parameter HPn during the time set by parameter
HPd, the alarm PMS is produced. This alarm can only be reset by switching the unit off and on again.
Overload relay alarm
This alarm is only active when the unit operates in standby mode. When the relay or the thermistor trips,
the unit stops. The alarm LED lights up and the label F1t is displayed. Regulation is resumed after reset and a time
Htt. If the number of interventions is higher than parameter Htn during the time set by parameter Htd, the alarm
FTB is produced. This alarm can only be reset by switching the unit off and on again.
Sensor failure alarm
Label E01 is displayed and the alarm LED is activated. The unit stops.
7

High/Low temperature alarm


Alarms are produced when the actual temperature goes out of a certain range determined on the basis of
the set point.
In case of low temperature the alarm LED lights up and LA is displayed; in case of high temperature the alarm LED
lights up and HA is displayed.
Battery voltage alarm
This alarm is only active when the unit operates in road mode. If battery voltage (sensored on key
introduction) is lower than the value bt-Pab, a preliminary alarm PAb is activated which just indicates that there is
an anomaly. Should voltage drop down to a value corresponding to bt-Ab, the battery alarm AB is produced and
the unit is stopped. In addition to above labels the battery icon is activated.
The unit resumes operation after voltage has reached its correct value and time bb has elapsed.
Supply alarm
This alarm is produced when both road and standby signals are present. The alarm stops the refrigerating
unit; ALM is displayed and the standby and road icons flash.

2.6

Description of parameter

Label
SEt
SEt2
FuS

Range
IS - SS
IS2 - SS2
CL- C-H- HPU

dt

0,1 25,5 C
1 45 F

IS

SA

-50,0SET C;
-58 SET F
SET 110,0 C
SET 230 F
-12,0 12,0 C
-21 21 F
-50,0 110,0 C
-58 230 F
-50,0 110,0 C
-58 230 F
0,1 25,5 C
1 45 F
0 23H5

ALd

0 255 min.

tdF

Std Air

dS
Fdt

0 255 min
0 60 min

Fnd

0 255 min

EdA

0 255 min.

dt2

0,1 25,5 C
1 45 F

IS2

-50,0 SET C
-58 SET F
SET 110,0 C
SET 230 F
-12,0 12,0 C

SS
oF
AL
AH
dA

SS2
oF2

Description
Set point: temperature to be maintained by the unit.
Set point 2: temperature to be maintained by the unit, section 2
Configuration of the unit (only Unica 1 or 2)
cL: cold only
C-H: neutral area
HPU: neutral area with heat pump
With FuS = cL: Differential for set point intervention, always positive.
The compressor starts operation when temperature increases and
reaches the set point + dt, then it stops when temperature goes
down to the set point.
With FuS = C-H or HPU: Half-band of the neutral area. The compressor
starts operation when temperature increases and reaches the set
point + dt, then it stops when temperature goes down to the set
point. The hot output is activated when temperature is lower than the
set point dt, and deactivated when the set point is reached.
Min. set point: minimum set point value.
Max. set point: maximum set point value.
Thermostat sensor calibration (sensor 1): to calibrate the thermostat
sensor.
Low temperature alarm: the alarm is produced when the set
temperature is reached (if set, after the ALd delay).
High temperature alarm: the alarm is produced when the set
temperature is reached (if set, after the ALd delay).
Temperature alarm hysteresis: differential for temperature alarm
deactivation.
Alarm cut out at power on: on switching on the temperature alarm is
cut out for the set time.
Temperature alarm delay (normal operation): time interval between
detecting and activating a temperature alarm.
Defrost time, only for Unica 1
tdF = standard defrost, according to the different procedures.
Air: during defrost only the evaporator fans operate; all other devices are
off.
Max first defrost time: length of defrost.
Dripping time: time interval between reaching the defrost end
temperature and resuming normal operation of the control unit.
Fan delay after defrost: time interval between reaching the defrost end
temperature and resuming normal fan operation.
Alarm cut out after defrost: time interval between detecting and
activating a temperature alarm at defrost end.
With FuS = cL: Differential - section 2 - for set point intervention,
always positive. The compressor starts operation when temperature
increases and reaches the set point + dt, then it stops when
temperature goes down to the set point.
With FuS = C-H or HPU - section 2: Half-band of the neutral area. The
compressor starts operation when temperature increases and
reaches the set point + dt, then it stops when temperature goes
down to the set point. The hot output is activated when temperature
is lower than the set point dt, and deactivated when the set point is
reached.
Min. set point - section 2: minimum set point value.
Max. set point - section 2: maximum set point value.
Thermostat sensor calibration (sensor 2) - section 2: to calibrate
9

Label Range
Description
-21 21 F
the thermostat sensor.
AL2
-50,0 110,0 C Low temperature alarm - section 2: the alarm is produced when the
-58 230 F
set temperature is reached (if set, after the ALd2 delay).
AH2
-50,0 110,0 C High temperature alarm - section 2: the alarm is produced when the
-58 230 F
set temperature is reached (if set, after the ALd2 delay).
dA2
0,1 25,5 C
Temperature alarm hysteresis - section 2: differential for temperature
1 45 F
alarm deactivation.
SA2
0 23H5
Alarm cut out at power on - section 2: on switching on the
temperature alarm is cut out for the set time.
ALd2 0 255 min
Temperature alarm delay (normal operation) - section 2: time
interval between detecting and activating a temperature alarm.
dS2
0 255 min
Max second defrost time: length of defrost.
Fdt2
0 60 min
Dripping time - section 2: time interval between reaching the defrost
end temperature and resuming normal operation of the control unit.
Fnd2 0 255 min
Fan delay after defrost - section 2: time interval between reaching the
defrost end temperature and resuming normal fan operation.
EdA2 0 255 min
Alarm cut out after defrost - section 2: time interval between
detecting and activating a temperature alarm at defrost end.
Sd
0 30 min
Anti-short cycle: minimum time interval between compressor switching
off and on.
dF
1 120 hours
Interval between defrost cycles: time interval between the beginning
of two defrost cycles.
dFd
rt(0)- it(1)Display during defrost: rt = actual temperature; it = temperature at
Set(2)- dEF(3)defrost beginning; Set = set point; dEF = label dEF; dEG = label dEg.
dEG(4)
dAd
0 255 min.
Display delay after defrost: maximum time interval between defrost
end and resumed display of the actual cold room temperature.
bt
12 24
Battery voltage selection:
12 = 12V battery; 24 = 24V battery.
PAb
0.0 10.0, nu
Differential for battery voltage pre-alarm: the battery voltage prealarm is activated when voltage is lower than bt-PAb.
Ab
0.0 10.0, nu
Differential for battery voltage alarm: if battery voltage (sensored on
key introduction) is lower than or equal to the (bt Ab) value, the battery
alarm is activated.
Abd
0,1 10.0
Differential for battery alarm: the battery alarm stops when voltage
(sensored on key introduction)
reaches the bt-PAb+Abd value.
tF
0 255 sec.
Standby clutch delay: time interval between starting of standby
compressor and activation of standby clutch output.
bb
0 255 min.
Start delay after alarm "Ab": time interval between battery alarm stop
and resuming operation.
tS
C - F
Temperature measurement unit: Celsius, Fahrenheit
rES
in dE
Display (for C): in = integer, dE = decimal.
LPP
CL - OP
Input polarity of low pressure switch: CL: active with closed contact;
OP: active with open contact.
LPn
0 15
Number of interventions of low pressure switch: if the number of
interventions of the low pressure switch reaches the parameter LPn
during the time set by parameter LPd, an alarm is produced.
LPd
0 60 min.
Interval for interventions of low pressure switch: time interval in
which LPn interventions must occur to generate a pressure switch alarm.
HPP CL OP
Input polarity of high pressure switch: CL: active with closed contact;
OP: active with open contact.
HPn
0 15
Number of interventions of high pressure switch: if the number of
interventions of the high pressure switch reaches the parameter HPn
during the time set by parameter HPd, an alarm is produced.
HPd
0 60 (min.)
Interval for interventions of high pressure switch: time interval in
which HPn interventions must occur to generate a pressure switch alarm.
dFP
CL OP
Input polarity of defrost end: CL: active with closed contact; OP:
active with open contact.
10

Label Range
HtP
CL OP
Htn

0 15

Htd

0 60 (min.)

Htt

0 15 min

HOP

CL OP

MCO

no - yes

Adr
dP1
dP2
dP3
tMA

1 247
reading only
reading only
reading only
(Un1 - Un2 - Mt)
reading only
reading only
reading only
reading only

rEL
Ptb
Pr2

Description
Input polarity of overload relay: CL: active with closed contact; OP:
active with open contact.
Number of interventions of overload relay: if the number of
interventions of the overload relay reaches the parameter Htn during
the time set by parameter Htd, an alarm is produced.
Interval for interventions of overload relay: time interval in which
Htn interventions must occur to generate an overload relay alarm.
Start delay after overload relay intervention: time interval between
overload relay alarm stop and
resuming operation.
Output polarity of HOT valve (heat pump): CL: active with closed
contact; OP: active with open contact.
Activation of Kmc relay (d.c. motor) in stand-by mode only
XW366K
Address serial device RS485 ModBus
Display window, sensor P1
Display window, sensor P2 only XW466K
Battery state display
Unit type
Release firmware code (reading only)
EEPROM map identification
Access to hidden parameter level PR2

11

2.7
2.7.1

Electronic control board for battery-powered units: F10D-F10M-FZ114


Normal operation

Unit model

Cold

C/F

C/F

PCal

PCal

F/Road

F/Road

C/Road

F/Road

C/Road

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

High pressure switch

closed

closed

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

closed

closed

End defrost thermostat

Ind.

Ind.

Ind.

Thermal contact

Ind.

Ind.

Cold/Defrost

off

CC Motor OK SD

on

Function

Cold
F/Elet
net

C/F
C/Elet
net

C/F
F/Elet
net

PCal
F/Elet
net

PCal
C/Elet
net

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

closed

closed

closed

closed

closed

off

on

on

off

off

on

off

on

off

on

on

on

on

off

off

off

off

off
on

Inputs
Electrical net
Under key

Outputs value

Evaporator fans

on

on

on

on

on

on

on

on

on

Condenser fans

on

on

off

on

on

on

off

on

on

on

Compressor electrical net

off

off

off

off

off

on

on

on

on

on

Cold

C/F

C/F

PCal

PCal

F/Road

F/Road

C/Road

F/Road

C/Road

Cold
F/Elet
net

C/F
C/Elet
net

C/F
F/Elet
net

PCal
F/Elet
net

PCal
C/Elet
net

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

12 or
24V

High pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

End defrost thermostat

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

closed

closed

closed

closed

closed

on

on

on

off

on

on

on

on

off

on
off

2.7.2 Defrost operation


Unit model
Function
Inputs
Electrical net
Under key

Thermal contact
Outputs value
Cold/Defrost
CC Motor

on

on

on

on

on

off

off

off

off

Evaporator fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

Condenser fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

Compressor electrical net

off

off

off

off

off

on

on

on

on

on

12

2.8

Electronic control board for direct drive units: from FZ214 to FZ348

2.8.1 Normal operation


Unit model
Function

Cold

C/F

C/F

PCal

PCal

F/Road F/Road C/Road F/Road C/Road

Cold

C/F

C/F

PCal

PCal

F/Elet net

C/Elet net

F/Elet net

F/Elet net

C/Elet net

Inputs
High pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

End defrost thermostat

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Thermal contact

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

closed

closed

closed

closed

closed

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

Electrical net
Under key
Outputs value
Cold/Defrost

on

on

on

off

on

on

on

on

off

on

Road clutch

on

on

on

on

on

off

off

off

off

off

Evaporator fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

Condenser fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

on

on

on

on

On

PCal

PCal

Cold

C/F

C/F

PCal

PCal

F/Elet net

C/Elet net

F/Elet net

F/Elet net

C/Elet net

Electrical net clutch

Electrical net
compressor

off
off
off
off
off
On (tF delay On (tF delay On (tF delay On (tF delay On (tF delay
to electrical to electrical to electrical to electrical to electrical
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
compressor) compressor) compressor) compressor) compressor)

2.8.2 Defrost operation


Unit model
Function

Cold

C/F

C/F

F/Road F/Road C/Road F/Road C/Road

Inputs
High pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

End defrost thermostat

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

closed

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

closed

closed

closed

closed

closed

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

0
12 or
24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

12 or 24V

Thermal contact
Electrical net
Under key
Outputs value
Cold/Defrost

on

on

on

off

on

on

on

on

off

on

Road clutch

on

on

on

on

on

off

off

off

off

off

Evaporator fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

Condenser fans

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

off

Electrical net clutch

Electrical net
compressor

off
off
off
off
off
On (tF delay On (tF delay On (tF delay On (tF delay On (tF delay
to electrical to electrical to electrical to electrical to electrical
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
compressor) compressor) compressor) compressor) compressor)
on

on

on

on

On

13

2.9

Electronic control board for Multi-Temperature direct drive units:

This card manages two evaporators with independent two points of job
The regulation is always to neutral zone, even if the function cold it is predominant in comparison to that of heat
Possible types of operation
Cold 1
Cold 2
Hot 1
Hot 2

Cold 1
On
On/Off
Off
Off

On
On
On
On

Cold 2
On/Off
On
Off
Off

Hot 1
Off
Off
On
On/Off

Hot 2
Off
Off
On/Off
On

If we are being warm in one of the two points, in the other one for the cold is asked, therefore the application of
heat is interrupted and mass in stand-by until the application of cold has not been granted.

2.9.1 Normal operation


Unit model

Cold
Hot
road/2E road/2E

Cold eletr. Net/2E

Hot eletr. Net/2E

Inputs
High pressure switch

closed

closed

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

closed

closed

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

End defrost thermostat 1


End defrost thermostat 2

Ind.

Thermal contact

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Electrical Net

0
12 or
24V

0
12 or
24V

12 or 24V

12 or 24V

Under key
Outputs value
Cold/Defrost 1

off

on

off

on

Cold 1

on

off

on

off

Evaporator fans 1

on

on

on

on

Cold/Defrost 2

off

on

off

on

Cold 2

on

off

on

off

Evaporator fans 2

on

on

on

on

Road clutch (NO SD)

on

on

off

off

Condenser fans

off

off

Electr. Net clutch (TF)


Electr. Net compressor
(SD)

on
on (with delay tF in comparison to the
presser net)

off
on (with delay tF in comparison to the
presser net)

0ff

off

on

on

if one of the two evaporators is out or you she has reached the set, the respective exits cold and fans evaporator
they will be off.

14

2.9.2 Defrost operation


Defrost road (both the
exits)

Defrost electr. Net (both the exits)

High pressure switch

closed

closed

Low pressure switch

closed

closed

End defrost thermostat 1

closed

closed

End defrost thermostat 2

closed

closed

Unit model
Inputs

Thermal contact
Electrical Net
Under key

Ind.

closed

12 or 24V

12 or 24V

on

on

Outputs value
Cold/Defrost 1
Cold 1

off

off

Evaporator fans 1

off

off

Cold/Defrost 2

on

on

Cold 2

off

off

Evaporator fans 2

off

off

Road clutch (NO SD)

on

off

Condenser fans

off

Electr. Net clutch (TF)

off

off
on (with stable delay in comparison to the exit
electrical net compressor)

Electr. Net compressor (SD)

0ff

On

The opening of the entry of end defrost forces the exits in off for the corresponding exits

15

3. Electronic Control Board Layout

4. Wiring diagram for battery-powered units

17

5. Wiring diagram for direct drive units. Single temperature

18

6. Wiring diagram for direct drive units. Multi-Temperature

19

20

7. Wiring diagram legenda


BA
ROOM PROBE
C
RECTIFICATION CAPACITOR
CM
RUN CAPACITOR
CS
START CAPACITOR
E0
HEATER
E
DISCHARGE HEATER
F1
M1 MOTOR FUSE
F1E
ELECTRONIC CONTROL PANEL
F1T
OVERLOAD RELAY
F1TR
THERMISTOR
F6
CONDENSER FAN FUSE
F6/1
CONDENSER FAN FUSE
F8
EVAP. FAN FUSE
F9
EVAP. FAN FUSE
F10
EVAPORATOR FAN FUSE
F11
DEFROST SOLENOID FUSE
FFR
STAND-BY CLUTCH FUSE
FFS
ROAD CLUTCH FUSE
FGR
STAND BY GENERAL FUSE
FGS
ROAD GENERAL FUSE
FS
TRANSFORMER FUSE
FB
BATTERY INPUT FUSE
FR
MAINS INPUT FUS
FSS
DEFROST SOLENOID FUSE
FTS
DEFROST TERMINATION THERMOSTAT
K1
M1 MOTOR CONTACTOR OR RELAY
K11
DEFROST CONTACTOR OR RELAY
K2
PHASE REVERSAL MOTOR M1 CONTACTOR

K39
TIMER FOR MAINS FEEDER DELAY
K5
COND FAN CONTACTOR OR RELAY
K8
EVAP.FAN CONTACTOR OR RELAY
K8A
EVAP.FAN CONTACTOR OR RELAY
K8B
EVAP.FAN CONTACTOR OR RELAY
KFA
LOW TEMP. AUXILIARY RELAY
KFB
LOW TEMP. AUXILIARY RELAY
KAV
START RELAY
KB
BATTERY RELAY
KF
STAND BY/ROAD CLUTCH RELAY
KIC
COND.C STARTING RELAY
KMC
DIRECT CURRENT MOTOR RELAY
KR
STAND-BY RELAY
KCA
AUXILIARY RELAY HEATING CYCLE
KCB
AUXILIARY RELAY HEATING CYCLE
KRV
STAND-BY CLUTCK TIMER
KSF
PHASE SEQUENCE RELAY
M1
ELECTRIC MOTOR
M5
COND.FANMOTOR
M6
COND.FAN MOTOR
M8
EVAP.FAN MOTOR
M9
EVAP.FAN MOTOR
M10
EVAP.FAN MOTOR
M11
EVAP.FAN MOTOR
MCC
DIRECT CURRENT MOTOR
P1MX
COND.FAN STARTlNG PRESSURE SWITCH
PMI
LOW PRESSURE SWITCH
PMX
HIGH PRESSURE SWITCH

TAL
TRANSFORMER
TK
THERMO-CONTACT
X
MAIN CONNECTOR
YC
SOLENOID HEATING CYCLE
YF
SOLENOID CYCLE REVERSAL

YFH
ROAD CLUTCH
YFR
STAND-BY CLUTCH
YI
INJECTION SOLENOID
YS
HOT GAS SOLENOID

22

8. Technical Data F 10D F 10M FZ 112 FZ 114


Description
Power supply

Voltage
Absorption
Voltage
Absorption

Alimentator
230/1 /50 12 Vdc
Electrical motor

Manifacturer
Power
230/1 /50
230/400/3/50

Vehicle voltage
Road absorption
Suggested vehicle alternator
Refrigerant charge
R134a
Refrigerant charge
R404A
Suction pressure valve setting
High pressure switch
Defrost
Refrigerat capacity
Road functionning
Refrigerat capacity
Stand-by functionning

0C
-20C
0C
-20C

Units
V
A
V
A

F 10D

F 10M

FZ 112
230/1 /50
6,3
400/3N/50
2,8

FZ 114
230/1 /50
6,3
400/3N/50
2,8

V
A

230/1 /50
6

230/1 /50
7

ZANOTTI

ZANOTTI

ZANOTTI
1 0,75
6,1
3,5 / 2,7

ZANOTTI
1 0,75
6,1
3,5 / 2,7

12
56
14 / 65
1

12
80
14 / 90
1,1

12
77
14 / 90

12
77
14 / 90

Hp/kW
A
A
V
A
V/A
Kg
Kg
bar
bar

Open at 17 Close at 12
Air
Air

W
W
W
W

530
530

0,95
0,95
3
3
Open at 32 Close at 27
Hot gas
Hot gas

745
298
745
298

1015
390
915
350

1116
402
1000
360

Condenser
Dimensions

Length
Width
Hight
Mass

mm
mm
mm
Kg

487
730
210
45

487
730
210
51

510
823
210
55

510
823
210
55

Evaporator
Dimensions

Length
Width
Hight
Air flow
Air Throw
Mass

mm
mm
mm
M3/h
M
Kg

610
355
120
630
2,5
13

610
515
140
630
3
14

610
515
140
630
3
14

610
515
140
630
3
14

9. Technical Data FZ 213 FZ 214 FZ 218 FZ 219


Description
Power supply

Electrical motor

Voltage
Absorption
Voltage
Absorption
Manifacturer
Power
230/1 /50
230/400/3/50

Vehicle voltage
Road absorption
Suggested vehicle alternator
Refrigerant charge
R404A
Suction pressure valve setting
High pressure switch
Low pressure switch
Defrost
End Defrost thermostat
Refrigerat capacity
Road functionning
Refrigerat capacity
Stand-by functionning

0C
-20C
0C
-20C

Units
V
A
V
A

Hp/kW
A
A
V
A
V/A
Kg
bar
bar
bar

FZ 213
FZ 214
FZ 218
FZ 219
230/1 /50
230/1 /50
230/1 /50
230/1 /50
10
10,3
10,3
13,6
230/400/3N/50 230/400/3N/50 230/400/3N/50 230/400/3N/50
--8,3 / 4,8
8,3 / 4,8
10 / 5,8
ZANOTTI
1,5 1,1
6,9
--12
16,2

24
8,7
1,5
3

ZANOTTI
1,5 1,1
7,2
5,2 / 3,0
12
18,7

24
9,1

ZANOTTI
1,5 1,1
7,2
5,2 / 3,0
12
22,2

24
11,3

1,9
1,9
3
3
Open at 32 Close at 27
Open at 0,1 Close at 1,1
Hot gas
Open at 9C Close at 1C

ZANOTTI
2 1,5
10,6
4,4 / 4,0
12
24,9

24
13,2
2,1
3

W
W
W
W

2191
1031
1327
682

2627
1377
1704
716

1780
940
1560
830

2830
1377
1661
878

Condenser
dimensions

Length
Width
Hight
Mass

mm
mm
mm
Kg

510
823
230
52

510
950
230
58

510
950
230
58

510
950
230
58

Evaporator
dimensions

Length
Width
Hight
Air flow
Air Throw
Mass

mm
mm
mm
M3/h
M
Kg

610
515
140
660
3,5
14

610
515
140
630
4,5
14

570
600
290
1400
4,5
19

1090
515
140
2300
4,5
19

24

10. Technical Data FZ 221 FZ 228 FZ 229


Description
Power supply

Electrical motor

Voltage
Absorption
Voltage
Absorption
Manifacturer
Power
230/1 /50
230/400/3/50

Vehicle voltage
Road absorption
Suggested vehicle alternator
Refrigerant charge
R404A
Suction pressure valve setting
High pressure switch
Low pressure switch
Defrost
End Defrost thermostat
Refrigerat capacity
Road functionning
Refrigerat capacity
Stand-by functionning

0C
-20C
0C
-20C

Units
V
A
V
A

Hp/kW
A
A
V
A
V/A
Kg
bar
bar
bar

FZ 221
FZ 228
FZ 229
230/1 /50
230/1 /50
230/1 /50
13,6
13,6
13,6
230/400/3N/50 230/400/3N/50 230/400/3N/50
--- / 5,8
--- / 5,8
--- / 5,8
ZANOTTI
2 1,5
10,5
--- / 4,0
12
22,2

24
15,2
1,9
3

ZANOTTI
2 1,5
7,2
--- / 4,0
12
24,9

24
13,2

ZANOTTI
2 1,5
10,5
--- / 4,0
12
28,4

24
15,4

2,1
2,1
3
3
Open at 32 Close ata 27
Open at 0,1 Close at 1,1
Hot Gas
Open at 9C Close at 1C

W
W
W
W

2879
1692
2023
842

3174
1793
2354
1196

3732
2085
2570
1171

Condenser
dimensions

Length
Width
Hight
Mass

Mm
Mm
Mm
Kg

530
950
230
58

530
1080
230
70

530
1080
230
70

Evaporator
dimensions

Length
Width
Hight
Air flow
Air Throw
Mass

Mm
Mm
Mm
M3/h
M
Kg

840
145
850
1300
3,5
19

570
600
290
1150
4,5
19

1090
515
140
2700
4,5
19

25

11. Technical Data FZ 238 FZ 248 FZ 248/2 FZ 258


Description
Power supply

Electrical motor

Voltage
Absorption
Voltage
Absorption
Manifacturer
Power
230/1 /50
230/400/3/50

Vehicle voltage
Road absorption
Suggested vehicle alternator
Refrigerant charge
R404A
Suction pressure valve setting
High pressure switch
Low pressure switch
Defrost
End Defrost thermostat
Refrigerat capacity
Road functionning

Refrigerat capacity
Stand-by functionning

0C
0 0C
-20C
-20 0C
0C
0 0C
-20C
-20 0C

Units
V
A
V
A

Hp/kW
A
A
V
A
V/A
Kg
bar
bar
bar

FZ 238
FZ 248
FZ 248/2
FZ258
230/1 /50
230/1 /50
230/1 /50
22,2
22,2
230/400/3N/50 230/400/3N/50 230/400/3N/50 230/400/3N/50
--- / 8,5
--- / 5,8
--- / 5,8
--- / 10,5
ZANOTTI
2 1,5
16
--- / 6,8
12
26,6

24
14
3,5
3

C
W
W
W
W
W
W
W
W

ZANOTTI
2 1,5
16
--- / 9,6
12
33,6

24
15,3

ZANOTTI
2 1,5
16
--- / 9,6
12
33,6

24
15,3

4,0
4,0
3
3
Open at 32 Close at 27
Open at 0,1 Close at a 1,1
Hot Gas
Open at 9C Close at 1C

4794

5459

2543

3002

4101

4505

1843

2267

Condenser
dimensions

Length
Width
Hight
Mass

Mm
Mm
Mm
Kg

520
1400
470
128

520
1400
470
132

Evaporator
dimensions

Length
Width
Hight
Air flow
Air Throw
Mass

Mm
Mm
Mm
M3/h
M
Kg

1106
682
181
2050
4,5
26,5

1556
682
181
3075
5,5
31,5

4843
3485
2584
1609
3917
2775
1867
698

-1854
--1585
--1698
--1793

520
1400
470
132
1106
682
181
2050
4,5
26,5

856
682
181
1025
4,5
20,5

ZANOTTI
43
--- / 10,5
12
24
51
26,2
14/90 28/55
4,0
3

7319
3613
6156
3122

530
1400
470
143
1556
682
181
3200
6,5
42,5

26

12. Technical Data FZ 328 FZ 338 FZ 348


Description
Power supply

Electrical motor
semihermetic
compressor

Voltage
Absorption
Voltage
Absorption

Units
V
A
V
A

FZ 328
230/1 /50
14
230/400/3N/50
--- / 7,3

FZ 338
230/1 /50
9
230/400/3N/50
9,2 / 7,3

Manifacturer
Power
230/1 /50
230/400/3 /50

Hp/kW
A
A

ZANOTTI
1,5 1,1
10,6
--- / 5,3

ZANOTTI
1,5 1,1
12
12,6 / 5,3

Vehicle voltage
Road absorption
Suggested vehicle alternator
Refrigerant charge
Suction pressure valve setting
High pressure switch
Low pressure switch
Defrost
End Defrost thermostat
Refrigerat capacity
Road functionning
Refrigerat capacity
Stand-by functionning

R404A

V
A
V/A
Kg
bar
bar
bar

12
19,1

24
14

24
12,3

230/400/3N/50
--- / 10,4
ZANOTTI
2 1,5
--- / 6,8
12
40,7
14/90

24
19,6
28/55

2,5
3

2,8
3
Open at 32 Close at 27
Open at 0,1 Close at 1,1
Hot Gas
Open at 9C Close at 1C

3,2
3

W
W
W
W

3447
1795
2690
1267

4167
1900
3250
1430

5598
2783
4354
1793

C
0C
-20C
0C
-20C

12
25,6

FZ 348

Condenser dimensions

Length
Width
Hight
Mass

mm
mm
mm
Kg

535
1110
366
125

535
1110
366
150

535
1400
366
165

Evaporator dimensions

Length
Width
Hight
Air flow
Air Throw
Mass

mm
mm
mm
M3/h
M
Kg

570
600
270
1150
4,5
25

780
703
270
2300
5,5
37

1230
703
270
3400
6,5
44

27

0MDL096/F
01/2007

Zanotti S.p.A.
Via M.L. King, 30 - 46020 Pegognaga (MN) Italy
Tel. 0376.5551 Fax 0376.536554
Info@zanotti.com - www.zanotti.com

28

Anda mungkin juga menyukai