Anda di halaman 1dari 16

HAVER & BOECKER

Information

Test Sieve Shakers,


Test Sieves
and Laboratory Equipment

HAVER Test Sieves


HAVER Test Sieves are fabricated according to the valid standards: ISO 565, DIN ISO 3310, ASTM E 11, BS 410,

AFNOR, NEN 2560, ISO 5223 etc. Our International Test Sieve Comparison Table 2003 (see pages 14 + 15) gives a
general idea.
HAVER Test Sieves are supplied with woven wire cloth, perforated metal plates or electroformed sheets.

... with
Woven Wire Cloth
Test Sieves are supplied with woven
wire cloth with aperture widths from
20 m to 125 mm.
HAVER Test sieves excell in
- a perfect tension even after
intensive use,
- a long service life,
- a smooth frame surface avoiding
cross-contamination.

... with
Perforated
Metal Plates
Square hole plates can
be supplied in hole
widths from 4 mm to
125 mm. They have
proved especially
efficient in the range
from 16 mm hole width
upwards.
Test sieves with square
hole plates are mainly
used for sieving concrete
aggregate materials, road
construction stones,
natural sand, gravel,
brush a.o.

... with Electroformed Sheets


Test sieves with electroformed sheets are mainly used with
hole widths from 5 mm to 100 m.
They are standardized up to 500 m hole width. They are
extraordinarily precise, though mechanically very sensitive.
These electroformed nickel-foils have round or square holes
width wide bridges.

Certification and Re- Certification of Test Sieves


DIN EN ISO 9000 ff
Measuring instruments, including
test sieves, have to be serviced,
tested and labelled at regular
intervals. HAVER & BOECKER
offers the opportunity to check test
sieves by a video-analysis-system
at our works laboratory.
As a special Service we can check
your test sieves on-site.
There are two types of tests that
lead to a) a certification or b) to
a calibration. Certification and
calibration differ in the achieched
reliability levels of test results.
The number of measured aperture
sizes for a calibration is three
times higher than for a
certification.
Test results are statistically
interpreted and documented
in a certificate of compliance
with the standard according
to DIN EN 10 204.

HAVER Grid Sieves with parallel bars


according to DIN EN 933-3
Grid sieves are used for the determination of particle shapeflakiness
index of aggregate particles.
HAVER Grid Sieves are made of

an anodized aluminium frame


300 x 300 mm and stainless steel
rod bars.
Slot widths are offered from 2.5 mm
to 40 mm, according to
DIN EN 933-3.

HAVER Test Sieves


HAVER test sieves excell in accuracy and stability. The optimum
tension of the sieve bottom guaranties a long service life.
Sieve bottoms (woven wire cloth or screens, perforated metal plates
or electroformed sheets) are fixed to the tension ring by soldering,
welding or using adhesives. The tension ring is pressed into the frame
and sticked to it. Sieve bottoms made from woven wire cloth with
20 m to 45 m aperture width are usually fixed with their downside
to the tension ring.
The careful fabrication guaranties a good service life with perfect
operation.
To meet the high demands, HAVER & BOECKER carries out regular
receipt and production controlls.
Each test sieve gets a certified compliance with the order 2.1
according to DIN EN 10204 without extra charge.
Upon request and with extra charge an inspection certificate B
according to EN 10204 3.1 B can be provided, too. The test record
represents the measuring results of the distribution of apertures in
tabular and graphic form.

D
H

Test Sieve with beaded frame,


standard execution with full height.
Stainless Steel:
^ 8 300 350 400 mm
D 100 150 200 203 =
H 45 50 50
50
60 60 65 mm
Brass (mm):
^ 8 300
D 200 203 =
H 50
50
60

^ 12
305 =
50/65

400 mm
65

mm

Test Sieve with beaded frame,


half height.
Stainless Steel:
Diameter
D

200

Effective height H

25

Brass:
Durchmesser D

200

Effective height H

25

^ 8
203 =
25

300

mm

30

mm

^ 8
203 =
25

mm

mm

Test Sieve Special Execution


NEW GENERATION

for Alpine-Air Jet Sieve


200 LS-N and 200 LS-AC
Stainless Steel:
Diameter
D
Effective height H

^ 8
203 =
28

mm
mm

Test Sieve Special Execution


OLD GENERATION

for Alpine-Air Jet Sieve 200 LS

Stainless Steel or Brass:


Diameter
D

200

mm

Effective height H

25

mm

Test Sieve
with flat frame, especially for ultra-fine
particle-separation.
Sieve bottom permanently soldered.
Stainless Steel:
Diameter
D
Effective height H

^ 3
76.2 =
22

mm
mm

Test Sieve with cast aluminium frame


with interchangeable screens.
Destined for HAVER Test Sieve Shakers
EML 400 and UWL 400.
Diameter

315

400

mm

62
Not suitable for wet sieving.

65

mm

Effective height H

Test sieve with beechwood frame


made from seasoned beechwood.
Dimensions L x W 300 x 300 500 x 500

mm

H
80
Not suitable for wet sieving.

mm

Effective height

80

Auxiliary Parts
for Test Sieves

Sieve cover
with or without knob.

Intermediate pan
Sieve frame with solid base.

Sieve pan
to receive the sieved material.

Sieve pan with outlet

Intermediate ring
Sieve frame without base.
5

Test Sieve Shakers and Laboratory Equipment


Test Sieve Shakers are used to separate sieveable products into single fractions. Reproducible test sieve results can
be achieved in the shortest possible time. Hand sieving, which is the basis of the total separation technique, can be
accurately replicated.
HAVER Test Sieve Shakers produce a three-dimensional sieving action. The material is distributed over the whole
sieving surface. For difficult products, sudden interruption of the sieving action using intermittent drives intensifies
the sieving and in many cases reduces the sieving period.
HAVER Test Sieve Shakers have no rotating parts, are extremely durable, maintenance free, very adaptable and have

a low noise level. Due to the use of a special spring system and cast iron parts, the construction is heavy and sturdy.
This avoids unwanted vibrations being transmitted to the stationary parts of the sieve shaker and its stand.

HAVER- and TYLER-Test Sieve Shakers


Test Sieve
Shaker:

Applicable Test Sieves

Characteristics

Diameter
in mm

76 (3)
100
150
200
203 (8)
250
300
305 (12)
315
350
400
450 (18)
300 x 300
500 x 500

Dimension
in mm
T h ree-dimensional
sieving action
Two-dimensional
sieving action
Self readjusting amplitude;
G-Control
Max. amplitude apx./mm
(with maximum load)
Intermittend operation
Control programmable
Control with storing
function
Time switch, minutes
Continuous operation
All electronic control
Digit display for all
functions
Max. weight of sieving material
in kg (with full load)
D ry sieving
Wet sieving
Explosion-proof
Weight, apx. kg (without test sieves)
6

Ro- Tyler Tyler


RoEML EML EML EML UWL Ro12
8
Ta p Tap II
400
Ta p
450
300
200
200
12 RX-94 RX-86 RX8
digital digital digital digital
812
RX-29 RX-30
plus
plus
plus

Constant Acceleration /Rotation

2,2

0-59

0-99

0-99

0-99

15

20

32

34

38

100

190

82

86

0-599

0-99

0-99

0-99

0-99

0-99

25

25

100

Test Sieve Shaker HAVER EML 200 digital plus T


with self-readjusting amplitude; G-Control
For test sieve diameters:
3 (76 mm), 100 mm, 150 mm,
200 mm, 8 (203 mm)
Programmable, storing functions
Three-dimensional sieving action
All electronic control
Digital display for all functions
Max. weight of full sieve tower: 3 kg
TECHNICAL DATA :
Operating voltage: 230 V, 50 or 60 Hz,
110 V, 50 or 60 Hz
Amplitude:
self-readjusting, max.
apx. 3 mm
Control:
programmable
Weight:
apx. 34 kg
The EML 200 standard model can accommodate up to 15 half-height test sieves with
200 mm (8", 203 mm) diameter.
Sound absorbing cupboard optional.

This test sieve shaker is also available without


self-readjusting amplitude in the models
HAVER EML 200 digital T and N.

HAVER EML 200 digital plus N


for wet screening with separate control gear
7

Test Sieve Shaker HAVER EML 300 digital plus T


with self-readjusting amplitude; G-Control
For test sieve diameters:
200 mm, 8" (203 mm), 250 mm,
300 mm, 305 mm
Programmable, storing functions
Three-dimensional sieving action
All electronic control
Digital display for all functions
Max. weight of full sieve tower: 6 kg
TECHNICAL DATA:
Operation voltage: 230 V, 50 or 60 Hz,
110 V, 50 or 60 Hz
Amplitude:
self-readjusting,
max. apx. 2 mm
Control:
programmable
Weight:
apx. 38 kg
The EML 300 standard model can accommodate up to 14 half-height test sieves with
300 mm diameter.
Sound absorbing cupboard optional.

HAVER EML 300 digital plus N


for wet screening
8

Test Sieve Shaker HAVER EML 450 digital plus T


with self-readjusting amplitude; G-Control
For test sieve diameters:
200 mm, 8 (203 mm), 250 mm,
300 mm, 305 mm, 315 mm, 350 mm,
400 mm, 450 mm
Programmable, storing functions
Three-dimensional sieving action
All electronic control
Digital indication of all functions
Max. weight of full sieve tower: 15 kg
TECHNICAL DATA:
Operation voltage: 230 V, 50 or 60 Hz,
110 V, 50 or 60 Hz
Amplitude:
self-readjusting,
max. apx. 2 mm
Control:
programmable
Weight:
apx. 100 kg
The EML 450 can accommodate up to 12
test sieves with 400 mm diameter.
Sound absorbing cupboard optional.

HAVER EML 450 digital plus N


for wet screening
9

Test Sieve Shaker HAVER UWL 400 T


Extremely powerful and silent
For test sieve diameters:
200 mm, 8 (203 mm),
300 mm, 305 mm, 315 mm, 350 mm,
400 mm
Three-dimensional sieving action
Driven by two rotary current unbalanced
motors
Max. weight of full sieve tower: 20 kg
TECHNICHE DAT E N :
Operation voltage: 230 V, 50 Hz,
others on request
Control:
programmable
0-599 minutes or continuous
operation
Weight:
apx. 190 kg
The HAVER UWL 400 Test Sieve Shaker with
its two unbalanced motors is the most efficient
of our Test Sieve Shakers and achieves optimum
results.
This machine is especially designed for
coarse-grained products.
The standard version can be fitted with a
maximum of 12 test sieves with 400 mm diameter.
Sound absorbing cupboard optional.

HAVER UWL 400 Ex


(not illustrated)
explosion-proof (temperature class Eex II T 4)

HAVER UWL 400 N


for wet sieving

HAVER
UWL 400 H
for test sieves with
beechwood frame
300 x 300 mm
or 500 x 500 mm
10

Test Sieve Shakers Tyler Ro-Tap


These test sieve shakers reproduce the circular and tapping motion of hand sieving, but with an even mechanical action,
assuring constant and comparable analyses. They are operated by a vertically mounted, totally enclosed 1/4 hp motor.
All machine types are adapted to EC-standards.

Test Sieve Shaker


Tyler Ro-Tap 8" RX-29
Model B ISO 9284
For test sieves with 8" (203 mm) or 200 mm
diameter.
It can be fitted with 6 test sieves with 50 mm
effective height or 10 test sieves with 25 mm
effective height and a sieve pan.
Sound absorbing cupboard optional.
TECHNICAL DATA:
Digital time switch: 0-99 minutes
Operating voltage:
230 V, 50 Hz or
110 V, 60 Hz
Revolutions per min.: 278 10
Taps per min.:
150 5
Weight:
apx. 82 kg
Dimensions:
710 x 530 x 635 mm
(w x d x h)

Test Sieve Shaker

Tyler Ro-Tap 12 RX-30

For test sieves with 12" (305 mm) or


300 mm diameter. It can be fitted with
6 test sieves with 50 mm effective
height or 10 test sieves with 30 mm
effective height and a sieve pan.
Technical data: see RX-29

Test Sieve Shaker

Tyler Ro-Tap II-RX-94

For test sieves with 8" (203 mm) or


200 mm diameter. It can be fitted
with 2 sieve sets of 6 test sieves with
50 mm effective height or 10 test
sieves with 25 mm effective height
each.
Technical data: see RX-29
Dimensions: 780 x 780 x 750 mm
(w x d x h)
Weight:
apx. 100 kg

Test Sieve Shaker


Tyler 8 RX-812

Weighing only 25 kg, these test sieve


shakers are handy and transportable.
The sieving action is horizontally
without tapping. Recommended sieving materials are coarse-grained
products (more than 150 m).
Depending on the type, the machines
can be fitted with up to 6 test sieves
with standard or up to 10 test sieves
with half effective height each. For
test sieves from 200 mm to 305 mm
diameter.
11

Test Sieve Cleaners


The cleaner the test sieves, the more exact the sieving results. The HAVER-USC-apparatus and the HAVER-USC-cleaning
fluid have proved most reliable for a deep and thorough cleaning.

HAVER USC 200


Single Sieve Cleaning

HAVER USC 500


Single Sieve Cleaning

HAVER USC 200 Multi

12

For test sieves up to an outer diameter


of 230 mm.
Time switch up to 15 minutes or
continuous operation
High-frequency-constant maximum
output:
2 x 240 VA/period, 35 kHz
Operating voltage: 230 V
Frequency regulator 50 - 60 Hz

For test sieves up to an outer diameter


of 500 mm.
Time switch up to 15 minutes or
continuous operation
High-frequency-constant maximum
output:
2 x 600 VA/period, 35 kHz
Operating voltage: 230 V
Frequency regulator 50 - 60 Hz

For the simultaneous, vertical cleaning


of up to 5 test sieves with 200 or
203 mm diameter.
Time switch up to 15 minutes or continuous operation
High-frequency-constant maximum
output: 2 x 1000 VA/period, 35 kHz
Operating voltage: 230 V
Frequency regulator 50 or 60 Hz

Sample Splitters and Sample Reducer


Sample splitters and sample reducers are used for dividing sieve material into representative test sieve samples.
HAVER sample splitters divide sieve material into two representative samples by a divider consisting of a number of
alternatively arranged partitions.
The TYLER sample reducer accomplishes a 16 to 1 reduction by several dividing steps.

HAVER

Sample Splitters
6.3 12.5

HAVER

Sample Splitters
25 37.5 50 75

TYLER

Sample Reducer
RX-18

Rack made from lacquered sheet


steel, one stainless steel divider, three
receivers made from tinned sheet
steel. The divider is available with
12 divisions, 6.3 mm = 1/4"
18 divisions, 12.5 mm = 1/2"
Special execution with dust protection available.

Rack, one divider and three receivers


made from galvanized steel.
The divider is available with
16 divisions, 25 mm = 1
12 divisions, 37.5 mm = 11/2
8 divisions, 50 mm = 2
6 divisions, 75 mm = 3

The TYLER Sample reducer reduces


large material samples to workable
testing sizes. It accomplishes a 16
to 1 reduction and maintains a representative size distribution in one
process. The maximum particle size
is 12.7 mm = 1/2.

13

International Test Sieve Comparison Table 2003

125 1 mm

Internationale Analysensieb-Vergleichstabelle 2003

TABLE 1

SIEBBDEN FR ANALYSENSIEBE (Prfsiebe) Maschen- bzw. Lochweiten

TEST SIEVES, NOMINAL SIZES OF OPENINGS


1

2
ISO 565 . ISO 3310
Table 1, Millimetre sizes

Principal sizes
Hauptreihe
R 20/3

Supplementary
sizes
Nebenreihen
R 20
R 40/3

DEU

FRA

GBR

NLD

DIN

NF

DIN ISO
3310

AFNOR
NF ISO 3310

10

11

USA

CAN

TYLER

ASTM E 11 o
ASTM E 323

CAN/
CGSB8.2-M88
metric

TYLER
Screen Scale

N
BS 410
ISO 3310

NEN
2560

2000

2000

1998

125 1

1251

1251

Round Holes

1251

1251

1251

1251

1251

Square Holes

1254

1254

1254

1254

1253.35

2001
1251

1988

1910

1251

26,51

Mesh

No.

125

125

125

125

125

125

125

125

5 in.

125

112

112

112

112

106

106

106

106

106

4.24 in.

100

100

100

100

100 (b)

90

90

90

90

90

3.1/2 in.

80

80

80

80

75

75

75

75

75

3 in.

71

71

71

71

63

63

63

63

63

2.1/2 in.

56

56

56

56

53

53

53

53

53

2.12 in.

50

50

50

50

50 (b)

45

45

45

45

45

1.3/4 in.

40

40

40

40

37,5

37,5

37,5

37,5

37.5

1.1/2 in.

35,5

35,5

35,5

35,5

31,5

31,5

31,5

31,5

31.5

1.1/4 in.

28

28

28

28

26,5

26,5

26,5

26,5

26.5

1.06 in.

25

25

25

25

25.0

22,4

22,4

22,4

22,4

22.4

20

20

20

20

19

19

19

19

18

18

18

18

16

16

16

16

14

14

14

14

13,2

13,2

13,2

13,2

13.2

12,5

12,5

12,5

12,5

12.5

11,2

11,2

11,2

11,2

11.2

10

10

10

10

112
106
100
90

90

90

80
75
71
63

63

63

56
53
50
45

45

45

40
37,5
35,5
31,5

31,5

31,5

28
26,5
25
22,4

22,4

22,4

20
19
18
16

16

16

14
13,2
12,5
11,2

11,2

11,2

10
9,5
9
8

7,1
6,7
6,3
5,6

5,6

5,6

5
4,75
4,5
4

3,55
3,35
3,15
2,8

2,8

2,8

2,5
2,36
2,24
2

1,8
1,7
1,6
1,4

1,4

1,4

1,25
1,18
1,12
1
Woven Wire Cloth

14

2001

Woven Wire Cloth

ISO 3310-2

1251

2000
ISO 3310-1

1
Drahtgewebe

112
100
90.0

71.0
63.0
56.0
2 in.

(b)

50.0
45.0
40.0
35.5
31.5
28.0

(b)

1.05 in.

(b)

25.0

7/8 in.

22.4

1 in.

.883 in.

20.0
19.0

.742 in.

3/4 in.
18.0

16.0

5/8 in.

16.0

.624 in.

14.0
.525 in.

0.530 in.
(b)

1/2 in.

(b)

12.5

7/16 in.

11.2

.441 in.

10.0

9,5

9,5

9,5

7,1

7,1

7,1

7,1

6,7

6,7

6,7

6,7

6.7

6,3

6,3

6,3

6,3

6.3

5,6

5,6

5,6

5,6

5.6

4,75

4,75

4,75

4,75

4,5

4,5

4,5

4,5

3,55

3,55

3,55

3,55

3,35

3,35

3,35

3,35

3,15

3,15

3,15

3,15

2,8

2,8

2,8

2,8

2,5

2,5

2,5

2,5

2,36

2,36

2,36

2,36

2,24

2,24

2,24

2,24

1,8

1,8

1,8

1,8

1,7

1,7

1,7

1,7

1,6

1,6

1,6

1,6

1,4

1,4

1,4

1,4

1,25

1,25

1,25

1,25

1,18

1,18

1,18

1,18

1,12

1,12

1,12

1,12

Square Holes Quadratlochung

(b)

80.0

9,5

Round Holes Rundlochung

4 in.

9.5

.371 in.

3/8 in.
9.0

8.0

5/16 in.

8.0

2.1/2

7.10
3

0.265 in.
(b)

1/4 in.

(b)

6.30

3.1/2

5.60

3.1/2

5.00
4.75

4
4.50

4.00

4.00

3.55
3.35

6
3.15

2.80

2.80

2.50
2.36

8
2.24

2.00

10

2.00

1.80
1.70

10

12
1.60

1.40

14

1.40

12

1.25
1.18

14

16
1.12

1.00

18

1.00
(b)

16

ASTM Supplementary values


Copyright 2003 by HAVER & BOECKER

International Test Sieve Comparison Table 2003

900 5 m

Internationale Analysensieb-Vergleichstabelle 2003

TABLE 2

SIEBBDEN FR ANALYSENSIEBE (Prfsiebe) Maschen- bzw. Lochweiten

TEST SIEVES, NOMINAL SIZES OF OPENINGS


1

2
ISO 565 . ISO 3310
Table 2, Micrometre sizes

Principal sizes
Hauptreihe
R 20/3

Supplementary
sizes
Nebenreihen
R 20
R 40/3

DEU

FRA

GBR

NLD

DIN

NF

DIN ISO
3310

AFNOR
NF ISO 3310

10

11

USA

CAN

TYLER

ASTM E 11 o
ASTM E 161 m

CAN/
CGSB8.2-M88
metric

TYLER
Screen Scale

N
BS 410
ISO 3310

NEN
2560

2001

2000

2000

1998

Woven Wire Cloth

90020

90020

90020

90020

85020

Electroformed

5005

5005

5005

5005

900

900

900

900

850

850

850

850

800

800

800

800

710

710

710

710

630

630

630

630

600

600

600

600

560

560

560

560

500

500

500

500

450

450

450

450

425

425

425

425

400

400

400

400

355

355

355

355

315

315

315

315

300

300

300

300

280

280

280

280

250

250

250

250

224

224

224

224

212

212

212

212

200

200

200

200

180

180

180

180

160

160

160

160

150

150

150

150

140

140

140

140

125

125

125

125

112

112

112

112

106

106

106

106

100

100

100

100

90

90

90

90

80

80

80

80

75

75

75

75

71

71

71

71

63

63

63

63

56

56

56

56

53

53

53

53

50

50

50

50

45

45

45

45

40

40

40

40

38

38

38

38

36

36

36

36

32

32

32

32

32

32

450

25

25

25

25

25

25

500

500

20

20

20

20

20

20

635

635

16

16

16

16

15

10

10

10

10

10

2000
ISO 3310-1
ISO 3310-3
w

900
850
800
710

710

710

630
600
560
500

500

500

450
425
400
355

355

355

315
300
280
250

250

250

224
212
200
180

180

180

160
150
140
125

125

125

112
106
100
90

90

90

80
75
71
63

63

63

56
53
50
45

45

45

40
38
R10

Woven Wire Cloth

36

Drahtgewebe

Electroformed

Elektrogeformte Siebfolie

2001 2000
85020

No.

1988

1910

90032

85020

Mesh

900
850

20

20
800

710

25

710

24

630
600

28

30
560

500

35

500

32

450
425

35

40
400

355

45

355

42

315
300

48

50
280

250

60

250

60

224
212

65

70
200

180

80

180

80

160
150

100

100
140

125

120

125

115

112
106

150

140
100

90

170

90

170

80
75

200

200
71

63

230

63

250

56
53

270

270
50

45

325

45

325

40
38

400

400
36
32

450

Copyright 2003 by HAVER & BOECKER

15

The use of the latest technology and equipment for quality control guarantee
the highest and constant quality of our woven wire cloth products.

HAVER CPA 3-2

HAVER CPA Scan Weighing System

HAVER CPA Online application for crusher control in the mineral


processing technology

HAVER CPA 4 Dual Range

Quality Management System

certified by DQS against


DIN EN ISO 9001

HAVER & BOECKER


WIRE WEAVING AND ENGINEERING WORKS

Ennigerloher Strae 64 D-59302 OELDE, Germany


Phone: +49-25 22-300 Fax: +49-25 22-30404
E-Mail:dw@haverboecker.com Internet: http://www.haverboecker.com
Postal Address: HAVER & BOECKER D-59299 OELDE

P 42 E 398 042003 2 Fe Printed in Germany


HAVER & BOECKER. All rights on any kind of reproduction, in whole or part, reserved.

Our methodical quality management system is certified to


DIN EN ISO 9001 : 2000

Anda mungkin juga menyukai