Catálogo Hilti 2014

Productos y Servicios 2014
SOLUCIONES CON
VALOR INSUPERABLE.
Hilti. Mejor desempeo. Mxima duracin.
Hilti Servicio
de por Vida
SERVICIO
DEPORVIDA
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTOS
Deporvida
SIN
COSTOS
Deporvida
Deporvida
Deporvida
Garanta de fabricacin de por vida*
Sin costos hasta por 2 aos*
Hilti repara o reemplaza, sin cargo alguno,

todas las herramientas que presenten fallas
causadas por defectos de fabricacin o
materiales durante toda la vida til del
producto.
Con las herramientas Hilti usted se

beneficia con cero costos de reparacin,
hasta por 2 aos *** a partir de la fecha de
compra. Esto incluye:
SERVICIO
DEPORVIDA
Deporvida
SIN
COSTOS
Deporvida
Costos limitados de reparacin de por

vida*
Al trmino de la cobertura sin costos*** y
por un perodo de un ao, se pagar un
mximo de 30% del precio de lista vigente
de la herramienta.
Servicio de recoleccin y entrega de

herramientas
Despus de este periodo y por el resto de la

vida, hasta un 50%.
Reparacin o reemplazo de toda
solo pagar el monto correspondiente
repuestos **
Adems:
indique la luz de servicio
efectuada. Aplica sobre toda la herramienta
Costos de Mano de Obra
las partes defectuosas incluyendo
Si el costo es menor a este lmite, usted
Servicio de mantenimiento cuando as lo
3 meses de garanta en la reparacin
Reparaciones, ajustes y chequeo
incluyendo partes elctricas
preventivo despus de cada reparacin

* Consultar excepciones al nmero: 0800-hiltive - 0800-(4458483) / servicioalcliente@ve.hilti.com
** No aplica garanta en los casos de: dao por cadas, impactos o eventos naturales, si la herramienta ha sido alterada o reparada, si sus partes han sido
manipuladas por personas no autorizadas por Hilti, si no se cuenta con el nmero de serie o si ste ha sido alterado. Se excluyen pistones, anillos de DX
mandriles y cables.
Cobertura 2 aos:
Cobertura 1 ao:
Rotomartillos
Rotomartillos combinados
Demoledores
Herramientas de perforacin con diamante
Herramientas DX accionadas con plvora
Atornilladoras
Esmeriladoras
Taladros
Herramientas de corte con diamante
Equipos lser
***
Las principales ventajas del Servicio de por vida Hilti son:

Mximo control
de costos
- Absolutamente ningn costo de reparacin los 2 primeros aos ***

- Costo limitado de reparacin despus del perodo de cobertura sin costo
- Envo de la herramienta sin costo
- 3 meses de garanta en la reparacin efectuada
Procedimiento
rpido y directo
- No se requiere comprobante de la compra (No se pide factura o carta de garanta)

- El cliente ahorra tiempo y esfuerzo porque conoce de antemano que el costo de reparacin nunca ser mayor
a 50% del precio de lista vigente de la herramienta
Ms valor por
su herramienta
- El cliente asegura tener siempre lo ltimo en tecnologa con las herramientas Hilti
Productos | Servicios
Servicios Hilti
Pg. 2-3
Sistemas de medicin lser
Pg. 4-5
Sistemas de perforacin y demolicin
Pg. 6-19
Sistemas de perforacin y corte con diamante
Pg. 20-25
Sistemas de fijacin directa
Pg. 26-29
Sistemas de fijacin a tornillo
Pg. 30-33
Sistemas de anclajes
Pg. 34-41
Sistemas cortafuego
Pg. 42-43
www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)
ndice
1
2
3
4
5
6
7
8
Servicios Hilti
Servicios Hilti
Servicios Hilti
EnHilti,
Hilti, nos
nos preocupamos
enen
proporcionar
un servicio
satisfactorio
para nuestros clientes tanto en la oficina como
En
preocupamos
proporcionar
un servicio
satisfactorio
en lanuestros
obra. Nuestra
experimentada
red
de asesores
ingenieros de campo, especialistas tcnicos, as como
para
clientes
tanto en la
oficina
comode
enobra,
la obra.
representantes de servicio al cliente, estn a su disposicin con slo una llamada telefnica.
Nuestra experimentada red de asesores de obra, ingenieros de
campo, especialistas tcnicos, as como representantes de servicio
al cliente, estn a su disposicin con slo una llamada telefnica.
Soporte tcnico
Lo podemos apoyar en sus proyectos, ofreciendo soluciones completas y
coordinadas con nuestros productos y servicios para generar un valor agregado
real.
Asesora tcnica en su obra
Nuestros Ingenieros y Tcnicos le ofrecen apoyo directo en obra en cualquier
locacin. Adicionalmente brindamos soporte para especificaciones, normas,
catlogos personalizados y hojas de seguridad.
Software tcnico y documentos
Nuestras soluciones innovadoras y prcticas en software estn disponibles para
apoyarlo en la seleccin y diseos de anclajes.
Entrenamientos
Protegemos su rentabilidad, pues lo apoyamos a obtener el mximo desempeo
y durabilidad de nuestras soluciones brindando entrenamientos en relacin a los
productos y servicios.
A su servicio
Llevamos nuestros servicios hacia usted
Los Especialistas de Cuenta Hilti estn a su servicio en la obra. Con su experiencia y
conocimiento pueden ofrecerles las mejores soluciones para situaciones complejas
y ofrecen demostraciones en sitio para garantizar el mejor desempeo y la mxima
duracin de nuestros equipos.
Servicio al Cliente toma sus pedidos
Estamos listos para responder a sus preguntas, asesorarlo tcnicamente, tomar sus
pedidos, elaborar cotizaciones, disponibilidad de inventarios e informacin de precios, coordinar una visita de un Especialista de Cuenta Hilti y cubrir sus necesidades
a travs de la lnea 0800-hiltive (0800-4458483) en horario continuo de 8:00 a.m. a
5:00 p.m.
O a travs del correo electrnico: servicioalcliente@ve.hilti.com
1 Servicios Hilti
Environmental responsibility
Servicios Hilti
Servicios Hilti
Le ofrecemos un conjunto de servicios en los que usted puede

confiar: entrenamiento, literatura tcnica, servicio post-venta y
asesora telefnica.
Hilti Online www.hilti.com.ve

Nuestra pgina web est a su disposicin. Con slo un clic usted podr acceder
a la siguiente informacin:
Catlogo de productos
Software de diseo de anclajes
Informacin de nuevos productos
Descargar informacin tcnica
... y mucho ms
Servicio de distribucin
Si nos hace llegar su orden de compra antes de las 12:30 p.m. los plazos de
entrega desde nuestros almacenes son:
Para la Gran Caracas usted recibir sus productos en 24 horas
Para el resto del pas, se despachar ese mismo da con un plazo de entrega
entre 24 y 48 horas
Servicio post-venta
En Hilti le ofrecemos soporte y servicio tcnico especializado durante toda la vida
til de su herramienta. Nuestro servicio de post-venta, le ofrece los siguientes
servicios:
La mejor y ms completa garanta en el mercado con nuestro Servicio de por Vida
Garanta de por vida por defectos de fabricacin
Cero costos de reparacin hasta por 2 aos
Costo lmite de reparacin
Servicio tcnico en nuestros centros de reparacin propios
Servicio de recolecta y entrega de la herramienta a nivel nacional para reparacin
sin costo
Seguimiento de su herramienta durante su vida til para apoyarlo con el servicio
de mantenimiento
1 Servicios Hilti
Medicin lser
Sistemas de medicin lser.

2 Sistemas de medicin lser
Medicin lser
Medidor de distancia lser PD 5
Datos tcnicos
Un prctico medidor lser de distancias
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Caractersticas y beneficios
nn Medicin de distancias de 0.2 a 70 m. rpido y preciso
nn Un solo botn de operacin
nn Nuevo diseo compacto que cabe en un bolsillo
nn Resistente a salpicaduras de agua y polvo
nn Diseo ergonmico
PD 5
Precisin
1.5 mm
Lser
635 nm, Clase II
Mx. distancia de medicin
70 m
Proteccin IP
IP 55
Dimensiones (LxAxA)
164 x 33 x 21 mm
Duracin de la batera
8000 mediciones
Peso
Medidor de distancia lser PD 42
100 g
Descripcin
Contenido
Medidor lser PD 5
En caja con funda, pulsera de mano, 2 pilas

AAA, instrucciones de uso y certificado de
produccin
Datos tcnicos
Mediciones de distancias directas, indirectas, rea, volumen y pitgoras

1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Sistema de nivelacin y alineacin PMC 46

1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Lser
635 nm, Clase II
Mx. distancia de medicin
0.05 m - 200 m
IP 54
Dimensiones (LxAxA)
120 x 55 x 28 mm
10000 mediciones
Peso
200 g
Descripcin
Contenido
Medidor lser PD 42
En caja con funda, pulsera de mano, 2 pilas

AA, instrucciones de uso y certificado de
produccin
Multidetector PS 38
Verstil detector para localizar metal, conductores elctricos, madera y plstico

1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Precisin
3 mm @ 10 m
Lser
635 nm, Clase II
Rango de operacin mx.
nn Deteccin eficiente de objetos para perforaciones parciales y pasantes en

todo tipo de material base
nn Ahorra tiempo y dinero al no daar cabillas, ductos o tuberas
nn Tecnologa de radar de banda ancha: detecta objetos metlicos, plsticos,
conductos elctricos y estructuras de madera
nn Determine la posicin exacta de los materiales antes de comenzar a
perforar
Accesorios PD 5, PD 42, PMC 46
IP 54
Dimensiones (LxAxA)
160 x 51 x 126 mm
20 h con pilas alcalinas
Peso (incluyendo bateras)
413 g
Descripcin
Contenido
Combilser PMC 46 Kit
Combilser PMC 46, estuche flexible,

adaptador PMA 78, trpode compacto PMA
20, 4 bateras AA, manual de instrucciones y
maletn Hilti
Datos tcnicos
Cdigo
00411210
PS 38
Precisin de profundidad
1 cm. (0.4) (dependiendo material base)
Precisin de localizacin
5 mm. (1/4) (dependiendo material base)
Mx. profundidad de
deteccin
Hasta 120 mm (4 3/4) para la primera capa

(dependiendo del modo de deteccin y las
condiciones del material base)
IP 54
Dimensiones (LxAxA)
190 x 90 x 75 mm
5 h con pilas alcalinas (4x1,5V AA)
Peso (incluyendo bateras)
635 g
Distancia min. entre objetos
35 mm (1 1/2)
Descripcin
Contenido
Multidetector lser
Multidetector PS 38, funda, 4 pilas AA, manual

de instrucciones, maletin Hilti
Descripcin
Cdigo
00424917
Cdigo
Lentes para lser PUA 60. Para aumentar la visibilidad de haz del lser
00320285
Lneas hasta 10 m
Puntos hasta 30 m
Proteccin IP
Cdigo
PMC 46
Proteccin IP
nn La solucin completa de nivelacin, alineacin, plomada y escuadra en un
solo equipo
nn Innovador adaptador universal y trpode compacto para montar o colocar
en cualquier sitio (El adaptador y el trpode estn incluidos)
nn Establezca las particiones de los rieles de drywall
nn Transfiera puntos de anclajes de pisos a techos
nn Nuevo sistema de proteccin contra impactos IPS
nn Auto nivelacin en pendientes de hasta 5 C
02004788
1 mm
Datos tcnicos
Operacin fcil y con un slo botn. Gran alcance
Cdigo
PD 42
Precisin
Proteccin IP
nn Solo se requiere una persona para su uso, an en lugares luminosos
nn Clculo de volumen, reas, distancias por pitgoras, mnimos y mximos
nn Guarda mediciones exactas en la memoria - no hay necesidad de medir
nuevamente
nn Espiga para medicin desde esquinas
nn Mirilla ptica para mediciones en exteriores
00284988
Medicin lser
Sistemas de perforacin y
demolicin.
Perforacin y demolicin
Selector de herramientas para Rotomartillos ligeros y combinados
2,5
2,5
Perfora
madera,
plstico,
acero y
metal
Perfora
madera
y metal
Herramienta
Conexin
Beneficio
Caractersticas
Peso (kg)
Cincelado
Madera
Metal
Azulejos,
ladrillos
Concreto
reforzado
Concreto,
granito
1 3/4
2
2 1/2
2 5/8
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 9/16
9/16
5/8
11/16
3/4
7/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
Perforacin
Aplicacin:
Relacin
Material
UD 30
Liso
UH 700
Liso
TE 2
2,7
TE 2-M
2,9
TE 2 A-22
2,9
TE 7-C
3,5
TE 30-M-AVR
4,2
TE 30-A36
5,5
TE 50
5,7
SDS
MAX
TE 70-ATC AVR
8.9
SDS
MAX
ptimo
Posible
Aprox. 50% Cincelado / 50% Perforacin
Control Activo de Torque
Sistema Anti-Vibracin
Sistema de Remocin de Polvo
Sensor de perforacin permanente
Cuidado de batera inalmbrica
3 Sistemas de perforacin y demolicin
Tipo de
aplicacin
Material
base
Mampostera,
azulejos, ladrillos, concreto
Cincelado
de concreto,
ladrillo
Concreto
Aplicaciones
clave
Beneficios
Remover mortero,
concreto y azulejos.
Tratamiento superficial
de concreto.
Ligero, cmodo y larga vida

til.
Demolicin de concreto, muros de ladrillo,

remover concreto
superficial, ladrillo y
azulejos.
Mejor desempeo con menos

vibracin en
largos tiempos
de uso. Larga
vida til de la
herramienta.
Demolicin en paredes
y en losas de concreto.
Caractersticas
Conexin
Selector de Demoledores y Cinceladores
Herramienta
SDS
MAX
TE 500 AVR
SDS
MAX
TE 700 AVR
Rpido y
cmodo en el
trabajo.
TE 1000 AVR
Concreto y
asfalto
Demolicin de losas
de concreto y asfalto.
Alta energa
de impacto y
comodidad.
HEX28
28
TE 3000 AVR
Taladros
Taladro 2 velocidades UD 30
Perforaciones en metal y madera con dos velocidades.

1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
UD 30
Potencia
650 W
Peso (segn EPTA)
2,5 kg
Revoluciones bajo carga 1 en vaco
1200 rpm

Herramientas y Consumibles Hilti.
Mximo rendimiento.
3300 rpm
Rango de perforacin en metal
1,5 mm - 35 mm
Rango de perforacin en madera
1,5 mm - 40 mm
Par mximo 1 vel.
51 Nm
Par mximo 2 vel.
18,5 Nm
Giro derecha/izquierda
nn 2 velocidades de rotacin que se ajustan perfectamente al material a

perforar
nn Botn de marcha constante para una operacin continua
nn Funcin de reversa para atornillar y desatornillar
nn Mandril robusto, para aplicaciones de gran torque
nn Switch electrnico de precisin para un mejor control de velocidad
nn Cable extra largo de 4 m para un mejor confort de trabajo
Tipo de mandril
1/2 sin llave
Dimensiones (LxAxA)
337 x 86 x 205 mm
Descripcin
Contenido
Taladro UD 30
Caja de cartn, mango lateral, manual

de instrucciones y cable de 4 metros
Cdigo
00273758
Taladro percutor UH 700
La herramienta universal para una amplia gama de materiales

1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
nn 2 velocidades de rotacin y una de percusin que se ajustan al tipo de

material a perforar
nn Botn de marcha continua para su operacin
nn Funcin de reversa para atornillado y desatornillado
nn Mandril robusto para aplicaciones demandantes
nn Switch electrnico de precisin para un excelente control de velocidad
nn Mango lateral extra lago (360) para un excelente manejo del equipo
nn Cable extra largo de 4 m para un mejor confort de trabajo
Datos tcnicos
UH 700
Potencia
710 W
Peso (segn EPTA)
2,26 kg
900 rpm
2500 rpm
Percusiones bajo carga
48000 gpm
Rango de perforacin en metal
1,5 mm - 35 mm
Rango de perforacin en mampostera
1,5 mm - 16 mm
Par mximo 1 vel.
80 Nm
Par mximo 2 vel.
29 Nm
Giro derecha/izquierda
Si
Tipo de mandril
1/2 con llave
Dimensiones (LxAxA)
342 x 86 x 205 mm
Descripcin
Contenido
Cdigo
Taladro con percusin

UH 700
Maletin plstico, con mango

lateral, manual de instrucciones y
cable de 4 metros
0273745
Brocas
Descripcin
UD 30
Brocas para mampostera 4/75 mm (: 4 mm)

Set de Brocas de mampostera juego de : 4, 5, 6, 8, 10 mm
Set de Brocas HSS (para metal) juego : 2, 3, 4, 5, 6, 8 mm
UH 700
Unidad
Cdigo
00305049
00305059
00213950
Rotomartillo ligero
Rotomartillo TE 2
Rotomartillo ideal para concreto y mampostera
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
TE 2
Potencia
650 W
Peso (segn EPTA)

Mximo rendimiento.
2,7 kg
Revoluciones bajo carga 1 velocidad
1200 rpm
2500 rpm
4410 rpm
Energa de impacto
1,8 J
Rango ptimo de perforacin en concreto
3/16-1/2
Rango total de perforacin en concreto
3/16- 3/4
Vibracin para perforacin en concreto
13.5 m/s
Funcin de reversa
nn Sistema de enfriamiento eficiente para una larga y mejor vida til

nn Mecanismo de rotopercusin electroneumtico para un rpido progreso de
perforacin en concreto
nn Baja vibracin y menor presin de contacto para un manejo superior y
menor fatiga
nn Switch de reversa
nn Botn de bloqueo para rotacin continua
Dimensiones (LxAxA)
Si
352 x 203 x 89 mm
Descripcin
Contenido
Rotomartillo
TE 2
Caja de cartn, mango lateral, cable de 4

metros, tope de profundidad, manual de
instrucciones
Cdigo
00383249
Rotomartillo multifuncional TE 2-M

Una nueva versin multifuncional con el sistema PSD para una perforacin controlada
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
Potencia
650 W
Peso (segn EPTA)


Mximo rendimiento.
TE 2-M

Energa de impacto
2,9 kg
1200 rpm
2500 rpm
0 - 4600 gpm
1,8 J
3/16-1/2
3/16-3/4
13.5 m/s
Funcin de reversa
Dimensiones (LxAxA)
Si
360 x 203 x 89 mm
nn Sistema de enfriamiento eficiente para una larga y mejor vida til

nn Mecanismo de rotopercusin electroneumtico para un rpido progreso de
perforacin en concreto
nn Mandril intercambiable para perforaciones con broca de encastre liso
(mandril tipo Jacobs de cierre rpido incluido)
nn Baja vibracin y menor presin de contacto para un manejo superior y
menor fatiga
nn Botn de bloqueo para rotacin continua
10
Descripcin
Contenido
Rotomartillo
multifuncional
TE 2-M
Maletn plstico, mango lateral, cable de 4

metros, manual de instrucciones, mandril sin
llave para broca lisa, mandril tipo C y tope de
profundidad lateral
Cdigo
00228111
Rotomartillo ligero
Nuevo
Rotomartillo a batera TE 2-A22

Rotomartillo a batera con excelente autonoma, versatilidad y peso
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
TE 2-A22
Voltaje
22 V
Peso (segn EPTA) (incluye batera)

Mximo rendimiento.
2,95 kg
0 - 1090 rpm
0 - 5040 gpm
Energa de impacto
1,5 J
3/16-1/2
3/16-5/8
15 m/s
Funcin de reversa
Si
Dimensiones (LxAxA)
322 x 94 x 238 mm
nn Rotomartillo inalmbrico con el mismo desempeo de una herramienta a

cable
nn Compacto y ligero para un manejo ms cmodo
nn Luz de trabajo LED proporciona mejor visibilidad en lugares oscuros
nn Batera compacta de larga duracin para usarla en la jornada completa de
trabajo
Descripcin
Contenido
Cdigo
Rotomartillo a batera
TE 2-A22
Maletin plstico, mango lateral,

manual de instrucciones
02021420
Batera Li-Ion 3.3 Ah
02007431
Cargador C4/36 350 115V
02028878
Rotomartillo ligero TE 7-C

Para el profesional de instalacin
Datos tcnicos
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Potencia
Deporvida
Deporvida
Peso (segn EPTA)
COSTO
LIMITADO
TE 7-C
720 W
3,5 kg

0 - 4020 gpm
Energa de impacto
Mximo rendimiento.
900 rpm
2,6 J
5/16-3/4
3/16 - 1 1/8
11 m/s
Funcin de reserva
Si
Dimensiones (LxAxA)
343 x 86 x 215 mm
Sistema de remocin de polvo
nn Mandril de cambio rpido intercambiable y compatible con TE 2-M

nn Diseo ergonmico, menor vibracin
nn 4 modos de operacin: solo rotacion, rotopercusin, ajuste de cincel y
cincelado
nn Switch de reversa
nn Interruptor de velocidad variable
nn Sistema de remocin de polvo DRS para trabajos limpios (opcional)
Descripcin
Contenido
Rotomartillo ligero TE 7-C
Maletn plstico, mango lateral, cable de 4 metros, tope

de profundidad y manual de
instrucciones
Cdigo
00228061
11
Rotomartillo combinado
Martillo multifuncional TE 30-M-AVR

Mxima versalidad con mximo confort de trabajo
Datos tcnicos
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
TE 30-M-AVR
Potencia
900 W
Peso (segn EPTA)
4,2 kg
0 - 750 rpm
0 - 1100 rpm
4080 gpm
Energa de impacto
3,3 J

3/8 - 3/4
5/16- 1 1/8

Dimensiones (LxAxA)
12 m/s
379 x 93 x 213 mm
nn Rotomartillo ligero de mxima potencia

nn Dos velocidades para adaptarse a diferentes materiales
nn 5 modos de operacin: solo rotacin vel. 1, solo rotacin vel. 2, rotopercusin, ajuste de cincel y cincelado
nn Ajuste de 12 posiciones para cincelado
nn Mandril intercambiable a mandril de cambio rpido para brocas de encastre
liso
nn Switch de reversa e interruptor de velocidad variable
nn Luz indicadora de servicio
nn Mayor productividad gracias al sistema AVR
Descripcin
Contenido
TE 30-M-AVR
Maletn plstico, mango lateral, tope de

profundidad y manual de instrucciones, (no
incluye mandril para encastre liso)
Cdigo
00404310
Nuevo
Martillo multifuncional TE 30-A36

Mxima versalidad con mximo confort de trabajo
Datos tcnicos
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
TE 30-A36
Voltaje
36 V
Peso (segn EPTA) (incluye batera)
5,5 kg
850 rpm

Mximo rendimiento.
4500 gpm
Energa de impacto
3,6 J
Capacidad de batera
6 Ah
Tipo de batera
Li-lon

5/16- 1 1/8
12 m/s
Dimensiones (LxAxA)
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
12
Combinado a batera para productividad a travs de movilidad

Proporciona un da completo de trabajo con una sola carga
Perodos cortos de carga (20 minutos)
Switch de reversa e interruptor de velocidad variable
Luz indicadora de servicio
Mayor productividad gracias al sistema AVR
Garantiza la seguridad del usuario gracias al sistema ATC
Mayor capacidad, poder superior y larga vida til de la batera gracias al
sistema CPC
3/8 - 3/4
423 x 111 x 231 mm
Descripcin
Contenido
Combinado
TE 30-A36
Maletn plstico, mango lateral,

tope de profundidad y manual de
instrucciones (no incluye mandril para
encastre liso)
Cdigo
02029311
Batera B36 / 6.0
02018896
Cargador
C4/36 -350 115V
02028878
Brocas TE-CX
Para perforaciones rpidas, larga vida y colocar anclajes sin problemas

Datos tcnicos
TE-CX
Rango de medidas
Dimetro 5/16 a 7/8

longitud 6 a 12
Diseo de punta
Carburo slido / cuatro

perfiles de corte
Hlice
Hlice 4 perfiles
Perforacin a travs de cabilla
Si
Marca de calidad
Si
nn Nueva punta de carburo para reducir el desgaste y realizar mayor nmero

de perforaciones con la precisin necesaria para colocar anclajes
nn Gracias a la nueva tecnologa de gradiente, las brocas TE-CX son capaces
de perforar a travs del acero de las cabillas
nn La hlice cudruple y la geometra de la cabeza permite un ptimo y consistente progreso al perforar durante toda la vida til de la broca
Brocas de carburo TE-CX

Descripcin
Profundidad
efectiva
Longitud
TE 2
TE
2-M
TE
2-A22
TE
7-C
TE
30-M-AVR
TE
30 A-36
Cantidad
Broca de carburo TE-CX 5/16-6
1 un
00435003
1 un
00435006
1 un
00435010
1 un
00435012
9 1/2
12
1 un
00435016
5 1/2
1 un
00435018
9 1/2
12
1 un
00435019
9 1/2
12
1 un
00426821
9 1/2
12
1 un
00426824
7 1/2
10
1 un
00426829
Cdigo
Set de Brocas TE-CX

TE 2
TE
2-M
TE
2-A22
TE
7-C
TE
30-M-AVR
TE
30 A-36
Cantidad
Broca TE-CX M4 GC *
6 un
00435021
Broca TE-CX M6 U juego **
6 un
00435023
Broca TE-CX M5 SD juego ***
6 un
00435022
Broca TE-CX 3/8-6 MP8
8 un
02025909
Broca TE-CX 1/2-6 MP8
8 un
02025920
Descripcin
Cdigo
* 1x TE-CX 1/2-6, 1x TE-CX 1/4-6, 1x TE-CX 3/16-6, 1x TE-CX 3/8-6, 1x TE-CX 5/16-6, 1x TE-CX 5/8-8
** 2x TE-CX 1/2-6, 2x TE-CX 1/4-6, 2x TE-CX 3/8-6
*** 1x TE-CX 1/2-6, 1x TE-CX 1/4- 4, 1x TE-CX 1/4-6, 1x TE-CX 3/16-6, 1x TE-CX 3/8-6, 1x TE-CX 5/16-6
Brocas milimtricas TE-CX

Descripcin
Profundidad
efectiva
Longitud
Broca TE-CX 12/22
150 mm
22
TE 2
TE
2-M
TE
2-A22
TE
7-C
TE
30-M-AVR
TE
30 A-36
Cantidad
1 un
Cdigo
00409198
13
Brocas TE-C
Descripcin
Profundidad
efectiva
Longitud
TE 2
TE
2-M
TE
2-A22
TE
7-C
TE
30-M-AVR
TE
30 A-36
Cantidad
Broca TE-C 1/4 - 4
1 un
02038072
Broca TE-C 3/8 - 6
3 3/4
1 un
02038076
Broca TE-C 1/2 - 6
3 3/4
1 un
02038080
Broca TE-C 5/8 - 8
1 un
02038086
Descripcin
Profundidad
efectiva
Longitud
Ancho de pala
Cincel puntero TE-CP SM 25
10
25
Cincel plano TE-CP FM 25
10
25
Cdigo
Cinceles TE-CP
Cantidad
1 un
00282299
9/16
1 un
00282301
Cdigo
TE 30 A 36
TE 2-M
TE 2
Accesorios
TE 30-M-AVR
TE
30 A-36
TE 7-C
TE
30-M-AVR
TE 2-A22
TE 7-C
Descripcin
Cdigo
Mandril TE 2-M TE 7-C (SDS plus)
00273118
Mandril de cierre rpido tipo Jacobs TE 2M/7C/6A

Para brocas de eje cilndrico o hexagonal
00224119
Sistema aspiracin de polvo TE DRS-M
00267769
n
Mandril 1/2 de cambio rpido

Para brocas de eje cilndrico o hexagonal
00378426
n
Batera Li-Ion 3.3 Ah
02007431
n
Batera B36 / 6.0
02018896
n
Grasa para cinceles
14
00272471
Rotomartillo combinado
Martillo combinado TE 50
Compacto, poderoso y eficiente
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
TE 50
Potencia
1050 W
Peso (segn EPTA)
5,7 kg

Mximo rendimiento.

Energa de impacto
SDS
MAX
550 rpm
3180 gpm

Dimensiones (LxAxA)
5,2 J
5/8 - 1
3/8 - 1 9/16
462 x 113 x 243 mm
nn El rotomartillo combinado ms ligero en la clase TE-Y (SDS max)

nn Mximo confort y alto desempeo gracias a su diseo
ergonmico, innovador y perfectamente balanceado
nn Componentes robustos y eficiente sistema de enfriamiento que

proveen una duracin superior y larga vida til de la herramienta
nn Potente motor de 1050W que otorga una gran potencia al permitir

perforaciones rpidas
nn Selector de slo rotacin, rotacin con percusin, ajuste de cincel

y cincelado
Descripcin
Contenido
Cdigo
Martillo
combinado
TE 50
Maletn plstico Hilti, pao de limpieza,

cable de 4 metros y manual de instrucciones
00383908
Martillo combinado TE 70-ATC/AVR

El martillo combinado ms potente de su clase
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
TE 70-ATC
Potencia
1800 W
Peso (segn EPTA)
9,5 kg

Mximo rendimiento.
SDS
MAX

250 rpm
360 rpm
2760 gpm
Energa de impacto
11,5 J
7/8 - 1 9/16
9/16 - 2 5/8

Dimensiones (LxAxA)
10 m/s
540 x 125 x 324 mm
nn 360 r.p.m. para un desempeo extra en perforaciones (std. en su

clase: aprox. 280 r.p.m.)
nn Clutch mecnico optimizado para mximo torque
nn Menor cansancio al momento de utilizar la herramienta
nn El centro de gravedad se encuentra cerca del mango para un

balance ptimo
nn Diseo robusto para una larga vida en condiciones de obra
nn Sistema ATC (Control Activo de Torque) la rotacin se detiene en

una fraccin de segundo y previene lesiones al operario en caso
de que la broca se atasque
nn Selector de rotacin con percusin, ajuste de cincel y cincelado
Descripcin
Contenido
Martillo
combinado TE
70-ATC/AVR
Maletn plstico, cable de 4 metros

de longitud, manual de instrucciones y seguridad
Cdigo
00273643
15
Brocas TE-YX
Profundidad
efectiva
Descripcin
Longitud
TE 50
TE 70-ATC
Cantidad
Cdigo
Broca de carburo TE-YX 1/2-14
14
1 un
00206509
16
22
1 un
00206510
14
1 un
00206511
14
1 un
00206513
16
22
1 un
00206514
13
1 un
00293472
16
21
1 un
00293473
13
1 un
00293478
16
21
1 un
00293479
Broca de carburo TE-YX 1-21
16
21
1 un
00293482
Broca de carburo TE-YX 1 1/8-21
17 5/8
21
1 un
00292980
17 5/8
23
1 un
00293026
17 5/8
23
1 un
00293032
Brocas milimtricas TE-YX
Descripcin
Profundidad
efectiva
Longitud
TE 50
TE 70-ATC
Cantidad
Broca de carburo TE-YX 18/32
200 mm
32 mm
1 un
00339015
Broca de carburo TE-YX 24/32
200 mm
32 mm
1 un
00339025
Descripcin
Longitud
TE 50
TE 70-ATC
Cantidad
Cincel puntero TE-YP SM-50
19
1 un
00282265
Cincel plano TE-YP FM-50
19
1 un
00282269
Pack 4X TE-YP Mixto (2 planos y 2 punteros)
4 un
00282278
Pack 4X TE-YP SM 50 (4 punteros)
4 un
00282283
TE 50
TE 70-ATC
Cantidad
1 un
Cdigo
Cinceles TE-YP para TE 50 y TE 70-ATC
Cdigo
Bujarda
Descripcin
Longitud
Bujarda TE-Y SKHM
10
16
Cdigo
0062893
Demoledor
Martillo rompedor TE 500-AVR
Mximo rendimiento de cincelado con el mximo confort

SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
Potencia
TE 500-AVR
1100 W
Peso (segn EPTA)


Mximo rendimiento.
5,7 kg
3180 gpm
Energa de impacto
Vibracin para cincelado en concreto
Dimensiones (LxAxA)
7,5 J
10,1 m/s
471 x 108 x 243 mm
SDS
MAX
nn Mayor poder y poco peso
nn Alto confort en el trabajo
nn Regulacin de la potencia de cincelado para mejores resultados

en materiales de todo tipo
nn Manejo cmodo y alto desempeo con motor de 1100 W
nn Botn de cincelado continuo para operaciones fciles en largos

periodos de trabajo
nn El sistema de Reduccin Activa de la Vibracin (AVR), reduce la

vibracin permitiendo que el operador este menos cansado y pueda utilizar la herramienta por largos periodos de tiempo
Descripcin
Contenido
Cdigo
Martillo
TE 500-AVR
Maletn plstico, cable de 4 metros de

longitud, grasa Hilti, pao de limpieza,
00274719
Martillo rompedor TE 700-AVR
Demoledor para renovaciones, diseo para trabajos de cincelado pesado

SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
TE 700-AVR
Peso (segn EPTA)
7,9 kg
Potencia

Mximo rendimiento.
Energa de impacto
Vibracin para cincelado en concreto
SDS
MAX
Dimensiones (LxAxA)
1300 W
2760 gpm
11,5 J
6,5 m/s
564 x 125 x 248 mm
nn Ligero, diseo simtrico para mejor agarre y cincelado en varias

posiciones y en casi cualquier direccin, ideal para trabajos en
pared
nn Buena relacin peso potencia con excelente desempeo y alto
rango de remocin de concreto
nn Nuevo motor SR sin escobillas, elimina la necesidad del cambio

de carbones lo que provee mayores intervalos entre su mantenimiento y trabajo continuo
nn Sistemas AVR, permite mxima productividad con vibraciones
mnimas
Descripcin
Contenido
Martillo
TE 700-AVR
Maletn plstico Hilti, pao de limpieza

y manual de instrucciones
Cdigo
00428944
17
Demoledor
Rompedor TE 1000-AVR
Cumple perfectamente las exigencias de los profesionales de la demolicin
Datos tcnicos
TE 1000-AVR
Potencia
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
1600 W
Peso (segn EPTA)
11,8 kg

Energa de impacto
Capacidad de demolicin

Mximo rendimiento.
Vibracin para cincelado en

concreto
Dimensiones (LxAxA)
1950 gpm
22 J
5300 cm/min
6,5 m/s
700 x 138 x 230 mm
nn Rendimiento mximo en demolicin gracias a su alta energa de

impacto
nn Diseo simtrico, empuadura ergonmica facilita su manejo y
confort
nn Libre de mantenimiento, sin escobillas y cuenta con 3 cmaras
independientes de lubricacin, lo cual permite tener periodos de
operacin del equipo mucho ms largos
Descripcin
Contenido
Cdigo
TE 1000-AVR
Maletn plstico, 4m de extensin

elctrica, grasa, maletn, frazada de
limpieza y manual de instrucciones
00248739
Demoledor TE 3000-AVR
Inigualable energa de impacto a un peso amigable
Datos tcnicos
TE 3000-AVR
Potencia
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
2070 W
Peso (segn EPTA)
29,9 kg

Energa de impacto

Mximo rendimiento.
Vibracin para cincelado en

concreto
Dimensiones (LxAxA)
860 gpm
68 J
7 m/s
814 x 610 x 209 mm
HEX28
28
nn Impresionante energa de impacto 68 J

nn Rendimiento inigualable de hasta 6 ton/hr
nn Mnima vibracin en su clase (7 m/s), gracias al sistema de
reduccin de vibraciones AVR
nn Motor SR, no requiere carbones
nn Verstil y fcil de operar al no requerir compresor de aire
nn Bajos costos de operacin
nn Capaz de competir en iguales condiciones con un martillo
neumtico
18
Descripcin
Contenido
TE 3000-AVR
Caja de cartn, 4m de extensin

elctrica, grasa, frazada de limpieza,
manual de instrucciones y trolley
Cdigo
03509230
Cinceles TE-YP para TE 500 y TE 700
Descripcin
Longitud
TE 500 AVR
TE 700 AVR
Cantidad
Cincel puntero TE-YP SM-50

Cincel plano TE-YP FM-50
Cdigo
19
1 un
00282265
19
1 un
00282269
Bujarda para TE 500 y TE 700
Descripcin
Longitud
Bujarda TE-Y SKHM
10
TE 500 AVR
TE 700 AVR
Cantidad
1 un
TE 500 AVR
TE 700 AVR
Cantidad
1 un
Cdigo
0062893
Corta Canales para TE 500 y TE 700

Descripcin
Longitud
Corta Canales TE-Y KMG 3,6/28
11
Cdigo
00259563
Cincel TE-SP para TE 1000 AVR

Descripcin
Longitud
TE 1000 AVR
Cantidad
Cincel puntero TE-SP-SM-50

Cincel plano TE-SP-FM-50
Cdigo
19
1 un
00406766
19
1 un
00406771
Cincel TE-H28P para TE 3000 AVR

Descripcin
Longitud
TE 3000 AVR
Cantidad
Cincel puntero TE-H28P SM 40
19
1 un
00417824
Cincel plano TE-H28P FM 40
19
1 un
00417826
Extensin Elctrica
Amperaje de
Herramienta
Cdigo
Longitud de Extensin Elctrica

50 15m
75 23m
100 30m
150 46m
200 61m
0 - 2,0
18
18
18
18
16
16
2,1 - 3,4
18
18
18
16
16
14
3,5 - 5,0
18
18
16
14
12
12
18
16
14
14
12
10
16
14
12
10
10
5,1 - 7,0
7,1 - 12,0
12,1 - 16,0
Calibre (AWG)
25 8m
14
12
10
10
16,1 - 20,0
12
12
10
20,1 - 25,0
12
10
10
El sobrecalentamiento de la herramienta es ocasionado por la inadecuada seleccin en el calibre de la extensin; un menor tamao en el cable
causar una cada de voltaje y una prdida de energa. Use una extensin del calibre adecuado para la corriente que su herramienta necesita.
Una extensin para trabajo pesado (mayor calibre) es requerida a medida que la distancia sea mayor a la fuente de suministro elctrico.
Para determinar el tamao y longitud adecuado de la extensin elctrica tome nota del amperaje de la herramienta, seleccione este valor en la
columna de la izquierda de la tabla y crcelo con la longitud en pies que requiere. El resultado le indicar el calibre del cable. En caso de duda
escoja el siguiente calibre ms grueso (el nmero nominal del calibre ms pequeo es el ms grueso).
1A = W/V Dnde A=Ampere; W=Watts; V=Volts
19
Perforacin y corte con diamante
Sistemas de perforacin y
corte con diamante.
20
4 Sistemas de perforacin y corte con diamante
Perforadora con diamante DD 120

Perforaciones con poder y facilidad
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
Hmedo Columna
nn Fcil de utilizar gracias a su sistema completo: motor, columna y base

estndar
nn Compacto, de bajo peso para un manejo fcil de la herramienta
nn Fcil de transportar y montar
nn 2 velocidades de motor para un torque ptimo y alto desempeo
nn Mantenimiento preventivo gracias al indicador de servicio que muestra a
tiempo cuando la herramienta necesita reparacin
Perforadora con diamante DD 150-U

Amplio rango de perforaciones
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
Datos tcnicos
DD 120
Potencia nominal
1600 W
Peso (segn EPTA) (incluida la

columna y la base)
10,5 kg
Revoluciones (en vaco)
1a 650 rpm 2a 1380 rpm
Revoluciones bajo carga
1a 580 rpm 2a 1230 rpm
Mxima presin de agua
6 bar
Mnima distancia entre el muro y el

centro de la perforacin
41 mm
Mnima distancia entre una esquina y

el centro de la perforacin
49 mm
Rango de perforacin
5/8- 6 1/4
Rango ptimo
Hasta 4 1/4
Dimensiones (LxAxA)
327 x 147 x 330 mm
Tipo de encastre
BI+
Descripcin
Contenido
Cdigo
Equipo DD 120
Maletn plstico, equipo, base standard

con columna
Datos tcnicos
DD 150-U
Potencia nominal
2200 W
Peso de motor (segn EPTA)
8,2 kg
Peso con base
21,5 kg
780 rpm
1520 rpm
2850 rpm
Rango de perforacin
Hmedo Columna
nn Motor de alto rendimiento y resistencia, de 3 velocidades por engranajes

para una velocidad de perforacin ptima
nn Controles amigables gracias a su presentacin autoexplicable
nn LED de control de poder indica a usuarios inexpertos a controlar un
progreso adecuado de la perforacin
Perforadora con diamante DD 200

Rendimiento y potencia
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
1/2 - 6 1/4
Rango timo
1 - 4 1/2
Dimensiones (LxAxA)
516 x 129 x 159 mm
Tipo de encastre
BI+
Descripcin
Contenido
Equipo DD 150-U
con montante
Equipo en caja de cartn, empuadura

para el agua, llave y base standard con
columna
Cdigo
Datos tcnicos
DD 200
Potencia nominal
2400 W
Peso de motor (segn EPTA)
nn
nn
nn
nn
nn
Fcil de operar y muy verstil en su uso

Una columna para todas las aplicaciones rectas o hasta en ngulo de 45
Nuevo diseo del mandril para conexiones de brocas ms rpidas y fciles
Poderoso motor con 3 velocidades
El DD 200 realiza perforaciones de hasta 16 de dimetro (con separador
opcional)
03511126
14 kg
6 bar
Velocidad (en vaco)
1a 320 rpm 2a 640 rpm 3a 1300 rpm
Velocidad bajo carga
1a 215 rpm 2a 955 rpm 3a 900 rpm
Mnima distancia entre murocentro de la perforacin

Rango de perforacin
Hmedo Columna
00274935
41 mm
1-16
Rango ptimo
hasta 13 3/4
Dimensiones (LxAxA)
630 x 150 x 173 mm
Tipo de encastre
BL
Descripcin
Contenido
Perforadora DD 200 con

base
Equipo en caja de cartn y

base
Cdigo
03511127
21
Brocas DD-B
Poderosa y duradera
nn Simple: Extremos de conexin rpida (BI+ y BU) aseguran un cambio de

broca simple sin el uso de una herramienta y optimizan la transmisin de
energa
nn Flexible: Perforaciones en concreto reforzado, mrmol, piedra natural y
azulejos
nn Resistente: La innovadora matriz de diamante, le otorga una larga vida til y
las perforaciones son increblemente rpidas. Los segmentos de diamante
soldados con lser aseguran la alta calidad de la unin entre el barril y la
corona
Datos tcnicos
Para uso con (global)
DD-B PS
Datos tcnicos
Para uso con (global)
DD 120, DD 150-U y DD 200
Material base
DD 120, DD 150-U y DD 200
Material base
Concreto de baja a media

abrasividad
Funcionamiento en hmedo
o seco
DD-B PL
Concreto abrasivo
Funcionamiento en hmedo
o seco
Hmedo
Hmedo
Descripcin
Dimetro
Longitud
DD 120
DD 150
Broca corona diam DD-B 40/320 PS
40 mm
320 mm
1 un
02015442
40 mm
320 mm
1 un
02015443
52 mm
320 mm
1 un
02015445
62 mm
320 mm
1 un
02015447
77 mm
320 mm
1 un
02015450
82 mm
320 mm
1 un
02015451
112 mm
320 mm
1 un
02015455
Broca corona diam DD-BI 1/2/320 PL
1/2
320 mm
1 un
02015351
Broca corona diam DD-BI 16/320 PL
16 mm
320 mm
1 un
02015354
Broca corona diam DD-BI 3/4/320 PL
3/4
320 mm
1 un
02015356
22 mm
320 mm
1 un
02015359
25 mm
320 mm
1 un
02015361
320 mm
1 un
02015362
28 mm
320 mm
1 un
02015363
Broca corona diam DD-BI 1 1/8/320 PL
1 1/8
320 mm
1 un
02015364
32 mm
320 mm
1 un
02015366
Broca corona diam DD-B 102/430 PL
102 mm
430 mm
1 un
02015403
132 mm
430 mm
1 un
02015406
152 mm
430 mm
1 un
02015408
22
DD 200
Cantidad
Cdigo
Accesorios (Bajo pedido)

Descripcin
Cdigo
Columna DD 150 (incluye base)
00435666
Bomba de vaco DD-VPU
00369926
Conector BI-1
00236120
Conector BL
00305542
Extensin DD-BL-ET 300
00305903
Extensin DD-BI-ET 300 DD 150
00220929
Velocidades de perforacin recomendada, flujo de agua requerido, durabilidad estimada de las brocas
Flujo de agua requerido promedio estimado (litros/minuto)
Dimetro
3/8 - 2
2 - 3
3 - 9
Flujo de agua requerido
1-3 lt/min
3-4 lt/min
4-5 lt/min
6 bar
6 bar
6 bar
Expectativa de desempeo
Concreto
Vel (cm/min)
Barra acero
Vel (cm/min)
Spec
25
20 - 28
2,5 - 3
VU (Mts)
13 - 16
52
10 - 18
1-2
15 - 23
102
8 - 10,5
1-2
10 - 25
152
6 - 8,5
1 - 1,5
10 - 25
Comentarios:
- Todos los valores se basan en el supuesto de que para cada tipo de concreto se utiliza la especificacin correcta.
- Condiciones de la obra (contenido de acero, materia prima, herramientas elctricas, etc) puede llevar a obtener resultados diferente superiores o inferiores.
23
Cortadora de diamante DCH 230

Llegamos donde otros no pueden
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
nn Los cortes pueden ser hasta el doble de la profundidad hecha por un

esmeril angular convencional
nn Mayor seguridad, la herramienta es guiada lejos del cuerpo del operador
nn Lubricacin del motor optimizada para el trabajo de corte
nn Proteccin contra el sobrecalentamiento y la sobrecarga
nn Ajuste exacto de la profundidad de corte con indicador (opcional)
nn Discos de corte y accesorios perfectamente adaptados a la herramienta
Datos tcnicos
DCH 230
Potencia nominal
2600 W
Peso (segn EPTA)
8,6 kg
Dimetro de disco
230 mm
Mxima profundidad de corte
85 mm
Limitacin de velocidad
electromica en vacio
Control de velocidad
6500 rpm
Poder inteligente
Descripcin
Contenido
Esmeriladora
DCH 230
En caja de cartn, anteojos de

seguridad y manual de instrucciones
Cdigo
00047991
Discos de Diamante DC-D Clsica

Alta productividad y larga vida til
Datos tcnicos
DC-D
Dimetro del disco
115 / 180 / 230
Dimetro de eje
Profundidad de corte mx.
22 mm
30 / 40 / 60 mm
nn Alta velocidad de corte y larga vida til
nn Mxima versatilidad: apta para usos generales sobre materiales

de construccin minerales, como concreto, cemento, ladrillos y
bloques, etc.
GP-RIN Segmentado
Descripcin
Dimensiones (mm)
Discos de corte de diamante DC-D 230/22.2/GPx5
230
Cantidad
5 un
Cdigo
00360505
CR-RIN Continuo
Dimensiones (mm)
Discos de corte de diamante DC-D 115/22.2/GPx5
125
5 un
00360501
Discos de corte de diamante DC-D 180/22.2/CRx5
180
5 un
00360511
Discos de corte de diamante DC-D 230/22.2/CRx5
230
5 un
00360512
Accesorios
Cantidad
Cdigo
DCH-230
Descripcin
Descripcin
Cdigo
Aspiradora Universal VC-40-U
00218328
Juego de conversin DCH 230 /180-SL
00212253
24
Esmeriladora DEG 500-D

La ms potente de su clase
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
DEG 500-D
Potencia nominal
1200 W
Peso (segn EPTA)
1,9 kg
Revoluciones sin carga

Mximo rendimiento.
nn
nn
nn
nn
nn
nn
Smart Power, potencia constante, mejor rendimiento

ATC, mximo confort y seguridad al operador
AVR, reduccin de vibracin, mximo confrot y seguridad para el operador
Potente motor electrnico digital
Empuadura flexible para baja vibracin y facilidad de uso
Acceso ptimo para lugares de espacio reducido
Esmeriladora DCG 180-P
Seguridad, confort, potencia y rendimiento
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Dimetro de disco
115 mm
50 - 60 Hz
Dimetro de eje
5/8 - 11
Descripcin
Contenido
Esmeriladora
angular DEG
500-D
Caja de cartn, guarda para disco

de 5, mango lateral, llave, bridas y
Datos tcnicos
nn
nn
nn
nn
nn La empuadura posterior gira 90 en ambos sentidos
00285937
2200 W
Peso (segn EPTA)

Dimetro de disco
4,6 kg
8500 rpm
180 mm
40 mm
50 - 60 Hz
Dimetro de eje
Smart Power, potencia constante, mejor rendimiento

ATC, mximo confort y seguridad al operador
AVR, reduccin de vibracin, mximo confort y seguridad para el operador
Empuaduras ajustables segn la aplicacin
Cdigo
DEG 500-D
Potencia nominal
Frecuencia
35 mm
Frecuencia
Revoluciones sin carga

Mximo rendimiento.
11000 rpm
14 mm
Descripcin
Contenido
Cdigo
Esmeriladora
DCG 180-P
En caja de cartn, guarda para disco

7, mango lateral, antejos de
seguridad, llave, bridas y manual de
instrucciones
00070748
Discos Abrasivos para Esmeriladoras Angulares
Alto desempeo y mxima seguridad
Datos tcnicos
DC-D
Dimetro del disco
115 / 180
Dimetro de eje
Espesor del disco
22 mm
2,5 / 6,4 mm
nn Discos de corte y desbaste de alto rendimiento para garantizar la mayor

productividad y larga vida til
nn Aptos para trabajar en acero al carbn y acero inoxidable gracias a la
ausencia de contaminantes como sulfuro, hierro y cloro
Descripcin
Materiales/Usos
Dimensiones (mm)
Disco de corte USP 4 1/2
Acero/metales
115 x 2.5 x 22.2
1 un
00361880
Disco de corte USP 7
Acero/metales
180 x 2.5 x 22.2
1 un
00361883
Disco de desbaste USP 4 1/2
Acero/metales
115 x 6.4 x 22.2
1 un
00361903
Disco de desbaste USP 7
Acero/metales
180 x 6.4 x 22.2
1 un
00361906
Cantidad
Cdigo
25
Sistemas de fijacin directa.

28
26
5 Sistemas de fijacin directa
Fijacin directa DX E72
Herramienta para fijaciones universales

SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
DX E72
Peso (segn EPTA)
2,0 kg
Longitud
38,5 cm
Cartuchos
Calibre 0,22 individual
Programa de fijadores
8 mm

Mximo rendimiento.
nn
nn
nn
nn
nn
Herramienta de disparo sencillo

Para un rango de aplicaciones en concreto y acero
Programa de fijadores de 8 mm
Cinco sistemas de seguridad para evitar disparos involuntarios
Cumple ANSI A 10.3, requerimientos de OSHA
Descripcin
Contenido
Fijacin
directa DX E72
Caja de cartn, incluye protectores

auditivos y manual de instrucciones
Cdigo
00377325
Fijacin directa DX 36
Semiautomtica, rpida y fcil de usar
Datos tcnicos
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
DX 36
Peso (segn EPTA)
2,4 kg
Longitud
39 cm
Cartuchos

Mximo rendimiento.
Calibre 0,27 corto en tiras de 10

piezas (verde, amarillo y rojo)
8 mm
nn
nn
nn
nn
nn
Herramienta semiautomtica
Fijacin de clavos y pernos en concreto y acero
Regulador de potencia para mayor precisin
Descripcin
Contenido
Fijacin directa
DX 36
Caja de cartn, incluye protectores

auditivos, base de goma y manual
de instrucciones
Cdigo
00384034
Fijacin directa DX 460-F8
Herramienta de alto desempeo para fijaciones mecnicas y elctricas
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
DX 460-F8
Peso (segn EPTA)
3,25 kg
Longitud
45,8 cm
Cartuchos
Mximo rendimiento.
Calibre 0,27 corto en tiras de 10

piezas (verde, amarillo y rojo)
8 mm
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
Herramienta totalmente automtica

Fijaciones en concreto y acero
Altamente productiva, hasta 700 fijaciones/hora
Programa de fijadores con arandela de 8 mm
Regulador de potencia para mayor precisin
Descripcin
Contenido
Fijacin directa
DX 460 F8
Maletn plstico resistente al impacto,

incluye cepillos de limpieza, pao
limpiador, protectores auditivos,
spray lubricante y manual de instrucciones
Cdigo
00305170
27
Programa de Clavos
Nomenclatura
Dimetro del vstago
X-U 37 P8
Configuracin de la cabeza: X-U
Longitud del vstago: 37 mm
Tipo y dimetro (mm) de la arandela: P8
Arandela
P=Arandela de plstico; S=Arandela de acero;

D= Arandela doble, una de plstico y una de acero;
DP=Doble arandela de plstico; L=Doble arandela
de acero.
Configuracin
de la cabeza
Longitud del vstago
Clavo universal premium X-U P8

Clavo universal de alta calidad con estriado en todo el vstago para
fijaciones sobre acero o concreto. Dimetro del vstago de 4 mm y arandela de 8 mm.
Descripcin
Longitud
Concreto
Acero
DX E72
DX 36
DX 460-F8
Cantidad
Cdigo
5/8
100 un
00237330
Clavo universal X-U 27 P8
100 un
00237333
1 5/8
100 un
00237336
Longitud
Concreto
Acero
DX E72
DX 36
DX 460-F8
Cantidad
Cdigo
100 un
002091380
Clavo para concreto X-C P8

Clavo estndar especial para concreto. Arandela de 8 mm.
Descripcin
Clavo universal X-C 27 P8
Programa para pernos

Arandela
Dimetro de la rosca
Dimetro del vstago
Nomenclatura
W6-20-22 FP8
Dimetro de la rosca (mm): W6
Longitud de la
rosca
Longitud de la rosca (mm): 20

Longitud del vstago (mm): 22
Tipo y dimetro (mm) de la arandela: P8
Longitud del
vstago
Perno roscado W6 (concreto)

Descripcin
Longitud rosca
Longitud vstago
DX E72
DX 36
DX 460-F8
Cantidad
Cdigo
X-W6-20-22 FP8
3/4
7/8
100 un
00306073
X-W6-20-27 FP8
3/4
100 un
00306074
Longitud rosca
Longitud vstago
DX E72
DX 36
DX 460-F8
Cantidad
Cdigo
5/8
9/16
100 un
00271981
100 un
00271971
Perno roscado EW6H (acero)

Descripcin
X-EM8-15-14 P8
X-EW6H-20-9FP8
28
3/4
1/2
Perno roscado X-CR (acero inoxidable)
Longitud
rosca
Longitud
vstago
DX E72
DX 36
DX 460-F8
Cantidad
Cdigo
X-CR W6-22-27 FP8
7/8
100 un
00255907
X-CR M8-15-12 P8
5/8
1/2
100 un
00372033
DX E72
Nivel de potencia
Cantidad
Cdigo
Descripcin
Cartuchos calibre .22

Descripcin
Fulminante calibre .22 verde
Ligero /3
100 un
00050397
Fulminante calibre .22 amarillo
Medio /4
100 un
00050398
DX 36
DX 460-F8
Nivel de potencia
Cantidad
Cdigo
Cartucho calibre .27 corto verde
Ligero /3
100 un
00050371
Cartucho calibre .27 corto amarillo
Medio /4
100 un
00050372
Cartucho calibre .27 corto rojo
Alto /5
100 un
00050373
Cartuchos calibre .27 corto
Descripcin
*Consultar disponibilidad
Cargas permisibles en concreto normal (1)

Dimetro
vstago
in. (mm)
Fijador
0.157 (4.0)
X-U
Resistencia del concreto
Empotramiento
mnimo
in. (mm)
2000 psi
4000 psi
6000 psi
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
3/4 (19)
100 (0.44)
125 (0.57)
100 (0.44)
125 (0.57)
105 (0.47)
205 (0.91)
1 (25)
165 (0.73)
190 (0.85)
170 (0.76)
225 (1.00)
110 (0.49)
280 (1.25)
1-1/4 (32)
240 (1.07)
310 (1.38)
280 (1.25)
310 (1.38)
180 (0.80)
425 (1.89)
1-1/2 (38)
275 (1.22)
420 (1.87)
325 (1.45)
420 (1.87)
Cargas permisibles en acero ASTM A 36 (Fy 36 ksi; Fu 58 ksi) Acero (1)
Fijador
Dimetro
vstago
in. (mm)
X-U
0.157 (4.0)
Espesor del acero

3/16
1/4
3/8
1/2
3/4
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
Tensin
lb (kN)
Corte
lb (kN)
535 (2.38)
720 (3.20)
775 (3.45)
720 (3.20)
935 (4.16)
720 (3.20)
900 (4.00)
720 (3.20)
350 (1.56)
375 (1.67)
(1) Las cargas permisibles tabuladas estn en base a un factor de seguridad mayor o igual a 5, calculadas de acuerdo con ICC-ES AC 70.
29
Sistemas de fijacin a tornillo.

18
6 Sistemas de fijacin a tornillo
Atornilladora SD 4500
Confortable y ergonmica
1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO
Datos tcnicos
SD 4500
Voltaje
120 V
Potencia nominal
740 W
Velocidad sin carga
0 - 4,500 rpm
Peso (segn EPTA)
1,4 kg
Mximo torque
Mximo rendimiento.
9,5 Nm
Control de velocidad
Electrnico, por switch
Izquierda/Derecha
Switch de seguridad que

previene el cambio de direccin
mientras el motor est
funcionando
Motor
6,5 amp
nn Izquierda/Derecha: Switch de seguridad que previene el cambio

de direccin mientras el motor est funcionando
nn Tope de profundidad ajustable a cada 0.25 mm
nn Funcin integrada para el cambio rpido de puntas
nn Botn para uso continuo, siempre se cuenta con la velocidad

ptima
nn Switch electrnico de velocidad variable para trabajos de mayor

precisin
Descripcin
Contenido
Atornilladora SD 4500
Caja de cartn, 4 metros de

cable y manual de instrucciones
Cdigo
02020087
Atornilladora ST 1800
La atornilladora ms versatil para aplicaciones de acero y metal
1
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
Datos tcnicos
ST 1800
Voltaje
110 - 115 V
Potencia nominal
600 W
Corriente nominal
2,8 A a 230 V
Velocidad en vaco
0 - 1900 rpm
Ajuste par de giro
1,5 - 22 Nm
Peso (segn EPTA)
1,9 kg
Mandril
Hexagonal 1/4 con retencin

de bola
Mximo torque
15 - 22 Nm
nn Seleccin de torque en 18 niveles
nn Botn de marcha continua
nn Cable de 4m de longitud para una libertad de movimiento
nn Tope de profundidad ajustable para una colocacin perfecta de

tornillos en serie
Descripcin
Contenido
Atornilladora ST
1800
Maletn plstico, 4 metros de

cable y manual de instrucciones
Cdigo
00378555
31
Llave de impacto a batera (Li-Ion) SIW 14-A
El par de apriete ms alto en la herramienta ms ligera
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
Datos tcnicos
nn Motor sin escobillas y de embrague electrnico
nn Lmparas LED alrededor del mandril iluminan la superficie de

trabajo
14,4 V
Vel. rotacin 1 en vaco
1000 rpm
1500 rpm
2300 rpm
Peso (segn EPTA)
1,3 kg
Dimensiones (LxAxA)
151 x 81 x 228 mm
Descripcin
Contenido
SIW 14-A
Equipo formado por SIW 14-A,

correa de mano, manual de
instrucciones y maletn Hilti a
prueba de impactos
nn Llave de impacto universal para sujetar
nn Su diseo compacto permite fcil uso en espacios limitados
SIW 14-A
Voltaje
Cdigo
02006066
Batera B14/3.3
Li-lon
00426175
Cargador de batera
C 4/36 350 Li-lon
115V
02028878
Atornilladora de impacto a batera (Li-Ion) SID 14-A

Precisin y potencia compacta
SERVICIO
DEPORVIDA
SIN
COSTO
Deporvida
Deporvida
COSTO
LIMITADO

Mximo rendimiento.
Datos tcnicos
SID 14-A
Voltaje
14,4 V
1000 rpm
1500 rpm
2500 rpm
Peso (segn EPTA)
1,3 kg
Dimensiones (LxAxA)
151 x 81 x 228 mm
Descripcin
Contenido
SID 14-A
Equipo formado por SID 14-A,

correa de manos, manual de
instrucciones y maletn Hilti
a prueba de impactos
nn Atornilladora de impacto universal para atornillar y sujetar
Cdigo
02005996
nn Su diseo compacto permite fcil uso en espacios limitados
Batera B14/3.3
Li-lon
00426175
nn Lmparas LED alrededor del mandril iluminan la superficie de

trabajo
Cargador de batera
C 4/36 350 Li-lon
115V
02028878
nn Motor sin escobillas y de embrague electrnico
32
Tornillos Drywall
Descripcin
SD 4500
Tornillo Drywall 7X7/16 PPH S FRM
ST-1800
Cantidad
1000 un
SD 4500
ST-1800
Cantidad
3000 un
Cdigo
00086206
Tornillos Metal - Metal

Descripcin
Tornillo S-MD 12-14 X 1 HWH #3
Cdigo
00311459
Set de Puntas
Descripcin
Juego de puntas S-BSC+ UNI 25/1 T-D (10)
SD 4500
ST 1800
SIW 14-A
SID 14-A
Cantidad
Cdigo
02039183
ptimo
Posible
SID 14-A
Accesorios Bateras
SIW 14-A
Referencia
SID 14-A
Accesorios Cargadores
SIW 14-A
Batera B14/3.3 Li-lon
Cdigo
00426175
Referencia
Cargador de batera C 4/36 350 Li-lon 115V
Cdigo
02028878
33
Sistemas de anclajes.
34
7 Sistemas de anclajes
Gua de seleccin de anclajes
Qumicos
kg
Resistencia al fuego
Caractersticas
Aprobaciones
especiales
Distancia min. al borde
Fijacin previa
Drywall
Ladrillo hueco
Ladrillo slido
Concreto ligero
Piedra natural dura
Concreto fisurado
Fijacin a travs
Mtodo de
instalacin
Material base
Concreto
Esttica
Sistema Hilti
Dinmica
Niveles de carga
Tipos de anclajes
Tipo de
carga
HIT-HY 200 R
Con barra HIT-Z,
HAS o cabilla
HIT-RE 500 SD
Con barra
HAS o cabilla
HIT-MM Plus
kg
Con barra
HAS o cabilla
7
Mecnicos
kg
KWIK BOLT 3
HSV
kg
Plsticos
HSL-3 M
kg
HDI +
HPS-1
ptimo
Posible
35
Nuevo
Sistema de anclaje adhesivo HIT-HY 200 R
Sistema de anclaje adhesivo por inyeccin para varillas roscadas HIT-Z, HAS y cabillas
nn Adhesivo cementicio de curado rpido
nn Gran desempeo frente a aplicaciones con requerimientos dinmicos
nn Versatil, puede ser utilizado con varillas roscadas, HIT-Z, HAS y el sembrado de cabillas
nn Certificacin ssmica segn reporte ESR-3187
nn No requiere limpieza del agujero al utilizar la barra HIT-Z
nn Comportamiento ideal en perforaciones realizadas con equipos de diamante al utilizar la barra HIT-Z
Varilla HIT-Z
Boquilla de Mezcla
Tabla de especificacin del sistema

HIT-HY 200 R con varilla roscada HIT-Z
Cartucho HIT-HY 200
Capacidad de adherencia
permisible en concreto fc
280 kg/cm2 (1,2,6)
Porta-cartucho
Temp. del
material base C
Tiempo aprox.
para gelado
Tiempo aprox.
para curado
-10
180 minutos
20 horas
-5
180 minutos
20 horas
34
90 minutos
7 horas
14
40 minutos
2 horas
20
15 minutos
1 hora
30
9 minutos
1 hora
40
6 minutos
1 hora
Varilla HIT-Z
Dimetro
de broca
Profundidad
de colocacin
Tensin (kg)
Corte (kg)
330 ml
500 ml
3/8 x 5 1/8
3/8
7/16
3 3/8
2468
5975
40
65
1/2 x 6 1/2
1/2
9/16
4 1/2
3640
9198
20
5/8 x 8
5/8
3/4
5 5/8
5975
12858
3/4 x 9 3/4
3/4
7/8
6 3/4
7852
16907
Dimetro de
cabilla (4)
para diseo por fluencia en
concreto fc 280 kg/cm2 (6)
Tiempo de gelado y curado
Nmero aproximado
de fijaciones/
cartuchos (3)
Dimetro
del anclaje

HIT-HY 200 R con cabilla
Dispensador HDM
500 CR/CB
Nmero aproximado de
fijaciones /cartuchos (3)
Dimetro
de broca
Profundidad de
colocacin (mm) (5)
Tensin (kg)
330 ml
500 ml
3/8
1/2
153
2705
20
33
1/2
9/16
204
4809
10
17
5/8
3/4
255
7515
11
3/4
7/8
307
10821
7/8
370
14729
Instrucciones de instalacin HIT-HY 200 R + HIT-Z:
Instrucciones de instalacin HIT-HY 200 R+ cabilla:
(1) No consideran reducciones por distancias entre anclajes o al borde. Consulte un Ingenierio Hilti
(2) Factor de seguridad parcial = 1,4
(3) Se asume desperdicio en condiciones normales de aplicacin
(4) Para diseos con diametros mayores, consulte un Ingeniero Hilti
(5) Para diseos con distintos empotramientos, consulte un Ingeniero Hilti
(6) Para diseos con distintas resistencias a la compresin, consulte un Ingeniero Hilti
Concreto
Mnima
distancia a Resistente
borde y entre al fuego
anclajes
Carga de
impacto
Carga
ssmica
Concreto
fisurado
Concreto
saturado
PROFIS
Anchor
software
PROFIS
Rebar
software
Profundidad
de instalacin
variable
36
Descripcin
Cantidad
Cartucho HIT-HY 200 R 330 ml
1 un
02022793
Cdigo
Cartucho HIT-HY 200 R 500 ml
1 un
02022794
Mezclador HIT-RE-M
1 un
00337111
Dispensador HDM 500 CR/CB
1 un
02036320
Sistema de anclaje adhesivo HIT-RE 500 SD
Sistema de anclaje qumico por inyeccin para varillas roscadas HAS y cabillas
nn Adhesivo epxico de curado lento
nn Excelente comportamiento frente a cargas dinmicas
nn Desarrollado para el sembrado de cabillas y barras roscadas HAS

nn Comportamiento ideal en perforaciones realizadas con equipos de

diamante y en perforaciones de hasta el doble del dimetro del inserto
nn Capaz de ser instalado en perforaciones hmedas, saturadas o
sumergidas en agua
Varilla HAS
Boquilla de Mezcla

HIT-RE 500 SD con varilla roscada HAS
permisible en concreto fc
280 kg/cm2 (1,2,6)
Temp. del
material base C
Tiempo aprox.
para gelado
Tiempo aprox.
para curado
-5
4 horas
72 horas
3 horas
50 horas
34
10
2 horas
24 horas
14
20
30 min.
12 horas
30
20 min.
8 horas
40
12 min.
4 horas
Varilla HAS
Dimetro
de broca
Profundidad
de colocacin
Tensin (kg)
Corte (kg)
330 ml
500 ml
3/8 x 5 1/8
3/8
7/16
3 3/8
1642
2019
40
65
1/2 x 6 1/2
1/2
9/16
4 1/2
3039
3600
20
3/4 x 10
5/8
3/4
3/4
5 5/8
7/8
4823
6 3/4
7148
5619
8096
7/8 x 10
7/8
7 7/8
9860
11013
1 x 12
1 1/8
12940
14388
1 1/4 x 16
1 1/4
1 3/8
11 1/4
20710
22484
Tabla de especificacin del

sistema HIT-RE 500 SD
con cabilla
para diseo por fluencia
en concreto fc 280 kg/
cm2 (6)
Tensin (kg)
330 ml
500 ml
7/16
95
2705
31
52
5/8
127
4809
17
29
5/8
3/4
168
7515
10
18
3/4
7/8
236
10821
10
7/8
370
14729
1 1/8
502
19238
Dimetro
de broca
3/8
1/2
Instrucciones de instalacin HIT-RE 500 SD + HAS:
Nmero
aproximado
de fijaciones /
cartuchos (3)
Profundidad
de colocacin
(mm) (5)
Dimetro de
cabilla (4)
Nmero aproximado
de fijaciones/
cartuchos (3)
Dimetro
del anclaje
5/8 x 8
Dispensador HDM
500 CR/CB
Porta-cartucho
Cartucho HIT-RE 500 SD
Instrucciones de instalacin HIT-RE 500 SD + cabilla:
(4) Para diseos con diametros mayores, consulte un Ingeniero Hilti
(6) Para diseos con distintas resistencias a la compresin, consulte un Ingeniero Hilti
Concreto
Mnima
distancia a Resistente
borde y entre al fuego
anclajes
Carga de
impacto
Carga
ssmica
Concreto
fisurado
Concreto
saturado
PROFIS
Anchor
software
PROFIS
Rebar
software
Profundidad
de instalacin
variable
Descripcin
Cantidad
Cartucho HIT-RE 500 SD 330 ml
1 un
00241382
Cdigo
Cartucho HIT-RE 500 SD 500 ml
1 un
00241383
Mezclador HIT-RE-M
1 un
00337111
Dispensador HDM 500 CR/CB
1 un
02036320
37
Sistema de anclaje adhesivo HIT-MM Plus
Anclaje qumico por inyeccin para aplicaciones livianas en serie
nn Adhesivo cementicio de curado rpido
nn Capacidad de soportar cargas dinmicas
nn Ideal para fijaciones en serie y de gran volumen de varillas roscadas HAS y

de cabillas corrugadas
nn Tambin aplicable en materiales como ladrillos huecos, drywall y mampostera, utilizando el tamiz HIT-SC
Varilla Roscada
Boquilla de Mezcla
Tamiz HIT-SC *
Tabla de especificacin del sistema HIT-MM

Plus con varilla roscada HAS
Cartucho HIT-MM PLUS
permisible con varillas
HAS / cabilla en concreto
fc 200 kg/cm2 (2)
Nmero
aproximado de
fijaciones/
cartuchos (3)
Tipo de
inserto
Dimetro del
inserto
Dimetro
de broca
Profundidad de
colocacin
(mm) (1)
Tensin
(kg)
Corte (kg)
500 ml
Varilla roscada
5/16
3/8
80
510
510
53
Varilla roscada
3/8
1/2
90
714
816
41
Varilla roscada
1/2
5/8
110
1020
1224
24
Varilla roscada
5/8
3/4
125
1479
2039
16
Cabilla
5/16
3/8
80
510
510
65
Cabilla
3/8
1/2
90
714
816
55
Cabilla
1/2
5/8
110
1020
1224
34
Cabilla
5/8
3/4
145
1479
2855
21
Tabla de especificacin del sistema HIT-MM Plus con

varilla roscada HAS + Tamiz HIT-SC *
Dispensador HDM
500 CR/CB
Soporte del
Cartucho

Temp. del material
base C
Tiempo
aprox. para
gelado
Tiempo
aprox. para
curado
10 minutos
150 minutos
10
7 minutos
90 minutos
20
4 minutos
45 minutos
30
2 minutos
30 minutos
40
1 minutos
20 minutos
Instrucciones de instalacin
HIT-MM Plus + varilla roscada:
Nmero
aproximado
de fijaciones/
cartuchos (3)
Tipo de
inserto
Tamiz
Dimetro
de inserto
Dimetro
de broca
Profundidad
de colocacin
(mm) (1)
500 ml
Varilla roscada
HIT-SC 16x50
5/16
5/8
50
22
Varilla roscada
HIT-SC 16x50
3/8
5/8
50
22
Varilla roscada
HIT-SC 22x50
1/2
7/8
50
18
Instrucciones de instalacin
HIT-MM Plus + cabilla:

(2) No consideran reducciones por distancias entre anclajes o al borde. Consulte un Ingenierio
Hilti
* Solo para ser usado en bloque hueco
Descripcin
Concreto
38
Bloque
macizo
Bloque
hueco
Cantidad
Cdigo
Cartucho HIT-MM PLUS 500 ml
02031400
Mezclador HIT-RE M
00337111
Aplicador HDM 500 CR/CB
02036320
Tamiz HIT-SC 16x50
20
00375981
Tamiz HIT-SC 22x50
20
00273662
HSL-3 M
Anclaje de expansin para cargas pesadas
nn Anclaje mecnico de expansin controlada
nn Diseado para cumplir con requerimientos estticos y dinmicos

nn Camisa de alta resistencia para incrementar la capacidad al corte

nn Ideal para el anclaje de equipos rotativos y estructuras metlicas
Tabla de especificacin y datos de procura del HSL-3 M
Cargas permisibles en concreto

fc 280 kg/cm2 (2,3)
Descripcin
Dimetro de la
broca (mm) (1)
Profundidad mnima de
colocacin (mm) (4)
Mximo grosor de
plancha a fijar (mm)
Longitud total del

anclaje (mm)
Tensin (kg)
Corte (kg)
Cantidad por
caja
HSL-3 M 12/25
18
80
25
131
1792
2889
20
00371781
HSL-3 M 16/25
24
100
25
153
2497
6026
10
00371784
HSL-3 M 16/50
24
100
50
178
2497
6026
10
00371785
Cdigo
Instrucciones de instalacin HSL-3 M:
Concreto
Resistente
al fuego
Carga de
impacto
Carga
ssmica
Concreto
fisurado
PROFIS
Anchor
software
Kwik Bolt 3
Anclaje de expansin, con diseo nico de cuas
nn Anclaje mecnico de expansin recomendado para cargas estticas

nn Certificado para concreto no fisurado segn reporte ESR- 2302
nn Fcil de instalar y para ser cargado inmediatamente. Perfecto para el anclaje soportera de tuberas, barreras, escaleras, bandejas portacables, vigas
metlicas y anclaje de equipos livianos
Tabla de especificacin y datos de procura del KwikBolt 3 de acero al carbn y

acero inoxidable SS 304
Descripcin
Dimetro del de
broca
Longitud del
anclaje
KB3 1/4 x 2 1/4
1/4
2 1/4
KB3 3/8 x 3 LT
3/8
KB3 3/8 x 3 3/4 LT
3/8
3 3/4
KB3 1/2 x 3 3/4 LT
1/2
KB3 1/2 x 4 1/2 LT
Profundidad de
colocacin (4)
Cargas permisibles en concreto

fc 280 kg/cm2 (2,3)
Longitud de rosca
Tensin (kg)
Corte (kg)
Cantidad por
caja
7/8
363
240
100
00282503
2 1/2
1 1/2
839
644
50
00282522
2 1/2
2 1/4
839
644
50
00282523
3 3/4
2 1/4
2 3/16
735
1241
25
00282526
1/2
4 1/2
3 1/2
2 7/8
1107
1370
25
00282527
KB3 1/2 x 5 1/2 LT
1/2
5 1/2
4 3/4
3 3/4
1168
1370
25
00282528
KB3 5/8 x 3 3/4
5/8
3 3/4
2 3/4
1 1/2
1002
1846
15
00282513
KB3 5/8 x 4 3/4 LT
5/8
4 3/4
2 3/4
1535
2216
15
00282530
KB3 5/8 x 6 LT
5/8
1535
2216
15
00282531
KB3 3/4 x 5 1/2 LT
3/4
5 1/2
4 3/4
3 7/16
2397
3323
10
00282536
KB3 3/4 x 8 LT
3/4
6 1/2
5 11/16
3259
3323
10
00282520
KB3 SS 304 3/8 x 3 3/4
3/8
3 3/4
2 1/2
2 1/4
714
848
50
00282555
KB3 SS 304 1/2 x 2 3/4
1/2
2 3/4
2 1/4
1 1/4
658
1080
25
00282546
(1) Usar solo brocas milimetricas

Concreto
Resistente
al fuego
Cdigo
Instrucciones de instalacin Kwik Bolt 3:
PROFIS
Anchor
software
39
HSV
Anclaje mecnico de torque controlado

nn Anclaje mecnico de expansin recomendado para cargas estticas
nn Excelente opcin para fijaciones en serie y de gran volumen, tales como

soportera de tuberas, pie de amigo, tableros electricos, escaleras y
barreras
Concreto
Tabla de especificacin y datos de procura

del HSV
Instrucciones de instalacin HSV:
Cargas permisibles
en concreto fc
200 kg/cm2 (2,3)
Descripcin
Dimetro
de broca
Longitud
del
anclaje (4)
Profundidad
de
colocacin
Tensin
(kg)
HSV 3/8 x 3 3/4
3/8
3 3/4
2 1/2
HSV 1/2 x 4 1/2
1/2
4 1/2
3 1/2
Corte
(kg)
Cantidad
por caja
678
961
50
00384686
829
1305
25
00384687
Cdigo
HDI+
Anclaje de rosca interna, para fijaciones al ras de la superficie

nn Anclaje mecnico de expansin para ser usado con varilla roscada ideal
para fijacin de tuberas hidrosanitarias, proteccin contra incendios,
colgantes de tuberas y bandejas portacables
nn Hasta un 50% de ahorro de tiempo de instalacin con el til de colocacin

HDI+
nn De fcil instalacin, una rpida fijacin que queda al ras de la superficie
Tabla de especificacin y datos de procura del HDI+
til de colocacin
Cargas permisibles en
concreto fc 280 kg/cm2 (2,3)
Descripcin
Dimetro
de broca
Longitud del anclaje/

Profundidad de colocacin
Tensin (kg)
Corte (kg)
Cantidad
por caja
HDI+ 3/8
1/2
1 9/16
506
567
50
02058129
HDI+ 1/2
5/8
810
964
50
02080046
Cdigo
Instrucciones de instalacin HDI+:
Concreto
Resistente
al fuego
Cdigo
til de colocacin HDI+ 3/8

y broca con tope
02062736
til de colocacin HST 3/8
00032979
til de colocacin HST 1/2
00032980
til de colocacin HDI+ 1/2

y broca con tope
02062737
PROFIS
Anchor
software
Anclaje de impacto HPS-1
Anclaje de impacto para instalaciones rpidas en ladrillo, bloque y concreto

nn Anclaje plstico de impacto para aplicaciones livianas en concreto, ladrillo

hueco, mampostera y drywall
nn Una rpida instalacin, con martillo o con atornilladora, para marcos de
puertas y ventanas, panales de control, accesorios de bao y sinfin de
aplicaciones en mampostera
Tabla de especificacin y datos de

procura del HSV
concreto fc 140 kg/cm2 y en
bloques de concreto (2,3)
ladrillo mampostera
Descripcin
Dimetro
de broca
Longitud
del anclaje
Profundidad
de
colocacin
Tensin (kg)
Corte (kg)
Tensin (kg)
Corte (kg)
Cantidad
por caja
HPS-1 1/4 x 1
1/4
7/8
25
59
18
66
200
Cdigo
00260368
Concreto
Bloque
macizo
Bloque
hueco
40
Varilla HIT-Z
Acero al carbn AISI 1038

(fy=520 MPa; fu=650 MPa)
Descripcin
Cantidad
Cdigo
Varilla de anclaje HIT-Z 3/8 x 5 1/8
40 un
02018441
20 un
02018444
Varilla de anclaje HIT-Z 5/8 x 8
12 un
02018447
6 un
02018450
Varilla HAS-E
Acero al carbn ISO 898 clase 5.8

(fy=400 MPa; fu=500 MPa)
Descripcin
Cantidad
Cdigo
Varilla HAS-E 3/8 x 5-1/8
20 un
00385419
Varilla HAS-E 1/2 x 6-1/2
20 un
00385424
Varilla HAS-E 5/8 x 7 5/8
20 un
00385428
Varilla HAS-E 3/4 x 9 5/8
10 un
00385432
Varilla HAS-E 7/8 x 10
10 un
00385440
Varilla HAS-E 1x12
4 un
00385442
Varilla HAS-E 1-1/4x16
4 un
00385446
Profis Anchor y Profis Rebar

Descarga gratuita desde la pgina web.
Hilti Profis Anchor y Hilti Profis Rebar representan la nueva generacin en software de diseo. Profis Anchor realiza
clculos para anclajes Hilti post-instalados y Profis Rebar establece diseos para conexiones estructurales de concreto con cabillas, de acuerdo con las indicaciones de diseo Strength Design del American Concrete Institute
ACI 318 y el Cdigo Internacional de Edificacin (IBC). Consulte a su ingeniero Hilti o visite Hilti Online para mayores
detalles.
41
Sistemas cortafuego
Sistemas cortafuego.
8 Sistemas cortafuego
Sistemas cortafuego
Espuma intumescente cortafuego CP 620

Un slo producto para aplicaciones diversas
Datos tcnicos
CP 620
a 23C (73F) y 50% de

humedad relativa
Color
Rojo
Contenido del tubo
300 ml (10.2 oz)
Temperatura de aplicacin
0C a 40C (32F a 104F)
Tiempo de curado
Aprox. 35 seg
Lista para cortar
Aprox. 1 min
Capacidad de expansin
Hasta 1:6 veces (hasta 1.8 l)
Temperatura de resistencia una

vez curada
-30C a 100C
(-22F a 212F)
nn Fcil de utilizar en lugares de difcil acceso
Vida til despus de produccin
nn Instalacin correcta a travs de una expansin rpida en el espacio hueco
9 meses
(a 20C o 68F en lugar seco)
Caractersticas de quemado de
la superficie (ASTM E 84-01)
Propagacin de la flama: 0
Desarrollo de humo: 15
nn Ahorro de tiempo, pocos pasos para su instalacin
Clasificacin de la transmisin
de sonido (ASTM E 90-97)
50
nn Aplicable con dispensador DSC y boquilla mezcladora
nn Se puede pintar
nn 30 aos de vida til luego de instalado
Aprobaciones
ICBO Evaluation Service Inc.
En progreso, llamar para detalles
California State Fire Marshal
4485 - 1200 : 119
City of New York
MEA 238 - 02 - M
Caractersticas del quemado superficial

(ASTM E84-01)
Propagacin de la flama: 0
Desarrollo de humo
15
8
Instrucciones de instalacin CP 620:
1. Colocar
vertical, quitar
la tapa.
2. Coloque el
mezclador.
3. Suelte el
gatillo, hale el
pistn.
4. Inserte el
cartucho en el
DSC.
5. Aplique
CP620 desde
el fondo.
6. Fije la placa.
Descripcin
Contenido
CP 620, tubo
Color rojo, contenido 300 ml (10.1 oz), volumen de cartucho 18 in3, volumen expandido
hasta 108 in3..
Cdigo
00338725
Dispensador CP DSC SHC
00338720
Boquilla mezcladora
00338718
Extensin
00338716
8 Sistemas cortafuego
43
Significado
de smbolos

Mximo rendimiento.
Servicio de por vida Hilti: Provee un servicio

nico por toda la vida de su herramienta
- completamente sin cargo alguno por
hasta los primeros dos aos desde el da de
compra cubriendo partes para repara-
Las herramientas y los accesorios Hilti se

desarrollan y prueban de manera conjunta,
haciendo que ellos se emparejen perfectamente el uno al otro. As se puede beneficiar del nivel de operacin de un sistema
Hilti Pulse Power arriba de un milln de

impulsos por segundo para resultados de
medicin rpidos y altamente fiables, an en
condiciones de trabajo difciles.
El Sistema Control Activo de Torque (ATC)

ofrece mxima seguridad, trabajo confortable y sin restricciones gracias a la reduccin
automtica de la rotacin en situaciones
crticas.
El Sistema de Reduccin Activa de la Vibracin (AVR) reduce la vibracin hasta por dos
tercios comparado con otras herramientas
convencionales.
El Sistema de Remocin de Polvo (DRS) un

saludable ambiente de trabajo mediante la
reduccin de polvo.
Hilti Cordless Power Care (CPC).

Extremadamente liviano en peso y perfectamente balanceado, batera Litio-Ion de
mayor poder y movilidad que necesitas para
todo tipo de trabajo.
Hilti Smart Power - rendimiento consistente

durante la carga.
Reduccin de la energa de impacto hasta en

un 70% a la mxima velocidad de perforacin
para trabajos en materiales frgiles.
cin o reemplazo (incluso partes sujetas al

desgaste), incluyendo el transporte de la
herramienta sin costo alguno. Despus de
este tiempo, Hilti contina comprobando
la calidad en sus productos ofreciendo un
lmite en el costo de reparacin por toda la
vida de tu herramienta.
completo que abarca mucho ms que solo la

suma de sus componentes.
Notas
Cualquier modificacin a los datos, informacin, imgenes o clculos (incluidos diseos) por el usuario, pueden traer como consecuencia que no se cumplan las aplicaciones o medidas de seguridad provistas por Hilti o por la ley. Por lo tanto, el usuario est de
acuerdo en indemnizar y exculpar a Hilti de cualquier reclamacin relacionada a las aplicaciones basadas en tales modificaciones.
Toda la informacin, datos, imgenes o clculos provistos en el manual son slo para ayuda sin garanta de posible falla o exactitud
de clculo en una aplicacin especfica. Hilti no puede aceptar cualquier responsabilidad por dao de forma directa, indirecta, incidental o como consecuencia, prdidas y/o gastos derivados de la razn de uso o inhabilidad de uso de la informacin en el manual
para cualquier propsito.
Todos los derechos reservados.
Oficina Principal - Caracas:
Rif: J-00170518-0
Edificio Segre, Piso 2 Ala Norte, Calle Pacuale Giorgio, 3ra. Transversal de Los Ruices.
T 0800-HILTIVE | 0800-(4458483)
www.hilti.com | servicioalcliente@ve.hilti.com

Catálogo Hilti 2014

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catálogo Hilti 2014

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Productos y Servicios 2014

Garanta de fabricacin de por vida*

Sin costos hasta por 2 aos*

Hilti repara o reemplaza, sin cargo alguno,

Con las herramientas Hilti usted se

Costos limitados de reparacin de por

Servicio de recoleccin y entrega de

Despus de este periodo y por el resto de la

Reparacin o reemplazo de toda

solo pagar el monto correspondiente

indique la luz de servicio

efectuada. Aplica sobre toda la herramienta

Costos de Mano de Obra

las partes defectuosas incluyendo

Si el costo es menor a este lmite, usted

Servicio de mantenimiento cuando as lo

3 meses de garanta en la reparacin

Reparaciones, ajustes y chequeo

incluyendo partes elctricas

preventivo despus de cada reparacin

Las principales ventajas del Servicio de por vida Hilti son:

- Absolutamente ningn costo de reparacin los 2 primeros aos ***

- No se requiere comprobante de la compra (No se pide factura o carta de garanta)

Sistemas de medicin lser

Sistemas de perforacin y demolicin

Sistemas de perforacin y corte con diamante

Sistemas de fijacin directa

Sistemas de fijacin a tornillo

www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)

www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)

Le ofrecemos un conjunto de servicios en los que usted puede

Hilti Online www.hilti.com.ve

www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)

Sistemas de medicin lser.

2 Sistemas de medicin lser

www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)

Un prctico medidor lser de distancias

635 nm, Clase II

Mx. distancia de medicin

Medidor de distancia lser PD 42

En caja con funda, pulsera de mano, 2 pilas

Mediciones de distancias directas, indirectas, rea, volumen y pitgoras

Sistema de nivelacin y alineacin PMC 46

635 nm, Clase II

Mx. distancia de medicin

En caja con funda, pulsera de mano, 2 pilas

Verstil detector para localizar metal, conductores elctricos, madera y plstico

635 nm, Clase II

Rango de operacin mx.

nn Deteccin eficiente de objetos para perforaciones parciales y pasantes en

Accesorios PD 5, PD 42, PMC 46

20 h con pilas alcalinas

Peso (incluyendo bateras)

Combilser PMC 46 Kit

Combilser PMC 46, estuche flexible,

1 cm. (0.4) (dependiendo material base)

5 mm. (1/4) (dependiendo material base)

Hasta 120 mm (4 3/4) para la primera capa

5 h con pilas alcalinas (4x1,5V AA)

Peso (incluyendo bateras)

Distancia min. entre objetos

Multidetector PS 38, funda, 4 pilas AA, manual

www.hilti.com.ve | 0800-hiltive - 0800-(4458483)

Operacin fcil y con un slo botn. Gran alcance