Anda di halaman 1dari 450

"O)

iin

co
oo

CATALOGUE
DES

CYLINDRES ORIENTAUX
ET DES CACHETS
ASSYRO-BABYLOMENS, PERSES ET

S YRO-CAPPADOCNS

DE LA BIBLIOTHQUE NATIONALE

FONDATION EUGENE PlOl

CATALOGUE
DES

CYLINDRES ORIENTAUX
ET DES

CACHETS

ASSYRO-BABYLONIENS, PERSES ET SYRO-CAPPADOCIENS

DE LA BIBLIOTHQUE NATIONALE
PUBLI SOUS LES AUSPICES

DE l'acadmie des INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES

PAR

Louis

DELAPORTE

OUVRAGE ACCOMPAGN D UN ALBUM DE 40 PLANCHES

PARIS
ERNEST LEROUX, DITEUR
28, RUE BONAPARTE, 28

I9IO
Tous

droits rservs.

D 22.83 C<>G71894

INTRODUCTION

ORIGINES DE LA COLLECTION.

I.

Le Cabinet du Roi ne possdait encore aucun cylindre oriental au


milieu du xviii' sicle. Les premiers lui furent donns vers 1760 par
Caylus qui les avait publis et dcrits dans son Recueil d'Antiquits
Depuis plus d'un demi-sicle Tabbaye de Saint-Germain-des-Prs en avait
un seul, trouv en Egypte dans un tombeau, que Bernard de Montfaucon
avait reproduit dans V Antiquit explique sans essayer d'en donner l'interprtation. A la mme poque, le prsident de Robien en offrait un
'.

'

autre au
et

Muse archologique de Rennes. Dans

les

annes suivantes,

plus particulirement au dbut du xix= sicle, plusieurs muses

crent

former leurs collections

Copenhague

et

Vienne des

intailles

commen-

Londres, La Haye, Gratz,


furent envoyes ou rapportes par

des voyageurs ou des rsidents parmi lesquels

il

convient de mentionner

Cl. Ri'ch \

Les savants s'intressaient

Munter, Ker-Porter

ces

et d'autres

documents

sur l'histoire ancienne des peuples de l'Orient,

hypothses

et

1.

Cylindres

Tome

n' 6g,

ir, pi.

que ce cylindre

Hammcr, Landseer,

ils

en taient rduits des

des conjectures. F. Lajard croyait trouver,

sujets gravs sur des cylindres, les

2.

Raspe,

mais, en l'absence de connaissances prcises

dans certains

symboles des divers degrs de

io5, i58, 209, 481 et 490.


de la seconde dition publie en 1722.

CXXXV

Il

l'initiation

est trs

probable

Texplosion de la poudrire qui avait t tablie


Saint-Germain-des-Prs pendant la Rvolution.
Dans La Storia Universale de Bianchini (i' dit., 1G97; 2 dit., 1747), ouvrage cite par plusieurs auteurs, aucun cylindre
n'est figur, mais la page 537 est grav un cne assyro-babylonien.
3. Plusieurs des intailles recueillies par Rich ont t publies dans les Mines de
l'Orient et, en 1837, dans la rdition de son Second Memoir sur les ruines de Babylone.
a t dtruit lors de

INTRODUCTION'

Il

aux mystres de Miihra

possdait de nombreuses pierres graves que

il

des circonstances pnibles l'obligrent aliner

l'Acadmie des Inscriptions,

le

un de

marquis Fortia d'IJrban,

ses collgues de
s'en rendit

acqu-

reur, puis, sa mort, la collection entire fut cde la Bibliothque natio-

nale par ses hritiers. C'tait en 1844; trois ans aprs, Lajard

lui-mme

la

publiait dans un album de planches o sont runis deux cent quatre-vingt-

quatre cylindres

reproduire par

et

des cachets plats qu'il avait trs soigneusement

gravure

la

'.

En

fait

1846, par l'intermdiaire de Mohl, qua-

rante-deux cylindres recueillis par Botta, consul de France Mossoul


explorateur du palais de Sargon Khorsabad, venaient enrichir

En

1848, c'taient

huit cylindres acquis de

Lottin de

donns par Fonfride \


Quand, en 1848, parut le Catalogue gnerai

la

et

collection.

Laval; en i85o,

trois autres

et

raisonn des Cames

des Pierres Graves de la Bibliothque Impriale,

et

par Chabouillet,

Ch. Lenormant y rdigea la description de deux cent soixante


cylindres (n"' jo3 973) et de nombreux cachets plats orientaux.
Vers

la

fin

de l'anne 1862,

Bibliothque nationale une

Honor

d'Albert,

duc de Luynes,

et

onze

offrit la

merveilleuse collection d'objets d'art parmi

lesquels se trouvaient cent trente-six cylindres ^

En

1898,

P. Perdrizet

qu'il avait dcouvertes lui-mme dans l'ile de


donn trois intailles
Chypre En 1899, Pauvert de la Chapelle enrichit le Cabinet des mdailles
d'un choix de pierres graves dont M. Babelon a publi le Catalogue
La belle intaille n 356
douze cylindres y sont dcrits, du n 7 au n 18
provient d'une libralit de la baronne James de Rothschild, en ryoq. Enfin,
dans le legs Delcluse, en 1906, figurent un cylindre, des empreintes sur
une tablette de l'poque d'Ur et des bulles achmnides

''

''.

'.

Actuellement,

I.

la

Introduction

Bibliothque

l'tude

du

nationale

Culte public

et

possde cinq cent

des Mystres

de Mitlira

dix-neuf

en Orient

Eu

1842, Cullimore avait publi, en lithographie, les sujets de


cent soixante-quatorze cylindres, sous le titre Impression of ancient oriental Cylinders
et en

Occident.

or rolliiig Seals of the Babylonian, Assyrian jnd Medo-Persian.


1. Cylindres ii* 67, 242 et 41S6.
3. Ces intailles exposes dans la salle de Luynes , portent les numros 32g
464 dans l'inventaire de la colleciion. On trouvera la tin du volume (p. 33Sj une table
de concordance avec les numros de notre Catalogue

4.

Cylindres

5.

E. Babelon, Collection Pauvert de la Chapelle, Intailles et

n'"

49S, 499

et

5oo.

cames donns au dpar-

tement des mdailles et antiques de la Bibliothque nationale. Paris, 1899.


6. Ces cylindres sont exposs dans la vitrine spciale au don Pauvert de la Chapelle.
On trouvera la fin du volume (p. 33g) une table de concordance avec les numros de
notre Catalogue.
la tablette et les bulles sont figures la planche B.
7. Cylindre n" 2 5
1

INTRODUCTION'

Dans

cylindres.

III

Catalogue, l'on y a joint les cachets plats assyrohthens, qui sont au nombre de cent trente et un.

ce

babyionicns, perses

et

donns par Caylus ', dix-neuf par le duc de Luynes ', trois par
i^mvert de la Cliapelle et un autre par la baronne .lames de Rothschild '.

Deux ont

DH LA CLASSIFICATION DES CYLINDRES.

y a trente ans peine que .loachim

11

pour
date

la classification

et

Menant exposait

des cylindres orientaux, pour

de leur provenance

'.

Depuis

cette

la

les rgles suivre

dtermination de leur

poque certaines branches de

glyptique se sont merveilleusement dveloppes tandis que d'autres ont

la

fait

de trs faibles progrs. L'exgse des sujets a profit des tudes mthodiques
et

approfondies de

table

M. Lon Heuzey

tantt la nature des

qui a dtermin d'une faon indiscu-

coiffures

tantt l'origine et la signification des


enfin,

ou des vtements des personnages;


symboles

et

des emblmes; tantt,

sens exact de scnes qui avaient t antrieurement interprtes

le

d'une manire incomplte ou errone.

Dans le grand ouvrage des Dcouvertes en Chaldc par Ernest de Sar^ec,


M. Heuzey a runi un nombre considrable de documents dats et fix les
caractristiques de la glyptique de Sumer et d'Akkad '. M. Fr. ThureauDangin a transcrit et traduit les inscriptions des cylindres royaux connus
en 1905 et, deux ans plus tard, MM. Alloue de la F"uye ' et N. de Likhat'

cheft'' ont publi les plus

anciennes empreintes que l'on puisse rapporter

une poque dtermine. Nous avons

1.

ainsi,

depuis

les

dbuts de l'histoire

N' 35i et 5S4.

Voir aux tables de concordance, p. SSq.


3. Voir aux tables de concordance, p. .Sg.
4. N' 5C)4.
.T. J.
Menant, Les pierres graves de la Haute-Asie. Reclierclies sur la Glyptique
orientale {i883). Introduction.
Collection de Clercq. Catalogue raiso)ine et mthodique,
2.

t.

(1884'),

Introduction.

6 E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes en Chalde. Voir le chapitre intitule


Glyptique, p. 275 et suiv.
7. Fr. Thureau-Dangin, Inscriptions de Sumer et d'Akkad (Paris, igoSj, passim.
8. Alloue de la Fuye, Les sceaux de Lougalanda patsi de Lagash [Sirpourla] et de sa
femme Barnamtarra, Revue d'Assyriologie, t. M, n 4 (1907).
9. N. de Likhatcheft", Drevnejsija buddy i peCali Sirpurly, Mmoires de la Socit
:

archologique impriale russe,

t.

IV (1907).

INTRODUCTION

IV

la premire dynastie de Babylone, une srie de monuments dats qui, pour la plupart, taient inconnus de .1. Menant.
Les fouilles du P. Scheil Sippara, celles de l'Universit de Pennsylvanie

jusqu'au temps de

rcemment entres dans

Nippur, des tablettes

grandes collections

les

et

quelques cylindres permettent de reconnatre

et

de classer les sujets propres

Hammurabi

la

domination

la dynastie de

Notre connaissance de
par

la

l'poque de

s'est

kassite.

gure dveloppe

publication de nouvelles empreintes dates ou de cylindres royaux,

la

mais l'on doit M. Heuzey


divines et humaines

des Sujets

et

glyptique de l'Assyrie ne

des lois qui rgissent les figures

la codification

et ceci est

de premire importance pour l'interprtation

'.

Nippur

l'on a trouv

dats de l'empire perse

'.

de nombreuses empreintes sur des documents

En

les

rapprochant de celles que

publies \ on se forme une ide plus complte de

L'tude de

la

glyptique syro-cappadocienne

loppe par les travaux de

royaux

ni

W. H. Ward

'.

Il

l'art

s'est

avait

de cette poque.

particulirement dve-

n'a pas t publi de cylindres

qui appartient ce groupe

figure la desse nue, debout dans


et

des imitations des Prsentations graves Sirpurla

dans

la

mme

un rectangle,

nous savons maintenant qu'au temps de

dynastie d'Ur on se servait en Cappadoce de cylindres dont

et

Menant

d'empreintes dates; cependant, sur une enveloppe babylonienne

du rgne de Samsu-iluna %

poque

J.

rgion,

et

on employait aussi de

la

les sujets taient

Nippur.

la

mme

petits cachets plats

dont l'usage avait t emprunt aux Egyptiens ^

L'Egypte elle-mme
histoire

Ngadah

les fouilles

avait

connu

le

cylindre-cachet ds les dbuts de son

de M. Amlineau

Abydos

et

l'ont prouv. Bientt elle ne se servit plus

de

de Morgan

que du scarabe. Les

cvlindres qui portent le cartouche de rois de la dix-huitime dynastie semblent n'tre que des amulettes

1.

ou des objets de parure.

L. Heuzey, Quelques rgles d'interprtation pour les figures assyriennes.

Perrot

Mlanges

(ijoli).

Babylonian Expdition of the University of Pennsylvania, t. \'III, IX et X.


Menant, Sotice sur quelques empreintes de cylindres du dernier empire de
CItalde, Comptes rendus de l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres, 4 octobre 1878.
Empreintes de cylindres assyro-babyloniens, Archives des Missions scientifiques,
3' srie, t. VI (1880;.
4. W. H. Ward, The Hittite Gods in Hittite Art, The American Journal of Archxology,
The Origin of the worship of Jalnve, American Journal of Semitic Languages
[899.
and Literatures, 1909.
Cylinder and otticr Oriental Seals in the Library of J Pierpont Morgan (1909).
5. D. G. Lyon, Tlie Seal Impressions on an early babylonian Contract, Journal of
2.

Tlie

3. J.

the Oriental Society,


6.

t.

XXVII (1906), p. i35-i4i, (le dernier sceau).


Muse du Louvre gracieusement communiques par M. Thu-

Tablettes indites du

reau-Dangin.

INTRODUCTION

En lam,

les

travaux de

nombre de sceaux

maintenant esquisser

Dlgation en Perse ont mis

la

d'empreintes de diverses poques

et

de

l'histoire

glyptique dans

la

la

jour

un grand

l'on

peut ds

et

rgion susienne.

Dans les pages suivantes, on s'eti'orcera de justifier la classilication adopte


pour la Collection de la Bibliothque Nationale en comparant les principales
scnes aux documents dats, cylindres royaux ou empreintes. Il convient
toutefois de faire remarquer que, pour faciliter les recherches, dans le
Catalogue on ne s'est pas absolument appuy sur le dveloppement historique de la glyptique; pour une mme rgion on a group ensemble tous
le

mme quand

analogues,

les sujets

sont d'poques diffrentes. Ainsi, dans

ils

chapitre consacr aux reprsentations de

no 36

on

lonienne

a dcrit

que

et

n^ ijo, 189,

un groupe qui appartient


211

ment plus ancienne


jusqu'

la

et

priode prsargonique.

l'ordre historique, exigeait

que

les

mme temps

Ea-bani

au

une autre scne, aux


n 35, est certaine-

antrieure aux deux autres, remonte

L'ordre logique, en

que

le

oit ce

avec

dsaccord

scnes dans lesquelles Gilgames

places aprs les sujets plus simples

et

Ea-

taureau face humaine fussent


dernier n'est pas reprsent.

a paru utile de grouper ensuite, dans un tableau d'ensemble,

11

cylindres royaux et les

cations o

ils

Sumer

et

dtermine sont

Les

d'Akkad que

les

trois

plus anciens

l'on

sceaux du

de Urukagina; avec eux se groupent

Collection Alloue Je

la

l'uye.

Lagasli [Sirpomia) et de sa

monuments

de

glyp-

la

puisse rapporter une poque bien


patsi

princes qui gouvernrent Sirpurla entre

de.

bibliographie des publi-

SUMER ET AkKAD.

A. Epoque prsargonique.

patsi

et la

sont reproduits.

I.

tique de

les

empreintes dates, avec l'indication des collections

dans lesquelles ces documents sont conservs

1.

et

premire dynastie baby-

243. L'iniaille prcdente,

et l'intaille n" 38,

bani sont figurs en

Gilgames

rencontrera plus loin, avec

l'on

210,

la

la

le

Lugalanda

',

le

dernier des

dynastie de Ur-Nina

et le

cachet de Barnamtarra

Cf. Allotte de la

',

rgne

femme

Fuye, Les sceaux de Lougalanda

femme Barnamiarra, Revue d'Assyriohgie,

t.

VI,

Muse de l'Ermitage publies par M. Nicolas de


Likhaicheff porte l'empreinte du deuxime sceau de Lougalanda. Cf. Drevnjsija buddy
russe, t. I\' (1907),
i pecati Sirpwly, Mmoires de la Socit archologique impriale
pi. V i", i"", ] et p. 33, tig. 5g.
n

4 (1907).

2. Collection

Une

des bulles du

AUoltc de

la

Fuye. Cf. Allotte de

la

Fuye, Les sceaux de Lougalanda.

INTRODUCTION

VI

du

deux cachets du scribe En-ig-gal

patsi, les

plusieurs empreintes sur

',

mme myihe on y voit


un personnage nu, barbu, dont les
en grosses mches ondules qui

des bulles d'argile \ Les sujets sont relatifs un

animaux

figurer, affronts des

dresss,

cheveux sont soigneusement diviss


encadrent
et

la figure, et

un

tre fantasiique,

d'un buste humain, dont

la tte

form d'une croupe de taureau

porte des cornes et des oreilles de

taureau. La plupart des interprtes s'accordent rapporter

scnes de

les

mythe de Gilgames, le roi plus ou moins lgendaire d'Uruk,


le
exploits sont connus par une pope qui nous est parvenue

ce genre au

dont

les

personnage aux cheveux onduls,

c'est

Gilgames lui-mme;

compagnon Ea-bani. D'aucuns cependant n'admettent

le

monstre, son

pas cette hypothse

qui ne parait pas s'adapter tous les groupes dans lesquels figurent ces

deux types

'.

Quoiqu'il en

priodes de l'histoire de

nous

la

soit,

comme nous

retrouverons toutes

les

glyptique aux pays de

Sumer

rencontrerons aussi sur descvlindres syro-cappadociens

les

en Assvrie,

il

est

important de

nous leur conservons

les

Les sceaux du patsi


terre, plates

appliques

et

noms
de sa

les

les

d'Akkad, que

et

et

mme

dsigner d'une manire particulire

et

qui leur ont i attribus.

femme

sont imprims sur des mottes de

d'un cte, fortement convexes de l'autre; ces mottes taient

la

faon des cachets de cire; elles sont pour

d'un trou par lequel passait

le

plate elles portent les traces d'un corps tranger,


feuilles de palmier, etc.

sur

la

lien entourant l'objet scell

la partie

convexe,

le

plupart perces
et

clayonnage de roseaux,
cylindre a t roul plus

ou moins compltement, ce qui permet de reconstituer tout


seulement une partie

'\

sur la partie

sujet

le

ou

Les deux sceaux de En-ig-gal sont aussi imprims

sur des bulles d'argile, mais, en outre, l'un d'eux a t roul sur toute la
surface d'une enveloppe qui portait au revers une courte inscription main-

tenant peu prs disparue; au coin infrieur, on

lit

encore

Pour Nina,

1. Le sceau
de En-ig-gal nvec le titre de scribe de Ki maison des femmes est
empreint sur des bulles de la collection Allotte de la Fuye ot du Muse de l'Ermitage,
ainsi que sur une enveloppe de la collection Amherst. Cf. Allotte de la Fuye, Documents prsargoniques, fasc. I (igo8), DP. i5 j8 N. de Likkatcheff, op. cit., pi. IV
et fig. 55
Th. G. Pinchcs, The Amherst Tablets [igoS), n i, p. i. et pi. I.
Le sceau
de En-ig-gal avec le titre de, scribe de la desse Bau est empreint sur une bulle du
Muse de l'Ermitage. Cf. N. de Likhatcheff, op. cit., pi. V et fig. 5-.
2. Cf. Allotte de la Fuye, Documents prsargoniques, n' ig 22, 2'i et 24 (cf. n" 32)
N. de LikkatchelT, op. cit., fig. 48, 49 et 54.
3. On trouve une traduction franaise de VEpope de Gilgames dans le Choix de te.vtes
religieux assyro-babyloniens publi par P. Dhorme en 1907.
4. Ch. Fnssey, La magie assyrienne (icjo-;), p. 109. Le nime, L'Assyriologie en igoj.
Journal asiatique. 1909, p. 468.
5. Les sceaux de Loiigalanda, p. 4.
;

INTRODUCTION

La

pcliciirs ".

les

c'est

pour

ts

intrieure ne

tablette

une pice de comptabilit

VII

fait

aucune mention du scribe;

relative diverses sortes

de poissons appor-

desse Nina, au mois de e:{en-dim-ku, par un certain

la

nombre

de pcheurs. Le cylindre a d'abord t roul de faon former une bande

autour

tout

de

forme de

en

les

premire

la

deux bords. Sur un document de comptabilit,

cne, crit vers

empreinte de cylindre

perpendiculairement

puis

l'enveloppe,

empreinte pour couvrir

mme

la

on constate

poque,

aussi

une

'.

Le colonel Allotte de la Fuye possde trois bulles diffrentes au nom


de patsi Lugalanda; il s'est demand si les trois sceaux ont t employs
'

en

mme

temps, en affectant chacun d'entre eux une catgorie spciale

de documents, ou bien

s'il

faut penser que, pour une poque dtermine,

qu'un sceau unique

patsi n'avait

le

ceux que nous connaissons

plausible. LIne seule chose est certaine

cylindres.

scribe de la

le patsi a fait

En-ig-gal, la solution parat

maison des femmes

Ses fonctions ayant vari,

il

usage successivement de

fit

tait

semble

lui

la

plus

usage de plusieurs

beaucoup plus simple, puisque

lgendes des deux cachets sont diffrentes

les
<>

Pour

qu'il

et

Cette dernire conjecture

sur l'autre,

sur l'une

il

est

qualifi

scribe de la desse

naturel qu'il se

Bau

/i.

nouveau

servt d'un

cylindre.

Du groupe form

par ces divers sceaux on doit rapprocher deux cylindres

des personnages que ne mentionne aucun autre


du muse de la Haye et le n 41 de la collection de
document
le n"
Clercq. Dans l'tat actuel de la science, il est impossible de les classer plus

royaux appartenant
i

exactement.

Sur

le

sceau de Lugalanda conventionnellement appel

scne secondaire place au-dessous de

games debout, de
vers

lui, la tte

face, enserrant

la

le

lgende reprsente

deuxime,
le

la

hros Gil-

de ses bras tendus deux taureaux dresss

retourne en arrire. Dans

le

registre suprieur

du sceau

de Barnamtarra, une scne analogue comporte en outre deux lions dresss


qui attaquent les taureaux

c'est l,

personnage, un sujet qui occupe

en substituant

lui seul

toute

la

Gilgames un autre

surface de

nombreux

exemple les n' 12, i3 et 14 de la Bibliothque nationale '.


Sur le premier sceau de Lugalanda, un personnage nu, le front ceint d'un
bandeau saisit un animal dress en face de lui; sur le registre infrieur du
cylindres, par

Documents presargoniques, pi. XIII, DP. 32 .


Les sceaux de Lougalanda, p. b.
3. Comparer avec les cylindres 67 et 69 de la collection de Clercq, 8 et 9 du Muse
Guiinet, 23 et 29 de la collection Pierpont Morgan. Cf. Alloue de la Fuye, Documents
t.

Allotte de la Fu\'e,

2.

prsargoniques, n

5.

INTRODUCTION

VIII

sceau de Barnamtarra, en deux scnes symtriques,

d'une

un

part, et

lion.

Des

Gilgames, de
sujets

l'autre, saisissent

analogues ont t

reprsentation derrire

On

figurent sur les cylindres

M. H. Breuil

et

gnie protecteur

la

?, 4,

Il

le

sur la

et,

la tiare

mme

et

42 de

Avant

On

humaine.

comme

sortir sans effort

l'poque de

il

le

trouve port sur

du

comme

et

et

les

aux tres
bras d'un

a des

il

postrieurs; d'ordinaire

Bibliothque nationale. Sur d'autres intailles

la

*.

sur ceux d'En-ig-gal, mais

Ea-bani, cette poque,

membres

domi-

devenu

en face de lions croiss

se dresse

Lugalanda

la

est

il

multicorne rserve aux dieux

intaille,

pas indique; quelques-unes,

temps de Lugalanda

fort intressantes.

pu

appartiennent une poque postrieure, celle de


le

face

il

de face. C'est ainsi qu'il est reprsent sur les

profil, la tte

cvlindres 38

taureau

le

cet tre fantastique, qui figurera

touffes de poils aux articulations des

touffe de poils n'est

tels qu'ils

Bibliothque nationale \

la

bords de FEuphrate

pas sur celui de Barnamtarra;

de

'.

bison, lorsque l'identit de cette espce migre

figure sur les trois sceaux de

est dress

38 de

et

temps de Lugalanda, on

diviniss; au

symtrie par

la

type du taureau androcphale est fix et dj

un bon gnie honor de


personnage

porte des palais assyriens,

fut oublie des artistes des


le

10,

comment

tvpe original reprsentant

nation d'Agad,

graveur a complt

le

personnage de deux animaux dresss


sceaux du patsi des animaux croiss

de Ea-bani, on remarque

a expliqu

personnage,

le

trouve aussi sur les

Prs de Gilgames

mme

traits sur les cylindres i6, 17, 18 et

19 de la Bibliothque nationale, mais


la

le

chacun un taureau qui attaque

la

la

44 par exemple,

le n

domination d'Agad.

la

Glyptique avait dj produit des uvres

peut reporter cette priode archaque

les tres fan-

du cylindre n
de la Bibliothque nationale, les personnages
tte en losange ou en bec d'oiseau des cylindres 8, 9, 49, 5o et 55; ceux
enfin, dont la tte est forme d'un ovale et d'un angle pour le nez, au n 6.

tastiques

Les

intailles

de cette priode sont trs souvent en marbre, quelquefois

en lapis-lazuli, en prase, ou

mme

en coquille. Les sceaux du patsi Luga-

landa mesuraient de 40 43 millimtres de hauteur sur 27 29 millimtres de diamtre; ceux du scribe En-ig-gal taient un peu plus larges;
celui de Barnamtarra, avec

une hauteur de 48 millimtres, comportait seu-

lement un diamtre de 12 millimtres.

Comparer avec le cylindre 7 du Muse Guimet.


Comparer avec les cylindres 21 et 25 de la collection de Clercq
et i3 du Muse
Guimet; 17, 19 et 24 de la collection Pierpom Morgan.
3. H. Breuil, Le bison et le taureau cleste chalden, Revue archologique, t. I, 190g,
1.

2.

p. 250-254.
4. Allote

de

la

Fuye, Documents prsargoniques, n' 19 22

sceau au

nom

de

Gai

INTRODUCTION

poque de

B.

hi

IX

domination d'Agade.

D'aprs

babylonien

roi

le

Nabonide, Naram-Sin, roi d'Agade, aurait vcu au xxxviii"= sicle avant l're
chrtienne; il semble prouv que dans ses calculs ce prince a considr

comme

successives des dynasties locales en partie contemporaines les unes

des autres

et l'on

l'antiquit de la

tend actuellement rduire d'un millier d'annes environ

domination d'Agad. De

aujourd'hui dix-sept sceaux royaux

cette

poque nous connaissons

trois cylindres et

quatorze empreintes.

Ces empreintes dont huit ont t publies par M. Heuzey

Thureau-Dangin
Sarzec.

',

sillon plus creux

preuve manifeste que

M.

deux extrmits du cylindre ont

les

que

champ mme de

le

cachet roulant tait mont

le

un peu dbordantes, qui en

delles

par

et six

Fr.

ont t releves sur des bulles dcouvertes Tello par

Sur toutes ces bulles,

chacune un

'

facilitaient le

pas t applique sur l'objet scell

et serti

comme

maniement

l'poque de

porte sur ses deux faces l'empreinte du cylindre

la

sur deux ron''.

La motte

cordon d'attache, mais

d'argile prsente l'intrieur les traces d'un

laiss

l'empreinte; c'est

elle n'a

Lugalanda

elle

parfois une adresse en

et

A Alla \ A Sir[purla] % A Lugal-usumgal


Le cylindre de Kal-ki ', serviteur de Ubil-Istar, frre d'un roi d'Agad,
prsente un trs rare exemple de scne militaire; le guerrier arm de l'arc,
qui marche en tte du groupe, est chauss de bottes aux bouts relevs semblables celles du personnage qui lutte avec un taureau dress sur le
caractres cursifs

cylindre 29 de

Sur

le

la

''.

Bibliothque nationale.

cachet de Izinu \

symtriques, Gilgames

Ce

taureau.

et

da

1.

2.
fig.
3.

4.

'",

et

serviteur de Bin-Gani-sarri, en deux scnes

Ea-bani luttent avec des animaux dresss, lion

sujet se retrouve sur les sceaux de Sarri-isdagal

contemporains de Naram-Sin, sur

les

cylindres 27

Dcouvertes en Clialde, p. 281 et suiv.


Tablettes chaldennes indites. Revue d'Assyriologie,

t.

et

et

de Ur-

la

Biblio-

pi. \'l[

et \'III,

"

28 de

IV (1897),

21-26.
L. Heuzey, Dcouvertes en Clialde, p. 280.
Louvre
b. 376; cf. Dcouvertes en Clialde, p. 2S1. Fr.
:

Thureau-Dangin,

i^fCHei/

de tablettes, n" i63.

b. 383; cf. Dcouvertes en Clialde, p. 284.


3. Louvre
Louvre
b. 394; cf. Fr.
Thureau-Dangin, Recueil de tablettes, n' 178.
ij.
Louvre b. 'i-j5; cf. Dcouvertes en Clialde, p. 282. Fr. Thureau-Dangin, Tablettes
:

chaldennes indites, fig. 23 et 24.


7. Muse britannique, n" 891.137; cf. Menant, Glyptique, \, p\. III, fig. i.
5. Muse mtropolitain de New-Vork; ci'. Menant, Glyptique, I, pi. I, fig. i.
9. Fr. Thureau-Dangin, Tablettes chaldennes indites, Revue d'Assyriologie,
pi. VII, fig. 23.

10.

Ibid., pi. VIII, fig. 26.

i.

IV,

INTRODUCTION

thque nationale

nage
teur

'.

Quelquefois,

lutte avec le taureau

du

Ea-banl n'est pas figur


hros

le

et

Sur

'.

place de Gilgames, un autre person-

la

par exemple, sur

Lugal-usumgal, ou

patsi

reprsent

le

deux scnes symtriques

les

clbre sceau

il

abreuve

le

'.

contem-

'',

corps serr dans une cein-

taureau au vase jaillissant; sur

le

Ailleurs

graveur a

le

du scribe Ibni-sarru

porain de Sar-Gani-sarri, un genou en terre,


ture trois ravures,

cachet de Sib-an-ni \ servi-

cylindre 29 de notre Catalogue

le

dans

le

le

cachet

avec le taureau; sur ceux du fils de Sumil lutte


du scribe Ab-isar \ ainsi que sur les cylindres 22 et 23 de la
Bibliothque nationale, il combat le lion et [24] de son poignard le frappe

du juge Gimil-ilisu
malik

'

'',

et

La

par derrire.

Luynes possde une fort belle intaille [26]


un personnage semblable lui.
cartouche du sceau du scribe Izinu; au n 25 de la

collection de

qui reprsente la lutte de Gilgames avec

L'oryx figure sous

le

Bibliothque nationale,
par

la

gorge

Au temps

il

se cabre en face d'un

personnage qui

le saisit

par une des pattes antiieures.

et

de Naram-Sin, sur

cachet d'un chanson

le

',

auprs d'une

scne dans laquelle Gilgames lutte avec un lion dress, un dieu caractris

par des ailes de flammes franchit un petit lion accroupi. Sur


sceau de Lugal-usumgal

mme

dieu reoit les

vreau.

groupe

ce

nationale.

Au

et

sur un sceau dont

hommages

la

lgende

d'un personnage

est

second

mutile

et l'offrande

se rattachent plusieurs cylindres de la

n 71, le dieu s'lve au-dessus de la

le

'",

le

d'un che-

Bibliothque

montagne de

l'orient et

un emblme dispos dans le champ,


form d'une tige termine la partie suprieure par une toile, la partie
infrieure par un triangle, a t considr comme un symbole hiroglyphique compos des deux signes cuniformes qui entrent dans le nom du
s'apprte franchir les portes du ciel "

1.

Comparer avec

les

cylindres 4g, 5o, 5i, 52 et 81, de la Collection de Clcrcq. Cf.

Menant, Glyptique, I, fig. 41 Fr. Thureau-Dangin, Tablettes chaldennes, pi. \II, tg. 20.
2. Fr. Thureau-Dangin, op. cit., pi. Vlll, fig. 25.
3. Comparer avec le cylindre 40 de la Collection Pierpont Morgan.
4. Par exemple sur les cylindres 47 et 48 de la Collection de Clercq. Cf. Menant,
;

Glyptique, I,fig. 36 et 38.


5. Collection de Clercq, n 46.
6. Fr.

Thureau-Dangin,

op. cit., pi. Vil, fig. 24.

7..E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes en C.halde, p. 281.


8. Ibid., p.

288.

Dcouvertes en Chalde, p. 284,


10. Dcouvertes en Chalde, p. 286,

9.

fig.

fig.

D.
F.

du Cabinet del Haye; 85 et 178 de la Col27 et 29 du Muse Guimet; 70^71 de la Collection Pierponi .Morgan.
Cf. Menant, Glyptique, 1, fig. 67, 68, 70, 71; W. H. Ward, The rising sun, American
Journal of Archxology, 1887, pi. V-\'l; Lon HcMzey Mythes chaldens. Revue archo11.

Comparer avec

lection de Clercq

les

cylindres 56 et

i-j

logique, 1895,

I.

IXTROIiUCTION
dicu-soleil

Samas

Le dieu aux

'.

par exemple sur

''

dieux

au

se

flot,

de flammes lutte parfois avec d'autres

ailes

cylindres n"^ 68, 69, 70]

les

un

^;

au n 72,

il

reoit

que parcourent des poissons. Les deux


se retrouvent sparment sur le cylindre 74 et, en face du dieu
tient un dieu double visage ', celui-l m-mc qui prsente

une seconde caractcristique


emlil'ines

XI

flot

riiommc-oiseau au n" 75.


Sur un sceau royal au nom de Naram-Sin

',

un personnage

la tte rase

se tient en face d'une divinit caractrise par de

longues tiges vgtales qui

mme

style sont figures sur les

s'lvent de ses paules.


intailles 79, 80, 81 et

la

mme
Sur

lection.

d'ailes

Au

l'objet.

82 de-la Bibliothque nationale

".

priode appartiennent les cylindres 76, jj et 78 de notre coldeux premiers est un grand rectangle divis comme une

les

porte en plusieurs

forme

Des scnes de

11"

';

76,

panneaux

et

muni

sur les cts de deux appendices en

un cordage passant par derrire semble faire partie de


il

se dresse

assis qui tendent la

au milieu de

main vers

lui

la

scne entre deux personnages

au n" 77,

il

repose sur

le

dos d'un

Le personnage principal du cylindre 78 est un gnie form d'un


buste humain et d'une queue de serpent
Nous avons vu une thorie d'tres divins s'avancer vers le dieu aux ailes
bovid

".

''.

r. L'emblme form d'une toile unie par une tige un triangle ou un losange figure
dans des scnes du mythe solaire [cylindre 71 de la Bibliothque nationale. Cf. H. Ward,
Tlie risiiig Sun, American Journal of Arclueology, 1887, pi. V-\'I, Hg. i, 5, lo] et auprs
de groupes d'animaux dresss [cylindres ro, 16 et 18 de la Bibliothque nationale i3o
de la collection de Clercq 10 du Muse Guiinet; 22 et 37 de la collection Pierpont
;

Morgan.]
2.

de

Dans des scnes analogues,

la

le

Bibliothque nationale; 177

dieu n'a pas de caractristique [cylindres 65, 66 et 67


et 180 de la collection de Clercq. Cf. L. Heuzey,

Mythes clialdeens, fig. 4]


3. Comparer avec les cylindres 17G

et 181

de

la

Collection de Clercq; 28 du

Guimet.
4. Le dieu caractris par

Muse

le flot figure sur les cylindres 74 et 73 de la Bibliothque


83 de la Collection de Clercq; Go de la collection de Pierpont Morgan. Cf.
Menant, Glyptique, I, fig. 60, 62, 63 et 65.
5. E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes, p. 287.
6. Une divinit agricole est figure sur le cylindre 140 de la collection de Clercq.
Cf. W. H. Ward, .4 God of agriculture, The American Journal of Archieology, Il H8S6),
p. 261 et suiv. The Seal Cylinders (igio), chapitre xix.
7. Sur la nature de cet objet, cf. L. Heuzey, Dcouvertes en Chalde, p. 296.
8. Comparer avec les cylindres 141 de la Collection de Clercq; 3i et 32 du muse
Guimet; 79, 80, 81, 82, 83, 84 et 85 de la Collection Pierpont Morgan. Cf. Lajard,
Mithra, pi. XVIII; E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes en Chalde, p. 296; W. H.
Ward, Tiie Seal Cylinders (1910), chapitre xvii.
9. Comparer avec les cylindres 141 de la Collection de Clercq 3o du Muse Guimet;
86 et 87 de la Collection Pierpont Morgan. Cf. W. H. Ward, The Seal Cylinders (1910),
chapitre xviii.

nationale

INTRODUCTION'

XII

de flammes; sur les cylindres 63


la divinit

avant.

principale,

Aux

conduit en

La
plus

n"' 61 et

statite, la

le

poignet

serpentine

frquemment

intailles en

un dieu barbu

62,

tenant par

le

64 sont graves des scnes analos^ues

et

qui n'a aucune caractristique, tend

cette

la

prsente un personnat^e qu'il

lui

'.

l'hmatite sont les pierres que l'on ^rave

et

main en

le

poque; on trouve encore, mais rarement, des

marbre.

C. Epoque ifUr.

L'poque des rois

par deux scnes dont

le

d'Ur

est caractrise

en glyptique

sens vritable a t reconnu par

sont des Prsentations dans lesquelles un personnage

M. Heuzcy. Ce
humain est mis en

rapport avec une divinit par l'intervention d'une autre divinit.

L'exemple

le

plus important de la premire crmonie, c'est

cachet de Guda, patsi de Sirpula


le

dieu Ningiszida, conduit par

le

"
:

le

le

beau

prince, que son patron personnel,

poignet gauche, est introduit en prsence

du dieu a symbolis par les vases jaillissants qu'il tient dans chaque main,
ou qui ornent le bord de son sige et lui servent de marchepied. L'interprtation donne par M. Heuzey a t confirme par la publication d'une
stle

du Muse royal de Berlin o, dans une scne analogue, le nom du


On ne saurait donc admettre dsormais

patsi est inscrit sur son chle \

l'explication popularise par les travaux de J.


fidle prsent

au dieu par un pontife, quand

il

Menant

l'initiation

d'un

y a trois personnages; par

mystagogue, quand on en compte quatre


Dans la seconde crmonie, le client est debout prs de la divinit principale, les mains serres l'une dans l'autre ou la main droite pose sur le
le

''.

poignet gauche; derrire

lui

une desse lve

les

deux mains pour inter-

cder en sa faveur.

1. Comparer avec les cylindres 149 de


Pierpont Morgan.

la

Collection de Clercq et Sg de

la

Collection

2. Louvre
AOT, 3541. Cf. L. Heuzey, Le sceau de Guude'a. Nouvelles recherches sur
quelques symboles chaldcns. Revue d'Assyriologic, t. V (1902), p. iSfj-iSg.
Dcou:

vertes en Chalde,

p.

2g3,

fig.

i?.

3. VA, 2909.
E. Meyer, Sumerier and Semiten in Babylonien, Abhandlungen d. Un.
Akad. d. Wissensch. ^u Berlin (1906), pi. VII.
4. J. Menant semble avoir hsit sur le sens de cette scne quand il l'a tudie dans
sa Glyptique (I, p. i34); mais plus loin, dans le mme volume (p. 214), il dclare franchement son adhsion la thorie prsente ds 1820 par Grotenfeld (appendice l'ouvrage de Dorow, Die assyrische Kciischrift, p. 28).
D'aprs d'autres interprtes des
cylindres, ce sujet tait la prsentation de la jeune fille au temple de Bel Babylone,
hypothse sans fondement que Ch. Lenormant, dans le Catalogue de Chabouillet, trans-

pose sans succs


n 874.

l'interprtation

de la seconde crmonie. Cf. Chabouillet, Catalogue,

INTRODUCTION
La premire scne

grave sur

XIII

cylindres 83 97 de la Bibliothque
nationale; la seconde, sur les cylindres 98 i23. Sur les documents dats,
est

cachets ou empreintes,

le

personnage prsent

reoit son

assise qui

la divinit

les

hommage

a toujours

la

tte rase

';

un dieu, tantt une

est tantt

desse; souvent c'est un personnage barbu, coitT du turban,

et M. Heuzey
temps o certains rois se faisaient difier de leur
du turban aux divinits reprsentes sur les cylindres

incline penser qu'en un

vivant ' l'attribution

proviendrait d'une confusion voulue


divines

et les figures

Comme

sous

les

et

prmdite entre

rgnes de Sar-Gani-sarri

et

de Naram-Sin,

des cylindres royaux se dveloppent en deux colonnes

premire colonne

grav dans

la

seconde,

nom,

le

la

les figures

royales

'.

fonction

le

nom

et

les titres

lgendes

les

d'ordinaire on a

du prince

dans

la

du possesseur du cachet, suivis

et la filiation

de l'expression arad-^u, ton serviteur. Les hauts fonctionnaires ne ddaignaient point un

tel

hommage

et

nous connaissons par des empreintes un

magicien royal, contemporain de Pur-Sin, dont


sur

le

sceau d'un certain Lugal-kagina

le

Parmi

nom avait ainsi


les intailles

de

t inscrit
la Biblio-

appartiennent cette priode quelques-unes sont

thque nationale qui

d'autres portent seulement un ou deux

anpigraphes

enfin ont

nom du

le

*.

noms

divins; d'autres

possesseur accompagn de mentions diverses

sa

un acte d'obdience une


divinit. Certains personnages, comme au temps de Lugalanda, ont fait
usage de plusieurs sceaux, par exemple, le sukkal-mah Arad-Nannar et le
fonction, sa filiation, la fonction de son pre,

scribe Ur-Enlil,

moins

fils

de Ka-s(g), qui l'un

trois diffrents

'.

et

l'autre

en ont possd au

D'autres cachets, en petit nombre, portent dans

1. Sur certains cylindres, le n" 109 de la Bibliothque nationale par exemple, le personnage prsent a des cheveux courts et onduls.
2. Nous possdons des documents contemporains de Sar-Gani-sarri et Naram-Sin, rois
d'Agadc, de Dungi et ses successeurs, rois d"Ur, de la plupart des rois d'Isin, de quelques
rois de Larsa et de Babylone, o les noms de ces princes sont prcds du dterminatif
des noms divins. H. V. Hilprecht a publi la liste de ces rois difis dans The
earlicst Version of the Babylonian Dluge Story, The Babylonian Expdition of the
University of Pennsylvanie, sr. D., t. V {1910), p. 26-27.
3. L. Heuzey, Dcouvertes en Chalde, p. 3o6.
4. Collection E. A. Hotfmann, n" 96. Cf. H. Radau, Early babylonian History (1900),
Le mme sceau est empreint sur l'enveloppe CBM 11248 de l'Universit de
p. 418.
Pennsylvanie, publie rcemment par David W. Myhrman, Sumerian Administrative
Documents from the Second Dynasty of Dr, The Babylonian Expdition of the University of Pennsylvania, sr. A., t. III, i" partie (igio), pi. XIV, n 32 et pi. V, n 22.
5. Pour Arad-Nannar, voir ci-aprs la liste des cylindres royaux au temps de GimilSin pour Ur-Enlil, voir L. Delaporte, Un nouveau sceau du scribe Ur-Enlil, Revue

archologique (1909,
t. II (1910), n 636.

II), p.

2.So-253 et H. de Gcnouillac, Inventaire des tablettes de Tello,

INTRODUCTION"

XIV
leur lgende les

noms de deux personnages, dont

l'un

est

fils

de l'au-

'.

tre

Quelques

sujets ne rentrent pas

dans

groupe des Prsentations. Sur un

le

fragment d'enveloppe, au Muse du Louvre,

nom

au

un quadrupde
rapace

empreintes d'un cylindre

les

d'un patsi de Sirpula prsentent Gilgames

".

Sur

ail

le

de lion, queue

tte

sceau d'un serviteur du patsi

Ea-bani luttant avec

et

et

pattes postrieures de

Guda

sont graves des

'

luttes de hros contre des fauves.

Nous donnons
du rgne de Dungi,
d'un trs
cipale est

la face et le

revers d'une enveloppe date

d'Ur; on y remarque plusieurs empreintes


intressant spcimen de la premire crmonie la divinit prinle

second

roi

une desse caractrise par

main droite

du

planche

la

et

par un

c_\'gne

le

vase jaillissant qu'elle tient en sa

qui lui sert d'escabeau.

Ce document

fait

partie

legs Delcluse, entr la Bibliothque en 1906 (H. 871).

Les

intailles

de cette priode sont trs frquemment en hmatite; mais

graveurs ont aussi

les

espces de jaspes

D. Epoque de
grav au

la

le cristal

serpentine,

lapis-lazuli

premire dynastie babylonienne.

le

droite leve, le bras

gauche ramen

nombreux exemples, du

n i38 porte

le

Dans

le

bas-relief

Suse par

la Dl-

nom du

la ceinture. Cette scne rituelle

la

Bibliothque nationale en pos-

La lgende du cvlindre

n 129 au n i5o.

Sumu-la-il, second roi de

la

premire dynastie

22 8-2 83 av. .I.-C). L'inscription ne se dveloppe plus,


1

diverses

prince est reprsent debout, en face du dieu Samas, la

se retrouve maintes fois en glyptique;

sde de

le

de roche.

sommet du Code de Hammurabi, dcouvert

gation en Perse,

main

la

employ

mme

et

comme

au temps

des rois d'Ur, en une longue ddicace dispose sur deux colonnes; elle se
rduit deux cases

dans

premire,

la

seconde, l'acte d'obdience au roi

Les divinits, auxquelles s'adressent

1.

2.

sur

le

nom du

possesseur; dans

la

'.

les

hommages du

fidle,

sont carac-

n" 763 et g5o.


du commandant Gros Tello. Une scne analogue est grave
cylindre 46 de la collection J. Pierpont Morgan.
Cf. W. H. Ward, The Seal

Cf. H. de Genouillac, Inventaire,

AO, 4163
le

fouilles

Cylindevs (igio), tig. 5i et 187 a.


3. Muse imprial ottoman, fouilles de Sarzec Tello, n" S3g, 840 et 838
sceau de
L-... le sag-tii, publi par H. de Genouillac, Inventaire.
Cf. Th. G. Pinches, Tlie
Amherst Tablets (1908), n<" 33 et g3 deux scnes qui ne sont pas des prsentations.
4. Le mme sujet est figur sur la tablette Sipp. 198 du Muse imprial ottoman,
trouve par le P. Scheil Sippara et publie par Th. Friedrich (Altbabylonische Urkiinden aus Sippara, Beitrdge ^iir Assyriologie, t. V (1906;, p. 529, tig. 10, et sur l'enveloppe CBM 1273 de l'Universit de Pensylvanie, publie par H. Ranke [Babylunian
:

lgal

and business Documents, 1906,

pi.

I\').

INTRODUCTION

cmhlcmcs;

tcrisces par divers

honor dans

du

le

n" i58 au n" 174,

une

sujet est figur sur

trouve par
loppes du
cylindre

le

n'y a

On

et

si

tiare nuilticorne

Samas,

dans un groupe de dix-sept cylindres,

rgne,

on

';

par Pinches

publies

sur des enve-

rencontre aussi

le

et

Lyon

Ce

av. J.-C.)

'
;

la

scne du

l'on fait abstraction des figures accessoires, est semblable

mme document

'

av. J.-C),

assise, caractrise par

Sur quelques

tient l'animal

en avant.

la tte

Samsu-iluna (2087-2050

tablette date de

Hammurabi (2i3o-2o88

une divinit

tantt sur le bras gauche,

une autre empreinte du

date de

la

l'identifie d'ordinaire

que quatre exceptions. L'offrant

P. Scheil Sippara

mme
38,

chevreau

le

il

deux mains

tantt des

dieu barbu, coiff de

principal temple de Sippara. C'est presque toujours ce

dieu que l'on prsente

tenant en main un poignard dentel.

et

distingue entre toutes parce

Tliiic d'elles se

souvent figure

qu'elle est plus

XV

iniailles (n'"

189

un vase

et suiv.),

enfin,

';

sur une enveloppe

Gilgames prsente

en

le

chevreau

long col.

face

du dieu au poignard

personnage court vtu, coiff du turban, dont le bras


tombe naturellement le long du corps tandis que sa main gauche,
ramene la ceinture, tient une masse d'armes. 11 est trs souvent mis en
relation avec la desse vtue de kaunaks qui lve les deux mains paralllement l'une l'autre, par exemple sur le cylindre royal n 200, au nom
de Hammurabi, sur une tablette du rgne de ce prince, trouve par le

dentel se tient un
droit

Scheil Sippara

P.

'

sur

et

le

sixime sceau de l'enveloppe date de

Samsu-iluna que nous avons dj mentionne

Le personnage
guerrire

pde

ail

cette

224

(n'

la

masse d'armes

et suiv.)

qui pose

le

est

''.

aussi

figur prs d'une desse

pied sur un lion ou sur un quadru-

lontomorphe.
poque,

la

femme

nue, de face, les mains ramenes

la

poitrine,

Sipp. 46g; publi par Th. Friedrich, op. cit., p. 527, tig. 6.
Th. G. Pinches, Collection of Sir Henry Peek Bart. Inscribcd babylonian Tablcts,
n 14 et pi.
D. G. Lyon, The Seal Impressions on an Early Babylonian Contract,
Journal of tlie American Oriental Society {1Q06}, p. i35 et suiv.
Cf. L. Delaporte,
Les sept sceaux d'une enveloppe date de Samsu-iluna, Recueil de travaux (igio),
quatrime sceau.
p. ly et suiv.
1.

2.

3. Ibid.,

troisime sceau.

H. Ranke, op. cit., ibid.


Sipp. .S64; publi par Th. Friedrich, op. cit., p. 629, fig. 11.
G. Cette scne est encore grave sur le cylindre de Bltani, pouse de Rim-Sin, dernier roi de I.arsa et contemporain de Hammurabi (Muse royal de Berlin; publi par
4.

5.

Messerschmidt dans ^m(/(C/is Bcr/c/i(c aus den kniglichen Kunstsammlungen, fv. lyog,
fig. 86 et par Fr. Delitzch, Handel und Wandel in Altbabylonien (1910), fig. 27, ainsi
que sur le cylindre de CIcrcq n' 187, au nom de Danatum qui se dit serviteur du

mme

prince.

XVI
est

INTRODUCTION
souvent grave sur

les autres

les intailles

parfois elle est de la

personnages, par exemple sur

le

mme

cylindre n" 222

grandeur que

parfois elle est

beaucoup plus petite et place dans le champ comme une figure accessoire,
par exemple sur les cylindres n' 220 et 224. Sur l'enveloppe date de Samsuiluna elle est debout au milieu d'un rectangle dispos au-dessus d'un
quadrupde; le sujet tout entier appartient la glvptique syro-cappadocienne

l'on s'tonne de le trouver

et

imprim sur un document qui pro-

vient de Sippara, alors que les contractants et les tmoins ont tous des

noms

babyloniens.

Gilgames

il

un

toujours considr

est

cylindre 141,

il

elle

hros vigoureux

aussi

deux

la

scne

la

sujet

le

autre scne,

comme

sur

le

Ea-bani

plus caractristique dans laquelle

en lutte l'un

tres soient figurs les reprsente

forme

Un

emblme;

un demi-dieu rduit

rle secondaire, soit qu'il prsente le chevreau, soit qu'avec

tienne la tige d'un

ces

comme un

attaque un lion; mais c'est

du cylindre 36; plus souvent,

elle

contre l'autre;

accompagne une

sur les cylindres n"' 170, 189, 210, 211, 24? et 25i.

usage qui parait particulier Nippur,

celui des sceaux

c'est

gravs

spcialement, par un officier appel bur-gul, pour les documents qui exigeaient
les

prestation du serment; sur

la

noms

des parties ayant un intrt

mme

un

commun.

cachet on rassemblait tous


Si

l'engagement

tait unila-

un seul cachet; par exemple, dans une vente ou un partage.


Si au contraire les deux parties contractaient des obligations, dans un
mariage ou un change, il y avait deux sceaux, un par chaque groupe

tral,

il

y avait

d'obligataires

Comme

'.

au sicle des rois d'Ur,

les

cylindres de cette poque sont

souvent en hmatite. Quelques-uns taient


mtal repouss

sertis

le

plus

dans une monture en

'.

En classant les intailles, nous avons hsit attribuer la glyptique de


Sumer et d'Akkad les cylindres 244, 245, 246 et ceux qui, dans les deux
planches suivantes, sont de mme style. En ralit, ils appartiennent la
glyptique syro-cappadocienne

nous en avons

indites sur des tablettes acquises par le

la

preuve par des empreintes

Muse du Louvre dans

mois de 190g. M. Thureau-Dangin a eu

la

les

derniers

bienveillance de nous signaler

1. Cf. .\. Pocbcl, Babylonien lgal and business Documents from the first Dynasty of
Babylon, chiejly from Nippur, The Babylonian Expdition of the University of Pennsylt. VI, 2 part. (1909), 5i-53.
H. Ranke, Babylonian lgal and business Doeuments from the time of the first
Dynasty of Babylon. chiefly from Sippar, The Babylonian Expdition of the University
of Pennsylvania, sr. A. t. VI, i' part. (1906), pi. X (empreimes du rgne de Ammi-zadu-

vanie, scr. A.,


2. Cf.

INTRODUCTION
CCS

documents

des imitations

et
et

XVII

sur leur importance.

d'attirer notre attention

Ce sont

des adaptations de sujets gravs en Babylonie; ainsi les

lions attaquant des chvres, tels qu'ils sont figurs au n"' 268 et 269, sont

n"

copies de cylindres babyloniens dont les

exemples

E. poquedes rois kassites.


(n" 296)

La

d'un sakkanakku qui se

vingt-deuxime

royaux au

roi

de

267 donnent des

sur

lafoy

main

droite,

le

premier,

comme

la

dit

Bibliothque nationale possde

tils

de Kurigalzu

(1

362-1

sceau

le

38 avant J.-C),

Deux cylindres
Menant et par Dieu-

troisime dynastie de Babylone.

la

nom du mme

';

Une

et

2t')6

'.

prince ont t publis par

'

scne se rduit un seul personnage qui lve

au n''295 du Catalogue

autre intaille, conserve au Metropolitan

Burnaburias, prdcesseur de Kurigalzu

la

'.

Musum

',

porte

nom

le

de

on y remarque un personnage

analogue celui du n" 297


La croix figure sur ce dernier cylindre se
retrouve sur une enveloppe non date mais qui appartient certainement
''.

mme poque

la

'.

Sur deux autres enveloppes, un personnage debout en

face d'une divinit assise

scnes des

n"'

298

et

"

et

un oiseau pos sur un arbre

"

rappellent les

299.

Les cylindres de cette poque sont

le

plus souvent en jaspe;

aussi en agate, en meraude, en serpentine et

en est

il

en hmatite. Par des em-

preintes sur argile nous savons qu'ils taient parfois sertis dans une

1.

Comparer avec

les

lions ails attaquant

l'Universit de Pennsylvanie.

Rankc,

une chvre, sur

la tablette

Ce document, dat de Hammurabi,

mon-

CB.M Ii65 de

a t publi par H.

op. cit., pi. V.

(i883) tig. 124.


J. Menant, Glyptique, t.
M. Dieulafoy, L'.icropole de Siise, fig. 340.
Louvre, collection Dieulalby.
122 de la collection
4. Comparer avec les cylindres 2^9 et 261 de la collection de Clercq
Pierpont Morgan.
5. W. H. Ward, The Seal Cylinders (1910), fig. 40 et 5i2.
6. Comparer avec les cylindres 260, 260 bis, 260 ter, 262 265, et 267 de la collection
2.

Collection inconnue.

3.

et g5 du Muse Guimet.
Universit de Pennsylvanie CBM. 3127; publi par

de Clercq; 94

.\. T. Clay, Documents froin tlic


Reigns ofCassite Ruiers, The Babylonian E.xpeition of the University of Pennsylvania, sr. A, t. XIV (1906), pi. XV, fig. 7. Dans ce
mme volume, p. 12 et suiv., on trouve une intressante tude sur les sceaux de cette
Comparer avec les cylindres
poque et les diverses faons de sceller les documents.
254, 255, 258 et 260 bis de la collection de Clercq; 95 du Muse Guimet.
8. Universit de Pennsylvanie, CBM. 3i53; publi par A. T. Clay, op. cit., pi. XV,
fig. I. Comparer avec les cylindres 257 et 258 de la collection de Clercq et i25 de la collection Pierpont Morgan.

7.

Temple Archives of Nippur dated

in tlie

9.
fig.

Universit de Pennsylvanie,
8.

CBM.

3i35; publi par

.\.

T. Clay. op.

cit.,

pi.

X\'.

INTRODUCTION

XVIII

ture en mtal, analogue celle dont

temps du

Assyrie.

II.

Depuis
Urzana,

travaux de

les

roi de Musasir,

Menant qui

le

sceau de

contemporain de Sargon (722-705 avant

.T.-C), et

J.

sur diverses empreintes de cylindres

de

la

nous avons dj constat l'usage au

Ammizaduga'.

roi

glyptique de l'Assyrie ne

de signaler deux tablettes


fouilles en Palestine

"
:

s'est

et

sur

de cachets plats, notre connaissance

gure dveloppe.

trouves

Gzer par

la

Il

convient toutefois

socit

anglaise des

sur ces documents, dats du rgne d'Assurhanipal

(668-626 avant J.-C.) figurent


cnes n" 552

et

a attir l'attention

les

empreintes de cachets analogues aux

558 du Catalogue. Citons aussi

tablettes assyriennes avec inscriptions

les cylindres et cachets

des

aramennes, dites parJ. H. Ste-

venson, en 1902 \

Les deux bulles d'argile photographies


Inv. 5924 proviennent des fouilles de Botta

portent,

pour

le

un roi en lutte avec

un

la

planche

Khorsabad

lion dress,

(Inv.

la

scne qu'elles

5922

et

semble avoir t rserve

sceau royal ^

Empire ng-babvlGxNien.

III.

La plupart des empreintes de cylindres

releves par

contrats dats de l'empire no-babylonien portent

main vers des emblmes placs sur des

la

';

autels

J.

Menant sur des

un personnage qui lve


Le croissant et l'toile

^.

sont toujours supportes par cet objet peu prs ellipsodal, figur aux
n"'

386

btyle

'.

et

565 du Catalogue, objet que Fr. Lenormant estimait tre un

Les

mmes

sujets taient encore gravs au

XIV,

XIV

temps de

la doiTination

XV.

1.

A. T. Clay, op.

2.

Palestine Exploration Fund, 1904, p. 23o, et igon, p. 206.


J. H. Stevenson, Assyyian and Babvlonian Contracts n'ith aramaic rfrence notes,

3.

cit., t.

p.

i5 et pi.

et

p. iSy et suiv.
4.

Botta a donn la Bibliothque trois bulles qui portent chacune une empreinte
sous les n' 33 14 33 16 dans le Catalogue de Chabouillet et ont t
;

elles sont dcrites

inventories sous les

n" 5g22

La premire

5924.

duction au culte de Mithra, pi.

XLIV,

dans

l'Intro-

Menant, Glyptique, t. Il (1886), p. 73 et suiv.


Menant, Glyptique, t. 11 (i885), p. 12g et suiv.
Fr. Lenormant, Le culte des btyles cliei les Chalde'ens. Comptes rendus des sances

5. J.

6. J.

7.

a't publie par Lajard

fig. 8.

de l'Acadmie des Inscriptions, 1868,

p. 3 18.

INTRODUCTION
des Perses

'
:

un docunieni dat de Darius

ainsi, sur

poisson couche sur un autel,


plat n 564. D'aprs

XIX

un cylindre anpigraphe de

auprs de cette scne on


qui forment eux seuls

',

voit la chvre-

la collection

faisait volontiers figurer les

le sujet

on

qu'elle est reprsente sur le cachet

telle

des intailles

n" 38-

et

HayesWard

',

hommes-scorpions
388

et

d'un cachet

imprim sur une tablette date de Darius II


L'tre fantastique form d'un buste humain et d'une queue de poisson qui,
au n 543, tient des deux mains le vase jaillissant, appartient aussi cette
poque et se rencontre sur une tablette date de l'an 14 de Darius avec
des groupes d'animaux analogues ceux des cachets n" 536 et 626
La scne du n 527 b figure, d'aprs un cylindre, sur une tablette du
rgne de Cyrus '. Plusieurs empreintes dates du mme Cyrus ', de Cambyse et de l'un des Darius ', ainsi que les cachets n^ 5-4 5g4 du Catalogue, prsentent un personnage qui lve la main en face d'un autel sur
lequel se dressent la lance et le rectangle; sur d'autres documents, dats de
Darius " et de Cambyse " et sur les cachets 600 6o3, les deux emblmes
reposent sur le dos d'un quadrupde dont la tte est orne des cornes symplat

'.

'"

**.

''

boliques.

Le
une

sujet

du

accompagn d'un homme-scorpion,

n" 526,

tablette date de

du n 529 ''.
La plupart des

J.-

3. J.

4.

Menant, op.
Menant, op.

empreint sur
celle

intailles de cette priode sont des calcdoines.

1. J. Menant, Glyptique, t. II (1886),


mercial Transactions (igoS), pi. VI.

2.

est

Darius H, qui porte aussi une scne analogue

iSy, fig.

cit., p.
cit., p.

p.

i32 et suiv.

A. T. Clay, Lgal

and Conf

12g.

i38, fig. i3o.

A. T. Clay, Business Documents

pi.

XI,

fig.

27.

Voir une empreinte de cachet plat au temps


Menant, op. cit., p. 38, fig. i3i.
uvash Sons, pi. V.
d'Artaxerxs I dans Hilprecht et Clay, Business Documents of
6. Voir des empreintes de cachets plats au temps dWrtaxerxs 1, dans Hilprecht et
Clay, Business Documents of Murash Sons, pi. VI et X.
7. J. Menant, op. cit., pi. i37, fig. 128.
8. A. T. Clay, op. cit., pi. VII, fig. 16 et 20.
5. J.

9.
10.

A. T. Clay, op.
.\.

Darius
11. J.

T. Clay, op.

cit., pi.

cit., pi.

VII, fig. 18 et 21

VU,

fig.

17.

.V

la

page

14, cet

II.

Menant, op.

cit.,

p. 139,

fig.

i32.

T. Clay, op. cit., pi. VII, fig. i5.


A. T. Clay, Business Documents, pi. XII,

12. A.

i3.

fig.

28.

auteur rapporte

le

document

XX

INTRODUCTION'

IV. Empire perse.

Nous venons de
Darius

I,

constater, pour les rgnes de Cyrus, de

d'Artaxer.xs

et

de Darius

la

II,

Cambyse, de

persistance des scnes graves

au temps de l'empire no-babylonien. Cependant huit empreintes de cylindres, dates des deux derniers de ces princes, portent des sujets analogues ceux des
cidaris,

n' 398 et 3g6 du Catalogue


un personnage coiff de la
debout entre deux animaux rels ou imaginaires". Sur des docu:

ments d'Artaxerxs, un personnage arm d'une dague, vtu comme celui


du n 526, lutte avec un lion ail et, comme au n" 63o, un achmnide tient
des lions par la queue '; sur une tablette de Darius II on remarque des
lions ails tte humaine qui forment un groupe semblable celui du
cachet n 632 \ Le cylindre royal n 89132 du
avoir t

le

sceau personnel de ce dernier roi

Les graveurs ont employ

quartz hyalins, les Jaspes

l'ivoire, les

parat

et

A.) est un beau


Le cylindre en
monture antique.

tout diverses sortes d'agates. Le cylindre n 899

men

Muse Britanique

'.

spci-

ipl.

d'agate rubanne taille en forme de barillet.

n 3(11, seul de toute la collection, a gard sa

A la

planche

deux bulles en

B nous donnons
argile

du

sur-

ivoire

des empreintes fort intressantes d'aprs

legs Delcluse

(H

890

et

H. 891).

V. Egypte.

Ds 1842, CuUimore
1.

a publi quatre

empreintes de cvlindres gyptiens

H. V. Hilprecht et A. T. Cla)', Business Documents ...dated in the reign of ArtaxerA. T. Clay, Business Documents...
19, 20, 21.

xs /(1898), pi. VII, n 8 et pi. XI, n"*


dated in the reign of Darius II (1894),

pi.

I,

n"

pi. III, n" 3; pi.

XI, n 27 et

pi.

XII,

n 3i.

H. V. Hilprecht et A. T. Clay, op. cit., pi. IX, n"' 12 e; 16.


T. Clay, op. cit., pi. XI, 11 27.
4. La lgende grave sur cette intaille donne en trois langues le nom de Darius mais
ne permet pas de dterminer lequel des trois princes de ce nom elle mentionne; il a t
dmontr par M. E. Babelon que Darius I et ses successeurs ont fait reprsenter leur portrait sur les monnaies et sur des cylindres :.le nez pat du roi figur sur ce monument
ne convient pas k Darius 1 ni Darius 111 mais s'accorde parfaitement avec le type officiel
des dariques de Darius 11 Nothus [Cf. E. Babelon, L'Iconographie et ses origines dans les
2.

3. .\.

types montaires grecs {Extrait de la Revue numismatique, rgoS), p. 27, tig. D]. Par
MM. G. Perrot et Ch. Chipiez taient parvenus la mme conclu-

d'autres considrations,

t. V, 1890, p. 849-830].
Cullimore, Oriental Cylinders, n" 84 (Collection de Lord Prudhoe)
(Muse de Vienne).

sion [Cf. Histoire ancienne de l'Orient,


5.

et

n" 149

i5i

INTRODUCTION
analogues

ceux qui

lif^urcnt ci-aprs

dans

410. Les fouilles de M. Anielineau Abydos

XXI
le

'

et

Catalogue sous
de M. de

les n"" 40(1

Morgan

ont permis de constater que ces intaillcs appartiennent l'poque de

premire dynastie de l'Egypte

Aprs

et

la

'.

quatrime dynastie, on adopta dans

la

forme de scarabe

plat en

'

Ncgadah

il

n'est pas tabli

la

que

du Nil

valle
les

le

caciict

cylindres 412 a 417,

sur lesquelles sont gravs des cartouches royaux, aient jamais servi de

sceaux.

Les plus anciennes

intaillcs sont

en serpentine; leur diamtre est peu

prs gal leur hauteur et elles sont perces d'un

nom

au

norme

de Khephren (412) est en jaspe; un autre

(41 51,

trou.

Le cylindre

en marbre blanc;

quatre sont de ce schiste jauntre, maill en bleu, dans lequel sont

nombreux

de

taills

scarabes.

VI. Syrie et Cappadoce.

On
depuis

sait

maintenant, par une tablette conserve au Muse du Louvre

les

derniers mois de 1909, que l'criture cuniforme tait employe

en Cappadoce au temps de Ibi-Sin,

poque on

utilisait

dans

le

dernier des rois d'Ur; qu' la

cette rgion des

sceaux cylindriques, dont

mme

les sujets

taient imits des scnes de prsentation graves Sirpurla, et des petits

cachets plats dont l'usage venait d'Egypte

Au temps

de

la

'.

premire dynastie babylonienne, sur une enveloppe date

du rgne de Samsu-iluna

',

l'une des

empreintes porte

debout au-dessus d'un quadrupde, passant dans


C'est

un type de

le

la

femme

nue,

vide d'un rectangle.

divinit qui n'appartient pas la Babylonie;

nous

le

trou-

vons au n 457 du Catalogue. Les mmes influences trangres que l'on a


constates pour la priode prcdente s'exercent encore sur l'art syro-cappadociea

1.

et

de nombreux cylindres sont de style composite.

E. .\mlincau, Les nouvelles fouilles d'Abydos (1896-99).

de Morgan, Recherches sur les origines de l'Egypte (1897). Cf. p. 22g et suiv.
Monuments contemporains du tombeau royal de Ngadah.
3. Cf. W. .M. Flinders Ptrie, Abydos, part II (1903), pi. XII. fig. 274 et 275; cf. p. 2g.
4. Je dois la communication de cette tablette M. Fr. Thureau-Dangin; il l'a signale
r.\cadmic des Inscriptions et Belles-Lettres par une note descriptive dont M. Pottier a
donn lecture au mois de septembre igog {Comptes rendus, p. 612.).
5. D. G. Lyon, The Seal Impression on an early babylonian Contrjct, Journal 0/ the
American Oriental Society, t. XXVII '1906^ p. 35-141, le dernier sceau.
2. J.

G. Jquier,

INTRODUCTION

XXII

VII. Chypre et Phnicie.

Les fouilles de Luigi Palma

Alexandre

Salamine

'

ont

fait

di

Cesnola

connatre de

Curiuni

nombreux

'

de

et

son frre

cylindres cypriotes

quelques imitations de sujets babyloniens ou kassites. Une intaille porte


une scne analogue celles des n' 476 478 de la Bibliothque nationale;
^

et

sur ce dernier on remarque une inscription que \V. H.

comme

sabenne; ces quatre

Asie vers

temps de

le

la

monuments me

Ward

premire dynastie babylonienne. Le cylindre

n 498 est presque identique celui qui portait

le n

dans

la collection

Lawrence-Cesnola *; on admettait jadis que l'objet vers lequel


personnage tait le symbole de la desse paphienne \
Il

n'a t publi

se

tourne

le

aucune empreinte date de cylindre portant une inscrip-

aramenne ou phnicienne;

tion

considre

paraissent avoir t gravs en

les

plus anciennes de ces intailles ont t

de l'empire assyrien, d'autres appartiennent l'poque


des rois achmnides ^. Les scarabodcs et autres cachets plats, avec insgraves vers

criptions

la fin

aramenne ou phnicienne, seront

dcrits dans

un autre volume

du Catalogue.

VIII.

lam.

Suse depuis 1897 par la Dlgation en Peise


ont mis jour un grand nombre de cylindres et d'empreintes. Ds maintenant on peut esquisser l'histoire de la glyptique de l'Elam et distinguer

Les fouilles poursuivies

plusieurs priodes.
Recueillis quelques mtres au-dessus de la plaine,

1.

L.

Palma

di

un

petit lion,

une

Cesnola, Cyprus (1877). Cf. R. Dussaud, Les civilisations prhellni-

ques dans le bassin de la mer Ege (1910), page 129 et suiv.


2. A. Palma di Cesnola, Salaminia, i" dition (1882).
3. Ancienne collection Laurence-Cesnola, n" 4. A. Palma di Cesnola, Salaminia, i^o diW. H. Ward, The Seal Cylinders (1910), fig. 1202.
tion, fig. 116; 2" dition, fig. i3i.

Dans
4.
fig.

A Palma di Cesnola, Salaminia, pi. XII, fig. 2.


254. W. H. Ward, The Seal Cylinders (1910), fig.

dessin est dispos d'aprs la pierre


5.

non d'aprs l'empreinte.


Menant, Glyptique, t. II (1886),

ces ouvrages le dessin est dispos d'aprs la pierre et

et

1176. Dans ces


non d'aprs l'empreinte.

trois ouvrages, le

Sur^la glyptique cypriote voir aussi M. Ohnefalsch-Richter, Kypros, die Bibel und
(i8g3); W. H. Ward, The Seal Cylinders (1910;, chapitre LXIl, et R. Dussaud, Les

Homer

civilisations prhellniques, p. 178.


6. Cf.
II,

W.

H. Ward, The Seal Cylinders (1910), chapitre LXI. - Lidzbarsky [Ephemeris,


un cylindre qu'il convient de rapprocher du n" 5o2.

1903, p. 400) a publi

INTRODUCTION
tC-te

de lion

XXIII

des calottes sphriques, tous objets en calcaire, ornes sur la

et

base de gravures en creux

percs d'un trou pour tre suspendus, paraissent

et

Au mme

tre des cachets plats.

quatre sceaux ditrents

Dans

'.

niveau, quelques empreintes sur argile de

couche immdiatement suprieure, des

la

en terre maillc; des tablettes de comptabilit en criture dite

intailics

proio-eliiinite, portant parfois sur le revers l'empreinte d'un cylindre; des

mottes d'argile estampilles. Le sujet se rduit, en gnral,

d'animaux, mais dj
taureau

bison se dressent sur leurs pattes postrieures

et le

forment en tres mythiques


animales

tte et

la

Au temps o Suse
tionn dans
par

le

le

texte

tait
le

le lion, le

et se

trans-

un quadrupde

ail

dont l'arrire-train

est

pattes antrieures, d'un aigle \

les

comptabilit portent

graveur combine ensemble plusieurs formes

le

cre par exemple

et

d'un lion,

la figuration

nature n'inspire plus seule les artistes

la

gouverne par des sukkal, quelques

sceau d'un personnage dont

mme du document.

le

nom

tablettes de

n'est pas

Sur cent vingt-sept

titres

men-

publis

P. Scheil \ neuf seulement ont des empreintes et les lgendes sont

disposes

comme

sur les intailles de la premire dynastie babylonienne.

Le possesseur se dit serviteur de Nin-e-gal \ de Nin-sah \ de E-ba-ra-at "


ou de Adda-Paksu '. Les deux premiers sont des noms divins; le troisime
est identifi

par

le

P. Scheil Ebarti, l'un des patsi

'; le

dernier dsigne

un contemporain de Sumu-abum '\ premier roi de Babylone. Nous attribuons cette priode le cylindre 5o3 de la Bibliothque nationale, dont la
lgende porte quatre

noms propres

Aprs Hammurabi,

1.

et

t.

2.

Mcmoives de

la

il

se

forma

lamites.

Suse

Dlgation en Perse,

celte

VII (igc^),

t.

monarchie

p. 7 (J.

laquelle

de Morgan!

t.

nous

\'II, p.

t4

Vlil, p. 2 et suiv. (G. Jquicr).

Mmoires de la Dlgation en Perse, t. VI, p. GS et suiv. (dessins par G. Lampre);


n" 4753 et 47-3; pi. 24, n 5242; t. VII, p. 17 (G. Jquier); t. VIII (igoS), p. 1-27

pi. 21,

[Cachets

et

cylindres archaques, par G. Jquier

te p. 23 et la pi.

nationale dont la
3.

Mmoires de
n" 5 et

4. Ibid.,
la

plus particulirement, la

Nous rapprocherons de la figure Sg


matire en une pte maillje.

I).

la

Dlgation en Perse,

8. Cf. pi. \'II,

n 5

t.

le

fig.

44 commen-

cylindre 5i2 de la Bibliothque

(igo8).

la lgende-,

imprime plusieurs

fois,

couvre toute

surface de la tablette.
b. Ibid., n"

6.
7.

127.

Cachet de Gimil-Bau. Ibid., n"


Cachet de Adad-rabi. Ibid., n'

8. Ibid., p.

4. 6 et
2,

40.

et

i.

14.

g. D'aprs la tablette 2 [Ibid., p. i5 et 18). Le rgime des siikkal succda Suse au


rgime des patsi lorsque Kutur-Nahhunte, vers 2280 selon Assurbanipal, fonda l'empire lamito-msopotamicn. Sumu-abum a rgn de 2232 221g [Cf. F. Thureau-Dangin
La Chronologie babylonienne d'aprs des te.xles rcemment publis, Journal des Savants

(igoS), p. iig].

INTRODUCTION"

XXIV

devons

plus anciennes inscriptions en langue lamite, appele aussi

les

anzanite

'.

Babylone, Ton

kassites

contemporaine de

priode,

cette

du Cabinet des Mdailles de


du Muse du Louvre.
Mal-amir, vers Tan mil, sur

relve des empreintes d'ongles,


I

leurs ongles)

les

la

rapporter

une

et

intaille

le

rois

cylindre

anpigraphe

contrats de vente de proprits, on

accompagnes de

au revers de

';

Haye

la

n 49

domination des

la

doit vraisemblablement

la

mention

zu-pur-su-nu

d'un acte judiciaire, l'em-

tablette

preinte d'un cylindre dans une espace rserv \

Vers
tabilit

la fin

ments de

sicle

ou au dbut du sixime,
cachet. Environ

les textes

trois

de comp-

cents

docu-

on y trouve seulement cinq empreintes,


cylindre, quatre sur des tablettes et la cinquime sur une

ce genre ont t publis;

mme

toutes d'un

enveloppe

III.

du septime

lamite portent rarement un

'.

CYLINDRES ROYAUX ET EMPREINTES DATEES.

SUMER ET AKKAD
I.

Priode iDrsargonique.

A. Cylindres royaux \
I.

(Ej

"

LuGALANDA, patsi de Sirpurla, i" sceau.


Collection Allotte de

la

Fuye,

DP

Muse de l'Hcrmiiage.

1. La plus ancienne inscription en cette langue se lit sur des briques de construction
de la Collection Dieulafoy, au Muse du Louvre (AOD. 554 et 584). Elle est relative un
temple du dieu GAL, de la desse Kiririsa et des dieux Pahahutip, lev ou restaur par
Humban-ummena, tils de Aitar-kittah et pre de Untas-GAL. Ce dernier tait contem-

porain de Kastiliasu
2.

Dlgation en Perse,
.1.

[Cf.

Mmoires de

V. Schcil. Textes juridiques


t.

la

Dlgation en Perse,

lamites,

n"

2,

3, 4, 6,

t.

(1908), p. 85, 86].

7, i5 et 16.

Mmoires de

la

IV (igoS).

Ibid., pi. 20, n 8.

n" 90, 107, 12?, i34 et 293, Mmoires de la


V. Scheil, Textes de comptabilit
Dlgation en Perse, t. IX (1907.). Le sujet grav sur rimaille, encore indit, est dcrit
p. 121. Sur la date de ces documents, cf. p. 111.
du Cabinet de la Haye et
5. A cette priode se rapportent les cylindres royaux n
n"'4i de la Collection de Clercq. mais nous ne pouvons les dater que par comparaison
avec d'autres intailles et par l'archasme des lgendes.
6. La lettre (E) indique que l'intaille est connue par une ou plusieurs empreintes; la
4.

lettre (C'.

que

le

cylindre nous est parvenu.

INTRODUCTION
Hiui..

AUotte de

la

XXT

Fuye, Les sceaux de Luuf;alanda, palsi de l.agjsch

{Sirpourla) et de sa femme, Barnamtarra, Revue d'Assyriologie,

(1907).

Le mme, Documents prsargoniques

2.

(1908),

Sumer et d'Akkad, Bibliothque


du Muse Guimet, t. XXXI, fig. i, p. 190,

L. Delaporte,

garisation

La

pi.

glyptique de

t.

\'I

V.

de vul-

(E) LuGAi.ANDA, 2= sceau.

Collection Allotte de

DP

Fuye,

la

12.

Allotte de la Fuye, Les sceaux de Lougatanda.


Le mme,
Documents prsargoniques, pi. Vf.
N. de Likhatchel, Drevnedjsya
buddy i pecati Sirpialy, Mmoires de la Socit archologique impriale Russe, t. IV (1907).

BiBL.

3. (E)

LuGALANDA,

3=

sceau.

Collection Allotte de
BiBL.

Allotte

de

la

Documents prsargoniques,

4. (E)

DP

Fuye,

la

i3.

Fuye, Les sceaux de Lougalanda.

Le mme,

Le mme.

pi. VIII.

Bar-nam-tar-ra, pouse du patsi Lugalanda.


Collection Allotte de
BiBi..

Allotte

de

DP

Fuye,

la

14.

Fuye, Les sceaux de Lougalanda.

la

Documents prsargoniques,

pi.

VIL

B. Empreinte de cylindre sur un

document dat.

Lugalanda.

Th. G. Pinches, The Amherst Tableis (tgoS),

iSceau de En-

ig-gal].

II.

poque de

la

domination d'Agad.

A. Cylindres royaux.
(Ej Da-da, devin de la

Louvre
BiBL.

logie,

b.

maison royale de Sar-Gani-sarri.

375 (bulle; fouilles de Sarzec Tello).

L. Heuzey, Sceaux indits des rois d'Agad, Revue d'Assyriot.

IV

(1897), p.

en Chalde, p. 282,

5.

fig.

tes citaldennes (19031,

B.

E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes

n" 161

F.

Thureau-Dangin, Recueil de

[texte

de

la

lgende].

tablet-

Le mme,

INTRODUCTION

XXVI

Les Inscriptions de Sumer


et traduction].

W.

et

d'AkUad (igoS),

p.

234-5 [transcription

H. Ward, The Seal Cylinders,

fig.

45.

(E) Ib-ku, serviteur de Sar-Gani-sarri.

2.

Louvre

b.

S-g (fouilles de Sarzec

Tello).

BiBL.
Fr. Thureau-Dangin, Tablettes Chaldennes indites, Revue
d'Assyj-iologie, t. IV (1897), pi. \'II, fig. 21. Le mme, Recueil

de tablettes, n 164

[texte].

(C) Ibni-sarru, scribe de Sar-Ga.ni-sarri.

3.

Collection de Clercq, n 46.

4. (E)

LuGAL-usuMGAL, patsl de Sirpurla, tributaire de Sar-Gani-sarri,


i" sceau

'.

Louvre
BiBi..

b.

3jj

et

377

t'

(bulles; fouilles de Sarzec Tello).

L. Heuzey, Sceaux indits,

Dcouvertes, p. 283,
162 [texte].

tes, n"

fig.

C.

E. de Sarzec et L. Heuzey,
Thureau-Dangin, Recueil de tablet-

p. 8.

F'r.

Le mme, Les Inscriptions, 234-5 [transcrip W. H. Ward, The Seal Cylinders, fig. 46.
p.

tion et traduction].

5. (E)

Si-ba-lum, scribe, serviteur de Sar-Gani-sarri.


(fouilles de

BiBL.

6. (E)

],

W. H. Ward,

BiBL.

(E)

],

The Seal Cylinders,

serviteur de Sar-Gani-sarri

(fouilles de

7.

Bismya [Adab]).

w.

fils

fig.

48.

et i58.

'.

Bismya\
H. Ward, The Seal Cylinders,

L.

b.

376 (fouilles de Sarzec Tello).

Heuzey, Sceaux

Dcouvertes, p. 281,
tes,

47

de Sum-malik, serviteur de Sar-Gani-sarri.

Louvre
BiBL.

fig.

A.

indits, p. 3.

E.de Sarzec et L.

Heuzey,

Fr. Thureau-Dangin, Recueil de tablet-

Le mme. Les Inscriptions, p. 234-5


traduction]. W. H. Ward, The Seal Cylinders,

n" i63 [texte].

tion et

fig.

[transcrip-

fig.

44

et

^-.

Un second sceau est mentionn sous le n- 10.


Le sceau de Ur-Dumu, patsi de Adab, que possde l'Lniversit de Chicago (W. H.
Ward, The Seal Cylinders, fig. i35 b.). porte une scne analogue, Gilgames en lutte avec
des animaux dresss, mais le style des figures et la forme des caractres sont diffrents
cette intaille semble avoir t grave au temps des rois d'Ur.
1.

2.

XXVII

INTRODUCTION'
8. (E)

Bin-Gani-sarri,

Louvre

BiBL.

de Naram-Sin; Abi-isar, serviteur.

fils

b.

386 (fouilles de Sarzec Telle).

E. de Sarzec et L. Heuzey, Dcouvertes, p. 288,

Thureau-Dangin, Recueil de

tablettes, n" 169 [texte].

fig.

H.

Fr.

Le mme, Les

Inscriptions, p. 240-1 [transcription et traduction].

g.

Naram-Sin.

(E) Gimil-ilisu, juge, serviteur de

Louvre
BiBL.

378 (bulle; fouilles de Sarzec Tello).

b.

Fr. Thureau-Dangin, Tablettes,

mme, Recueil de

Lugal-usumgal
2<=

pi.

VII,

fig.

Le mme,

24.

F.e

Les Inscrip-

Sirpurla,

de

patsi

Naram-Sin,

de

tributaire

sceau.

Louvre

b.

L.

BiBL.

38o

et

38o

f'

(fouilles de Sarzec Tello).

E. de Sarzec et L. Heu Fr. Thureau-Dangin, Recueil de


mme. Les Inscriptions, 240-1
166 [texte],
traduction]. E. Meyer, Sunierier und Seiniten

Heuzey, Sceaux

zey, Dcouvertes, p. 28?,

indits, p. 11.

E.

fig.

tablettes, n^ 16.S et

[transcription

fig.

Na--

et

I-e

Babylonien {iqo6),

in

11. (E)

77 et

itranscription et traduction].

tions, p. 240-1

10. (E)

p.

Tablettes, n" 168 [texte].

p. 60.

\V.

H. Ward, The Seal Cylinders,

5o a.

serviteur de Naram-Sin.

],

Louvre

E.

38

(bulle

fouilles de Sarzec Tello).

Fr.
Heuzey, Dcouvertes, p. 287, fig. G.
Thureau-Dangin, n" 171.
W. H. Ward, The Seal Cylinders,
fig. 386.
E. Meyer, Sumerier und Semiten, p. 27.

BiBL

de Sarzec

et

\^.

12. (E) Sarri-isdagal, scribe, serviteur

Louvre
BiBi,

Fr.

b. 382, (fouilles

de Naram-Sin.

de Sarzec

Tello).

Thureau-Dangin, Tablettes chaldennes

d'Assyriologie,

t.

VI

(1897), pi.

tablettes, n" 170, [texte seul].

VU,

fig.

28.

Le

Le mme, Les

indites.

Revue

mme, Recueil de

Inscriptions, p. 340-1

[transcription et traduction].

i3. (E)

Ur-da, scribe, serviteur de Naram-Sin

Louvre
BiBi,.

Fr.

b.

'.

403 (bulle; touilles de Sarzec

Tello).

Thureau-Dangin, Tablettes, pL VU,

fig. 26.

Le mme.

INTRODUCTION'

XXVIII

Kccueil de tjbletles, n" 173

14. (E)

p.

240-

J,

serviteur de Naram-Sin.

Louvre

BiBL.

i5. (E)

],

[texte\

Le mme, Les

Inscriptions,

^transcription et traduction].

(fouilles

de Sarzec

E. de Sarzec

et

!..

Tello).

Heuzey, Dcouvertes,

p. 286, fig. F.

l'chanson, serviteur de Naram-Sin.

Louvre

BiBL.

383 (bulle; fouilles de Sarzec Tello).

b.

Heuzey, Sceaux

L.

Dcouvertes, p.

284,

E. de Sarzec et L. Heuzey,
Thureau-Dangin, Recueil de

indits, p. 9.

D.

fig.

Fr.

Le mme, Les Inscriptions, p. 242-3


cription et traduction]. W. H. Ward, The Seal Cylinders,

tablettes, n"

16. (E)

contemporain de Naram-Sin.
Louvre b. 384 fouilles de Sarzec

Fr. Thureau-Dangin, Recueil

BiBL.

mme. Les

fig.

40.

],

17. (E)

[trans-

174 [texte].

],

Tello

de tablettes, n 167 [texte].

Le

Inscriptions, p. 242-3 [transcription et traduction].

serviteur de Naram-Sin.

Louvre

BiBL.

385 ^fouilles de Sarzec Tello).

b.

Fr.

Thureau-Dangin,

indites, Revue
Le mme, Recueil de

Tablettes chaldennes
fig.

22.

Cjizinu, scribe, serviteur de Bin-Gani-sarri,

fils

de Naram-Sin.

d'Assyriologie,

t.

IV, (1897"!,

pi.

VII,

tablettes chaldennes, n 173 [texte].

18.

Muse mtropolitain de New-York.


BiBL.

tions.

Menant en

gravure,

19. (C

nombre de publicadonn une excellente reproduction, en hlio-

Cette intaille est figure dans un grand


J.

la

planche

a
I

de

la

Glyptique.

Kal-ki, scribe, serviteur de Ubil-Istar, frre

Muse britannique,

du

roi

[Naram-Sin?]

'.

n" 981 37.

BiBL. Cette intaille est figure dans


J.

Menant en

la

planche

un grand nombre de publications.


donn une excellente reproduction, en hliogravure,

III, fig. i,

i.La lgende ne porte pas

le

de

nom du

Glyptique.

la

roi

mais seulement

dieu

dWgad

expres-

sion que plusieurs textes appliquent Naram-Sin.


2. Cette intaille n'est pas un cylindre royal, dans le sens strict de l'expression, puisque
sa lgende ne

comporte pas

le

nom

d'un roi.

INTRODUCTION
20. (E) Sib-aii-iii,

XXIX

gal-la-gal, serviteur de Lugal-i;sumgal, patsi de Sir-

lu

pula.

Louvre,
BiDL.

402

b.

(fouilles

de Sarzcc Tello).

Fr. Thureau-Dani,'in,

mme. Recueil

Tablettes, et

de tablettes, n"

\~i)

pi.

VIII,

Le mme, Les

[texte].

25.

tig.

Le
Ins-

criptions, p. 35o-i [transcription et traduction].

B. E.MPREINTES DE CYLINDRES SUR DES DOCU.MENTS DATS.


Fr.

Thureau-Dangin, Tablettes chaldennes indites. Revue d'Ast. IV (1897), pi. VU, fig. 20 [Louvre], p. 392.

syriologie,

III.

Epoque des

rois

dUr

et d'Isin.

A. Cylindres royaux.
1.

(C)

Hashamer, patsi de Iskun-Sin, serviteur de Ur-Engur.

Muse britannique, 89126.


BiBL.

Cette

vure,

2. (E)

la

dans un grand nombre de publicadonn une excellente reproduction, en hlio-

intaiilc est figure

Menant en

tions. J.

planche IV,

fig.

2,

de

la

Glyptique.

En-si-ni-ib-zu, serviteur de Dungi.

Collections Amherst

et

W.

H. Ward.

- Th. G. Pinches, The Amlierst Tablcts, n"


The Seal Cj'linders, fig. 5 b.

BiBL.

44.

W.

H. Ward,

3. (C)

Ki-lul-la-gu-za-la,

contemporain de Dungi.

Muse britannique,
BiBL.
les

contrats d'intrt priv du

sions
fig.

n 89, i3i.

Menant, Empreintes de cylindres assyro-chaldens releves


scientifiques,

86.

1880),

Muse

fig.

56.

Le mme. Glyptique,

E. Babelon, Histoire ancienne de l'Orient, 9 dit.,

(i885), p. 90.

F.

Hommel,

Geschichte (i885), p. 336.

W.

H. Ward, The babylonian Seals (1887), fig.


Thureau-Dangin, Les Inscriptions, p. 278-9 [transcription
3.

tion].

W. H. Ward, The

Seal Cylinders,

fig. 3 1,

486

10.
et

t.
t.

I,

IV

Th. G.

Pinches, The babylonian and assyrian Cylinder Seals (i885),


fig.

sur

britannique {Archives des mis-

pi.

I,

Fr.
traduc-

et 1241, etc.

INTRODUCTION

XXX
4. (E)

L-Bau, serviteur de Dungi.


Collection W. H. Ward.
BiBL.

5.

W.

H.

^^'ald,

The Seal Cylinders,

fig.

52.

(E) L-du(g)-ga, serviteur de Dungi.

AO. 3544

Louvre,
BiBL.

Fr.

Thureau-Dangin, Recueil de

mme, Les

6. (E)

^^ouilles de Sarzec Tello).


tablettes,

n4i7

[texte].

Le

Inscriptions, p. 278-9 [transcription et traduction].

contemporain de Dungi.

Nig-kal-la,

Louvre, A0.435g

(fouilles

de Gros Tello).

Empreinte

indite.
BiBL.

Fr.

Thureau-Dangin, Les Inscriptions,

p.

280-1 [transcription

et traduction].

7. (E)

Ur-Dumuzi,

serviteur de Dungi.

Universit de Pennsylvanie,
BiBL.

5i36.

W. Myhrman,

D.

the second

Sumerian administrative Documents from


Dynasty of Ur, Babylonian Expdition of the University

of Pcnnsylvania,

8. (C;

CBM.

t.

III,

(1910), n"

14, pi. \'III, et n" i(j, pi. IV.

Ur-DuN-PA-E, serviteur de Dungi.

Louvre, AO. 4198

(fouilles de

Gros

Tello).

Empreinte in-

dite.

BiBL.

Fr.

Thureau-Dangin, Les Inscriptions,

p.

278-9 [transcription

et traduction].

9. (E)

Ur-Kal, scribe de Dungi.


Louvre,
BiBL.

E.

AO.

3547'' (fouilles de Sarzec Tello).

de Sarzec

et L.

Heuzey, Dcouvertes,

Thureau-Dangin, Recueil de

tablettes, n

418

p.

Inscriptions, p. 280-1 [transcription et traduction].

The Seal Cylinders,


10. (Gj

fig. 5i

N. Fr.
Le mme, Les
W. H. Ward,

3oS,

[te.\te].

fig.

a.

Ur-nab-X, patsi de Nippur, contemporain de Dungi.

GoUection de Glercq, n 86.


11.

Ur-Pasag, patsi de Dungi-babbar, serviteur de Dungi.


Louvre, AO. 4164 (fouilles de Gros Telio). Empreinte indite.

INTRODUCTION

XXXI

BiBi.. Fr. Thurcau-Dangin, Les Inscriptions,

p.

278-81 [transcription

et traduction].

12. ,Ej

Ur-

jugef?), serviiciir de

],

Dungi.

Collection Amherst.

Th. G.

BiBi..

Pinches, The Amherst Tablets being an account of the


in
the collection of the Right Hon. Lord

babylonian Inscriptions

Amherst of Hacknej-

l'i.

(E)

Ur-[

],

(igoS), n"

scribe, serviteur de

22.

Ug-mk

patcsi de Sirpula.

',

Louvre, AO. 3540 (bulle; fouilles de Tello).

BiBL.

Fr.

Thureau-Dangin, Recueil de

mme, Les

Louvre,

L.

AO.

Revue d'Assyriologie,

gin, Recueil de tablettes, n


p.

206-7 [transcription

Semiten (1906), p. 46.


fig. 39 b, 368 a et 65.

i5. (C)

et

Babylone

t.

\'

et leur

(1902), p. 129-

prototype chal-

Fr. Thureau-Dan Le mme. Les Inscriptions,


traduction]. E. Meyer, Sumcrier und
t.

VI

260

W.

(1906), p. 95.

[texte].

H. Ward, The Seal Cylinders (1910),

Ab-ba, scribe de Guda.


Collection

16. (C)

Le

Heuzey, Le sceau de Guuda. Nouvelles recherches sur

Les deux dragons sacrs de

den,

[texte].

3341 (fouilles de Sarzec Tello).

quelques symboles chaldens. Revue d'Assyriologie,


189.

259

de Sirpurla.

14. (E) Gl'dka, patsi

BiBL.

i.iblenes, n

Inscriptions, p. 94-3 [transcription et traduction].

J.

Pierpont Morgan, n 52.

Gim-DuN-PA-E, pouse de Guda.


Cabinet des me'dailles de la Haye.
Bn(L.
des

Menant, Catalogue des cylindres orientaux du cabinet royal


Haye 11877), p. 59.
Le mme, Comptes-

mdailles de la

rendus de l'Acadmie des Inscriptions (1878), p. 327 et suiv.


F"r.
Thureau-Dangin, Les Inscriptions, p. 208-9 [transcription et traduction].

17. (E) Lugal-z[e], scribe

de Guda.

Collection de Clercq, n 84.

I. Il est probable que Ug-mc


contemporain de Dungi.

prcd de peu de temps Guda

et

que

celui-ci tait

INTRODb'CTION

XXXII
i8. (E)

L-[

le sag-tii,

],

serviteur de

Guda

'.

Muse'e imprial ottoman (Fouilles de Sarzec Telle),

ns

839,

840 et 858.
BiBL.

19. Ab-ba-kal-la

H. Je Genouillac, Inventaire,

Muse imprial ottoman

20. L-ur-|^

j,

AO.

Fr.

fils

tablettes. n

423

[texte].

422

[texte].

de Al-la, scribe de L-ka-ni.


3

545.

Thureau-Dangin, Recueil de

Fr.

mme, Les
22. (E)

3546.

Thureau-Dangin, Recueil de

Louvre, AO.

pi. I.

serviteur de L-ka-ni.

21. (E) Ur-[Nina],

BiBL.

et 858.

(Fouilles de Sarzec Tello), n0 43i2.

H. de Genouillac, Inventaire (1910).

Louvre,
BiBL.

840

serviteur de L-ka-ni \ patcsi de Sirpurla.

',

BiBL.

nos 339,

tablettes, n'

Le

Inscriptions, p. 210-1 [transcription et traduction].

Ur-Nin-mar, serviteur de Al-la,

patesi de Sirpurla et

contemporain

de DuMGi.

Louvre,
BiBL.

AO.

355o.

Fr. Thureau-Dangin, Recueilde

mme. Les

tablettes, n"

424

[texte].

Le

Le

Inscriptions, p. 210-1 [transcription et traduction].

23. (E) Ba-sa(g)-ga, serviteur de

Ur-abba

patsi de Sirpurla.

Louvre, AO. 3o43.


BiBL.

Thureau-Dangin, Recueil de

Fr.

mme, Les

tablettes, n"

287

[texte].

Inscriptions, p. 210-1 [transcription et traduction].

24. (E) Ur-nigin-gar, scribe de

Ur-Lama,

patsi de Sirpurla et

contempo-

rain de DuNGi.

Louvre,
BiBL.

AO. 3548

1.

2.

crit
3.

M.

354g.

L. Heuzey, Le sceau de Gouda, Revue d'Assyriologie, V, 4


E. de Sarzec et L. Heuzev, Dcouvertes, p. 3o7,

I1902), p. i3g.
fig.

et

Fr.

Thureau-Dangin, Recueilde

tablettes, n"s

420

et 421

Sceau empreint sur des bulles dates de la 8' anne de Pr-Sin.


H. de Genouillac m'a donn la lecture de ce nom, incomplet sur l'empreinte, mais
en entier dans le texte encore indit de la tablette.
On n'a pas encore de synchronisme entre ce prince et les rois d'Ur.

INTRODUCTION
[texte].

duction].

25. (E)

Ur-Bau,

Le mme, Les Inscriptions, p. 210-1 [transcription


H. Ward, The 5ej/ Cylinders, fig. 3g a.

de Pr-Sin.

fils

(Fouilles de Sarzec(?), Tello).

V. Scheil, Notes d'pigraphie

Recueil de travaux,

Les Inscriptions,

26. (E) Ur-Adad(?),

fils

p.

XIX

t.

H.

(1897),

p. 149.

XXV,

Thureau-Dangin,

Fr.

de Pr-Sin.
(Fouilles de Sarzec Tello), n 954.

de Genouillac, Inventaire,

27. (E) Ur-sa(g)-ga-mu, scribe

Louvre,

d'archologie assyriennes,

et

352 [transcription et traduction].

Muse imprial ottoman


BiBL.

et tra-

W.

Muse imprial ottoman


BiBL.

XXXIll

AO. 2468

du

pi. I,

n" 954.

roi Pr-Sin.

(Fouilles de Sarzec Tello).

Thureau-Dangin, Recueil des Tablettes, n 425 [texte].


Le mme, Les Inscriptions, p. 284-285 [transcription et traduction].

BiBL.

28. (E)

Fr.

Arad-Nannar, siikkal-mah, serviteur de Gimil-Sin; i" sceau '.


Louvre, AO. 2420 et Muse imprial ottoman, n 866 (Fouilles
de Sarzec Tello).
BiBL.

Fr. Thureau-Dangin, Recueil des tablettes, n" 429

mme, Revue

d'Assyriologie,

t.

III

Le mme, Les Inscriptions, p. 288-9


traduction]. W. H. Ward, The Seal Cylinders,

traduction].

29. (E)

Arad-Nannar,
Louvre,
BiBL.

30. (C)

Fr.

2^

c.

{\r)io), pi. II,

Le
et

[transcription et

fig.

Genouillac, Inventaire

[texte].

[transcription

(1896), p. 124

52 b.

H.

de

n" 866.

sceau.

(Fouilles de Sarzec Tello).

Thureau-Dangin, Recueil de

tablettes, n"

43o

[texte].

Dug-x % scribe, serviteur de Gi.mil-Sin.


Muse de Berlin, VAT. 697.
BiBL.

Eb.

Schrader, Ueber einem althabylonischen Knigscylinder,

Monatsberichte

d.

kn. preuss. Ak. d. Wiss. ^u Berlin, 1879, p. 291.

Menant, Glyptique,

t.

1,

fig.

74

et pi.

IV

fig.

i.

E.

Babelon, His-

1. Trois sceaux sont au nom du sukkal-mah Arad-Nannar, aux n' 26, 27 et 32


deux premiers taient ddis Gimil-Sin; le troisime, Ibi-Sin.
2. Signe n 458 des Recherches sur l'criture cuniforme de Fr. Thureau-Dangin;
l'idogramme du nom de la divinit principale de Gishu [= Umma].

les

c'est

INTRODUCTION'

XXXIV

toire jiicienjie de l'Orient, 'y dit.,

t.

IV

F. Hommei;
Fr. Thureauet traduction].

(i885), p. 99.

Geschichte Babyloniens iind Assyriens (i885), p. 341.

Dangin, Les Inscriptions,

W.

Smite (19061,

3i. (C)

288-9 [transcription

p.

H. Ward, The Seal Cylinders,

fig.

304.

E. Meyer, Suinerier iind

p. 64, n" 14.

L-an-na-tum, scribe, serviteur de Gihil-Sin.

Muse britannique,
BiBL.

:i

91023.

Menant, Glyptique,

J.

XXI,

t.

28 [texte].

pi.

Dangin, Les Inscriptions, p. 288-9 [transcription


W. H. Ward, The Seal Cylinders, fig. 35.

32. (E)

L-Babbar,

(ils

Fr.

Thureau-

et traduction],

du patsi de Adab, Ur-As-sib-gi, serviteur de Gimil-

SlN.

CBM,

Universit de Pennsylvanie,
BiBL.

Suinerian administrative Documents from


Dynasty of Ur, The Babylonian Expdition of the Uni-

D.

the second

versity of Pennsylvania,

33. l) Pi-pi, serviteur

t.

III,

34. (El

(19 10), pi. 7,n'' i3 et pi. 111,

Muse imprial ottoman

H.

9 14-

(Fouilles de Sarzec Tello), n" 952.

H. de Genouillac, Inventaire,

n" 932.

Arad-Nannar, contemporain de Ibi-Sin,

BiBL.

n"''

du sukkal-mah Arad-N.\nnar.

Muse imprial ottoman


BiBL.

35q3.

W. Myhrman,

3''

sceau.

(F'ouilles de Sarzec Tello), n 937.

de Genouillac, Inventaire,

pi. II, fig.

937.

35. (E) Iskuna, serviteur de Ibi-Sin.

Muse imprial ottoman

(Fouilles de Sarzec Tello), n 976.

BiBL. -^ H. de Genouillac, Inventaire, n 97G.

36. (E) L-Ningirsu, scribe, serviteur de Ibi-Sin.

Louvre,
BiEL.

c.

Fr.

Thureau-Dangin, Recueil des

Le mme. Les

37. (E)

Lu- X, sukkal,
Louvre,
BiBi..

(Fouilles de Sarzec Tello^

c.

tablettes, n

serviteur de Ibi-Sin.
1

431 [teste,.

Inscriptions, p. 288-9 [transcription et traduction].

(Fouilles de Sarzec Tello).

Fr. Thureau-Dangin,

0/7. Ci/.,

ibid.

XXXV

INTRODUCTION
38. (C) Ur-Kadi, serviteur de Ibi-Sin.

Collection Pierpont Morgan, n 6i.

3i).

(E) L-dingirra, serviteur

de

.-Sin.
Telio), n 998.

Muse imprial ottoman (Fouilles de Sarzec


BiBL.

4u. ^Ej

], fils

H. de Genouillae,

fm'L'ntairc, n' ijqS.

de Lugal-ninni-za, serviteur de ...-Six.

Muse imprial ottoman


l'.iBL.

(Fouilles de Sarzec Tello), n" 998.

H. de Genouillae, Inventaire, n 998.

41. (C) L-Enlilla, scribe, serviteur de Pr-Sin, roi d'Isin.

Muse de
BiBL.

Berlin,

VA. 2720.
Isin, Be-

Lehmann, Ein Siegelcylinder Konigs Bur-Sin von

trgc ^ur Assyriologie,

t.

(1894I, p. 590.

Les Inscriptions, p. ago-i [transcription et


Sumerier und Semiten {ujoG), p. 64, n" 16.
Cylinders (1910),

33 et 3i3

lig.

Thureau-Dangin,
E. Meyer,
traduction].
Fr.

\V.

H. Ward, The Seal

'.

B. Empreintes de cylindres sur des documents dats.


DUNGI.

Th. G. Pinches, The Amherst Tablets (iggSj, n^Mg, 21, 24, 3o,
W. H. Ward, The Seal Cylinders
33, 3 5, 42, 44, 47, 48, 53.
Ward].
H. de Genouillae, Inven5i
[Collection
fig.
(19 10),
eipassim [Muse imprial ottoman].
taire (19 10), n" 91

PUR-SlN.

Th. G. Pinches, The Amherst Tablets (1908),


85, 86, 92, 93, 94, 96, 104,

n^^ 57, 73, 75, 83,

10, 112, 114, 117, 119.

.D.

W.

Trois autres cylindres royaux appartiennent la mme poque. Ce sont


Le sceau de Nannar-gal-zu, scribe, serviteur de Da-da, patsi de Nippur, prince connu
Ward, The Seal Cylinders. tig. 226].
par ce seul document [Muse de Berlin, VA, 266(5.
2 Le sceau de Masiam-lixar, serviteur de Kisri, roi de Ganhar, prince connu par ce
seul document [Collection de Clercq, n 121].
3" Le cylindre de Clercq n"
13, qui portait une lgende maintenant efi'ace.
Sur le sceau de Ur-Dumu, voir la note 2, p. xxvi. Nous ne mentionnons pas les cylindres aux noms de Guda et Dungi difis [V. Scheil, Le culte de Guda sous la II' dynastie d'Ur, Recueil de travaux, t. XVIII (1896), p. 64.
Le mme, Guda sur les cylindres:

1.

I"

XXI

H. de Genouillae, Inventaire (1910), n' 91 1. 943 et


947], parce qu'ils sont postrieurs la mort de ces princes et ne valent que par la date
des documents sur lesquels ils ont t rouls.

cachets, ibid.,

t.

(1899), p. 27.

XXXVI

INTRODUCTION

Myhrman, Sumerian
n 32 et
11248].

t.

pi.

administrative Documents (iqio), pi. 14


V, n 22 [Universit de Pennsylvanie, C. B. M.

H.

de Genouiliac, Inventaire des tablettes de Tello,

[igio), passim.

[Muse imprial ottoman].

GlMIL-SiN.

V. Scheil, Notes d'pigraphie

et

de Sarzec

LUI, 4. Recueil de
M. Maspero, anne 1900.
E.

d'archologie,

travaux.... sous la direction de

L. Heuzey, Dcouvertes, p. 309 [Louvre, c. 35].


L. Delaporte, Un nouveau sceau du scribe Ur-Enlil [Revue
et

archologie, 1909,

neau

et

(1910),

fig.

II, pi.

XIII,

fig.

1-2 et 3 [Collection Besson-

35]).

W.

H. Ward, The Seal Cylinders

52 a [Louvre,

c. 35].

H. de Genouiliac, Inventaire

Louvre,

des tablettes de

c.

Tello,

t.

II

(1910),

passim [Muse imprial

ottoman].

IV.

Epoque de

la

premire dynastie de Babylone

'.

A. Cylindres roy.vux.
I.

(C) Ardia, serviteur de Sumu-la-il.

Bibliothque Nationale, n^ i38.

X dis Mmoires de la Dlgation en Perse {igog}, le P. Scheil a publi des


qui portent des empreintes au nom de Adad-rabi, serviteur de Adda-Paksu,
sukkal d'EIam et contemporain de Sumu-.\bum (n" 2, 11 et 22; p. 18, 28 et 35) et au
nom de Gimil-Bau, serviteur d'Ebarat qui semble tre un prince antrieur. Dans les
Archives d'une famille de Dilbat (1908), aux n"' XVII et XLIII, J. E. Gautier a transcrit
I.

.\u

tome

tablettes

et traduit les lgendes d'empreintes de cylindres royaux aux noms de Zabium et de Hammurabi, rois de Babylone. H. Ranke a galement publi plusieurs empreintes dift'rentes
au nom de Ammizaduga, le dixime roi de la premire dynastie (Babylonian lgal and
Business Documents, pi. X). L'argile n'a gard aucune trace des scnes graves sur les
intailles; c'est pourquoi nous ne les classons pas dans nos listes.
Le possesseur du cylindre !g8 de la Bibliothque nationale se disait serviteur de
Ibiq-.\dad , personnage dont le nom est prcd du dterminatif divin sur une intaille
attribue faussement au Cabinet des mdailles de la Haye par Cullimore qui l'a dessine
au n" 29 de ses Oriental Cylinders. Un grand nombre de rois se sont diviniss [Cf. H.
V. Hilprecht, The earliest Version of the babylonian Dluge Storv 1910). p. 26-27] IbiqAdad est peut-tre l'un des deux princes de la dynastie d'isin dont les noms nous sont
encore inconnus.
Les possesseurs du cylindre 216 de la Bibliothque nationale, d'un cylindre indit de
la Collection Danicourt, au Muse de Pronne, et d'une intaille que je connais par une
empreinte [Sujet prsentation du chevreau par Ea-bani au dieu caractris par le poignard dentel
lgende
Sin-ikisa. fils de Pitr-Adad, serviteur de Samsi-Adad.], se
{

INTRODUCTION
2. (C)

],

XXXVII

serviteur de Hammurabi.

Bibliothque nationale, n" 200.


3. (C) Bitni,

pouse de

Rm-Sin, roi de Larsa

(''")

et

contemporain de

Hammurabi.

Muse de
BiBL.

Berlin.

Messerschmidt,

Amtliche Berichte ans dcn koniglichcn Kunst-

sammlimgen, fv. 1909,


Wandcl im Altbabylonien
4. (Cj

Danatum,

serviteur de

'''">

fig.

86.

fig.

(1910),

Fried.

Delitzsch,

Handel und

27.

Rm-Sin.

Collection de Clercq, n 187.

B. E.MPREINTES DE CYLINDRES SUR DES DOCUMENTS DATS.


SiN-MUBALLIT.
F. Ballerini,

Antichit assyro-babilonesi nel Miiseo

Como, Rivista degli Studi orientali,


n 4 et pi. II [Muse de Cme].

t.

II

civico

di

1909), p. 53f) et suiv.,

Rm-Sin, roi de Larsa, contemporain de Sin-muballit


J.

et de Hammurabi.
Menant, Empreintes de cylindres assyro-chaldens [Extrait

des Archives des Missions,


britannique, B. 40

3"=

srie,

t.

VI, 1880), p. 6-8 [Muse

a].

disaient serviteurs de Samsi-Adad. Les scnes graves sur ces trois sceaux sont de l'po-

que de

la

premire dynastie. D'autre part, sous

le

judiciaire [Universit de Pennsylvanie, Collection J.

rgne de Hammurabi, dans un acte


Shemtob, CBM. 28. Publi par H.

Ranke, Babylonian Icgal and business Documents, n" 26, pi. 21 et pi. V-VI], on a fait jurer
non seulement par le nom du roi, mais aussi par celui d'un certain Samsi-.Adad. Ce personnage est peut-tre le mme que Samsi-.\dad, tils de Bl-kabi et prince assyrien [Cf.
L. Delaporte, Cylindres royaux de Vepoquc de la premire dynastie babylonienne. Revue
archologique (igio), l, p. iio et suiv.].
Issak-Sin, possesseur du cylindre qui porte le n" 97 dans la Collection de la Haye, se
disait serviteur d'un certain Zimri-Lim inconnu par ailleurs.
Au mme groupe se rapportent le cylindre 225 de la Bibliothque nationale, dont le possesseur se disait serviteur de Sin-mgir [Cf. L. Delaporte, Cylindres royaux, p. i5-i 17],
et une intaille conserve jadis au Muse Borgia \'elletri, publie en 1827 par Fr. Mnter,
la planche II, fig. i, de son ouvrage intitul Religion der Babylonier.
C'est aussi l'poque de la premire dynastie babylonienne que paraissent avoir t
gravs le sceau de Isar-Lim, roi de Hana, connu par deux empreintes sur la tablette AO
2673 du Muse du Louvre. [Cf. L. Delaporte, Le cylindre-cachet du roi Isar-Lim, Revue
d'Assyriologie, t. VII, 4, (1910)] et le cylindres 495 et 496 de notre Collection
ces deux
dernires intailles, qui portent des ddicaces aes personnages inconnus, sont de style
composite et appartiennent la glyptique syro-cappadocienne.
i

XXXVm

INTRODUCTION

Hammurabi.
J.

Menant, Empreintes de cylindres (1880), p. 9, 3 empreintes


Th. G. Pinches, An early
[Muse britannique, B. 52 a].

Babvlonian Deed of Brotherhood, Proceedings of the Society


of Biblical Archology, x.'^lW (i885s p. 22, 27, 42-56.
V. Friedrich, AUbabylonische Urkiinden ans Sippara; Beitrdge
:{iir

Assyriologie,

t.

man, Sipp. 198


Documents from

(19061,

et 564].

delphie,

CBM.

fig.

et

[Muse imprial otto-

Ranke, Babylonian and Business

of the Jirst Dynasty of Babylon


Babylonian Expdition of the University

the time

chie/ly from Sippar,

of Pennsylvania,

H.

srie A,

t.

VI,

VII [Universit de Phila-

et

1273, ii65et 1262].

Samsu-iluna.

Th. G. Pinches, Inscribed Babylonian Tablels in the possession


D. G. Lyon, The Seal
of Sir Henry Peek (1888), n 14.
Impressions on an Early Babylonian Contract [Harvard Semitic Musum n" locf). Journal ofthe American Oriental Society

t.

XXVII

(1906), p. 135-141.

V.

Friedrich, Altbabylonische

Urkunden [Muse imprial ottoman, Sipp.

469].

Ammiditana.

H. Ranke, Babylonian Lgal and Business Documents


pl.

VIII [Universit de Philadelphie,

CBM.

(1905),

i5i2].

Ammizaduga.

H. Ranke, Babylonian Lgal and Business Documents


pi.

[Universit de Philadelphie,

CBM.

i5].

V. Epoque des rois kassites.

A. Cylindres roy.\ux.
I.

(C) Uzi-Sugab, serviteur de Burnabirias.

Muse mtropolitain de New-York.


BiBL.

W, H. Ward,

The Seal Cylinders,

fig.

40

et 5i2.

(1906),

INTRODUCTION'
2.

XXXIX

(C) Du-ri-ul-mas, serviteur de Kurigalzi;.

Collection inconnue.
BiBL.

J.

Menant, Glyptique,

The SenI Crlinders,


3. (C) Si-ri-is-[ti

],

fils

fig.

40 a

t.

(i883), fig. 124.

- W.

II.

Ward,

et .^i3.

de Kurigalzu.

Bibliothque nationale, n" 296.


4. (C)

Te-ri-ma-an-ni, serviteur de Kurigalz!-.

Louvre, collection Dieulafoy.


BiBL.

Dieulafoy,

L'Acropole de S:ise (1S90),

The Seal Cylinders,

fig.

fig.

340.

W.

H. Ward,

41 a et S'iq.

B. Empreintes de cylindres sur des

documents de cette poque^.

ASSYRIE.
A. Cylindre royal.
Urzana,

roi

'

<

de Musasir, contemporain de Sargon.

Cabinet des mdailles de

la

Haye, n i35.

B. Empreintes de cylindres sur des

documents dats.

ASSIRBANIPAL.
J.

Menant, Empreintes de cylindres (1880),

p.

i8-i3 [Muse bri-

tannique].

C. Empreintes de cachets sur des documents dats.


Ramman-nirari
J.

m,

Sennachrib et Assarhaddon.

Menant, Empreintes de cachets assyro-chaldens


des Archives des Missions, 3= srie,

t.

IX, 1882),

fig.

(E.Ktrait

des

211 2t3

[Muse britannique, K. ?io, 3i2, 298].


ASSURBANIPAL.
J.

t.

Menant, Empreintes de cachets,

Voir ci-dessus,

p. xvii.

fig.

9,

14 16 [Muse bri-

XL

INTRODUCTION
tanique, K. 420,..., 386, 293, 3i

i,

53

432

i,...,

et 329].

R. A.

Macalister, First Quarterly Report ofthe Excavations ofGe^er,

Palestine

de Gzer,

Exploration Fiind, (1904)1 P- 23o et pi. [Fouilles


G. H. W. Johns, The nejv cuneiform

i^ tablette].

from

Tablet

Ge-{er, ibid., igoS,

p.

206 [Fouilles de Gzer,

H. Stevenson, Assyrian and Babylonian


Contracts (1902), p. 157 et suiv. [Muse britannique].
2=

tablette].

J.

EMPIRE NEO-BABYLONIEN.
A. Empreintes de cylindres sur des documents dats.
Nabuchodonosor II.
J. Menant, Notice sur quelques empreintes de cylindres du dernier empire de Chalde [Extrait des Comptes-rendus de l'Acadmie des Inscriptions, 4 octobre 1878), fig. 3 5; le mme,
Empreintes de cylindres (iSSo) [Muse britannique, 77-4-9, et
i

77-10-2,

i].

Nabonide.
J.

Menant, Notice sur quelques empreintes,


Empreintes de cylindres (1880),

tig.

fg.

le

mme,

33 39 [Muse britannique,

77-10-2, 2; 76-11-17,1125, 77-4-9,

i;

76-4-11, 1926,....].

Th. G. Pinches, The babylonian and assyrian Seals ofthe

Musum, Journal of the Brit. Arch. Association (i885),


pi. III, fig. 7; W. H. Ward, The babylonian Seals, Scribner's
Magasine [i^^-j), ?\^. i, p. 81 [Muse britannique, 77-4-9, i].
British

EMPIRE PERSE.
A. Cylindre royal.
Darius

II

(?).

Muse britannique,
BiBL,

n" 89,132.

nombre de publicadonn une excellente reproduction, en hlio-

Cette intaille est figure dans un grand

tions. J.

Menant en

gravure, la planche

de

la

Glyptique.

INTRODUCTION

XI. I

B. Empreintes de cylindres sur des documents dats.

Cyrus.
J.

Menant, Notice (1878), fig. 12; le mme, Empreintes de cylinfig. 40 [Muse britannique, 77-91-15, 2].

dre (1880),
Cambyse.

Menant, Notice (1878), fig. 14; le mme Empreintes de cyfig. 42 [Muse britannique 76-1 1- 17, 1927 (1929).

J.

lindres {1880),

Darius.

Babylonian contract Tablets, Transactions of the Society ofBiblical Archseology, t. IV (1875), p. 256 [Socit anglaise d'archologie biblique].
le

J.

Menant, Notice

mme, Empreintes de cylindres

britannique, 77-1 i-i5, 5; 77-1 1-14,


Notice,

fig.

19, et

Empreintes,

fig.

chologie biblique] Empreintes,


;

{i%-r%), fig. i5-i6, 18;

(1880),

fig.

fig.

43-44, 46 [Muse

MNB,

Louvre

1126];

5i. [Socit anglaise d'Ar-

47 (cachet

-49 [Muse

plat)

britannique, 76-1 1-17, 57]. Th. G. Pinches, Inscribed Babylo-

nian Tablets in thc possession of Sir

G.

Henry Peek

(1888), n" 12.

babylonian Deed of Sale, Proceedings of the


Society of Biblical Archspology, t. XIV (1892), p. 166; le
A. T. Glay,
mme, Light from the East (189g), p. 229.
J. Bail,

Lgal and Commercial Transactions, The Babylonian Expdition

of the University of Pennsylvania, srie A., t. VIII,


VI et n 107, p. 45 [Universit de Pennsvlvanie,
i

(1908), pi.
J. S.

19].

Artaxerxs.
J.

Menant, Empreintes de cylindres (1880),


Inscriptionum Semiticarum
et

cachets plats) [Louvre].

fig.

52-53

partie, n 66, pi.

H. V. Hilprecht

V
et

et

Corpus

(cylindres

A. T. Glay,

Business Documents of Murash sons of Nippiir dated in the


Reign of Artaxerxs I, The Babylonian Expdition of the
University of Pennsylvania, srie A,
pi. IX, n' 12 et i3; pi. XI, n"' 9, 20
sylvanie,

CBM.

XI

(1898), pi. VII, n" 8;

et 21

[Universit de Penn-

t.

5307, 5406, 5420, 5425].

Darius IL

A. T. Glay, Business Documents of Murash sons of Nippur


dated in the Reign of Darius II, Babylonian Expdition of

XLH

INTROnUCTlON
the

University of Pennsylvania, srie A. t. X (1904), pi. I,


pi. III, n" 3
pi. X, n 24; [Universit de Pennsylvanie,
;

CBM.

bi'i-j,

55oi

53?8].

A. T. Clay, Lgal and

cial Transactions, pi. VII, fig. 19;

CBM.

Pennsylvanie,

ri

Commer-

12S. pi. 58 [Unniversit de

3583].

C. Empreintes de cachets plats sur des documents dats.


CvRUS.
A. T. Clay, Lgal and Commercial Transactions, srie A.,
,

(1908), pi.

VII,

fig.

VIII,

t.

[Uni-

16 et 20; n 63, pi. 27 et 65, pi. 28

versit de Pennsylvanie,

CBM.

3555

et

3584].

Cambyse.

A. T. Clay, Lgal and Commercial Transactions,


et

21; n5 85,

CBM.

pi.

pi.

VII,

fig.

18

35 et 90, pi. 36 [Universit de Pennsylvanie,

358761 11403].

Darils.
J

Menant, Empreintes de cylindres


cachets (1882',

fig.

64

( 1

880),

Glyptique,

t.

fig.

47 Empreintes de

II

(1886),

i3i.

fig.

[Muse britannique, 76-1 1-17, 57]; Empreintes de cachets,


fig. 65 [Muse britannique, S. P., 28].
A. T. Clay, Lgal and

Commercial Transactions,

pi.

et

n" 107, pi. 45 [Universit

de Pennsylvanie, IS. 19].

Artaxerxs
.1.

I.

Menant, Empreintes de cylindres

[2>^o), fig.

52-53 [Louvre];

67 [Muse britannique, 81-625, 65]. H. V. Hilprecht et A. T. Clay. Business Documents


0/ Murash Sons dated in the reign of Artaxerxs I, Babylonian

Empreintes de cachets (1882!,

fig.

Expdition of the University of Pennsylvania, srie A,

t.

IX

VI, n 7; pl- IX, n" 14, i5 et 16; pl.X,


[Universit
n''i7, 18
de Pennsylvanie, CBM. 5295, 5345, 5414,
(1898), pi.

V, n''6;

pi.

5376, 5421, 5425.

Darius

II.

A. T. Clay, Lgal and Commercial Transactions,


n" 127,

A.

T.

pi.

57, [Universit de

Clav,

Pennsylvanie,

pi.

VII,

CBM.

Business Documents of Murash Sons

fig.

17;

i28o3].
(1^04.),

INTROnUCTION
pi. 1,
pi.

X,

55oi

pi.

Il,

XI.III

2; pi. III, n" 3; pi. VI, n 12; pi. VIII. n" 16;

n" 26.

[Universit de Pennsylvanie,

35 12,

i65, 5358].

CBM.

SiSj, 5267,

dois remercier M. Babelon, Conservateur du Cabinet des Mdailles,

.le

qui a eu la premire pense de ce Catalogue


ncessaires sa ralisation

MM.

j'ai

s'est

et

trouv auprs de

lui et

assur les concours

de ses collaborateurs,

Tour, Dieudonn, de Villenoisy et de Foville, un accueil toujours bienveillant et un grand empressement me faciliter l'examen des
de

la

monuments. Parmi

les

savants orientalistes,

une particulire gratitude

Thureau-Dangin, pour

MM.

l'aide

que

j'ai

on

s'est efforc,

suis

heureux de tmoigner

M.

Fr.

en divers points, sujets rvi-

tre,

avant toutes choses, de faciliter

les

former un instrument d'tudes pour ceux qu'intressent


l'archologie.

reu de leurs conseils.

Les classements proposs peuvent


sion

je

Scheil et Moret et surtout

La description des scnes

empreintes des cachets; l'interprtation de


actuellement trop peu certaine, on a vit

l'art

suivant l'usage,

est,

la

les

recherches, de

faite

plupart d'entre

oriental et

d'aprs les
elles

tant

discussions mythologiques

et toute 'affirmation htive.

La Collection de la Bibliothque nationale se recommande l'attention


des savants par un ensemble de documents runis presque tous une
poque o personne n'avait intrt fabriquer des cylindres faux. C'est la
plus importante de celles dont

le

Catalogue

est

actuellement publi.

Louis

DEL.A.PORTE

LEGENDES CUNEIFORMES ET ALPHABTIQUES


DES CYLINDRES & CACHETS DE LA BIBLIOTHQUE NATIONALE

^,

IL^

1^4=

ni
35

^rg^T^a^^tf<

69

29

!^^^^
-^

'>>lvl

36

^I

;;t:tlt

.V

[s^U^^

5'

W^

74

3i

tEI

p=4C:^f
32
27
43

r
l-f^f y^-^t^=]

iirl

I?

,>i_L^

#T>T^^g-

^i:^^

LGENDES CUNIFORMES ET ALPHABTIQUES DES CYLINDRES ET CACHETS

XLVI

89

91

C3^^
:^f

-mfl-/^
>C^

94

1
96

<*K

LGENDKS CUXKIFORMES KT AI.l'HABKTIQUES DES CYLINDRES ET CACHETS

jrjhQLi
gCi [pj Bjl

tbT

'

XLVII

>'-^t>'iI!^<5

'/

lit

11)8

'^c^T^

*>!-

4tS

.M

160

'47

lyij

J^

'

.*'

LILI.

148

rffj4>'.::.'PgTta
Irt3

"-^

J-^

18S

;>^g-^iM
i-W

11)5

i5-i

^t>

ifiS

i8(>

<

:t r

dr t5I7

tsr

H>

^t^l^

lyi

15+

'
,

n ->

203

.73

^^
Ec

I I

fcTV
^fi^

174

iilg

-9
'9'

303

IT

XLVIII

LGENDES CUNIFORMES ET ALPHABTIQUES DES CYLINDRES ET CACHETS

fTT

rr
206

211)

^m^mM
^

Omf

<W<T

^R^^PW
207

ttt>

=^

224

240

UES DES CYLINDRES ET CACHETS


I.teENDES CUNIFORMES ET AII-HAHKIIQ

XLIX

t^|-^_'
283

><

296

385

>^>:3F<H

]^xr

^>^a x^Ey
sr

tpT^S^g^^gt^ ^t>

g^g^^B "R"

^ ^w W

297

^ffm,.f.
^^>#^tfri'

W^I^

te

';>

*H>fcg^

289

294

^
298

^txl)^g:l>ICh
"

>^>HtX>^ >^
vCH)^^^

<-tiI

^ <I<rEjt?

a
JHm-c>

290

p='t

K>H>4>^C:^

H^ImIE

H_M^L^-

>^tgM 't>^H>
"

^J~^^^
n-EJ

<?-tt>

iyt}^J}t::^

:|f#-Ht^T
^JJc^^tC>
tiT<tttTtf
^JtffctTILtT
t>tt=.;fc:^<ff
290

291

293

LGEXUES CUNIFORMES ET ALPHABTIQUES DES CYLINDRES ET CACHETS

LGENDES CUNKIFORMES ET ALPHABTIQUES DES CYLINDRES ET CACHETS

'^M'i'^

^\nA^^1

5oi

3o
5o3

621

592

LI

CYLINDRES
DE SUMER ET D'AKKAD

ETRES FANTASTIQUES ARCHAQUES.

I.

I.

Un

animal fantastique form de deux croupes de taureau, de


profil, qui se joignent en un seul tronc. La partie suprieure

du corps, de

face,

tte porte des

cornes

parat tre d'un

sont ramenes entre

homme; cependant

la

et

des oreilles de taureau. Les queues

les

jambes. De chaque ct, un groupe

de deux quadrupdes dresss

se croisant

et

gazelles

(?)

gauche, lions droite. D'une main l'animal fantastique saisit celui qui se tourne vers lui. A droite des lions, un second

animal fantastique assez semblable au premier, mais dont


la tte porte deux paires de cornes droites; de chaque main
tient

il

se

reau

de

une de

ses

queues releves. Prs de

lui,

dresss et

deux monstres forms d'une croupe de taud'un buste humain, la queue tombante, la tte

croisant,
(?)

et

profil

chacun pose une main sur

la

croupe de

l'autre.

Prase.

Haut., 36

Donn par
BiBL.

sur

J.
la

le

mm.;

diam., 27

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI.

I, fig,

1.

I4341.

Menant, Les pierres graves de la Haute-Asie. Recherches


Glyptique orientale, I (iSS3), fig. 27.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

ANIMAUX.

II.

2.

Taureau de profil droite. Un


patte gauche antrieure sur
patte droite

la

tige de

gauche vers

par

le saisit

gramine

s'lve en

lion, la

queue

l'arrire-train

releve, pose sa

du taureau

patte droite postrieure.

la

avant du taureau

et

de

Une

et s'incline

le lion.

Marbre blanc.
Haut., 34
Donn par
BiBL.

3.

Deux

mm.

diam., iN

mm.

duc de Luynes, en 1S62

le

Menant,

Glyptique.

PL

I, fig.

2.

I435l.

i3S.

I, fig.

lions dresss de profil, croisant des chvres

aux longues

cornes recourbes, saisissent de leurs pattes antrieures

et

mordent au cou des taureaux dresss en face d'eux. Le taureau de gauche retourne

la tte

celui de droite, la tte rejete

trouve derrire un quadrupde dress, au corps

en arrire, se

couvert de taches circulaires, qui attaque l'autre taureau.

La scne comporte en outre un arbre

(?)

grossirement

reprsent.

convient de remarquer que

Il

de profil

et

non de

face

les

comme

cornes des taureaux sont

sur les intailles d'poque

postrieure.

Marbre blanc.
Haut., 37

mm.

diam., 25

PL

mm.

Selon L. de Clercq {Catalogue de Clercq, n"


tachet est un

une

panthre

lopard

(?)

Perse, tome VIII, p. 90) l'appelle

Chabouillet,

BiBL.

Pierres graves de
Glyptique,

de

I,

fig.

L. Delaporte,
:

21), l'animal

au corps

Chabouillet {Catalogue, n 888),

Mecquenem [Mmoires

R. de

; d'aprs

I, fig. 3.

de la Dlgation en

griffon .

Catalogue gnral

et

raisonn des Cames

et

des

la Bibliothque impriale (i858), n 888. Menant,

20 (attribu par erreur la collection de Luynes).

La Glyptique

Muse Guimet. Bibl

de Sunier

de vulgarisation,

et
t.

d'Akkad,

XXXI,

p. i5. (Extrait

1909).

CVMNDlKS
4.

Un

F.T

de profil droite

lion, dresse

sit

SUMKR

liF.

de ses pattes antrieures

AKKAD

1)

avec un taureau, sai-

et crois

mord au cou une

et

longues cornes recourbes, dresse en face de

clivre

aux

la

tte

lui,

Le taureau attaque une autre chvre, la


gauche vers un quadrupde dress, au corps

rejete en arrire.

retourne

tte

couvert de taches, qui

lui

pose

les

pattes antrieures sur

la

croupe.

Dans

le

champ, prs de

gulier s'tend sur toute

scorpion passant vers


Cette intaille est de

la

le

pi'cmirc ch\i'e un trait

la

hauteur du cylindre; plus

ii'r-

loin,

un

haut.

mme

facture

que

la

prcdente.

Marbre blanc.
Haut., 33

mm.;

diam., iS

mm.

PI.

I, fg.

4.

Acquis de Botta, en 1S46.

Le

trait irrgulier se

dcrit
BiBr..

5.

comme

retrouve sur

reprsentant

ChabouiUet,

le

cylindre de Clercq, n"

peut-tre

un serpent

2'?;

il

est

u.

Cjtalojfnc, n" S85.

Deux chvres dresses de

prolil

en face Tune de l'autre, les

pattes antrieures pendantes, la tte retourne en arrire.

Celle de gauche est attaque par un lion dress,

la

queue

releve, qui lui pose les pattes sur l'chinc.

Derrire

une

le lion,

deu.\ lignes brises se

srie de cinq losanges superposs.

coupent

Entre

deux faisceaux divergents d'o s'lvent

et

forment

les

chvres,

trois tiges verticales.

Marbre.
Haut., 3i

III.

6.

mm.;

diam., 17

mm.

PI.

I, fg. 5.

SCENES CHAMPETRES.

Deux scnes symtriques.

Un personnage nu, le corps serr


dans une ceinture, tient d'une main un lien attach au
museau d'un buf qui marche devant lui et que de l'autre

lIBLIOTHQUF.

main

il

mme

sur un

Au

par

saisit

aux

queue. Les cornes du

du

sujet,

ailes ployes,

de Sirpurla

se profilent

au-dessus des ttes des animaux,

aux serres tendues, des armoiries

est traite

la tte

buf

plan.

milieu

l'aigle

la

NATIONALE

d'une manire trop primitive

pour que l'on puisse reconnatre que c'est une tte de lion.
Serpentine.

mm.;

Haut.. 23

Donn par

Deux
ils

le

diam., uj

PL

mm.

duc de Luynes, en 1862

I, fig.

6.

1437).

bteufs. les cornes de protl, tranent

sont attels l'un derrire l'autre.

une charrue

Un

laquelle

personnage imberbe,

tte nue, vtu d'un chle court formant jupon dirige l'instrument. Trois autres personnages semblables prennent part

Le premier lve la main droite et de la main


gauche tient en avant un aix i?) le second tient de la main
gauche un aiguillon; le troisime porte la main gauche la
ceinture et de la main droite parat prendre part la
l'action.

manuvre de
Dans
le

le

second

la

charrue.

champ, en avant, une


et

le

dessous, une toile


rue,

un

toile six

troisime personnages,

le

branches; entre

croissant

cinq branches; au-dessus de

et.
la

au-

char-

vase.

Serpentine.

Haut., 35

mm.;

Acquis de Botta, en
BiBL.

diam., 21

PL

mm.

Chabouillet, Catalogue, n" gSi.


et des

F.

Lajard, Introduction

Mystres de Mithra en Orient

XXXIV, fig. i5. Menant, Glyptique, I,


W. Hayes Ward, A god of Agriculture. The American

Arclieology,

pi.

II

7.

1841").

l'tude du Culte public

dent (1847),

I, fig.

(188G), p. 261.

net des Mdailles (1900), p. 3i.

et
fig.

en OcciiSq.

Journal of
E. Babelon, Guide illustr au Cabi-

CYI.INDUES DE SUMICR KT DAKKAI)

IV.

personnagp:s et animaux dresss.

Sur

les intailles 8 i8

des chvres
la

scne

et

sont figurs des animaux dresss, en gnral

des lions. Tantt un personnage parait sur

[9 11], tantt

il

se

au milieu

tient

et

le

ct de

serre de ses

bras

tendus deux animaux dresss symtriquement [12 i5^ ou mme


en saisit un seul vers lequel il se tourne [16 18]. Ce personnage est

nu ou vtu d'un chle court, barbu et parfois


en forme de corbeille. Il se rapporte

treillisse

types diffrents qui

se

retrouvent dans

n" i5 semble figurer Gilgames

S.

les

sries

coiff

trois

d'une

tiare

ou quatre

suivantes; sur

le

'.

Deux sujets.
Un personnage de profil gauche
main droite par une corne une antilope dresse

de

la

vers lui,

la

saisit

en arrire vers un animal dress qui l'attaque. De


main gauche, il tient par une des pattes postrieures un
quadrupde qu'un autre personnage, nu, de profil gauche,
tte rejete
la

saisit

par

Un

la

corne.

personnage nu, de

profil

gauche,

saisit

un quadru-

pde dress, probablement crois avec un autre quadrupde.


Derrire

le

personnage,

animal dress, de

il

profil

semble qu'on distingue encore un


gauche.

Sujet peu visible.

Marbre.
Haut., 32
BiBi..

9.

Lion

et

mm.

Chabouillet,

diam., 26
C^itjloi^ite.

taureau dresss

droite, retourne la tte

et

se

mm.

PI.

I, fig.

8.

8<j3.

croisant.

pour mordre

le

Le

lion,

de profil

taureau qu'attaque

(?)

un quadrupde dress de profil droite, la queue releve.


De chaque ct de cette scne, un homme de profil, vtu
d'un chle court cni'oul en forme de jupon, semble interve-

Cf. ci-nprs, p. 10.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE
nir dans

lutte

la

d'une main leve

il

une sorte de

tient

bton ou de lance; l'autre main s'appuie sur une autre arme.

Dans

champ, devant

le

nable; derrire
tige

taureau, un objet indtermi-

le

personnages, une plante, forme d'une

les

d'o s'lvent de petits traits obliques, occupe toute

la

hauteur du cylindre.
Jaspe blanc.
Haut., 20

mm.;

BiBL. Chabouillet,

10.

Deux

mm.

diam., 14

PI.

I, fig.

9.

Catalogue, n" S82.

lions dresss et se croisant saisissent

chacun une chvre

dresse de profil, les pattes antrieures pendantes. Celle de


droite retourne

tte droite. Celle

la

de gauche rejette

la

un personnage de profil droite la saisit de


main gauche. Ce personnage, nu, porte une coiffure plate
treillisse en forme de corbeille; ses cheveux tombent en
masse et sa barbe est longue. De la main droite il tient un

tte en arrire

la

bton en avant.

Dans
devant

le

la

champ, devant

le

personnage, en bas, une hachette;

chvre de droite, en bas, une plante forme d'une

tige d'o s'lvent de petits traits obliques; derrire elle,

deux

traits

horizontaux, mi-hauteur du cylindre, coupent

un symbole form d'une


par une toile

six

termine

tige

branches

et

la

la partie

suprieure

partie infrieure par

une sorte de losange. Un emblme analogue o l'toile est


remplace par un croissant occupe toute la hauteur du
cylindre en arrire des lions.

Serpentine.

Haut., 3i

mm.;

diam.,

BiEL. Chabouillet,

Ciil..Tlos;iie,

toffes, p. 12 (Extiait

I.

Sujet analogue.

i^l

du tome

Deux

mm.
n 887.

III

PI. II, fig. 10.

Ch. Lennrmant, Anciennes

des Mlanges d'archologie, i85o).

lions dresss et se croisant saisissent

chacun un bouquetin dress de

profil, la tte

retourne en

arrire, les cornes de face, les pattes antrieures leves hori-

zontalement.

Un

personnage, de

profil, saisit le

bouquetin

CVI.INIiRF.S

DR SUMER ET liAKKAD

-y

le cou et lui pose la main droite sur la croupe.


d'un chle court formant jupon; ses cheveux

de gauclic par
est vtu

Il

paraissent tomber en niasse sur

la

nuque

et sa

barbe est trs

longue.
Serpentine.

mm.;

Haut., 3[

BiHi.. Chahuillot,

12.

diam.,

mm.

i<S

Ccilalogue,

\\"

PL

II, fig. 11.

S83.

Personnage nu, le corps de face serr dans une ceinture, la tte


et les jambes de profil gauche; il a une longue barbe et des
cheveux onduls. De chacune de ses mains, sa droite et
sa

gauche,

la tte

il

tient par le

cou une chvre dresse vers

retourne en arrire vers un lion, dress de

queue releve, qui lui pose les pattes sur l'chin.


Dans le champ, ^lu milieu, entre les deux lions, un
trait vertical

lui,

profil, la

petit

(?)

Serpentine.

Haut.,

i3.

Mme
les

'io

mm.;

diam., 17

mm.

PI. II, fig. 12.

le personnage, nu, le corps de face, la tte et


jambes de profil droite, semble avoir une coiffure plate.
sujet.

Serpentine.

Haut., 21
BiBi..

14.

Mme

mm.;

diam., i3

mm.

PI. II, fig. 13.

Chabouillet, Catalogue, n" 884.

sujet.

Le

personnage, nu,

la tte

nue, est de profil h

droite, le corps de face.

Derrire les lions, deux lignes horizontales partagent le


champ. Au dessous, une tige termine la partie suprieure
par une toile six branches et la partie infrieure par
une sorte de losange.
Fibrolite.

Haut.,
i5.

2(i

mm.;

diam.,

Personnage nu, barbu,

les

i(")

mm.

PL

II, fig.

14.

cheveux spars au milieu par une

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

formant

raie et

Debout,
tend

les

mches de chaque ct de la figure.


les jambes de profil gauche, il
s'efforce de saisir par la queue deux tau-

trois

buste de face,

le

bras et

reaux dresss vers


arrire vers
.

un

face, s'efforce

Chaque animal retourne

lui.

tte en

la

queue releve, la tte de


gauche est menac par
cheveux dresss, qui de la

lion dress qui, la

de

le saisir.

Le

lion de

un personnage nu, de profil, les


main gauche leve tient un poignard
va saisir

Dans

et de la main droite
queue du quadrupde.
champ, devant ce personnage, une chvre dresse

la

le

de profil droite,

la

retourne gauche; au-dessus, un

tte

Devant

objet en forme de fuseau.

le lion,

peut-tre

la

croupe

d'un quadrupde.
L'espace libre en dehors du sujet principal est divis en
deux registres superposs. En haut, l'aigle lontocphale,

de face,

deux

les ailes ployes, les pattes

passant l'un droite

lions,

retournant

pour mordre

la tte

tendues au-dessus de

et

l'autre

l'aigle la

gauche,

queue.

En

et

bas,

au milieu, un vase conique dans lequel est une plante qu'ar-

un personnage, de profil droite, qui tient des deux


mains une sorte d'aiguire. De l'autre ct du vase, un personnage semblable lve les deux mains.
rose

Marbre.
Haut., 45

mm.;

diam., 33

mm.

PI. II, fg. 15.

Authenticit discutable.

16.

Personnage court vtu, de profil gauche. Il saisit par une


patte et par le cou une antilope dresse vers lui, la tte
retourne en arrire vers un lion furieux, dress de

queue

releve, prt la dvorer.

dresss derrire

Dans

le

le

antilope et un lion,

personnage, compltent

la

symtrie.

champ, en avant des pieds du personnage, un objet

indterminable; derrire
la

Une

profil, la

moiti infrieure de

form d'une
toile huit

tige

les lions, s'tendant

la

termine

branches

seulement sur

hauteur du cylindre,
la

le

symbole
une

partie suprieure par

et la partie infrieure

par un losange.

CYLINDRES DU SUMER ET D AKKAD

Serpentine.

mm.

Haut., 2
BiBi..

17. McMiie

diam.,

mm.

.^

Chahouillet, Catiilo^iie, n"

sujet.

(}o?

ses

Le personnage, de

chle court formant jupon, est

PI. II, fig. 16.

profil

coitl'

de

gauche, vtu d'un


la

tiai'e

treillisse;

cheveux tombent en masse sur

la

nuque;

par

la

patte droite

courte.

Il

par

saisit

la

corne

quetin dress en face de

Dans

le

et

sa barbe est

un bou-

lui.

champ, aucun emblme.

Hmatite.

mm.;

Haut., 3o

Donn par Pauvert de


BiBL.

la

PL

mm.

diam., i5

Chapelle, en

E. Babelon, Catalogue de

Ici

II, fig. 17.

iSqij.

Collection Paiiverl Je la Chapelle

(iSool, n. g, p. 4 et pi. II.

18. Sujet

analogue.

Le personnage, court vtu, de

porte une coilfure plate, la tiare


tombant en masse. 11 est barbu

De

chale court formant jupon.

mit d'un lasso qui entoure


l'animal.

Dans
tige

ches

le

la

treillisse,
et

profil droite,

sur des cheveux

probablement vtu d'un

main droite

la partie

il

tient l'extr-

antrieure du corps de

De la main gauche il le saisit par le cou.


champ, derrire les lions, le symbole form d'une

termine

la partie

et la partie

suprieure par une toile six bran-

infrieure par une sorte de losange.

Serpentine.

Haut., 27

mm.;

Donn parle duc de


BiBL

Menant,

Siimer

19.

Mme

PL

mm.

II, fig.

18.

Liiynes, en 1862 (42?).

Glyptique,

et d'Akli.id,

sujet.

diam., 17

I,

fig.

23.^

L. Delaporte,

La Glyptique de

p. 17.

Personnage de

profil droite,

vtu d'un chle

court formant jupon. Il est coitf de la tiare ti-eillisse; ses


cheveux tombent en masse sur la nuque, sa barbe est longue.
Il saisit de la main gauche par le cou une chvre dresse
vers lui, de la main droite il tient l'extrmit d'un lasso
qui entoure les

membres

antrieurs de l'animal. Celui-ci

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

lO

retourne

queue

la tte

en arrire vers un lion, dress de

La symtrie

releve.

profil, la

complte, gauche, par une

est

chvre dresse de profil droite,

la tte rejete

attaque par un lion dress derrire

elle

en arrire,

ce lion, la

queue

gauche vers une plante qui occupe

releve, retourne la tte

toute la hauteur du cylindre.

Hmatite.
Haut., 28

Donn par

le

mm.;

diam., 16

duc de Luynes, en 1862

est

PI. II, fig. 19.

(42-3).

GILGAMES.

V.

Gilgames

mm.

reprsent tantt nu

tantt le corps serr dans

et

ceinture trois rayures dont l'extrmit pend


Parfois

il

un

lutte avec

une autre scne

il

lion [22] et parfois avec

une

long de sa jambe.

un taureau

'23

;.

Dans

frappe d'un coup de poignard un lion dress qui

attaque un taureau [24]. Ailleurs

semblable

le

lui [26].

il

combat un homme absolument

Ces sujets ne sont pas antrieurs

l'poque

de

domination d'Agad.

la

Les

n' 20, 21 et 2?

prsentent des groupes analogues, mais les person-

nages sont diffrents.

Nous retrouverons Gilgames avec Ea-bani [cf. p. 14] et le Taureau


face humaine [cf. p. 20]. Seul on le rencontre encore, luttant avec
un

lion [i4ij

l'poque babvlonienne, ou

423] sur des cvlindres syro-cappadociens


net derrire un dieu [i58, 425

ou

le

vase jaillissant [21

5,

(?)],

la

'.

hampe

un taureau [412, 420,


Le voici tenant un cor

boucle latrale [23i]

235, 242, 416]; ailleurs,

il

prsente

le

vreau [418]. Dans un mme sujet [422] il se rencontre trois


chargeant un lion sur ses paules ou tenant le vase jaillissant.

20.

Deux

sujets symtriques.

Un

chefois,

personnage vtu d'un chle

franges enroul en jupon court. Sa chevelure est reprsente

par des
caux.

I. \'oir les

traits

obliques; sa barbe par de petits traits verti-

De chaque main

n"' 2?8, 26?,

264

et 265.

il

saisit

par une des pattes post-

DK SUMER

CYI.IN'DRKS

un taureau

rieures

I)

AKKAD

renvers, un genou en terre,

qui,

cornes de face, relve

ICT

la

sous

tte

cartouche de

le

les

l'ins-

cription.

Le

texte grav sur ce cylindre se


al:

[iil-la

nu a\ag

lit

satit

faire

pas 'asakkit

Marbre blanc.
Haut., 28
Le

mm.;

diam., 17

texte inscrit sur celte

(Menant, Glyptique,
fig.

Bnir.

2 1.

Deux

dont

le

intaille
tig.

I,

mm.
se

PI. II, fig. 20.

retrouve sur un autre cylindre

45, p. 88;

Lajard, Mitlira, pi.

.XXXV,

sujet est la lutte d"Ea-bani contre le lion.

Chabouillet, Catalogue, n 8g.

sujets symtriques.

Menant, Glyptique,

Dans une des

I, tig.

43.

scnes, un person-

nage, de profil droite, vtu d'un chle franges enroul

en jupon court,
traits obliques,

chevelure
le

et la

barbe indiques par des

pied gauche sur

la tte

dresse vers

d'un lion rugissant reposant sur ses pattes antrieures;

lui

en

la

pose

mme

temps,

rieure et par

la

il

par

saisit l'animal

queue. Entre

la

patte droite post-

mine

la partie

aux

et traversant

jambe droite du

lion et la

le

personnage, un objet reprsent par une

tige verticale ter-

suprieure par un petit


trois quarts de sa

trait

horizontal

hauteur une sorte de

rectangle.

Dans

la

seconde scne, un personnage presque semblable

au premier, de

profil

gauche,

saisit

par

la patte droite et

le museau un taureau dress en face de lui, la tte violemment rejete en arrire, les cornes de face.
Entre les deux animaux, un arbre en forme de fuseau.

par

Derrire

les

personnages, une inscription d'une ligne, sans

cartouche, porte

un nom propre

ili-is-da-gal

Serpentine.

Haut., 29

mm.;

diam., iS

mm.

PI. II, fig. 21.

Acquis de Botta, en 1S46.


BiBi..

Chabouillet, Catalogue,

n 870.

Lajard, Mitlira.

pi.

XXXIV,

NATIONALE

B1I31.I0THEQUE

12

II.

tig.

Menant, Glyptique,

fig.

I,

81I.

4?, p.

E. Balielcn, Guide

Un

illustr, p. ?o.

22.

Deux

mais symtriques.

sujets identiques,

nu,

pend

personnage

corps de profil serr dans une ceinture dont l'extrmit

le

long de sa jambe

le

ondule en ventail
ct de

de face, avec barbe

est

boucle de cheveux de chaque

et triple

Un genou

la figure.

tte

la

en terre,

tient par la

il

queue

et

par une des pattes postrieures un lion furieux dress sur


antrieures;

les pattes

qui relve

la tte

il

vers

pose

pied sur

le

dos de l'animal

le

lui.

Marbre.
Haut., 32

mm.;

diam., 21

mm.

Donn par
BiBL.

23.

Deux
les

le duc de [.uynes, en iS()2


Menant, Glyptique, I, fig. 3;.

haut du corps de

profil, le

fig.

22.

(41 5).

mais sA^mtriques.

sujets identiques,

jambes de

PI. III,

Personnage nu,

sur l'arrire-train d'un lion qui touche

le sol

des pattes antrieures. D'une main

tient

il

appuye

face, la tte

par

les

genoux

une des pattes

postrieures de l'animal et de l'autre semble fixer un pieu


prs des

pied sur

Entre

pattes antrieures.
la tte

les

semblable

du

En mme temps,

il

pose un

lion.

deux animaux,

en bas, un petit

personnage

ceux des scnes principales, barbu, avec trois

boucles de cheveux de chaque ct du visage, genou gauche

en
nir

de face, lve

deux bras et semble souteune des pattes postrieures de chacun des animaux.

terre, la tte

les

Hmatite.
Haut.. 27

mm;

diam., 17

mm.

PI. III, fig. 23.

Acquis de Botta, en 1S46.


BiBL.

24.

Deux
le

Chabouilk't.

Catalogue, n

sujets identiques,

8()5.

mais symtriques.

corps de profil serr dans une ceinture,

longue barbe

et triple

Personnage nu,

la tte

de face avec

boucle de cheveux de chaque ct de

cvi.iNDKis

main

U'iine

ligure.

la

frappe dans

sumi:r

iiK

par

saisit

il

d'akkad

i3

crinire

la

et

de l'autre

dos avec un poignard un lion dress de profil


deux pattes antrieures un tauix-au dress, la

le

saisissant des

en arrire,

tte rejete

f.t

cornes de face,

les

mord

rieures pendantes, qu'il

et

jambes antpose une de

les

sur lequel

il

ses pattes postrieures.

Entre

animaux de gauche, en

les

bas,

cartouche

ligne, sans

''"

deux

traits se

cou-

une inscription d'une

pant en croix. Derrire les taureaux,


:

samas-{?)

'

-lj^u ...

Hmatite.
Haut.,

nnn.; diam.. 21

3-j

Domiii par Pauvert de

BiBr,.

Deux

la

p. 3 et pi.

Li

Collection Paiivert de Li ('Im-

II.

sujets symtriques.

Un" personnage nu,

dans une ceinture dont l'extrmit


profil

gauche,

gauche par
par

cou, un

le

la tte

oi-_\'x

le

corps serr

pend par derrire. De

retourne droite,

dress en face de

de la main
main droite

saisit

il

patte antrieure droite et de

la

III, fig. 24.

Chapelle, en 1899.

Babelon, Calalogne de

n'i 7,

pelle,

25.

E.

PL

mm.

la

lui, la tte rejete

en

arrire.

Un

lion dress de profil droite, la

une chvre dresse en

queue

releve, saisit

face de lui, la tte rejete en arrire.

Hmatite.
Haut., 27
BiBi,.

26. Trois

mm.;

Menant,
sujets

games nu,

Glyptique,

I,

fig.

PI. III, fig. 25.

5o.

dont deux semblables mais symtriques.


le

Gil-

corps serr dans une ceinture trois rayures

dont l'extrmit pend

le

long de

avec barbe longue, ondule,

chaque ct de
I.

mm.

diam., 16

la figure.

De

la

jambe

et triple
la

main

la

tte

de

face,

boucle de cheveux de

droite,

il

tient leve la

D'aprs une communication personnelle de M. Fr. Thureau-Dangin, ce signe parait

itre celui qui

figure sous le

lecture est encore inconnue.

n" SyS

dans ses

Recltciclies sur l'criture cuniforme; sa

BIBLIOTHQUE NATIONALE

14

jambe droite

et,

personnage identique

gauche d'un
ouvertes

jambe

de l'autre main, abaisse violemment


reposant sur

et la tte

qui,

lui

le sol, est

les

jambe
mains

dress de face,

verticale de profil vers son adversaire, la

zontale de profil vers

la

la

jambe hori-

sol.

le

Les deux sujets symtriques forment des scnes analogues


la prcdente. La seule diffrence, c'est que Gilgames pose

un pied sur le bras de l'autre personnage au


simplement debout prs de lui.

lieu

de se tenir

Entre ces deux sujets sj-mtriques, en bas, une masse


d'armes pose verticalement ; et, au-dessus, le corps de
face, les pieds et la figure
coiff

de

de profil droite, un dieu barbu,

tiare inulticorne, les

la

cheveux serrs en masse,

vtu d'un chle franges serr par une ceinture. Devant

et

lui

il

tient des

chappent;

ils

deux mains un

petit vase

deux

s'lvent au-dessus des paules

retombent en ondulant

flots s'en

du dieu

et

sa droite et sa gauche.

Serpentine.

Haut., 42

Donn par
BiBL.

le

mm.;

duc de

diam., 27

[^iiynes,

Lajard, Mitlim,

pi.

mm.

PL

III, fig. 26.

en 1862 (4o3).

XXX,

Hl;. 4.

VL GILGAxMES ET EA-BANL

l'poque de la domination d'Agad, on rencontre frquemment des

dans lesquels Gilgames et Ea-bani luttent chacun avec


un animal, lion ou taureau [27, 28, 3o]. Au n 29 le hros est remplac par un personnage dont les cheveux sont serrs en chignon.
Des scnes plus compliques comportent deux personnages et un animal |3i, 33, 34, 35] ou un seul personnage et deux animaux [32j.
Sous l'hgmonie babylonienne, les deux compagnons sont en prsence
Ea-bani a saisi Gilgames par le poignet droit et de la main reste
libre ils se tiennent l'un l'autre au-dessus du coude [36, 170, 189,
211, 243]; souvent alors, le monstre est coiff de la tiare muhicorne
sujets doubles

[170, 210,

2.=ii].

Sur un cylindre babylonien [143] Gilgamei

et

Ea-banr

CVI.INDIS
tiennent ensemble

SUMI'iK

[)!:

la tit;e

d"un

padocienne 1421^ Gilgames

liAKKAU

liT

ID

emblme;

sur une intaille syro-capun taureau et L"a-bani tient un

lutte avec

emblme.

27.

Deux

sujets syuitriques.

Gilgames, de

corps serr dans une ceinture,

la

nti, le

de face avec triple

boucle de cheveux de chaque ct de

figure

la

et

longue

main gauche par la patte


main droite par la corne droite, un taureau

barbe en ventail,
droite et de

gauche,

piotil

tte

la

dress en face de

de

saisit,

lui,

la

de profil droite,

la tte

renverse en

arrire, les cornes de face.

Ea-bani, de profil droite,

corps serr dans une cein-

le

ture, la tte de face avec de grosses cornes,


et

une longue barbe ondule,

la

patte gauche un

profil

gauche,

la

de

saisit

de larges oreilles

main droite par

la

lion furieux dress en

queue

releve, qu'il

face de lui, de

semble frapper de

la

main gauche. Le lion est prs de poser la patte droite sur


l'paule du monstre.
Entre Gilgames et Ea-bani, une inscription de deux
lignes donne le nom et la filiation du possesseur
:

ai-ad- ''/r

"

dimiu du -du

Arad-TU,
fils

de l)u-du.

>

Cylindre mutil.
Serpentine.

mm.;

Haut., 3i
Donne par
28.

Deux

le

diam., 19

mm.

duc de Luynes. en 1802

PI. III, fig. 27.

(424).

sujets symtriques semblables ceux

du cylindre pr-

cdent.

Entre Gilgames
vers

le

et le

taureau, en bas, un scorpion passant

haut. Entre Ea-bani

lui saisit le

bras et rejette

et le lion,

la tte

pression d'une forte douleur, en bas


tte

de profil droite.

qui de

en arrire

la

patte droite

comme

l'aigle

sous l'im-

de Sirpurla,

la

Entre deux personnages, un ser Derrire animaux, un carles

pent dress vers Ea-bani.

touche d'une ligne, dans lequel est

les

crit

un nom propre

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

1(5

Serpentine brune.

mm.;

Haut.. 28
BiBL.
fi".

Chabouillet,

48.

porte,

2g.

Catalogue, n

E. Babelon, Guide

La Glyptique

r,o3.

et

d'Akkad,

III, fig.

28.

Menant, Glyptique,

illustr, p. 3i et

Sumer

de

PL

mm.

diam., 17

fig.

fig. 17.
5,

I,

L. Dela-

p. 21.

sujets symtriques, analogues ceux des c\lindres pr-

Deux

cdents.

Personnage, de

profil

gauche, vtu d'un chle

court serr par une ceinture dont l'extrmit pend derrire;


porte des chaussures dont l'extrmit se relve

il

il

est barbu,

tte

nue; ses cheveux longs forment un norme chignon.

Par

la

patte droite antrieure et par

reau dress en face de


en arrire,

les

Ea-bani, de

lui,

de profil

gauche,

queue

prendre par

le

saisit

un tau-

de face, de

la tte

un

lion dress

la

la

le

main

de profil

releve, la tte retourne en arrire.

patte gauche, l'animal saisit

cherche

il

cornes de face.
profil

gauche saisit par la patte droite


droite, la

cou

le

droite, la tte rejete

De

la

bras droit du monstre qui

crinire;

lve aussi la patte

il

mieux se dfendre.
Derrire Ea-bani, un groupe de lignes en forme de gerbe
de bl, au-dessus duquel un cartouche de deux lignes comportait une inscription qui a t efface et remplace, dans

droite postrieure pour

la

premire ligne seulement par


a-bti

Jadite.

Haut., 29

mm.;

diam., 18

Les chnissures que porte

mm.

personnage

le

sceau Je Ubil-Istar (Menant, Glyptique,

PI. III,
se
I,

fig.

29.

remarquent aussi sur


III, fig.

pi.

i)

et

le

sur le

cylindre de Clercq, n 54.


BiBL.

3o.

Deux

Menant,

Glyptique,

sujets sA-mtriques.

droite, la tte de face,

boucle en ventail

et

1,

fig.

59.

Gilgames,

nu,

un peu incline
triple

le

corps de profil

droite, avec barbe

boucle de cheveux de chaque

cot de la figure; genou droit en terre, des deux mains


saisit

par

le

corps un

il

taureau dress sur ses jambes de

CYLINDRES bE SUMER ET
devant,

tcte

la

renverse sous

Ea-bani, de profil

gauche,

ii

1)

AKKAI)

jambe gauche du hros.

la

de

tte

ht

I7

face,

pattes postrieures qu'il carte violemment,

sur ses pattes antrieures,

la

tient,

par les

un lion dress
gauche vers sa

tte releve

queue.
Derrire

le

monstre, une inscription de deux lignes

Jii-sig- L'-iii-sii

<(

MU

Cachet(?) de Enisu,

boulanger.

le

Jaspe vert.

mm.;

Haut., 33

Donn par
BiBi..

3i.

Deux
le

duc de Luynes, en 1862

le

Menant, Glyptique,

Un

sujets.

mm.

diam., 21

I,

fig.

PI. III, fig. 30.

(433).

47, p. 89.

personnage barbu, de

corps serr dans une ceinture,

gauche, nu,

profil

par

saisit

la

parle museau un taureau dress en face de

patte droite et

lui,

de

profil,

Nu, de profil droite, la


corps serr dans une ceinture, Gilgames

droite, la tte rejete en arrire.

figure de face,
saisit

le

taureau par

le

la

corne droite

Ea-bani, de profil gauche,

cheveux
lion

les

par

et

la

queue.

cornes de face, ses longs

tresss, saisit par la patte droite et par la

rugissant dress en face de

lui,

de

profil

gorge un

droite,

la

queue releve.
Ea-bani,

Derrire

cartouche, porte

le

une

inscription

nom du

possesseur

d'une

ligne,

sans

gimil-ili-su

Serpentine.

Haut., 28

32.

Deux

sujets

mm.;

diam., i5

mm.

PI. l'y, fig. 31.

semblablement disposs.

profil droite,

longue barbe

et

Un

personnage nu, de

paisse chevelure, saisit des

deux mains un taureau dress de profil gauche, la queue


ramene entre les jambes. L'animal, dont la corne est reprsente de profil, retourne

dress

la

queue

la

tte

en arrire vers un lion

releve, qui l'attaque.

Ea-bani, de profil droite,

la

queue ramene entre

les

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

l8

jambes, des touH'es de poils aux genoux,

mains un

cerff?) dress,

un

ne droite vers

saisit

cornes de face,

les

dress,

lion

queue

la

des deux

tte retour-

la

qui

releve,

l'attaque.

Derrire

le lion,

un scorpion passant vers

sous un cartouche, dans lequel on

lit

haut, plac

le

ib-bii-bu

Serpentine.

Haut., 21

Donn par
33.

De

le

mm.;

par

et

le

la tte

de

PI. IV, fig. 32.

(427).

face,

Ea-bani

cou un lion dress, de

Gilgames, de

profil

queue releve

et

Un

mm.

duc de Luynes, en 1S62

profil droite,

gauche

diam., i3

par

gauche,
la

la

tte

saisit

profil

de

face,

par

patte

la

gauche, que
saisit

par

la

crinire.

cartouche renferme une inscription de deux lignes,

presque efl'ace, donnant probablement le nom et la filiation


du possesseur. Dans la premire ligne on lit encore
:

...

-ib(?)-ni-m

Cylindre roul; sujet peu

visible.

Serpentine.

mm.;

Haut., 28

diam., 16

mm.

PI. IV, fig. 33.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet,

34. Sujet trs effac.

On

Catalogue, n yi3.

voit

cependant deux personnages, l'un de

profil droite (peut-tre Ea-bani), l'autre

de profil gauche

(Gilgames?) luttant avec un quadrupde plac entre eux.

L'animal

compltement disparu.

Fibrolite.

Haut., 29
35.

Deux

sujets.

de
par

Gilgames

profil
la

te en

mm.; diam.,

gauche,

la

nu,

\q

le

mm.

PI. IV, fig. 34.

corps serr dans une ceinture,

figure de face, saisit par

une patte

corne un taureau dress de profil droite,


arrire.

Ea-bani, de profil gauche,

et

la tte rejela

tte

de

UK SUMKU ET d'aKKAI)

CYl.INIiKIiS

par

saisit,

face,

la

gorge

et

par

]()

patte droite, un lion ru-

la

gissant, dress de profil droite, qui de la patte gauche lui

bras; derrire

serre

le

serr

dans une ceinture, de

retourne en arrire,
nire et, de la
le

main

le

le

un personnage nu,

lion,

profil droite,

saisit

de

droite, lui

tte

la

corps

le

barbue

main gauche par la crienfonce un poignard dans


la

dos.

un quadrupde couch de profil


droite et, au-dessus, une inscription de deux lignes portant le nom du possesseur
Derrire Gilganies,

lii-s(g)

Lu-sag,

dtib-sar

scribe.

>>

Serpentine.

mm.;

Haut., 34
Bnu..

diam., 23

mm.

36. Gilgames,

de

ceinture;

profil

la tte

droite,

nu,

multicorne.

tiare

corps

le

serr

de face, avec barbe ondule

de cheveux de chaque ct de
la

PI. IV, fig. 35.

Chaliouillet, Cjtaloi^uc, n" 804.

En

face

figure,

la

de

lui,

dans une

et triple

semble

boucle

coiffe de

Ea-bani, de profil

gauche,

la tte de face coitfe de la tiare multicorne. De la


main gauche, Ea-bani saisit le poignet droit de Gilgames;
de la main reste libre, ils se saisissent l'un l'autre le bras
au-dessus du coude.
Une inscription de trois lignes donne le nom du posses-

seur

a-pil-Ui-si'i

Apil-iiisu,

indr Jia-ra-am-Ui-si

ardu

sd

''"

d-lhi-ati

fils

de Naram-ilisu.

serviteur de Sahan.

Jaspe vert.
Haut., 27

mm.;

diam., 14

mm.

PL

IV,

fig.

36.

Donn par

le duc de Luynes, en 1862 (404).


Ce sujet frquemment trait l'poque de la premire dynastie de
Babylone est d'ordinaire reprsent en mme temps qu'une autre

scne.

Nous

le

retrouverons ci-apri's sur

les cylindres i8q, 211

61248.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

20

VII.

EA-BANI.

Le monstre Ea-bani est reprsent


intailles. Le voici luttant avec un
de prsentation, tenant

37.

ailleurs,

coiff

de

emblme

|^i02,

172 et

Deux

sujets.

tiare

la
;

le

mme

seul, sans Gi'.games, sur queliiues

lion [3y], le voil,

dans une scne

bord du cartouche de l'inscription


multicorne,
se

il

tient

[^98]

ddouble [242] pour remplir

Ea-bani, de profil droite,

la

cet office.

de face,

tte

avec un lion rugissant dress de profil gauche,

lutte

des deux mains un

la

champ, en bas, un cercopithque de profil droite.


Dans une seconde scne, un
lion rugissant, dress de profil gauche, la queue releve,
queue

releve.

Entre eux, dans

le

attaque une chvre dresse de profil gauche,

tourne en arrire. Entre eux, dans

le

la tte re-

champ, en

bas, le

bton de mesure.

Entre

les

deux

sujets, en haut, le croissant.

Ligne de

terre.

Derrire Ea-bani, un ar3'balle au-dessus duquel, dans un


cartouche, un

nom

divin

Hmatite.
Haut., 17
BiBL.

VIII.

mm.;

Chabouillet,

diam., 10

mm.

PL

IV,

fig.

37.

Catalogue, n" qoG.

LE TAUREAU A FACE HUMAINE.

Le taureau

face humaine se trouve, aux temps anciens et jusqu' la


domination d'Agad, dress en face d'animaux [38, 42, 40], du personnage coiff de la tiare treillisse [Sg (?), 40 (?), 41, 43, 45, 46' ou

de Gilgames

deux

[44, 45,

48^ Dans

taureaux face humaine.

le

n 47,

Gilgames

est

debout entre

CVLINDRKS

SUMER ET

llK

AKKAD

Plusieurs sujets dj dcrits se retrouvent

par exemple,

la lutte

d'Ka-

bani avec un lion [43, 44, 45, 46], un cerf [48] ou un taureau qu'atta-

que un lion [47].


Sur un cylindre babylonien
ss, sont saisis

On

i83j,

par GilgameS

rencontre encore

multicorne, sous

le

mme

pied de

le

et

deux taureaux

face

humaine, croi-

Ea-bani.
fantastique,

tre

la divinit

de la tiare

coiff

principale dans une scne de

libation [i55l ou de prsentation de chevreau [1G6].

38.

Un

face humaine, des toud'es de poils aux genoux,


ramene
entre les jambes, dress et crois avec un
la queue
lion. Le lion, de profil gauche, saisit des pattes antrieures et mord au cou une chvre (?) dresse en face de lui, la

taureau

tte

retourne en arrire. Le taureau,

tte

la

de

face,

est

attaqu par un lion dress qu'un personnage nu, de profil

gauche,

Un

saisit

par

queue releve

la

et

par

la

crinire.

second groupe est form de deux taureaux


tournant l'un

et croiss,

Dans
gnard,

chainp. entre

le

la

(?)

dresss

et l'autre la tte droite.

personnage

le

un poi-

et le lion,

pointe en bas.

Marbre jauntre.

mm.;

Haut., 44

Donn par

39.

Personnage

le

diam., 27

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI. IV, fig. 38.

(432).

coiffure treillisse, la chevelure abondante, vtu

d'un chle court laissant dcouvert


profil droite,

un taureau

il

saisit

un

et

la

corne droite

gauche,

la tte

Un

autre taureau face humaine,


plac, est attaqu droite par

lion dress la

nage de

profil

semblablement

retourne en arrire.

semblable

jambe gauche. De

par une patte et par

humaine dress de

face

la

queue releve

et

gauche par un person-

profil.

Serpentine.

Haut., 22
BiBL.

40.

Un

mm.;

diam., 14

mm.

PL

IV,

fig.

39.

Chabuillet, Catalogue, n go4.

personnage court vtu, de

profil droite, attaque

un tau-

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

22

reau

humaine dress de

face

de face.

Un

de profil droite,

lion,

chvre

attaque une

dresse de

(?)

gauche,

profil

queue

la

profil

tte

releve,

droite,

la

la

tte

retourne gauche.

Dans
truche

champ, devant

le

pieds du personnage, une au-

les

du taureau

de profil droite; droite

(?)

humaine, un vase(?); en haut, prs de

la

chvre,

le

face

croissant.

Hmatite.
Haut., 21

mm.
Catalogue, n" 883. Menant,

mm.;

Chabouillet,
95. E. Babelon,

BiBi..

p.

41

Deux

PI. IV, fig. 40.

diam., 12

Guide

Un personnage

sujets symtriques.

Glyptique,

de

profil,

chle franges formant jupon court, barbu,

abondante,
beille,

face

coiff

de

treil lisse

la tiare

par une patte

saisit,

humaine dress en

I,

fig. 53,

illustr, p. 3i.

la

vtu d'un

chevelure

en forme de cor-

par une corne, un taureau

et

face de

lui,

la

tte

de profil en

arrire, les cornes de face.

deux taureaux, un lzard passant vers le haut.


Derrire les personnages, une hampe occupe toute la hauteur
du cylindre en haut, elle se termine par une toile six
branches; au milieu, elle traverse d'angle en angle un loEntre

les

sange; enfin, son pied

engag dans un

est

angle ouvert

en bas.
Serpentine.

Haut., 37
BiBi..

de

42.

mm.;

Chabouillet,
Suwer

Taureau

diam., 25

Catalogue, n" 889.

et d'Akk-ad, fig. 3, p.

face

la

personnage nu,
de

la

L. Delaporte,

La Glyptique

profil droite, la tte

queue ramene entre

aux genoux.

de profil gauche,

et

de

figure encadre de chaque ct d'une seule

boucle de cheveux,
touffes de poils

PI. IV, fig. 41.

18.

humaine, dress de

face barbue, la

queue

mm.

tte

la

tte

nue,

Il

les

jambes, des

est attaqu par un lion dress

de face horizontalement, qu'un


saisit

main droite par

la

de

la

main gauche par

la

crinire. Derrire s'avance

CYLINDRES DK SUMF.R

Ka-bani de
corne de

F.T

I)

AKKAD

23

queue ramene entre les jambes, la


les cheveux en longue tresse termine en
de face. Des deux bras il imite les mou-

profil,

profil,

boucle, l'oreille

la

vements du personnage plac devant lui.


Un taureau
face humaine, symtrique du premier, avant comme lui la
queue ramene entre les jambes et une touffe de poils maladroitement place au-dessus du genou, est airont une
chvre qui retourne

gauche.

la tte

Serpentine.

mm.: diam.

Haut., 34

duc de Luynes, en

|)tina par le

43.

Deux

sujets

semblablement

par

saisit

humaine dont
cylindre.

par
lui,

la

la

Un

par

et

personnage de

le

et

par

le

la tiare treillisse,

cou un taureau

Ea-bani, de profil droite,

queue

profil

face

en partie dans un clat du

tte disparait

gauche

patte

la

placs.

gauche

patte

la

42.

fig.

181)2 (488).

chevelure abondante, coiff de

la

V,

'PI.

d'un chle franges formant jupon court,

droite, vtu

barbu,

mm.

kj

de

la tte

face, saisit

cou, un lion dress en face de

releve, qui de sa patte droite

lui

prend

le

bras gauche.

Derrire

le

dans lequel

premier personnage, un cartouche d'une case,

est inscrit le

nom du

possesseur

dii-du

Serpentine.

mm.;

Haut., 3i

44. Trois sujets, dont

diam., 20

mm.

deux semblables

et

sujets symtriques reprsentent

le

PI.

symtriques.

"V, fig.

43.

Les deux

taureau face humaine,

queue ramene entre les pattes, la tte de face, le corps


profil. Gilgames de profil, la tte de face, le corps serr
dans une ceinture dont l'extrmit pend le long de sa jambe,
la

de

le saisit

mit

d'une main par

d'un

tte

de

lasso

face,

la

l'animal.

le

cou

qui entoure

gauche,

et

de l'autre main tient l'extr-

les

membres

Ea-bani, de

queue ramene entre

profil
les

antrieurs de

jambes

droite,
saisit

la

par

BIBLIOTHQUE NATIONALE

24
la

patte gauche et par

le

cou un lion furieux dress de

profil

gauche.

Derrire
tage

monstre, une double ligne horizontale par-

le

champ

le

mi-hauteur;

passant gauche,

la

tte

un bouquetin

au-dessous,

retourne droite,

les

cornes de

queue dresse.

face, la

Hmatite.

mm.;

Haut., 33

diam., 23

Donn par Pauvert de


BiBi..

la

mm.

Chapelle, en 1899.

Babelon, Catalogue de

E.

PI. V, fig. 44.

Collection Pauvert de Li

la

Cha-

pelle, n 3, p. 3 et pi. II.

4. Trois sujets dont deux symtriques.


droite, nu,

Gilgames, de

corps serr dans une ceinture,

le

la tte

profil

de face,

humaine dress de
profil gauche, la tte de face, la queue ramene entre les
jambes.
Symtriquement, un taureau face humaine est
saisi par un personnage nu(?), le corps serr dans une ceinsaisit

par

la

crinire

un taureau

face

ture, barbu, la chevelure abondante, coiff de la tiare treillisse.

Dans

la tte
la

de

la

troisime scne, Ea-bani, de profil gauche,

par

face, saisit

queue

releve.

les pattes

antrieures un lion dress,

Entre eux, dans

le

champ, en

bas,

un

symbole.
Derrire Gilgames, une double ligne partage
cylindre

la

hauteur du

au-dessous, un petit personnage de profil droite,

vtu d'un long chle, les cheveux relevs en chignon, prsente un objet ou lve les mains.
Fibrolite.

Haut., 3o

mm.;

diam., 20

mm.

PI. V, fig. 45.

46. Trois sujets semblablemcnt disposs.

A gauche,

un person-

nage vtu d'un chle formant jupon court, barbu,


lure abondante, coiff de
il

saisit

par

la

crinire

droite, la tte de face, la


la

main gauche,

il

la tiare treillisse.

un taureau

face

De

les

cheve-

main droite

humaine, de

queue ramene entre

tient l'extrmit

la

la

profil a

jambes.

d'un lasso qui enserre

De
la

CYLINDRES

SUMER ET

Dit

AKKAD

du corps de l'animal.

partie antrieure

23

Au

personnage vtu d'un chle court, imberbe,


saisit

de

mme

la

ne gauche,
de

tte

manire un taureau diess,

corne de profil

la

face, saisit,

un

rieure,

par

la

rase

la tte

A droite,

(?).

un

milieu,

la tte

(?),

retour-

Ea-bani,

la

crinire et par la patte droite ant-

lion dress, la tte de face horizontalement.

Serpentine.

mm.

Haut., 11
Bini..

47.

Deux

diam.,

mm.

Gilgames, nu,

jambes de

profil

le

corps serr dans une ceinture,

gauche,

la tte

ses mains, droite et gauche,

humaine, de

face

il

entre les jambes.

Ea-bani,

jambes,

saisit

ne droite,

de

de

tresse,

un taureau, de

de face; de chacune de

cou un taureau

tient par le

il

profil, la tte

cheveux en longue

ses

PI. V, fig. 46.

Chabouillet, Catalogue, n" 8yo.

sujets.

les

face, la

profil,

les

queue ramene
cornes de face,

queue ramene entre

la

profil

gauche,

la

les

tte retour-

cornes de face, attaqu par un lion dress

les

de profil gauche.
Lapis-Iazuli.

Haut., 11
BiBi..

mm.;

diam.,

mains un taureau
face, la

lion

la

gauche

il

vouloir

le

tte

tte

de

le

par

la

frapper. Entre

saisit

profil

queue
le

lion et

de

et,

le

la

des deux

gauche,

la

tte

se dresse

un personnage de

lion,

de

cheveux tresss,

la

un

profil
la

main

droite leve, semble

taureau face humaine,

Ea-bani, de profil gauche,

queue ramene entre

la

les

des deux mains un cerf dress de profil

droite, la tte retourne gauche.

Hmatite.

face, saisit

rase, vtu d'un chle court;

le saisit

face, les

de

tte

jambes vers lequel

les

objet indterminable.

jambes,

la

humaine, de

face

queue entre

rugissant. Derrire

gauche,

un

PI. V, fig. 47.

Chabouillet, Catalogue, iT'go.

48. Gilgamei nu. de profil droite,

de

mm.

20

BIBLIOTHQUE NATION'ALF.

mm.;

Haut., 22
BiBL.

4t).

Chabouillet,

mm.

diam., i3

PI. V, fg. 48.

Catalogue, n''90i.

En liaut, un taureau face huDeux sujets superposs.


maine et un lion croiss se dressent chacun en face d'une
antilope qui retourne

la

tte

en arrire. Celle de droite est

menace par deux personnages, vtus de courts chles


raj'ures verticales, la main droite leve. Celle de gauche est
attaque par un quadrupde au corps tachet, la queue releun personnage semblable ceux de
Dans la partie infrieure du
droite lve la main gauche.
cylindre, une sorte de cabane de chaque ct de laquelle se

ve, derrire

lequel

tiennent deux personnages vtus de courts chles rayures

gauche de ce groupe, un quadrupde conduit par un personnage semblable aux autres


et, derrire, un sixime et un septime personnages. Celui-ci,
verticales,

une main

leve.

court vtu, est debout,

un

main gauche

d'un long chle semble tenir de

assis, vtu

leve

la

leve; celui-l,
la

main gauche

objet difficile dterminer.

Prs du sujet suprieur

il

reste

un espace vide sur

lequel

sont tracs deux traits horizontaux.


Coquille.

Haut., 3o

mm.;

diam., 23

mm.

PI.

V,

fig.

49.

Authenticit douteuse.

IX.

DIVINITES

Certaines scnes dont quelques-unes remontent a la priode ancienne,

comportent des divinits qu'aucun emblme ou symbole ne permet


de dsigner par un nom personnel. Voici, par exemple, des dieux
assis levant un cornet vers leur bouche [5o, 5i] levant la main [52;

ou

saisissant

une

tige qui sort d'un

grand vase [54

58]. Ailleurs,

une

thorie de personnages s'avance vers une divinit [Sg 64] l'un con-

CVI.IXDRKS
duisant l'autre par

vreau sur

5o.

Deux

le

DI

1>

AKKAD

27

poignet [6i, G2], un troisime portant un che-

le

bras [6i].

sujets s3'nitriques.

nit,

SUMIR KT

Assise

sur un fauteuil, une divi-

vtue d'un chle demi-long,

le

bras droit abaiss sur

le

main gauche elle lve un cornet vers sa bouche.


un personnage vtu d'un chle demi-long,
la main droite la poitrine, la main gauche en avant, prsente un objet.
Dans le champ, entre eux, un vase de forme leve.

genou de
;

En

la

face d'elle,

Les mouvements des personnages sont semblables

et

non

s^ymtriques.
Cristal de roche.

Haut., 24
BiBi..

mm.;

Chahouillet,

Si. C\'lindre divis par

superposs.

diam., 16

mm.

Catalogue, n"

un double

Dans

la

PI. VI, fig. 50.

~~T>-

trait

horizontal en deux registres

partie suprieure,

deux personnages

vtus de kaunaks sont assis vis--vis l'un de l'autre sur des


siges traverses verticales. Celui de gauche

la tte

rase

celui

de droite porte une longue chevelure tresse. Une de

leurs

mains

est

ramene

cornet leur bouche.

la ceinture; de l'autre,

En

face de

chacun d'eux

ils

portent un

un perles mains

se tient

sonnage. Celui de gauche, vtu d'un chle uni, a

serres l'une dans l'autre; celui de droite, vtu de kaunaks,

porte

main droite

la

Dans

le

saisissent

cerf;

main gauche.

deux lions dresss et croiss


mordent la gorge un quadrupde

registre infrieur,

chacun

dress de profil,

un

sa poitrine et lve la

et

la tte

retourne en arrire.

gauche, un taureau,

jambes. De chaque ct de cette

droite, c'est

queue ramene entre les


scne, un scorpion passant

la

vers

le

haut attaque un lzard qui, dans un groupe, passe

vers

la

droite et, dans l'autre, descend vers son adversaire.

Dans le champ, au milieu, prs du taureau,


mont d'un petit globe.

le

croissant sur-

Pierre brune.

Haut., 52

mm.

diam., 17

mm.

PL

'VI, fig.

51.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

28

52. Divinit assise de profil gauciie sur

de

la tiare

cornet

maingauche

la

en haut,

et

un sige cubique,

coiffe

vtue d'un long chle uni. Elle porte

tend

la ceinture et

la

main

droite

paume

la

pouce oppos aux autres doigts, vers une table

le

place devant

forme d"X

elle.

est

Cette table dont les pieds se croisent en


reprsentes par deux

charge d'offrandes

gros traits horizontaux places l'un au-dessus de l'autre.

En

face de la divinit, et spar d'elle par la table,

sonnage de

main droite

droite,

per-

vtu d'un long chle, porte

la

main gauche devant

sa

la ceinture et lve la

pouce oppos aux autres doigts.

figure le

Dans

profil

un

le

champ, au-dessus de

croissant.

la table, le

Serpentine.
Haut., 17
BiBL.

53.

Deux

mm.

diam., 9

mm.

PI. VI, fig. 52.

Chabouillet, Catalogue, n 772.

divinits barbues, assises en face l'une de l'autre sur des

siges cubiques dont les cts sont unis par des traverses.

Elles sont vtues d'un chle franges formant jupon

triquement

elles

hauteur de leur figure,

l'autre la

deux

portent une main

petits traits

debout,

la tte

de

la

les doigts

droite, la

main gauche leve


doigts reprsents par deux
ture, la

la

hauteur de

vtu d'un chle franges formant jupon.

les

mains serres l'une dans

Devant

le

personnage

main droite
la

la ceinfigure, les

petits traits divergents;

scne, un personnage semblable,

la

sym-

reprsents par

divergents. Entre elles, un


profil

ceinture et lvent

En dehors

de

tte

il

de

est
la

profil droite,

l'autre.

dieu assis droite, dans

le

champ, en haut,

le

croissant; en bas, partant de sa ceinture et descendant jus-

qu' terre, une ligne courbe


flot

'.

reprsente

Derrire l'autre dieu, une longue

probablement un
tige

surmonte du

croissant et d'un disque form d'un cercle d'oii rayonnent

de petits

I.

Comparer avec

traits.

le cyl.

74.

CYLINDRES bK SUMKl KT D AKKAI)

29

Serpentine.

mm.;

Haut., 3N

BiBL.

54.

Un

diam., 22

mm.

PI. VI, fig. 53.

Chabouillet, llatalogue, n 720.

bateau dans lequel un personnage, vtu d'un long chle,

rayures verticales, assis de profil gauche sur un sige


traverses horizontales, lve

main droite

la

qui sort d'un vase plac devant

lui.

Un

vtu d'un chle court, se tient debout

seconde tige qui sort du

En dehors du

mme

et

et saisit

petit

une

tige

personnage,

semble

saisir

une

vase.

bateau, une chvre

(?)

de profil droite,

la

retourne en arrire.

tte

Derrire

premier personnage, un objet.

le

Serpentine
Haut., 23
Acquis en
BiBL.

claire.

mm.;

PL

mm.

diam., 12

VI,

fig.

54.

18.^4.

Chabouillet, Catalogue, n 767.

53. Personnage vtu d'un long chle rayures verticales, assis de


profil

de

et

la

gauche sur un sige cubique;

main droite

saisit l'une

il

lve les deux

mains

des trois tiges qui sortent

Un

d'un gi-and vase pos devant

lui.

galement vtu d'un chle

rayures verticales, saisit par

les pattes

second personnage,

dont la tte repose


jambe gauche antrieure; ses cornes

postrieures un taureau

terre; l'animal plie la

sont reprsentes de profil. L'espace libre est rempli par

un ornement form de huit

lentilles disposes en toile.

Marbre blanc.
Haut., 19
BiBL.

5b.

Deux

mm.

diam., 17

mm.

PL

VI,

fig.

55.

Chabouillet, Catalogue, n 966.

divinits barbues, asises en face l'une de l'autre sur des

siges cubiques. Elles sont vtues, celle de droite d'un chle

rayures verticales passant sur l'paule gauche, celle de

gauche d'un chle franges couvrant l'paule droite. De

main

libre elles saisissent et abaissent vers

la

leur figure des

BIBLIOTHQIE NATIONALE

3o

tiges qui s'lvent, d'un

elles cl

dont

stries horizontales.

panse est orne de

la

grand vase plac entre

champ, au-dessus du vase, le croissant; derrire


divinits, une tige peut tre surmonte d'un globe.

Dans
les

le

Serpentine.

mm.;

Haut., 22
BiBL.

h-

Deux

diam., i5

mm.

PI. "VI, fig. 56.

Cliabouillet, Catalogue, n" -li.

divinits assises en face l'une de l'autre sur des siges en

forme d'X. Elles sont

coiffes de la tiare treillisse et vtue

du

chle franges passant sur l'paule; une de leurs mains est

ramene

la ceinture;

de l'autre, elles saisissent

et

abaissent

vers leur figure des tiges qui s'lvent d'un grand vase plac
entre elles et dont

la

panse

est

orne de stries horizontales.

Dans le champ, au-dessus du vase, le croissant;


un arbre. Derrire les divinits, une haute tige qui
surmonte d'un globe.
Haut;,

mm.

2(3

diam., i5

PL

mm.

droite,

parait

'VI, fig.

38. Divinit vtue de kaunaks, assise de profil gauche sur

tabouret.
tige qui

devant

De

la

main

elle saisit et abaisse

s'lve d'un vase

elle.

Un

57.

un

vers sa figure une

panse sphrique pos

terre

personnage, peut-tre vtu de kaunaks, se

tient en face de la divinit

dont

il

est spar

non seulement

vase mais encore par une sorte de vasque surmonte

par le
d'un rectangle travers par des lignes horizontales, dont le
ct suprieur est garni de trois merlans et dont les cts
verticaux traversent

jusqu'au sol o

ils

la

coupe de

la

vasque

et

s'abaissent

s'largissent en triangles.

Dans le champ, devant la divinit, le vase et le bton de


mesure (?) gauche du vase pos terre, une tige, dont la
moiti suprieure est coupe de nombreux petits traits
;

horizontaux; en haut,

le

croissant.

Serpentine.

Haut., 24

mm.;

diam.. 12

mm.

PI. VI, fig. 58.

CYLINDRES DE SUMKR ET
BiBr..

fig-

'^

AkkAD

I>

Chabouillet, Catalogue, n" -71.

3r

Lajard, Millira,

XI, I,

pi.

gauche sur un sige cubique, dont


panneaux carrs. P^lle est coiffe de la

5y. Divinit assise de profil

ct forme quatre

le

tiare

cornes

tient

et

vtue d'un long chle ra3'ures verticales;

main gauche la ceinture et de la main droite


en avant un petit objet. Vers elle s'avancent trois per-

porte

elle

la

sonnages barbus, vtus d'un chle ra^vures verticales

for-

mant jupon, la main droite la ceinture. Le premier tend


la main gauche vers la divinit, le pouce oppos aux doigts.
Les deux autres lvent la main gauche la hauteur de la
figure, le

Dans

pouce oppos aux autres doigts.

champ, en haut, devant la divinit,


Derrire elle, un arbre form d'un tronc d'o
le

le

croissant.

s'lvent des

tiges obliques.

Au-dessous de
tte et

la

ligne de terre, trois

queue d'oiseau, passant

quadrupdes

ails,

droite.

Jaspe vert.

Haut., 23
BiBL.

mm.

diam., i3

PL

mm.

Chabouillet, Catalogue, n 727.

"VI, fg.

Lajard, Mithrj,

59.

pi.

Ll\',

les

che-

fig. 2.

60.

Personnage

assis de profil

gauche sur un sige en X,

veux relevs, vtu d'un long chle uni. Vers


trois

personnages aux cheveux relevs, vtus de longs chles

unis, la

main droite

hauteur de

la

Devant
ft
le

lui

s'avancent

la

main gauche leve

la figure.

personnage

le

vas

la poitrine, la

assis,

en bas, un autel

partie suprieure

croissant. Derrire lui,

form d'un
au-dessus, dans le champ.
(?)

un arbre.

Hmatite.
Haut., 14

mm.

diam., y

mm.

Acquis en 1834.
BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" 751.

PL

"VI, fig.

60.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

32

un

Gi. Divinit assise de profil droite sur

panneaux carrs;

ct forme quatre

sige cubique dont le

de

elle est coifle

la tiare

cornes et vtue d'un chle de kaunaks passant sur l'paule

droite; ses cheveux sont relevs en masse; elle

main droite

ceinture

la

et tient la

porte

s'avance une autre divinit, coiffe de

avant. Vers elle

tiare cornes, vtue

la

main gauche leve en


la

d'un chle rayures verticales serr

main
droite et de la main gauche tient par le poignet droit un
personnage vtu du chle franges qui, de la main gauche
ramene la ceinture, tient peut-tre un chevreau. Vient
ensuite un autre personnage galement vtu du chle franges, les cheveux relevs en masse, la main gauche la ceinture; de la main droite abaisse, il tient par un lien une
ceinture, les cheveux relevs en masse; elle lve

la

la

sorte d'aryballe.

Devant

divinit assise,

la

champ, au-dessus,
le

personnage qui

au milieu,

conduit vers

de

la

base

mme

ce

En

la

en haut,

le

un symbole

la

croissant;

hauteur s'lve au dessus

termine par une sorte de houppe. Derrire

la
le

scne, une inscription d'une ligne, sans

nom du

ii.{-SA-''"

avoir

le

personnage, un autre objet.

dehors de

cartouche, porte

dont

dans

en bas,

elle,

huit branches;

form d'un triangle isocle dont


et se

autel, et

croissant surmont d'un disque. Devant

le

est

l'toile

une table ou

filiation

possesseur

niii-gal

ou plus probablement

indique

devant

le

dernier

la

fonction semble

personnage, o se

remarquent des traces de signes.


Serpentine verte.
Haut., 27

mm.; diam.

18

mm.

PI. "VI, fig. 61.

Acquis de Botta, en 184b.

Comparer avec
BiBL.

le sujet

grav sur

le

cylindre de Clercq n" 149.

Chabouillet, Catalogue, n 753.

62. Dieu barbu assis de profil droite sur


les

un

sige cubique dont

montants sont unis par des barres transversales,

sur un degr reprsent par un gros trait;

il

les

est coiff

pieds

de

la

CYI.INDRKS
tiare

cornes

et

SUMEU ET u'aKKAU

bl

33

vtu d'un chle de kaunaks passant sur

l'paule droite; ses cheveux sont relevs en


la
la

main droite

il

porte

main gauclie leve


paume en haut, le pouce oppos

la ceinture et tient la

hauteur de l'paule,

la

aux autres doigts. Vers

Deux

masse;

lui

s'avancent quatre personnages.

d'entre eux sont des dieux barbus, coitles de

la

tiare

cornes, les cheveux relevs en masse, et vtus de chles

rayures verticales. Le premier porte

la main droite la ceinmain gauche tient par le coude droit le second


dont la main gauche est ramene la ceinture. Derrire eux,
un personnage barbu, les cheveux courts, et vtu du chle
franges, lve la main droite la hauteur de sa figure, la
paume vers lui, le pouce oppos aux autres doigts; son bras
gauche soutient un quadrupde aux longues cornes droites.
Le quatrime personnage est galement vtu du chle
franges; ses cheveux sont relevs en masse; ses mains, ser-

ture et de

la

res l'une dans l'autre.

Dans

champ, devant le dieu assis, en haut, le croissant; en basi, un poignard pos verticalement. Devant le
dieu qui est conduit, une toile dix branches; derrire lui,
le

une hachette double avec tranchant ovale d'un ct

et trois

pointes de l'autre.

Serpentine.

Haut.,

3()

mm.;

diam., 27

mm.

PI. "VU, fig. 62.

Comparer la hachette avec celle que tient en main un personnage figur


sur un cylindre du Muse de Vienne publi par Lajard (.A/i//i;\t,
pi. XIX, fig. II.
BiBi..

Chabouillet,

Catalogue, n" 732.

63. Dieu barbu, assis de profil


les

gauche sur un sige cubique dont


montants sont unis par une traverse; il est coiff de la

tiare

cornes

et

vctu de kaunaivs; ses cheveux sont relevs-

en chignon serr au milieu;


trine et lve la

main

paume

le

il

porte

la

main gauche

la poi-

droite la hauteur de son paule, la

pouce oppos aux autres doigts. Vers lui


s'avancent quatre personnages barbus, les cheveux relevs
en chignon serr au milieu, coiffs de la tiare cornes et
droite,

BIBLIOTHQUE NAtlONALE

04

vctus d'un chle rayures verticales serr

Le

ceinture.

la

deux mains ouvertes horizontalement, la


le second a les mains serres l'une
dans l'autre; le troisime lve la main gauche la hauteur
de sa figure et de la main droite tient une masse d'armes qui
premier tient

paume

vers

les

haut;

le

s'appuie sur son paule;


ceinture et abaisse

Dans

le

la

dernier porte

le

main gauche en

champ, devant

le

la

main droite

la

avant.

dieu assis, en haut,

le

croissant.

Serpentine.

mm.

Haut., 35
64.

Personnage barbu,
profil

tte nue, vtu

gauche sur un

il

quatre panneaux carrs.


et

de

Vers

la
lui

main

mm.

diam., 22

sige
Il

PI. VII, fig. 63.

du chle

franges, assis

cubique dont

porte

la

droite leve tient

le

ct

de

forme

main gauche la ceinture


un objet indterminable.

s'avancent quatre personnages, tte nue, vtus d'un

chle franges passant sur l'paule droite. Le premier porte


la

main droite

la ceinture et

talement; dans

Les

champ, en

le

barbus, ont

trois autres,

main gauche horizonun objet (?).


mains serres l'une dans

tend

la

bas, devant lui,


les

l'autre.

Serpentine.

mm.

Haut., 29

diam., ig

PL

mm.

VII,

fig.

64.

Acquis de Botta, en 1846.

BiBi..

Chabouillet, Catalogue, n" 724.

X.

l'poque de

la

DIEUX LUTTANT.
domination d'Agad, on trouve un certain nombre

de sujets dans lesquels des personnages nus ou court vtus, coiffs


de

la tiare

multicorne, insigne des dieux et des tres diviniss, lut-

ensemble [65 67] et forment des groupes difficiles interprter


parce que nous ignorons les lgendes dont s'est inspir le graveur.
tent

Dans des scnes analogues

[68 70,

73],

le

principal acteur est

caractris par des ailes de flammes, attribut des dieux solaires.

35

CYI.INDUES DE SUMER ET D AKKAI)

65. Trois sujets.


coitTs

de

Dans

multicorne,

la tiare

les

cheveux relevs en chignon

corps serr dans une ceinture. L'un d'eux

serr au milieu,

le

est de

droite,

profil

premire scne, deux dieux barbus,

la

tombantes. L'autre, de

le

genou droit en
gauche,

prolil

lui

terre,

pose

le

les

mains

pied droit

main droite sur la tiare de la main


gauche il tient une masse d'armes.
La seconde scne comporte deux personnages semblables
a ceux de la premire. D'une main ils se saisissent l'un

sur

cuisse et

la

l'autre par la

la

corne de

la tiare

celui de

droit abaiss; celui de droite porte dans

gauche
la

tient le bras

main gauche un

poignard.

Dans

troisime scne, un personnage barbu, les che-

la

veux longs, vtu d'un chle court formant jupon,

tient de la

main gauche un poignard et de la main droite tire violemment en haut la barbe d'un personnage nu, les bras tombants. Entre eux, de profil droite, un petit personnage, les
cheveux relevs, vtu d'un long chle; il porte la main droite
la ceinture et de la main gauche leve prsente un poignard. A gauche de cette scne, le champ du cylindre est
divis en hauteur par deux lignes horizontales au dessous
desquelles un personnage nu, barbu, coiff de la tiare
cornes (?) se tient de profil droite, les mains serres l'une
dans

l'autre.

Serpentine.
Haut., 3i
BiDL.

mm.;

diam., 21

Milhra,

l-ajarJ,

oriental antiquities. VIII.

American Journal of
66. Trois sujets.
coiffs

de

Dans

la tiare

serr au milieu,
le

XL,

tii;.

Human

Arclh-i^ology,

la

4.

Vl,

fig.

65<

W. M. Ward, Notes

on

sacrifices on babylonian cylindcrSj


t.

(i88g), p. 41, fig. 18.

premire scne, deux dieux barbus,

multicorne,

le

genou droit en

pi.

PL

mm.

les

cheveux relevs en chignon

corps nu. L'un d'eux est de profil droite,


terre, le bras droit

tombant,

la

che tendue en avant. L'autre, de profil gauche,

main gaului

pose

la

main droite sur la tiare: de la main gauche il tient une


masse d'armes. A gauche se tient un personnage niJ, de pro-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

36
fil,

la tte

nue,

le

corps serr dans des liens depuis

le

cou

jusqu'aux genoux.

La seconde scne comporte deux personnages semblables


mmes mouvements celui de gauche, debout, les jambes flchissantes,
tient de la main droite abaisse une sorte de masse d'armes
au manche anguleux; sa main gauche, abaisse en avant, est
ceux de la premire. Celui de droite fait les
;

ouverte de

pouce oppos aux autres doigts.

profil, le

Dans la troisime scne, un dieu, de profil droite, tient


la main droite abaisse une masse d'armes dispose horizontalement; de la main gauche il saisit, parle cou, un autre
de

dieu, galement nu, barbu et coiff de

la tiare

multicorne.

Ce dernier a les jambes de profil droite et le buste violemment retourn en arrire il lve les deux mains, la paume
;

vers

haut,

le

le

pouce oppos aux autres doigts. Depuis

cou jusqu'aux genoux,

il

est

entour de

le

liens.

Quartz hyalin.
Haut., 24

Donn par

le

mm.;

diani., i3

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI. VII, fig. 66.

(402).

67. Quatre dieux barbus, coiffs de la tiare multicorne, les cheveux


relevs en chignon

serr au milieu. L'un d'eux vtu d'un

genou
droit en terre, la tte retourne, le bras droit tombant en
arrire
de la main gauche il saisit une masse d'armes que
chle court formant jupon est de profil droite,

le

tient

un second

dieu, semblable lui, qui lui pose le pied

main droite sur la tiare. De chaque


celui
tient l'un des deux autres dieux

droit sur la cuisse et la

ct de cette scne se

de gauche vtu d'un chle rayures verticales serr


ture, tend

ment;
porte

les

deux

iTiains

ouvertes presque horizontale-

celui de droite, vtu d'un chle court


la

main gauche

la cein-

la poitrine et de la

formant jupon,

main droite pr-

sente une masse d'armes.


la jambe gauche du second personnage, un chien
un lion) passant gauche, la queue dresse. Dans le
champ, en haut, au milieu, le croissant; devant le dernier

Derrire

(ou

personnage, en bas, une masse d'armes dresse.

CYLINDRES nE SUMER ET
L'inscription,

de

AKKAD

l)

deux cases,

3"/

presque entirement

est

efface.

Cornaline.
Haut., 20

mm.;

diam.,

Donn par Fonfride, en


Rini..

sur

mm.

ii

PI. VII, fig. 67.

i85o.

Chabouillet, Catalogue, n" 924.

les

cylindres

p. 247.

Le

clialdetis,

mC-nie, Glyptique,

oriental antiquities. V'IIl.

J.

Menant, Les

Galette archologique,
I,

Hutnan

fig.

98.

W.

sacrifices

VIII (i8S3),

t.

H. Ward, Notes on

sacrijices on babylonian cylinders,

American Journal nf Arclurology,

t.

(i88(|), p. 40, fig.

17.

LE DIKU AUX AILES DE FLAMMES.

XI.

Dans des scnes analogues

celles

que Ton vient de voir [G^

67],

un

dieu caractris par des ailes de flammes lutte avec d'autres divinits
[68 70] parmi lesquelles
et les

on remarque un personnage dont

les

mains

pieds sont remplacs par des grilles de lion, et la bouche par

une gueule de lion [68]. Au n 70 l'adversaire du dieu s'affaisse sur


une minence d'aprs l'interprtation de M. Heuzey, c'est une puis:

sance des tnbres qui essaye de dfendre Samas l'approche de

la

montagne de l'Occident.

Le

n" 71 appartient

solaire, alors

que

au dbut du cycle des reprsentations du mythe


le

Au

n 72,

la

montagne de

est en

prsence d'un

dieu se dresse au-dessus de

l'Orient et s'apprte franchir les portes

du

ciel.

une thorie de sept personnages divins

dieu assis qui tient en sa main droite une palme.


s'lvent des ailes de

flammes

et

De

ses paules

des flots passant derrire lui sont

parcourus par des poissons.

Sur le cylindre suivant [73], les mmes caractristiques sont attribues


chacune un personnage. Celui qui a des ailes de flammes tient une
masse d'armes et devant lui un dieu nu met un genou en terre comme
dans l'une des scnes du n GG. L'autre, assis de profil gauche, tient
un cornet en face de lui est le dieu double visage, que l'on retrou;

vera au n

C8. Trois sujets.

7.^.

Un dieu barbu, coiff de

la tiare

multicorne,

les

cheveux relevs en chignon serr au milieu, vtu d'une


longue robe rayures verticaltis. Il est de profil droite et,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

38

derrire lui, l'on aperoit trois flammes jaillissant de son dos.


Il

pose

pied gauche sur

le

nu. coiff de

la cuisse droite

tiare multicorne,

la

le

d'un personnage

corps serr dans une

ceinture dont l'extrmit pend derrire; de la main gauche,


il

l'a

saisi

marquer

par

barbe

qu'il tire

toute l'nergie

reprsent

mme

la

violemment en haut

de ce mouvement,

pour

graveur a

le

absolument perpendiculaire au cou

la tte

en

main droite, arme d'un poignard, il lui


perce la gorge. Le personnage nu tend les deux mains
abaisses; il vient, semble-t-il, de lcher une masse d'armes
au manche anguleux que l'on aperoit dans le champ. Derrire lui, des deux mains, un autre personnage le saisit par
les cheveux, longs, qui tombent en dsordre. Ce dernier, de
profil
coiff

temps, de

la

gauche, la tte retourne

de

la tiare

multicorne,

les

droite, est nu, barbu,

cheveux relevs en chignon

serr au milieu, le corps serr dans

une ceinture.

Le second groupe comprend deux personnages.


de profil gauche, nu, barbu, coiff de

Un

dieu,

multicorne,

la tiare

cheveux relevs en chignon serr au milieu, le corps


une ceinture. De chaque ct, des flammes s'chap-

les

serr dans

pent de son corps


il

saisit

par

la

et

mme

corne de

de ses jambes.

la tiare et,

de

la

De

la

main droite
le coude

gauche, par

gauche, un personnage fantastique. Celui-ci est galement

nu son corps,
mais les pieds et
;

lion, celles-ci

de

ses
les

jambes et ses bras sont de l'homme,


mains sont remplacs par des pattes de

face,

celles-l

de profil droite, est d'un

de profil gauche;

homme

imberbe,

la figure,

la tte rase,

bouche se trouve remplace par une gueule de


rugissant dans laquelle se perd l'extrmit du nez.

mais

la

Entre

les

deux divinits

zontale, sur laquelle

personnages de
les

solaires,

lion

une double ligne hori-

un troisime groupe compos de deux

profil, nus, coiffs

de

la

tiare

multicorne,

cheveux relevs en chignon serr au milieu. Celui de

gauche

saisit

libre, ils se

Au

par un bras celui de droite

et,

de

la

inain reste

tiennent l'un l'autre par une corne de

dessus de

la

d'une ligne donne

la tiare.

double ligne horizontale, une inscription


le

nom du

possesseur

CYLINDRES

!)K

SIIMER KT d'aKKAD

3q

ii.\R-iia->i'!-ir.

Dans

champ, en haut,

le

trois

petites

croix formes de

lignes se coupant angle droit.

Hmatite.
Haut.,
IJini..

;-!N

aot 190S.

Ch_).

mm.;

mm.

diani., 2b

PI. VII, fig. 68.

(Jiiinplt's-rendus de rAc^dcinio des Inscriplions


L. Delaportc,

Lj Ulyptique de

et

Stiiner et

Belles-Lettres,
d\-llii,\id, iig. 7.

Un dieu barbu, coiff de la tiare multicorne, les


cheveux relevs en chignon serr au milieu,, n'aj'ant pour vte-

Trois sujets.

ment qu'une
il

lve

tige

la

De chaque

ceinture.

pent de son corps

mme

et

main gauche

termine

Debout, en

et

de

face de lui,

main droite

la

tient

une longue

suprieure par trois branches.

partie

la

flammes s'chap-

ct des

de ses jambes. De profil gauche,

un personnage semblable mais dont

le

corps n'est pas entour de flammes. Sa main droite est leve

main gauche,
manche anguleux.

et sa

abaisse, tient

une masse d'armes au

Entre eux, une inscription de deux

donne

le

nom

ifimil-ili-su
dtiiiiti

lignes, sans cartouche,

du possesseur

et la filiation

iir-PA

Gimil-ilisu,
fils

de Ur-PA.

>i

La seconde scne comporte deux personnages semblables


ceux de la premire.

main

L'un d'eux, de

tient leve

droite

gauche abaisse violemment


nage qui,

les

dress de face,
l'autre

la

mains ouvertes
la

jambe

jambe de

profil

gauche, de

la

jambe gauche et de la main


jambe droite de l'autre person-

la

et la tte

poses sur

le sol,

est

verticale de profil vers son adversaire,

profil vers le sol

'

La troisime scne comporte galement deux personnages,


l'un et l'autre vtus

d'un chle court serr par une ceinture.

Celui de droite a une longue barbe

chignon serr au milieu. De

masse d'armes

et

de

vis--vis. Celui-ci

I.

la

main

la

et les

cheveux relevs en

main gauche

il

prsente une

droite touche la coiffure de son

une barbe courte

Voir ci-dessus une scne analogue au n" 26.

et

parat

avoir de

BIBLIOTHQUE NATIONALE

40

longs cheveux relevs en chignon; ses bras sont serrs

la

poitrine par un double lien.

meraude.

mm.;

Haut., 33

diam., 19

mm.

PI. VII, fig. 69.

Donn par Anne de Caylus.


BiBL.

Deux

sujets.

Caylus, Recueil d'antiquits,

Af;>/);\7, pi.

XXXIV,

fig. i3.

Dieu nu, barbu, coiff de

la tiare

multicorne,

XVIII.

pi.

1(1753),

70.

Chabouillet, Catalogue, n 807.

Lajard,

cheveux relevs en chignon serr au milieu


s'chappent de son corps en avant
droite,

gauche

de

tient

il

saisit

par

une minence,

Dans

la

et

les

des flammes

en arrire.

De

profil

main droite un poignard et de la main


tiare un dieu barbu, nu, qui s'affaisse sur

la
la

les bras

tombant.

seconde scne, une desse coiffe de

la tiare

mul-

ticorne, les cheveux tresss, vtue de kaunaks, se tient de


profil

gauche. Vis--vis

tiare multicorne, les

un dieu barbu,

d'elle,

de

la

main

droite tient par

cheveux

nage, tte nue,


ceinture, la

main

appuye sur
la tte

de

main gauche

la

poignet gauche un person-

le

ras, vtu

d'un chle court serr

droite tenant peut-tre

un personnage imberbe,
la ceinture, l'une

la

une masse d'armes


les

de face

dans

et

cheveux relevs

en chignon serr au milieu, vtu d'un chle franges,

mains ramenes

la

la ceinture

l'paule. Derrire la desse, le corps

profil,

de

cheveux relevs en chignon serr au

milieu, vtu de kaunaks, porte


et

coiffe

les

l'autre.

Serpentine.

Haut., 42

mm.;

diam.. 2N

mm.

PI. "VU, fig. 70.

Acquis de Botta, en 184G.


BiBL.

71.

Un

Chabouillet,

dieu barbu,

est coiff

de

verticales.

De

le

Catalogue, n 720.

corps de face,

la tiare

ses bras,

cornes

la

et

appuys

tte

de profil gauche.

vtu d'un chle ra3'ures

droite et

gauche sur deux

minences, s'lvent des flammes. De chaque ct

personnage barbu,

les

cheveux

Il

tresss, vtu

se tient

un

d'un chle

CYLINDRES DE SUMER ET D AKKAD

rayures verticales

des deux mains

il

4I

tient ouvert

un battant

de porte auquel semble attach un cordage.


L'espace libre en dehors de
registres

par un double

emblme

s'tend

form d'une

tige

la

scne parat divis en deux

sur toute

la

Toutefois, un

horizontal.

trait

hauteur du cylindre

surmonte d'une

est

il

branches

toile huit

et

dont l'extrmit infrieure s'engage dans un triangle isocle


dont

la

pointe est tourne vers

bas.

le

Statite.

Haut., 42

mm.;

mm.

diam., 28

PI. VIII, fig. 71.

Acquis en 1857 (ancienne collection de Palin).


Lajard, Mithra, pi. XVIII, fig. 3.
BiBi..

W. H. Ward, Notes on
The rising sun on babylonian cylinders, AmeE. Babcrican Journal of Archtpology, t. III (1S8-), pi. V, fig. G.
oriental antiquities. IV.

lon,

Guide

illustr, p. 27, fig.

72. Assis de profil

14.

gauche sur un fauteuil

ct est form d'un quadrillage,

petit dossier

un dieu barbu,

dont

le

de

la

coifT

cheveux relevs en chignon serr au


main gauche la ceinture et de la main
droite tient en avant une palme dispose verticalement.
De ses bras s'lvent des flammes. Devant lui deux poissons,
l'un verticalement et l'autre horizontalement, remontent un

tiare

multicorne,

milieu,

flot

il

porte

les

la

qui n'a pas t grav. Vers

sonnages, tous semblables,


pieds de profil droite.

multicorne,

les

Ils

le

le

dieu s'avancent sept per-

corps de face,

sont barbus, coiffs de

la

main

mains l'une dans

rectilinaire.

l'autre.

disposer tous dans

la

Le graveur

le

Les

six autres

n'tant

ont

les

pas arriv

dveloppement du cylindre,

dernier personnage a d tre grav plus petit


l'une des ailes de

Le
main

ceinture.

droite la ceinture et de la

gauche prsente un objet


les

la tiare

cheveux relevs en chignon serr au milieu,

vtus d'un chle rayures verticales serr

premier porte

et les

la tte

flammes qui caractrisent

et

le

plac sous

le

dieu.

PL

VIII,

Serpentine.

Haut., 43

mm.;

diam., 3i

mm.

fig.

72.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

42

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).

Chabouillet,

BiBL.

73.

Deux

La'jdvd, Mi ihra,

Catalogue, n 721.

pi.

L,

fig. i.

E. Babelon, Guide illustr, p. 29.

sujets.

Un dieu barbu, coilT de

la tiare

multicorne,

les

cheveux relevs en chignon serr au milieu, vtu d'un chle


franges serr la ceinture. Il est

mme

s'lvent de son corps et

main droite il prsente une masse


du bras gauche, dmesurment allong, il touche
de

profil droite,

d'armes

et

entour de flammes qui

de ses jambes. Debout, de

la

d'un personnage nu, barbu,

la tiare

les

chignon serr au milieu; ce personnage,


terre, tient la

main

cheveux relevs en
le

genou gauche en

droite ouverte horizontalement

gauche pend en arrire. Une massue semblable


le

dieu tient en main est dresse dans

Dans

la

le

son bras

que

celle

champ devant

seconde scne, un dieu barbu,

coiff

de

lui.

la tiare

.multicorne, les cheveux relevs en chignon serr au milieu,


est assis de profil

gauche sur un sige cubique dont

montants sont doubls;


main gauche est ramene
tient en avant

un

cornet.

les

du chle

franges; sa

la ceinture et de la

main droite il
un flot pas-

il

est vtu

droite et gauche^

sant derrire ses paules et retombant de chaque ct jus-

qu' terre.
coiff

de

la

En

face de lui,

tiare multicorne

un dieu
et

se tient le corps de face, les pieds

vers

le

dieu assis

sont ramenes

et l'autre vers la
la

ceinture et

double visage, barbu,

vtu d'un chle franges.

il

Il

un visage tourn
premire scne. Ses mains
ix

droite,

tient

un bton.

Serpentine.

Haut., 35
BiBL.

XII.

mm.;

Chabouillet,

diam., 21

mm.

PI. VII, fig. 73.

Catalogue, n" 707.

LE PERSONNAGE A CORPS DOISEAU.

Sur deux

intailles [74, 75]

un

tre fantastique,

form d'un corps

d'oi-

seau surmont d'un buste humain barbu, est amen en prsence d'un

CYLINDRES DK SUMER ET d'aKKAD

4$

dieu caractris par les deux flots onduls que l'on a remarqus pr-

cdemment

[73]

au n" 75 chaque ondulation porte deux poissons


et l'autre descend le courant. Un dieu double

dont l'un remonte

visage [jS] figure aussi dans une des scnes,

-|.

Dieu barbu,

coiff

de

comme

au n" 73.

cornes, les cheveux relevs en

la tiare

chignon serr au milieu, vtu de kaunaks. Assis de profil


gauche sur un sige cubique, dont le ct forme quatre pan-

neaux carrs, pos sur un degr reprsent par un gros


trait, il tient les deux mains serres l'une dans l'autre; deux
flots s'lvent au-dessus de ses paules et retombent de
chaque ct jusqu'
nages.

Au

terre.

Vers

lui

s'avancent trois person-

milieu, c'est un tre fantastique form d'un buste

humain uni

un corps d'oiseau;

l'amnent devant
multicorne,

les

le

il

est

barbu

et ses

son cou. Les deux autres

se relvent derrire

cheveux

l'ont saisi et

dieu. Ils sont barbus et coiffs de

la tiare

cheveux relevs en chignon, vtus d'un chle

Le premier porte la
main droite il saisit par

rayures verticales serr la ceinture.

main gauche
le

la ceinture et de la

poignet gauche

tourne

la tte;

le

personnage fantastique vers lequel

l'autre le

pousse en

lui

appuyant

les

il

deux

mains sur le dos.


A gauche de la scne, un arbre. Dans le champ, devant le
dieu principal, en haut, un croissant stri de trois doubles
traits; entre le dernier personnage et l'arbre, deux cases
dans lesquelles on lit
:

sib

f/,v

Us,

le

pasteur.

Hmatite.
Haut., 39

mm.

diam., 27

mm.

PL

VIII,

fig.

74.

Chabouillet, Catalogue, n" 722. Lajard, Mithra, XXXII,


Menant, Glyptique,
61. E. Bahelon, Guide illustr, p. 29. L. Delaporte, La Glyptique de Sumer et dWkkad,
pi.

Bip.r..

fig. 8.

J.

I,

fig.

fig. 8.

75.

Dieu barbu,

coiff

de

la tiare

cornes, les

cheveux relevs en

chignon serr au milieu, vtu de kaunaks. Assis de profil


gauche sur un sige cubique dont le ct est form de neuf

panneaux

carrs,

il

porte

la

main gauche

la ceinture et

BIBLIOTHQUE NATIONALE

44

main droite en avant. Deux flots passent derrire


chacun d'eux est parcouru par
lui et tombent jusqu' terre
deux poissons dont l'un remonte et l'autre descend le courant. En face de ce dieu, se tient un dieu barbu, double
tend

la

visage,

coiff

de

la

tiare

cornes

et

vtu

d'un chle

main droite
main gauche tendue horizontalement. Il est suivi de trois personnages. Le premier, barbu,
les cheveux relevs, est form d'un buste humain et d'un
corps d'oiseau. Le second semble le tenir par le cou; barbu,

rayures verticales couvrant l'paule droite

ramene

est

coiff

de

ticales

sa

la ceinture et sa

la tiare

cornes

et

vtu d'un chle rayures ver-

passant sur l'paule droite,

il

tient de la

main

droite

une masse d'armes appuye sur son paule. Le dernier


la

tte rase;

il

l'paule droite;

est vtu d'un


il

porte

main

la

a la

chle franges passant sur


droite la ceinture et de

main gauche tient, appuA' sur son paule, un bton courb,


auquel est suspendu un paquet.
la

Hmatite.

mm.;

Haut., 3i
BiBL.

mm.

diam., i8

Chabouillet, Catalogue, n"


Menant, Glyptique,

fig. 2.

-iZ

I, fig.

J.

PI. VIII, fig. 75.


.

Lajard, Mitlira,

63 (attribu au

pi.

XXIX,

muse de Saint-

Ptersbourg).

LE RFXTANGLE AILE.

XIIL

Sur deux cylindres

comme

est figur

un grand rectangle

les portes reprsentes

accompagn

d'ailes ployes.

Au

n' 76,

nits assises, derrire lesquelles est


le

il

est plac entre

une porte; au n"

dos d'un bovid qu'une desse assise tient par

7G. Cylindre

divis en

horizontales.

En

divis en

panneaux

sur certaines intailles [71, 76, 78] et

la

77,

il

deux

divi-

repose sur

corne.

deux registres encadrs chacun de lignes


haut, deux divinits vtues de kaunaks,

assises en face l'une de l'autre sur des siges en X, touchant

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKKAD

43

chacune d'une main l'une des ailes d'un grand rectangle ail,
divis en trois panneaux, plac entre elles et derrire lequel
passe un cordage. Un rectangle semblable, mais sans appendice, se dresse en

droite, en haut,

Dans

dehors de

une

la

toile

si.\

branches.

mouflons couchs de

trois

registre infrieur,

le

scne. Prs de la divinit de

gauche.

profil

Serpentine.

Haut., 40

BiBL.
fig.

mm.;

mm.

diam., 20

PI. VIII, fig. 76.

Chabouillet, C.Ualogue, n" 719.

Lajard, Mithra,

pi.

LIV,

I.

Divinit imberbe,

les

franges couvrant
droite,

cheveux relevs, vtue d'un

chle

l'paule droite. Elle est assise, de profil

De

sur un sige cubique.

la

main gauche

elle tient

par une des cornes un taureau couch devant elle, la patte


droite antrieure dresse. Sur le dos de l'animal s'lve un

grand rectangle

ail, divis

en trois panneaux, derrire lequel

passe un cordage que tient des deux mains un personnage


nu,

barbu,

retourne
train

coiff

la tte

de

la

en arrire;

du taureau
le champ, devant

tiare

Dans

pose

il

et flchit le

treillisse
le

ce

personnage

pied droit surTarrirc-

genou gauche.

la

divinit assise,

en haut, une

toile huit branches.

Serpentine.

Haut., 28

mm.;

diam., 17

mm.

PI. "VIII, fig. 77.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.
fig.

Chabouillet, Catalogue, n 706.

I.

j.

Menant, Glyptique,

I,

fig.

Lajard, Mithra. pl.XVIII,

i35.

E.

Babelon, Guide

illustr, p. 28.

XIV.

LE DIEU-SERPENT.

diviSur quelques cylindres de l'poque de la domination d'Agad, la


une
soude
se
nit principale est forme d'un buste humain auquel

BIBLIOTHQUE NATIONALE

4b

queue de serpent

se repliant plusieurs fois sur elle-mme.

devant

lui est

La

biblio-

o figure cet tre fantastique [78];


un autel au-dessus duquel un personnage tend la

thque possde une seule

intaille

main.

78.

Dieu barbu, sans coifture, vtu d'un chle ra3'ures verticales


(ou dekaunaks) passant sur l'paule droite. Il semble assis,
de profil droite, mais partir de

la

ceinture son corps est

form d'une queue de serpent qui forme six


redresse en arrire. Sa main droite est ramene

main gauche

sa

parabolodale.

face

du dieu
chle

gauche

tend

poitrine

la

paume en

et

un
main

se tient debout, tte nue,

personnage vtu d'un

l'autel, la

la ceinture,

au-dessus d'un autel de forme

est leve

En

et se

replis

franges;

main

la

il

porte

la

droite au-dessus de

haut. Derrire lui est une porte trois

panneaux orns de leurs diagonales; un personnage,


nue, vtu d'un chle franges, en tient

Dans

le

champ, au-dessus de

le

tte

montant.

l'autel, le

croissant et une

toile huit branches.

Jaspe noir.

mm.;

Haut., 34
Acquis

BiBL.

fig. i3.

Guide

Chabouillet, Catalogue, n" 71S.

W.

H. Ward, Altars and

PI. IX, fig. 78.

Lajard, Mlihra, XLII,


E. Babclon,
pi.

sacrijices, fig. 14.

illustr, p. 28.

XV. DIEUX

Une

mm.

diam., 22

en 1844 i'ancienne collection Lajard).

DE L'AGRICULTURE.

divinit agricole tenant en

main un rameau, dieu

[79,

S2

(.')]

ou

desse [80, Si] vtue de kaunaks [79 82] ou du chle franges [82]
est assise sur un sige [79, 82] ou un tas de grains (ou de plantes) [80,
81].

Vers

elle

s'avancent des thories de personnages [79 81] porou faisant avec leurs mains des gestes rituels

tant le chevreau [79]


[80, 81].

Ce

sont des

humains

(?)

[79, 80]

ou des dieux

[81, 81]; l'un

d'eux [81] est entour de rameaux semblables ceux que tient en

CYLINDRES DE SUMER ET D AKKAD


main

la divinit.

Au

n" S2,

carr au-dessus d'une meule.

47

deux dieux tiennent ensemble un grand


Ces cylindres sont de l'poque de la

domination d'Apad.

71).

I)icu barbu, les clicvcu.x longs relevs

tiare

cornes, vtu

en chignon,

l'paule droite. Assis de profil droite sur

dont

les cts

porte

il

coitV

de

la

de kaunakcs passant sur

d'un chle

un sige cubique

sont unis ensemble par deux barreaux croiss,

main droite la ceinture et de la main gauche


un rameau. Un bouquetin se dresse en face

la

tient en avant

de

et

lui

pose

sur ses genoux. Vers

les pattes antrieures

dieu s'avancent, l'un derrire l'autre, deux personnages

le

barbus,

nue, vtus du chle franges;

la tte

main droite de
un chevreau de

face et sur le bras


profil

ils

lvent la

gauche tiennent chacun

adroite; une corde tresse tombe de

leur bras jusqu' terre.

Derrire
trois tiges

le

bouquetin, en avant des deux personnages,

de plante. Au-dessus

d'elles, vers la

gauche, une

toile huit branches.

Serpentine.

mm.;

Haut., 3i
BiBL.
n"

Chnbnuillet,

mm.

Cjtjlogue, n" 946.

PI. IX, fig. 79.

Menant, Glyptique,

pi.

II,

(attribu au Cabinet de la Haye).

80. Desse vtue de

de

diam., i8

la tiare

profil

kaunaks passant sur l'paule droite,

droite sur

un

tas de plantes

ou de grains repr-

par de petits traits disposs en sries

sents

coiffe

cornes, les cheveux en tresse. Elle est assise de

parallles,

dont une partie a gliss pour former un degr sous ses

De chacune de

ses paules s'lve un faisceau de trois


main
droite
est ramene la ceinture ou peut(?);
tre tient-elle un objet reprsent par une longue ligne horizontale reposant sur les genoux de la divinit; de la main
gauche elle tient en avant un rameau. Vers elle s'avancent
quatre personnages dont les pieds, sauf ceux du premier,
n'ont pas t gravs. C'est d'abord une desse vtue d'un

pieds.

roseaux

sa

chle rayures verticales passant sur l'paule gauche

elle

BIBLIOTHQUE NATIONALE

48
est coillce

de

porte

la

elle

est

de

la tiare

cornes

main gauche

tendue en avant,

la

et ses

cheveux sont tresss;

ceinture et sa

la

paume en

main

haut, au-dessus des

droite

genoux

desse assise. Viennent ensuite deux dieux barbus,

la

de

coiffs

la tiare

cornes et vtus d'un chle ra3ures ver-

formant jupon et serr par une ceinture; ils tendent


en avant, horizontalement, la paume en haut.
mains
leurs
Derrire eux, un personnage vtu du chle franges passant
ticales

la

main gauche

cheveux relevs;

nue,

les

la ceinture et

de

sur l'paule gauche,

la tte

la

il

porte

main droite abaisse

tient le vase anse.

Un

cartouche de deux cases s'levant seulement aux deux


de

tiers

la

hauteur du cylindre ne porte aucune inscription.

Statite.

mm.

Haut., 36

diam., 24

mm.

PI. IX, fig. 80.

81. Desse vtue de kaunaks, coiffe de la tiare multicorne, les

cheveux en

de profil gauche sur un tas de

tresse, assise

plantes ou de grains reprsents par de petits traits disposs

en lignes parallles;
et

de

elle

la

main

elle

porte

main gauche la ceinture


un double rameau. Vers

la

droite tient en avant

s'avancent trois personnages barbus, les cheveux rele-

vs en chignon, coiffs de

la tiare

multicorne

et

vtus d'un

chle ra3'ures verticales serr par une ceinture dont l'extr-

mit pend par derrire. Le premier tend

la

que

le

que

la

la

paume en

ceinture et lve

gauche la

deux mains

haut. Le second porte la main


main gauche ouverte de profil
hauteur du cou. Le dernier fait le mme geste

horizontalement,
droite

les

premier;

il

la

est entour de tiges

semblables celles

desse tient en main, cinq en avant et cinq en arrire.

Serpentine.

mm.

Haut., 3i

Donn par
BiBL.

le

diam. 19

mm.

duc de Luynes, en 1802

Lajard, Mithra,

Glyptique de

Sumer

et

pi.

LIV

PI. IX, fig. 81.

(333).

B,

d'Akkad, p. 27.

fig.

12.

L.

Delaporte,

La

CYLINDRES DE SUMEK ET D AKKAD


82. Divinit assise de profil

49

gauche sur un sige en X. Elle

vtue du chle franges et coiffe de

la tiare

cornes

(?)

est
elle

main gauche la ceinture et de la main droite


tient en avant un rameau inclin vers elle. Elle semble
prsider une scne dans laquelle deux personnages barbus,
porte

la

coiffs

de

tiare

la

cornes

vctus d'un chle rayures

(?j,

par une ceinture, soutiennent des deux


mains au-dessus d'une meule de grains, de paille ou de
branchages, un objet figur par un carr accompagn de ses
diagonales et de deux cordages (?) tresss qui descendent le
verticales serr

long de

la

meule.

Marbre blanc.
Haut., 38

Donn par

XVI.

mm.;

duc de Luynes, en

le

mm.

diam., 18

1.S1J2

PI. IX, fig. 82.

(334).

PRESENTATIONS. PREMIERE CRMONIE.

une divinit
La premire crmonie comporte trois personnages
assise de profil gauche vers laquelle s'avance une autre divinit qui
conduit un personnage en le tenant de la main gauche par le poignet
droit. La divinit principale est barbue [89, 93 95] ou imberbe [83,
:

85,

86], coiffe

de

la tiare [83,

85 90, 92] ou du turban [93 96],

vtue de kaunaks [83 90, 93, 96], du chle rayures verticales [91]
ou du chle orn [94, 95]; assise sur un sige cubique [83, 85, 8,
88 90, 92, 96] montants recourbs [84, 87] un pouf [91] ou un
tabouret couvert de kaunaks [93 95] lev sur une estrade [91,
g3],

tend

elle

emblme,

tige

La

la

89] ou tient un
sorte de masse [91] ou vase

main ouverte de face

boucle latrale

[90],

[83

main gauche de face; elle


cheveux sont tresss [89] ou attachs en
un chignon d'o retombe une petite mche [83 88, go 95]; son
vtement est un chle de kaunaks [83, 84, 87, g3], un chle fran[92-96].

est coiffe

divinit introductrice lve la

de

la tiare et ses

ges [88, 89] ou un chle rayures verticales [85, 86, go, 91, 94 96].
Le personnage introduit en prsence de la divinit a la tte rase [83,
86, 88, Sg, gi, g3,
est vtu

dun

g5]ou porte des cheveux courts

[84, 87, go, 94]:

chle franges plus ou moins orn;

il

lve la
4

il

main

30

BIBLIOTHQUE NATIONALE
droite la hauteur de sa figure [84 q5] ou la
[83,
[90]

Un

96].
;

ailleurs [q3],

on

cartouche

a effac le

ramne

une

serviteur, court vtu, se tient

et

la ceinture

fois derrire le

dieu

grav un personnage

nu qui porte sur son e'paule une arme tranchant convexe. Au n 84,
au lieu du serviteur, un quadrupde ail.
Dans le champ, on rencontre le croissant seul [84 88, yo, 92, 94, 96]
ou surmont d'un disque [gS, g?], Tctoile [9G], le vase et le bton de

mesure
une

qS], l'arme

[84,

de lion

tte

[94],

courbe tranchant convexe termine par


tige surmonte d'une

l'emblme form d'une

masse qu'accompagnent deux armes courbes tranchant convexe


termines chacune par une
lontocphale

l'aigle

83.

imberbe,

Divinit

simples

traits

[84], le

scorpion [88]

cercopithque

kaunaks reprsent

de

la

droite tendue de face

de

par

tiare cornes;?),

gauche sur un sige cubique

main gauche

[88],

des oiseaux [gB, 93].

et

horizontaux, coite de

assise de profil
verticales; la

vtue

de lion

tte

[88], le

traverses

la ceinture, elle tient la

main

doigts sont indiqus par trois

les

galement vtue de kaunaks, les cheveux en


masse derrire la nuque, coitfe de la tiare cornes (?), une
gros

traits.

autre divinit s'avance vers

la divinit

main gauche, indique par deux gros


cou de la main droite elle tient, par

le

personnage vtu d'un chle franges,

la tte

la

main

Donn par

le

sujet.

mm.;

diam., 12

elle

traits, la

la

hauteur du

poignet gauche, un
rase, qui porte

duc de Luyncs, en 1802

La

PL

mm.

porte des cheveux courts et

gauche, un quadrupde

IX,

fig.

83.

(337).

divinit est assise sur

un

sige cubique a

personnage amen devant


onduls. Derrire le dieu, de

rnontants postrieurs recourbs;

profil

elle lve

h3'alin.

Haut., 26

Mme

droite la ceinture.

Quartz

84.

assise

le

ail, tte et

menibres ant-

(?), queue et membres postrieurs de rapace;


remblme form d'une tige surmonte d'une

rieurs de lion

plus

loin,

masse entre deux armes courbes, tranchant convexe,


termines chacune par une tte de lion.
Dans le champ, devant le dieu, en haut le croissant; en

CVl.lNliKKS

lil

SUMKU KT DAKKAD

un ccrcopiihcque de

bas,

profil

autres personnages, en haut,

le

DI

i^auche.

l'",ntrc

vase; en bas,

le

les

deux

bton de

mesure.
Serpentine.

Haut.,
BiiJL.

85.

Une

mm.;

2()

diam.,

iS

mm.

Chabouillut, Catalogue, n"

PI. IX, fig. 84.

'i-^.

imberbe, vetue de kaunaks

divinit

de simples traits horizontaux, coiffe de

la

reprsent

par

tiare cornes,

gauche sur un sige cubique pos sur un


main gauche la ceinture, elle tient la main droite

assise de profil

degr;

la

tendue de

face.

Vetue d'un chle

cheveux relevs,

et coiffe

de

rayures verticales, les


tiare cornes,

la

divinit s'avance vers la divinit assise

gauche de

Dans

Une

une autre

elle lve la

main

hauteur du cou; de la main droite elle


gauche un personnage vtu du chle

face la

tient par le poignet

franges,

nue, la main droite leve de profil.


champ, devant la divinit assise, le croissant.

la tte
le

inscription de quatre lignes, peu lisible

kisal-iim-mah(:)

Kisal-um-mah(?),
de Abbaka(?),

diimit a-ab-ba-ka )

fils

sa-ba-{}) apiii

le

ari.id...

serviteui' de...

Hmatite.

mm.

Haut., 34
LSiBL.

80.

Mme

diam., uj

PL

mm.

IX,

fig.

85.

personnage

est

ChaboLiillct, Cataloi^iia, n" 73?.

sujet.

La

divinit qui introduit

le

vtue de kaunaks.

Dans

le

champ,' en haut, devant

la

divinit assise,

le

croissant..

Un

quadrupde passant gauche, probablement un taureau aux cornes de face, se trouve plac au-dessous (?) du
cartouche d'une inscription de trois lignes presque effaces.

Hmatite.

BIBLIOTHEQUE XATION'ALE

mm.;

Haut., 25

mm.

diam., i3

PI. IX, fig. 86.

Acquis de Botta, en 184G.

Chabouillet,

BiBL.

87.

Mme

Catalogue, n" 745.

La divinit qui introduit

sujet.

le

personnage

est vtue

de kaunaks reprsent par de simples traits horizontaux.

Dans

champ, en haut, devant

le

la

divinit assise,

le

croissant.

Une

inscription d'une seule ligne


''

donne

le

nom

divin

babbar

Hmatite.

mm.;

Haut., 19
Donn par
88.

Une

mm.

duc de Luynes. en 1862

horizontaux, coiife de

PI. IX, fig. 87.

(345).

divinit vtue de kaunaks

traits
fil

le

diam., 8

reprsent

la tiare

par de simples

cornes, assise de pro-

gauche sur un sige cubique pos sur un degr;

gauche
face.

la ceinture, elle

tient

Vtue du chle franges,

une autre divinit s'avance vers

la

main

coiffe
la

de

la

main

droite tendue de
cornes,

la tiare

divinit assise; elle lve la

main droite
elle tient par le poignet gauche un personnage imberbe
vtu du chle franges au bord arrondi, la tte nue, la main
main gauche de

hauteur du cou; de

face la

la

droite leve de profil.

Dans

champ, devant la divinit assise, en haut, le croissant; en bas, un cercopithque de profil droite.
Entre deux cartouches d'une case chacun, dont l'inscriple

tion est efface, en haut, l'aigle lontocphale, la tte de profil

bas,

gauche; au milieu, un scorpion passant gauche; en

un quadrupde de

profil

gauche.

Hmatite.
Haut.,
89.

2(j

mm.

diam., iG

mm.

PI. IX, fig. 88.

Assise de profil gauche sur un sige cubique traverses


verticales pos sur

un degr, une

kaunaks

de

et coiffe

en masse sur

la

la tiare

nuque:

la

divinit barbue, vtue de

cornes; ses cheveux

main gauche ramene

tombent

la cein-

CYLINDRES DE SUMHR ET d'aKKAD

main droite de

ture, elle tend la

face.

53

Vers

elle

desse, vtue du chle franges, coiffe de


les

cheveux

s'avance une

main gauche de

tresss. Elle lve la

cornes,

la tiare

face la

la main droite elle tient par le poignet


personnage vtu du chle franges au bord

hauteur du cou; de

gauche un

la tte nue, la main droite leve de prolil.


Une inscription de deux lignes donne le nom du possesseur du cachet

arrondi,

lugal-itr-ra-iii

Lugal-urrani

'

diinut

l'i-kiis

Ml-

fils

de Ukus,

le

boulanger.

Jaspe vert.
Haut.,
BiBL.

2(3

mm.;

mm.

diam., i3

L. Delaporte,

La Glyptique

un

90. Assise de profil gauche sur

de

PI. IX, fig. 89.

Sumer

les

cheveux

d'Akkad,

fig. 9.

panneaux et monun degr, une divinit

sige

tants recourbs, les pieds poss sur

imberbe,

et

relevs, coiffe

de

la tiare

cornes

et

la main gauche est ramene la ceinture;


main droite porte en avant tient un sceptre form d'une
hampe boucle latrale. Vers elle s'avance une divinit

vtue de kaunaks;
la

imberbe,

cheveux relevs,

les

coiffe de la tiare cornes et

vtue du chle rayures verticales orn au bas d'une bor-

dure;
et

de

elle lve

main

la

nage barbu
orn,

main gauche de

droite tient, par

le

face la hauteur

du cou

poignet gauche, un person-

et onduls, vtu du chle


main droite leve de profil. Derrire la divinit
un personnage de profil gauche, les cheveux courts
les

(?),

cheveux courts

la

assise,
et

la

onduls, vtu d'un chle court franges, porte

gauche

Dans

la

le

ceinture et lve

champ, devant

Ligne de

la

la

main

la

main

droite.

divinit assise, le croissant.

terre.

Hmatite.
Haut., 19

Donn
I.

U-kus

est

par

le

mm.;

diam., 10

mm.

duc de Luynes, en 1S62

connu comme

nom

valeur sain et peut-tre faut-i!

de Usammii.

IX,

fig.

90.

(343l.

propre, mais le signe qui

lire ./ils

PL

se

lit

l'i

et

kui a aussi

la

HIBI.IOTHKQUE NATIONALE

5_|.

(.)!.

Assis de profil gauche sur un sige de kaunaks pos sur


une estrade dont le ct est form de panneaux assembls,

un dieu barbu, vtu d'un chle

i'a3'ures verticales

main

tient de la

orn au

droite un sceptre en

bas d'une bordure,


forme de masse d'armes surmonte de deux petits traits
faisant un angle. Le cylindre est en partie bris; la tte et
le bras gauche du dieu ont disparu. Vtue d'un chle semblable,

une divinit

relevs, s'avance vers le

ouverte, de face,

la

tiare corne, les

la

dieu;

elle

lve

hauteur du cou; de

cheveux

main gauche,
main droite elle

la

la

gauche un personnage vtu du chle


main droite leve de profil devant

tient par le poignet

franges,

de

coiffe

tte rase, la

la

sa figure.

Une

inscription de trois lignes

ilii-imi-da-hil
]

le

nom du

possesseur:

Ilu-mudabil,

aiii'iVianQ)

donne

[fils

'

de]

Serpentine.

Haut.,

Donn par

mm.;

-1-

le

diam.,

mm.

.^

duc de Luynes, en 1862

92. Assis de profil

PI.

X,

fig.

91.

(33o;.

gauche sur un sige cubique

panneaux.

les

un degr, un dieu vtu de kaunaks (?) et


coiff de la tiare cornes, porte la main gauche la ceinture
et de la main droite tient en avant un petit vase. Vers lui
s'avance une divinit coiffe de la tiare cornes et vtue du
chle rayures verticales elle lve la main gauche de face
la hauteur du cou et de la main droite tient par le poignet
gauche un personnage vtu du chle franges, la main droite
pieds poss sur

leve de profil

la

hauteur de

champ, devant

la figure.

Dans

le

Une

inscription de trois lignes, efface.

la

divinit assise, le croissant.

Cristal de roche.

Haut., 24

Donn par

le

mm.;

diam., 14

mm.

duc de Luynes, en i863

(349).

PL X,

fig.

92.

CYLINDRES nE SUMER KT d'aKKAD


q3.

55

Un

dieu longue barbe ondule, vtu de kaunaks et coiff


du turban, assis de profil gauche sur un tabouret couvert
de kaunaks et pos sur une estrade, les pieds sur un degr
plac sur l'estrade; il porte la main gauche la ceinture et
de la main droite tient en avant un petit vase; son poignet
droit est orn d'un bracelet. Devant lui, dans le champ, en
haut, le croissant surmont d'un disque form d'un cercle

dans lequel sont


profil droite,

nombreux rayons; en

inscrits de

un oiseau au long bec

bas, de

au long cou. Vtue

et

de kaunaks, des ornements au cou et aux poignets, une


divinit coiffe de la tiare multicorne, les

cheveux relevs,

la main gauche ouverte, de


main droite elle tient par le
poignet gauche un personnage vtu du chle franges, la
tte rase, la main droite leve de profil devant sa figure.
Derrire le dieu, il y avait un cartouche dont l'inscription
a t gratte; plus tard, on a grav un personnage nu, de
des deux mains il tient une arme courbe
profil gauche
tranchant convexe appuye sur son paule gauche.

s'avance vers

le

dieu. Elle lve

hauteur du cou

face, la

de

la

Hmatite.

mm.;

Haut., 2S

Donn par

()4.

le

diam., i6

mm.

duc de l.uynes, en iS63

PL

X,

fg.

93.

(338).

turban, assis de profil gauche sur

coilT du
un tabouret couvert de

main gauche
un petit

vase. Vers lui s'avance

l'n

dieu longue barbe, vtu d'un chle orn et

kaunaks

main

il

porte

la

droite tient en avant

une divinit imberbe,

la ceinture et de

coiffe de la tiare cornes, les

la

cheveux

relevs, vtue d'un chle rayures verticales; elle lve la

hauteur du cou

main droite tient


parle poignet gauche un personnage vtu du chle franges,
la main droite leve de profil devant sa figure.
Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, le croissant.
main gauche

Derrire

le

la

et

de

la

troisime personnage, l'emblme form d'une

arme recourbe

tranchant

convexe surmonte d'une

de lion accompagne en arrire de traits obliques.

tte

BIBLIOTHQUE NATIONALE

56

Une
seur

donne

inscription de deux lignes

le

nom du

posses-

ba-al-li-ri

Baalliri,

diimii ra-Q)-bit-iim

lils

de Ra-(?)-bum.

Les pieds du personnage ne sont pas gravs


infrieure du tabouret disparat dans une brisure.

partie

la

Hmatite.

Haut., 3o
Donn par

9?.

Un

le

mm.;

mm.

diam., 19

duc de Luynes, en i8G3

PI. X, fig. 94.

(346).

du turban, assis de profil


gauche sur un tabouret couvert de kaunaks et pos sur

dieu, vtu d'un chle orn et coiff

les pieds sur un degr plac sur l'estrade il porte


main gauche la ceinture et de la main droite tient en
avant un petit vase. Vers lui s'avance une divinit imberbe,

une estrade,

la

les

cheveux relevs,

de

coiffe

la tiare

cornes

et

vtue du

main gauche de face


main droite tient par le poignet
gauche un personnage vtu du chle franges, la tte rase,
la main droite leve de profil devant sa figure.
Dans le champ, devant le dieu assis, le croissant surmont
d'un disque. En dehors du sujet, en haut, un oiseau passant
droite; en bas, gauche, un vase; droite, un objet ayant
l'apparence d'un globe travers par une tige.

chle rayures verticales; elle lve la


la

hauteur du cou

et

de

la

Jaspe brun.
Haut., 22
BiBL.
fif-

96.

Un

mm.

diam.,

Chabouillet, Catalogne

mm.

n" 762.

PI. X,
Lajard, Mithrj,

pi.

fig.

95.

XXXIII,

I.

dieu, vtu de kaunaks reprsent par des lignes horizon-

tales et coiff de la tiare

cornes

(?),

assis de profil

gauche

un sige cubique, les pieds sur un degr; il porte la


main gauche la ceinture et de la main droite tient en avant
un petit vase. Vers lui s'avance une divinit vtue d'un chle

sur

rayures verticales et coiffe de la tiare cornes


la

main gauche

la

hauteur du cou

et

de

la

elle lve

main

droite

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKKAD


tient par le poignet

gauche un personnage vtu du chle

ravures verticales, qui porte

Dans

le

b'

champ, devant

le

la

main

droite

dieu assis, en haut,

la

ceinture.
croissant;

le

au milieu, une toile huit branches.

Ligne de

Une

terre.

donne le nom d'une femme


femme) tud-gir'?)
prtresse du dieu Kamman,

inscription de trois lignes


^'^i

tud-giri)

g-in

''

!M

''

Nix-DiNGin

servante de

....

Cylindre mutil

le

(la

long des artes.

Jaspe vein.
Haut.,

mm.;

mm.

diam., i3

PI.

X,

Sujet analogue aux prcdents, presque effac. Dans

en haut, devant

96.

fig.

le

champ,

la divinit assise, le croissant.

Lapis-lazuli.

Haut.,

mm.;

diam., iS

PL X,

mm.

97.

fig.

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" j56.

XVH. PRESENTATIONS. DEUXIEME CEREMONIE.

La deuxime crmonie comporte

trois

personnages

une divinit

d'ordinaire assise de profil gauche, vis--vis de laquelle se tiennent

debout un personnage,

les

mains serres l'une dans

l'autre

ou

la

main droite pose sur le poignet gauche, et une divinit qui lve les
deux mains paralllement l'une l'autre. La divinit assise est un dieu
barbu, coiff du turban et vtu d'un chle orn; sa main gauche est
ramene la ceinture et sa main droite tient en avant un objet,
presque toujours un petit vase; son sige, un 'tabouret recouvert de
kaunaks [99 19I pos sur une estrade [104 106, 10 116, 18J,
un tabouret cubique [98] ou un fauteuil [120]. Le personnage qui se
tient en prsence du dieu est imberbe et sa tte est compltement
1

rase, sauf sur les


celui

n'^s

104, 109 et 120;

il

est vtu d'un chle

du dieu, La desse qui intercde en

semblable

sa faveur est vtue

de

BIBLIOTHQUE NATIONALE

58
kaunaks

de

et coifle

la tiare

multicorne

fois les poignets orns de bracelets.

c'est

Ea-bani tenant

tige d'un

emblme

le

comme

le

dieu elle a par-

y a un quatrime personnage,

S'il

bord du cartouche de l'inscription

[102I.

ou bien

c'est

un serviteur court

ou

[98]

la

vtu, plac

main un petit vase [loi, 117'.


champ, on trouve le croissant seul [100, loi, io3, 104, 112,
ii5, iiq, 120] ou surmont d'un disque [gS, 102, io5 107, 109
16 1 18], l'toile [loi], le vase et le bton de mesure [98, loi,
114,
III, 112, 117], la tige courbe arme d'un tranchant convexe et surmonte d'une tte de lion [100, iiS], l'emblme form d'une tige
strie surmonte d'une masse qu'accompagnent deux armes courbes
tranchant convexe termines chacune par une tte de lion [99, 100.
derrire le dieu et tenant en

Dans

le

109], le

bton recourb

[i

19], le

cercopithque [100, loi, 109,

13

de petits personnages nus ou court vtus [100, 102, 118]


aux jambes arques [102, 108, 117], une tte humaine de profil [98,
ir5,

117],

100, 102, ii3], le scorpion [109] et d'autres symboles [98,


1

14,

II 5,

Presque
soit des

Dans

99, iio,

120].

toutes

noms

ces

intailles

divins soit

le

comportent une inscription

nom du

trois sujets [121 laS], la divinit principale est

sonnage qui

en sa prsence

se tient

est nu-tte,

debout;

longue barbe,

le per-

mais ses cheveux ne

sont pas rass. Ces scnes semblent moins anciennes que

98. Assis de profil

donnant

possesseur.

les autres.

gauche sur un sige cubique^ un dieu

coiff

de

la

tiare cornes, vtu de kaunaks,

main gauche la ceinture et tend la main droite


en avant. Debout vis--vis, le corps de face, la tte rase et
les pieds de profil droite, un personnage vtu du chle
orn, les mains ramenes la ceinture, la droite sur le poignet gauche. Derrire lui, de profil droite, une divinit
porte

la

vtue de kaunaks, coiffe de

la

deux mains paralllement l'une

tiare cornes

l'autre,

la

(:),

lve les

hauteur du

cou.

Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, le croissant


surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile
quatre branches, entre lesquelles des faisceaux de rayons.

Au-dessous, une
le

bton de mesure

poser

la

main

de

tte
et

profil droite et

un vase

un aryballe sur lequel

le

plus bas,

dieu semble

droite.

Ea-bani, de profil droite,

la tte

de face, tient des deux

r.VI,l\riRK!?

mains

DF,

SUMKR KT Il'AKKAn

5(J

bord d'un cai'touchc de deux lignes dans lequel

le

inscrit le

nom du

possesseur

a-ga-di-latd

diimu kisal

est

<>

}]-li-iiiin

Agadikud,
de Kisallinim

fils

Hmatite.
Haut., 21
Hinr..

0<).

mm.;

diam.,

ii

Clialiouillct, Catalogue,

mm.

PI.

X,

98.

fig.

n" jBfi.

Assis de profd gauche sur un tabouret couvert de kaunaks,


les

pieds sur un degr,

d'un

turban, vtu
ceinture et de
il

a le

la

chcle

main

un dieu
orn,

longue barbe, coiffe

du
main gauche la
devant lui un petit vase;

porte

droite tient

la

poignet droit orn d"un bracelet. Debout, vis--vis,

corps de face,

le

pieds de profil droite, un per-

la tte et les

sonnage, tte nue, vtu du chle orn,

les

mains ramenes

la ceinture, la droite sur le poignet gauche. Derrire lui, de


profil droite,

une divinit vtue de kaunaks,

coiffe

de

la

tiare multicorne, lve les deu.K mains, paralllement l'une

hauteur du cou.
devant le dieu assis, une foudre (?}; en
champ,
Dans
dehors de la scne, un emblme form d'une tige strie surmonte d'une masse qu'accompagnent deux armes courbes
tranchant convexe termines chacune par une tte de lion.
l'autre, la
le

Hmatite.
Haut., 24

100.

Mme

sujet.

mm.;

diam.,

mm.

PI. X, fig. 99.

Dans le champ, devant le dieu, en haut, le


un cercopithque de profil adroite. Der-

croissant; en bas,
rire le
tte

second personnage, en haut, de

aux cheveux courts

et

profil droite,

une

onduls; en bas, l'emblme form

d'une tige surmonte d'une masse qu'accompagnent deux


armes courbes tranchant convexe termines chacune par
une tte de lion. Derrire la divinit qui lve les deux mains
l'arme courbe tranchant convexe surmonte dune tte de
lion. Derrire le dieu assis, deux personnages court vtus.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

6o
opposs par

dans

mains serres

la tte, les

la poitrine, la droite

gauche.

la

Hmatite.
Haut., 22
loi.

Mme
le

sujet.

mm.

diam., 14

Devant

mm.

PI. X, fig. 100.

dieu assis, dans

le

champ, en haut,

le

croissant; au milieu, une toile huit branches

en bas,

un cercopithque de profil droite. Entre les deux autres


personnages, en haut, le petit vase; en bas, le bton de
mesure. Derrire le dieu assis, un personnage court vtu.
de profil gauche, porte
la

main

la

main gauche

la poitrine et lve

droite en avant.

Hmatite.
Haut., 23

BiBL.

102.

Mme
le

mm., diam.,

12

mm.

PI. X, fig. 101.

Chabouillet, Catalogue, n" 742.

sujet.

Devant

le

croissant surmont

nage nu, de face,

dieu assis, dans

la tte

les

jambes arques,
leve. Derrire

main

le

second personnage, en haut, une

ceinture,

la

champ, en haut,

main gauche

de profil droite,

la

droite

le

du disque; en bas, un petit personla

en bas, un petit personnage nu, de


droite la ceinture, la

tte

de profil droite;

profil droite,

main gauche

main

la

leve. Derrire la divi-

nit vtue de kaunaks, Ea-bani, de profil droite, la tte

de face, coiff de
la

la tiare

hampe d'un emblme

multicorne, tient des deux mains


disparu.

Hmatite.
Haut., 21
BiBL.

io3.

Mme

mm.;

Chabouillet,
sujet.

diam., 12

mm.

PI. X,

102.

fig.

Catalogue, n" 761.

Dans

le

champ, devant

le

dieu assis,

le

crois-

sant.

Une
seur

inscription de deux lignes

donne

le

nom du

posses-

E\-zv-mlU
arad ''" i-sum
''"

Sin-sull,

serviteur d'Isum

CVLINDRKS DE

SU.MliR

liT

AKKAL)

I)

Ol

Hmatite.
Haut., nj

Chabouillet,

BiBL.

104.

Mme

mm.;

diam., H

mm.

PI. X, fig. 103.

Catalogue, n 763.

du dieu est lev sur une estrade


dont le ct est form de panneaux assembls.
Dans le champ, en haut, devant le dieu assis, le croissant.
sujet; toutefois

Une

le

sige

deux lignes donne

inscription de

pritaire

nom du

le

pro-

sa-mit-ki;)-el

diumi da-iim(})

Samukiel,
de Da-um(?)

fils

Lapis-lazuli.

Haut., 25
BiBL.
p.

mm.;

Chabouillet, Catalogue, n"

PI. X, fig. 104.

j'i.

Babelon, Guide

illustr,

29.

ig5. Assis de profil


et

mm.

diam., 12

gauche sur un tabouret couvert de kaunaks

pos sur une estrade dont

le

ct est form de

assembls, les pieds sur un degr pos sur

panneaux
un

l'estrade,

dieu longue barbe, coit du turban, vtu d'un chle orn,

main gauche la
en avant un petit vase.

poignets orns de bracelets, porte

les

poitrine et de la

Debout,

vis--vis,

profil droite,

main
le

un personnage,
les mains

vtu du chle orn,


droite sur

une

le

droite tient

corps de face,

la

la

tte

et les

pieds de

nue probablement rase,

tte

serres contre la poitrine, la

poignet gauche. Derrire

lui,

de profil droite,

divinit vtue de kaunaks, coite de la tiare multicorne,

lve les deux mains paralllement l'une l'autre,

la

hau-

teur du cou.

Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, le croissant


surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile
quatre branches

entre

des faisceaux de trois

lesquelles

rayons.

Une
sesseur

inscription de trois lignes

donne

pur-i-a

Puria,

le

nom du

pos-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

G-l

dtiniii

a-ba-iui-iDU

.y

Abanum,

de

lils

yie

/.s

/-.

Lapis-Iazuli.

mm.:

Haut., 29

mm.

diam., 19

Donn par Anne de Caylus. Ce


reconnu l'origine asiatique,

PI. X, fig. 104.

cylindre,

est aussi

le

Anne de Caylus souponna mme que

l'explication.

lve les deux mains est vtue de kaunaks


p.

premier dont

on

premier dont on a tent

le

la

divinit qui

Recueil d'antiquits,

I,

57].

BiBL.

Chabouillet, Catalogue,

n"

734.

Caylus, Recueil d'Anti-

Mines de VOrient, t. I (i8og),


pi. I
J. Menant, Glyptique, I, fig. 84. -- J. Menant, Le \cylindre
de Urkham au muse britannique. Revue archologique, t. XIV (1889),
quits,

XVIII.

(1752), p. 57 et pi.

fig. 3,

G.

p. 328.

tiquit,

L. Delaporte,

106.

.Mme

Perrot

Ch. Chipiez, Histoire de

et

II (1884), fig. 338.

t.

sujet.

La Glyptique

Devant

le

Sumer

de

l'art

dans

E. Babelon, Guide illustr, p.

d'Akkad.

et

fig.

l'an-

2<j.

10.

dieu assis, en haut, un disque dans

lequel est inscrite une croix.

Une

inscription de deux lignes

'

bcibbar

'

t-a

donne

(le

(la

les

noms

divins

dieu) Samas,

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 22
BiBL.

107.

Mme

mm.

diam.,

PL

mm.

X,

fig.

106.

Chabouillet, Catalogue, n" 760.

sujet.

Il

n'y a pas d'estrade.

Devant

le

dieu assis,

le

disque.

Une

inscription de

nom du

deux

lignes,

presque

efface,

donnait

le

possesseur.
serviteur de Nergal

arad'^ffir

Hmatite.

Haut., 21
BiBi..

108.

Mme

mm.;

Chabouillet,
sujet.

Il

diam.,

11

mm,

PI. X,

fig.

107.

Catalogue, n y5g.

n'y a pas d'estrade.

Dans

le

champ, devant

le

CYLINDRES

Uli

SUMKK ET u'aKKAU

dieu assis, un petit personnage de face,

lescheveux courts etonduls,

droite, nu,

porte

main gauche

la

Devant

cj'lindre est mutil;

Une
seur

il

main
champ.

vase qu'il tenait


haut, dans

de

profil

jambes arques,

main droite.
un personnage sem-

symtriquement dispos.

blable mais

Le

tte

la

les

la poitrine et lve la

divinit vetuc de kaunaks,

la

()3

le

la

manque

et le

la tte

du dieu

assis, le

symbole plac devant

donne

inscription de trois lignes

le

nom du

lui,

en

posses-

ia-i-la(:j-lui!i
''"

assat

lailatum,

pouse de Sin-bni,

Ex-ZL-lhi-iii

pisaii-diib-ba

pisci}i-dub-ba

\q

'

Cristal de roche.

Haut., 24

mm.;

diam., i5

PL

mm.

X,

fig.

108.

Acquis de Botta, en 1S4G.

BiBL.

109.

Mme

Chabouillet, Catalogue, n" 738.

sujet.

Le

onduls. Dans

second persormage a des cheveux courts

et

champ, devant le dieu assis, en haut, un


croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une
le

quatre branches, entre lesquelles des faisceaux de

toile

trois rayons.

Entre

En

bas,

un cercopithque.

deux autres personnages, en haut, un scorpion

les

passant vers

le

haut

en bas, l'emblme form d'une masse

d'armes accompagne de deux armes courbes tranchant

convexe termines chacune par une

Une
seur

inscription de deux lignes

tte

donne

de lion.
le

nom du

posses-

ili-i-di-iia-ain

arad

Ce
du dieu

''"

lama

Ili-idinam,
serviteur de

(?)

cylindre est mutil

il

manque

toute

la

Lama

(?)

partie infrieure

assis.

Hmatite.
I.

Probablement

Tarchiviste

>'.

Cf.

Fr. Tb.ureau-Dangin,

Oyientalistisclie Litcratur-Zeitiiug, aot igoy, col. 445, note

i.

Le panier

tablettes ,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

64
Haut..

Donn par

10.

Mme

mm.;

le

i3mm.

duc de Luynes, en 1863

sujet.

diam.,

PI.

X,

(35o).

Les divinits n'ont pas de bracelets. Devant

dieu assis, en haut

lequel est inscrite une toile quatre branches

(peut tre une

le

croissant surmont d'un disque dans

le

Au

quelles des faisceaux de trois rayons.


sorte de guridon)

form de

entre les-

un

objet

trois angles

gaux

milieu,

adjacents; l'un des ctqs, vertical, est termin par


trait

109.

fig.

un

petit

horizontal.

Une inscription
arad

'^-

nom du possesseur:
Muhadum

de deux lignes donne

mit-ha-du-um

ii-ru-gal

le

serviteur de Nergal

Hmatite.
Haut., 26
BiBL.

mm.

diam.. i5

Chabouillet,

PI. XI, fig. 110.

Catalogue, n" -So.

Dans

III. ]\lme sujet.


le

mm.;

champ, devant

le

dun

croissant surmont

le

dieu assis, en haut,

disque dans lequel est inscrite

une toile quatre branches; en bas, l'aryballe. Entre les


deux autres personnages, le bton de mesure.
Une inscription de deux lignes donne deux noms divins
:

innand

''

'^-

il

(la

desse) Istar;

Dumuzi

et (le dieu)

diimii-\i

Hmatite.
Haut., 29
BiBL.

12.

Mme

mm.

Chabouillet,
sujet.

diam., 18

mm.

Catalogue, n"

-joi.

Devant

le

mont d'un disque; en


personnages, en haut,

PI. XI, fig. 111.

dieu assis, en haut,

le

croissant sur-

bas, l'aryballe. Entre les


le

croissant;

en

deux autres

bas, le

bton

de

mesure.

Une

inscription de

deux lignes donne

le

nom du

seur.
''"

E\-zv-ri-)jiL'-iii

iiir

<<

Sin-rimeni,
fils

de...

posses-

CVI.INDIS UK SUMliU ET

1)

AkKAD

OD

Jaspe brun.

mm.;

Haut., 23

mm.

diam., 12

PI. XI, fig. 112.

Acquis Je Botta, en 1846.


BiiiL.

II 3.

Chabouillct, Catalogue,

ii"

741).

Mme

Devant le dieu assis, en haut, le croissant


sujet.
surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile;
entre les branches, des faisceaux de trois rayons. En bas, un

cercopithque, de profil droite.

En dehors du

sujet,

en

haut, une tte rase, de profil droite; au milieu, un cerco-

pithque; en bas,

Une

la

mouche.

inscription de deu.x lignes


''"

il

nin-si-aii-iia
''"

donne deux noms divins

(la

kab-la

desse) Ninsianna

et (le dieu)

Kabta.

Hmatite.

mm.;

Haut., 25
BiBi,.

14.

Mme
le

Chabouillct,

Catalogue, n" 740.

toile quatre

Entre

copithque de

Ligne de

Une

PI. XI, fig. 113.

le champ, devant le dieu assis, en haut,


surmont d'un disque dans lequel est inscrite

de trois ra3'ons
droite.

mm.

Dans

sujet.

croissant

une

diam., ib

branches entre lesquelles des faisceaux

en bas un quadrupde accroupi de profil

les

deux autres personnages, en bas, un

cer-

profil droite.

terre.

inscription de deux lignes, efface, donnait

le

nom

du possesseur.
Hmatite.
Haut.,

Donn par

i3.

Mme

ic)

le

mm.;

diam.,

duc de Luynes, en

Dans

mm.

PI. XI, fig. 114.

i8t)2 (335).

champ, devant le dieu assis, en haut,


le croissant; en bas, un quadrupde accroupi de profil
droite, la tte surmonte d'une longue corne l'extrmit
recourbe. Entre les deux autres personnages, un objet en
forme de fer de lance, la pointe en bas.
sujet.

le

BIBLIOTHQUE NATIONALE

66

L'inscription est efface.

Hmatite.

mm.

Haut., 24

116.

Mme

sujet.

diam., i3

Le dieu

mm.

PI. XI, fig. 115.

assis pose les pieds

directement sur

l'estrade.

Dans

champ, devant

le

lui,

en haut,

le

croissant surmonte

d'un disque dans lequel est inscrite une toile quatre branches entre lesquelles des faisceaux de rayons.

Au-dessus d'un chien passant

un cartouche de deux cases porte


''"

samas

''"

a-a

gauche,

(le
(la

Cylindre mutil

il

manque

la

la

queue

noms divins
dieu) Samas

les

releve,
:

desse) Aia.

majeure partie de

l'estrade.

Serpentine.

mm.;

Haut., 21
BiBi,.

17.

Mme

Chabouillet,

sujet.

Il

diam., 16

PL

mm.

XI,

fig.

116.

CjUilugiw, n" 744.

n'y a pas d'estrade.

Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, le croissant surmont d'un disque dans lequel sont inscrits huit
rayons en bas, de face, la tte de profil droite, un petit
personnage nu, les jambes arques, la main droite la ceinture, la main gauche leve. Entre les deux autres personnages, en haut, un objet presque disparu; en bas, un qua;

drupde accroupi de

profil droite, la tte

surmonte d'une

longue corne l'extrmit recourbe.


Derrire
la
la

le

dieu

assis-,

un personnage de

profil

gauche,

tte rase, vtu d'un chle franges formant jupon court,


main gauche la ceinture; sa main droite, leve en

un vase semblable

avant, tenant

personnage,

le

vase et

le

celui

arad
/(

''"

a-a

samas

ce

bton de mesure.

L'inscription, d'une seule case, est


''"

du dieu. Devant

un

acte d'adoration

Serviteur de
et

de Aia.

Samas

CYLINDRES DE SUMEK ET D AKKAD

67

Serpentine.

mm.;

Haut., 23

linsL.

iiS.

(]habauilli;t,

mm.

diam.. 14

PI. XI, fig. 117.

Catalogue, n" 729.

Devant le dieu assis, en haut, le croissant


iMcmc sujet.
surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile
quatre branches; au milieu, l'arme courbe tranchant con-

vexe termine par une tte de lion.

Une
tion

inscription de trois lignes, portant

du possesseur

dans

lit

et la filia-

troisime case, par un person-

la

main droite la ceinDans les deux autres cases on

nage court vtu, de profil droite,

main gauche

ture, la

nom

contenant un acte d'adoration, a t

et

efface et remplace,

le

leve.

la

''"
''"

dieu)

(le

/.u

sa-la

Ramman

desse) Sala.

(la

)>

Hmatite.

mm.

Haut., 25

Donn par Pauvert de

E.

BiiiL.

n"

iiij.

Mme

diam., i3
la

mm.

Chapelle, en 1899.

Babelon, Catalogue de

la collection

Pauvert de

la

Chapelle,

1, p. 6 et pi. II.

sujet.

bracelets.

Les deux divinits ont

Dans

le

champ, devant

le

poignets orns de

les

dieu assis, en haut,

le

croissant. Derrire la divinit vtue de kaunaks, un grand

bton recourb. Ligne de terre.

Une

inscription de deux lignes se


a-Lz-ri-is

arad

'

Cylindre mutil

il

Ataris,

serviteur

m.ir-tu

lit

manque

du dieu de l'Occident

toute l'estrade.

Hmatite.
Haut., 28
Donnii par

le

mm.

diam., 17

mm.

duc de Luynes, en 1862

120. Assis de profil gauche sur

un

PL

XI,

fig.

119.

(336).

fauteuil dossier lev,

dieu longue barbe, aux cheveux courts

et

un

onduls, vtu

BIBLIOTHQUE NATIONALE

68

d'un chle orn au bord arrondi, porte


poitrine et de la

Debout,

main

vis--vis,

profil droite,

corps de face,

le

main gauche la
un petit vase.

la

droite tient en avant


tte

la

un personnage barbu,

et

pieds de

les

cheveux courts

les

et

onduls, vtu d'un chle orn au bord arrondi, les mains


serres contre la poitrine. Derrire lui, de profil droite,

une divinit vtue d'un chle


de

l'autre, la hauteur

Dans
les

champ, devant

le

mains paralllement

lve les deux

cornes,

tiare

la

Tune

rayures verticales et coitTe

du cou.
dieu assis,

le

le

croissant; entre

deux autres personnages, un objet dterminer.

Une

inscription de trois lignes, mutile,

possesseur

donne

le

nom du

ii-ti-...

'<

diujiii sai;--du-)iia

Ati...
fils

de Sagduma,

lui-ba i-diir{Y)

Cristal de roche.

mm.;

Haut., 3o

diam., 17

PL

mm.

XI,

fig.

120.

Acquis de Botta, en 184G.


BiBL.
fig.

fil.

Chabouillet, Catalogue, n" 747. Lajarct,

Mithi\i, pi. X.X.XIV,

II.

Dieu barbu,

coilV

de

la tiare

multicorne,

chignon. De profil gauche,

il

les

cheveux relevs en

est vtu d'un chle raj'ures

verticales, serr la ceinture, qui laisse dcouvert la

jambe

un escabeau. Il porte la main


de la main droite abaisse tient hori-

droite pose en avant sur

gauche

la

poitrine et

zontalement un poignard dentel. Debout,


de

face,

la tte et

les

pieds de profil droite,

nage aux cheveux courts


les

mains serres contre

Derrire

lui,

vis--vis^ le

la

et

corps

un person-

onduls, vtu d'un chle orn,

poitrine, la droite dans la gauche.

de profil droite, une divinit vtue de kau-

naks, coiffe de

la tiare

multicorne,

les

cheveux relevs en

les deux inains paralllement l'une l'autre,


du cou.
Le cylindre est bris en haut entre les deux premiers per-

chignon, lve
la hauteur

sonnages. Derrire

le

troisime, traces d'un cartouche d'une

CYI.INDRKS DE SUMER ET n'AKKAn

ligne sur lequel on a grav

une

petite ligne horizontale

une
convexe termine par une

et

tte

69

tige verticale traverse par

l'arme courbe tranchant

de lion.

Hmatite.

mm.;

Haut., 22

ClKihouillct,

IliDi..

mm.
n" S26. Lajiird,

PI. XI, fig. 121.

diam., lo

C.it.ilootic.

Millirj, pi.

XXXIII,

fig. 3.

122. Trois personnages vtus de kaunaks reprsente par de simples

Une

lignes horizontales.

divinit coiffe de la tiare multi-

la main gauche la ceinture, la


un peu en avant du corps. Debout, visun personnage, les deux mains serres, la droite dans

corne, de profil gauche,

main

droite abaisse

-vis,
la

gauche. Derrire

lui, la

divinit coiffe de la tiare multi-

corne, levant les deux mains. Le cartouche, de deux cases,


tant insuffisant pour l'inscription, la premire ligne est gra-

ve devant cette dvirnire divinit.


Ihi-ri-me-ni

mr

ili-.

ardu

SCI ''"

Ilu-rmni
fils

de

Ili...

serviteur de Nergal

ciR

Hmatite.
Haut., 21
BiBi,.

23.

mm.; diam.,

10

mm.

PI. XI, fig. 122.

Chabouillet, Catalos^uc, no 816.

Personnage court vtu,

le

buste de face,

jambes

les

et la tte

de

profila gauche. Il porte la main gauche la ceinture et del


main droite tient en avant un petit vase. Debout, vis--vis,
un personnage, vtu du chle franges, les mains serres

contre

la poitrine, la

droite dans

la

gauche. Derrire

divinit vtue d'un chle rayures verticales, les

tombant en masse sur

la

nuque, lve

llement l'une l'autre

Une
seur

la

les

lui,

une

cheveux

deux mains paral-

hauteur du cou.

inscription de deux lignes

donne

le

nom du

posses-

n'a

mr

(?)-c7-//

iis{})-kiQ)-kiii)

<(

Wanti,
fils

de Uskiku(?)

BIBLIOTHQUE NATIONALE

yO
Serpentine.

Haut., 32

mm.;

mm.

diam., iG

PI. XI, fig. 123.

'

Acquis de Botta, en 1846.


Bjbl.

XVIII.

Chabouillet,

Catalogue, n" 844.

PRSENTATIONS. TROISIME CEREMONIE.

La troisime crmonie comporte une

de profil

assise

divinit

gauche, vis--vis de laquelle se tiennent debout deux personnages


le second lve la
le premier a les mains serres l'une dans l'autre
main droite et porte la main gauche sous le coude droit. La divinit,
:

tte

nue [124

ou

127]

coiffe de turban [128], est vtue d'un chle

orn [124. :25, 127] ou d'un chle de kaunaks [126, 128]; sa main
gauche est ramene la ceinture et sa main droite, tendue en avant
[126], tient

sur

un

un vase

[124, 12?, 127]

ou un cornet [128];

sige cubique montants recourbs [124

elle est assise

ou sur un

126]

tabouret recouvert de kaunaks [128]. Les deux autres personnages

ont

la tte

nue mais non rase

cheveux sont courts

et

ils

sont vtus du chle orn

onduls. Derrire

le

leurs

dieu se tient un serviteur

monstre Ea-bani [128] ou un quadrupde accroupi [124].


champ, le croissant [124 128], la tige arme d'un tranchant
convexe et surmonte d'une tte de lion [127], l'emblme form
d'une tige strie surmonte d'une masse qu'accompagnent deux
armes courbes tranchant convexe termines chacune par une tte
de lion [125, 128], le vase et le bton de mesure [127, 128], le cer[126], le

Dans

le

copithque [128]

et d'autres

124. Trois personnages vtus

courts et onduls.
sur

un

sige

gauche

[126, 127,

du chle orn,

128].

montants postrieurs recourbs,

la ceinture, la

mier a

les

deux mains

gauche sous

le

cheveux

tte nue, les

dieu barbu assis de profil gauche

main

et lve la

main

main

un

petit

lui, le

second porte

la ceinture; le

coude droit

la

droite en avant tenant

Des deux personnages qui s'avancent vers

vase.

le

Un

symboles

la

pre-

main

droite. Derrire

dieu assis, un quadrupde accroupi de profil gauche,

tte

la

surmonte d'une longue tige recourbe formant corne.


le champ, devant le dieu, le croissant.

Dans

CYLINORKS nK SIIMER

Une

AKKAH

P.T

inscription de deux lii^nes

du possesseur

donne

nom et

le

la filiation

i-a-sii-hii-iim

vidr

7'

ii--/m-l:iii>!

lasuhum
lls

de Irliakum

Hmatite.

mm.;

Haut., 23
BiBL.

125.

Mme

diam.,

Chabouillet,

sujet.

mm.

Catalogue, iv

Dans

le

PI. XI, fig, 124.

741).

champ, devant

le

dieu assis,

l'emblme form d'une

sant; derrire lui,

crois-

le

tige strie sur-

monte d'une masse qu'accompagnent deux armes courbes

tranchant convexe termines chacune par une tte de lion.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 20
BiBL.

laf).

Mme

mm.; diam.,

mm.

10

PI. XI, fig. 125.

Chabouillet, Catalogue, n" 74S.

Derrire

sujet.

le dleXi assis,

un personnage la tte
main gauche

rase, court vtu, de profil gauche, porte la


la

poitrine et tend

Dans

le

la

main droite

champ, devant
un emblme.

leve.

dieu assis, en haut,

le

le

crois-

sant; en bas,

Hmatite.

Haut., 17 mm.; diam., 8

mm.

PI. XI, fig. 126.

Acquis de Botta, en 1846.


BiRL.

127.

Mme
bas,

Chabouillet, Catalogue, n" 752. Lajard, .^[ithra,


sujet.
le

en bas,

Devant

le

dieu assis, en haut,

bton dmesure. Entre


le

vase.

En

dehors de

les

la

le

XL,

fig. 3.

croissant; en

deux autres personnages,

scne, l'arme courbe tran-

chant convexe termine par une tte de lion,

un emblme reprsent par une

pi.

et,

gauche,

ligne brise dispose verti-

calement.
Calcaire brun.

Haut., 26

mm.

diam., id

mm.

PI. XI, fig. 127.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

Acquis de Botta, en 1846.


BiBi.

128.

Un

Chabouillet,

Catalogue, n 7^0.

dieu barbu, coiff du turban et vtu de kaunakcs, est assis

de profil gauche sur un sige de l^aunaks.

gauche
cornet.

ceinture et de la

la

Deux personnages

vtu d'un chle orn, a


le

les

main

porte

Il

la

main
un

droite tient en avant

s'avancent vers lui

mains serres

le

premier,

dans l'autre;

l'une

second, une divinit imberbe, vtue de kaunaks, porte

main gauche sous


Derrire

le

coude droit

dieu assis,

le

main

et lve la

l'emblme form d'une

la

droite.

tige strie

surmonte d'une triasse qu'accompagnent deux armes


tranchant convexe termines chacune par une tte de lion.
Auprs de ce symbole, le monstre Ea-bani.

Dans

le

champ, devant

sant; au milieu,
le

bton de mesure. Devant

haut

et

le

dieu assis, en haut,

le crois-

cercopithque, de profil droite; en bas,

le

la divinit

vtue de kaunakcs, en

en bas, des objets effacs; derrire

elle,

quatre globes.

Hmatite.
Haut., 25
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

XIX.

diam., i?

mm.

PI. XII, fig. 128.

Catalogue, n 755.

QUATRIME CRMONIE.

La quatrime crmonie comporte une

divinit,

assise

vis--vis de laquelle se tient un personnage qui lve la

ou debout,

main droite

main gauche sous le coude droit. Tantt la divinit est


un sige cubique [i5o] montants recourbs [129 a i32],
sur un pouf [i33] ou une chaise [146] de kaunaUs elle est coiffe
de la tiare [i2q, i3i i33, 146, i5o] ou du turban [i3o], vtue de
kaunaks ^129, i3i i33, 146, i5o] ou du chle- orn [i3o]; de la
main droite elle tient en avant un sceptre [129] et un anneau [i3i
i33], un poignard dentel [146] ou un autre objet [i3o, i50j. Tantt
elle est debout, habille d'un long chle qui couvre les deux jambes
et

porte

la

assise sur

[i34

i36,

147]

ou

laisse

dcouvert

la

jambe droite pose en

CYLINDRES DR SUMKR

F.T

d'aKKAD

avant sur un escabeau [iSj 145, 148, i49[;

73
elle est

vtue de kau-

d'un chle uni [148], d'un chle rayures verticales [137 145 149] ou d'un chle orn [147]; sa coiffure est la
tiare multicorne ou le turban [147]; elle lve [i36, 137, 139] ou

nakcs [i34

i36],

abaisse [i3S|

la

main droite;

ailleurs, elle tient

un poignard dentel

i39 144I, une pulme [14?], un petit vase [147] ou quelque autre
emblme [148, 149]. Le personnage qui se tient en face de la divinit
i3i, i33, i34, 137, 139, 140, 145, 147,
nue [129
du turban [i32, i36, i38, 140 142, 149]; il est vtu
d'un chle plus ou moins orn. Parfois une desse coiffe de la
tiare et vtue de kaunaks [129 i3i, i33, i35, 140, 144, 146, 14S,

imberbe

est

et tte

ii

i5.o]

ou

i4()]

ou d'un chle rayures verticales [i34, 147] se tient derrire


deux mains. Un quatrime personnage est grav derla divinit principale [i39| ou derrire la desse [i34, 14*;)]. Au

coifl

lui et lve les

rire

n" 137,

anse

et

un
le

serviteur,

debout

droite de la scne, porte le vase

cornet; vis--vis de

tient les m;iins serres l'une

lui,

dans

une

divinit,

debout gauche,

l'autre [r38].

Quelques cylindres comportent une seconde scne [i3o, i32, i33,


lion attaquant une chvre [i33, 142,
141, 142, 143, 145, i.^o]
:

un

Gilgames luttant avec

lion

i3i1,

145;.

deux Ea-bani tenant un

[141],

eniblme [143], personnage luttant avec un animal fantastique [i5o].


Un taureau surmont d'une foudre est reprsent sur le n 148; un

quadrupde accroupi,

la tte

surmonte d'une

tige recourbe, sur le

n" i5o.

Dans

le chamji, on trouxe le croissant seul [140, 146, 148,


?o] ou surmont d'un disque [i3i i33, i36, i38, 141, 143], l'toile [i32, 142,
149], le vase et le bton de mesure [129, i34, 142, 147, 148, iSo"),
l'aigle lontocphale i5o], le monstre form d'un prodrome de chvre
i

et

d'une queue de poisson

[i36, 149J et d'autres


143, 145,

149I.

Le cylindre i38
second

roi

["i32], le cercopithque [147,, le poisson


symboles [129, i32, i33, i34, i3, 139, 142,

de

la

129. Divinit assise de

t grav

pour un contemporain de Sumu-la-il,

premire dynastie de Babvlone.

profil

gauclie sur

un

recourbs, pos sur un degr; coite de

sige
la tiare

montants
multicorne

main gauche la ceinture


et de la main droite tient en avant un sceptre en forme de
clou. Debout, vis--vis d'elle, un personnage vtu d'un long
chle orn, bord arrondi
sa main gauche est ramene
sous le coude droit et sa main droite leve de profil
et

vtue de kaunaks,

elle

porte

la

la

hauteur de sa figure.

Il

est suivi

d'une divinit imberbe,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

74
coiffe

de

multicorne

la tiare

vtue de kaunaks, qui lve

et

les deux mains paralllement l'une l'autre.


Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, un objet
stri.

Entre

stri;

en bas,

les
le

deux autres personnages, en haut,


bton de mesure.

le

vase

Hmatite.

mm.;

Haut., 23
BiBL.

i3o.

diam., 12

mm.

PI. XII, fig. 129.

Chabouillet, Catalogue, n' ji-.

Dieu barbu, assis de profil


montants recourbs,

gauche sur un sige

coiff

du turban

et

panneaux

et

vtu d'un chle

main gauche la poitrine et de la main


un objet. Debout, vis--vis du dieu,
un personnage aux cheveux courts et onduls, vtu du chle
orn sa main gauche est ramene sous le coude droit et sa

orn;

il

porte la

droite tient en avant

main

droite leve la hauteur de

d'une divinit imberbe, coiffe de


de kaunaks, qui lve
l'autre.

Derrire

le

les

sa figure.

la tiare

Il

est

multicorne

et

suivi

vtue

deux mains paralllement l'une

dieu assis, un personnage,

le

corps serr

dans une ceinture, pose le pied sur la poitrine d'un personnage semblable lui, couch terre, une jambe replie, le
bras droit tendu et le bras gauche lev devant sa figure.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 22

Donn par

le

mm.

diam., i3

mm.

duc de Luynes, en 1868

PI. XII, fig. 130.

(3471.

gauche sur un sige panneaux


et montants recourbs, les pieds sur un degr dont le ct
est form de panneaux; coiff de la tiare multicorne et vtu

i3i. Dieu barbu, assis de profil

main gauche la ceinture et de la


main droite tient un anneau et un sceptre dont l'extrmit
suprieure se dveloppe en croissant. Debout, vis--vis du
dieu un personnage aux cheveux courts et onduls, vtu
du chle orn bord arrondi sa main gauche est ramene
de kaunaks,

il

porte

la

sous

le

coude droit

et sa

main droite leve de

profil la

CYI.INDInS I)K '^UMER KT

u'aKKAD

7?

coiffe de la
hauteur de sa figure. 11 est suivi d'une divinit,
kaunaks, qui lve les deux
tiare multicornc et vtue de

mains paralllement l'une l'autre.


Dans le champ, devant le dieu assis, en haut,

le

croissant

surmont d'un disque.


Ligne de terre.
Cylindre mutil;
tte

il

manque une

partie

du disque

et

de

la

du personnage.

Lapis-lazuli.

Haut., 25

Donn par

i32.

le

mm.;

PI. XII, fig. 131.

mm.

diam., 8

duc de Luynes, en 1862

(340).

lev panDieu barbu, assis de profil gauche sur un sige


quaneaux et montants recourbs, les pieds poss sur un
cornes
drupde couch de profil, la tte orne de deux
il
multicornc,
droites; vtu de kaunaks et coiff de la tiare

porte la main gauche


tient

en avant un anneau

la

et

main

ceinture et de la

un sceptre. Debout, de

droite

il

protil

est barbu,
droite, un personnage se tient en face du dieu il
son dos,
de
long
coiff du turban et vtu d'un chle orn ; le
une ligne sa main gauche est ramene sous le coude droit
de sa figure.
et sa main droite leve la hauteur
;

Derrire

lui,

deux personnages nus,

disposs et se croisant, se

quement
passe un bras autour du cou de l'autre et de
touche la jambe prs du genou.
Dans le champ, devant le dieu, en haut,
mont d'un disque dans

rase, symtri-

la tte

regardent; chacun d'eux


la

main

le

croissant sur-

libre se

lequel sont inscrits huit rayons,

symbole en forme d'hermine

et

une

toile

un

huit branches.

Au milieu, de profil droite, un animal fantastique form


d'un prodrome de chvre et d'une queue de poisson, une
patte replie, l'autre pose en avant. Plus bas,

le

vase stri.

Hmatite.
Haut., 20

Donn par
BiBL.

L.

le

mm.

diam., 10

mm.

duc de Luynes, en 1S62

PI. XII, fig. 132.

(34i).

Delaporte, La glyptique de Snmer et d' Akkad,

fig. 16.

Le

BIBLIOTHQUE NATIONALE

76

mme, Un nouveau sceau du


Revue archologique, 1909,

scribe L'r-Enlil,
pi.

11,

XIII,

fig.

de Ka-ki{g}-ab,

fils

4.

Lapis-lazLili.

Haut., 25

mm.

diam., 14

mm.

Donn parle duc de Luvnes, en 1862

i33.

Dieu barbu, assis de

fig.

multicorne

vtu de kaunaks,

main

la

dont l'extrmit

132.

(3401.

gauche sur un sige lev couvert

profil

les

ceinture et de

XII,

pieds poss sur un degr; coiff de

de kaunaks,
et

PL

droite tient

suprieure

se

la tiare

main gauche la
un anneau et un sceptre

porte

il

la

dveloppe

en

croissant.

Debout, vis--vis du dieu, un personnage vtu du chle


franges; sa main gauche est ramene sous le coude droit et
sa

main

droite leve de profil la hauteur de

la figure. Il est

suivi d'une divinit, coiffe de la tiare multicorne et vtue de

kaunaks, qui lve

les

deux mains paralllement Tune

l'autre.

Une chvre
retourne

accroupie de profil droite sur une minence,

la tte

vers

un

lion dress, la

queue

releve, qui

s'apprte la dvorer.

Dans

le

champ, devant

le

dieu assis,

le

croissant surmont

d'un disque; devant l'autre divinit, trois globes poss deux


et

un.

Hmatite.

Haut., 20 mm.; diam., i5


BiBL.

Chabouillet,

134. Divinit,
coiffe

le

la tiare

PI. XII, fig. 133.

Catalogue, n" -3-.

corps de face,

de

mm.

la tte et les

multicorne

et

pieds de profil gauche,

vtue d'un chle rayures

verticales crois sur la poitrine et serr

porte

la

main gauche

et sa

main

main

droite

un personnage
ramene sous le

d'elle,

vtu d'un chle orn; sa main gauche est

coude droit

ceinture; elle

la ceinture et tient la

tendue en avant. Debout, vis--vis

la

droite leve de profil la hauteur

de sa figure.

Il

multicorne

vtue d'un chl rayures verticales, qui lve

et

est suivi

d'une divinit, coiffe de

la tiare

CYLINDRES DE SUMER ET D AKKAD

77

deux mains paralllemcRt l'une l'autre. Derrire elle,


un personnage nu porte la main droite la ceinture et lve
la main gauche.
les

champ, devant la divinit principale, trois globes;


un globe et, au-dessous, une toile huit
Devant
l'autre divinit, un globe; derrire elle, le
branches.

Dans

le

derrire elle,

bton de mesure.
Fibrolite.

mm.;

Haut., 21
BiBL.

diam.,

mm.

PI. XII, fig. 134.

Chabouillet, Catalogue, n" 800.

i35. Divinit, le corps de face, la tte et les pieds de profil gauche,

de

coiffe

porte

la

multicorne

tiare

la

main

gauche

et

vtue de kaunaks

la ceinture et tient la

tendue en avant. Debout, vis--vis


vtu d'un chle frang passant sur

gauche

est

ramene sous

leve de profil
relevs

comme

hauteur de sa figure

II

(?).

multicorne

et

est suivi

Ligne de

Une
plication

le

et sa
;

et

ses
il

cheveux sont

est coiff

d'une

d'une divinit, coiffe de

la

vtue de kaunaks, qui lve les deux

mains paralllement Tune


de bracelets

sa main
main droite

bras droit

le

coude droit

elle

un personnage

d'elle,

ceux des deux divinits

sorte de bonnet
tiare

la

le

main droite

l'autre; ses

poignets sont orns

long de son dos, une ligne.

terre.

inscription

de

trois

lignes

une sup-

parait tre

liiii-jjii-iii

Que

soit rcite

emi-iq-ti

la

-a-an-ita-linii.

de Zannatum

prire

(?)

(?)
!

Quartz h\alin.
Haut., 23

mm.;

diam., 12

mm.

Donn parle duc de Luynes, en 1862


i36.

Deux
et

sujets.

Divinit

PI.

XVI,

ii

la

ceinture

coiffe

sa

135.

(3c)4).

de

la

tiare

vtue de kaunaks; de profil gauche,

main gauche

fig.

main

multicorne

elle

porte

la

droite est abaisse en

BIBLIOTHQUE NATIONALE

^8

avant. Vis--vis d'elle se tient

un personnage

coiff

du

ban, vtu d'une tunique et d'un long chle franges


sant dcouvert la jambe gauche porte en avant;
la

main

main gauche

droite et sa

est

ramene sous

il

le

turlais-

lve

coude

droit.

Dans

la

seconde scne, une desse vtue de kaunaks

de

coiffe

la

multicorne,

tiare

se tient

de face,

la

et

main

main droite leve de face ses


cheveux tresss tombent de chaque ct de la figure sur ses
paules. A sa droite, une divinit coiffe de la tiare multigauche

corne

et

ceinture, la

la

vtue de kaunaks,

mains serres l'une dans

droite, les

une autre

corps de face,

le

divinit,

de

coiffe

la

tiare

la tte

l'autre.

de profil

Prs

multicorne

et

d'elle,

vtue

d'un chle de kaunaks autour des deux jambes, debout, de

mains ramenes la poitrine.


champ, devant la divinit qui abaisse la main, en
haut, une tortue passant droite. Prs de la desse qui lve
la main, en haut, le croissant surmont d'un disque dans

face, les

Dans

lequel

le

une

inscrite

est

toile

quatre

branches

entre

un poisson.
mouche (?) en

lesquelles sont des faisceaux de rayons; en bas,

du dernier personnage en haut, la


un poisson. A sa gauche, en haut, un objet anguleux;

la droite

bas,

en bas, un poisson de grandes dimensions.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 20

Donn par

mm.;

diam., 10

duc de Luynes, en

le

mm.

PI. XII, fig. 136.

1IS62 (399).

iSj. Dieu barbu, de profil gauche, coiff de la tiare multicorne et

vtu d'un chle raj'ures verticales, serr la ceinture,

lais-

jambe droite pose en avant sur un


main gauche la poitrine et tient la
main droite tendue de face. Debout, de profil droite, un
sant dcouvert

escabeau;

il

personnage se
les

la

porte

tient en face

cheveux courts

ne sous

le

la

et

de

lui,

vtu d'un chle orn,

onduls; sa main gauche

coude droit

et sa

main

est

rame-

droite leve de profil

CVLINUUES DE SUMER ET

hauteur de sa figure.

Il

de

la

la

vtu, la tte rase, qui

de

et

AKKAD

est suivi

79

d'un personnage court

main gauche

tient le vase anse

droite prsente un cornet.

main

la

Une

IJ

donne

inscription de deux lignes

du possesseur

le

nom

et la filiation

indr nU'iir

EUumme,

l-luin-mii-c
''"

fls

c.i-c.i

de Nr-Gaga.

Agate.

mm.; diam.,

Haut., 23
Donn par
i38.

12

duc de Luynes, en 1862

le

PL

mm.

XII,

fig.

137.

(362).

multicorne

et

vtu d'un chle rayures verticales laissant dcouvert

la

jambe droite pose en avant sur un escabeau

la

Dieu barbu, de

main gauche
lui, la tte

profil

gauche, coiff de

la tiare

il

porte

la poitrine; le bras droit est effac. Derrire

de profil gauche, une divinit coiffe de

la tiare

multicorne, vtue d'un chle orn, les mains serres l'une

dans

l'autre.

tient en face

Debout, de

profil droite,

un personnage

se

du dieu; il est coiff du turban et vtu d'un


main gauche est ramene sous le coude droit

chle orn; sa

main

et sa

droite leve de profil la hauteur de sa figure.

d'un personnage court vtu,

Il

est suivi

la

main gauche tient


un cornet.

le

la tte rase,

vase anse et de la

main

qui de

droite pr-

sente

Une
seur

inscription de deux lignes

ardi-[di}-iLi

de

le

nom du

posses-

Ardia,

serviteur de Sumu-la-il.

a7^ad Su-mii-la-il

il

donne

Ce cachet est donc un cylindre royal, puisque Sumu-Ian'est pas le nom d'un dieu mais celui du deuxime roi
la

premire dynastie de Babylonc.

Hmatite.
Haut., 22
Donne par
139. Divinit, de

le

mm.;

diam.,

mm.

duc de Luynes, en 1862

profil

PI. XII, fig. 138.

(435).

gauche, coiffe de

la tiare

multicorne

et

rUBLlOTllQUE NATIONALE

8o

vtu d'un chle ra3'ures verticales laissant dcouvert

la

jambe droite pose en avant sur un escabeau elle porte la


main gauche la poitrine et de la main droite abaisse tient
;

un poignard dentel. Derrire elle, un personnage court


vtu; sa main gauche est ramene la ceinture; sa main
droite, en avant, tient le bton recourb.

de

divinit,

la

un personnage aux cheveux courts

vtu d'un chle orn

ls,

laissant

gauche pose en avant; sa main gauche

coude droit
de

et sa

main

Derrire

la figure.

Debout,

dcouvert
est

vis--vis
et

la

ondujambe

ramene sous

le

droite leve de profil la hauteur


lui,

au-dessous d'un quadrupde

longues cornes recourbes couch de profil gauche,

la

tte retourne droite, un petit personnage court vtu, de

profil droite, tient

de

la

main gauche un emblme presque

effac.

Dans

le

champ, devant

la divinit,

un objet peu

visible.

Serpentine.

Haut., 20
BiBL.

mm.; diam.,

PL

mm.

XII,

tig.

139.

Chabouillet, Catalogue, n" 814.

140. Divinit de profil gauche, coiflec de la tiare multicorne et

vtue d'un chle rayures verticales laissant dcouvert

la

jambe droite pose en avant sur un escabeau; elle porte la


main gauche la poitrine et de la main droite abaisse tient
un poignard dentel. Debout, vis--vis d'elle, un personnage aux cheveux courts et onduls, vtu d'un chle orn,

main

la

droite leve de profil

est suivi

la

d'une divinit, coiffe de

vtue de kaunaks, qui lve

les

hauteur de
la

tiare

la figure.

Il

multicorne

et

deux mains paralllement

l'une l'autre.

Dans

le

champ, devant

la

divinit principale,

le

croissant.

Hmatite.
Haut., 17
BiBL.

141.

Deux

mm.;

Chabouillet,

sujets.

diam.,

mm.

PI. XII, fig. 140.

Catalogue, n S54,

Dieu barbu, de

profil

gauche,

coiff

de

la

DAKKAD

CYLINDRES UE SUMER ET
iiuilticornc, vtu

tiiire

la

d'un

clilc

ramures verticales serre

ceinture et laissant a dcouvert

en avant;

il

porte

main
un poignard

jambe droite pose


la main

la

gauche la poitrine et de

la

droite abaisse tient


vis

Ni

dentel. Debout, vis--

du dieu, un personnage barbu,

du turban et vtu
ramene sous le coude

coiff

d'un chle orn; sa main gauche est

main droite leve la hauteur de la ligure.


Dans le champ, entre eux, en haut, le croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile

droit et sa

quatre branches

entre les branches, des faisceaux de trois

ravons. Au-dessous, un
''"

nom

divin

iia[bti\

La seconde scne reprsente Gilgamcs de


la

tte

de

face.

saisit

Il

par

la

profil droite,

crinire et par la

queue un

lion dress de profil droite qu'il s'apprte renverser en

l'appuN'ant sur son

Une

genou gauche

inscription de trois lignes

du possesseur

lev.

donne

ilii-ni

Il

)ihi)- iiidr-ii'-si-tiiii

cirad

''"

le

nom

et la filiation

uni,

fils

en-Ul

Cylindre mutil
pose

le

de Mr-irsitini

serviteur d'Knlil.
:

il

manque

pied et une partie du

l'escabeau sur lequel

nom

le

dieu

divin.

Hmatite.
Haut., 22

Donn par

le

mm.;

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1862

142. Divinit, de profil

PI. XII, fig. 141.

(338).

gauche, coiffe de

la

tiare

vtue d'un chle rayures verticales crois sur

multicorne,
la

poitrine,

laissant dcouvert la

jambe droite pose en avant sur un


escabeau elle porte la main gauche la poitrine et de la
main droite abaisse tient un poignard dentel. Debout,
vis--vis d'elle, un personnage barbu, coiff du turban et
vtu d'un chle orn bord arrondi
sa main gauche est
ramene la poitrine et sa main droite leve, la paume
;

vers

la divinit.

Derrire

lui,

une chvre, accroupie de


6

profil

BIBLIOTHQUE NATIONALE

82

une minence retourne

droite sur

dress, la

Dans
six

queue releve, qui

champ, devant

le

branches; derrire

long col

et le

un

tte vers

la

lion

se prpare la dvorer.

en haut, une toile

la divinit,

elle, le

vase

stri,

une

tte d'oiseau

bton de mesure.

Hmatite.
Haut., 2

Donn par
143. Divinit, de

le

mm.;

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1862

protil

gauche,

PI. XII, fig. 142.

(355).

coiffe

de

multicorne,

tiare

la

vtue d'ui chle rayures verticales crois sur


serr la ceinture et laissant dcouvert la

la

poitrine,

jambe droite

pose en avant sur un coussin. Elle porte

la main gauche
main droite abaisse tient un poignard
dentel. Debout, vis--vis d'elle, un personnage coiff du
turban et vtu d'un chle orn; sa main gauche est ramene
sous le coude droit et sa main droite leve la hauteur de

la

poitrine et de

la

la figure.

champ, en haut, le croissant surmont


dun disque dans lequel est inscrite une croix; plus bas, un
vase; au-dessous du poignard, une table. Derrire le personEntre eux dans

le

nage, un objet form d'une tige verticale termine

suprieure par un trait horizontal

et

la

partie

dont l'extrmit inf-

une autre tige de mme longueur.


gauche et Ea-bani de profil droite.
L'un et l'autre, la tte de face, ont le corps serr dans une
ceinture. Des deux mains ils tiennent ensemble un emblme
form d'une tige surmonte d'un croissant et d'un disque
dans lequel est inscrite une croix.
rieure s'engage dans

Gilgames de

profil

Hmatite.
Haut., 23

144.

mm.;

diam.,

11

mm.

Divinit de profil gauche, coiffe de

PI. XII, fig. 143.

la

tiare

vtue d'un chle rayures verticales serr


laissant dcouvert la

escabeau. Elle porte

la

la

multicorne,
ceinture et

jambe droite pose en avant sur un

main gauche

la

poitrine et de la

H3

CYLINDRES DK SUMliR ET d'aKKAD

main

abaisse

droite

un poignard dentel. l)ebout,

tient

un personnage vtu d'un chle orn; sa main


ramene sous le coude droit et sa main droite le-

vis--vis d'elle,

gauche
ve

est

la

il

de

coillee

les deu.x

Une

hauteur de
la tiare

la

figure.

suivi d'une divinit,

est

Il

multicorne et vtue de kaunaks, qui lve

mains paralllement

l'une l'autre.

inscription de deu.\ lignes


''"/.!/

(I

''" .s-c7-/a

donne

noms

les

divins

Ramman;

(le

dieu)

(la

desse) Sala.

Hmatite.
Haut.,
BiBL.

mm.;

diam., lo

mm.

Ghabouilk't, Catalogue, n"

PI. XII, fg. 144.

!Si().

145. Divinit, de profil gauche, coiftee de la tiare multicorne, vtue

d'un chle rayures verticales serr

la

ceinture et laissant

jambe droite pose en avant sur un escabeau.


Elle porte la main gauche la poitrine et de la main droite
tient une longue palme. Debout, vis--vis d'elle, un person dcouvert la

sa main gauche
main droite leve

nage vtu d'un chle orn


le

coude droit

et sa

est
la

ramene sous
hauteur de

la

figure.

Une
vers

chvre, dresse de profil gauche, retourne

un

lion dress, la

la

tte

queue releve, qui s'apprte


le champ, un oiseau de profil

dvorer. Entre eux, dans

la

gauche.
Serpentine.

Haut., 20

mm.; diam.,

11

mm.

PI. XII, fig. 145.

Acquis de Botta, en 1S46.


BiBL.

i4(j.

Chabouillet, Catalogue, n" 892.

Divinit assise de profil gauche sur un sige couvert de kau-

naks dossier recourb,


coiftee

gauche

de

la tiare

est

les

multicorne

ramene

pieds sur un degr. Elle est

et

vtue de kaunaks; sa main

la ceinture et sa

main

droite tient

un

poignard dentel. Debout, vis--vis d'elle, un personnage


vtu d'un chle orn et coiff du turban (?); sa main gauche

BIBLIOTHQUE NATIONALE

84
est

ramene sous
hauteur de

la

kaunaks

mains;

le

coude droit

figure. Derrire lui,

la

de

et coiffe

tiare multicorne,

la

personnage nu,

est suivie d'un

elle

main droite leve


une divinit, vtue de

et sa

lve les

deux

tte nue, qui

main gauche, la paume droite, et de la main droite


tient une hache appuye sur son paule.
Dans le champ, devant la divinit principale, le croissant.

lve

la

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut.,

mm.;

diam.,

mm.

ii

PI. XII, fig. 146.

Acquis du comte de Perthuis, en i85y.

147.

Dieu barbu, de

d'un chle orn.

main

la

du

Il

gauche,

profil

porte

la

coiff

du turban

et

vtu

main gauche la ceinture et de


un petit vase. Debout vis--vis

droite tient en avant

dieu,

un personnage aux cheveux courts

et

onduls, vtu

d'un chle orn; sa main gauche est ramene sous

main

droit et sa
est suivi

le

coude

droite leve la hauteur de la figure.

d'une divinit, coiffe de

de kaunaks, qui lve

les

la tiare

multicorne

et

Il

vtue

deux mains paralllement l'une

l'autre.

Dans

le

champ, devant

profil droite;

dieu,

le

un cercopithque, de

devant l'autre divinit,

le

vase et

le

bton de

mesure

Une

inscription de deux lignes


'^"

il

(le

iM
''"

divins

et (la desse) [Sa]la.

[sa]-la

Le graveur

les noms
Raraman

donne

dieu)

omis

le

signe sa.

Hmatite.
Haut., 21
BiBL.

mm.;

diam., 10

mm.

PI. XII, fig. 147.

Chabouillet, Catalogue, n" 820.

148. Divinit imberbe, de profil gauche, coiffe de la tiare multi-

corne, vtue d'un long chle laissant dcouvert

la

jambe

droite pose en avant sur un escabeau form de trois globes


placs horizontalement; elle porte la main gauche la poi-

CYI.INIIRrS

main droite

trine et de la
tige

DK SUMKR ET d'aKKAD

85

un sceptre compose d'une


et dont la

tient

termine aux deux extrmits par des globes

accompagne de

partie suprieure est

que ct. Au-dessus de cet emblme,


sous, on lit dans le champ

trois globes
le

de cha-

croissant. Au-des-

''"

samas

''"

a-a

(le

(la

Debout, vis--vis de

divinit,

la

dieu)

Samas

desse) Aia.

un personnage coiff du
le coude droit et

turban; sa main gauche est ramene sous


sa

main droite leve

la hauteur de la figure.

d'une divinit, coiffe de

la

tiare

multicorne

Il

est suivi

et

vtue de

kaunaks reprsent par de simples lignes horizontales, qui


lve les deux mains paralllement l'une l'autre.

Devant

champ, en haut. le vase; en


elle, un taureau passant
droite, les cornes de face; sur son dos se dresse une foudre.
Cylindre mutil il manque une partie de la foudre.
cette divinit,

dans

le

mesure. Derrire

bas, le bton de

Hmatite.

mm.;

Haut., 20
Donne par

le

mm.

diam., 12

duc de Luynes, en

i8i)2 (35

PI. XII, fig. 148.


i).

149. Divinit, de profil gauche, coiffe de la tiare multicorne

vtue d'un long chle rayures verticales, serr


et crois

sur

(?),

ceinture

jambe droite
main gauche la poitrine et de
un sceptre form d'une longue tige

poitrine, laissant dcouvert la

la

pose en avant
la

la

porte

elle

main droite

tient

la

peut-tre surmonte d'un croissant. Debout, vis--vis d'elle,

un personnage
bord arrondi
droit et sa

sa

main

est suivi d'une

corne

du turban et vtu d'un chle orn au


main gauche est ramene sous le coude

coitf

droite leve la hauteur de

divinit

imberbe, coiffe de

la

hsure.

la tiare

Il

multi-

vtue de kaunaks, qui lve les deux mains paral-

et

llement l'une l'autre.

Dans

le

sant vers

champ, devant
haut. Devant

le

huit branches

le

dieu principal, un poisson pas-

l'autre divinit, en haut,

en bas, un symbole.

une

toile

BIBLIOTHQUE NATIONALE

^6
Une

inscription d'une ligne, grave sur

le sens direct de la lecture,


''"

sajJias

''"

a-a

donne

les

le

cylindre dans

deux noms divins

(le
(la

dieu) Sainas
desse^i

Aia

".

Hmatite.

mm.;

Haut., 28
BiBL.

i3o.

Deux

diam.,

mm.

PI. XII, fig. 149.

Chabouillet, Catalogue, n" 741.

Dieu

sujets.

sige cubique.

Il

barbu, assis de profil gauche sur un

est coiff

de

kaunaks; son poignet droit

la tiare

multicorne

et

vtu de

orn de bracelets; sa main

est

main droite il tient


en avant un petit vase. Debout, vis--vis du dieu, un personnage vtu d'un chle franges; sa main gauche est

gauche

est

ramene

ramene sous
hauteur de

Dans
le

vase

le

coude droit

et sa

main

champ,, entre eux, en haut,

courbe

le

croissant; en bas,

bton de mesure.
tenant

de

la

un personnage barbu,
une arme
saisissant de la main gauche

main

tranchant convexe

et

droite abaisse

un quadrupde fantastique dress en


gauche. Cet animal est ail

d'un lion,

rieures
aigle.

la

seconde scne reprsente

court vtu,

droite leve

la figure.

et le

Une

le

la ceinture, de la

les pattes

il

face de lui,

de profil

a la tte et les pattes ant-

postrieures et

la

queue d'un

Prs du personnage, un lion accroupi de profil


queue releve, la tte surmonte d'une tige recour-

droite, la

be. Entre

champ,

le

l'aigle

personnage

et

l'animal fantastique, dans

lontocphale, les ailes plo\-es,

la tte

le

de

profil droite.

Serpentine.

Haut., 25
BiB[..

mm.;

diam., i3

mm.

Chabouillet, Catalogue, n" 83o.

PI. XIII, fig. 150.

CYLINDRKS DK SUMF.R ET d'aKKAD

CINQUIKMF CKRMONIF.

XX.

Dans

la

87

cinquime ccrcmonic un personnage qui porte une main

la

ceinture et lve l'autre main se tient en face d'une divinit assise

liM

i53]

ou debout

I.a divinit est coiffe

[154].

de

la tiare [i3i, i52, 154]

ou du turban [i53];

vtue de kaunaks] i5il, d'un chle orn [i53; ou d'un chle


rayures verticales [1541. Si elle est assise, c'est sur un sige cubique
[i5i, i52] ou un tabouret recouvert de kaunaks [i53J. Elle tend la
elle est

main ouverte de face


un sceptre semblable
48[r54l.
Le personnage qui

[i5i, i52
celui

se tient

que

(?)],

tient

une sorte de vase [i53] ou


remarqu sur le cylindre

l'on a dj

en face de cette divinit est une desse


kaunaks [i53] ou d'un chle rayures

coiffe de la tiare et vtue de

verticales [i5i];

turban

et vtu

c'est aussi

[i54l

un personnage barbu,

coiff

du

d'un chle rayures verticales, derrire lequel se tient

un autre personnage, les mains serres l'une dans l'autre.


Dans le champ, le croissant [i5i, i33, 154], l'aigle lontocphale [i5i],
le vase et le bton de mesure [i.''4l, un petit personnage, genou en
terre [t54] ou un globe [i53j.
Le n i53 comporte un second sujet dans lequel on retrouve Gilgames,
Ea-bani et le taureau face humaine. Sur le n i.r). un dieu est assis
entre deux torsades horizontales.

i5i. Divinit imberbe, coiffe de la tiare cornes; elle est vtue

de kaunaks

et assise

de

gauche sur un sige cubimain gauche est ramene la

profil

que pos sur une estrade; sa


poitrine et sa main droite tendue en avant, ouverte de
Vis--vis d'elle, une

vtue d'un chle rayures verticales orn dans


la

face.

divinit, coiffe de la tiare cornes et


le

bas, porte

main droite la ceinture et lve la main gauche de face.


Dans le champ, entre les deux personnages, en haut, le

croissant
la tte

en bas,

l'aigle

lontocphale, les ailes ployes,

de profil droite.

L'inscription, de trois cases, est peu prs efface.


Jadite.

Haut., 24

mm.;

diam., 12

mm.

PI. XIII, fig. 151.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

88

1^2. Divinit imberbe, coiffe de la tiare cornes. Elle est assise

un sige cubique. Sa main droite est


ramene la poitrine et sa main gauche tendue en avant.
Vis--vis d'elle un personnage, vtu d'un long chle, se tient
debout, la main droite leve, la main gauche la ceinture.
protl droite sur

de

mal grave. Dans


nom du possesseur

L'inscription, de trois lignes, est

mire ligne on

probablement

le

la

pre-

!i-bar-iii>!

Serpentine.

Haut., 28
BiBi,.

1.^3.

Deux

mm.;

Chabouillet,

sujets.

mm.

diam., i3

PI. XIII, fig. 153.

C^lalogiie. n" -h6.

Un

dieu, barbu, coiff du turban, vtu d'un

chle orn, assis de profil gauche sur un tabouret recouvert de kaunaks.


et

de

la

main

Sa main gauche

droite

tient

ramene la poitrine
en avant un objet. Vis--vis de

il

est

une divinit imberbe, coiffe de la tiare cornes; elle


est vtue d'un chle de kaunaks dont les extrmits se
croisent sur la poitrine; sa main droite est ramene la

lui,

ceinture et sa

main gauche

orn de bracelets. Dans

leve; son

poignet droit est

champ, entre les deux personhaut,


le
croissant;
en bas, un globe.
nages, en
Dans la seconde scne, deux taureaux face humaine,
croiss, la tte de face.

serr dans

une

maux par

l'oreille

le

ceinture,

droite, Gilgames, le corps de profil


la tte

gauche

et

de

face, saisit l'un

de ces ani-

par une des pattes antrieures;

gauche, Ea-bani, le corps de profil, la tte de face, tient le

mme

taureau par

Ligne de

la

queue

et l'autre

par

l'oreille droite.

terre.

Jaspe vert.
Haut., 23

Donn par

le

mm.;

diam.. i5

mm.

duc de Luynes, en 1S62

PI. XIII, fig. 152.

(3481.

1^4. Dieu barbu, debout de profil droite, coiff de la tiare multi-

corne, vtu d'un long chle a rayures verticales serr la


ceinture et laissant dcouvert

la

jambe gauche pose en

CYLINDRES

1>E

SUMF.R ET d'aKKAD

Hq

avant sur un degr form de deux ranges de globes disposs quatre

de

et trois;

main gauche

la

il

un

tient en avant

sceptre form d'une tige termine par des globes et accom-

pagne de cliaquc cot de

trois globes; de la

main

droite

un poignard ou une pe. Vis--vis de lui,


deux personnages, l.e premier est barbu, coilT du turban

abaisse

tient

il

main
gauche la poitrine et lve la main droite de face. Le
second est imberbe, galement coiff du turban (?) et vtu de
kaunaks; ses mains sont serres l'une dans l'autre.
Dans le champ, devant le dieu, un petit personnage, nu
ou court vtu, le genoux gauche sur une ligne de terre,
porte la main gauche sa poitrine et lve la main droite.
et vtu

Entre
le

les

vase et

A
tiare

d'un chle orn bord arrondi;

deux personnages, en haut,

du

ia

croissant; en bas,

un dieu barbu,

sujet principal,

multicorne

panneaux

porte

bton de mesure.

le

droite

le

il

et

et vtu

l'anneau. Devant

ia

de kaunaks, est assis sur un sige

inontants recourbs.

la ceinture et de la

de

coiff

Il

porte

la

main gauche

main droite tient en avant le sceptre et


dans le champ, en haut, un disque

lui,

form d'un globe central entour de huit autres globes. Ce


dieu est plac entre deux torsades horizontales disposes
l'une en haut et l'autre en bas

du cylindre.

Les idogrammes de Sin, Samas


les

espaces libres sans

deux signes du

nom

de

et

Aia sont gravs dans

le

dterminatif des

la

desse

.\ia

noms

divins; les

sont d'ailleurs spars.

Hmatite.
Haut., 23
Donn par

le

mm.;

diam.,

mm.

duc de Luynes en 1862

PL XIII,

fig.

154.

(353).

XXL LIBATIONS.
Les numros i55

et

i56 reprsentent des libations, faites par un per-

sonnage vtu d'un chle orn, devant une divinit qui pose

le

pied

QO

niBLIOTHQUE NATIONALE
sur un taureau face humaine

et tient de la main droite un sceptre


une divinit qui s'appuie sur une arme
tranchant convexe [i5h].

boucle latrale [i35] ou

courbe

i53. Dieu barbu, coiff de la tiare multicorne, vtu d'une tunique


et

d'un chle

ra3'ures verticales serr la

ceinture laissant

la jambe droite pose en avant sur un taureau


humaine. L'animal est couch de profil, la tte de face

dcouvert
face

coiffe

de

la tiare

multicorne. Le dieu debout, de profil

main gauche est ramene la poitrine; il tient de


un sceptre avec boucle latrale au milieu son
poignet droit est orn d'un bracelet. En face de lui, un personnage barbu, coifte du turban et vtu d'un chle orn, la
main gauche la ceinture, de la main droite tient un
calice et fait une libation
le liquide tombe en ondulant
dans un autre calice pose sur la ligne de terre. Il est suivi
gauche;
la

main

la

droite

d'une divinit imberbe, coiffe de

la

multicorne

tiare

et

vtue de kaunaks, les deux mains leves paralllement


l'une l'autre.

Une

inscription de trois lignes, dont la dernire est

pltement efface, en partie fruste, donne


tion

le

nom

com-

et la filia-

du possesseur.

Jaspe noir.
Haut., 32

Donn par
BiBL.

mm.;

19

PL

mm.

duc de Luynes, en 1862

le

L. Delaporte,

La glyptique

XIII,

fig.

155.

(368).

de

Sumer

et

d'Akkad,

fig.

56. Divinit, de profil gauche, vtue d'un chle laissant

1 1

dcou-

jambe droite porte en avant. De la main gauche elle


s'appuie sur un-e arme courbe tranchant convexe. En face
d'elle, un personnage aux cheveux courts et onduls, vtu
d'un chle orn, porte la main gauche la ceinture de la
main droite il tient un vase et fait une libation. Derrire la
vert

la

divinit,

un personnage imberbe, la tte


la main gauche la poitrine;

chle court,

rase, vtu d'un


sa

main

droite,

leve en avant, tient une arme.

Dans

le

champ, devant

la divinit,

en haut, un poisson^

CYMNDRns

sumfr

nr:

it

F)

akkad

91

le libateur, un lion accroupi de profil droite, la


queue dresse, la tte surmonte d'un bton recourb dispos en forme de corne; en haut, un poisson.

Derrire

Hmatite.
Haut., K)
BiBi..

mm.;

diam.,

mm.

PI. XIII, fig. 156.

Chabouillet, Catalogue, n" Si3.

OFFRANDE

XXII.

CHEVREAU.

DL

De nombreuses

intailles babyloniennes comportent une scne dans


un personnage tenant un chevreau est debout en face d'une
divinit. Avant cette srie nous classerons une curieuse intaille sur
laquelle le chevreau est remplac par un autre animal, probablement

laquelle

un marcassin [1.^7].
La divinit principale est

assise [i58]

ou debout [i5g-i74, cf. 232, 233].


un dieu barbu,

C'est presque toujours [iSg 161, 164 172, 23o]


coiff de la tiare multicorne, vtu d'un

long chle rayures verticales

jambe droite porte en avant et pose sur un


escabeau ou une minence, une fois mme [166] sur un taureau face
humaine; de la main droite il tient, horizontalement d'ordinaire, le
laissant dcouvert la

poignard dentel.

Le porteur de chevreau

est

barbu, coiff du turban

chle orn qui laisse (sauf i63) dcouvert

en avant. Tantt
il

le

porte sur

tient l'animal des

il

la

vtu d'un long

et

jambe gauche porte

deux mains

[i()4

174]; tantt

bras gauche et lve la main droite [i58

le

iTiS,

232, 233].

Parfois

il

est suivi

de kaunaks,
I

71, 173, 233]

les
;

d'une desse, coiffe de la tiare multicorne et vtue

deux mains leves [i58, 159, 162, 164 1G6, 168


un serviteur qui tient le cornet et le

d'autres fois, par

vase anse [171, 173, 174, 233]


placs derrire

le

ailleurs la desse

dieu [160,

ou

le

serviteur sont

162, 167]. D'autres personnages

se

remarquent sur certains cylindres, par exemple, Gilgames tenant un


cornet [i58], Ea-bani

coiff

de

la

emblme

[172], le

bton

mont sur une minence

[171]

et

ou un arc

multicoTne

et

tenant un

[167] portant le

bton recourb

[233].

Dans une seconde scne,


desse guerrire

tiare

dieu de la foudre [166], un personnage arm d'un

[^232]

la lutte de Gilgames avec Ea-bani [170],


ou deux divinits guerrires [1G9].

la

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Q2

Dans le champ, on remarque le croissant seul [i6i, 171. ij3, 174]


ou surmont d'un disque [162, 166, 167, 169, 170, 232, 233], le cercopithque [160, 173, 174], le vase et le bton de mesure [i63], l'arme
courbe tranchant convexe surmonte d'une tte de lion [162], l'emblme form d'une messe accompagne de deux armes tranchant
convexe termines chacune par une tte de lion [164], la femme nue
[166J, le personnage aux jambes arques [166], une tte humaine de
face [166] ou de profil [166, 169, 170],

un lion dress

[160]

ou cou-

ch [169], un taureau couch [i58], une chvre accroupie sur une


minence [170], une tortue ri7o]t un animal fantastique form d'un

prodrome de

ib~.

Un

queue de poisson

lion et d'une

blmes [1G6, 168,

[170] et d'autres

em-

170].

dieu assis de profil gauclie sur

un tabouret couvert de

kaunaks pos sur une estrade dont le ct est form de


panneaux assembls; sa barbe, longue, descend sur sa poitrine en traits rectilignes; sous son turban

cheveux courts;

main

la

on aperoit des

droite est tendue de face; au poi-

gnet droit, un bracelet marqu par deux petits traits qui

coupent

le

bras

il

semble porter un

et

d'un chle orn, bord arrondi,

est vtu

collier

marqu par deux

assis,

de

traits

de chaque

ct de la barbe.

Vis--vis

du dieu

aux cheveux courts


arrondi,

un

de face; de

et

profil droite,

un personnage

onduls, vtu du chle orn, bord

bracelet au poignet gauche, lve la


la

droite,

il

main gauche

prsente un quadrupde, probable-

ment un marcassin. Derrire

lui,

de profil

droite,

une

divinit vtue de kaunaks, coiffe de la tiare multicorne,


les
la

bras orns de bracelets, lve

la

main gauche de

face et

droite de profil gauche.

Dans le champ, en haut, devant lui, un croissant surmont d'un disque form d'un cercle dans lequel est inscrite
une toile quatre branches entre les branches, des faisceau de trois rayons. En bas, un petit personnage de face,
:

les

jambes arques,

la tte

de

profil droite,

vtement qu'une ceinture, lve


de sa figure

et

porte

la

main

deux autres personnages,

le

la

n'ayant d'autre

main gauche

hauteur

droite sa poitrine. Entre les

vase et

le

bton de mesure.

CYLINDRES DE SUMEK KT

Une

inscription de deux lignes

du possesseur

AKKAh

li

donne

nom

et la filiation

-la!-li!i-i.i

mdr

le

(J.l

Alalhua
fils

iis-ra-iii

de Usrani.

Hmatite.
Haut., 2?

BiBi,.

mm.;

XIII,

fig.

157.

Chabouillct, n" 878.

multicorne, vtu de kaunaks,

i38. Dieu barbu, coille de la tiare


assis

PL

mm.

diam., 12

de

profil

Ji

gauche sur un sige lev

montants

re-

courbs, les pieds poss sur un degr; sa main gauche est

ramene

la

il

poitrine; de sa

main

droite, porte en avant,

un sceptre form d'une tige dont l'extrmit suptriangle. Devant lui, trois personnages,
Le premier, barbu, vtu d'un long
prolil gauche.

tient

il

rieure s'largit en

de

chle laissant dcouvert


lve
le

la

main droite

bras gauche.

multicorne

et

Il

jambe gauche porte en avant,

la

prsente un chevreau qu'il tient sur

et

est suivi d'une divinit coiffe

vtue de kaunaks,

les

de

la tiare

deux mains leves

paralllement l'une l'autre; une ligne descend

le

long de

son dos. Le dernier personnage, imberbe, vtu d'un chle


orn, a les mains serres l'une dans l'autre. Derrire

de

profil

gauche,

la

tute

de

face,

Gilgames

le

dieu,

tient des

deux

mains un cornet.

Dans

le

champ, en haut, devant

le

un taureau cou-

dieu,

ch de profil gauche.
Serpentine.

Haut., 27
BiBL.

ID9.

mm.;

mm.

diam., 14

Chabouilk't, Catalogue, n

Dieu barbu,

coiff

de

la

tiare

rayures verticales, serr

XIII,

fig.

158.

72S.

multicorne
la

PL

et

vtu d'un chle

ceinture, laissant dcouvert

jambe droite pose en avant sur un escabeau il est debout, de profil gauche, la main gauche la ceinture; de la
main droite abaisse il tient un poignard dentel. Devant lui,
un personnage barbu, coiff du turban et vtu d'un chle
la

BIBLIOTHQUE NATIONALE

94

orn laissant dcouvert


lve
le

main

la

bras gauche.

multicorne

jambe gauche porte en avant,


un chevreau qu'il tient sur

la

droite et prsente

d'une divinit coiffe de

est suivi

Il

la tiare

vtue de kaunaks, les deux mains leves pa-

et

ralllement Tune l'autre.

Hmatite.

mm.

Haut., 22
BiBL.

iGo.

Chabouillet,

Dieu barbu,

diam.,

mm.

PI. XIII, fig. 159.

Catalogue, n" 8i8.

de

coifl'

multicorne

tiare

la

et

vtu d'un chle

raj'ures verticales, serr la ceinture, laissant dcouvert


la

jambe droite pose en avant sur une minence; il est


la main gauche la ceinture;

debout, de profil gauche,

de

la

main

droite abaisse

gnard dentel. Devant

lui,

il

horizontalement un poi-

tient

un personnage barbu,

coifl'

du

turban et vtu d'un chle orn, bord arrondi, laissant


dcouvert

la

jambe gauche porte en avant;


un chevreau qu'il tient sur

droite et prsente

Derrire
et vtue

le

dieu,

une

il

le

lve

la

main

bras gauche.

divinit, coiffe de la tiare multicorne

de kaunaks,

les

deux mains leves paralllement

l'une l'autre.

L'un au-dessus de

un lion
un cercopithque.
Une inscription d'une ligne donne les deux noms divins
''" sautas
u (le dieu) Samas;

dress, la

queue

l'autre,

de profil

gauche,

releve, et

''"

a-a

(la

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 24

Donn par

le

161. Dieu barbu,

mm.;

diam., i3

mm.

duc de Luynes, en 1862


coiff"

de

la

tiare

PI. XIII, fig. 160.

{3?g).

multicorne

et vtu

d'un chle

rayures verticales, serr la ceinture, laissant dcouvert

jambe droite pose en avant sur une minence. Il est


la main gauche la ceinture; de
la main droite abaisse il tient verticalement un poignard
dentel. Devant lui, un personnage barbu, coiffe du turban

la

debout, de profil gauche,

et vtu

d'un chle orn laissant dcouvert

la

jambe gauche

CYLINDRES DE SL'MER ET u'aKKAU


porte en avant;

lve

il

vreau qu'il tient sur

la

main droite

gS
prsente un che-

et

bras gauche.

le

Dans le champ, entre eux, le croissant.


Le cylindre est bris; il manque plus d'un

tiers

du dve-

loppement.
Hmatite.
Haut.. 17
BiBL.

162.

mm.;

diam., u>

mm.

de

coilV

la

multicorne

tiare

rayures verticales, serr

la

XIII,

fig.

161.

Su.

Chabouillct, Catalogue, n"

Dieu barbu,

PL

vtu d'un chle

et

ceinture, laissant dcouvert

jambe droite pose en avant sur une minence. Il est


debout, de profil gauche, la main gauche la ceinture; de
la

la

main droite abaisse

un personnage barbu,

coilV

orn laissant dcouvert


lve
le

la

la

main droite

bras gauche.
tiare

Il

tient

il

et

la

et

jambe gauche porte en avant,

prsente un chevreau qu'il tient sur

est suivi

multicorne

une couronne (?). Devant lui.


du turban et vtu d'un chle

d'une divinit imberbe, coille de

vtue de kaunaks, les deu.\ mains

leves paralllement l'une l'autre. Derrire

personnage imberbe,
de

main

la

droite

tte nue, vtu

un vase

le

dieu,

un

d'un chle court, tient

anse et de la

main gauche pr-

sente un cornet.

Dans le champ, en
mont d'un disque.

haut, devant

le

dieu,

le

croissant sur-

Hmatite.
Haut., 21
BiBL.

i63.

mm.; diam.,

Chabouillet,

10

PL

mm.

XIII,

fig.

162.

Catalogue, n 825.

Personnage imberbe, vtu d'un chle court; de profil gauche, il porte la main gauche la ceinture et de la main
droite

touche l'emblme

monte d'une

tte

de

form d'une

lion.

En

face

de

arme courbe surun personnage


main droite et pr-

lui.

imberbe, vtu d'un chle orn, lve la


sente un chevreau qu'il tient sur le bras gauche.
Entre eux, en bas, le vase stri et le bton de mesure.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

96
Ligne de

terre.

Dans un cartouche de deux


''"
''"

noms

lignes, les

sanias

(le

a-a

(la

dieu)

divins

Samas

desse) Aia.

Hmatite.

Haut., 14 mm.; diam.,


Donn par
164.

le

Dieu barbu,

mm.

duc de Luynes, en 18G2

coitie

de

la tiare

PI. XIII,

fig.

163.

{3-g).

multicorne

vtu d'un chle

et

rav'ures verticales, serr la ceinture, laissant dcouvert

jambe droite porte en avant sur un escabeau; une arme


suspendue son ct il est debout, de profil gauche,
la main gauche la ceinture; son poignet droit est orn
d'un bracelet; de la main droite abaisse il tient horizontalement un poignard dentel. Debout devant lui, un personnage barbu, coiff du turban et vtu d'un chle orn laissant
dcouvert la jambe gauche porte en avant, prsente un
la

est

chevreau

des deux mains.

qu'il tient

imberbe, coiffe de
les

la tiare

Il

est suivi

multicorne

et

d'une divinit

vtue de kaunaks,

deux mains leves paralllement l'une

l'autre; ses poi-

gnets sont orns de bracelets.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut.,

Donn par
ib5.

-2

mm.;

diam.,

mm.

duc de I.uynes, en 1SG2

le

PI. XIII, fig. 164.

(352).

Mme

sujet.
Derrire le dieu, l'emblme form d'une
masse d'arines accompagn de deux armes courbes tranchant convexe, termines chacune par une tte de lion.
Une inscription de deux lignes donne le nom du posses-

seur

''"

Ex-zu-i-qi-s-am

arad''u

i<

Sin-iqsam
serviteur de Nin-iB.

)iin-!B

Serpentine.

Haut., 20

Donn par

le

mm.;

diam., i3

mm.

duc de Luynes, en 182 (35G).

PL

XIII,

fig.

165.

de su.mkr kt dakkad

cvi.iN'nRr:s

KH).

Mme

sujet.

humaine,
gauche,

Dans
d'un

Le dieu pose

la tte
le

du

coill'

pied sur un taureau face

le

multicorne, couch de profil

tiare

la

97

de face.

champ, devant

en haut,

lui,

disque dans lequel

le

une

inscrite

est

croissant surmont
toile

quatre

branches entre lesquelles des faisceaux de trois rayons; au


milieu une tte de prolll

Entre

droite.

deux autres

les

personnages, en haut, une tte de face; au milieu,


globes poss deux

tombant sur
Derrire

les

la

et

un

en bas,

femme

la

paules, les mains

divinit vtue de

mains, un dieu,

coiff

de

poitrine.

kaunaks qui lve


multicorne

tiare

la

la

et

profil droite, les

de

la

main

brandit une arme au-dessus de sa tte; de

une foudre

deux

la

jambe

debout sur un taureau de

tient

cornes de face

les

vtu d'un

long chle rayures verticales laissant dcouvert

gauche porte en avant, se

trois

nue, les cheveux

la

droite, le dieu

main gauche

il

deux branches

et un lien attach au
champ, devant lui, en haut, un
globe; au milieu, un quadrupde couch de profil droite.

tient

museau du taureau. Dans


Derrire, en haut,

accroupi de
les

le

la ceinture, la

vase stri

droite

pi-ofil

jambes arques,

le

au milieu, un cercopithque

en bas, un petit personnage nu,

de

la tte

profil droite, la

main droite

main gauche leve.

Jaspe brun.
Haut., 2?
BiBi..

mm.; diam.,

i3

Chabouillet, Catalogue,

mm.
n" 712. L.

sceau du scribe Ur-Enlil fils de Ka-sfiig)-ab,

107.

Dieu barbu,

coiff

de

la tiare

multicorne

PI. IX, fig. 166.


Delaporte,

Un

noiire.iu

fig. 6.

et

vtu d'un chle

ra_\ures verticales, serr la ceinture, laissant dcouvert

jambe droite pose en avant sur un escabeau. Il est


debout, de profil gauche, la main gauche la ceinture; de
la main droite abaisse il tient horizontalement un poignard
la

dentel. Devant
et

lui,

un personnage barbu,

coiff

du turban

vtu d'un chie au bord arrondi laissant douvert

jambe gauche porte en avant, prsente un chevreau

la

qu'il

gS

BIBLIOTHQUE NATIONALE

des deux

tient

mains. Entre eux, en

haut,

croissant

le

surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile.


Derrire le dieu, un personnage imberbe;, tte nue, vtu d'un
chle court

dont

il

est

debout, de profil gauche, sur une estrade

ct est form de deux panneaux

le

abaisse

il

tient

un vase

anse,

de

de

main

la

main gauche

la

droite
il

pr-

sente un cornet. Derrire l'offrant, un personnage debout,

de

profil droite, sur

d'une tiare
l'extrmit

une haute estrade;

ellipsodale

retombe en pointe

il

est barbu, coiff

vtu d'un chle

et

(?)

court dont

hauteur des genoux; son

la

tombe naturellement le long du corps; sa main


gauche, ramene la ceinture, tient une masse d'armes.
bras droit

Sardoine.

mm.;

Haut., 26

Chabouillet,

BiBL.

168.

Deux

sujets.

diam., 14

mm.

PI. XIII, fig. 167.

Catalogue n" 840.


,

Dieu barbu, coiff de la tiare

d'un chle rayures verticales, serr

vtu

ceinture, laissant

la

est

il

et

jambe droite pose en avant sur une midebout, de profil gauche, la main gauche la

dcouvert

nence;

la

multicorne

ceinture; de

la

main

droite abaisse

Devant

ment un
du turban, vtu d'une tunique
poignard dentel.

lui,

coiff

il

tient

horizontale-

un personnage barbu,

et

d'un long chle orn

jambe gauche porte en avant, prsente un chevreau qu'il tient des deux mains. Il est suivi
laissant dcouvert la

d'une divinit imberbe, coiffe de


vtue de kaunaks,

les

la

tiare

multicorne

et

deux mains leves paralllement

l'une l'autre.

Devant
tte

le

dieu principal, en haut, un oiseau; en bas, une

humaine

lignes, l'une

(?)

de

profil droite.

derrire

le

dieu

divinit vtue de kaunaks,


''"

kab-ta

''"

nin-si-an-na

Dans
et vtu

la

Une

inscription de deux

principal, l'autre

devant

donne deux noins divins

(Le dieu) Kabta;


(la

desse) Ninsianna.

seconde scne, un dieu barbu,

d'un chle court serr

la

la

coiff

de

la tiare

ceinture, se tient debout

CYI.INDRKS

de

gauche,

prolil

main droite

la

abaisse et appuye sur une

clie

Kn

SUMPIR KT

I)K

face de lui,

AKKAh

li

MQ

main

la ccintuix', la

arme

ti'anchani

i:;au-

convexe.

un pcrsonnaj^e barbu, vtu d'un chle court

serr' la ceinture,

dont l'extrmit retombe en pointe

la

hauteur des i^enoux; son bras droit tombe naturellement

du corps

loni-

sa

main

i^auche, |-aniene

la

le

ceinture, tient

une masse d'armes.

Devant

dieu, en haut

le

la

forme d'un P. Derrire

la

mouche; en bas, un objet ayant


en haut, un emblme.

lui,

Hmatite.

mm.;

Haut., 23

Uu).

Deux

mm.

diam., 12

PI. XIII, fig. 168.

Prsentation du chevreau comme sur

sujets.

prcdent. Dans

le

champ, devant

le

le

dieu, en haut,

cylindre
crois-

le

sant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile

quatre branches; entre

les

branches, des faisceaux de trois

rayons.

Dans
tiare

la

seconde scne, une divinit imberbe,

multicorne

laissant

de

prolU

coiffe

vtue'd'un chle court serr

dcouvert

accroupi

et

la

jambe droite

gauche;

elle

pose

tend

sur un

main

la

de

la

ceinture

la

lion

droite

ouverte de face; sa main gauche abaisse s'appuie sur une

arme tranchant convexe; au-dessus de ses paules, de


chaque ci')t, trois flches sortant d'un carquois. \'is--vis
d'elle,

de profil droite, un dieu barbu, coiff de

multicorne

et

vtu d'un chle court serr

la

la

tiare

ceinture, la

main gauche la ceinture, la main droite abaisse et appuye


sur une arme courbe tranchant convexe; sur chacune de
ses paules, une tte de serpent.
Entre eux, en haut, un lion couch de profil droite; en
bas, une tte imberbe avec mche de cheveux sur le front,
galement de

profil droite.

Hmatite.
Haut., 25

170.

Deux

sujets.

mm.;

Dieu

diam., 14

barbu,

mm.

coiff'

de

PI. XIII, fig. 169.

la tiare

multicorne, vtu

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

100

d'une tunique et d'un chle rayures verticales, serr


ceinture et laissant dcouvert

la

la

jambe droite pose en

avant sur une minence. Il est debout, de profil gauche, la


main gauche la ceinture de la main droite abaisse il
tient horizontalement un poignard dentel. Devant lui, un
personnage barbu, coiff du turban et vtu de kaunaks, prsente un chevreau qu'il tient sur le bras gauche. Il est suivi
;

d'une divinit imberbe, coiffe de


de kaunaks,

inulticorne et vtue

la tiare

deux mains leves paralllement l'une

les

derrire son dos, une ligne.


Dans le champ, devant le dieu, en haut, le croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile, entre
l'autre

branches, des faisceaux de trois rayons

les

tte rase,
les

de profil droite. Devant

deux mains, en haut,

accroupie de profil

la

la

divinit qui lve

mouche; en

bas,

une chvre

gauche sur une minence,

une

en bas

tte

la

retourne en arrire.

Dans

seconde scne, Gilgames de

la

d'un chle court,

la tte

de

face,

boucle de cheveux de chaque ct de


lui,

profil

droite, vtu

avec barbe ondule

Ea-bani, de profil gauche,

la

la figure.

tte coiffe

et triple

En
de

face de
la

tiare

multicorne. De la main gauche, le monstre tient le poignet


droit de son compagnon; de la main reste libre, ils se saisissent l'un l'autre le bras au-dessus du coude. Entre eux,
en haut, une tortue de profil droite; en bas, couch de
profil vers

drome de

le

haut, un animal fantastique form d'un pro-

lion et d'une

queue de poisson.

Hmatite.
Haut., 27
BiBL.

171.

mm.;

L. Delaporte,

Dieu barbu,

coiff

de

diam., i5

la tiare

multicorne
la

abaisse

la
il

d'Akkjd,

et

vtu d'un chle

tig.

12.

Il

est

debout, de profil

main droite
horizontalement un poignard dentel. Devant

main gauche
tient

et

ceinture, laissant dcouvert

jambe droite porte en avant.

gauche,

PI. XI'V, fig. 170.

La glyptique de Siimer

rayures verticales, serr


la

mm.

la ceinture; de

la

CYLINDRES DE SUMER

DAKKAD

l-.T

lOI

un personnage barbu, coill' du tuiban, vtu d'un chle


laissant dcouvert la jambe gauche poite en avant, prlui.

sente un chevreau qu'il tient des deux mains.

Il

est suivi

d'un personnage imberbe, tte rase, vtu d'un chle court,


qui de la main gauche abaisse tient un vase anse et
de

la

main droite prsente un cornet, ^'icnnent ensuite,

la

divinit qui lve les deu.K mains, grossirement reprsente,


et

un personnage, vctu de kaunakcs indiqu par de simples

lignes horizontales,

main droite

la

gauche tenant en avant

Dans

le

la

main

bton recourb.

champ, en haut, devant

le

la ceinture,

le

dieu,

le

croissant.

Sardoine.

Haut.. 27

mm.;

diam., 14

mm.

PI. XI"V, fig. 171.

Acquis de Lottin de Laval, en 1S4S.

BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n"

les c)-lindres

Le mme. Glyptique,

Dieu bai'bu,

8-23.

J.

Menant. Les

chaldens, Galette archologique,

coill'

de

la

t.

I,

t.

sacrijices sur

VIII {i883),

p. 217.

fig. 'Sij.

tiare multicorne" et vtu

d'un chle

i^ayurcs verticales, serr la ceinture, laissant dcouvert la

jambe droite pose en avant sur un escabeau (?). Il est


profil gauche, la main gauche la ceinture; de
la main droite abaisse il tient horizontalement un poignard
debout, de

Devant

dentel.

lui,

un personnage barbu,

vtu d'un chle orn laissant dcouvert

coiff
la

du turban,

jambe gauche

porte en avant, prsente un chevreau qu'il tient des deu.K

mains. Derrire
la

tte

deu.\

de

face",

mains

du croissant

dieu,

le
il

de

le

corps de profil gauche,

la

tiare

multicorne

un emblme form d'une

tient
et

Eabani,

est coiff

tige

et

des

surmonte

d'un disque dans lequel est inscrite une toile

quatre branches.

Hmatite.
Haut.,

mm.

diam., 9

mm.

Acquis de Lottin de Laval, en 1848.


Biiii..

Chabouillct, Catalogue, n" 817.

PI. XI"V, fig. 172.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

I02
173.

Dieu barbu, coiH de

multicorne

la tiare

et

vtu d'un chle

laissant dcouvert

ra\ures verticales, serr la ceinture,

jambe droite pose en avant sur un escabeau. Il


debout, de profil gauche, la main gauche la ceinture

est

la

de

main droite leve il tient verticalement un poignard denDevant lui, un personnage barbu, coifle du turban, vtu
d'un chle orn laissant dcouvert la jambe gauche porte
la

tel.

en avant, prsente un chevreau.

imberbe

coille de la tiare

suivi d'une divinit

est

Il

multicorne

et

vtue de kaunaks,

deux rnains leves paralllement l'une l'autre. Derrire cette divinit, galement de profil droite, un person-

les

nage imberbe,

tte rase,

vtu d'un chle court, tient de

main gauche abaisse un vase

anse

de

et

la

main droite

la

prsente un cornet.

Dans
bas,

le

champ, devant

le

dieu, en haut,

croissant; en

le

cercopithque de profil droite. Derrire

le

globes entre deux signes cuniformes


''"

sauias

Devant

a-a

''"

Samas.

dieu)

ije

divinit vtue de

la

kaunaks

desse) Aia.

(la

lui, trois

Hmatite.

mm.;

Haut., 20
BiBL.

174.

Mme

Chabouillet,

mm.

Catalogue, n" 81

PL XIV,

Devant

dieu, en haut,

le

le

le

fig.

173.

5.

sujet, sans la divinit qui lve les

thque. Devant
le

diam.,

deux mains.

croissant; en bas,

personnage qui

tient

le

le

vase et

cercopi-

le

cornet,

bton recourb.

Une

donne un nom divin


Le dieu de l'Occident.
fils du Ciel.

inscription de deux lignes


''

.u.iA'-7

ditmu

aii-iia

Hmatite.
Haut., 25

Donn par

le

mm.

diam., 12

mm.

duc de Luvnes, en 1862

(36o).

PL XVI,

fig.

174.

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKKAD

XXII 1.

PERSONNAGE COURT VETU.

l'n pcrsonnat;!.', vc-tu d'un chle court serre

de

lois

debout,

la tiare I177I, se tient

lement

le

1o3

long du corps

et la

face d'une divinit qui tient

le

il

la

ceinture, coiffe par-

bras droit tombant naturel-

main gauche ramene

a la poitrine,

poignard dentel [175

le

[179 184I ou lve [i85 188] la

main droite;

en

178], abaisse

cette divinit est coif-

vtue de kaunal>s [177, 179, 187], du


chle rayures verticales [173, 176, 178, 180 i85, 188] ou du chle
fe

de

la tiare

multicorne

franges [i86]. Parfois


se tient derrire le

et

une desse vtue de kaunaks [175, 176, 188]


et lve les deux mains parfois elle est

personnage

femme nue,

mains serres la poitrine [177, 178]


ou une main leve [182]. Ailleurs, c'est un personnage, vtu d'un
chle long [i83, 187] ou court [180, 181] qui lve une seule main. Au
n" 186, la femme nue est debout, de face, sur un double degr. Au

remplace par

la

les

n" 177, un serviteur se tient derrire la divinit. Au n" 184, il y a


deux sujets, mais le second est en partie effac.
Dans le champ, on rencontre le croissant [176, 178, 179, iSi 184].
l'to.ile [i7'i]. le vase et le bton de mesure
181], le cercopithque
[180, 184I, l'arme courbe tranchant convexe surmonte d'une tte
|

de lion [176, iSS], la foudre fi8i, 187], le bton recourb [188], l'animal fantastique form d'un prodome de lion et d'une queue de poisson [187J, un lion accroupi [1S7] surmont d'un bton recourb [178],
un emblme form d'une tige termine par un croissant [180] ou une
toile [178], le poisson [180, 184] et d'autres

1-5.

Dieu barbu,

coill'

de

la tiare

187].

multicorne, vtu d'un long chle

rayures verticales serr

vert

symboles [184,

la

ceinture et laissant dcou-

janibe droite pose en avant sur une minence.

la

est

debout, de profil gauche,

de

la

main

Devant

lui,

droite abaisse

un personnage

la
il

coiftc

de

vtu d'un chle court; son bras droit

la tiare

multicorne

long du corps; sa main gauche est ramene

Il

est suivi

d'une divinit coiffe de

l'une l'autre.

les

et

tombe naturellement

le

vtue de kaunaks,

Il

main gauche la ceinture;


tient un poignard dentel.

la

la

ceinture.

tiare multicorne

et

deux mains leves paralllement

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

104

Hmalite.

mm.;

Haut., 25
BiBL.

171.

Mme

fig.

175.

Le personnage court vtu n'a pas de coiffure.


champ, devant le dieu, le croissant; derrire

sujet.

Dans

PL XIV,

mm.

diam., i3

Chabouillet, Catalogue, n 843.

le

la

divinit vtue de kaunaks, l'arme courbe tranchant con-

vexe termine par une tcte de lion.

Hmatite.

mm.;

Haut., 14

Donn par

177.

le

duc de Luynes, en 1862

Divinit imberbe,

coiffe

de

la

ceinture; de

la

et

naturellement

elle

retombant en pointe

face, les

un personnage
;

de

la

coiff

de

la tiare

son bras droit tombe

tte

nue, vtu

de

main

la

gauche de

la

mains serres Tune dans

profil

d'un chle

hauteur des genoux;

la

la ceinture et
(?).

galement de

divinit,

la

gauche, un personnage,

poignard dentel

gauche,

long du corps; sa main gauche est ramene

la ceinture. Derrire

main gauche

multicorne, vtue

profil

vtu d'un chle court


le

176.

main gaumain droite abaisse elle tient un

poignard dentel. Devant


multicorne

fig.

(857).

tiare

la

kaunaks. Elle est debout, de


che

PL XIV,

mm.

diam., 7

porte la

il

droite prsente

scne,

la

court

femme

un

nue, de

l'autre.

Hmatite.
Haut..

Il)

mm.;

diam.,

PL XIV,

mm.

fig.

177.

Acquis en 1854.
BiBi..

Chabouillet.

Catalogue, n" 807.

178. Divinit imberbe, coiffe de la tiare multicorne et vtue d'un

chle rayures verticales serr

de profil gauche,

la

la

main gauche

ceinture; elle est debout


la ceinture; de la

droite abaisse elle tient un poignard dentel.

En

main

face d'elle,

un personnage barbu, vtu d'un chle court; son bras droit


tombe naturellement le long du corps et sa main gauche
est

ramene

la ceinture.

gauche,

la

femme

nue, de face,

CYLINDRES DE SUMKi; KT

AKKAD

OO

de longs cheveux tombant de chaque ct de son visage sur


ses paules, les

mains serres l'une dans

l'autre.

champ, devant la divinit, le croissant; prs de


d'une toile huit
la femme nue, une tige surmonte
accroupi
de
profil gauche, la
bas,
un
lion
branches, en
tte surmonte d'un bton recourb.

Dans

le

Hmatite.
Haut.,

DdnnJ pnr

le

mm.;

mm.

diam., n

duc de Luynes, en uShi

PI.

XIV,

prsent par de simples traits horizontaux;

gauche,

profil

la

178.

(372).

17Q. Divinit coilVe de la tiare multicorne et vctue de

de

fig.

kaunaks

elle

est

re-

debout

main gauche abaisse en avant. En

un personnage vtu d'un chle court; son bras


droit tombe naturellement le long du corps et sa main gauche est ramene la ceinture.
face d'elle,

Dans

le

champ, devant

la

divinit, le croissant

derrire

une toile huit branches.

elle

Une
sesseur

inscription

de deux lignes donne

le

nom du

pos-

aiiial

''"

Haut., 21

Pakittum,

pi-i-kilyiiini

servante de Ninsianna.

iiiii-si-ati-na

mm.;

diam.,

mm.

PI.

XIV,

fig.

179.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard^.


BiBL.

Chahouillet,

Catalogue, n" jS.

180. Divinit coiffe de la tiare

multicorne

ra3'ures verticales; elle est debout,

main gauche

et

vtue d'un chle

de profil

gauche,

la

main droite abaisse en avant.


deux personnages court vtus le premier
porte la main gauche la ceinture et son bras droit tombe
naturellement le long du corps
le second porte la main
lve
la main gauche.
droite la ceinture et
Dans le champ, devant la divinit, en haut, une tige sur-

En

la ceinture, la

face d'elle

monte du croissant; en bas, un cercopithque de profil


droite. Entre les deux autres personnages, en bas, le poisson.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Io6

Ligne de

terre.

Le cylindre

est mutil

manque

il

la tte et

une partie du

corps des deux personnages.

Hmatite.
Haut.,

181.

22

mm.; diam..

Chabouillet,

BiBL.

Mme

sujet.

Dans

mm.

lo

champ, devant

le

sonnages, en haut,

fig.

180.

Catalogue, n" 780.

croissant; en bas. une table

sure.

XIV,

PI.

le

la divinit,

Entre

(?).

vase stri

le

deux autres per-

les

en bas,

en haut,

le

bton de me-

gauche, une foudre.

Hmatite.
Haut., 18
BiBL.

mm.;

diam., 8

PL XIV,

mm.

fig.

Chabouillet, Catalogue, n 787.

182. Divinit vtue d'un chle ravures verticales; elle est

de profil gauche,

la

abaisse en

droite

181.

main gauche

avant.

En

la main
un personnage

ceinture,

la

face

debout

d'elle,

vtu d'un chle court; son bras droit tombe naturellement


le

long du corps

ture.

gauche,

et
la

profil droite, la

sa

main gauche

femme

nue,

main droite

est

ramene

corps de face,

le

la ceinture, la

la ceinla tte

de

main gauche

leve.

Dans un cartouche de deux


''"

iM

''"

sa-Ia

Haut., 14

lignes, les
(le

mm.;

(la

diam., 8

noms

dieu)

divins

Ramman

desse) Sala.

PL XIV,

mm.

fig.

182.

Acquis en 1844 lancienne collection Lajard).


BiBL.
fig.

i83.

III.

Divinit

Chabouillet, Catalogue, n 784.

J.

Menant, Glyptique,

I,

E. Babelon, Guide illustr, p. 3o.

barbue,

coiffe

de

la

d"un chle rayures verticales;

main gauche

tiare

multicorne

elle est

et

vtue

debout, de profil

main droite abaisse en avant. En face d'elle, deux personnages. Le premier


est vtu d'un chle couct; son bras droit tombe naturellegauche,

la

la ceinture, la

DAKKAD

CYLINDRES DE SUMER ET

muni

long du corps

le

ceinture.

second est

1-e

main gauche

et sa

de turban

coill

laissant dcouvert la

chle orn

est

ramene

O7

la

vtu d'un long

et

jambe gauche porte en


le coude droit et

avant; sa main gauche est ramene sous

main droite leve


Dans le champ, en

sa

hauteur de

la

haut, devant

la

la

figure.

divinit,

croissant.

le

Serpentine.
Haut.,

Donne par
184.

Deux

mm.;

-^o

sujets.

le

diam..

duc de

ij

l.iiynes,

En

en

PL XIV,

fig.

183.

multicorne

et

vtue

i8t)j (Sjo).

Divinit coilledc

d'un long chle. Elle est

main gauche

mm.

la tiare

debout, de

la ceinture, la

profil

gauche,

la

main droite abaisse en avant.

un personnage vtu d'un chle court; son


bras droit tombe naturellement le long du corps et sa
main gauche est ramene la ceinture.
Dans le chanip, devant la divinit, en haut, le croissant;
face d'elle,

en bas,

la

mouche

derrire

elle, le

poisson.

La seconde scne comportait deux personnages;


en
un seul, court vtu, de profil gauche; sa main
droite est leve en avant et sa main gauche ramene la
ceinture; la tte a disparu. Devant lui, dans le champ,
il

reste

un cercopithque.
Hmatite.
Haut., 20

mm.

diam., o

mm.

PL

XI"V,

fig.

184.

i85. Divinit vtue d'un chle rayures verticales; elle se tient de

main gauche la ceinture, la main droite leve. En


un personnage vtu d'un chle court; son bras
droit tombe naturellement le long du corps et sa main gauche est ramene la ceinture.
bout,

la

face d'elle,

Une
seur

inscription de trois lignes,

donne

le

nom du

posses-

ii!cii--L's-ri-L'

arad
il

'"

''"

.u.iK-n-

tiin'sah

Mr-esr.
serviteur
et

du dieu de l'Occident

de Ninsah.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

I08

Haut.,

mm.;

'XI

diam., 12

186. Divinit imberbe, coiffe de

la

mm.

la ceinture, la

un personnage

coiff

multicorne

tiare

chle orn; elle est debout, de

gauche

PL XIV,

main

profil

du turban

et

vtue d'un

gauche,

En

droite leve.

dont l'extrmit retombe en pointe

et

185.

fig.

main

la

face d'elle,

vtu d'un chle court

la

hauteur des genoux;

son bras droit tombe naturellement le long du corps et sa


main gauche est ramene la ceinture. A droite, sur une
estrade deux degrs, la femme nue, de face, de longs cheveux tresss de chaque ct du visage, les mains serres
l'une dans l'autre.

Hmatite.

mm.;

Haut., 17

Donne par
187.

le

diam., S

mm-

duc de Luynes en 1S62

Personnage barbu,

coiff

de

PL

XI"V,

186.

fig.

(391).

la tiare

corne

vtu d'un chle

et

tombe naturellement le long du corps et sa main gauche est ramene


la ceinture. A droite et gauche, deux personnages symtriquement disposs, vtus de kaunaks, portent une main la

court, debout de profil droite; son bras droit

ceinture et lvent l'autre main. Derrire eux, l'espace libre


est divis

en deux registres superposs

dans

prieur un animal fantastique form d'un


et

le

registre su-

prodome de

d'une queue de poisson; en bas, un lion accroupi de

lion

profil

droite.

Dans
sant

(?);

champ, droite du personnage, en haut le croisen bas une foudre deux branches; derrire lui,

le

un objet indterminable.
Sujet fruste.

Hmatite.
Haut., 19
BiBi..

mm.; diam.,

Chabouillet,

10

mm.

PL XIV,

fig.

187.

Catalogue, n" 852.

188. Divinit imberbe, coiffe de

la tiare

multicorne

chle rayures verticales bord d'une frange

et

vtue d'un

elle est

debout

CYLINDRES DE SUMER ET

de profil

En

turban

et

rellement

tiare

la

100
ceinture,

un personnage barbu,

face d'elle

la

main

coiff

du

vtu d'un chle court; son bras droit tombe natu-

long du corps

le

ceinture.

la

AKKAD

main gauche

gauclie, la

il

droite leve.

I)

multicorne

et

et sa

main gauche

ramene

est

d'une divinit imberbe, coiffe de

est suivi

Il

de kaunaks

vtue

simples lignes horizontales;

elle lve les

a
la

par de

reprsent

deux mains paral-

llement l'une l'autre.

Dans

champ, devant

le

recourb; derrire

le

la

premire divinit,

le

bton

personnage court vtu, l'arme courbe

tranchant conve.xe surmonte d'une tte de lion.

Une
seur

donne

inscription de trois lignes

le

nom du

posses-

sip-ri-ai)!-/ii-j-a-ai

Sipriam-turam

}ur 'ir-ra-da-pi-iii
''"

cirad

fils

de Irra-dapin

serviteur

i)/.\GiR-MAK-Ti:

du dieu

de l'Occident.

Hmatite.
Haut., 24

Donn par

XXIV.

le

mm.;

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI.

XIV,

fig.

188.

(SgS).

PERSONNAGE A LA MASSE D'ARMES.

l'poque babylonienne on rencontre souvent sur les cylindres

personnage barbu,

du turban

coitT

et

l'extrmit retombe en pointe la hauteur des

tombe naturellement le long du corps


ceinture, tient une masse d'armes. Le
le

et sa

genoux son bras droit


main gauche, ramene la
;

voici en prsence de la divinit

poignard dentel [189 192] ou lve une main [igS, 194].


trouve aussi iormant lui seul tout le sujet de l'intaille [195]

qui tient

On

un

vtu d'un chle court dont

le

mais bien plus souvent

il

est

en face d'une desse vtue de kaunaks,

qui lve les deux mains [196 223], ou d'une desse guerrire [224 et
suiv.]. Parfois le sujet

kaunaks

est place

c'est derrire

la

se

complique

symtriquement

desse un serviteur

une seconde desse vtue de


premire [216] ou bien

la
[21

-\ un personnage tenant un

BIBI.IOTHKQUE NATIONALE

IIO

emblme [223] ou la femme nue [222]; derrire le personnage la


masse d'armes, Gilgames tenant le vase jaillissant [214], une divinit
dont la tiare est surmonte d'une toile et qui tient elle-mme en sa
main gauche l'emblme form d'une tige surmonte d'une toile '218],
une desse vtue de kaunaks les mains serres l'une dans l'autre [220],
un personnage la tte rase serrant galement ses mains l'une dans
l'autre [219],

un

autre, tte nue, levant la

serviteur portant le cornet et le vase

main droite

[221]

ou un

anse [223]. Quelques cvlin-

dres comportent une seconde scne, dans laquelle figurent Gilgames


et

Ea-bani luttant ensemble [210, 211] ou une divinit tenant

gnard dentel en face de laquelle

se tient

soit

le

poi-

un personnage qui

main [2i3] soit le porteur du cornet et du vase anse [212].


champ, le croissant seul [ig3, 199, 20, 221] ou surmont d'un

lve une

Dans

le

disque [197, 207, 210, 211, 2i3, 217, 219], l'toile [193, 210], le vase
et le bton de mesure [210, 214, 117, 23i], l'emblme form d'une

masse accompagne de deux armes courbes tranchant convexe surmontes chacune d'une tte de lion [194, 206]. la foudre [208, 220]
sur

dos du taureau

le

pithque [206, 207, 21

[204], le
5,

bton recourb [2o3, 221 223],


,

217], la lance [214], de petits

jambes arques [204, 2o5],

la

femme nue

le

cerco-

personnages aux

[220], et d'autres

symboles

[209] [209, 210, 214, 21 5].

Le cylindre 200
roi

de

tre

la

est un cylindre royal au nom de Hammurabi, sixime


premire dynastie. Samsi-Adad, mentionn au n 216, parait

un prince assyrien; Ibiq-Adad, au

n" 198, est le

nom

d'un grand

personnage.

189.

Deux
et

sujets.

Divinit imberbe,

coiffe

de

la tiare

vtue d'un chle rayures verticales laissant

multicorne

dcouvert

jambe droite pose en avant. Elle est debout, de profil


gauche, la main gauche la ceinture; de la main droite
abaisse elle tient un poignard dentel. En face d'elle, un
personnage barbu, vtu d'un chle court; son bras droit
tombe naturellement le long du corps; sa main gauche,
ramene la ceinture, tient une masse d'armes. Il est suivi
la

d'une divinit imberbe, coiffe de la tiare multicorne et vtue


de kaunaks, les deux mains leves paralllement l'une
l'autre; le long de son dos,

Dans
tte

la

seconde

scne,

une

de face avec barbe ondule

de chaque ct de
profil

la

gauche. De

figure.
la

ligne.

Gilgames de
et triple

En

profil droite, la

boucle de cheveux

face de lui,

main gauche,

le

Ea-bani, de

monstre

tient

le

CYLINDRES DE SUMER ET

AKKAD

II

poignet droit de son compagnon; de


se saisissent l'un l'autre le bras

ils

Dans

champ, devant

le

main

la

reste libre,

au-dessus du coude.

du premier

divinit principale

la

I I

groupe,
''"

(la

...

Derrire

elle,

en haut,

huit branches; en

divinit qui lve les


''"

''"

Le
la

bas,

bton de mesure. Devant

le

la

deux mains,
(le

i-si/i

Entre Gilgames

divinit)..

vase stri; au milieu, une toile

le

dieu Isum.

et P"a-bani,

nin-MUG

C3'lindre est mutil

masse d'armes

et le

(la

desse) Nin-Muc.

manque

il

nom

la tte

du personnage

divin inscrit devant lui.

Hmatite.
Haut., 26
BiBL.

iq.

mm.;

Chabouillet,

Dieu barbu,

diam., 14

PI.

XIV,

fg.

189.

Catalogue, n" 718.

de

coiff

mm.

la tiare

rayures verticales serr

multicorne

et

vtu d'un chle

ceinture, laissant dcouvert la

la

jambe droite pose en avant sur un escabeau. Il est debout,


de profil gauche, la main gauche la ceinture; de la main
droite abaisse il tient verticalement un poignard dentel.
En face de lui, un personnage barbu, coiff du turban et
vtu d'un chle court dont l'extrmit retombe en pointe
la
le

hauteur du genoux; son bras droit tombe naturellement


long du corps; sa main gauche, ramene

tient

une masse d'armes.

coiffe

de

la tiare

Il

est suivi

multicorne

et

la

d'une divinit imberbe,

vtue de kaunaks,

mains leves paralllement Tune


dos, une ligne.

poitrine,

l'autre;

le

les

deux

long de son

Hmatite.
Haut-,

Donn par

191.

Dieu barbu,

-25
le

mm.;

diam., 12

mm.

PI.

XIV,

fig.

190.

duc de Luynes, en 1862 (36i|.

coiff

de

la tiare

multicorne, vtu d'une tunique et

d'un chle ra3'ures verticales, serr

la ceinture, laissant

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

jambe droite pose en avant sur une mide profil gauche, la main gauche la

dcouvert la

nence;

il

est debout,

poitrine; de la

main

droite leve,

poignard dentel ou une palme.

il

En

un

tient \erticalement

de

l'ace

lui,

de profil

du turban, vtu d'un


chle court retombant en pointe la hauteur des genoux,
son bras droit tombe naturellement le long du corps sa
main gauche ramene la ceinture tient une masse d'armes.

un personnage barbu,

droite,

coiff

multicorne

divinit imberbe, coiffe de la tiare

d'une

est suivi

Il

vtue de kaunaks, les deux mains leves

et

paralllement l'une l'autre.

Dans

Une

champ, devant

le

le

(le

une grenouille.
donne les noms divins
dieu) Isum;

(la

desse) Nin-MUG.

dieu, au milieu,

inscription de deux lignes


''"

-isuvi

''"

nin-MVG

Ligne de

terre.

Agate veine.

mm.;

Haut., 28
BiBL.

diam., 17

mm.

Chabouillet, Catalogue, n 83

PI. XI'V, fig. 191.

i.

192. Dieu barbu, coiff de la tiare multicorne, vtu d'une tunique


et

d'un chle rayures verticales, serr

dcouvert

nence;
la

il

poitrine

de

ceinture, laissant

jambe droite pose en avant sur une mila main gauche

la

est

la

debout, de profil gauche,


la

main

En

poignard dentel.

sonnage barbu,

droite leve

coiff

retombant en pointe

il

la

un
un per-

tient verticalement

face de lui, de profil droite,

du turban, vtu d'un chle court


hauteur des genoux; son bras droit

tombe verticalement le long du corps sa main gauche,


ramene la ceinture, tient une masse d'armes. Il est suivi
;

d'un personnage barbu, vtu d'un chle orn,

che

la

ceinture,

la

main

la

main gau-

droite leve.

Serpentine,

Haut., 22

mm.;

diam.,

11

mm.

Acquis en 1854.
BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n" 832.

PI. X"V, fig. 192.

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKKAD


U)3.

Divinit imberbe, coilTee de

la tiare

Ii3

multicorne

et

vtue d'un

chlc franges; elle est debout, de profil gauche,

la

main

la ceinture, la main droite leve. En face d'elle,


un personnage barbu, vtu d'un chle court; son bras droit
tombe naturellement le long du corps; sa main gauche,
ramene la poitrine, tient une masse d'armes. Il est suivi
d'un personnage vtu d'un chle court, la main droite la
ceinture, la main gauche leve de profil.
Dans le champ, devant la divinit, le croissant; derrire
le personnage la masse d'armes, une toile huit branches.

gauche

Hmatite.

mm.;

Haut., i8

mm.

diam., m

XV,

PI.

fig.

193.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).

Chabuillet,

BiBL.

194.

Mme

Catalogue, n 783.

sujet, sans le dernier

personnage.

l'emblme form d'une

droite,

tige strie

une masse accompagne de deux armes


termines chacune par une

tte

que surmonte

tranchant convexe,

de lion.

Hmatite.
Haut., 20
BiBL.

mm.; diam.,

10

mm.

PI.

XV,

fig.

194.

Chabouillet, Catalogue, n" 810.

195. Personnage de profil droite,

la

barbe en ventail,

coiff

du

turban,

vtu du chle franges passant en charpe sur

l'paule

gauche

et

descendant en pointe

la

hauteur des

le bras droit tombe naturellement le long du corps


main droite est ferme, le pouce ouvert; la main gauche
ramene la ceinture tient une masse d'armes.
Une inscription de trois lignes donne le nom du posses-

genoux;
et la

seur

sili-

''"

Sili- Bel-

ni,

de Ibni-Ramman,

fils

ardu sa

serviteur de

Haut., 20
BiBi..

be-cl-... ni

mr-ib-ni- "" im

''"

im

mm.;

diam., 10

mm.

Chabouillet, Catalogue, n' 79g.

Ramman.

PI.

XV,

fig.

195.

BlULIOTHQUE NATIONALE

114
i()G.

masse d'armes, de profil droite. Vis--vis,


gauche, une divinit vtue de kaunaks et coiffe
multicorne, les cheveux relevs, les mains leves

Le personnage
de

profil

de

la tiare

la

paralllement l'une l'autre

Ligne de

hauteur du cou.

la

terre.

Jaspe vert.
Haut., 19

Donne par

197.

mm.;

diam., 10

mm.

duc de Luvnes, en 1862

le

Personnage barbu, de

PI.

XV,

fig.

196.

(SSal.

profil droite, vtu

d'un court chle

tombe naturellement

long du corps,
main est ferme,
la main gauche ramene la ceinture
le pouce ouvert:
tient une masse d'armes et un bton recourb. Vis--vis de
lui, de profil gauche, la divinit qui lve les deux mains
franges
le

le

bras droit

poignet droit est orn d'un bracelet

le

et la

paralllement l'une l'autre; ses poignets sont orns de


bracelets.

Dans

champ, entre les deux personnages, en haut, le


surmont d'un disque dans lequel est inscrite une

le

croissant
toile.

Ligne de

terre.

Hmatite.

mm.;

Haut., 25

Donn par

i()8.

le

diam., 14

duc de Luvnes, en

mm.

PI. X'V, fig. 197.

186-2 (38i).

Le personnage la masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains; celle-ci a les poignets orns de bracelets.
Le cvlindre est mutil derrire le personnage la masse
d'armes; cependant l'inscription parait complte
ab-ba

['.)-lii-um

arad

i-bi-iq-

Ibiq-Adad

est le

contre pas dans

nous.

Hmatite.

''"

nom

serviteur de Ibiq-Adad.

d'un grand personnage;

les listes

Abbalum,
il

ne se ren-

royales qui sont parvenues jusqu'

CYLINDRES DE SUMER ET D AKKAl)

mm.;

Haut., 21
BiBL.

199.

Chabouillet,

mm.

diam., 12

Il5

PI.

XV,

fig.

198.

Catalogue, n" 804.

Le personnage la masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains. Entre eux, dans le champ, en haut, le croissant.
Une inscription de deux lignes donne les noms divins
:

''"

Ex-zu

''"

MX-GM.

dieu) Sin;

(le

desse) Ningal.

(la

Sujet fruste.

Hmatite.

mm.; diam.,

Haut., 24

Donn par

le

Une

mm.

duc de Luynes, en 1862

200. Le personnage

deux mains

10

la

XV,

fig.

199.

(383).

masse d'armes

celle-ci a les

PI.

et

la

divinit qui lve les

poignets orns de bracelets.

inscription presque efface donnait, en trois lignes,

nom du possesseur, sa filiation et un acte d'adoration.


Dans la dernire ligne on peut encore lire
arad H[a-a]m-m[u]-ra-bi serviteur de Hammurabi.
Cette intaille est donc un cjiiiidre royal, puisque Hammurabi est le nom du sixime roi de la premire dynastie

le

babylonienne.
Serpentine.

Haut., 32 mm.; diam., \G

mm.

PI.

XV,

fig.

200.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" Soi.

royaux de

F^.

Delaporte, Cylindres

l'poque de la premire dynastie babylonienne. Revue archo-

logique, IQIO,

I,

201. Le personnage

p. 25, fig. 2.

la

masse d'armes

deux mains. Une inscription de

du possesseur
i-bi-

'''

qui lve les

donne

nom

le

saiiias

iiidr "" juiniiar-liini

arad

et la divinit

trois lignes

"" bii-iii-ni

Ibi-Samas,
fils

de Nannartum,

serviteur de Bunini.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Ilb

Hmatite.

mm.;

Haut., 27

mm.

diam., id

PI.

XV,

fig.

201.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

202.

Chabouillet, Catalogue, n" S46.

Le personnage la masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains. Une inscription de trois lignes donne le nom
du possesseur
Gimillum.
2-i-mi-il-luin
iiir a-lia-mar-si
fils de Ahamarsi,
:

anid

''"

serviteur

DiXGiR:\iAR-TV

du dieu de l'Occident.

Hmatite.

mm.;

Haut., 28
BiBL.

203.

mm.

diam., 12

PI.

XV,

fig.

202.

Chabouillet, Catalogue, n" S02.

Le personnage

la

masse d'armes

deux mains. Entre eux, dans

et la divinit

champ, en

le

qui lve les

bas,

le

bton

recourb.

Une
''"

inscription d'une ligne

samas

''"

a-a

(le

donne deux noms divins

dieu)

Samas;

(la

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 28

mm.

diam., 16

mm.

XV,

PI.

fig.

203.

Acquis du comte de Perthuis, en iSSg.

204.

Le personnage
deux mains.

Une

la

masse d'armes et la divinit qui lve


un bracelet au poignet droit.

inscription de trois lignes donnait

le

nom du

sesseur; on en distingue encore quelques signes,


les

les

Celle-ci porte

idogrammes de

fils

et

de

serviteur

pos-

notamment
Postrieu-

reinent, sur l'inscription efface, l'on a grav assez gros-

sirement un taureau de

surmont d'une foudre


bole,
les

un

petit

profil

neuf brisures

personnage, de

jambes arques,

la

les

et,

face, la tte

cornes de face,

derrire ce s_vm-

de profil gauche,

main droite la ceinture, la main


lui, un cercopithque de profil

gauche leve; au-dessus de


gauche.

gauche,

CYLINDRES DE SUMER ET H AKKAD

II7

Hmatite.

mm.;

Haut., 25
Donnij par

2o3.

le

duc de Luynes, en

Le personnage
deux mains.
celui-l,

En
de

et la divinit

Celle-ci porte des bracelets

dehors de

Une

fig.

204.

iS(J2 (383).

masse d'armes

la

XV,

PI.

qui lve les

aux deux poignets;

au poignet droit.

profil

arques,

mm.

diam., i3

la

gauche,

la

main

scne,
les

un

petit

personnage de

cheveux courts

droite

la

et

face, la tte

onduls,

les

jambes

la main gauche leve.


donne un nom de femme
Nawirtum,

ceinture,

inscription de deux lignes

na-n'i-ir-titm

iiiaral ib-}ii- "" f.x-zv

fille

de Ibni-Sin.

Hmatite.

mm.

Haut., 19

diam., 9

mm.

Donn parle duc de Luynes, en 1862


206.

XV,

PI.

fig.

205.

(384).

la masse d'armes et la divinit qui lve


deux mains. Celle-ci porte un bracelet au poignet droit.

Le personnage

Entre eux, dans


profil

le

champ, en

bas,

les

un cercopithque de

gauche; en haut, l'emblme form d'une

tige strie

surmonte d'une masse accompagne de deux armes courbes


convexe termines chacune par une tte de

tranchant
lion.

Derrire

par

desse, l'un au-dessus de l'autre et opposs

la

la "tte,

deux personnages nus portent

la

main gauche.
cartouche de deux lignes contient

les

Plus tard on a grav entre

les

main droite

la ceinture et lvent la

Un
Samas

et Aia.

noms

divins

signes cuni-

formes des signes d'une autre criture.


Hmatite.

Haut., 27

mm.; diam..

i3

mm.

PL XV,

fig.

206.

Acquis en iS38.

masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains. Dans le champ, entre eux, en haut, le croissant

207. Le personnage

la

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Il8

surmont d'un disque; en bas, un cercopithque de

profil

droite.

Une

donne

inscription de trois lignes

sesseur

le

nom du

pos-

a-ri-iiU'ha-ii-ir

Larim-hazir,

de Arsia,

7nr ar-si-ia

fils

ardu sa

serviteur de

''"

isi

Ramman.

Hmatite.
Haut., 27

mm.;

BiBL. Chabouillet,

208. Le personnage

diam., 14

mm.

PI.

XV,

fig.

207.

Catalogue, n 865.

masse d'armes

la

deux mains.
Dans le champ, entre

les

et la divinit

qui lve les

deux personnages, en bas, une

foudre double branche de cinq brisures.

Une

donne

inscription de trois lignes

sesseur

nom du

le

pos-

mr-ir-si-tim
jiir ri-is

a?'ad

''"

''"

im

Mr-iritim,
fils

de Ris-Ramman,

serviteur de

IM

Ramman.

Serpentine.

mm.;

Haut., 28
BiBL.

209.

Chabouillet,

Le personnage

la

diam., i3

mm.

PI.

XV,

fig.

208.

Catalogue, n" 8o3.

masse d'armes

et la divinit

qui lve les

deux mains.
Entre eux, en haut, l'emblme form d'une tige surmonte
d'une masse accompagne de deux armes courbes tranchant convexe termines par des ttes de lions; en bas, un
cercopithque de profil gauche,

la

tte

surmonte d'un

bton recourb.

Une

inscription de

sesseur

trois lignes

donne

le

nom du

''"

EN-zv-a-bii-su

mr
arad

ilii-ta-a-a-ar
''"

ti-um'i-g-al

"

Sin-abusu,
fils

de Ilu-taiar,

serviteur de Nergal.

pos-

CYLINDRES DE SUMER ET

C3lindre mutil

manque

il

I)

II9

AKKAl)

la tte

du personnage

la

masse d'armes.

mm.;

Haut., ?4

Donne par Anne de


BiBL.
t.

2 10.

sujets.

XXXV,

fig.

fig.

209.

~qf<.

le

Caylus, Recueil d'antiquits,

4.

Le personnage

droite ouverte,

XV,

PI.

Ciivlus.

Chabouillft, Catalogue, n"

III (1739), pi.

Deux

mm.

diam., i3

la

masse d'armes,

la

poignet droit orn d'un bracelet,

deux mains de

divinit qui lve les

main
et

la

poignet droit

face, le

galement orn d'un bracelet.

Gilgames

et

Ea-bani. Le monstre, de profil droite,

queue ramene entre


tiare multicorne,

de

les

la

jambes,

main

de Gilgames. Celui-ci, nu,


de profil gauche,

est

l'autre le bras libre

Dans

scne, en haut,
est inscrite

une

le

le

de face.

Ils

se tiennent l'un

au-dessus du coude.

personnages de

les

deux

sujets, prs

huit branches; prs de

en bas

le bcton

premire

branches entre lesquelles des


la

seconde scne,

en haut, une tortue passant droite; en bas,


les

la

croissant surmont d'un disque dans lequel

toile quatre

faisceaux de trois rayons. Entre ceux de

Entre

la

poignet gauche

le

corps serr dans une ceinture,

la tte

champ, entre

le

de face coiffe de

la tte

droite saisit

la

la

mouche.

de Ea-bani, en haut, une toile

Gilgames, en haut

le

vase stri et

de mesure.

Hmatite.

mm.;

Haut., 23

Donn par
211.

Deux

le

sujets.

qui

diam., 10

duc de Luynes, en 1862

Le personnage

PL XV,

mm.

fig.

210.

(38oi.

masse d'armes et la divinit


deux mains; celle-ci porte un bracelet au

lve les

la

poignet droit.

Gilgames
tte

et

de face,

Ea-bani. Le monstre, de profil gauche,

saisit

de

la

Gilgames. Celui-ci, nu,


de

profil

le

main

droite

le

la

poignet gauche de

corps serr dans une ceinture, est

droite, la tte de face. Ils se tiennent l'un l'autre

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

I20

du coude. Derrire

bras libre au-dessus

le

le

hros,

il

y
un cartouche de deux lignes sur lequel
grav un quadrupde ail dress de profil droite

avait primitivement
a t

animal a

cet

antrieurs d'un lion, les

queue d'un

aigle;

et

sa

est

les

personnages de

plumes

de

couvert

est

membres

la tte et les

pattes postrieures et la

tte

tout son corps

orne de cornes

symboliques.

Dans

le

champ, entre

scne, en haut,

le

croissant

la

premire

surmont d'un disque; entre

seconde scne, un objet indtermin. Entre


deux sujets, prs du personnage la masse d'armes,

ceux de

la

les
le

croissant.

Hmatite.
Haut., 26

BiBi,.

2 12.

mm.

diam., 14

PL XV,

mm.

fg.

211.

Chabouillet, Catalogue, n" 020.

Le

la masse d'armes et la divideux mains. Celle-ci a les poignets orns


de bracelets; celui-l tient de la main gauche une masse
d'armes et un bton recourb.

Deux

sujets.

personnage

nit qui lve les

Une
sur
la

la

divinit vtue d'un chle rayures verticales crois

poitrine, serr

la

ceinture, et laissant dcouvert

jambe gauche qui repose en avant sur un escabeau. De

profil droite, coiffe

de

la

tiare

multicorne,

porte

elle

la

main gauche abaisse tient


en avant un poignard dentel. Vis--vis d'elle, un personnage court vtu, de profil gauche, tient de la main droite
le vase anse et de la main gauche prsente un cornet.

main

droite la ceinture et de

la

Hmatite.
Haut., 22

mm.;

Chabouillet a not
Elles

3.

Deux

que

PL XVI,

mm.

les figures

fig.

cire,

sujets.

nit qui lve

recouverte d'une feuille

on en remarque aussi dans une cassure au bord de

Chabouillet,

212.

portent des traces de dorure

proviennent d'un moulage sur

d'or car

BiBL.

diam., i3

la pierre.

Catalogue n" 824.


,

Le personnage
les deux mains.

la

inasse d'armes et

la

divi-

CYLINDIS DE SUMER ET

Un

dieu barbu, coille de

chle de kaunaks

gauche,

il

pose

le

lui

la

II

AKKAI)

]-lV

tiare multicornc, et vtu

couvrant Tepaule droite; de

du

profil

pied droit sur un escabeau ou une nii-

nence reprsente par un trapze divis au milieu par une

que rejoignent de petits traits verticaux.


main gauche la poitrine et de la main droite
abaisse tient en avant un poignard dentel. En face de lui,
un personnage barbu, vtu d'un chle orn, coiffe du turban,
se tient de profil droite, la main gauche la ceinture, la
main droite leve la hauteur de la figure.
Dans le champ, en haut, entre les personnages de la preligne horizontale
Il

porte

la

mire scne,

le

croissant; entre les deux autres,

surmont d'un disque dans lequel

est inscrite

quatre branches avec faisceaux de

trois

le

croissant

une

toile

rayons entre

les

branches.

Hmatite.
Haut., 20

mm.;

diam..

mm.

PI. X"VI, fig. 213.

Acquis en 1854.
BiBi..

Chabouillet, Catalogue,

n 823.

214. Le personnage la

masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains. Derrire celle-ci, un personnage court vtu, de
profil droite, tient de la main gauche le vase anse et de
la main droite prsente le cornet.
Dans le champ, devant le personnage la masse d'armes,
en haut, une tortue de profil droite; au milieu, la
mouche (?); en bas, une lance. Derrire la divinit vtue de
kaunaks, en haut, le vase stri. Devant le troisime personnage, en bas,

Une

le

bton de mesure.

inscription de
''"
''"

saincis

deux lignes donne


(le

a-a.

dieu)

Samas

(la desse")

noms

les

Aia.

divins

Hmatite.
Haut., 21

mm.;

diam., 10

mm.

Acquis de Botta, en 184G.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue,

n" 796.

PI. X'VI, fig. 214.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

122
2

5.

Le personnage

masse d'armes

la

deux mains. Derrire

les

Gilgames, nu,

lui,

corps de

le

main gauche
panse, un aiyballe.

jambes de

face, les

divinit qui lve

et la

profil droite, tient,

de

la

de la main droite sous la


champ, devant le personnage la masse d'armes,
en haut, le croissant; au milieu, un cercopithque de profil
droite; en bas, un oiseau (?). Derrire lui, en haut, la
par

le col et

Dans

le

tortue; en bas,

mr

le

''"

im-giir-

poisson

samas

(?)

Imgur-Samas,

a-ha-nii-um

arad

''"

C3'lindre mutil

de

fils

Abanum,

serviteur du dieu de l'Occident.

mar-tu
la

partie infrieure.

Hmatite.
Haut., 21

mm.;

diam.,

mm.

PI. X'VI, fig. 215.

Lgu par M. Delcluse, en 1906 (H. 889).


216.

Le personnage

masse d'armes, de profil droite. Devant


deux divinits vtues de kaunaks et coiffes de la tiare multicorne, lvent les deux
mains paralllement l'une l'autre la hauteur du cou.
Une inscription de trois lignes donne le nom du pos la

et derrire lui, se faisant face,

sesseur

i-ba-al-e-i\i-ah

mdr

ki[i)-

-ra-iiu

...

a>-ad '" sa?nsil-si)-

Samsi-Adad
Haut., 26

est le

mm.;

''"

nom

Ibal-erah,
fils

i.\r

de Ki(?)- -ranu,

serviteur de Samsi-Adad.

de plusieurs pnnces assyriens.

diam., i3

mm.

PI.

XVI,

fig.

216.

Acquis en 1857.
BiBL.

L. Delaporte, Cylindres

royaux de

l'poque de la premire

dynastie babylonienne. Revue archologique, 19x0,

I,

p.

26

et suiv.;

fig. 3.

masse d'armes et la divinit qui lve les


deux mains. Derrire celle-ci, un personnage se tient debout,

217. Le personnage

de

profil

porte

la

la

gauche,

la

main gauche
un objet.

leve tient

tte nue, vtu d'un

la

ceinture et de

chle court.
la

main

Il

droite

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKK'AD

123

Dans le champ, devant la divinit vtue de kaunaks, en


un croissant surmont d'un disque dans lequel est

haut,

une

inscrite

thque de

toile quatre

profil droite.

branches; en bas, un cercopi-

Derrire

elle,

vase stri et

le

le

bton de mesure.

Une

inscription de deux lignes


''"

saiims

'"'

'T-a

(le

(la

donne

dieu)

noms

les

divins

Samas,

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 25
BiBL.

218.

mm.;

Chabouillet,

diam., i3

mm.

fig.

217.

Catalogue, n" 785.

Le personnage la masse d'armes, vtu d'un court chle


franges ne tombant pas en pointe, le poignet droit orn d'un
bracelet, et la divinit qui lve les
lui,

une autre

est coiffe

ches; elle

la

ceinture et crois sur

Une

la

lon^^

poitrine; elle

d'une tiare surmonte d'une toile huit branporte la main droite la poitrine et, de la main

gauche leve, tient une tige termine


par une toile huit branches.
sesseur

deux mains. Derrire

divinit, de profil droite, vtue d'un

chle orn, serr

inscription de deux lignes

la partie

donne

le

suprieure

nom du

pos-

ilii-su-i-bi-su

arad
Haut., 24
219.

XVI,

PI.

'"

nin-si-aii-iui

mm.;

diam., 12

Ilusu-ibisu,

serviteur de Ninsianna.

mm.

PI. X"VI,

fig.

218.

Le personnage la masse d'armes, de profil droite, tient de


la main gauche une masse d'armes; une hache est pose

En face de lui, la divinit vtue de kaunaks


deux mains. Devant elle, un personnage nu,
de profil, genou droit en terre; il porte une ceinture; sa
main gauche est leve, la droite tendue horizontalement;
sur son coude.

qui lve

les

au-dessus de

lui,

dans

le

champ,

le

croissant surmont d'un

disque dans lequel est inscrite une toile

quatre branches

entre lesquelles des faisceaux de trois rayons.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

124
Derrire

personnage

le

nage imberbe,
de

face, la tte

serres

Une

la

les

et

ceinture,

la

masse d'armes, un person-

la

tte rase,

la

vtu d'un chle orn,

le

corps

pieds de profil droite, les mains


droite dans

gauche.

la

inscription de trois lignes, en sumrien, forme une

ddicace.

a vou.

iii->m-ai!-ha

Jaspe rouge fonc.


Haut., 28

mm.;

mm.

diam., 17

PI.

XVI,

fig.

219.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajardi.


BiBL.

no 6.

Chabouillet, Catalogue, n" 777.

J.

Menant, Les

archologique,
fig.

94.

t.

Lajard, Mithra,

pi.

XVIII,

sjcrijices sur les cylindres chaldens. Galette

VIII (i883),

241.

p.

Le mme. Glyptique,

I,

E. Babelon, Guide illustr, p. 3o.

220. Le personnage

masse d'armes

la

deux mains. Derrire

le

qui lve les

et la divinit

premier, de profil droite, une

autre divinit vtue de kaunaks et coiffe de

la tiare

multi-

corne, les mains serres l'une dans l'autre; derrire lui, en


bas,

une foudre.

Une

inscription de trois lignes

donne

nom du

le

pos-

sesseur.

Cylindre mutil.

Hmatite.
Haut., 25

mm.;

diam., 14

mm.

PI. X'VI, fig. 220.

Acquis de Lottin de Laval, en 1848.


BiBL.

22

1.

Chabouillet,

Le personnage

la

Catalogue, n" 778.

masse d'armes.

En

qui lve les deux mains. Derrire

personnage vtu d'un chle orn,


ture, la iTiain droite leve la

Dans

le

en haut,
lui,

champ, devant
le

le

le

la

de

profil droite,

main gauche

un

la cein-

hauteur du cou.

personnage

croissant; en bas,

en haut,

face de lui, la divinit

lui,

le

vase stri; en bas,

la

masse d'armes,

bton recourb. Derrire


le

bton de mesure.

125

CYLINDRES DE SUMER ET d'aKKAD

Une

donne

inscription de deux lignes

''"

saiiias

''"

a-a

(la

les

noms

divins

dieu) Samas,

(le

desse) Aia.

Hmatite.

Haut., 22
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

222. Le personnage

deux mains

diam.,

PI.

XVI,

flg.

221.

Catalogue, n" 8o5.

masse d'armes,

la

et la

femme

la

divinit qui lve les

nue. Celle-ci est

mains la poitrine,
de chaque ct de sa figure.

face, les

Ligne de

mm.

les

reprsente de

cheveux tombant en masse

terre.

Hmatite.
Haut., 19
BiBL.

mm.

Chabouillet,

diam.,

PL XVI,

mm.

fig.

222.

Catalogue, n 806.

223. Le personnage la masse d'armes et

deux mains. Derrire

lui,

la

divinit qui lve les

un personnage court

vtu, la tte

main gauche un vase anse et de la main


un cornet. Derrire la divinit, un personnage nu, de profil gauche, porte la main gauche la poitrine et de la main droite tient l'emblme form d'une tige
rase, tient de la

droite prsente

surmonte d'un croissant

Dans

le

(?).

champ, au milieu du

sujet, le

bton recourb.

Hmatite.
Haut., 25
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

diam., 12

mm.

PL XVI,

fig.

223.

Catalogue, n 847.

XXV. DEESSES GUERRIERES.

l'poque babylonienne, une desse est reprsente s'appuyant de la


main gauche sur l'arme recourbe tranchant convexe et tenant
comme sceptre une tige strie surmonte d'une masse qu'accompagnent deux armes courbes tranchant convexe termines cliacune

120

BIBLIOTHQUE NATIONALE
par une

tte

de lion. Elle

de

est coiffe

la tiare

multicorne

d'un chle rayures verticales laissant dcouvert

le

vtue

et

pied droit pos

sur un lion couch ou sur un animal fantastique [228]. Au-dessus de


ses paules paraissent diverses
-vis d'elle se tient le

armes sortant de deux carquois. Vis la masse d'armes [224] suivi d'une

personnage

desse vtue de kaunaks qui lve les deux mains [225 280] ou de

Gilgames tenant une hampe


personnage qui lve

ou

mme

Parfois

prsente

le

les

boucle latrale [281]; ou bien

deux mains

c'est un
une seule main [284]

[282] ou

chevreau [233J.

cylindre comporte une seconde scne, prsentation du che-

le

vreau [232] ou sujet dans lequel

le porteur du cornet et du vase


mont sur une minence, se tient en face d"un dieu qui pose le
pied sur le taureau face humaine [229] ou s'appuie sur l'arme

anse,

courbe tranchant convexe.


Dans le champ on rencontre le croissant seul [227, 229, 23oj ou surmont d'un disque [232, 233], l'toile [234], le vase et le bton de
mesure [23o], le personnage aux jambes arques [224, 229], la femme

nue

[224],

une

de profil [227],

tte

[229, 23o, 232, 233, 234].

sur

Au

le

poisson ^234]

n" 23o,

le

et d'autres

symboles

dieu de la foudre est

mont

un taureau.

D'autres intailles [235 240] prsentent des types un peu dilTrents de

On

desses guerrires.

la poitrine [235] et le

y retrouve Gilgames les mains serres contre

personnage

la niasse

d'armes [23-, 239]

on y

rencontre aussi une chvre aux pattes croises [235].

Le cylindre 225

224. Desse,

est

un cylindre royal au nom de Sin-mgir,

corps de face,

la tte et le

gauche;

la

main

form d'une

droite leve tient


strie

tige

jambe droite de profil


une boucle et un sceptre

la

termine

la partie infrieure

par

une boule et surmonte d'une masse accompagne de deux


armes courbes tranchant convexe teriTiines chacune par
une tte de lion; la main gauche, tombant naturellement le
long du corps, s'appuie sur une arme courbe tranchant
convexe;

elle est coiffe

de

la tiare

multicorne

robe rayures verticales croise sur


la

la

et

vtue d'une

poitrine et serre

ceinture; ses cheveux soigneusement tresss encadrent sa

figure et

tombent

|sur ses paules,

au-dessus de chacune des-

quelles on aperoit trois flches sortant d'un carquois;

jambe

droite,

profil

la

tendue en avant, repose sur un lion couch de

gauche.

En

masse d'armes, de

face de la desse, le

profil droite.

personnage

la

CYLINDRES DE SUMER ET b AKKAI)

127

Dans le champ, entre eux, en haut, la femme nue de


mains la poitrine; en bas, un petit personnage, de

face,

les

de

la tte

profil droite, les

la poitrine, la

Une
seur

jambes arques,

main gauche

la

main

face,

droite

leve la hauteur de l'paule.

inscription de trois lignes

donne

le

nom du

posses-

uir-ir-si-thn

?Har

Mcr-irsitini,

sa-^/-/s(?)-A-/(?)-)n/(?)

arad

''"

Di\GiR-M.\R-ru

de Sa-gi-is(?)-ki(?)-nu(?),

fils

serviteur

du dieu de

l'Occident.

Hmatite.

mm.;

Haut., 27

diam., i5

mm.

PI.

XVI,

fg.

224.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" 781. Lajard, Mithm,


S. Reinach, Les desses nues dans l'art oriental

fig. 5.

grec, Revue archologique, 189?,

225.

I,

pi.

et

XXXIX,
dans

l'art

p. 385, fig. 10.

La desse guerrire tenant son sceptre sans boucle. A gauche et


de profil droite, le personnage la masse d'armes suivi de
divinit vgtue de kaunaks qui lve les

la

Une
sesseur

inscription de quatre lignes


:

im-gur-

''"

EN-zv

sabrti

indr

arad

Imgur-Sin,
magicien,

''"

E\zu-i-diii-na-aiii

fils

Ex-zv-ma-gir

'"

Sin-mgir
la

deux mains.
donne le nom du pos-

est le

de Sin-idinnam,

serviteur de Sin-mgir.

nom du quinzime

et

avant-dernier roi de

dynastie d'Isin.

Hmatite.
Haut., 25

Donn par

le

mm.

diam., i5

mm.

duc de Luynes, en 1862

Cylindre mutil

il

manque

la

PI. X"VI, fig. 225.

(SjS).

partie infrieure

du corps de

la

guerrire ainsi que l'arme sur laquelle elle s'appuyait, mais


est
BiBi..

desse
le lion

en partie conserv.

Menant, Glyptique,

royaux de

l'poque

archologique, 1910,

de
I.

la

I, fig.
L. Delaporte, Cylindres
99.
premire dynastie babylonienne. Revue

p. 3i, fig. 4.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

128
226.

Mme

Une inscription de

sujet.

femme

de

nom

donne un

trois lignes

um-)ni-sitii\[-lu)'t\

marat
ardat

Ummi-situ,

nu-ra[-liim]

fille

de Nuraftum],

servante de Bau.

ba-

''"

Hmatite.

mm.;

Haut., 28

Donn par

le

diam., 14

mm.

duc de Luynes, en 1862

Cylindre mutil

il

manque deux

XVI,

PI.

226.

fig.

(397).

cuniformes

signes

et le

bas du

chle de la divinit qui lve les deux mains.

227.

Mme

sujet.

Dans

desse guerrire,

le

le

champ, au-dessus du sceptre de

la

croissant; au-dessus, une tte rase de

profil droite.

Une
seur

inscription de trois lignes

donne

le

nom du

posses-

a-bil-ili-s[u]{})

Abil-ilis[u],

de Abil-Sin

vidr a-bil-''" E\-ij)-zv{})

fils

arad

serviteur de Nergal.

''"

n[]-iini(-g[al]

(?),

Sujet fruste.

Hmatite.

Haut., 28

mm.;

diam., 16

mm.

PI.

XVI,

les

pieds sur deux

fig.

227.

Acquis de Botta, en 1S46.


BiBL.

228.

Mme

Chabouillet, Catalogue, n

sujet.

quadrupdes

La desse guerrire pose


ails

tte

de lion, couchs de profil; l'un

d'eux, celui de gauche, que de

un

lien, a

la

84.^.

disparu dans un

masse d'armes

est sur

la

main

droite elle tenait par

Le personnage
minence reprsente

clat de la pierre.

une

petite

par quatre lignes horizontales unies par de petits

traits ver-

ticaux.

Une
Nergal
''

inscription de quatre lignes forme une ddicace


:

n-it)ii'i-gal

iid-gal

Nergal,

grand tourbillon,

CYLINDRES DE SUMER ET D AKKAD

nig-uam

(feu) qui

ki-bil

29

dvore toutes choses,

ag-ltir d'Enlil.

aff-ttir-'- L'!i-lil-[l]

Cylindre mutil.

Hmatite.

mm.;

Haut., 26

Donne par
229.

Deux

le

mm.

duc de Luyncs, en 1862

sujets.

diam., 14

PI.

En

La premire scne

avant de

la

228.

fig.

(ji^iy).

est

dents. La desse guerrire pose

couch.

XVI,

le

analogue aux prc*

pied droit sur

un

lion

le

per-

divinit vtue de kaunaks,

masse d'armes, au lieu de tenir le bras droit le


la main droite ouverte vers la desse.
Dans le champ, au-dessous du sceptre, un petit personnage vtu d'un long chle, de face, les mains serres l'une
dans l'autre. En haut, au-dessus du sceptre, pos horizontalement la tte gauche et les pieds droite, un petit personnage nu, les cheveux courts et onduls, les jambes arques,
porte la main droite la ceinture et lve la main gauche.
Dans la seconde scne, un dieu barbu, coiff de la tiare

sonnage

la

long du corps, tend

multicorne, vtu d'un chle

rayures verticales serr

ceinture et laissant dcouvert

avant

et

ch de

pose sur

profil

gauche, porte

le

la

tte

main gauche

de face.

Ce

dieu, de profil

la poitrine et tient la

droite abaisse en avant, les doigts ferms, sauf


\'is--vis de lui. sur

la

jambe droite porte en

dos d'un taureau face humaine cou-

gauche,
la

la

un double degr dont

de panneaux, un personnage court vtu,

le

le

main

pouce.

cot est form

la tte rase, tient

main gauche un vase anse et de la main droite prsente un cornet. Entre les deux personnages, en haut, le
de

la

croissant.

Hmatite.
Haut., 2

Donn par
23o.

le

mm.;

diam., 14

duc de Luyncs, en iS2

Desse guerrire, personnage


vtue de

kaunaks,

PL

mm.

la

X'VI,

fig.

229.

(3o5).

masse d'armes et divinit


mains. Le lion sur

levant les deux

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l3o

lequel la desse pose

le

pied et l'arme sur laquelle elle s'ap-

puie ne sont plus visibles.

Dans

le

champ, prs de

desse, en haut,

la

le

croissant;

en bas un globe entour de six autres formant une circonfrence. Entre les

en bas,

Un

le

deux autres personnages, en haut, un globe;

bton de mesure.

dieu, de profil gauche, au-dessus d'un taureau;

Il

est

main gauche la ceinture, il tient


foudre
droite
une
deux branches et un lien
main
de la
attach au museau de l'animal. Devant lui, un ornement en
forme de tresse, au-dessus et au-dessous duquel un poisson
vtu d'un long chle;

la

passant gauche; derrire


partie infrieure par

lui,

une lance

(?)

termine sa

un globe.

Hmatite.
Haut., 24
BiBL.
iig.

23

1.

mm.;

diam., 14

mm.

PI.

XVI,

230.

fig.

GhaboLiillet, Catalogue, n" 708.

LajarJ, Mithra.

personnage

la

masse d'armes

pi.

X\'I,

'?.

La desse

guerrire,

le

games. Celui-ci, de
serr dans

une

profil

droite, la tte

ceinture, tient des deux

de face,

mains

la

et Gil-

le

corps

hampe

boucle latrale.

Hmatite.
Haut., 25

Donne par

2'v''.

le

mm.;

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1862

PL XVII,

fig.

231.

(400I.

ses

Sur ce cvlindrc, comme sur le prcdent,


tresses de cheveux qui encadrent sa figure et tombent sur
paules sont trs nettement marques. Vers elle s'avance,

les

deux mains leves, un personnage vtu d'un chle

La desse
les

guerrire.

franges reprsentes par une srie de globes, les cheveux rele-

du turban (?). De l'autre ct de la desse,


un personnage semblablement vtu, de profil gauche, les
deux mains la ceinture.
Dans le champ, devant la desse, le genou droit sur une
ligne de terre, un petit personnage nu, de profil droite, la
vs, la tte coiffe

CYLINDRES DE SUMEK ET d'aKKAD

main gauche

a la ceinture, la

l3l

main droite

Kn

leve.

haut,

droite de la desse, une foudre.

Dans une seconde scne, un personnage de profil, droite,


du turban et vtu d'un chle franges reprsentes

coille

par une srie de cercles qui laisse dcouvert

che porte en avant, lve


sur

le

multicorne

tiare

la

bras gauche

il

et

le

la

main droite

jambe gau-

la

et tient

un chevreau

prsente une divinit coiffe de

la

vtue d'un chle rayures verticales serr

ceinture; cette divinit, de profil gauche, pose

le

pied

gauche sur une minence forme de sept globes disposs


quatre
la

et trois; elle porte la

main

main_gauche

droite abaisse tient en avant

Entre ces deux personnages, dans

la ceinture et de

un poignard dentel.
champ, en haut, le

le

croissant surmont d'un disque form d'un globe entour de


huit autres globes.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 28

Donn par

233. Desse,

le

mm.;

diam., 12

duc de Luynes, en 1862

la tte et

le

PL XVII,

mm.

corps de face,

celui

232.

{3y6}.

les

poss chacun sur un lion de profil

ch

fig.

pieds de profil gauche


:

celui de droite est cou-

de gauche, accroupi. Elle est vtue d'un long

chle rayures verticales et coiffe de la tiare multicorne;


ses cheveux tresss descendent de ''chaque ct sur ses paules,

au-dessus desquelles on aperoit trois fiches sortant

d'un carquois; ses poignets sont orns de bracelets; sa main

gauche abaisse s'appuie sur une arme courbe


convexe; sa main droite

est

porte

en

tranchant

avant. Vers elle

s'avance, de profil droite, un personnage barbu, coitf de

turban

et

vtu d'un chle laissant dcouvert

che porte en avant;

chevreau

il

lve la

qu'il tient sur le bras

main droite

jambe gau-

la

et

prsente un

gauche. Derrire

lui

sur un

double degr au cot form de panneaux un personnage, de


profil droite, la tte nue, vtu

main gauche

le

d'un chle court, tient de

la

main droite prsente

le

vase anse et de

la

UIBLIOTHQUE NATIONALE

|32

cornet. Vient ensuite, galement de profil droite, une divinit vtue de kaunaks, coilVe de la tiare

multicorne, les

cheveux relevs en chignon; ses poignets sont orns de bradeux mains paralllement l'une l'autre.

celets. Elle lve les

Elle est suivie d'un personnage barbu, coiff d'une tiare

conique

(?),

vtu d'un chle court tombant en pointe

hauteur du genou. Sa main gauche est prs de


de

main

la

droite

Au-dessous de
la tte

nue de

il

en avant un

tient

l'inscription,

profil droite,

un

la

la

cuisse;

arc.

personnage de

petit

vtu d'un chle orn,

les

face,

mains

serres l'une dans l'autre.

L'inscription, de
''"

en-lil

''"

iiin-lil

deux

cases,

donne

(le
(la

noms

les

divins

dieu) Enlil;

desse) Ninlil.

Hmatite.
Haut,, 24

BiBL.

diam., 14

mm.

Chabouillet, Catalogue, n"

loi.

fig.

mm.;

E. Babelon, Guide

itouveau sceau du scribe

XVII,

PI.

S34.

illustr,

p.

233.

fig.

Menant, Glyptique,

^o.

L. Delaporte,

Ur-Knlil. Revue archologique.

i|oi)

I,

Un
(II),

pi- XIII, fig. 7.

234. Desse,

le

corps de face,

elle est coiffe

de

la tte et les

la tiare

jambes de

multicorne,

profil

gauche;

cheveux relevs,

les

vtue d'un chle rayures verticales serr

la

ceinture et

jambe droite pose sur un lion


de
profil
gauche;
sa main gauche s'appuie sur une
accroupi

arme courbe tranchant convexe; sa main droite tient en


avant un sceptre form d'une tige strie termine la partie
infrieure par un globe et surmonte d'une masse accompagne de deux armes courbes tranchant convexe termines

laissant

dcouvert

chacune par une


droite,

la

tte de lion, ^^is--vis

un personnage,

orn laissant dcouvert


la

main gauche

coiff
la

de

de turban

la

et

desse, de profil

vtu d'un chle

jambe gauche porte en avant,

la ceinture, la

main droite leve

la hau-

teur du cou.

Une seconde

Un

scne comporte galement deux personnages.

dieu barbu, de profil gauche, coiff de

la tiare

multi-

Cyi.INHRES DE SUMER KT Ii'aKKAI)

corne

i33

vtu d'un chle orn laissant dcouvert

et

droite porte en avant, la

main droite

la

jambe
ceinture; la main

gauche abaisse s'appuie sur une arme courbe


convexe. Vis--vis de

lui,

profil droite, la tte

et vtu

d'un chle court, tient de

anse

et

de

Dans

le

branches. Derrire

lui.

main gauche

la

main droite prsente

champ, devant

tranchant

sur un double degr au ct form

de panneaux, un personnage, de

la

la

le

en haut,

la

vase

cornet.

dieu, en haut,

le

le

nue

une

toile huit

mouche; au

milieu,

le

poisson.

Hmatite.
Haut., 20
BiBi..

235.

Deux

mm.;

Chabouillet,

sujets.

Elle est vtue

mm.

diam., 12

PI.

XVII,

fig.

234.

Catalogue, n" 842.

Divinit de face, les pieds de profil droite.

du chle de kaunaks

et coiffe de la tiare mulramene la ceinture; de la


main droite elle tient un sceptre form d'une tige strie termine la partie infrieure par un globe et surmonte d'une
masse accompagne de deux armes courbes tranchant
convexe, termines chacune par une tte de lion. Au-dessous du sceptre, dans le champ, une petite femme nue, de
face, les mains la poitrine. A droite de la divinit, trois
groupes de trois globes disposs en triangles. Une autre divinit, de face, les mains serres l'une dans l'autre, se tient
gauche elle est coiffe de la tiare multicorne et vtue de
kaunaks; prs du cou, trois lignes courbes marquent soit
un collier soit le bord d'un vtement de dessous.
Dans la seconde scne, un dieu barbu, coiff de la tiare
multicorne, les cheveux relevs, vtu de kaunaks, le corps

Sa main gauche

ticorne.

est

pieds de profil gauche

de face,

la tte et les

gauche

la ceinture et

de

main

la

poignard dentel. Vis--vis de


tiare multicorne, les

il

porte

la

main
un

une divinit

coiffe

de

la

cheveux relevs, vtue du chle de kau-

naks crois sur

la

pieds de profil

gauche,

lui,

droite abaisse tient

poitrine,
les

le

corps de face,

la

tte et les

mains serres l'une dans

l'autre.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l34
Derrire

gauche,

dans

le

bas du corps de profil

mains serres l'une

partie suprieure de face, les

la

l'autre.

;Dans

le

en bas,

le

de

dieu, Gilgames, nu,

le

champ,

cercopithque.

profil droite;

du hros,

droite

croissant, en haut;

le

gauche, en haut, une tte rase

en bas, un monstre passant vers

le

haut;

son avant-train est d'un lion couch; l'arrire-train, une

queue de poisson. Devant

le

dieu, en haut, de profil droite,

un quadrupde aux cornes de

face, la

en bas, un petit personnage dont

que

queue courte dresse,

antrieures croises avec les pattes postrieures;

les pattes

les

pieds touchent l'arme

tient le dieu et la tte repose terre

de

face, la tte

mains serres

profil vers sa

gauche,

les

il

a le corps de

jambes arques,

les

l'une dans l'autre.

Hmatite.
Haut., 26
BiBi..

236.

Deux

mm.;

diam., i5

mm.

PI. X"VII, fig. 235.

Chabouillet, Catalogue, n 812.

sujets.

Desse assise sur un

sige lev, petit dossier

recourb, plac sur une estrade dont

panneaux;
trade;

le

elle

pose

les

pieds sur

le

bas du corps de profil gauche,

de face, cette desse est coiffe de


vtue de kaunaks;

ct est form de

un degr que supporte


la

la

l'es-

partie suprieure

tiare

multicorne

et

ses cheveux, tresss, encadrent sa figure

main gauche la
form d'une
un
sceptre
ceinture et de la main
masse d'armes strie, termine la partie infrieure par un
globe et accompagne de deux armes courbes tranchant
et

tombent sur

ses paules; elle porte la

droite tient

convexe termines chacune par une


d'elle,
tail,

de

profil droite,

coiff

du turban

et

tte

un personnage

de lion. Vis--vis

la

barbe en ven-

vtu d'un chle court dont l'extr-

mit retombe en pointe

la

hauteur des genoux, brandit de

main droite une arme dont il menace un personnage que


la main gauche il tient par le poignet droit; celui-ci, le
genou droit en terre, le haut du corps retourn gauche
la

de
,

vers son agresseur, lve

son bras droit devant sa figure

CYLINDRES

comme pour

parer

SUMHR ET d'aKKAI)

niT

le

coup dont

il

est

i35

menac. Derrire

scne, de profil droite, la divinit coiffe de

corne

vtue de kaunaks, qui lve

et

la

multi-

la tiare

deux mains parall-

les

lement Tune l'autre.


Dans le second sujet, une divinit, de
coitVe de

cette

profil

gauche,

multicorne, vtue d'un chle ra\'ures

tiaie

jambe

verticales serr la ceinture et laissant dcouvert la

droite porte en avant sur un taureau couch de profil gaula main gauche la ceinture et de la main
un emblme form d'une simple tige. En face de
cette divinit, de profil droite, un personnage porte la main
gauche la ceinture et lve la main droite il est coifl du

che

porte

elle

droite tient

turban

vtu d'un chle,

et

orn d'une bordure de petits

globes, laissant dcouvert

jambe droite porte en avant.

la

Hmatite.
Haut.,

Donn par
BiBL.

mm.;

duc de Luynes, en 1863

le

Menant, Les

J.

237. Desse de face, coiiTe

vert

le

et

main

(386).

de

Le mme,

tiare

la

Glj-ptique,

elle

porte

droite tient un

la

I, fg.

multicorne, vtue

d'un chle ra^'ures verticales laissant

jambe droite pose sur un

gauche;

main gauche

la

lien attach la

Prs

d'elle, le

personnage

la

d'une

dcou-

ceinture et de

gueule du lion
la

un

et

la

un

partie infrieure

par un globe, portant au milieu une boucle latrale


partie suprieure a disparu dans

9?.

accroupi de profil

lion

sceptre form d'une tige strie termine

la

236.

fig.

sacrifices sur les cylindres chaldens. Galette

archologique, VIII (i883), p. 242.

tunique

PL XVII,

mm.

diam., 12

clat de

et

dont

la pierre.

masse d'armes, de

profil

droite.

Hmatite.
Haut., 21
BiBi..

mm.;

ChaboLiillet,

diam.,

mm.

PI. X"VII, fig. 237.

Catalogue, n" 822.

23S. Divinit de profil gauche,

accroupi de profil

elle

le

est

pied droit pos sur un


coifle

de

la tiare

lion

multicorne,

BIBLIOTHliQUE NATIONALE

l3l)

vtue d'un chle rayures verticales serr

la

ceinture et

jambe droite sa main gauche est


ramene la ceinture; de la main droite elle tient un sceptre
form d'une tige strie surmonte d'une masse accompagne

laissant

dcouvert

la

de deux, armes courbes

cune par une


coiffe

de

tte

la tiare

de

tranchant convexe termines chas'avance une

lion, ^'ers elle

multicorne, vtue de kaunaks,

m.ains leves paralllement l'une l'autre.

d'un chle de kaunaks crois sur

la

En

divinit
les

deux

arrire, vtue

poitrine. coiff"e de la

main gauche leve de face, une divinit


main droite par le poignet un petit personnage
vtu d'un chle court, coitT du turban, la main gauche leve la hauteur de la figure. Sur le mme plan que ce dernier personnage, un peu plus lev que celui des trois divinits, le personnage la masse d'armes a3'ant devant lui un
palmier et, derrire, un petit personnage barbu, nu, les jam-

tiare cornes, la

tient

de

la

bes arques,

main

le

corps de face,

droite la ceinture.

la

tte

de profil

droite, la

main gauche leve; au-dessus

la

de ce dernier personnage, deux s^-mboles semblables.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 22

mm.; diam.,

BiBL. Chabouillet,

i3

mm.

PI. X'VII, fig. 238.

Catalogue, n" 838.

aSg. Desse de face, les pieds de profil gauche; elle est coiffe de
la tiare

multicorne

chaque ct sur

les

et ses

cheveux tombent en tresses de

paules; ses poignets sont orns de bra-

celets; elle est vtue

d'une tunique

et

d'un chle rayures

jambe droite pose sur un


lionaccroupi de profil gauche; au-dessus de chaque paule,
on aperoit trois flches sortant d'un carquois sa main gau-

verticales laissant dcouvert la

tombant naturellement le long du corps, s'appuie sur


une arme courbe, tranchant convexe; la main droite leve
tient un sceptre en forme de tige surmonte d'une sorte de
masse. En face de la desse, le personnage la masse d'arche,

mes, un bracelet au poignet

droit.

CYLINDRES DE SUMER ET DAKKAIi

Dans

Une

le

champ, entre eux,

bton recourb.

MAR-rv

<(

le

an-na

diimii

nom

de deu\ lignes donne un

insci'iptinn

''

le

]3~

divin

dieu de l'Occident,

fils

du

ciel.

Hmatite.

mm.

Haut., 24
BiBL.

240.

diam.,

mm.

PI.

XVII,

fig.

239.

Chabouillet, Catalogue, n" 820.

Divinit de profil gauche,

accroupi de profil

vtue d'un chle

elle

pied droit

le

est

coiffe

de

pos sur un lion


multicorne,

la tiare

ra3'ures verticales serr

la

ceinture et

jambe droite; sa main gauche abaisse s'appuie sur une arme courbe tranchant conve.xe; de
la main droite, elle tient en avant un emblme form d'une
laissant dcouvert la

simple
aux.

tige. Vis--vis d'elle,

cheveux courts

dcouvert

gauche

la

et

de

profil adroite,

un personnage

onduls, vtu d'un chle laissant

jambe gauche porte en avant;

il

porte

la

main

et lve la main droite.


champ, entre les deux personnages, en haut, un
objet en forme de^; au milieu, le bton recourb, en bas,
un bouquetin couch de profil droite, la tte retourne

Dans

ceinture

la

le

gauche.

Une

inscription de trois lignes

sesseur

donne

le

nom du

pos-

Be-la-uii-iim

mr

A-bil-ili-s

Belanum,
fils

arad"" iM

de Abil-ilisu,

serviteur de

Ramman.

Hmatite.
Haut., 29
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

diam., i5

mm.

Catalogue, n 83o.

PI.

XVII,

fig.

240.

l38

BIBLIOTHQUE NATIONALE

PERSONNAGE ARMF' DE MASSES


DISPOSES EN VENTAIL.

XXVI.

Un

personnage vtu d'un chle court, retombant en pointe

la

hau-

teur des genoux, brandit d'une

main une arme courbe au-dessus de


sa tte et de l'autre main tient un objet form de six masses disposes en ventail [Voir le n" i3o]. 11 menace un personnage agenouill ou tendu ses pieds. Devant cette scne, un troisime personnage lve
le

la

main

ou

[243]

fait

vase jaillissant pendant que son

d'un emblme [242].


Dans un second sujet, on retrouve

une libation

la lutte

[243], figure sur les cylindres n"*

[241]

Gilgames

compagnon doubl

STi,

de Gilgames

170, 189, 210

teur des

les

deux paules

genou.x

et

objet qui semble

la

ceinture,

retombant en pointe

la hau-

poignets sont orns de

ses

debout, de profil droite,

il

form de

chacune traverse un globe

de Ea-bani

et

et 21 1.

241. Personnage imberbe, vtu d'un chle court serr

couvrant

tient

tient la tige

tient de

six tiges

et se

la

bracelets;

main gauche un

disposes en ventail

termine par un petit

trait

qui

lui est perpendiculaire. De la main droite il brandit une


arme au-dessus de sa tte et menace un personnage semblable lui, genou droit en terre, la tte retourne en
arrire, la main gauche abaisse, la main droite leve
devant sa figure pour se protger ou implorer misricorde. En face de cette scne se tient debout un per-

orn couvrant l'paule gauche.

sonnage vtu d'un chle

De

main gauche

la

il

Derrire

terre.

le

personnage principal, un

tte rase, vtu

gauche

vase anse et de

latine

le
le

la

champ, derrire

forme de

personnage

d'un chle court, tient de

imberbe,

Dans

et fait une libation; le


un vase semblable pos

un vase

tient

liquide tombe, en ondulant, dans

six globes;

main droite prsente

le

la

main

cornet.

libateur, en haut,

une croix

un bras orn de deux

bracelets;

le

plus bas, un petit personnage accroupi de profil gauche.

CYMNDRnS DE SUMER ET h'aKKAD

Quelques globes sont poss au hasard sur


du libateur et derrire lui.

Sq

bas du chle

le

Hmatite.
Haut., 21 mm.;diam.,

ii

mm.

Acquis en 1844 ,anciennc collection


BiBi..

XVII,

PI.

241.

l.ajnrJi.

Chabouillet, Catjloiiiw, n" 779.

242. Personnage imberbe, vctu d'un chle court serr

retombant en pointe

et

fig.

de profila gauche,

il

la

tient

de

numro prcdent; de

la

ceinture

la

hauteur des genoux. Debout,

main

la

droite l'objet dcrit au

main gauche, il brandit au-dessus


et menace un personnage

de sa tte une arme courbe


genou.x, sur

la

jambe duquel

nage s'appuie terre de


che ouverte de profil,

il

pose

le

pied droit; ce person-

la

main

le

pouce oppos aux autres doigts,

droite et lve

main gau-

la

devant sa figure pour se protger ou implorer misricorde.


Gilgames, nu, le corps serr dans une ceinture, les jambes

deux mains

de- profil droite, le buste de face; des

serr contre sa poitrine

retombent de chaque

un vase d'o
ct,

en

s'lvent

deux

ondulant, dans

il

tient

flots

cfes

qui

vases

semblables.

Deux Ea-bani,
profil, le

coiffs

de

la tiare

multicorne,

les pattes

de

buste de face, tiennent ensemble et chacun des

deux mains un emblme form d'une longue

tige

surmonte

d'un vase?)

droite de ce dernier groupe,

le

nom

divin

samas
(le dieu) Samas.
En dehors du sujet, un cercopithque de profil
et, au-dessous, une toile sept branches.
''"

droite

Hmatite.
Haut., 17

Donn par
BiBL.

243.

Deux

mm.

diam., 9

mm.

XVII,

fig.

242.

Fonfride, en i83o.

Chabouillet, Catalogue, n"

sujets.

PI.

.)23.

Personnage barbu, vtu d'un

la ceinture et

retombant en pointe

la

chle court serr

hauteur des genoux

BIBLIOTHQUE NATIONALE

140

il tient de la main droite l'objet


main gauche il brandit une arme aumenace un personnage tendu terre
celui-ci lve la main gauche devant sa

debout, de profil gauche,


dcrit au n 241; de

dessus de sa tte

et

sous son pied droit


figure

de
et

pour

profil

II

la

protger ou implorer misricorde.

se

droite,

En

face,

un personnage barbu, vtu d'une tunique

d'un chle ra\'ures transversales laissant dcouvert

la

jambe gauche porte en avant; sa main droite est leve et


sa main gauche ramene sous le coude droit. A gauche, un
personnage de face, vtu d'un chlc orn couvrant l'paule
droite, les mains serres l'une dans l'autre.
Dans le champ, devant le personnage principal, un lion

queue releve.
Dans la seconde scne, Gilgames de profil gauche, le
corps serr dans une ceinture, la tte de face avec barbe oncouch de

dule.

En

profil droite, la

face de lui. Ea-bani, de

profil droite, le

corps

serr dans une ceinture, la tte de face. De la main droite


monstre tient son compagnon par le poignet gauche; de

inain reste libre

se saisissent

ils

le

la

l'un l'autre le bras au-

dessus du coude.

Hmatite.
Haut., 21
BiBL.

Chabouillet,

XXVII.

On

mm.;

diam., 12

le

fig.

243.

LE DIEU DE LA FOUDRE.

est caractris

taureau

PL XVII,

Catalogue, n 927.

s'accorde reconnatre que

Adad,

mm.

le

dieu de l'atmosphre,

Ramman ou

Par une sorte de jeu de mots


aussi devenu son symbole. C'est pourquoi

par

(rimu) est

la foudre.

nous trouvons ce dieu, vtu d'un chle long [247 aSi] ou court
[244 246], debout sur un taureau ou un buffle et tenant en main
la

ou

foudre. D'autres

mme

ques cas
tte.

fois,

il

pose seulement un pied sur l'animal [252]

se tient debout, la foudre la


[25

233],

il

main

[233,

brandit une arme courbe

234].

Dans quel-

au-dessus de sa

I4I

CYLINDRES DE SUMER ET b AkKAI)


255 ne

l,c n"

porte pas l'image

du dieu, mais seulement un taureau

surmont d'une foudre.

personnages [244 246J, on retrouve


Ea-bani luttant ensemble, ainsi que la femme nue [25i].

ct de nouveaux types de

Gilgames

Quelques

et

de ce groupe,

intailles

partiennent peut-tre pas


se rapporteraient

la

les

cylindres 244, 245 et 246, n'ap-

glyptique sumro-akkadicnne; elles

au groupe syro-cappadocien encore bien

alors

imparfaitement connu.

244.

Un

dieu, de profil gauche, au-dessus d'un taureau couch de

cornes de face;

profil, les

il

est coiff

de

la

tiare

cornes

porte pour tout vtement une large ceinture ou peut-tre

et

un

main gauche est ramene la poitrine; de la


tient une foudre. Vers lui s'avancent deux
personnages, de profil droite, levant le premier la main
gauche, le second la main droite, la paume tourne vers le

chle court; sa

main

droite

il

dieu. Celui-ci, la tte nue, est vtu d'un chle rayures hori-

zontales bord d'une frange; celui-l est coiff de

cornes

la

tiare

vtu de kaunaks.

et

Derrire

dieu, en haut, deux ttes, de profil gauche,

le

avec cheveux courts; au milieu, un quadrupde couche de


profil
tte

de

droite,

tcte

la

retourne on arrire; en bas, une

profil droite.

Serpentine.

Haut., K)

Donn par

24D.

Deux

diam., n

duc de Lu\ ns, en

le

sujets.

mm.;

Un

PL XVII,

fig.

244.

18112 (364).

dieu, de profil gauche, au-dessus d'un

taureau couch de
tout vtement

mm.

profil, les

cornes de face

il

porte pour

sa main gauche est ramene


main droite il tient une foudre et un lien
attach au museau du taureau. -Vers lui s'avancent deux personnages semblables ceux du cylindre prcdent.
Dans un second groupe, spar du premier par une ligne
sinueuse, reprsentant peut-tre un serpent, un personnage
nu, le corps serr dans une ceinture, les cheveux courts et
onduls, saisit de la main droite par une patte un lion dress
la

poitrine

de

une ceinture
la

UIBLIOTHKQUE NATIONALE

142

de profil gauche,

la

queue

releve, la tte de face hori-

zontalement.

Dans
du

le

lion, le

champ, en haut, de petits angles (?); en bas, prs


bton de mesure; prs du dieu, un objet indter-

min.
Hmatite.

mm.;

Haut., 22
BiBL.

diam.,

mm.

XVII,

PI.

fig.

245.

Chabouillet, Catalogue, n" 711.

246. Sujet analogue aux prcdents. Le dieu, aux cheveux courts et

onduls, tient de

Vers

lui

la

main droite une foudre

s'avancent trois personnages

les

trois branches.

deux premiers sont

identiques ceux des cylindres prcdents; entre eux, dans

champ, en haut, un objet reprsent par un


Le troisime est semblable au premier, mais
main droite comme le second.

le

petit angle.

lve

il

la

Hmatite.

mm.;

Haut., 17
BiBL.

247.

Un

mm.

diam., 8

XVII,

PI.

fig.

246.

Chabouillet, Catalogue, n" 704.

dieu, de profil gauche, coiff de

la tiare

d'un chle rayures verticales serr

la

multicorne, vtu

ceinture et laissant

jambe droite porte en avant;

dcouvert

la

gauche

poitrine et de la

il

porte

la

main

main

droite touche une foudre

double branche; debout sur un

buffle passant gauche,

les

la

cornes de face,

l'animal.

Devant

il

pose

le

pied droit sur

la

gibbosit de

triquement disposes, deux divinits coiffes de


multicorne

et

vtues de kaunaks lvent une main

tent l'autre la ceinture.

sonnage.

De

la
le

il

la

et

tiare

por-

La scne comporte encore un per-

profil droite, coiff

cheveux serrs,

sym-

et derrire le dieu, se faisant face et

de

la tiare

est vtu d'un chle court

multicorne,

les

tombant en pointe

hauteur des genoux; son bras droit pend naturellement

long de son corps

et sa

main gauche

est

ramene

la

ceinture.

Dans

le

champ, devant

la

divinit place droite, en haut^

ET d'aKKAI)

CYI.INDUi;S DE SUMliU

mouche. Derrire

la

de mesure. Devant

elle,

en haut,

le

1.1.3

vase; en bas,

le

bton

fig.

247.

lance courte tige.

le buffle, la

Hmatite.
Haut., 17

Donn par

248. Divinit,

che

le

le

mm.

diam., q

duc de l.uynes, en 1862

corps de

de

PI.

la tiare

jambes de

la

profil

gau-

cornes et vtue d'un chle

serr la ceinture laissant dcouvert


te

XVII,

(363).

la tte et les

face,

elle est coiffe

mm.

jambe droite por-

la

en avant sur un escabeau; sa main gauche est ramene

main droite abaisse en avant semble ferun personnage imberbe, sans coiffure (?)
main gauche la ceinture et lve la main droite

poitrine et

me. Vis--vis
porte
la

la

la

d'elle,

hauteur de son visage. Derrire

divinit, au-dessus

la

d'un taureau de profil gauche qu'il tient par un lien attach

au museau, un dieu

coiffe

de

la

tiare cornes vtu

d'un chle

main gauche la poitrine et de


main droite tient une foudre.
Dans le champ, devant la premire divinit, en haut, une
tige surmonte d'un croissant; derrire elle, en bas, un
serr la ceinture, porte la
la

petit

personnage nu, de

jambes arques,

les

de

face, la tte

mains serres

profil

gauche,

les

l'une dans l'autre.

Hmatite.
Haut., H)

mm.; diam.,

Donn par Pauvcrt de


BiBL.

E.

Un

mm.

PI. X"VII, fig. 248.

Chapelle, en 1890

Babelon, Catalogue de

n" 10, p. 4 et pi.

24().

la

ta

Collection Pauvert de la Chapelle,

II.

dieu, de

profil gauche, au-dessus d'un buffle aux cornes


de face, passant gauche, qu'il lient par un lien attach au

museau

et

sur

la

gibbosit duquel

il

pose

d'un chle rayures verticales serr


la

main gauche

foudre dont
droite,

il

la poitrine et de la

ne reste que

la

le

la

main droite

tige. Vis--vis,

un personnage aux cheveux courts

d'un chle

pied droit; vtu

ceinture,

rayures verticales serr

la

et

il

porte

tient

une

de profil

onduls, vtu

ceinture,

la

main

BIBLIOTHQUE NATIONALE

144

gauche sous
teur de

Devant

coude

droit, la

main droite leve

hau-

la

la figure.

Derrire

le

dieu, l'un au-dessus de l'autre, cinq poissons.

le

en haut,

lui.

accroupi sur

le

un quadrupde

croissant; en bas,

duquel

la tte

se dresse

une longue

mm.

PI.

tige.

Hmatite.

mm.;

Haut., 24

25o.

Un

diam.. 10

XVII,

249.

fig.

dieu, de profil droite, au-dessus d'un buffle passant

droite, les cornes de face, qu"il tient par

museau
turban

sur

et

il

un

pose

lien attach

le

au

pied; coitf du

vtu d'un long chle rayures verticales laissant

et

(?)

gibbosit duquel

la

une jambe dcouvert, il porte la main droite la ceinture,


et de la main gauche tient une foudre. Vis--vis, de profil
gauche, une divinit coiffe de la tiare multicorne et vtue

de kaunaks, porte

main gauche

la

la

main

droite la ceinture et lve la

hauteur de sa figure. Dans

haut, entre les deux divinits,

le champ, en
un croissant surmont d'un

disque dans lequel est inscrite une toile

Une
seur

donne

inscription de trois lignes

le

quatre branches.

nom du

posse.s-

aivil-''"

iM

mdr

samas-<tilulii

''"
''"

cirad

Entre

premier

le

fils

mouche

de profil

de Samas-sullu,

serviteur de

iM

ligne, la

Awil-Ramman,

lYj

et
;

Ramman.

second caractre de

le

entre

le

second

mm.

la

troisime

et le troisime,

une

tte

gauche.

Hmatite.
Haut., 29

mm.

diam..

PI.

XVII,

fig.

250.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chahouillet,

Catalogue, n" 710.

Histoire de l'art datis Vantiquit,

2DI.

Deux

sujets.

Un

t.

II, fig.

G. Perrot

et

Ch. Chipiez,

314.

dieu barbu, de profil gauche, au-dessus

d'un buffle passant gauche,

les

par un lien attach au museau

et

cornes de face, qu'il tient


sur

la

gibbosit duquel

il

CYI.INDKKS

pose

pied droit;

le

I)K

I4D

SUMKR HT llAkKAI)

coill'

de

la liure

chlc ra3'ures verticales, serr

multicorne
la

vtu d'un

et

ceinture et laissant

jambe droite, il tient de la main droite une


foudre et de la main gauche brandit au-dessus de sa tte une
arme courte, qu'il saisit par le milieu. Devant le dieu, la
femme nue, de face, sur une estrade dont le ct est form
dcouvert,

la

de six petits traits verticaux; coiffe de


le

cou orn de

colliers, elle tient les

multicorne,

la tiare

mains ramenes

la

poitrine sous les seins.

La seconde scne reprsente Gilgames


monstre, de

profil

gauche,

le

et

Ea-bani.

corps serr dans une cein-

ture, la tte coitle de la tiare multicorne, saisit de la

gauche, par

de

la tte

poignet droit,

le

face, le

reste libre,

ils

le

Le

main

hros nu, de profil droite,

corps serr dans une ceinture; de

la

main
du

se tiennent l'un l'autre le bras au-dessus

coude.

Dans

champ, entre Gilgames

le

et

Ea-bani, en bas, une

de profil droite, avec cheveux courts; devant

tte

en haut,

le

dieu,

mouche.

la

Hmatite.

mm.;

Haut., 20
BiBL.

fig.

I.

pi.

132.

Deux

diam.,

ii

Chabouillet, Catalogue, n 709.

CXV,

fig.

face, qu'il tient

profil

Dans
droite,

iind

pi.

251.

XXX,

Homer,

profil droite, le pied

profil droite,

gauche sur
les

d'un chle court,

le

le

cornes de

de

la

dieu brandit de

la

coiff

une arme au-dessus de sa tte; de la main


une foudre. Devant lui, un personnage, de

tient

il

gauche,

chle franges;
lve la

Lajard, Mithra,

par un lien attach au museau;

tiare cornes, vtu

droite

fig.

5.

Dieu, de

sujets.

gauche

M. Olmefalsch-Richter, Kyprus, die Bibel

dos d'un taureau couch de

main

PL XVII,

mm.

main
le
le

coiff
il

de

porte

la
la

tiare

cornes et vtu d'un

main gauche

la

ceinture et

droite.

second groupe, un personnage nu, de

corps serr dans une ceinture,

le

profil

genou droit en

BIBLIOTHQUE NATIONALE

146

deux mains, il tient une tige. En face, de profil


gauche, un personnage vtu du chle franges, coitT de
tiare cornes, porte la main droite la ceinture et cMve
terre; des

la

la

main gauche.
Les tiares sont formes d'un
ceintures, les franges et

trait

tangent un cercle;

les

de sries de petits cercles.

le lien,

Les articulations des personnages sont galement marques


le cou et la tte, par un trait vertical surmont d'un point que viennent joindre un angle et deux

par des cercles;

traits

de

horizontaux. Les quatre personnages sont reprsents

mme

hauteur, en sorte que

en ralit plus grand que

le

personnage genoux

est

les autres.

Hmatite.
Haut.. 17

2 53.

BiBL.

fig.

5.

mm.

PL XVII,

mm.

diam.. 8

Chabouillet. Catalogue, n" 833.

fig.

252.

l.ajarJ, Mitlira, pi.

XLII,

Divinit de profil gauche, coiffe de la tiare multicorne et

vtue d'un long chle, serr


vert

la

la ceinture, laissant

jambe droite pose en avant sur

dcou-

une minence. De

la

main droite elle tient une foudre deux branches et de la


main gauche brandit une arme courbe au-dessus de sa tte.
Debout, vis--vis d'elle, un personnage imberbe, coiff du
turban et vtu d'un chle orn, la main droite leve, la
main gauche ramene sous le coude droit. Derrire le dieu,
peut-tre une sorte de charrue.
Hmatite.
Haut., 20
BiBL.

mm.

diam., 10

Chabouillet,

PL XVIII,

mm.

la ceinture, la

Vi.s--vis d'elle,

253.

Catalogue, n" 835.

264. Divinit de profil gauche, coiffe de

main gauche

fig.

de

main

profil droite,

la

tiare

multicorne,

droite tenant
le

la

une foudre.
la masse

personnage

d'armes, derrire lequel un autre personnage, court vtu,


tient de la

main gauche un vase

prsente un cornet.

anse et de la

main

droite

CYl.INDUKS DK SUMKR ET

Dans

champ, en

le

passant vers

AKKAD

1)

bas, devant

l47

divinit,

la

un poisson

haut.

le

Hcniutitc.

mm.;

Haut., i3
Bip.i..

zbb.

Gliabouillct,

diam., X nim.

PI. XVIII, fig, 254.

CjUiloi^iw, n" jSj.

Taureau de profil i^auche, les cornes de face; sur son dos


s'lve une foudre. La main gauche leve et la main droite
la ceinture, un personnage court vtu se tient en face de
l'animal, de profil a droite.

Une

inscription de
'

deux lignes donne

iM

le

Juiuii aii-ihi

le

dieu

du

fils

nom divin
Ramman,
Ciel.

Serpentine.

Haut.,
Bim..

-2

mm.;

mm.

XVIII,

PI.

fig.

255.

LE DIEU AU BATON RECOURB.


figur

di(ju

sur les cylindres

bton recourb

deux

diam., lo

Chabouillul. Cjlalof;uc, n" 7S8.

XXVIII.

Le

intailles,

qu'il tient

de

la

25<j

et

main

257 est caractris par un


droite.

En

face de lui, sur les

j;raveur a reprsent le personnage

le

la

masse

d'armes.

ib. Divinit, de profil a gauche, coilVe de

vtue de kaunaks,
droite tenant

nage

le

couch de

Une
seur

la

main gauche

multicorne

ceinture,

la

bton recourb. \'is--vis

la

d'elle, le

et

main

person-

masse d'armes.

la

Dans

le

tiare

la

champ, en
profil

bas, au milieu de

scne,

inscription de trois lignes

donne

le

nom du

ia--[ii-ujn

nidr

''"

un

la

blier

gauche.

ES-ZL-ga-mil

Zazum,
fils

de Sin-gmil,

posses-

148

BlULltlltul-E

arad

''"

NATIONALE
serviteur du dieu

disgir-mar-tv

de l'Occident.

Hmatite.

mm.;

Haut.. 20
BiBL.

257.

Mme

diam..

(j

mm.

PI.

XVIII,

256.

fig.

Chabouilk-t. Catalogue, n" 837.

sujet.

verticales.

milieu,

la

La divinit est vtue d'un chle raj'ures


Dans le champ, entre les deux personnages, au
mouche; en bas, un cercopithque de profil

droite.

Une

inscription de deux lignes


'

DixGiR-M.iR-TL-

"

dinnu an-na

donne un nom divin


Lc dieu de l'Occident,
fils du Ciel.

Jaspe.

mm.

Haut., 38

diam., 18

mm.

Donn parle duc de Luynes, en 1862

PI.

XVIII,

257.

fig.

(Sjii.

XXIX. SUJETS DIVERS.

Au dbut

de cette srie nous retrouvons des sujets de

mme

style

que

ceux des cylindres 244, 245 et 246 mais le dieu la foudre est
remplac par une divinit assise [258 262]. Ensuite viennent des
'

scnes o un personnage lutte avec un lion ou un taureau [258, 263


265],

un animal fantastique attaque une chvre [265] ou un homme


Sur
menacent une chvre [267 270].

[266, 267], des lions dresss

d'autres intailles [281 283],


la fin

258.

Deux

un emblme

tient la place principale.

sont runis quelques cylindres mutils [284 287].

sujets.

Une

divinit,

aux cheveux courts

et

onduls,

vtue de kaunaks, est assise de profil gauche sur un

tabouret recouvert de kaunaks; sa main gauche est rame-

I.

Voir la remarque

galement aux

n"- 27

faite
1,

page 141, avant

272, 273 ei 275.

la Jescriptioii

Ju cylindre 244;

elle

s'applique

CYLINDRES DE SUMEK ET llAkKAli

ne

petit vase.

Vers

mier, coilT de

elle

la

la tiare

main gauche de
ls,

main droite elle tient en avant un


s'avancent deux personnages. Le pre-

de

la ceinture et

I4O

cornes

vtu de kaunakcs, lve

et

face; le second, les

cheveux courts

et

ondu-

vtu d'un chclc frang rayures horizontales, porte

main gauche sous

le

coude droit

et lve la

la

la

main droite de

face.

Dans

seconde scne, un personnage nu,

la

corps serr dans une ceinture, pose


lion qu'il saisit de la

gauche par

la

main droite par

tte

pied sur

le

la

queue

nue,

la tte

et

de

la

le

d'un

main

patte droite postrieure.

Dans le champ devant le dieu assis, en haut, le croissant


surmont d'un disque dans lequel est inscrite une croix.
Entre les deux autres personnages et prs des pattes du lion,
la mouche.
Hmatite.
Haut.,
BiBL.

2bc).

i5

mm.

Chabouillet,

mm.

diam.. 9

PI. X"VIII, fig. 258.

Catalogue, n" 8S1.

La premire scne du cylindre prcdent et, en plus, deux


personnages aux jambes arques, le corps de face, la tte de
profil droite, les

Dans

le

mains serres

champ, devant

le

la

ceinture.

dieu assis,

le

croissant surmont

d'un disque dans lequel est inscrite une croix. Prs des per-

sonnages aux jambes arques


stri et le

et le

bton de mesure; derrire

peut-tre

devant

le

premier,

le

vase

bton de mesure; entre eux, un objet indtermin

un serpent

le

second, une ligne brise,

(?).

Hmatite.
Haut., 20

2G0.

mm.;

diam., 12

mm.

PL

X'VIII,

fig.

259.

La premire scne des cylindres prcdents. Dans le champ,


devant le dieu assis, le croissant surmont d'un disque
dans lequel est inscrite une croix.
L'espace libre est divis en deux registres. En haut, un

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

5o

taureau de profil gauche,

les

cornes de face; en bas, un

lion couch de profil droite.

Hmatite.

lomm.;

Haut.,

Acquis de Botta, en

diam.,

D'aprs

H. Ward,

\\'.

PI.

XVIII,

n" 792.

taureau ainsi figur sur un

le

nombreux groupe

de cylindres est une idole en bronze, ou plutt un autel,

and other oriental Seals

j(u.

Une

et ce

que

aperoit au-dessus de son dos est une tiamrne. (Cf. Cvliiidcrs

l'on

lOQ

p.

260.

fig.

1S4C1.

Chabouillet, ditiilogue,

BiBL.

mm.

ii

in the

Library of J. Pierpnnt Morgan,

190111,

et suiv.l

divinit, vtue de l<aunaks, est assise

de profil

gauche

sur un tabouret recouvert de kaunaks. Sa main gauche est

ramene
un

la ceinture et

de

main droite

la

petit vase. \'ers elle s'avancent trois

mier

et le troisime, coiftes

de

elle tient

personnages
cornes

la tiare

et

en avant
:

le

kaunaks, lvent les deux mains paralllement l'une


second, aux cheveux courts

tre; le

et

coude droit

et lve la

main

l'au-

onduls, vtu du chle

franges ra\'ures horizontales, porte la


le

pre-

vtus de

main gauche sous

droite.

Dans le champ, devant le dieu assis, en haut, un croissant


surmont d'un disque dans lequel sont inscrits plusieurs
rayons; en bas, trois globes.
L'espace libre est divis en deux registres

taureau de profil gauche,

les

en haut, un

cornes de face; en bas, deux

lions dresss et croiss.

Hmatite.
Haut., i5
BiBi..

2(52.

Mme

mm.;

diam., 10

mm.

PI. X"VIII, fig. 261.

Chabouillet, Catalogne, n 79^.

sujet.

Dans

le

champ, devant

sant surmont d'un disque. Derrire

en haut,

En
la

la

le
le

dieu assis,

le crois-

premier personnage,

mouche.

arrire de la scne,

queue dresse,

profil adroite, la

et,

un

lion

couch de

profil droite,

au-dessus, deux personnages nus, de

main gauche

leve.

CVI.INDRES DE SUMIR ET r)'AKKAI)

l5l

Hcinatitc.

mm.;

Haut.. i5

diam., lo

263. Dieu barbu, coitlc du turban

et

mm.

XVIII,

PI.

fig.

262.

vtu d'un chle orn, assis de

profil

gauche sur un tabouret couvert de kaunaks. Sa main

gauche

est

ramene

en avant un cornet

la

ceinture et de

Vers

(?).

lui

la

main

droite

il

tient

s'avancent deux personnages.

Le premier, imberbe, coiff de la tiare cornes et vtu de


kaunaks, lve les deux mains de face, paralllement l'une
l'autre. Le second, barbu, coiff du turban et vtu d'un
chle frang laissant dcouvert

avant, tient

gauche de

la

main
le

pied gauche sur

par

la tte

queue

la

la

jambe droite porte en

la poitrine et lve la main


un personnage nu, barbu, les
corps serr dans une ceinture, pose le

Derrire

face.

cheveux longs,
saisit

droite

d'un lion que de

de

et

lui,

la

main gauche par

la

main

droite

il

patte droite

la

postrieure.

Dans

champ, devant

le

le

dieu assis,

le

croissant surmont

d'un disque dans lequel

est inscrite une croix; derrire


deux mains, en haut, le vase stri.

divinit qui lve les

la

Hmatite.
Haut., 22

BiBL.

264.

Un

mm.;

diam.,

personnage barbu,

droite par

la

la

queue

les

XVIII,

fig.

263.

tte
et

de

cheveux longs, court vtu, pose


d'un lion qu'il

lement de
la

porte les

de

profil

saisit

droite et entre lesquels,

de

la

le

main

main gauche par la patte droite


tiennent deux personnages, ga-

la

postrieure. Derrire lui se

coiff

PI.

Chabouillet, Catalogue, n" 012.

pied gauche sur

grave

mm.

en haut,

est

mouche. Le premier, barbu, vtu d'un chle orn,


deux mains la poitrine. Le second, imberbe,
la tiare

deux mains de

multicorne

et

vtu de kaunaks, lve les

face.

Hmatite.
Haut., 22
Bip.i,

mm.;

diam.,

mm.

Chabouillc-t, Calalog-tie. n" SaiS.

PL XVIII,

fig.

264.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l52
265.

Deux

sujets.

Un

ceinture, pose

de

saisit

par

le

pied gauche sur

le

main

la

personnage nu,
droite par

d'un lion

tte

la

queue

la

corps serr dans une

et

de

la

qu'il

main gauche

patte droite postrieure.

la

Une

chvre dresse de profil

droite, la

retourne

tte

gauche, est attaque par deux quadrupdes dresss droite,


c'est un lion; gauche, un animal fantastique, ail, tte de
:

membres postrieurs et
Dans le champ, droite de

lion,

queue

la

d'aigle.

premire scne, un lion

accroupi, la tte surmonte d'une haute tige recourbe.

gauche, l'espace est divis en deux registres superposs

A
:

symbole form d'une tige strie surmonte d'un


vase accompagn de deux armes courbes tranchant conen bas, le
vexe termines chacune par une tte de lion
en haut,

le

bton de mesure. Entre ces deux emblmes

de

et le lion

un serpent descendant vers

seconde scne,

la

queue' de

la

l'animal.

Hmatite.

mm.;

Haut., 23

Donn par

266.

Deux

le

mm.

duc de Luynes, en 1862

sujets.

diam., i3

releve, saisit

Un

PL

X"VIII,

fig.

265.

(422;.

lion dress de profil gauche, la

une chvre dresse qui retourne

queue

la tte

vers

lui.

Un

personnage nu,

l'extrmit pend

le

le

corps serr dans une ceinture dont

long de sa jambe gauche, se tient de

genou gauche en

profil, le

vers

le

haut;

il

abaisse

la

terre, la tte

main droite

retourne droite

et lve le

bras gau-

tique, dress de profil droite,

un animal fantasquadrupde ail et cornu, au

corps couvert de plumes, dont

la

che devant sa figure;

rieurs sont d'un lion,

il

la

est attaqu par

queue

membres antmembres postrieurs

tte et les

et les

d'un aigle.

Dans
devant

champ, au-dessus du personnage,


quadrupde ail, en bas, la mouche

le
le

le
;

croissant;

derrire cet

animal, en haut, une tte de profil droite avec mche de

CYLINDRES DE SUMER ET

cheveux sur
de

profil droite

Une
''"

en bas,

le

vase stri et

tortue

la

poisson passant vers

le

donne

et la chvre,

samas

''["

Le cylindre

du corps de

a-a]

mutil

est

la

<<

noms

les

(le

manque

il

divins

dieu Samas;

D.i

le

per-

(la

la

(?)

haut.

le

inscription d'une ligne, sans cartouche, entre

sonnage

la

front; au milieu,

le

AKKAK

I)

d[esse) Aia].

partie

chvre, une des pattes du lion

infrieure

et le

nom

de

desse.

Hmatite rougetre.

mm.;

Haut., 27

Donn par
2fi-.

le

mm.

diam., 12

duc de Luynes, en 1862

en face l'un de

l'autre,

la

XVIII,

fig.

266.

(417).

Sujets analogues aux prcdents.


ss

PI.

Entre deux lions dres-

queue

une chvre,

releve,

dresse de profil gauche, derrire laquelle, dans

le

champ,

en bas, un objet indtermin.

Un

personnage nu,

genou droit en
gauche, lve la main droite;

retourne

terre,

le

il

la

est attaqu

par un animal fantastique dress de profil gauche

drupde
d'un

Dans
tortue.

dont

ail

lion, la

la

tte

et les

champ,

le

queue

membres

et les

membres

tte

qua-

antrieurs sont

postrieurs d'un aigle.

gauche de cette scne, en haut,

droite, en haut,

la

l'animal fantastique form d'un

prodrome de lion et d'une queue de poisson, de profil


gauche, une patte pose en avant et l'autre replie; en bas,
un petit personnage nu. aux jambes arques, la tte de
profil gauche, la main gauche la poitrine, la main droite
leve; au-dessus de

lui,

une

tte rase,

de profil gauche.

Hmatite.
Haut., 23

Donne par
26S.

le

Une chvre

mm.; diam..

queue

mm.

duc de l.uynes, en 1S62

PI.

deux lions dresss vers

releve, celui de

gauche

nage, de profil droite, coiff de

XVIII,

fig.

267.

1414).

accroupie de profil droite,

arrire, entre
a la

i3

l'a

la

la tte

retourne en

elle; celui de droite

tombante.

tiare

Un

cornes

(?)

personet

vtu

RIBLIOTHnrF. NATIONALE

54

d'un chlc laissant dcouvert


avant,

porte

gauche

tient

Dans

main droite

la

la

jambe gauche pose en

la

poitrine et de

main

la

un objet courbe.

champ,

de

la chvre, en bas, une tte de


mouche: gauche, le bton de
mesure. Devant le personnage, un objet indtermin; derrire lui, en haut, le croissant surmont d'une toile huit
le

droite

en haut,

profil droite;

branches; en bas,

le

la

clou.

Serpentine.

Haut., 19

Donn par

26g.

Deux

le

sujets.

releve,

mm.;

diam., 10

mm.

duc de Luynes, en 1S62

Un

PI.

XVIII,

fig.

268.

(436).

lion dress de

profil

menace une chvre dresse,

la

droite, la

tte

queue

retourne vers

lui.

Un

personnage court vtu, de

profil

gauche,

pose

le

pied droit sur un escabeau. Sa main gauche est ramene

main droite il tient un emblme. En


face de lui se tient une divinit imberbe, coiffe de la tiare
multicorne et vtue de kaunaks, la main droite la ceinture, la main gauche leve. Entre eux, une table d'offrandes
la

ceinture et de

la

pieds courbes.

Dans

le

champ, derrire

ches; devant
le

le

le

lion,

bouquetin, en haut

une toile huit branla mouche, et, en bas,

poisson.

Hmatite.
Haut.. 17
BiBi,

270.

Un

mm.;

diam.,

mm.

Chabouillet, Catalogue, n

85

PI.

la

fig.

269.

1.

lion dress de profil droite, la

chvre couche, qui retourne

XVIII,

queue

leve,

menace une

tte vers lui, les

cornes de

un personnage imberbe, aux cheveux courts et onduls, le corps serr dans une ceinture,
lve la main gauche de profil.
Dans le champ, en dehors de la scne, en haut, la
mouche: en bas. le poisson.

face.

Derrire

le

lion,

cvi.iNnuKs

kt h'akkah

sr.MFj;

i)F.

i55

Hmatite.

mm.;

llaui., 17
BinL.

271.

Jiam.,

mm.

.)

Chab(iuilk-t, C.jtaluguc, n"

PI,

XVIII,

fig.

270.

S.^ij.

Deux personnages nus, le corps


profil gauche. Chacun d'eux

serr dans

une ceinture, de

tient d'une

main un serpent

dress. Entre eux, et de profil droite, un lion dress.

L'espace libre est divis par un

les

trait

horizontal en deux

un taureau, de

registres superposs; en haut,

profil

gauche,

cornes de face; en bas, un lion, galement de profil

gauche,

queue dresse.

la

Hmatite.
Haut.,

i()

Donn par

272.

le

mm.;

duc de r.uynes, en

Deux quadrupdes
tte,

mm.

diam.,

iS(l2

long col;

PI.

fig.

271.

(45o).

semble

il

XVIII,

qu'ils ont

une seule

barbue, dispose de face entre eux, tandis que leurs

corps sont de

profil.

Trois personnages imberbes s'avancent, de

Le premier

et le

troisime ont

profil droite.

cheveux courts

les

et

onduls,

ils

sont vtus d'un chle franges raj'ures horizontales

ils

portent

la

main gauche

Le second,

droite.

lui,

de

la

tiare

main gauche de
en haut, la mouche.

kaunaks, lve
derrire

coitT

la ceinture et lvent la

cornes

profil.

la

et

Dans

le

main

vtu de

champ,

Hmatite.
Haut., 19
BiBi,.

mm.;

diam., 10

mm.

PI. XVIII, fig. 272.

Chahouillet, Catalogue, n" --5.

Comparez avec

le

cvlindre n" 2 de la collection Williams, Americati

Journal of Archceology,

t.

If (iSSiVi. pi. \'.

273. Vers un char quatre roues tran par deux


lequel est assis

un personnage

droite deux personnages imberbes


la tiare

cornes

et

animaux

et

dans

s'avancent, de profil

(?)
:

vtu de kaunaks;

le
le

premier

est coiff de

second, aux cheveux

BIBLIOTHQUE NATIONALE

iSf)

courts et onduls, vtu du chle franges, porte


gauclic

ceinture et lve

la

la

main

la

main

fig.

273.

droite.

Hmatite.
Haut., i6

mm.; diam.,

Chahouillet,

BiBi..

274. Personnage

imberbe, vtu

d'un

chle rayures verticales,

sur un tabouret.

ceinture et lve

la

XVIII,

PI.

Catalogue, n" q3o.

assis de profil droite

droite

mm.

la

Il

porte

la

main

main gauche. Vers lui s'avanla main droite


le premier,

cent deux personnages levant

plus petit, est vtu d'un chle rayures horizontales;

le

second, d'un chle rayures transversales laissant dcouvert

une jambe porte en avant.

aux cornes de

face,

rectangle dont

la

sur

Ils

sont suivis d'un taureau,

dos duquel s'lve une sorte de

le

base infrieure est forme de deux traits

parallles et la base suprieure d'une large

bande

ces

deux

cts dbordent droite et gauche des cts verticaux.

Dans

champ, devant

le

personnage

le

assis, en haut,

un

disque dans lequel est inscrite une croix.


Serpentine.

mm.

Haut., 17

Donn par
273.

Deux

le

mm.

diam., 10

duc de Luynes, en 1862

PI. X'VIII, fig. 274.

(339).

du turban (?) et vtu de


kaunaks, assis de profil gauche sur un tabouret recouvert
de kaunaks; sa main gauche est ramene la ceinture et de
la main droite il tient en avant un cornet. Vis--vis de lui
un personnage barbu, coiff de la tiare multicorne(?) et vtu
d'un chle de kaunaks, lve les deux mains.
Dans la seconde scne, un dieu imberbe, coiff d'un turban
sujets.

Dieu barbu,

coiff

calotte strie, vtu d'un chle rayures verticales serr


la

ceinture et laissant dcouvert une jambe pose en avant,

brandit de

la

main droite une arme au-dessus de

sa tte et

main gauche tient en avant, par le milieu, une tige


arme de quatre petits doubles traits horizontaux et d'aude

la

tres

ornements. Devant

lui.

genoux, un petit personnage,

CYLiNbRES

SUMIiU UT

LiE

1)

AKKAIi

1^7

main gaucho la ceinture


Derrire, un lion dress de profil

court vtu. porte

main droite.
queue releve.
Dans le champ, devant
vase

et

droite, la

dieu assis, un objet

efl'ac, le

le

bton de

mesure. Au-dessus du personnage

le

croissant

surmont d'un disque presque

genoux,

Devant

le

lve la

et

la

le lion,

effac.

en bas, une tte de profil droite.

Hmatite.

mm.;

Haut., 22

Donn

par

le

diam., i3

mm.

PL XIX,

fig.

275.

duc de [^uynes, en 1862 oSi).

27G. Dieu barbu, vtu de kaunaks, assis de profil gauche sur un


sige de kaunaks. Vers lui s'avancent

lvent les deux mains.


ges;

Le premier

deux personnages qui

personnage aux jambes arques,

petit

d'un chle fran-

est vtu

second, de kaunaks. Derrire eux, un

le

droite,

la

Dans

le

main droite la poitrine,


champ, devant le dieu, en

la

emblme

tte

la

main gauche

haut,

le

et le

de profil
leve.

croissant.

Serpentine.

Haut., 20

mm.;

diam., i3

PL XIX,

mm.

fig.

276.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" 782.

277. Trois personnages imberbes,


profil

sur

la

du turban. L'un d'eux, de

gauche, est vtu d'un chle rayures verticales crois

poitrine et laissant dcouvert

sur un escabeau
la

coift's

il

arrondi, porte

lui, le
la

jambe droite pose

la main gauche la poitrine et de


une palme (?). Des deux autres, qui

porte

droite tient en avant

s'avancent vers

la

premier, vtu d'un chle orn bord

main gauche sous

le

coude droit

et lve la

main droite de face; le second, vtu de kaunaks, a les


mains serres l'une dans l'autre. Un animal fantastique,
quadrupde ail tte et membres antrieurs de lion,
queue et membres postrieurs d'aigle, est dress de profil

gauche derrire

Dans

le

le

premier personnage.

champ, au-dessous de

la

palme,

le

bton recourb.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l58

Hmatite.
[Haut..

mm.:

Il)

mm.

diam., 9

XIX,

PI.

fig.

277.

Acquis eu 1834.

BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n 836.

278. Personnage imberbe, vtu d'un chle court rayures transla main droite la poitrine et de la main
un emblme form d'une longue tige surmonte
d'un croissant accompagn de houppes (r). Vis--vis de lui,
de profil gauche, un personnage vtu d'un chle orn,
porte la main gauche sous le coude droit et lve la main

versales;

gauche

il

porte

tient

droite.

En

arrire,

premier, lve

gauche

un personnage

main

la

tient en avant

tte

de lion, vtu

comme

droite derrire sa tte et de

une

tige(?).

Auprs de

de profil droite, un lion accroupi, sur


dresse une tige recourbe.

Dans

le

la

lui.

tte

la

le

main

galement

duquel

se

champ, une dizaine de

globes de diverses grosseurs.

Hmatite.
Haut., 18
BiBL.

279.

mm.;

diam., N

mm.

Chabouillet, Catalogue, n"

Deux personnages de

PI.

XIX,

fig.

278.

S41J.

profil droite, vtus

de chles courts

sur la poitrine. Le premier,


une foudre au-dessous de
main
gauche
debout, tient de la
laquelle est figure la mouche. Derrire lui, une ligne brise,
peut-tre un serpent. Le second, genou droit en terre, lve
une main et de l'autre s'appuie sur un clou.
Derrire eux, galement de profil droite, un quadrupde
ra3^ures horizontales, croiss

accroupi.

Hmatite.
Haut., 17
BiBL.

mm.

diam., 9

mm.

PL XIX,

fig.

279.

Chabouillet, Catalogue, n 858.

280. Trois ranges horizontales

en haut, cinq oiseaux; au milieu,

CYLINDRES

Dis

SUMIsR UT DAkKAIi

huit teics huintiincs; en bas trois lions couches,

la

D9

queue

dresse.

Hmatite.

mm.

Haut., 20

Donn par
281.

le

diam.. lo

duc Je

L.u) ns,

mm.

en 18G2

PI.

XIX,

fig.

280.

(44.^).

L'emblme form d'une tige strie surmonte d'une masse


accompagne de deu.x armes courbes tranchant conve.xe
termines chacune par une tte de lion. Vers ce symbole
s'avancent deux personnages imberbes, aux cheveux courts
et

ondules, de profil droite. Le premier, vtu d'un chle

la poitrine, porte la main droite la ceinmain gauche de profil droite. L'autre, vtu
d'un chle court, porte la main droite la ceinture et lve
la main gauche de profil gauche.
A droite de l'emblme, un quadrupde accroupi de profil

orn, crois sur

ture et lve

la

droite,

tte

gauche,

la

terre.

inscription de

''"

deux lignes donne

sanias

''"

tige recourbe.

bton de mesure.

le

Ligne de

Une

surmonte d'une haute

(le

a-a

(la

les

dieu)

noms

divins

Samas;

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 18
Biii..

282.

mm.; diam.,

mm.

PL XIX,

fig.

281.

Chahuuillet, ditjlogiic, n" S57.

L'emblme form d'une tige strie surmonte d'une masse


accompagne de deux armes courbes tranchant convexe
termines chacune par une tte de lion. De chaque ct se
tient un personnage coiff de la tiare, une main la ceinture, l'autre main leve vers le symbole. Celui de droite,
est vtu

d'un chle

de gauche est
le

rayures verticales, frang au bas,

lais-

jambe droite pose sur un escabeau. Celui


vtu d'un chle frang au bas. Devant lui, dans

sant dcouvert

la

champ, un scorpion passant vers le haut.


Deux lions
ou peut-tre deux animaux fantastiques

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l6o
tte

de lion, queue

postrieures de rapacc,

chacun un pieu termin par un globe

croiss, tiennent

dont

et pattes

et

pointe repose terre.

la

Serpentine.

Haut., 23 mm.; diam.,


BiBL.

283.

mm.

XIX,

PI.

fig.

282.

Chabouillet, Cat.ilugiie, n 891.

L'emblme form d'une tige surmonte d'un croissant. De


chaque ct, symtriquement disposs, deux personnages
imberbes,

coiffs

main

portent une

de tiares leves

bole. Derrire celui de gauche,

droite

ramene

est

tient

il

vtus de chles courts,

un personnage imberbe, dont

disparu, est vtu du chle franges; sa main

la coiffure a

abaisse

et

la ceinture et lvent l'autre vers le S3'm-

poitrine

la

en avant une palme

de

et

la

main gauche

Devant

(?).

lui,

dans

le

champ, en haut, une grenouille passant droite.


Une inscription de deux lignes donne les noms divins
''"

,7,,

(le

E\-Ki

(la

D.i.\/-.vr.v-.Y.i

dieu) Ea;
desse)

Damkina.

Hmatite.

mm.;

Haut., 20
BiBL.

diam.,

mm.

Chabouillet, CatJiloguc, n"

PI.

XIX,

ceinture;

il

sa

283.

71)7.

284. La divinit principale, debout, de prolll gauche,

d'un chle frang au bas

fig.

main gauche

est vtue

ramene la
Le personnage

est

ne reste rien de son bras droit.

qui se tenait en face d'elle a compltement disparu. Derrire lui,


et

une

divinit imberbe, coiffe de la tiare multicorne

vtue de kaunaks,

les

deux mains leves;

ses poignets

sont orns de bracelets.

Hmatite.
Haut., K)

mm.;

diam., 10

mm.

PI.

XIX,

fig.

284.

280. Divinit aux cheveux courts et onduls, vtue de kaunaks, de


profil

gauche. Vers

elle

s'avancent deux personnages court

CYLINDRES DE SUMEU ET d'aKKAD


courts et onduls;

vtus, aux clieveux

I()I

portent l'un et

ils

main droite la ceinture et le second lve


main gauche. Le cylindre est mutil entre la divinit et
l'autre la

premier personnage;

il

la
le

impossible de dterminer quels

est

taient exactement leurs gestes.

En dehors

de

la

scne, dans

champ,

le

sautas

''"

(le

le

nom

divin

Samas.

dieu,

Hmatite.

mm.;

Haut., 17
BiBL.

2'S6.

diam.,

mm.

Chabouilk't, Catalogue,

n<^

Si

XIX,

PI.

fig.

285.

i.

Divinit vtue d'un chle rayures verticales laissant dcouvert

la

jambe droite pose sur un escabeau


gauche,

profil

la

main

elle se tient

droite abaisse. Derrire elle,

divinit vtue de kaunaks. Devant,

de

une

un personnage vtu d'un

long chle, au bord arrondi, laissant dcouvert

la

jambe

gauche porte en avant.

Devant
de face,

divinit principale, en bas,

la

jambes arques,

les

main gauche
elle,

un

petit

tient de la

Derrire

Prs de

de profil gauche,

main droite

divinit vtue de kaunaks,

lui, droite, le

Le cylindre

la

leve. Derrire
franges,

anse et prsente un cornet.

gauche, tient des deux mains

profil

personnage

petit

personnage, vtu d'un court chle

main gauche un vase

la

tte

la

la poitrine, la

un

un

Ea-bani, de

petit

la tige

d'un emblme.

bton de mesure.

est bris;

n'en reste que

il

la

moiti inf-

rieure.

Hmatite.
Haut., i3

mm.;

diam., 12

mm.

PL XIX,

fig.

286.

Acquis en i85S.

287. Divinit coifte

de

la

tiare

multicorne, vtue

d'un chle

rayures verticales serr la ceinture et laissant dcouvert


la

jambe droite porte en avant.

nage court vtu dont


droit.

Il

est suivi

il

\'is--vis d'elle,

ne reste que

les

jambes

d'une divinit, coitfe de

un personet le coude

la tiare

multi-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Ib2

corne

et

vtue de kaunaks, qui lve les deux mains. Der-

femme

rire elle, la

dans

Le

l'autre.

nue, de face, les deux mains serres l'une

sujet parat tre la prsentation

au dieu caractris par

le

du chevreau

poignard dentel.

Hmatite.
Haut.,
BiBL.

mm.;

-21

diam., lo

Chabouillet,

mm.

PI.

XIX,

287.

fig.

Catalogue, n" 808.

XXX. INTAILLES DE STYLE KASSITE.

l'poque kassite les sujets gravs

sur

cylindres se rduisent

les

souvent un seul personnage; l'inscription se dveloppant devient


parfois une vritable ddicace la divinit. 11 n'est pas certain que
toutes les intailles runies dans cette srie soient de cette priode

de

babylonienne

l'histoire

l'poque de

et

quelques-unes peuvent appartenir

premire dynastie, mais nous n'avons pas

la

les

movens

de leur attribuer une date prcise. Dans la traduction des lgendes,


les expressions dont le sens est douteux sont imprimes en italique.

288. Divinit imberbe, de profil gauche


ticorne

et

de

coiflee

la

tiare

mul-

vtue de kaunaks reprsent par de simples traits

deux mains de

elle lve les

horizontaux,

face, parallleinent

l'une l'autre.

Dans
le

le

champ, devant

elle,

en haut,

le

croissant; en bas,

bton de mesure.

Ligne de

Une
seur

terre.

donne

inscription de trois lignes

le

nom du

posses-

''"

E\-zu-be-el-ab-liin

mal' siim-ma

arad

''"

''"

Sin-bl-ablim,

sautas

fils

ex-zu

de

Summa-Samas,

serviteur de Sin.

Hmatite.
Haut., 27
BiBL.

mm.;

diam., 10

mm.

Chabouillet, Catalogue, n S67.

PL XIX,

fig.

288.

CYLINDRES DE SUMER ET
2(S().

AKKAD

I)

ll)J)

Personnage viu de kaunaks reprsent par de simples


horizontaux. Le corps de face
porte

main droite

la

la

et la tte

de profil

ceinture et lve

la

traits

droite,

il

main gauche.

gauche, en haut, une tige surmonte d'un disque dans

lequel sont inscrits huit rajons.

Ligne de

Une
seur

terre.

inscription de trois lignes

donne

nom du

le

posses-

''"

-a-i-iii-sui)i-[idiii]

iihif

''"

i-iiiii

-a-ni-i)i

samas

''"

cirad

Zamama-sum-idin,
fils de klin-Zamama.
serviteur de Samas.

Cristal de roche.

mm., diam.;

Haut., 28

BiBL.

Catalogue, n" 82.

fig.

289.

Menant, Glyptique,

1,

144-

lis-

290.

Chabouillft,

PL XIX,

mm.

i3

Deux personnages

se faisant face,

Celui de gauche porte


et lve la

devant

main

lui,

la

mais spars par

main gauche sous

droite. Celui de droite lve les

dans

le

champ, en haut,

le

l'inscription.

coude droit

le

deux mains;

croissant

surmont

d'un disque dans lequel sont inscrits des rayons; en bas,

la

masse d'armes.

Une
seur

inscription de trois lignes

donne

le

nom du

posses-

arad-

''"

iiiardiik

iiidr ib-iii-''"

arad

''"

samas

Arad-Marduk
de Ibni-Samas,

fils

serviteur de Sin.

ex-zu

Hniatite.

Haut., 32
liiBL.

mm.;

Chabouillet,

291. Personnage coiff de

diam., 12

mm.

PL XIX,

fig.

290.

Catalogue, n 863.

la

tiare

multicorne

franges. Debout, de profil gauche,


la poitrine et lve la

main

il

et

vtu d'un chle

porte

droite de profil.

la

main gauche

De

l'autre ct

de l'inscription, l'arme courbe tranchant convexe surmonte

d'une

tte

de lion.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

164

donne

L'inscription, do trois lignes,

seur

le

nom

du posses-

iii-mil-Ia-lhm

Gimillatum,
hls de Idin-Sin,

k\-zv

}!idr i-din-iiu

serviteur de Manzini.

arad''" ma-aii-ii-n[i]

Hmatite.

mm.; diam.,

Haut., 21

mm.

XIX,

PI.

fig.

291.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Ccitalogue^ n" 86o.'

292. Deu.x personnages de protil, spars par l'inscription. Celui de

droite a disparu

il

ne reste que

le

bas de son chle franges.

Celui de gauche, barbu, coiff du turban et vtu d'un chle

au bord arrondi, porte


et lve la

main

la

main gauche sous

le

droite.

L'inscription, de trois lignes, est une prire

dingir ti-ma-a

an-a\ag-ga
h-sig su

(:

coude droit

Que

*<

le

dieu qui cre

qui brille dans

dalla.

le ciel

la vie,

pur,

(me) soit favorable, (me) conserve!

-ga{rj

C3'Iindre mutil.

Hmatite.

mm.; diam.,

Haut., 28

12

PL XIX,

mm.

fig.

292.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

2ij3.

Chabouillet, Ccttalogiie, n" S64.

dun long chle. Demain gauche la ceinture


et de la main droite abaisse tient une masse d'armes. Debout, en face de lui, un personnage barbu, vtu de kaunaks
reprsent par des lignes horizontales, porte la main gauche

Personnage barbu,

coitl

du

bout, de profil droite,

la ceinture et de

Derrire
fil

le

Une
Samas

la tiare,

porte

main

vtu

la

droite leve tient

un

vase(?)

premier personnage, une chvre dresse de pro-

gauche,

Ligne de

la

il

la tte

retourne en arrire.

terre.

inscription de quatre lignes forme une ddicace


:

CYMNDRKS
bahbar u

'

di-hud
a-dii

DIC

SIIMFR FT d'aKKAD

fixil

lhi-/iik-j

grand seigneur,

le

juge du

ciel et

qui

CDiinaisSiiiice

a)i-l:i

^11--; Il

Sanias,

()

l(i5

la

possde.

de

la terre,

des dcs/iiis

Jaspe.

Haut., 20

Donn par
291.

mm.;

diam.,

duc de Luvnes, en

le

mm.

iSi'ii

XIX,

PI.

fig.

293.

(3741.

Personnage barbu, vtu d'un clilc orn passant sur l'paule


gauche et couvrant aussi l'paule droite. Il est debout, le
corps de

jambes de profil droite. Sa


ramene la ceinture; sa main droite
abaisse s'appuie sur une arme courbe tranchant convexe.
face, la

main gauche
Prs de

tte et les

est

lui, droite, le

tres superposs;
tte

champ

est divis en quatre regis-

dans chacun d'eux, une chvre de

profil, la

retourne en arrire.

Ligne de

Une
mas

terre.

inscription de cinq lignes forme une ddicace Sa-

'

bcbbar

(ai

''u buhif>-

tisitmgal mc-ine

Samas,

bali-la

qui

fait

sap:-kal an-ki

qui

la

ba-tith-a

possde.

iiig-

seigneur grand,

le

souverain des dcisions.

sur

vivre toute chose,

primatilc dans

le ciel et

la terre

Jaspe diapr.
Haut., 3o

mm.; diam.,

mm.

PI.

29?. Personnage barbu, vtu d'un long chle uni


droite,
la

main

Une
je lis

il

porte

la

main gauche sous

le

XIX,

fig.

debout de

coude droit

294.
profil

et lve

droite.

inscription de huit lignes forme par une ddicace dont

seulement

les lignes

kii-iiii-ui
''"

nin--an-na

na-as-ln-r\a

?1

("i

.... prends soin,

dame

de l'E-an-na,

deviens favorable.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l66

Jaspe diapr.
Haut., 28

Donn par

296.

le

mm.

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1862

Personnage barbu,

coiff

XX,

PI.

fig.

295.

(456).

d'une tiare leve triangulaire; de

main gauche la ceinture et lve


Devant lui, en haut, une croix audessous de laquelle est un objet en partie effac.
Une inscription de neuf lignes forme une ddicace Marduk et donne le dbut du nom du possesseur, un sakkanakku
profil droite,
la

main

il

porte

droite de face

qui se dit
''

tls

la

{':).

de Kurizalzu

mard[iik]

Mard[uk],

()

ibila-mah[

hritier sublime[

ki-g

chri du dieu[

''[

Seigneur du tarkullu,

en dim-gal\
{i

kur-kiir-ra

sag

la vie

iiik -a in[

le

des pays

premier

.[

Si-vi-is-[ti

Siris[ti-

GiR-xiTA

sakkanakku du pays de[

dinnu

kiit'l

kii-ri-gal-['{ii]

fils

de KurigaKzu].

Cylindre bris.

deux couches.

Sardonyx

Haut., 23

mm.;

diam., 14

mm.

PI.

BiBL. Chabouillet, Catalogue, n 870. [.ajarJ,


Menant, Glyptique.
i23.
fig.

I.

I,

XX,

Milhra,

fig.
pi.

296.

XXXIV,

f,

297. Personnage barbu, les cheveux longs relevs en chignon.


profil

gauche,

il

porte

la

main gauche

la

main droite

le

pouce oppos aux autres doigts. Devant

croix;

la

hauteur de sa

De

la ceinture et lve

figure, la

paume
lui,

en bas, un chien accroupi de profil

droite,

en haut, une

droite; au

un chevreau qui
retourne la tte gauche. Au-dessus de la main droite du
personnage, un objet form d'un trait surmont d'un globe

milieu, dress sur ses pattes postrieures,

d'o s'lvent deux petits traits divergents


Luj'nes considrait

comme

analogue au

et

que

le

duc de

mahrou

ou

CYMNORKS DK SUMHR ET d'aKKAD

mihr

>

qui parat sur

les

67

mcdailles cypriotes. Derrire

le

personnage, un poisson tourne vers

Le

chacune desquelles sont

haut.

le

deux bandes horizontales dans

sujet est encadr de

trois globes

entours de rayons,

spars par deux losanges.

Une

inscription

fidle serviteur

ak-pu-ud

de six

de Marduk

lignes exprime

dsirs d'un

les

lii-ui-iJii-hi

un

(Si) je fais

projet, qu'il y ait

profit (pour moi)!


-ti'(-lti

dii-un-qu

sii-pi-c

''"

Que

Mard[iik]

repos, faveur,

prires ]\farduk

li-ib-ba-su-nim-[ma]

existent

lu-mur du-uu-qa

Que
Que

sa-ki-su li-buf

pour moi

voie la faveur (divine)

je

soit fort

....!

Obsidienne.

mm.

Haut., 43

Donn par
BiBL.

le

diam., i3

Lajard,

i^/;7/^M', pi.

tique et Inscriptions

LI\' B,

cypriotes

M. Ohnefalsch-Ricluer, Kypros

ic)'f^.

ture et tend
tient
la

la

il

i3.

De Luynes, Numisma-

(i852), pi.

VII

iiSgBl,

117.

fig.

et

p. 36

et

la

main gauche

la cein-

main droite en avant. Vis--vis de

debout un personnage barbu, vtu du chle


le

3-.

franges, assis de profil

porte

main gauche ramene sous

297.

fig.

(448).

fig.

Personnage barbu, vtu d'un chle


gauche sur un tabouret;

PL XX,

mm.

duc de Luynes. en 1862

coude

droit, la

lui se

franges,

main droite

leve.

Dans

le

champ, entre eux, en haut, une

Ligne de

croix.

terre.

L'inscription occupe une cartouche de six lignes

termine au milieu du

gai

''

GiR en

^-

e^inu dah-bi

{i-gl sar-sar-bi
ibila

il

mu

et

se

sujet.

tuk-bi

;i

Gir, grand seigneur,

qui augmente

le

grain,

qui multiplie les tres anims,


qui

fait

avoir

un

hritier et

maiinu-ba-hi-ili-su

Mannu-balu-ilisu,

dumu

fils

i-diii-''"bltu

de Idin-Bltu,

un nom,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l68

arad

-''

r,in

serviteur de Gir et

du dieu d'Akkad.

''

ditifi-ir a-fi\i-dc

Agate jaspe.
Haut., 33
BiBL.

299.

mm.;

diam., i5

Chahouillet, Catalogue,

et

s'tendent que sur

face des

neuf cases d'inscription;

298.

les sujets

ne

deux dernires de

la

premire colonne sont en

la

seconde

et les

deux premires

deux dernires de

premire.

Dans

le

registre suprieur,

personnage

la tte

debout de

rase, vtu de

gauche.

Une

au-dessous de
ne

gauche, un

deux mains de

les

profil

long du dos jusque

du cou le
Devant lui, deux tiges de gramiobjets de forme ovode disposs en

ligne descend
la

ceinture.

au-dessus, six

et,

profil

kaunaks reprsent par

de simples lignes horizontales, lve

fig.

largeur de cinq cases d'inscription

la

lignes de la seconde colonne en face des


la

XX,

n" 7^4.

deux dernires lignes de

les

PI.

deux registres superposs, comportant

Cylindre divis en

chacun une scne

mm.

deux ranges horizontales.

Dans

le

registre infrieur,

un arbre

stylis sur lequel se

tiennent, l'un droite, l'autre gauche,


la tte est

deux oiseaux dont

tourne droite.

L'inscription forme dix-huit cases, neuf dans

suprieur

et

neuf dans

donner une traduction

le

le

registre

registre infrieur. Je ne saurais en

suivie.

Emeraude.
Haut., 48

mm.;

diam., 19

mm.

PI.

Donn par le duc de Luynes, en 1862 (454).


Comparer avec un cvlindre de l'Universit
Prie. (Four babylonian Seal Cylinders, n'

Semitic Languages,

l.

XX

(19041, p.

XX,

fig.

299.

Princeton publi
i.

American Journal

par
<>f

iio).

personnages vtus de kaunaks. Celui du milieu est


barbu son corps est de face; sa tte et ses pieds, de profil

3oo. Trois

droite.

Sa main gauche

est

ramene

la

ceinture et sa

DK SUMFR

CYI.INIiRKS

main

F.T

I)

droite, abaisse s'appuie sur

AKKAD

idf)

une arme dont

mitc est incurve. Le personnage de gauciie, de

barbu;

droite, est

lve

main

la

porte

il

gauche, est imberbe;

un

droite tient

Une

lve

il

la ceinture et

deux mains

et

profil

dans

la

cinq lignes forme une ddicace

de

u-buhig-

''

les

petit objet.

inscription

Marduk.
mes

main gauche

la

personnage de droite, de

droite. I.e

l'cxtrcprofil

Marduk,

()
le

diiii::ii--saii- it-saii-

seigneur grand,

le

premier des dieux,

le

premier

des seigneurs.
qui sauvegarde les tres anims,

l;ar \i-iiics ha li-la

qui donne
nig-''-

sag

kal-gar-m

la vie.

kal-gar-^ii

est le serviteur qui le rvre.

iii-tiig-iia

mm.;

Haut., 38
Bin,.

Nig-

(?)

^^

mm.

diam., id

Gliabouillet, Catalngue, n" 77ri.

olher Seal Cylinders.

PI.

XX,
Some

Price,

fig.

300.

cassite

Old Testament and Semitic Sludies.

n"

and
i3.

(Transcription, traduction et commentaire de l'inscription).

3oi.

Un

personnage nu,

en boucles,

la

d'un bandeau,

coiff

barbe

ondule,' se

cheveux relevs

les

tient

debout, de

pro-

gauche; des deux mains il saisit par la corne deux


bouquetins dresss s^vmtriquement vers lui. En avant du
til

pied du personnage, un petit arbre form d'une tige tordue


et

d'un bouquet de branches.

Au-dessus de
vers

la

la

gauche. Prs de

la

losange; prs de

une croix

la

corne de l'animal de droite,

branches gales dans laquelle sont graves deux

lignes termines

Une

droite, lec^ylindre est mutil.

aigle, les ailes tendues, vole

corne de l'animal de gauche, une

sorte de

La scne

un

scne,

est

chaque extrmit par un globe.

encadre de simples lignes.

inscription de six lignes forme une ddicace

[a]-bi-ma bc-hi ra-bii-

''"

Mafdiil:

Que mon

pre,

le

Marduk
a-mi-ri Aa-mi-iq-ti liq-bi

prononce....

ma

Marduk:

grand seigneur

grce

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

Que

]si-kil-li lit-la-ri-dii arki(p'-ia

mes.... soient chasss der-

rire

Que

lim-me-ir \ir-n-a pir-i li-si-sir

moi

brille

mon

rejeton

Que

dii-iim-qii mas-rit- baltii

Que ma

progniture russisse

de faveur, de prosprit

et

de vie
lis-la- lii-i'i it-ti-ia

soit rassasi avec

il

moi

Serpentine.

302.

Une

mm.;

mm.

XX,

fig.

301.

inscription de dix lignes remplit toute la surface

con-

Haut., 44

diam., 17

PI.

vexe du cylindre. C'est une ddicace au dieu de l'Occident


''"

Di\GiR-M.\R-TV

se-e-mii-

qui exauce

te-is-li-ti

la

li-e-ku-ii

qui accueille

un-ni-e-ni

la prire,

mii-pa-di-ir

qui dlivre

en-ui-e-ti

du pch;

ardu

le

ki-i-ni

iid-n-a

''""'

supplication,

serviteur fidle,

qui

pa-li-ih-sit

le

rvre,

Ud-nd-a, l'homme

est

saliiiii

dicu de rOccident,

(.Au)

iiilgre.

Jaspe brun vein.


Haut., 23
BiBL.

303.

Une

mm.;

Chahouillet,

diam., 12

mm.

XX,

PI.

fig.

302.

Catalogue, n S69.

inscription de sept lignes remplit toute la surface convexe

du cylindre. C'est une ddicace


ri-me-na-at
''"

su-la

mu-bal-li-

la desse

Gula

La misricordieuse
Gula,
celle qui fait vivre,

la-at

kur-ba-a-si

bnissez-la!

ardu pa-li-ih-sa

Le

serviteur, qui la rvre

ca-am-bu

est

Ga-am-bu.

CYI.INDRKS

1)K

Jaspe roupie veine.


Haut., 27 mm.; diam., 12
Ol,,

_ Chabouillet,

I?'

SUMER ET d'aKKAD

mm.

Catalogue, n 866.

PI.

XX,

fig.

303.

CYLINDRES ASSYRIENS

I.

ANIMAUX REELS OU FANTASTIQUES.

304. Taureau de profil droite.

form d'une

Dans

fond, tte baisse, sur un arbre

Il

de six branches disposes en pyramide.

champ, en haut, le
un oiseau plongeant

croissant,

le

raj'ons et

Le

tige et

une

toile

six

droite.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Agate-calcdoine brouille.

mm.;

Haut., 32
BiBL.
fig.

Chabouillet, Catalogue,

n"

11? 5.

PL XXI,

fig.

Menant, Glyptique,

304.
t.

II,

88, p. 86.

305. Cheval de profil gauche,


reau.

mm.

diam., 14

Devant

lui,

tte

la

orne d'une corne de tau-

un arbre form d'une

tige

tordue surmonte

de cinq branches se dveloppant en ventail

chacune par un bouquet de


Entre

le

termines

feuilles.

le

une lance manche


champ, une toile neuf

se trouve encadre entre

deux bandes de triangles

cheval

et

l'arbre, en bas,

Au-dessus du cheval, dans


branches et le croissant.

court.

La scne

et

quilatraux.

Serpentine verte.
Haut., 33

mm.;

Le cheval cornu
Clercq

3 10.

diam.,

est attel

11

mm.

PL XXI,

un char de guerre sur

le

fig.

305.

cylindre de

CYI.INDRF.S
BiBL.
fig.

3o6.

Chabouillet,

ASSYRIENS

Cjt^rlogue, n" ^s.

IjS

Mennnt, Glyptique,

t.

II,

Sy.

MouHon

genou gauche en terre. iJerricre


lui se dresse un quadrupde tte de rapace ?) orne de
deux cornes droites, la queue releve en cercle. Devant lui.
en haut, le croissant au-dessus de son dos, une grande
de

protil

gauche,

le

branches.

toile huit

Le sujet
Jaspe

encadr de deux lignes horizontales.

est

gris.

mm.;

Haut., i8

diam., lo

mm.

PI.

XXI,

fig.

306.

Acquis en 1858.

007. Cerf, de protil droite, broutant les feuilles d'un grand arbre.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Une

inscription de deux lignes occupe

de Tintai lie au-dessus de l'animal


kiimtk

''"

la

partie suprieure

a-sin'-rii{aii)-ni

apil s!in!-i'tii--''"As!ir

Sceau de Asur-rimanni
de Sum-tir-Asur.

iils

Calcdoine grise.
Haut., 28

Donn par
BiBL.

le

mm.;

diam., 12

duc de Luynes, en 1862

Lajaid, Mitlira,

pi.

LIV

PL XXI,

mm.

fig.

307.

(444).

B, fig.

8.

G. Rawlinson,

The jve

great monarchies of the ancient eastern World, t. III (i865), p. 402;


3''
Durst, Quelques rumiiunts sur des
edit., t. II (1S73), p. 562.

uvres

3o8.

Un

d'art asiatiques.

quadrupde

quetin qui

Dans
la

le

mouche
Agate

Revue archologique,

ail tte

fuit

devant

t.

XL

I1902), p. 240.

humaine imberbe attaque un bou-

lui. la tte

champ, en haut,

le

retourne gauche.

croissant et l'toile; en bas,

(?;.

grise.

Haut., 25

mm.;

Acquis en i8?7.

diam., 12

mm.

PL XXI,

fig.

308.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

J4

LARCHER.

II.

personnage assyrien, genou en terre, bande son arc et vise un anioiseau [3oq], quadrupde [3io] ail
mal dispos en face de lui
face humaine [3ii] ou taureau ail [3i2]. Au n" 3i3 le personnage

Un

un homme-scorpion ail il poursuit un tre fantastique qui fuit


devant lui quadrupde ail tte et membres antrieurs de lion,
queue et membres postrieurs de rapace. Le mme monstre
est

[314] et d'autres

quadrupdes

suivants, attaqus par

Dans

le

champ,

le

317] et d'autres

ails [3i5 317] sont, sur les cylindres

un personnage mont sur un

croissant [309, 3i2,

3ii'<,

lion ail.

symboles.

3oy. Personnage de profil gauche. Vtu d'une tunique,

gauche en
aigle

terre,

il

bande son arc

et

l'aigle est

droite, la tte retourne

le

la tte

un bouquetin couch de
gauche. Derrire

genou
un

s'apprte tirer sur

tendu de face en travers du cylindre,

Au-dessous de

3i2,

3ij], l'toile [309,

le

gauche.
profil

personnage,

deux plantes, peut-tre des roseaux.


Dans le champ, devant le personnage, le croissant;
rire, une toile six branches.
Le sujet est dispos entre deux lignes horizontales.

der-

Jaspe rouge.
Haut., 26
BiBL.

3 10.

mm.;

PI.

XXI,

fig.

309.

Chabouillet, Catalogue, n" 954.

Personnage de

profil

bande son arc


profil,

mm.

diam., 12

s'apprte

et

en face de

gauche;

lui.

genou gauche en terre, il


tirer sur un quadrupde, de
le

L'animal retourne

la tte

gauche;

il

queue releve et le genou gauche antrieur en terre.


Dans le champ, derrire le personnage, un symbole.

a la

Le sujet

est

dispos entre deux lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 19

mm.

Acquis en i858.

diam.,

mm.

PI.

XXI,

fig.

310.

CYI.INDIS ASbYKlIiNS
3i

I.

Personnage barbu de

genou gauche en

I^D

gauche; vtu d'une tunique, le


bande son arc et s'apprte tirer

profil

terre,

il

sur un e]uadrupde ail tte humaine barbue, dress de

en face de

profil droite

Devant

le

lui.

personnage, dans

le

champ, des objets reprsen-

ts par des ttradres.

Le

ornements forms chacun


de deux lignes horizontales unies par une srie de lignes
sujet est dispos entre deu.x

obliques groupes trois par

trois.

Marbre noir vein de blanc.


Haut., 38

mm.;

diam., i3

mm.

XXI,

PI.

fig.

311.

Acquis de Botta, en 184.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue,

3 12.

Personnage de

profil

Lajard, Mithra,

gauche; vtu d'une

chle laissant dcouvert


terre,

pde

n"935.

.KXXII,

pi.

10.

fig.

bande son arc

il

jambe

tunique

et

d'un

genou gauche en
tirer sur un quadru-

droite,

s'apprte

taureau tte de cheval orne d'une corne, dress

ail;,

en face de

Dans

et

la

lui.

Entre eux, un palmier.

champ, au-dessus de

le

l'animai, l'toile et

le

crois-

fig.

312.

sant.

Serpentine verte.

Haut., 32 mm.; diam.,


BiBL.

12

Chabouillet, Catalogue, n

mm.

PI.

XXI,

f)i'i.

3i3. Personnage fantastique form d'un corps d'oiseau queue de

scorpion

et

assyrienne.
tirer sur

en arrire;

d'un buste d'iiomme barbu,

coilV

de

la tiare

De profil droite, il bande son arc et s'apprte


un animal qui fuit devant lui, la tte retourne
c'est un quadrupde ail tte de lion orne des

cornes symboliques, pattes antrieures de lion, au corps


et queue d'aigle.
champ, en avant de l'animal, le poisson; au-dessous de son aile deux clous croiss forment sur la pierre le

couvert de plumes, pattes postrieures

Dans

le

signe bar.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

IJb

Calcdoine grise.

mm.;

Haut., 23

diam., lo

mm.

XXI,

PI.

fig.

313.

Acquis en i85S.

3 14.

Personnage vctu d'un chle


droite; il est debout, dans
d'un quadrupde
a

le

ail,

laissant
l'attitude

couch de

dcouvert

de

profil

la

jambe

la

course au-dessus

gauche. Cet animal

corps couvert de plumes ou d'caills; sa queue est

une corne de taureau

releve, sa tte porte

s'chappe un

jet

sonnage bande son arc

sur un animal

et s'apprte tirer

dress de profil gauche,

un quadrupde

de sa gueule

et

de flammes ou de bave venimeuse. Le per-

ail, tte

retourne en arrire

la tte

c'est

de lion orne des cornes s3'mbo-

liques, pattes antrieures de lion, au corps couvert de plu-

mes,
la

pattes postrieures et

queue

d'aigle.

En

arrire de

scne se tient debout, de profil gauche, un personnage

la jambe droite; il lve


main gauche derrire sa tte et de la main droite tient
en avant une foudre trois branches.
Dans le champ, prs de l'animal fantastique dress, deux

vtu d'un chle laissant dcouvert


la

objets.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine noire.
Haut., 19

mm.;

diam., 8

PL XXI,

mm.

fig.

314.

Acquis de Botta, en 184G.

BiBL.
pi.

Chabouillet,

XXXIII,

fig.

Catalogue,

y32.

Lajaid,

Mithra,

4.

3i5. Personnage vtu d'un chle laissant dcouvert

la

jambe gau-

che; debout sur un lion ail emport en un .galop vertigi-

neux,

il

bande son arc

fantastique,

quadrupde

dress devant

lui.

En

et s'apprte tirer
ail

sur

un animal

pattes antrieures

de

lion,

arrire de la scne se tient debout, de

un personnage qui lve la main gauche et


main droite horizontalement. Devant l'animal fantastique, un quadrupde longues cornes, couch de profil
droite. Il manque la partie suprieure du cylindre.
profil droite,

tend

la

CYLINDRES ASSYRIENS

177

Agate brune.
Haut.,

mm.;

2<S

Donne par

diam.,

mm.

i-S

XXI,

315.

fig.

duc de Luyncs, on iSb2 l43o).

lu

3i6. Personnage ail de profil gauche;


prte tirer sur un
tte

PI.

quadrupde

bande son

il

ail

arc et s'ap-

qui fuit devant

lui,

la

retourne droite.

Dans

champ, devant

le

l'animal,

Dans

croissant.

le

les

espaces libres, des objets reprsents par des ttradres.

La scne
environ

la

tait

encadre de

traits

horizontaux.

manque

Il

moiti infrieure du cylindre.

Serpentine.

mm.;

Haut., 17

mm.

diam., 14

PI.

XXI,

316.

fig.

Acquis en 1857.

317. Personnage de profil droite;

sur un quadrupde

tirer

Dans
sant

le

champ, derrire

bande son arc

il

ail
le

s'apprte a

et

dress en face de

lui.

personnage, en haut,

au milieu, une toile

six

le

crois-

branches. Au-dessus de

l'animal, trois clous.

La scne

encadre de deux

tait

manque environ

la

traits

horizontaux.

Il

moiti infrieure du cylindre.

Serpentine.
Haut., 17

mm.;

Acquis de Botta, en
BiBL.

III.

Chabouillet,

diam., 12

mm.

PI.

XXI,

fig.

317.

i.Sqij.

Catalogue, n"

ijiO.

GENIE ENTRE DEUX ETRES REELS

OU LMAGINAIRES.
Au

sicle des

Sargonides (Menant, Glyptique,

11, p. 47),

un personnage

de profil droite |3i8, 3i9, 011, 322, 323] ou gauche [32o~, barbu,

aux cheveux onduls, vtu d'une tunique et d'un chle, serr la


ceinture, laissant dcouvert une jambe porte en avant, semble
parfois n'tre qu'un mgrtel [322, 323, 324]; plus souvent,

deux paires

BIBLIOTHQUE NATIONALE

IjS

d"ailes ployes le font ranger

320, 321

].

De

dans la catgorie des gnies [3i8, Sig,


mains tendues droite et gauche il tient par une

ses

des pattes antrieures deux tres rels ou imaginaires, semblables ou


diffrents, dresss vers lui

taureau

quadrupde

[323],

lion, la

ail [323], lion ail tte

Au

queue d'aigle

postrieures d'aigle, pattes

ail tte et pattes

antrieures et queue de lion [320


et

queue releve, [328], chvre [3 19],


humaine barbue (322] ou imberbe

quadrupde

membres

ail tte,

[32i].

324 un personnage assyrien se tient debout, tourn vers

n"

la

scne, la main gauche tendue horizontalement, la main droite le-

ve

la

hauteur de

En dehors de

la

losange [322],

[3i.8, 319], le

les

[3 19]:

dans

le

champ,

croissant

le

sept globes [322, 323], le poisson

bouquetin aux pattes jointes

[319], le
le

la figure.

scne, Tarbre sacr

[322], le

cercopithque [324]

et

chien [324].

A cette

srie se rattachent

deux scnes mvthologiques '32?, 326] analo-

gues aux prcdentes.

3i8. Personnage assyrien

debout de

ail,

profil droite;

porte

il

une longue barbe, de longs cheveux; il est vtu d'une tunique et d'un long chle laissant
dcouvert la jambe gauche
i\

porte en avant.
il

tient

vers

lui,

Dans

De

ses

mains tendues

gauche

droite et

par une des pattes antrieures deux lions dresss

queue releve.
champ, derrire

la

le

les lions,

en haut,

le

croissant.

Calcdoine saphirine.
Haut., 33

Donn par

le

mm.;

diam., \b

mm.

duc de Luynes, en 1862

XXI,

PI.

fig.

(416).

319. Personnage assyrien ail, debout de profil droite;

une longue barbe


tunique

et

et

il

de longs cheveux

d'un long chle laissant

che porte en avant.

gauche

tient

dresses vers

De

ses

318.

il

est vtu

il

dcouvert

mains tendues

la

porte

d'une

jambe gau-

droite et

par une des pattes antrieures deux chvres

lui,

la tte

retourne en arrire,

les

cornes de

face.

Dans

le

champ,

droite

du personnage, en

bas. le poisson.

Derrire les animaux, un palmier, au-dessus duquel est


croissant.

le

CYLINDRES ASSYRIENS

l'i)

Calcdoine brouille.
Haut., 3;

mm.;

diam., i5

mm.

XXII,

PI.

319.

fig.

Ancienne collection Raoul-Rochette.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n"

t.

;v2o.

X\'II,

(iX4S->,

Personnage assyrien

pi.

tunique

et

VII,

il

lig.

des Inscriptions,

iG.

profil

gauche;

il

il

porte

est vtu

d'une

d'un long cble laissant dcouvert

De

mains tendues

ses

la tte et les

jambe

la

droite et

une des pattes antrieures deux quadru-

tient par

pdes fantastiques dresss vers


ont

Kaoul-Rocliette, Si<r l'Her-

de longs cheveu.x

et

droite porte en avant.

gauche

debout de

ail,

une longue barbe

qiti.

Mmoires de l'Acadmie

cule assyrien et phnicien.

lui

ceux-ci sont ails

pattes postrieures de l'aigle

ils

leur corps est

ray de lignes transversales parallles; leurs pattes antrieu-

queue

res ressemblent des pattes de lion et leur

est rele-

ve en arc de cercle.

Les extrmits du cylindre sont convexes.


Agate calcdoine.
Haut.,
BiBL.

22

mm.;

diam., i5

mm.

PI.

XXII,

fig.

320.

il

porte

Chabouillet, Catalogue, n" 91?.

021. Personnage assyrien

une longue barbe


d'une tunique

et

ail,

et

debout de

profil

droite;

de longs cheveux onduls;

d'un

est vtu

il

long chle laissant dcouvert

la

jambe gauche porte en avant. De ses mains tendues adroite


et
gauche il tient par une des pattes antrieures deux aniil

maux

fantastiques dresss vers lui

drupdes

ails, tte,

membres

et

ceux-ci sont des qua-

queue

Derrire les animaux, l'arbre sacr

et,

d'aigle.

au-dessus,

le

disque

accompagn d'antennes.
La scne est encadre de lignes horizontales.

ail

Sardoine translucide.
Haut., 33

mm.;

diam., K

mm.

PL XXII,

fig.

321.

Acquis en 1844 ^ancienne collection Lajardi.


BiBi..

tig. S.

Chabouillet, Catalogue, n" 914.

Ohnefalsch-Richter, Kypros,

La gravure

en pierres fines (18941,

fig.

pi.

11,

Lajard, Mitlira,

CIV,

tig. 8.

pi.

LVII,

E. Babelon,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l8o

322. Personnage assyrien, debout de profil droite;

longue barbe

et

de longs cheveux;

il

est vtu

porte une

il

d'une tunique

jambe gauche porte en avant. De ses mains tendues droite et gauche il


tient par une des pattes antrieures deux animaux fantastiques dresss vers lui
ceux-ci sont des quadrupdes ails
corps de lion et tte humaine avec longue barbe et longs
d'un long chle laissant dcouvert

et

la

cheveux.

Dans

champ,

le

gauche,

profil

Derrire

droite

du personnage, un bouquetin de

jambes replies; de

l'autre ct, le losange.

animaux fantastiques, en haut,

les

La scne

les

est

les

sept globes.

encadre de lignes horizontales.

Calcdoine blanche.

mm.

Haut., 28

Donne par

diam., i3

duc Je Luynes, en 1862

If

PL XXII,

mm.

tunique, sans chle.

touche

il

vers

lui.

Dans

le

ses

mains tendues

vtu d'une

est

droite et

gau-

un quadrupde
humaine.

de cheval;

ail tte

lion ail tte

champ, prs du personnage

droite,

croissant; en bas. les sept globes; gauche,


rire les

il

de deux animaux fantastiques dresss

droite, c'est

un

gauche,

De

la tte

322.

(40U).

323. Personnage assyrien, debout de profil droite;

che

fig.

animaux

fantastiques,

en haut,

le

poisson. Der-

le

un objet de forme

elliptique.

Calcdoine blanche.

mm.;

Haut., 3i

Donne par

le

diam., i5

PL XXII,

mm.

longue barbe

et

de longs cheveux

il

est vtu

d'un long chle laissant dcouvert

te

en avant. De ses mains tendues

tient par

che,

un

il

porte une

d'une tunique

jambe gauche pordroite et gauche il

la

une des pattes antrieures deux animaux

ques dresss vers

mal

lui.

droite, c'est

un cheval

ail

fantasti;

gau-

humaine
un personnage assyrien, avec une longue barbe

lion ail tte

se tient

323.

duc de Luynes, en 1862 1426).

324. Personnage assyrien, debout de profil droite;

et

fig.

imberbe. Derrire cet ani-

CYLINDRES ASSVRXS
et

de longs cheveux, vtu d'un long chle

au ct gauche. Sa main gauche


la

iSl

paume en

main droite
oppose

haut,

est

ouverte horizontalement,

pouce oppos aux autres doigts;

le

est leve la

hauteur de

la figure,

sa

pouce

le

l'index.
le champ, en bas, prs du personnage principal,
un chien accroupi, de profil gauche; de l'autre

Dans
droite,

un cercopithque, galement de

ct,

l'pc ceinte

et

profil droite.

Jaspe jaune-brun.

mm.;

Haut., ib

diam., 12

Donn par Pauvert de

V..

n" \i.

p.

BiRi..

3'2?.

la

fig.

324.

la Colleclion Pain'crt de la C.liapelle

m.

et pi.

Personnage ass3Tien, de profila


et

XXII,

PI.

Chapelle, en iSqij.

Rabelon. Catalogue de
l'i

mm.

de longs cheveux.

Il

droite, avec

est vtu

une longue barbe

d'une tunique

et

d'un long

la jambe gauche. Genou droit en


deux mains et tient droite, par une des

chle laissant dcouvert


terre,

il

tend

les

un quadrupde

pattes antrieures
tte

humaine, dress vers

lui

corps de lion et

ail,

gauche, par

une des pattes

postrieures, une chvre qu'il soulve de terre.

Dans

champ, en

le

bas,

droite

du personnage,

losange; en haut, au-dessus du lion ail tte humaine,


croissant; au-dessus

de

la

tte

de

la

chvre,

le

le

un disque

rayonnant.

Le sujet

encadr de lignes horizontales.

est

Serpentine.

mm.

Haut., 32

diam., K

mm.

PL XXII,

fig.

325.

Ancienne collection Raoul-Rochette.

BiBL.
fig.

cien.
pi.

Chabouillet, Catalogue,

27, p. 46.

n" 918.

Mmoires de l'Acadmie des

VI,

fig.

l'antiquit,

II.
t.

II,

Menant. Glyptique.

Raoul-Rochette, Sur l'Hercule assyrien


Inscriptions,

t.

XVII,

II,

et

phni-

II

(184SI,

G. Perrot et Ch. Chipiez, Histoire de l'art dans


fig.

12.

326. Personnage assyrien de profil droite, avec longue barbe, de


longs cheveux, une tunique et un long chle laissant

BIBLIOTHQUE NATIONALE

l82

dcouvert

jambe gauche porte en avant

la

aigle renvers qui relve la tte.

par

de

main gauche,

la

il

retourne galement

et

main

pose sur un

droite, le hros

gauche;

la tte

tient par

une patte un troisime qui

Les

trois oiseaux se dbattent et

la tte.

s'efforcent de saisir le

Le

la

cou un autre aigle qui retourne

saisit

le

De

personnage dans leurs serres.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Agate

rose.

Haut.,

-l

mm.

mm.

diam.. 12

PI.

XXII,

326.

fig.

Acquis en iS5- (ancienne collection de Palin).


Bip.i..

tig. 6.
fig.

Lajard, Mithrj,

pi.

LXI,

fig. 7.

G. Micali,

Momtmenti

a illiistrapone dlia stori degli antichi popoli ildlijni,

dit!

E. Gerhard. Archaologische Zeitung,

Fr.

4.

Lenormant, Sur

la

W.

(1879), p. 254.

pi.

I,

LXIV,

signification des sujets de quelques

babyloniens et assyriens.

cylindres

XII (1854

t.

in-

pi.

Galette archologique,

Houghton, The

birds of the assyrian

t.

V'I

Monu-

ments and Records. Transactions of the Society of Biblical Arch;poMenant, Glyptique, II, fig. 3o, p. 48,
t. VIII (188.S', pi. III.

logr.

au Muse de Vienne).

attribu

peuples de l'Orient,

t.

(i8i_i.^),

G. Maspro, Histoire ancienne des

p. b6j.

GKXIE A L'ARME COURBE.

IV.

Au temps

des Sargonides, un personnage de profil, tantt gauche

[329, 334, 337] et tantt droite, parfois

335]

et

parfois

main

d'une

le

pied pos sur un

un genou en

taureau

couch

terre [334,
[336],

tient

abaisse en arrire t'arme forme d'une longue tige

recourbe, tranchant convexe [except 33-]. De l'autre main


saisit

un animal

duquel

il

rel

ou fantastique, sur

pose quelquefois

le

pied

la

tte

ou

il

l'arrire-train

taureau [327, 328, 329] autruche


et pattes postrieures
;

[33o]; taureau ail [334]; lion a'i, tte


d'aigle

[33

1],

tte humaine bai'bue [336] ou imberbe [333, 334,

335]; quadrupde ail tte,

sonnage, barbu,
d'une tunique et

membres

et

queue

d'aigle [337I.

Le per-

onduls [except 337], est vtu


d'un chle serr la ceinture, laissant dcouvert

les

cheveux longs

et

une jambe porte en avant. Le plus souvent

il

semble n'tre qu'un

CYLINDRES ASSYRIF.XS

332, 334, 335, 337]; pnrfois, deux paires d'ai-

mortel [32j a 329, 33

1,

les [33o, 336| le font

ranger dans

Sui- eertains cylindix's,

tend

la

l83

la catgorie

un personnage debout, de

des gnies.
profil vers cette scne,

main gauche ouverte horizontalement

et

lve

main

la

droite la hauteur de sa figure [327, 33o].

En dehors du
dessus

le

sujet,

disque

l'arbre sacr [328, 335],

ail.

Dans

le

champ,

le

un rapacc

[329] et au-

disque ail [327],

sant [327 329, 333], l'toile [327, 333, 334, ^37], une

le crois-

plante [335,

337], le chien [328]...

Sur une

avec lequel

1], le graveur a form un sujet symtrique en dispopersonnage un animal fantastique semblable celui

intaille [33

sant derrire

le

lutte.

il

nous ajoutons un sujet [338] dans lequel le personnage


dans sa main un objet sphrique. En face de lui, une autru-

cette srie
tient

che, la patte leve.

027. Personnage ass\rien, debout de profil droite;

longue barbe
et

de longs cheveux;

et

d'un long chle laissant

il

est vtu

dcouvert

la

il

porte une

d'une tunique

jambe gauche
en arrire, une

De la main droite il tient,


arme forme d'une longue tige recourbe tranchant convexe. De la main gauche, il saisit parla patte gauche postrieure un taureau i.2_u"il tient lev de terre. Derrire cette
scne, de profil droite, un personnage ass3'rien vtu d'un
long chle, portant une longue barbe et de longs cheveux.
Sa main droite est ouverte horizontalement, la paume en
haut, le pouce oppos aux autres doigts; sa main gauche est
porte en avant.

leve

la

hauteur de

la figure,

le

pouce oppos

l'index.

champ, au-dessus du taureau, le croissant,


droite duquel le disque ail; entre les deux personnages, en
haut, une toile huit branches.

Dans

le

Calcdoine.

Haut., 26
Acquis en

mm.;

diam., 12

mm.

XXII,

fig.

327.

i8(Jo.

328. Personnage assyrien, debout de profil

longue barbe
est vtu

PI.

et

droite:

il

porte une

de longs cheveux serrs par un bandeau

d'une tunique

et

il

d'un long chle laissant dcou-

vert la jambe gauche. Au-dessus de son paule parat la

RIRI.IOTHKQUr:

!J?4

NATIONALE

partie suprieure d'un carquois.

De

main

la

droite

tient,

il

en arrire, une arme forme d'une longue tige recourbe


tranchant convexe.

Il

pose

pied gauche sur l'arricrc-train

le

d'un taureau que de

la

main gauche

Ce taureau

de

profil

est dress

en arrire

tte

l'animal, dans

Sous
de

champ,

le

les pattes

une

quadrillage bord

disque

tait le

ne reste qu'une

il

de l'arbre sacr repr-

entoure d'un

tige

et

profil.

croissant.

se tient prs

cnes. Au-dessus de l'arbre

dre est bris

l'oreille.

antrieures du taureau, un chien accroupi

profil droite. 11

sent par

le

par

queue releve, la
Au-dessus de

droite, la

corne de

et abaisse, la

saisit

il

aile et

ail,

mais

le

de

cylin-

une antenne.

Calcdoine saphirine.
Haut., 25

mm.;

diam.. 12

PL XXII,

mm.

328.

fig.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajardl.


BiBi..
fig.

.^29.

Chahouillet, Catalogue, n 899.

Lajard, Mithra,

Sujet symtrique du prcdent. L'arbre sacr et

remplacs par un rapace de


ail

pi.

XV,

profil

le

chien sont

Le disque

gauche.

n'a pas d'antennes.

Onyx.
Haut., 27
Acquis de
Bip.L.

33o.

mm.;

I.ottin

diam., 12

une longue barbe


et

fig.

329.

de I.aval, en 1S4R.

("liahouillet,

Catalogue, n" 000.

Personnage assyrien,

que

PL XXII,

mm.

et

ail,

debout de

profil droite;

de longs cheveux;

il

est vtu

d'un long chle laissant dcouvert

il

porte

d'une tuni-

jambe gauche
en arrire, une

la

De la main droite il tient,


arme forme d'une longue tige recourbe tranchant convexe. De la main gauche il saisit par le cou une autruche de
porte en avant.

profil

scne,

gauche,

la tte

un personnage

retourne droite.

face de cette

assyrien, de profil gauche, vtu d'un

long chle, barbe longue


est ouverte

En

et

longs cheveux. Sa main gauche

horizontalement,

la

paume en

haut,

le

pouce

CYLINDRES ASSYRIENS

oppose aux autres doigts;


de

figure, le

la

main

sa

pouce oppos

Calcdoine sapiiiiinc

fig.

droite leve

hauteur

la

l'index.

lacte.

PL XXII,

mm.

Haut., 33 nim.;diain., i3
BiBL.

l8?

fig.

Chabouillet, Catalogue, n" ini. I.ajard, Mithra.


8. Fr. I.enormant, Sur la signification des sujets de

cylindres babyloniens
p. 2':>'?.

et

assyriens. Ga'jette archologique,

Menant, Glyptique,

II, fig.

93, p. 97.

W.

t.

330.
L.XI,

pi.

quelques

VI (1879),

Houghton, The

hirds of the assyrian Monuments and Records. Transactions of ihe


Society of Biblical Arclueology, t. V'III (iS83;, pi. .XI.

33

1.

Personnage

as.syrien,

longue barbe

et

debout de

de longs cheveu.x

te

en avant. De

la

main droite

main gauche

quadrupde

il

par

saisit

tte,

ail

la

jambe gauche poren arrire, une arme

la

tient,

il

forme d'une longue tige recourbe

tranchant convexe. De

patte droite antrieure

membres

et

queue

corps est stri de lignes parallles. Derrire


autre quadrupde tte,
plte

la

porte une

il

d'une tunique

est vtu

il

d'un long chle laissant dcouvert

et

la

droite;

profil

membres

et

dont

d'aigle

le

un
le

personnage un

queue

d'aigle,

com-

s_vmtrie.

Calcdoine blanche.
Haut.,

Donn par
Bip.!..

mm.;

2'S
le

diam., 14

mm.

duc Je Luvnes, en 1862

Lajard, Mithra,

pi.

LIV

PL XXII,

longue barbe

et

de longs cheveux

il

porte une

il

est vtu d'une

tunique

d'un long chle orn d'hexagones, laissant dcouvert

jambe gauche porte en avant.


arrire,

rieure

De

une arme forme d'une

convexe. De

de

331.

B, fig. 6.

332. Personnage assyrien, debout de profil droite;

et

fig.

(41 3).

un

la

lion

la

tige

main

droite

il

tient,

la

en

recourbe tranchant

main gauche il saisit par la patte droite antail tte humaine imberbe, dress en face

lui.

Agate rubane.
Haut., 24

mm.;

diam.,

11

mm.

PL XXII,

fig.

332.

BIBLIOTHQUE NATIONxYLE

l86

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).

BiBL.

Mme

333.

Catalogue, n 919.

Chabouillet,

Lajard, Mithra,

il

n'a d'ailleurs qu'une

pi.

LI,

S-

fig-

Le personnage

sujet.

est ail;

paire d'ailes graves derrire

seule

Son chle

lui.

est en

kaunaks.

Dans

le

champ, une

toile huit branches.

Calcdoine.

mm.;

Haut., 23

Donn par

le

diam.,

mm.

duc de Luvnes, en 1862

fig.

333.

(410).

genou gauche en

334. Personnage assyrien de profil gauche,


il

XXII,

PI.

porte une longue barbe et de longs cheveux;

il

terre;

est vtu

d'une tunique et d'un long chle laissant dcouvert

jambe droite porte en avant. De


arrire, l'arme

la

forme d'une longue

tige

De

saisit

main droite,
che antrieure un quadrupde ail
chant convexe.

main gauche

la

il

il

tient,

la

en

recourbe tranpar

la

patte gau-

humaine dress en

tte

face de lui.

En

dehors de

la

scne,

mutil, probablement

Dans

le

clou,

le

et

quelque autre objet

la lance.

champ, devant

le

personnage,

le

croissant; der-

rire lui, l'toile huit rayons: derrire l'animal,

Le

le

losange.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 20
Donn

33?

'.

mm.;

diam., 12

PL XXIII,

mm.

fig.

334.

par, le duc de Luvnes, en 1862 (412).

Sujet symtrique du prcdent. Derrire l'paule du personnage, un carquois.

au-dessus,

et,

le

En dehors

disque

ail.

de

la

scne, le palmier sacr

De chaque

ct de l'arbre, une

plante.

La

I.

Par erreur

mme

plante se retrouve dans

la figure est retourne.

le

champ, prs du pied

CVI.INDUKS ASSVh'IE-NS

gauche du personnage. Prs des


que,

l^J

de l'animal fantasti-

ailes

losange.

le

Le sujet

est

encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

mm.

Haut., \n

Chabouillet,

Rii'.i..

o'^t').

Personnage

ail,

diam., 8

dialogue, n"

XXIII,

De

la

main

d'une tunique

droite

il

et

d'un long chle

l'aile

gauche un

de profil droite,

dans

main gauche
saisit
humaine barbue, dress
compltement retourne en arrire.

la tte

il

d'une tiare deux cornes.

est coitV

sens direct des signes, se

marduk

u-stir

napsat balti gis


Il

la

inscription de deux lignes, grave

le

''"

lit

le

cylindre

protge

en caractres babyloniens;

intailles

sur

Marduk, garde

existe plusieurs cylindres portant

crite

jambe

lion ail tte

Cet animal fantastique

Une

la

une arme

en arrire,

tient,

courbe tranchant convexe. De


par

335.

pied gauche sur un tau-

le

rayures verticales ondules laissant dcouvert


droite.

fig.

porte une longue barbe et de longs

Il

est vtu

il

PI.

(12 1.

de profil droite,

reau lanc au galop.

cheveux

mm.

il

les

souffles

de vie!

une lgende analogue


semble donc que ces

ont t graves pour des habitants de

la

Baby-

lonie.

Calcdoine translucide.

mm.;

Haut., 42

Donn par

le

diam., 19

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI.

et

de longs cheveux;

d'une sorte de tunique

De

et

il

fig.

336.

(401).

337. Personnage assvrien, de profil gauche;

barbe

XXIII,

est

il

coiff

porte une longue

de

la tiare,

vtu

d'un chle franges serr

la

main gauche il brandit une hache au-dessus


de sa tte et menace un animal fantastique, dress en face
de lui, que de la main droite il saisit par la patte gauche
antrieure. Cet animal est un quadrupde ail, tte, membres et queue d'aigle. Au-dessous de ses pattes antrieures,

ceinture.

la

BIBLIOTHQUE XATION'AII

l88

dans

champ, un arbre

le

stylis

d'un globe d'o raj'onnent

si\

surmonte
branches termines chacune
form d'une

tige

par un bouquet de trois traits; au-dessus de


mal, une toile huit branches.

l'aile

de l'ani-

Les extrmits du cylindre sont convexes.


Calcdoine.

mm.;

Haut., 39

Donn par

BiBi..

J.

le

duc de Luynes, en 1862

Menant, Glyptique,

Histoire de

mm.

diam., i5

l'art

(41

t.

H,

XXIII,

fig.

337.

l'i.

II, tg. 7.

t.

dans l'antiquit,

Marduk, Roscher's Lexicon

PI.

G.

fig. 11.

(i8q5|, col. aSGg.

Permt

A.

et Cli.

Chipiez,

.Icremias, Article

12.

fig.

33s. Personnage assyrien vtu d'un court chle franges serr


la

ceinture et retombant en pointe

De

profil

gauche,

il

un

les

dans

elle,

le

la

ployes,

ailes

champ,

main

la

main gauche,

droite leve en avant,

par un globe. Vis--vis de

reprsent

objet

autruche,

hauteur des genoux.

en arrire, de

tient

une arme recourbe; dans

la

patte

la

lui,

une

gauche leve. Sous

trois globes disposs

en triangle.

Calcdoine laiteuse.
Haut., 24
Donn par
BiBL.
t.

H,

le

fig.

n""

diam.,

mm.

duc de Luynes, en 1862

G. Perrot

et

PI.

XXIII,

fig.

338.

(429).

Ch. Chipiez. Histoire de l'Art dans l'antiquit,

266.

V.

Les

mm.;

SCENES RELIGIEUSES.

339 341 prsentent des groupes de symboles divins parmi

emblme form d'une tige surmonte d'un


accompagn de houppes. Un [339, ^4] '^" deux personnages [341] se tiennent en face de ces objets cultuels, une main

lesquels on remarque un
croissant

ouverte horizontalement, l'autre verticalement.

Sur

les

cinq intailles suivantes [342 346],

le

milieu de

la

scne est

occup par une sorte de crdence supportant un [342 343] ou


plusieurs [346] grands vases, au-dessus desquels un personnage agite

CYI.INDRIS

ASSYRIENS

89

A droite |342, 343, 345, 846] ou gauche


un personnage debout s'appuie d'une main sur
un arc et de l'autre main leve tient un vase libations.
Au a" 347, une desse, assise de protil, s'appuie sur un arc. Deux perune sorte d'ventail.
'344] de la crdencc,

sonnages s'avancent vers

Les

elle.

348 35o compurlent une divinit assise [348, 349]


ou debout [35o]; devant elle est une table charge d'offrandes que
trois cylindres

prsente un personnage. Dans

parmi lesquels

le

35oj,

ail [349,

le

champ, de nombreux symboles

croissant [348 35o|, l'toile [34S 35o], le disque

losange

le

[341J,

sept

35oJ, les

globes [35oJ

et

le

poisson [349, 33o].

31iij.

Sur une sorte d'autel cubique dans lequel


une

s'lve

houppes.
globes,

l'autre
et

l'autel

orne de

et

d'une toile

branches;

six

losange,

le

un animal couch de profil gauche.


se tient un personnage barbu qui lve

droite et tend la
lui se

d'un croissant

gauche, deux tiges surmontes, l'une de deux

poisson

de

surmonte

tige

engage,

elle est

le

droite

la main
main gauche horizontalement. Derrire

dresse une tige qui traverse trois globes rayonnants.

La scne

est

encadre de lignes horizontales.

Calcdoine jauntre.

mm.;

Haut., 21

mm.

diam., lo

PI.

XXIII,

fig.

339.

pi.

X\'II,

Acquis en 1844 ^ancienne collection Lajardi.


BiBL.
Chabouillet, Catalogue, n" 948.
Lajard, Mithra,

Hg.

7.

E. Soldi.

Les cylindres babyloniens, leur usage

Revue archologique,
Le mme, Les arts mconnus

sijication.

Ch. Chipiez, Histoire de

l'art

t.

X.WIII

(i'874), pi.

(1881), p. 65,

dans l'antiquit,

fig.
t.

4.
11,

et

XV,

fig.

leur clasfig. 2.

G. Perrot et

329

(^attribu

au Muse britannique;.

340. Sur une sorte d'autel cubique, dans


s'lve

une

tige

houppes. De

surmonte d'un

l'autel,

droite et

lequel elle est engage,

croissant

et

orne de

gauche, tombent deux

lignes portant des renflements et qui peuvent figurer

nappe. Adroite, une toile six branches

gauche,
de

les

sept globes,

profil, la tte

le

une

losange;

un chevreau couch
gauche. Un personnage barbu

poisson

retourne

et le

et

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

100

debout, de profil gauche,

se tient

main droite leve

la

vers l'autel.

Cornaline.

Haut., 24

mm.;

mm.

diam., 12

XXIII,

PI.

fig.

340.

Acquis de Botta, en 1S4G.


BiBL.
fig.

341.

Un

Chabouillet,

Lajard, Milhra, pi. XXX1\',

Catalogue, n" 935.

2.

double degr sur lequel s'lve une

croissant et orne de houppes.

sur lequel se dresse

la

surmonte d'un

tige

gauche, un degr simple,

lance orne de houppes; au-dessus,

champ, une toile huit branches. De chaque ct


un personnage barbu, vtu d'un long chle; il
lve une main la hauteur de sa figure; son autre main
dans

le

se

tient

est

tendue horizontalement,

la

paume en

haut,

le

pouce

oppos aux autres doigts. Devant celui de droite, en bas,


le

losange.

En dehors

de

scne,

une

diam., 14

mm.

la

plante

et,

au-dessus,

le

croissant.

Serpentine brune.
Haut., 29

mm.

PI.

XXIII,

fig.

341.

Acquis de Lottin de Laval.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n 941.

fig.

i3.

quit,

t.

G. Perrot

II, fig.

falsch-Richter,

342.

Une

342.

et

J.

Menant, Glyptique,

Ch. Chipiez, Histoire de

E. Babelon, Guide illustr,

Kypros

(1891), pi.

LXXIX,

fig.

l'art

p. 3i.

dans

II,

l'anti-

M. Ohne-

12.

crdence forme de deux tiges verticales runies par des

traverses

horizontales;

sorte de grande

sur

amphore.

la

traverse

suprieure,

une

droite se tient debout un per-

long chle. Sa main droite


main gauche leve soutient un
vase libations. A gauche, un personnage imberbe, vtu
d'un chle semblable, tient de la main droite un ventail
rectangulaire au-dessus du vase; sa main gauche, tendue
horizontalement, tient une sorte de cordon attach la

sonnage

barbu,

s'appuie sur un

crdence.

vtu

arc;

d'un

sa

CYLINDRES ASSYIIKNS

Dans

champ,

l(j

de

droite

En dehors

croissant.

de

la

Ii|l

crdence,

la

scne, deux

en haut,

le

plantes, entre les-

quelles un vase semblable celui qui est plac sur

la cr-

dence. Au-dessus, une toile huit branches.

Le

sujet

encadr

tait

bandes

deux

de

horizontales

ornes de lignes brises formant des angles dont

gauche. Le cylindre est bris

est

disparu ainsi qu'une faible partie de

la

pointe

bande infrieure

la

scne.

la

Serpentine.

mm.

Haut., 28

Acquis de Botta, en

ChaboLiillet,
mme.

BiBi..
fig.

I.e

ti.

Richter,

343.

Mme

sujet.

haut,
et

Kypros

le

mm.

diam., 12

PL

XXIII,

fig.

342.

184').

Lajard,

Catalogue, n" -qB.


Culte du Cyprs,

(iSgji, pi.

Dans

croissant

le

(?).

LXXXVII,

champ,

IX,

pi.

fig.

Mithra,

fig. 3.

de

la

pi.

XXVII,

M. Ohnefalscli-

12; pi. CLIII,

droite de

En dehors

fig. 2.

crdence, en

scne, trois plantes

la

au-dessus^ une toile huit branches.

Le sujet

est

encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut..
BiBi..

344.

Mme

2(1

mm.

fig.

343.

Chabouillet, Catalogue, n" 943.

sujet.

Une

ligne descend tout

nage de gauche, jusqu'

En

PL XXIII,

mm.

diam., 12

dehors de

la

scne,

le

long du dos du person-

terre.

une seule plante

et,

au-dessus, une

toile huit branches.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 39
BiBi..

mm.;

diam., i3

mm.

Chabouillet, Catalogue.

Histoire de l'art dans l'antiquit,

345.

Mme

sujet,

mais

les

inverse par rapport

PL XXIII,

n"o37. G.
t.

II, fig.

Perrot

et

fig.

341.

personnages sont disposs en


la

crdence.

345.

Ch. Chipiez;

sens

BIBLIOTHQUE NATIONALE

192

En dehors

de

la

scne, trois plantes

au-dessus, une

et,

toile huit branches.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 24

mm.;

Acquis de Botta, en
BiBL.

346.

Mme

diam.,

PI.

XXIII,

fig.

344.

i84().

Chabouillet,

Catalogue. n

La crdence

sujet.

mm.

-ij5.

que deux traverses sur chacune

n"a

desquelles est pose une sorte de grande amphore.

En

dehors de

houppes

et

la

scne, sur

clou

le

un degr,
une

au-dessus,

lance orne de

la

toile

quatorze

branches.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 27

mm.;

mm.

diam., 12

PL XXIII,

fig.

346.

Acquis de Lottin de Laval, en 1848.


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n 942

347. Divinit assise de profil gauche sur un fauteuil lev, les pieds

sur un escabeau. Elle est imberbe; ses cheveux sont tresss;


sa tte est coiffe de la tiare.

un

arc termin par

Derrire

elle,

une

Sa main gauche s'appuie sur

toile; sa

main

droite est leve.

en bas, une petite crdence avec deux tra-

verses sur chacune desquelles repose

un

vase.

En

haut,

le

croissant et l'toile. Vers cette divinit s'avancent deux per-

sonnages vtus d'un long chle. Le premier est barbu; ses


cheveu.K sont onduls et

main

il

est coiff de la tiare

il

lve

la

main gauche s'appuie sur un bton. Le


imberbe; ses cheveux sont courts sa main droite

droite; sa

second est
s'lve la

paume

pouce oppos aux autres doigts;

droite, le

main gauche s'ouvre presque horizontalement,


oppos aux autres doigts.
sa

le

pouce

^hirbre.

Haut., 26
Donn par

le

mm.

diam.,

duc de Luynes, en

mm.
1S1J2 (32(|L

PL

XXIII,

fig.

347.

CYLINDRES ASSYRIENS

Uj'i

348. Personnage assyrien, assis de profil gauche sur une haute

chaise dossier recourb,

pieds sur un

les

escabeau. Sa

les genoux; de la main


une coupe devant sa figure. Devant lui est
une table sur laquelle semble place une oilVande. Un personnage debout gauche de cette table, prsente de la main

main

semble reposer sur

droite

gauche

lve

il

main gauche, tendue horizontale-

droite un petit vase; sa

ment, semble tenir une longue

tige

qui descend verticale-

ment. Derrire ce personnage, un tabouret dispos


la

chaise

au dessus, dans

et,

le

comme

champ, plusieurs objets ind-

termins.

Devant
branches

le

personnage

et d'autres

La scne

est

assis, le croissant,

une

toile huit

emblmes.

encadre de lignes horizontales.

Serpentine rougetre.

mm.;

Haut., 3i

Chabouillet,

BiBi..

34(1.

mm.

diam., 12
Catalogue,

Personnage assyrien

iv>

PI.

XXIII,

fig.

348.

744.

assis de profil

gauche sur un sige en

main droite parait


toucher un poisson (?) pos devant lui sur une table en forme
d'X, de l'autre ct de laquelle, un personnage debout lve
forme d'X.

Il

lve la

main gauche

et

de

la

la main gauche horizontalement.


champ, au dessus de la table, le croissant. En
dehors de la scne, en haut, le disque ail; au milieu, une
chvre de profil droite, les pattes runies et une toile

la

main
Dans

six-

droite et tend
le

branches

en bas,

le

poisson

et le

losange.

Agate bicolore.
Haut., 21
BiBi..

mm.;

Chabouillet,

diam.,

11

mm.

PI.

XXIV,

fig.

349.

Catalogue, n" gS.

35o. Divinit imberbe, de profil droite, vtue d'une tunique et d'un

chle de kaunaks

laissant

dcouvert

la

porte en avant; sa chevelure est longue;

jambe gauche
elle est coiffe

d'une tiare deux cornes surmonte d'un globe; sa main


droite est leve de face

sa

main gauche

tient en

avant une
i3

lilBLlUTHQUli NATlONALli

Uj4

couronne de sept globes. Devant


tendue une nappe; sur

un autel sur lequel

elle,

nappe, une lampe

la

objet form de trois traits parallles runis

transversale. Au-dessus de

extrmits par une

disque

Un

ail.

en face de

personnage imberbe

la divinit. Il

paume

sa figure, la

main gauche

doigts; sa

lve

est

paume en

la

bas.

le

le

ouverte horizontalement prs du

troisime objet plac sur l'autel,


doigts,

l'autel,

se tient, prs de l'autel,

main droite la hauteur de


pouce oppos aux autres

la

vers l'autel,

est

un calice, un
Tune de leurs

(?),

Un

imberbe, est plac derrire

le

pouce oppos aux autres

autre personnage, galement


la

divinit;

il

mains ouvertes presque horizontalement,

le

ses

tient

deux

pouce oppos

aux autres doigts.

Dans
disque

le

champ, devant

ail, le

croissant,

le

premier personnage

un clou

(?)

fuseau traversant une sphre. Devant

en haut,
poisson
lui,

sept globes; en bas,

les

et

une

tte de

le

un

et

six

prs du

second personnage,

le

losange, un clou(?),

bovid reprsente de

en haut, une toile

et

objet form d'un

profil.

le

Derrire

branches; au milieu, une tte

de taureau de face; en bas, une plante.

La scne

est encadre de lignes horizontales.

Calcdoine blanche.
Haut.,

2b>

Donn par

mm.;

le

diam., 12

mm.

duc Je Luynes, en 1862

VI.

PI.

XXIV,

fig.

350.

(453).

LE NIMBE.

Sur des briques du palais d'Assurbanipal on a relev l'empreinte d'un


cachet base elliptique portant deux personnages dont l'un est
entour d'une sorte de nimbe ou d'aurole (Glyptique, 11, p. 33". Des
et 33i. On remarsujets analogues sont gravs sur les cylindres 33
i

que aussi une divinit nimbe au dbut de

35

1.

Divinit assyrienne, de profil gauche,

le

la

srie suivante [3 53j.

buste entour d'un

CYLINDRES ASSYRIENS

nimbe;

g5

main droite de protil, le puuce oppos


aux autres doigts; sa main gauche est ouverte horizontalement. Devant elle sont deux symboles, le clou et une
colonne surmonte dun objet form de lignes disposes en
clc\c

clic

la

gauche des symboles et faisant face la divinit,


un personnage barbu, vtu d'un long chle, se tient debout,
la main gauche leve et ouverte de profil, le pouce oppos

ventail.

aux autres doigts,

Kn dehors de

la
la

main droite ouverte horizontalement.


scne, une plante et, au-dessus, le

croissant.

Serpentine.

Haut., 38

mm,;

mm.

diam., i3

PI.

XXIV,

351.

fig.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n" 794. Lajard, Mithra, .\X.\1II,


M. Ohnefalsch-Richter, Kypros (iSo?), LX.KI.X, i5.
pi.

pi.

fig. g.

3d2. Divinit assyrienne, de protil droite, coitlce de

lit;.

la tiare

cylin-

nimbe form d'une ellipse


d'o rayonnent de larges traits; elle lve la main droite
de protl, le pouce oppos aux autres doigts; sa main
gauche est ouverte horizontalement. Devant elle, une sorte
de colonne ou d'autel et une crdcncc forme de deux tiges
drique,

le

verticales

buste entour d'un

unies par des doubles lignes horizontales; sur

cette crdence,

un personnage
.la

une grande amphore.

En

face de la divinit,

se tient debout, de proHl

main gauche de

tend

profil et

la

gauche;

il

lve

main droite horizon-

talement.

Dans le champ, gauche de la colonne, le croissant.


Le sujet est encadr de lignes horizontales.
Serpentine.

Haut., 33
BiBL.

mm.;

diam.,

mm.

Chabouillet, Catalogue, n" ^4?

PI. XXI'V, fig. 352.

BIUI.IOTHQUE NATIONALE

ig6

LE DIEU A LA HACHE.

VII.

Un

dieu assyrien est caractris par une hache qu'il tient de

la

main

gauche. Le voici debout sur un taureau couch [354] ou sur un ani-

mal fantastique

membres

tte et

membres

antrieurs

postrieurs de rapace [355].

Il

du

lion,

de

est coiff

queue

la tiare,

d'une tunique et d'un chle laissant une jambe dcouvert,

ou une

Au

il

la

toile [355].

n 353

il

est suivi

d'une divinit nimbe; sur

mmes

les

deux cylindres

mme costume

suivants, une divinit imberbe, vtue du


les

les poi-

main droite leve de face. Sur ses


parfois deux arcs termins chacun par un globe [354]

gnets orns de bracelets,


paules,

et

vtu

et

portant

accessoires, sauf la hache remplace par une couronne,

se tient en face de lui,

debout sur un degr.

Entre eux [devant eux, au n 353], un personnage assvrien, tourn vers


la divinit la hache, lve la main droite et tend la main gauche
ouverte horizontalement.

Dans

le

champ, divers symboles,

les sept

globes [353 355],

losange

[355]...

Un personnage
le

le

le

croissant [353 355], l'toile [3531,

disque

ail [354], l'arbre sacr [354], 'e

fantastique se tient gauche du sujet, au n" 355; on

retrouve dans la scne suivante [356], portant

cne,
est

derrire la

desse

debout prs d'emblmes divins

d'elle,

tend

les

par

caractrise
et

la

le

vase anse et

couronne

le

celle-ci

un personnage, plac en face

mains ouvertes l'une horizontalement,

l'autre verti-

calement.

353.

Un

dieu barbu, de profil gauche, coiff d'une tiare quatre

la main droite leve, de la main gauche il tient


une hache. Derrire lui, de profil gauche, une divinit
imberbe, coiffe d'une tiare deux cornes surmonte d'un

cornes;

globe, lve la

main

droite de face

son buste est entour

d'un nimbe; son poignet est orn de bracelets.

En

face

de ces deu.x divinits, un personnage barbu se tient debout,


de

profil droite, la

droite, le

Dans

main

droite leve, ouverte de profil

pouce oppos aux autres doigts.

le

champ, en haut, devant

le

dieu, les sept globes

CYLINDRES ASSYRIENS
disposes cinq

et

l'autre divinit,

deux; derrire

une

I97

lui,

le

croissant; derrire

forme d'un globe

toile

et

de sept

rayons.

Le cylindre

est bris;

il

manque

moiti infrieure. Les

la

montes l'une sur un animal,


un degr comme dans les scnes suivantes. Le
divinits taient

encadr de

traits

l'autre sur

sujet tait

horizontaux.

Serpentine.

Haut.,

mm.;

1(3

diam., 14

mm.

PL XXIV,

fig.

353.

354. l'n dieu barbu, coiff d'une tiare deux cornes surmonte d'un
globe, vtu d'une tunique et d'un

dcouvert

jambe gauche;

la

il

est

long chle qui laisse

debout, de protil

sur un taureau couch sur un double degr

droite,

ses poignets

main droite de face et


de la main gauche tient en avant une hache au manche
de laquelle semble s'adapter un objet en forme de fer
cheval; son ct, une pe; sur ses paules, deux arcs

sont orns de bracelets;

il

lve

la

termins par des globes. Vis--vis de ce dieu, debout de

gauche sur un simple degr, une divinit imberbe,

d'une tiare

deux cornes surmonte d'une grande

profil

coiffe

toile

huit branches, vtue d'une tunique et d'un long chle qui

jambe droite; ses poignets sont orns


main droite de face et de la main
gauche tient en avant une couronne forme d'une srie de
globes; son ct, une pe; sur ses paules, deux arcs
termins par des globes. Entre les deux divinits, un perlaisse

dcouvert

de bracelets

la

elle lve la

sonnage, de profil gauche, imberbe, vtu du chle assyrien; des bracelets ornent ses poignets; sa

ve est ouverte, de profil gauche,

le

main

droite le-

pouce oppos aux

autres doigts; sa main gauche est ouverte horizontalement,


la

paume en

le
pouce oppos aux autres doigts.
couronne que tient la divinit imberbe,
sacr. Dans le champ, en haut, le croissant, les sept

Derrire
l'arbre

globes,

lui,

haut,

sous

disque

la

dans lequel, de

profil gauche, un
buste de divinit barbue, coilTe d'une tiare deux cornes
le

ail

BIBLIOTHQUE NATIONALE

U,8

surmonte d'un globe,

main droite

la

leve, la

main gauche

ouverte horizontalement.
sujet est encadr de lignes horizontales.

Le

Une

inscription de trois lignes, disperses sur

en partie effaces, se

et

kuiiiik
""''

lit

ris

"""' sa-k'iii

Sceau d"A^ur-bl-usur,
de

le

"'''

ia-a-...

cylindre

a'Jtir-bl-usiir

'['"

le

'

prfet

-ris,

...

du pays de

la-a...

Calcdoine.

mm.:

Haut., 55

diam., i8

mm.

PI.

XXIV,

fig.

354.

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajardi.

Chabouillet,

BiBL.

Catalogue, n" 703.

Georgia, Persia...,
J.

t.

II

11822),

pi.

R. Ker-Porter. Tr.ivcls in

80,

fig.

et

p.

423-5.

D. Guignaut, Religions de l'Antiquit considres principalement

dans leurs formes symboliques

fig.

120.

pi.

IV', fig.

Lajard, Mithra,

II.

118871, P- -4^-

pi.

et

mythologiques (1841I,

XXX,

fig. 7.

E. Babelon, Histoire

'-'^

mme, La gravure

Le mme,
ancienne de

pi.

XXIII,

Vnus (1S49I,
l'Orient,

en pierres fines

t.

1894), fig. 23.

Le mme. Guide illustr (1900I, p. 27-28, et fig. \?. W. H.


Ward, The Hittite Gods in Hittite art. American Journal of Archneology,

355.

Un

t.

III

(1899), fig. 6.

dieu barbu. coilT d'une tiare quatre cornes surmonte

probablement d'un globe qui


vtu d'une tunique

et

disparu dans une cassure,

d'un long chle qui laisse dcouvert

jambe droite; ses poignets sont orns de bracelets; il


lve la main droite de face et de la main gauche tient en
avant une hache; son ct, une pe; sur ses paules deux
la

carquois aux extrmits desquels des toiles. Ce dieu se tient

debout sur un animal fantastique, quadrupde

surmonte d'une corne de taureau de

lion

ail tte

de

profil, griffes

d'aigle, queue releve forme de globes disposs en demicercle. De la gueule ouverte de cet animal sort une langue (?)

du

dieu, debout,

double degr,

une divinit

qui se subdivise en quatre dards.

de

I.

par

Ce qui

profil

reste

gauche,

sur

un

"S'is--vis

du dernier signe ne permet gure de penser au pays de Matijte. connu


des rois Asurnasir-apal et Salmanasar II.

les inscriptions

CYLINDDKS ASSYRIENS

gq

imberbe. coilTcc d'une tiare quatre cornes surmonte d'une


grande toile huit branches, vtue d'une tunique et d'un
long chlc qui laisse dcouvert la jambe gauche; ses poignets sont orns de bracelets

de

face et

la

me d'une

main gauche
de globes

srie

elle

lve

tient en avant

la

main

droite de

une couronne

son ct, une pe

for-

sur ses

paules, deux carquois aux extrmits desquels des toiles,


l^ntre les

deux

divinits, de profil droite,

un personnage

barbu, vtu du chle assyrien; des bracelets ornent ses poi-

main

gnets; sa
le

droite leve est ouverte, de profil droite,

pouce oppos aux autres doigts

main gauche

sa

est

ou-

verte horizontalement, la paume en haut, le pouce oppos


aux autres doigts. Derrire la divinit imberbe, dress de
profil droite, un animal fantastique form d'un buste
humain sur une croupe de quadrupde pattes d'aigle,

queue releve forme de globes disposs en demi-cercle;


est barbu et coifte d'une tiare surmonte d'un globe
ses

il

poignets sont orns de bracelets; sa main droite leve de


profil

sa

adroite est ouverte,

main gauche

haut,

le

le

champ, en haut,

croissant. Prs

nit,

horizontalement,

la

paume en

pouce oppos aux autres doigts.

le

Dans

pouce oppos aux autres doigts;

le

est ouverte

la

du

dieu,

le

disque

le

losange

ail, les
;

sept globes et

prs de l'autre divi-

lance houppes; devant l'animal fantastique, un

objet en partie effac.

Le

sujet est encadr de traits horizontaux.

Calcdoine blonde.
Haut., 42

Don de

35(5.

Une

la

mm.;

diam., 17

mm.

PI. XXI'V, fig. 355.

baronne James de Rotschild, en 1904.

divinit imberbe, coiffe d'une tiare cornes

surmonte

d'un globe, vtue d'une tunique et d'un long chle qui laisse
dcouvert la

main

jambe droite porte en avant; elle lve la


la main gauche tient en avant un objet qui

droite et de

prsente l'apparence d'une couronne de petits globes.


ct,

son

une pe; sur ses paules, deux arcs aux extrmits

BIBLIOTHQUE NATIONALE

200

desquels des toiles;


trois

symboles

d'un croissant

sur un degr, en arrire de

orne de houppes,

et

gauche

pose

elle se tient

lance orne de houppes, la tige surmonte

la

le

un degr simple;

sur

La lance est
deux autres

clou.
les

emblmes se dressent sur un second degr plac sur


mier.

de

Un

lve la

personnage barbu, vtu d'un long chle,


devant

droite

profil

main droite

talement. Derrire

et sa

le

pre-

se tient

emblmes et la divinit il
main gauche est ouverte horizonles

deux, pieux orns de houppes.

la divinit,

Entre eux. un animal fantastique form d'un buste humain


sur une croupe de quadrupde pattes d'aigle, queue
releve,

forme de globes disposs en demi-cercle; il est


la tiare; de la main droite leve, la paume

barbu, coiff de

gauche,

Le

il

cne

tient le

de

main gauche,

la

le

vase anse.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Calcdoine blanche.
Haut.. 3b

Donn par

le

Vin.

mm.

diam.. 27

PL

mm.

duc de Luynes, en 1862

XXI'V,

fig.

356.

(416).

LE DIEU DE LA FOUDRE.

La desse guerrire

caractrise par un objet qui prsente l'apparence

d'une demi-couronne de petits globes se retrouve [357] 2^ f^ce du


dieu de la foudre. C'est probablement la mme divinit, tenant une
foudre de la main droite

et

monte sur un taureau, qui

figure sur le

cylindre n" 358, suivie du personnage fantastique pattes d'aigle

qui tient en mains

le

vase anse

et le

cornet.

Le dieu de la foudre lui-mme est reprsent debout sur un taureau


[35o] ou prs d'une table d'offrandes que domine le disque ail [36o].
Dans le champ de ces intailles, de nombreux emblmes, sauf au n" 358
qui n'en comporte aucun.

357.

Un

dieu barbu, coiff d'une tiare surmonte d'un globe, vtu

d'un long chle;

main gauche

tient

il

lve la

main

droite de face

un emblme compos d'une

et

tige

de

la

dont

CYLINDRES ASSYRIENS
les

deux extrmits

201

dveloppent en forme de piques

se

et

chaque ct deux
symbole rappelle un peu la
foudre des cylindres suivants. Au ct du dieu, une pe
sur ses paules, deux arcs orns de globes aux extrmits.
de laquelle s'lvent

et

s'abaissent de

lignes courbes; l'ensemble de ce

de

'Vis--vis,

profil droite,

une divinit imberbe,

coiffe

d'une tiare surmonte d'une grande toile huit branches,


vtue d'une tunique

et

d'un chle qui laisse dcouvert

la

jambe gauche porte en avant; elle lve la main gauche de


face et de la main droite tient en avant un emblme form
de six globes disposs en demi-cercle; a son ct, une pe;
sur ses paules, deux arcs orns de grandes toiles aux
extrmits. Entre les deux divinits, de profil droite, un

personnage imberbe, vtu du chle assyrien; sa main droite


leve est ouverte, de profil droite; sa

main gauche,

hori-

zontalement.

Dans

le

champ, en avant du personnage, le croissant et


dehors de la scne, un oiseau, une gre-

les sept globes. F^n

nouille

(?),

le

losange

et le

poisson.

Jaspe rose.
Haut., 35

BiBL.
pi.

VII,

mm.

L.

fig.

mm.
n" 940.

4 (attribu au Louvre).
(1888),

fig.

iio.

PI.

J.

XXIV,

fig.

357.

Menant, Glyptique,

E. Rabelon,

Manuel

dition anglaise (1889),

d'archofig.

ii5.

M. Ohnefalsch-Richter, Kypros (1893), pi. XXIX, fig. i3.


Milani, Sardorum Sacra et sacrorum signa, Hilprecht Anniversary

Volume

SfiS.

diam., u)

Chabouillet, Catalogue,

logie orientale

(1909), p. 325, fig. 16.

Divinit imberbe, coiffe de la tiare deux cornes, vtue d'un

long chle laissant dcouvert


avant.
lve

la jambe droite porte en


Debout sur un taureau (?) de profil gauche, elle
la main droite et peut-tre tient-elle une arme courbe,

ou une foudre; dans sa main gauche abaisse, une sorte de


couronne ou d'anneau. En face d'elle se tiennent deux personnages imberbes vtus de longs chles le premier est
plus grand et son costume plus riche. Ils lvent la main
;

droite, la

paume

vers

la

divinit, le

pouce oppos aux autres

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

202
doigts; leur

paume en

main gauche

ouverte horizontalement,

est

la

pouce oppos aux autres doigts. Derdivinit, un animal fantastique form d'un buste

rire la

haut,

le

humain barbu sur une croupe de quadrupde pattes


d'aigle, queue releve compose de globes disposs en
demi-cercle; de la main droite leve, la paume gauche, il
tient le

cne; de

la

main gauche,

vase anse.

le

Agate.

Haut.. 36

Donn par

le

mm.;

ihmm.

diam.,

duc de Lu\nes, en

3?o. l'n dieu barbu, coiff de

PI.

XXIV,

fig.

358.

1.S62 (365).

la tiare

deux cornes, vtu d'un long

gauche sur un taureau couch de


profil; il lve la main droite, la paume gauche, le pouce
oppos aux autres doigts de la main gauche il tient en

chle,

debout de

profil

avant une double foudre trois branches.

En

face

de

lui,

un personnage barbu, vtu d'une tunique et d'un chle


laissant dcouvert la jambe gauche porte en avant, lve
la main gauche, la paume droite, le pouce oppos aux
autres doigts; sa
la

paume en

rire

le

retourne

haut,

le

droite est ouverte horizontalement,

pouce oppos aux autres doigts. Der-

un

dieu se dresse
la tte

lui,

le

lion

ail

tte

humaine qui

droite.

champ, devant

Da'rsle

derrire

main

dieu,

le

croissant

une

toile huit

branches;

un emblme form d'une

et

tige

termine aux deux extrmits par de petits globes et surmonte d'un autre globe de plus grand diamtre. Au-dessous
des

iTiains

du personnage, une

tige

surmonte d'un triangle;

prs des ailes de l'animal fantastique, les sept globes.

Agate.

Haut., 21
BiBi,.

360.

Un

mm.

Chabouillet,

diam.,

mm.

PI. XXI"V, fig. 359.

Catalogue, n" 033.

dieu barbu, coiff d'une tiare a deux

d'un globe, vtu d'une tunique


ks laissant dcouvert

la

et

cornes

surmonte

d'un long chle de kauna-

jambe gauche porte en avant;

il

CYLINDRES ASSYRIENS
lve

la

main droite

double foudre

de

(?)

disque

l'autel, le

tient en

lui est

avant une

un autel en X,

sur laquelle sont poses diverses

notamment une

offrandes,

main gauche

la

branches. Devant

trois

couvert d'une nappe

de

et

2o3

tte

de veau, de

ail. Vis--vis

du dieu

gauche, un personnage imberbe

face.

Au-dessus

se tient,

qui lve

(?\

de

profil

la

main

paume

gauche, le pouce oppos aux autres


main gauche est ouverte horizontalement, la
paume en haut, le pouce oppos aux autres doigts. Entre
lui et l'autel, un objet.
Derrire le dieu, huit symboles
le croissant, une toile

droite,

la

doigts; sa

branches,

six

houppes, une

losange,

le

tte de

veau de

arques, de profil droite,


enfin,

le

un objet form d'une

poisson,

face,

la

lance orne de

un chevreau aux jambes


retourne gauche,

et,

tige verticale qui se divise

en

la

tte

surmontes chacune d'un globe.

trois branches,

Calcdoine brune.
Haut., 33

mm.

Comparer avec

les

diam., ih

IX.

Deux cylindres

fig.

360.

DIVINITES.

[36i, 362]

portent des scnes

reprsentes des divinits assises


rels

PL XXW,

mm.

cylindres ns ,148 3 3o.

dans

lesquelles

sont

ou debout au-dessus d'animaux

ou fantastiques.

Sur deux autres

[363, 364], devant la divinit assise [363]

ou debout

sur une estrade [304] est un pyrc ou un brle-parfums prs duquel

un

[364]

ou deux [365] personnages,

les

mains ouvertes, Tune hori-

zontalement, l'autre verticalement.

Au
Au

n 365,

un personnage

se tient

en face de six symboles divins.

n" 366, le disque ail dispos au-dessus d'un

profil se trouve entre

deux personnages qui

le

quadrupde couche de
saisissent chacun par

une antenne.

36i. Deux divinits en face desquelles se tient un personnage vtu

BIBLIOTHQUE NATIONALE

204

d'un long chle

et

portant une pe au ct; sa main droite

paume

est leve, la

droite,

pouce oppos aux autres

le

main gauche, tendue horizontalement, la paume


en haut, le pouce oppos aux autres doigts. La premire
divinit tient d'une main une couronne orne de petits
rayons; elle est assise sur une chaise au-dessus d'un animal fantastique, form d'un prodrome de quadrupde orn
des cornes symboliques et d'une queue de poisson. La seconde
divinit se tient debout sur un taureau couch; elle est vtue
doigts

sa

d'une tunique

et

d'un long chle laissant dcouvert

la

jambe droite porte en avant; son ct, une pe; d'une


main, elle tient un bton et une couronne orne de petits
rayons.

Devant
partie

divinit,

cette

un symbole dont

suprieure; derrire

taureau,

le

Ligne de

elle,

le

clou

(?).

il

manque

En

la

avant du

losange.
terre.

Le cylindre

est bris;

il

manque

les ttes

des personnages.

Serpentine.

Haut., 3o

mm.;

diam., 17

PL

mm.

XX"V,

361.

fig.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBi..
fig.

362.

Chahouillet,

Catalogue, n" 7o3

Lajard, Mithra.

pi,

XV'I,

3.

Deux divinits en
un personnage
vreau de

profil

face desquelles se tient, de profil droite,

vtu d'un long chle, au-dessus d'un che gauche, la

personnage lve une main,

retourne en arrire; ce

tte
la

paume

droite,

le

pouce

oppos aux autres doigts; son autre main est tendue horizontalement, la paume en haut, le pouce oppos aux autres
doigts.

La premire

divinit,

gauche, est coiffe de

long chle laissant

debout sur un taureau de

la tiare

dcouvert

deux cornes
la

et

profil

vtue d'un

jambe droite porte en

elle lve la main gauche et de la main droite tient


un emblme, peut-tre un poignard. La seconde divinit
est assise au-dessus d'un quadrupde; de la main droite elle
tient un lien pass dans la gueule de l'animal; sa main

avant;

CYLINDRES ASSYRIENS

gauche

est leve

de

profil.

Derrire

2o5
elle,

un personnage sem-

blable au premier est debout, de profil a gauche, au-dessus

d'un sige dont

le

dossier est orn de trois ou quatre peti-

tes lignes horizontales

Dans
devant

le

la

termines par des

toiles.

champ, devant la premire divinit, le croissant;


seconde, une toile huit branches.

Serpentine.

Haut., 3i
liiBL.

363. Divinit

mm.;

PL XXV,

14mm.

diam.,

fig.

362.

Cliabouillet, Catalogue n" 76S.


,

assise

de profil

gauche

sur une chaise dont

le

dossier est orn de trois lignes horizontales termines par

des toiles;

elle est

vtue d'un long chle

et coiffe

de

la tiare

deux cornes; ses poignets sont orns de bracelets; elle


lve la main droite et de la main gauche tient une cou

ronne.

Deux personnages

sont debout en face de cette divi-

Le premier lve la main gauche, la paume droite;


main droite est ouverte horizontalement, la paume en

nit.

sa

le pouce oppos aux autres doigts. Le second lve les


deux mains et semble tenir un petit vase. Devant eux, le clou.
Dans le champ, en haut, le disque ail, l'toile, les sept

haut,

globes

et le croissant; derrire la divinit,

en bas,

le

losange.

Jaspe rouge.
Haut., 27

mm.;

diam., i3

mm.

PL XXV,

fig.

363.

Acquis de Botta, en 1846.

Chabouillet,

BiBL.

Catalogue, n 743.

364. Debout, de profil droite, sur un double degr, un dieu tient

main gauche une masse d'armes et de la main droite


Devant lui, un brle-parfum. Ln personnage est debout en face du dieu, la main droite leve.
Derrire lui, un autre personnage, vtu d'une tunique ou
d'un chle court, genou gauche en terre, le haut du corps
de face, soutient des deux mains au-dessus de sa tte une

de

la

une

sorte d'pe.

sorte de double rectangle dont la partie suprieure est strie

de lignes verticales. Au-dessus,

le

disque

ail.

UIBLIOTHEQUE .NATIONALE

200

Hmatite.

mm.;

Haut., 3i

PL XXV,

mm.

diam., i3

364.

fig.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet, Catalogue,

fig.

Lajard, Mitbra,

n" 791.

XXXIV,

pi.

5.

365. Personnage barbu, debout de protil gauche;


droite,

paume

la

doigts;

paume en

gauche,

main gauche

sa

haut,

lve la

main

ouverte horizontalement,

est

pouce oppos

le

il

pouce oppos aux autres

le

au.x

autres doigts

la

il

se

en face de six s3mboles divins disposs en deux ran-

tient

ges horizontales

en haut

le

disque

ail,

toile huit branches; en bas, le chien accroupi,

ligne de terre,

daim

le

J')

et entre eux,

une

croissant,

le

sur une

un autre emblme.

Agate rose.
Haut., 27

mm.

diam., i3

Acquis en 1857 (ancienne collection de

BiBi..

366.

Lajard, Mif/irj,

Le disque
chaque

ail,

pi.

XL,

avec buste

fig.

365.

Palin'i.

fig. 2.

humain de

un personnage, de

ct,

PL XXV,

mm.

profil

profil, le

droite.

tient par

De

une des

antennes. Au-dessous, un quadrupde couch de profil


droite.

En

dehors de

grande

toile

scne,

la

dont

les

le

losange

et,

au-dessus,

une

huit rayons sont termins par des

globes.

Calcdoine.

Haut., 23

X.

mm.

diam., 10

PL XXV,

mm.

fig.

368.

SCENES DE GUERRE ET DE CHASSE.

Un

roi sur

son char, se prparant

cheval qui fuit devant


tel

est le sujet

lui

et se

k tirer

de

l'arc vers

retourne pour

lui

un personnage

lancer un javelot,

de n 3G8. La scne prcdente [367] comporte trois

207

CYLINDRES ASSYKIliNS
personnages court vctus; l'un d'eux
des carquois

et lvent la

Sur d'autres cylindres

|3t)9

tire

de

l'arc;

les autres

portent

main gauche au-dessus de la tte.


3-4], un personnage mont sur un char

bande son arc et vise un quadrupde qui fuit en retournant la tte


|jD9, 370] ou un oiseau [372'. Ailleurs [3-4], un cavalier poursuit un
cerf.

307.

Un

personnage de

d'un

profil droite, coiff

d'un bandeau

et

vtu

court serr par une ceinture glands frangs,

ciile

bande son arc

et

Deux

s'apprte tirer.

archers, imberbes,

vtus d'un chle court moins orn, serr par une ceinture
glands frangs, s'avancent droite, !a

au-dessus de
le

tte

la

main gauche leve

sur leur paule, on aperoit l'arc et

carquois.
L'inscription, grave

nages, donne
kiiniik

le

''"

horizontalement entre

noin du possesseur

dcui-isiiu'-sn

(?)

person-

les

Sceau de Adad-ismesu

(?j

Agate rubane.
Haut., 32
Acquis de
BiBL.

368.

mm.;

I.ottin

mm.

diam., 14

tiare,

367.

deux roues tran par un

richement caparaonn.

cheval qui retourne

disque

fig.

de Laval, en 1848.

bande son arc

Dans

XXV,

Chabouillet, Catalogue, n" g?2.

Deux personnages sur un char


cheval

PI.

le

la tte et

d'eux,

coiff

de

la

sur un personnage

brandit un javelot.

champ, nombre de

ail, le

L'un

et s'apprte tirer

traits se croisant.

En

haut,

croissant et l'toile farrirc; du char,

le

un

javelot.

Calcdoine.

Haut., 36

369.

mm.;

diam., i5

mm.

Deux personnages sur un char

rnes; l'autre bande son arc et

drupde longues cornes qui

PL XXV,

deux roues. L'un

fig.

368.

tient

les

s'apprte tirer sur un qua-

fuit

gauche,

la tte

retourne

2o8

BllJLIOTHQUE NATIONALE

On

en arrire.

pde qui

Dans

aperoit, sous

premier, un autre quadru-

le

fuit.

champ, en haut, une

le

toile six

branches

et

une

croix.

Calcdoine.

Haut.,

1^9

mm.;

mm.

diam., 17

Acquis en iSfj (ancienne collection de


BiBL.

Lajard. Mitlira,

chasse de

Hercule

p. 179.

Muse

britannique).

dans

Daremberg

370.

XXI.K,

fig.

369.

Palini.

fig.

Ga:;ette

assj-rieii,

XXV,

4.

Samuel HofTner, La

archologique,

t.

1879).

E. Soldi, Les arts mconnus (1881), p. 27, n" 6 lattribu au

falsch-Riclner,
tura,

pi.

PI.

le

Kypros

Menant, Glyptique,
(1893),

fig.

78.

J.

II,

fig.

87.

M. Ohne-

de Foville, Article Scalp-

Dictionnaire des Antiquits grecques et romaines de

et Saglio (1909), fig. i?.^.

Deux personnages sur un char


quadrupde qui

fuit

deux roues. L'un

bande son arc

rnes; l'autre

gauche,

et
la

tient les

s'apprte tirer sur un


tte

retourne en arrire.

Calcdoine teinte de rose.


Haut., 26

mm.;

diam., 12

mm.

PI.

XXV,

fig.

370.

Acquis de Botta, en 1S46.


BiBL.

Chabuillet,

Catalogue, n" 929.

Lajard, -ViV/irj,

pi.

XXXI\',

fig- 9-

371.

Deux personnages
rnes;

l'autre

sur un char deux roues. L'un tient les

bande son arc

et

tire

sur un

quadrupde

le cheval, un quadrupde semblable est tendu.


champ, en haut, une toile huit branches et un
oiseau tu (?). Sous le quadrupde, le poisson.

dress.

Sous

Dans

le

Calcdoine lacte.
Haut., 27
BiBi,.

372.

mm.;

Chabouillet,

diam., 14

mm.

l'autre

oiseau.
terre.

Sous

le

fig.

371.

Catalogue, n gio.

Deux personnages sur un char


rnes

PL XXV,

deux roues. L'un tient les


bande son arc et s'apprte tirer sur un
cheval, un homme barbu tendu face contre

l'arrire

du char, un

javelot.

CYLINDRES ASSYRIKNS

Dans

le

champ, en haut, une

d'o rayonnent huit branches,

20g

toile

forme d'un disque

disque

le

ail et le croissant.

Serpentine.

Haut., 37

373.

mm.;

mm.

diam., 12

PI.

Deux personnages sur un char deux roues


chevaux. Dans le champ, un arbre.
Ce cvlindre appartient

XXV,

fig.

372.

tran par

deux

peut-tre la glyptique syro-eappadoeienne.

Serpentine.

mm.;

Haut., 32

mm.

diam., i3

PI.

XXV,

fig.

373.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet,

374. Cheval au galop,


et

s'apprte

Catalogue, n"

iji9i.

mont par un personnage qui bande son arc


tirer sur un cerf qui fuit droite, la tte

retourne en arrire.

Calcdoine blanche.

mm.; diam.,

Haut., 22
BiBL.

fig.

I.

mm.

Chabouillet, Catalogue, n"

XI.

XXVI,

Lajard, Mitlira,

374.

pi.

XLIl,

le

plus souvent plante stvlisee dif-

dterminer, se rencontre sur les cylindres assyriens depuis

l'poque archaque jusqu'aux derniers jours de l'empire.

deux

fig.

LARBRE SACRE.

L'arbre sacre, parfois un palmier,


ficile

<j5i.

PI.

tres rels

disposs prs de

En gnral

ou fantastiques, semblables ou dissemblables, sont


lui, l'un

droite et l'autre gauche

personnages

[375] tenant par les antennes le disque sacr [376], chvres dresses
[377] et retournant la tte [37S]; gnies ails [379, 383],

quadrupdes

de rapace [38o]. Parfois l'arbre sacr est surmont du


croissant [375] ou du disque aile [376, 379]. Dans le champ, on remar-

ails

que

tte

le

croissant '378, 38o;, l'toile [375, 376, 378, 379], les sept glole losange [379, 38o] et d'autres symboles.

bes [379],

14

BIBLIOTHQUE NATIONALE

10
j-jb.

L'arbre sacr reprsente par une sorte de palmier; au-dessus,


le

croissant.

profil,

En

un personnage barbu, de

droite et gauclie,

une main leve

et l'autre

dehors du

un objet

sujet,

forme d'un globe

et

abaisse vers l'arbre.

au-dessus, une toile

et,

d'un disque huit rayons.

Serpentine.

mm.

Haut., 22

Donn par

376.

le

mm.

diam., 8

duc de Luynes, en 1862

PI. XX'VI, fig. 375.


(43 1),

L'arbre sacr reprsent par un palmier trs stvlis, form

d'une triple

d'o rayonnent des

tige

chacune par un globe. Au-dessus,

le

branches termines

disque

antennes que des personnages tiennent


de l'arbre. Ces personnages

quement disposs

poignets sont orns

est vtu

de bracelets;

il

avec deux

droite et

sont semblables

celui de gauche, coiff

aux longs cheveux onduls,

ail

de

et

gauche

symtri-

la tiare,

barbu,

d'un long chle


lve la

main

ses

droite

vers l'arbre.

En

dehors de

la

scne, au milieu, une chvre aux jambes

arques, de profil gauche

sous ses pieds une sorte d'toile

forme d'un globe d'o rayonnent huit


ns par des globes semblables. Derrire
ligne de terre,
et

un

l'extrmit

colonne.

En

trait vertical

petits traits termila

chvre, sur une

orn de globes au milieu

suprieure, reprsente probablement une

haut,

le

croissant et une toile huit branches.

Calcdoine blanche.
Haut., 29

mm.;

diam., 14

PL

mm.

Donne par le duc de Luynes, en 1862 (452).


Le cylindre de Clercq 3o3 prsente la mme

XX'VI,

scne,

fig.

376.

accompagne du

croissant et de la lance orne de houppes; l'arbre sacr y est repr-

sent par un palmier.

BiBL.

Menant, Glyptique,

Kjyros

377.

Au

(1893), pi,

milieu, un

11,

LXXVIII,

fig.

60.

M. Ohnefalsch-Richter,

fig, 8,

arbre, vers lequel se dressent, droite et

gauche, deux chvres.

CVI.INDKES ASSYRIENS

Dans
de

le

profil

Jaspe

il

Donne par

37S.

chvres, en haut, un oiseau,

les

droite.

vert.

Haut.,

BniL.

champ, derrire

211

2i|

mm.;

mm.

diam., 12

duc de Luynes, en

le

Menant,

iStj'2

(ih-ptiqiic, II,

PI.

fig.

377.

(441).

ijo.

tf^.

un palmier

L'arbre sacr reprsent par

XXVI,

trs

form

st3-lis,

d'une triple tige d'o rayonnent des branches;

les

branches

horizontales portent un renflement au milieu; toutes se ter-

minent par un rameau compos d'un globe d'o sortent trois


petits traits. Vers l'arbre se dressent, droite et gauche,
des chvres qui retournent

Dans

le

globes disposs trois, trois

d'un globe
haut,

et

en arrire.

la tte

champ, derrire

chvres, en

les

haut,

un au milieu, une

et

de six rayons. Prs de

les

toile

sept

forme

chvre de gauche, en

la

croissant.

le

Jaspe rose ple.


Haut., 22

mm.;

diam., lu

mm.

PI.

XXVI,

fig.

378.

Acquis en 1844 lancienne collection Lajard).

Le cylindre de Clercq

mmes symboles, du

3 12

prsente

losange

et

mme

la

scne,

accompagne des

de deux autres emblmes; l'arbre

sacr y est reprsent par un palmier.


BiBL.

I71).

Chabouillet,

Ci.itLilogue, n

947.

fig. 8.

\V. Goodyear, The grammar

fig. 6.

Lajard, Mithra,

M. Ohnefalsch-Richter, Krpros

XXVI,
XXXVI,

pi.

of the Lotus ii8()i],p\.


(1893), fig. 126.

L'arbre sacr, compos d'une tige orne de globes de cha-

cun desquels s'loignent quatre branches. Les extrmits de


ces branches se rejoignent deux deux, ce qui forme une
sorte de quadrillage termin par des globes. Au-dessus,

disque

ail.

semblables

A
et

barbu, aux cheveux longs


et

et

onduls, est vtu d'une tunique

la jambe gauche
mains sont l'une leve, l'autre abaisse
De la main gauche, abaisse, celui de

d'un long chle laissant dcouvert

porte en avant

le

deux personnages ails,


symtriquement disposs. Celui de gauche

droite et gauche,

ses

vers l'arbre sacr.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

212
droite tient
le

un objet triangulaire qui reprsente probablement

vase anse.

Derrire

une

toile

les

personnages, en haut,

forme d'un globe

croissant; au milieu,

le

de

et

six

ra}ons; en bas,

le

losange.

Calcdoine.

mm.;

Haut., 20

diam.,

mm.

PI.

XXVI,

fig.

379.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.
fig-

Chabouillet, Cxttalogue, n" g3S.

Lajard, Mithi\i,

pi.

XXXIV,

4.

compos d'une

surmonte de cinq courtes


branches termines chacune par trois rameaux. Adroite et

38o. L'arbre sacr

tige

gauche, deux quadrupdes


protil,

une main

haut, gauche,

le

ails

tte d'aigle, dresss de

leve, l'autre abaisse.

croissant. Derrire les

Dans

le

champ, en

animaux, une plante

stylise.

La scne

est

encadre de deux bandes horizontales ornes

de lignes brises formant des angles dont

gauche dans l'ornement suprieur

ment

et

la

pointe est

droite dans l'orne-

infrieur.

Jaspe rose.
Haut., 34

Donn par

le

mm.

diam., 12

mm.

duc de Luynes, en 1861

(443).

PL

XX"VI,

fig.

380.

CYLINDRES BABYLONIENS

I.

Un

DIVINITES ET

EMBLEMES

DIVINS.

adorant, les Jeux mains tleves, se tient debout, en face d'une divi-

1] ou d'emblmes divins [382]. Sur la seconde intaille,


une inscription en caractres no-babyloniens permet de dtern.iner

nit assise [38

avec certitude

quelle

poque a

t grave la scne.

38i. Personnage barbu, vtu d'un long chle passant sur rpaulc
droite, assis de profil droite sur

mains,

la

paume

vers

haut.

En

une chaise;

il

lve les

face de lui se tient

debout
personnage imberbe qui fait le mme geste. Le sujet
comporte, en outre, un palmier et, dans le champ, en haut,
le

un
le

croissant.

Calcdoine.
Haut., 35

mm.;

diam.. i5

mm.

PL XXV,

fig.

381.

382. Personnage barbu, de profil gauche, vtu d'un long chle

frang;

il

lve les mains,

la

paume

oppos aux autres doigts. Devant

vers

lui,

le

haut,

le

pouce

de profil gauche,

un singe accroupi joue du flageolet; en avant, un poisson.


Dans le champ, en haut, le disque ail et une toile dont
une partie a disparu dans une cassure.

Une
se

apil

sa la

lit
J

inscription de trois lignes dispose sans cartouche

e-gi-bi
''"

uah qar-du

luaii-iui iiii-hir apli piis{-us)

Descendant d'Egibi
en dehors du vaillant Nab
qui un pareil descendant a fait?
:

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2 14

Calcdoine laiteuse.

Haut., 34

mm.;

diam., iS

mm.

BiP.i..

fit;.

7.

The

G. Rawlinson,

easleru World,

t.

III (iS(")5i, p.

Lajard, Milhra,

Monarchies uf

402:

.i<--

382.

fig.

five great

Chahouillet, Catalogue, n 939.

XXV,

PI.

Acquis en 1844 fancienne collection Lajard

dit.,

XXIX,

(iSjSi, p. 56-2.

11

t.

pi.

ihe aiicieiit

LARRRE SACRE.

II.

Les trois cylindres suivants [383 385] paraissent avoir t gravs pour
des babyloniens, bien que

un personnage

duquel se tient un gnie


poisson [384].

le

Au

n" 385,

Aux

sujet soit assyrien.

lve les deux mains en

nos 333 et 384,

face de l'arbre sacr prs

ail [383] ou couvert d'une dpouille de


un quadrupde ail se tient de chaque ct

de l'arbre.

383. L'arbre sacr reprsent par un palmier stylis form d'une

double tige surmonte d'un gros globe

d'o raj'onnent

et

chacune par un petit globe orn


droite, un personnage barbu, de profil

des branches termines

d'une pointe.

gauche, lve

haut.

barbu, vtu d'une tunique

et

deux mains,

les

gauche, un personnage

ail,

d'un chle laissant dcouvert


avant, de
le

la

main

droite tient

le

la

la

paume

vers

le

jambe gauche porte en

cne

et

de

la

main "auche,

vase anse.

Calcdoine saphirine.

mm.

Haut.. 3i
Donn par

le

diam., i5

mm.

duc de Luynes, en 1S62

PI. XX"\ri, fig. 383.

(3771.

compos d'une tige surmonte d'un globe et


d'o rayonnent de nombreuses branches qui se coupent en
formant un quadrillage autour duquel sont disposs onze

384. L'arbre sacr,

globes orns d'une pointe. Au-dessus,

deux antennes.

long chle, lve

droite,
les

le

disque

ail,

avec

un personnage barbu, vtu d'un

deux mains,

la

paume

vers

le

haut,

le

CYI.INDRF.S

2l5

ll.VliVI.ONIINS

oppose aux autres doigts. Devant

pouce

losange.

lui,

en

bas,

le

gauche, un personnage, vtu d'une dpouille de

poisson, lve

main droite

la

et

de

la

main gauche

tient le

vase anse.

En

dehors de

la

une

scne,

plante

et,

au-dessus,

le

croissant.

Calcdoine saphiiinc.

Haut., 2N
BiBL.
fip.

mm.

diam.,

Chaliouillet,

mm.

('.Ttalogue, n" qi^.

PI.

XXVI,

Lajard,

fig.

.)/;//n-j, pi.

384.
W'II,

5.

compos d'une

585. L'arbre sacr,

tige

d'o s'lvent des branches

symtriques, enroules; sa partie suprieure est entoure

comme

d'un ornement ondul, forin


lignes parallles.
d'aigle, la

De chaque

ct

queue dresse, pose

les

branches de deux

un quadrupde

les pattes

ail, tte

antrieures sur les

volutes infrieures de l'arbre.

champ, en haut, une croix branches gales et


fourchues, une toile huit branches et un globe orn

Dans

le

d'une toile semblable.

Jaspe rouge-brun, avec tache blanche.


Haut., 24

mm.;

diam.,

Donn par Pauvert de


BiBL.

E.

la

PI. XX"VI, fig. 385.

la collection

Pauvert de

la

Chapelle

III.

III.

n" 3Sr,

mm.

Chapelle en 1S99.

Babelon, Catalogue de

n" i3, p. 6 et pi.

Le cylindre

AUTELS.

comporte

relve les empreintes sur de

trois autels

nombreux

semblables ceux dont on

contrats no-babyloniens.

386. Trois autels forms chacun de deux larges traits horizontaux

unis par trois groupes de deux lignes verticales. Sur celui

de droite, un chien accroupi de protil; sur

les

deux autres

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2l6

des ellipsodes dont


petit axe de

bords sont rentrs au-dessus du

les

gnratrice

la

surmont d'un

l'un est

crois-

sant; l'autre, d'un objet en forme de Ivre.

Calcdoine brune.

mm.

Haut,, 3o

diam., i5

mm.

PI. XX"VI, fig. 386.

Acquis en 1857 (ancienne collection de Palin).


BiBL.
Lajard, Mithra. pi. XXXIX, n" 4.

fig.

124,

IV.

Sur certaines

no-babyloniennes figurent des tres fantas-

intailles

ou disposs

droite

humaine
et

et

queue de scorpion, affronts

gauche d'un autel ^388]. Au n 389,


derrire un personnage qui lve la

un seul de ces monstres se tient


main vers une sorte de grand oiseau tendu en

387.

En

l'un de l'autre,

face

tte

humaine

et

le

travers du champ.

deux personnages fantastiques,

ails,

corps d'oiseau termin par une queue de

scorpion releve sur

Dans

II.

HOMMES-SCORPIOXS.

tiques, bipdes ails tte

[387]

Menant, Glyptique.

i3.T.

p.

le

dos.

champ, en haut,

le

croissant.

Sardoine transparente.
Haut., 3o

mm.;

diam..

PL

14mm.

XX'VI,

fig.

387.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n 909.

Lajard, Mithra,

pi.

LXIl,

fig. 6.

388.

Mme

sujet.

Entre

les

hommes-scorpions, un autel

(?)

form

d'un ft triangulaire surmont d'une table.

Jaspe rouge.

Haut., 26

mm.;

diam., i3

mm.

PI. XX'VI, fig. 388.

Donn par le duc de Luynes, en 1862 14391.


La mme scne, accompagne du croissant dans
se retrouve

sur

le

le

cylindre n" 141 du cabinet de

champ, au milieu,

La Haye.

CYLINDRES BAliVI.OMKNS
BiBi..

Lajard, Mithra, pi.

/:r/.ro,9 (i8o3), pi.

CIX,

fig.

LIV

B,

fig.

2.

M.

Ohnefalsch-Richter,

7.

389. Personnage de profil droite, barbu, aux cheveux longs et

onduls; sa main s'lve vers une sorte de grand oiseau

tendu en travers du champ

et

(?

derrire lequel sont neuf

moins ondules qui paraissent former une


le personnage et de profil droite, un
animal fantastique tte humaine, corps d'oiseau termin
par une queue de scorpion releve sur le dos.
lignes plus ou

inscription. Derrire

Agate.

Haut., 35

mm.

diam.. iS

mm.

PL XXVI,

fig.

389.

Acquis de Botta, en 1846.


BiBL.

Chabouillet,

fig. 7-

Catalogue, n"oio.

Lajard,

Mithra.

y^^.

.\XXI\',

CYLINDRES PERSES

ANIMAUX.

I.

Sur

3qo.

Deux

les cylindres

390

et 391

lions rugissants,

poss, marchent

la

la

sont figurs des lions.

queue dresse, symtriquement

dis-

rencontre l'un de l'autre sur une ligne

de terre.
Cylindre lgrement renfl en

barillet.

Cristal de roche.

Haut., 39

mm.;

diam., 19

Donn par Pauvert de

la

mm.

PI.

XXVII,

Chapelle, en 1S99. Provient de

fig.

390.

la collection

du comte Michel Tyszkiewicz.


BiBL.

E.

Babelon, Catalogue de

n" 18, p.

391.

Deux

lions,

Pauvert de

la Chapelle,

symtriquement disposs, accroupis,

une des

la Collection

10 et pi. III.

pattes antrieures leve, l'autre abaisse,


la tte

la

queue

releve,

retourne en arrire.

Monture antique.
Ivoire.

Haut., 24
BiBi..

mm.;

diam.. i3

mm.

Chabouillet, Catalogue, n 9-3.

PI. XX"VII, fig. 391.

CYI.INDRHS

'-i

1
1

nn:r-i^oisso\.

IL

Dans une

l'I'RSKS

empruntL-e l'Assyrie, un dieu form d'un buste


d'une queue de poisson bande son arc et s'appr6te tirer

sc-ne

humain

et

sur un lion dress en face de lui [SqS].

queue de poisson

?02. tre fantastique form d'une

d'un buste

et

d'une cidaris

de personnage achcmnide, barbu, coilT


trois pointes. De profil gauche, il bande son arc
prte tirer sur un lion dress en face de

lui,

et s'ap-

queue

la

releve.

Dans

le

champ, en haut,

le

croissant.

Jaspe brun.
Haut..

Donn par

mm.;

2(")

diam.,

i3

duc de Luynes, en

le

mm.

PI.

XXVII,

392.

fig.

i8r)2 (408).

m. PERSONNAGE ENTRE DEUX ETRES

MYTHOLOGIQUES.
Nous retrouvons

l'poque des

Achmnides

cette scne, frquente en

Assyrie sous les Sargonides, dans laquelle un personnage

mains tendues
tiques. Le costume

est diffrent

chle de l'assvrien,

le

ses

cidaris.

De

les

ses

cheveux,

membres

395], des

la

tunique

l'paule, la jupe plisse


il

se coiffe d'une

mains tendues droite

lions 1397, 3o81 cornus [3()6]; des


et

au lieu de

et

antrieurs de lion,

et

397]-

du long

crneaux,
il

saisit

couchs de proHi [397]. Au-dessus,

la

des

ails, cornus, tte

postrieurs d'aigle

quadrupdes ails corne de bouc [394].


la scne, deux quadrupdes ails, tte humaine

la cidaris,

de

au lieu du ban-

gauche,

quadrupdes

membres

couronne

Au-dessous de
de

saisit

ou fantas-

rels

perse revt la candys, grande robe aux larges

manches releves jusqu'


deau serrant

gauche deux tres

droite et

le

disque

['ig'i,

coiffe

ail [3q6,

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

220
Dans

le

champ,

d'toile [397].

le

losange

de

croissant [394, 397], une sorte

le

[394],

(?)

En dehors

un palmier

scne,

la

[398].

SqS. Personnage achmnidc de profil gauche, coiff d'une cidaris

quatre pointes; de ses deux mains, tendues droite

gauche,

tient par la

il

dresss vers

et

deux animaux fantastiques

corne

quadrupdes ails tte et membres antqueue et membres postrieurs d'aigle.

lui,

rieurs de lion,

Calcdoine saphirine.
Haut., 28

mm.;

diam., i3

mm.

PI.

XXVII,

393.

fig.

Acquis en i?44 (ancienne collection Lajard).

Le cylindre de Clercq 376 reproduit


disque
BiBL.
fis-

mme

la

scne domine par

Chabouillet.

Catalogue, n" 907.

Lajard,

Mithra,

pi.

XIX,

7-

394. Personnage achmnide de profil droite, coiff de

de ses deux mains, tendues droite


la

le

ail.

gauche,

et

tient par

corne deux animaux fantastiques dresss vers

drupdes

ails

annele,

membres

tte

de

leurs pattes antrieures sur

Dans

le

en haut,

cheval

le

orne

lui,

d'une

quacorne

posent une de

Ils

bras du personnage.

champ, en dehors de

le

!?)

postrieurs de lion.

cidaris;

la
il

scne, en bas,

la

losange

le

croissant.

Jaspe rose.

mm.;

Haut., 3i

Donn par

3i)3.

le

mm.

diam., i5

duc de Luynes, en 1S62

PL XXVII,

la tte coiffe

s'appuie sur

le

le

il

ne reste

d'une haute cidaris cinq

pointes, et de l'animal de gauche, seulement

d'une corne de taureau,

394.

(419).

Sujet analogue au prcdent. Le cylindre est bris;

du personnage que

fig.

bord d'une

aile

la

tte

orne

et la patte qui

bras du personnage.

Quartz hyalin.
Haut.,

Donn par

....
le

mm.

diam., 16

mm.

duc de Luynes, en 1862

(4641.

PL XXVII,

fig.

395.

CYLINDRES l'ERSES
396. Personnage
terre;

il

achmnidc de

est

profil

221

gauche sur une ligne de

d'une cidaris cinq pointes

coiti'

candys releve sur

le

genou droit; de

droite et gauche,

il

saisit

et

vtu d'une

mains tendues

ses

deux lions cornus dresss vers

lui.

Au-dessus de

cette scne, le disque ail.

Coi'naline veine.

Haut., 32
Acquis en

3()7.

mm.; diam.,

mm.

PI. XX'VII, fig. 396.

iSijw.

Personnage achmnide de

profil droite,

coifle

cinq pointes; ses pieds reposent sur les

deux

lions ails,

cidaris,

couchs de

tte

deux
le

lions qu'il tient

haut.

A droite

il

saisit

le

droite et l'autre

et

disque

de

la

gauche;

qui retournent

la tte

toile

vers

forme

branches termines par des

six

croissant.

ail

coiffe

par une des pattes postrieures

suspendus

d'un globe d'o rayonnent

le

et

du visage du personnage, une

globes; gauche,
la scne,

queues releves de

humaine barbue

profil l'un

de ses mains tendues

d'une cidaris

En

haut, s'tendant sur toute

muni d'antennes.

Agate rubane.

mm.;

Haut., 27
Donn par

le

mm.

diam., i5

duc de Luynes, en 1862

PI.

XXVII,

fig.

397.

I421).

398. Personnage achmnide, de profil droite, coiff d'une cidaris


huit pointes; de ses
saisit

mains leves

droite et

gauche

il

par une des pattes postrieures deux lions qu'il tient

suspendus

et

En dehors

qui retournent

de

la

scne,

pendent quatre rgimes de

la tte

en haut.

un palmier

huit

rameaux d'o

fruits.

Agate rubane.
Haut., 26

Donn par

le

mm.

diam., 10

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI. XX'VII, fig. 398.

14201. (.\ncienne collection

Raoul-

Rochette).

Le cvlindre de Clercq 478 prsente la mme scne, sans palmier, mais


avec le disque ail. Sur un cylindre de Vienne ^Lajard, Mithra, LI, 71,

BIBLIOTHEQUE NATIONALE
palmier

le

de

est

la cidaris,

BiBL.

remplac par un quadrupde

couch de

Raoul-Rochette,

Stir

l'Acadmie des Inscriptions,

IV.

l'

Hercule

XVII,

t.

ail tte

humaine

coiffe

gauche.

profil

assj-rieii,

Mmoires Je

(184S1, pi. VI, tig.

II

5.

LE DISQUE AILE.

Le disque ail duquel s'lve un buste humain est devenu pour les
Achmnides le symbole d'Ormuzd. Le voici au-dessus d'une plante
[399], ou d'un pyre [400, 401] droite et gauche desquels sont symtriquement disposs deux lions ails tte humaine coiffe de la
cidaris [3gg]. deux personnages coiffs de la cidaris [400] ou deux
archers [401".

3i)().

Au-dessus d'un lotus

humain, de

profil

>?),

le

disque

gauche;

d'o s'lve un buste

ail

barbue

la tte,

orne de longs

et

cheveux, est coiiVe d'une cidaris quatre pointes


droite est tendue, la

un sceptre.

animaux

paume en

bas;

la

la

main

main gauche tient


deux
humaine

droite et gauche, accroupis de profil,

fantastiques, ails, corps de

lion, tte

barbue, coiffe d'une cidaris cinq pointes.

Cvlindre en forme de

mutil

barillet,

la

partie

inf-

rieure.

Agate rubane.
Haut., 3i

mm.;

diam., 12

PL XXVII,

mm.

fig.

399.

pi.

LVII,

Acquis en 1S44 .ancienne collection Lajardi.


BiBL.

2.
G.

Chabouillet, Catalogue, n" 908.

Lajard, Millira.

H. Goodyear, The Grammar of the Lotus (1891), pi. XXXll,


M. Ohnefalsch-Richter, Kjyros {iS>j3}, pi. LXXVII, fig. 9.

\V.

400. Au-dessus d'un pyre. form d'une courte colonne pose sur
trois degrs et surmonte d'un rcipient, le disque ail d'o
s'lve

un buste humain, de

orne

de longs cheveux

pointes,

une main

profil

et

leve, la

coiffe

paume

gauche,
d'une

adroite,

la tte

cidaris
le

barbue,

cinq

pouce oppos

223

CYl.lNhlS l'KKSES

aux autres doigts.

droite et gauche, deux personnages

symtriquement disposes.

Ils

sont vtus de

la

candys

et

deux ont une longue


barbe et de longs cheveux. Celui de droite lve la main
droite, la paume gauche, le pouce oppos aux autres
coiffs d'une cidaris six pointes; tous

main gauche il tient une pincette. Celui de


main gauche, le pouce oppos aux autres
doigts; de la main droite, il tient un objet.
Dans le champ, gauche du disque ail, le croissant.

doigts;

de

la

gauche lve

la

ii

Agate blanche.
Haut.,

-ib

Donn par
BiBL.

le

mm.;

diam., ri

mm.

duc de Luynes, en 1862


Mithra, LIV, C, 2.

I.ajarJ,

toffes, p. 18. Extrait

PI.

XXVI,

fig.

400.

(449).

Ch. Lenormant, Anciennes

des Mlanges d'archologie,

pero, Histoire ancienne des peuples de l'Orient,

t.

III {i85o).

G.

III (18991, P-

401. Au-dessus d'un pyrc form d'un cippe carr orn de

Mas'"-*^

moulu-

surmont d'un entablement crnel, le disque ail


d'o s'lve un buste humain de profil gauche. La tte,
barbue et orne de longs cheveux, est coiffe d'une cidaris
crnele la main gauche est leve, ouverte.
A droite et gauche de l'autel du feu, un archer, barbu,
coiff d'une cidaris huit pointes, vtu de la candys larges
res

et

manches. Sur son dos,

l'arc et le

carquois rempli de flches

main droite, leve, est ouverte de face; de la main


gauche il tient une fleur de lotus. Les deux personnages
ont la mme figure et M. Babelon estime que le graveur a
eu l'intention de reprsenter Artaxerxs I Longue-main
sa

(465-42D av. J.-C).

Calcdoine
Haut., 3i

claire.

mm.;

Donn par Pauvert de

diam., 12
la

mm.

PL XXVII,

Chapelle, en 18119. Provient de

du comte Michel Tyszkiewicz.


E. Babelon, Catalogue de
BiBL.

W.

la Collection

Pauvert de

fig.

401.

la

collection

la

Chapelle,

H. Ward, The Cj'linder and ConeSeals


n"
in the Musum of tlie Hermitage, S! Petersburg; Old Testament and
Semitic Studies in Memory of William Rainey Harper, t. I (1908),
II),

p. o et pi. III.

p. 36i et suiv., fig. 28.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

LE DRAGON A TETP] DE LION.

V.

Au

n 402, un quadrupde ail, tte de lion cornue, est saisi par deux
personnages arms de poignards. Ce sujet s'inspire videmment de
rminiscences empruntes l'Assyrie.

402.

Deux groupes de deux animaux


drupdes

ails corps

Sur

profil.

de lion

fantastiques
et tte

des deux animaux placs au milieu, un

les ailes

cornes de taureau,

lion ail,

alTronts, quahumaine, couchs de

de

profil

droite,

retourne gauche. Deux personnages achmnides


sent chacun par une corne;

des animaux
l'autre

posent

qui se font face.

gauche,

ils

De

les

gauche; de leur main

libre, ils

tte

le saisis-

pieds sur les ttes

profil,

ont tous les deux

ils

la

la

l'un

droite,

tourne

tte

tiennent une sorte de poi-

gnard.

Jaspe rouge vein.


Haut., 21

mm.;

diam.. 10

PL XXVII,

mm.

fig.

402.

Acquis de Lottin de Laval, en 1848.


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n 875.

VL SCENES DE GUERRE ET DE CHASSE.


Le

sujet

du

n 403 a ct inspir au graveur par l'une des guerres entre-

prises par

perses

Sur

et

un

roi

mde ou achmnide. La scne comporte deux

deux ennemis;

les cylindres suivants

elle est

domine par

un personnage

trappe de sa lance un ours dress en face de

4o3.

Un

personnage achmnide, de
la

disque

ail.

profil

lui.

droite, saisit par

la

un personnage qu'il transperce d'un coup d'pe.


main droite, celui-ci saisit le bras qui le frappe, et de

coiffure

De

le

cheval [404] ou pied ^405]

CYLINDRES PKRSES
la

main gauche

il

est

225

brandit une sorte de hache ou de massue;

il

vtu d'une longue robe rayures verticales

porte

et

un carquois attach la ceinture.


Derrire chacun de ces personnages, un individu semblable et semblablement habill bande son arc.
La scne est domine par le disque ail.
Calcdoine saphirine

mm.;

Haut., 38

diam., i8

PL XXVIII,

mm.

403.

fig.

Acquis en i8?7 ^ancienne collection de Palinj.


BiBL.

Lajard, Mithra,

Monarchies, i"

dit.,

N. Kondakoff,

Russie mridionale (1891),


des peuples de l'Orient,

404.

Un

personnage

la tcte

de

G.

fig. 2.

t.

cheval,

.1.

t.

II

plate,

manches courtes

(1873), p. 563.
t.

III

(1877),

Tolsto et S. Reinach, Antiquits de la


i5i.

fig.

III, p.

G. Maspro, Histoire ancienne

47?.

de profil gauche, frappe de sa lance

d'un ours dress en face de

la tiare

Rawlinson, The Jive great

841; 3" dit.,

III (i865), p.

Lenormant, Galette archologique,

Dcrit par F.

p. 188.

LU,

pi.

t.

fanons;

il

lui.

Ce

cavalier est coiff

d'un justaucorps

est vtu

et d'anaxyrides.

Cornaline.

Haut.,
BiBL.

2<S

E.

mm.

diam., 10

mm.

Babelon, Catalogue de

PI. XXVIII,
collection

la

fig.

Pauvert de

la

404.
Cha-

pelle, no 17, p. 9 et pi. III.

40&.

Un

personnage de

dress en face

la ceinture et

frappe de sa lance un ours

profil droite

lui.

Ce personnage

est vtu d'un chle serr

formant tunique;

pointu termin par un ponipon

il

de

bonnet

est coiff d'un


la

main gauche

une sorte de bouclier, probablement en

il

tient

toffe frange, sur

lequel l'animal pose ses pattes antrieures.

Cornaline.

Haut., 25

mm.

diam.,

mm.

PL XXVIII,

fig.

405.

Acquis en 1857.

ce cylindre l'on peut comparer un sujet analogue grav


intaille

du Muse Britannique,

Menant (Glyptique,

II,

fig.

sur une

lgende phnicienne, publie par

2i5.)
i5

CYLINDRES EGYPTIENS

Les

ont t graves au temps de

intaillcs nos ^.oC 411

dynastie d'Egypte;
n" 41 3, la

412 appartient

le n

douzime;

le n"

la

premire

quatrime dynastie;

la

le

414, la treizime; les trois derniers

[415 417], la dix-huitime.

406.

Un

chacal,

symbole du dieu Anubis, de

un perchoir. Un bassin
un personnage assis de
et

au-dessous

Le

et

gauche sur

au-dessous un triangle, devant

profil

le chiffre 10,

profil

gauche.

Un

second bassin

devant un autre personnage

assis.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 16

mm.;

diam., 14

mm.

PI.

XXVIII,

fig.

406.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

407. Le signe

Chabouillet, Catalogue, n" 968.

Le bassin

Une

desse Neith.

et

table

Le symbole de la
d'offrandes charge de deux pains

au-dessous

un personnage

vers laquelle

;;t'/.

assis lve la

main.

Le sujet est encadr de lignes horizontales.


La tranche suprieure du cylindre est orne de cinq angles dont les pointes sont tournes vers le centre.

Serpentine.

Haut., iG

mm.;

diam., iG

mm.

PL XXVIII,

fig.

407.

Acquis en 1837.

408. Le symbole de

la

desse Neith et divers hiroglyphes. La table

CYLINDRES KGYPTIENS

227

d'offrandes charge de deux pains vers laquelle

nage

assis lve

Le

un person-

main.

la

sujet est encadre de lii^nes horizontales.

Serpentine.

Haut.,

mm.

diam., 19

mm.

PI.

XXVIII,

fig.

408.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).

Chabouillet,

BiBi,.

409. Le symbole de
chiffre 20.

la

Le

Catalogue, n 967.

desse Neith.

Un

bassin

nouveau,

chiffre 20, de

et

et

au-dessous

au-dessous

le

la lettre

N. La table d'offrandes charge de deux pains vers laquelle

un personnage

Le

assis lve la

main.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 17

mm.;

diam., i5

PL XXVIII,

mm.

fig.

409.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n^ qg.

410. Le signe hiroglyphique de l'eau, puis Zetti et d'autres hiroglyphes.


laquelle

Le

Une

table d'oftYandes charge de

un personnage

deux pains vers

main.

assis lve la

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 19

mm.;

diam., 17

mm.

PL XXVIII,

fig.

410.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n 970.

411. Divers signes hiroglyphiques.


Serpentine.

Haut.,

mm.;

diam., 10

mm.

PL XXVIII,

fig.

411.

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n 971

412. Cartouche d'un roi de


phren).

la

quatrime dynastie R-khf (Khe-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

228

Jaspe olivtre.

Haut., 23
Voir

mm.;

diam., i3

mm.

PI.

XXVIII,

Budge, The Book, of the Kings of Egypt. tome

410. Cartouches d'un roi de

I,

fig.

412.

p. 21.

douzime dynastie. Amen-era-lit

la

II.

Sciiiste.

Haut., 23
Voir

diam., 19

mm.

PI.

XXVIII,

fig.

413.

Budge, The Book of the Kiiigs, I, p. 54-55.


Letronne, La Croix anse gyptienne, Revue archologique,

BiBL.

1845,
et

mm.;

t.

II, p.

673,

Belles- Lettres,

fig.

a, et

X\'I

X.

414. Cartouches d'un roi de

Mmoires de l'Acadmie des

(1^4(11, p.

la

281,

Inscriptions

fig. a.

treizime d_vnastie

R-sekhem-khu-

taui Sebek-hetep.

Schiste maill en bleu.

mm.

Haut., 25 iTim.; diam., 7


Voir

41

5.

Budge, The Book of the Kings.

Cartouche d"un

Un

roi

personnage,

de

la

assis

PI.
I,

XXVIII,

de

414.

p. 69.

dix-huitime dynastie
profil

fig.

Thothmes

gauche sur une

III.

chaise,

main droite; son bras gauche pend le long du


dossier du sige. Devant lui, des objets indterminables. A
droite et gauche, une sorte de hache d"o descend une
lve

aile

la

(?).

Le

bandes horizontales.

sujet est encadr de

Marbre blanc.
Haut., \b

mm.;

mm.

diam., 6

Donn parle duc de Luynes, en iS6>


Budge, The Book of the Kings,

Voir

416. Cartouche dvelopp d"un

Thothmes

roi

de

PI.

XXVIII,

fig.

415.

(461).
I,

la

p. 122 et suiv.

dix-huitime dynastie

III.

Schiste maill en bleu.

Haut., 14

mm.;

diam., 6

mm.

Acquis du baron de Witte, en 1861.


Voir Budge, The Book of the Kings,
:

PI.

I,

p.

XXVIII,

122 et suiv.

fig.

416.

CYLINDRES EGYPTIENS
417. Cartouches

pouse

d'un

roi

de

Amen-hetep

dix-huitime

la

III

229

lAmnophis

dynastie et de son

IIIj et

Thi.

Schiste maillc en bleu.

Haut., 33
\'i>ir

Budyi'.

mm.

diam., 14

The Bool; af

mm*

Ihc Kini^s.

I.

PI.
p.

XXVIII,

i3? et sun.

fig.

417.

CYLINDRES SYRO-CAPPADOCIENS

INFLUENCES BABYLONIENNES.

I.

Aprs des sries d'animaux

rels

ou fantastiques [418

a 422],

une tho-

de personnages ^423] s'avancent vers une divinit assise [424


427] qui tient en sa main le vase jaillissant [425]. Certaines scnes
rie

reproduisent les luttes de Gilgames [424, 432, 433, 435] ou

le

repr-

sentent tenant le vase jaillissant [428, 434], le chevreau [430], un vase


[438]

ou une

tige

fourchue [437]. Voici Ea-bani, porteur d'un emblme


l'hommage de personnages

[433]; voil des divinits assises recevant

[428, 432, 433]

femme

ou l'offrande du chevreau

[43o]. Celle-ci tient

une

sur ses genoux [43i]; celle-l, debout, a une attitude guer-

rire [430, 438, 439]

le

dieu caractris par

poignard dentel reoit

le

du chevreau [437, 438] le dieu au vase jaillissant se tient


de profil, un pied sur la jambe gauche de Gilgames agenouill, l'autre
sur la chvre queue de poisson [434]. Le personnage aux masses

l'ofiFrande

disposes en ventail reparait [441] avec d'autres personnages arms


[442 446] et le dieu de la foudre [447]. La femme nue [440, 452] se
tient debout, parfois au-dessus d'un taureau [437, 458], les mains

tendues

et

leurs, c'est

touchant un rectangle [457, 458] ou une arche [456]. Ail-

une desse

aile [453,454, 460] vtue d'un chle qui voile


en partie sa nudit [40]. Le n" 464 prsente une scne fort curieuse
dans laquelle un dieu hthen debout sur deux minences fait tour-

noyer dans
les

les

airs

un personnage

qu'il tient

par les cheveux. Sur

ou quelque autre symbole [466,


entre des personnages [468] ails l'gyp-

intailles suivantes, l'arbre sacr

472] est dispos soit

tienne [467] ou ails l'assyrienne et tte de lion [466], soit entre


des animaux [470 472]. Au n 473, un personnage ail tend ses

mains

droite et

gauche

et saisit

des quadrupdes dresss vers

lui.

CYLINDRES SYRO-CAPPADOCIENS

23

Lu n" 474 rappelle les sujets assyriens dans lesquels Jes dieux sont
ou debout au-dessus d'animaux.

assis

La plupart de ces scnes ont

t graves sous l'inspiration d influences

babyloniennes.

jiN.

l)c'Li\

groupes, l'un de

cales;

chacune
dans

profil,

quatre oies

(?),

deux

sens

dans

deux bandes

le

premier groupe, ce sont

livres et trois

cerfs, trois

verti-

animaux semblables, de

d'elles contient des

mme

le

l'aulic de

et

i.|Liatrc

bouquetins

rapaces.

Au-

dessous des bouquetins, dans une septime bande, deux

tor-

couchs; dans

le

second, trois chvres

et trois

sades symtriques formes chacune de huit S lies; au-des-

sous des rapaces, une double torsade huit nuds.


laspe vert fonc.

Haut., i8 miTi.

Donn par

41C).

le

mm.

diani., lo

duc de Luynes, en 1862

XXIX,

PI.

fig.

418.

(442).

En haut, deux
une des pattes antrieures dres-

Cvlindre divis en deux registres superposs.


taureaux couches de
se.

profil,

Au-dessus de leurs queues croises,

le

disque

ail.

un scorpion, un livre couau-dessus du bouquetin, la


couch;
bouquetin
ch et un
mouche.

En

bas, de profil

droite,

Hmatite.
Haut., 16
.\c4uis en

BiBL.

mm.; diam.,

If^44

mm.

XXIX,

PI.

fig.

419.

(ancienne ct)llection l,ajardi.

Chabouillet, Catalogue, n" 949.

Lajard, Mithra,

pi.

LUI,

fig- 4-

420. Sur ce cylindre taient detix personnages


vtu de kaunaks; celui de gauche, vtu
ges,

la

main droite abaisse.

neuf scorpions

en bas, de

tes; au-dessous,

celui

de

du chle

droite
fran-

L'intaille est mutile;

il

reste

quatre en haut, de profil gauche, sur

deux rangs; un cinquime,


trois

droite,

profil droite.

tourn vers

le

haut;

Au-dessus, deux mains droi-

une main droite

et

un autre objet.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

232
Hmatite.

mm.

Haut., i8

Donn par

le

mm.

diam., lo

duc de Luynes, en 1862

XXIX,

PI.

fig.

(463).

421. Aigle aux ailes plo3'es. Sous chacune de ses serres,

quetin

arrire.

un

droite,

pattes de lion,

au

lanc

renvers,

le

galop,

tte

la

fantastique

tre

420.

sans

un bou-

retourne
tte,

ail,

en

corps serr dans une ceinture.

Le cylindre est bris; il


opposs; du second il reste

tait divis
les

pieds ou

en deux registres
la partie

infrieure

du chle de sept personnages.


Hmatite.

mm.;

Haut., 17

diam., i3

mm.

PI.

XXIX,

fig.

421.

Acquis en 1857.

422. Personnage imberbe,

gauche,

profil

droite

Devant

De
main

corps serr dans une ceinture.

le

genou gauche en terre, il porte la


la main gauche en arrire.
champ est divis en deux registres par

le

poitrine et lve

la

lui.

le

En

haut, deux lions couchs de profil

une bande

strie.

gauche

de profil vers

et.

le

bas,

un personnage imberbe,

court vtu, les cheveux serrs en chignon, s'appuie de

main droite sur un long bton

et

lve la

la

main gauche

de profil; en bas. deux livres couchs de profil gauche


et,

le

de profil vers

le

un personnage imberbe, court vtu,


devant lui.
la main gauche leve

bas,

bras droit abaiss,

sept globes.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 17

Donn par
BiBL.

423.

le

mm.;

diam., 9

duc de Luvnes, en 1S62

Lajard, Mithra,

pi.

PL XXIX,

mm.

LIV

B,

fig.

422.

(447^.

fig. 4.

Cinq personnages, vtus de kaunaks et coiffs de la tiare


corne, de profil gauche, la main gauche leve; les trois
premiers semblent porter un objet dans la main droite; les

CYLINDRES SYRO-CAl'PADOCIENS

233

main droite; ils ont l'un et l'autre le


poignet droit orn d'un bracelet. Devant le premier, en haut,
en bas, un symbole. Devant le second, en haut, le
l'toile
deux autres lvent

la

croissant surmont d'un disque. Devant

cinq globes poss trois

quatrime, en haut,

et

le

troisime, en haut,

deux; en bas, un objet. Devant

croissant; en bas, un

le

le

emblme.

Serpentine.

Haut., i6
BiBL.

mm.;

diam., 12

mm.

PI.

Chabouillet, Catalogue, n" 774.

XXIX,

423.

fig.

Lajard, Mitlira,

pi.

XLI,

fig- 4-

424. Gilgames nu, de profil droite,

main

la

de face,

tte

saisit

droite par la patte gauche antrieure et de

la

de

la

main

le cou un taureau dress en face de lui. Un personnage imberbe, vtu d'un chle orn, les mains serres

gauche par

l'une dans l'autre se tient debout, la tte de profil droite

vers deux sujets

superposs.

En

queue de lion releve,


longue plume boucle

rieures d'un lion et

la

une divinit imberbe,

une

tte

celui de
tte

deux quadrupdes

bas,

fantastiques ails, accroupis, affronts

celui

de droite,

la

de rapace orne d'une

gauche

a les pattes ant-

d'un oiseau de proie.

coiffe de la tiare

En

multicorne

et

haut,

vtue

d'un chle orn est assise de profil gauche sur un fauteuil;


la ceinture, tient le vase jaillismain gauche, ramene
sant; sa main droite est tendue horizontalement, la paume
en haut, ^'is--vis d'elle, deux personnages, le premier barbu,
semblent coiffs du turban et sont vtus de chles diffrents
laissant dcouvert la jambe gauche porte en avant; leur
main droite est leve et leur main gauche est ramene sous
le coude droit.
Dans le champ, entre Gilgames et le taureau, en bas. un

sa

a.

cercopithque de profil droite.

Hmatite.
Haut., 18
BiBL.

mm.

diam., ^

Chabouillet, Catalogue,

fis- 4-

mm.
n 878.

PI.

XXIX,

Lajard, Mithra,

fig.
pi.

424.
LVIIl,

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

2-->4

42D. Deux sujets spars par une torsade. Dans

un

rieur,

dieu

barbu,

de

coifte

registre sup-

le

multicorne

tiare

la

vtu de kaunaks, est assis de profil droite sur


petit dossier;

son chle couvre l'paule droite

un

sige

sa

et

et

main

ramene la poitrine; sa main gauche, leve en


un vase d'o s'lve une sorte de plante et jaillissent deux flots qui retombent droite et gauche jusqu' terre. En face de lui, une divinit deux visages, imdroite est

avant, tient

berbe, coiffe de

la

tiare

multicorne, vtue d'un chle de

kaunaks laissant dcouvert l'paule gauche,

la

tendue horizontalement vers

pouce oppos

aux autres doigts,


face;

la

dieu assis,

le

main gauche

leve

le

main droite
corps de

elle a le

de ses deux visages, l'un est tourn vers

le

dieu, l'autre

vers cinq personnages de profil droite suivis d'une divinit,


coiffe de la tiare
les

multicorne

vtue de kaunaks, qui lve

et

deux mains. Le premier personnage

d'une tunique

et

barbu;

est

il

est vtu

d'un chle franges laissant dcouvert

la

jambe droite porte en avant sa main droite est ramene


sous le coude gauche et sa main gauche leve. Le second
;

personnage, galement barbu, est vtu d'un chle, serr

la

ceinture, dont l'extrmit retombe en pointe en avant; sa

main gauche

main droite leve

est la poitrine, sa

teur de l'paule.

Le troisime,

coiff

de

la tiare

vtu d'un chle ra_vures verticales serr

la

la

hau-

multicorne

et

ceinture, porte

main gauche la poitrine et abaisse la main droite en


Le quatrime, galement vtu d'un chle rayures

la

avant.

serr la ceinture

verticales,

jambe

droite, a les

semble avoir

Dans
les

le

les

mains derrire

registre infrieur,

scnes ne

laissant

et

dcouvert

la

deux mains leves en avant. Le dernier

si

le

dos.

l'on tient

commencent pas sur

la

compte du

mme

fait

que

gnratrice du

cylindre et que l'on restitue l'ordre logique du sujet,

un palmier;

maux

droite,

fantastiques.

imberbe

et

un personnage;

Le personnage, de

il y a
gauche quatre ani-

profil

gauche, est

vtu d'un chle franges, au bord arrondi, cou-

vrant l'paule droite


porte en avant

et laissant

dcouvert

la

jambe droite

son bras droit tombe naturellement

le

long

CYLINDREb SYRO-CAPPADOCIENS

233

main droite est tendue horizontalement vers


le palmier. Le premier tre fantastique, homme tte de
lion, nu, le corps serr dans une ceinture, le genou droit en
terre, porte la main droite la poitrine et de la main gauche

du corps;

sa

Les

tient le palmier.

ment de

un buste humain surmont d'une

mal. L'un d'eux a


et

une

ceinture et de

un

la

dont

livre

postrieurs et

membres

les

de rapace

tte

main gauche

la tte

postrieurs
il

porte la

et la

main

tte d'ani-

queue d'un
droite

la

tient par les pattes postrieures

gauche. L'autre a

la tte est

gale-

forms d'une croupe de qua-

profil a droite, sont

drupde unie
taureau

trois autres tres fantastiques,

d'un lion; de

la

les

membres

main droite il prsente


un livre par les quatre

un cornet et de la main gauche tient


Le dernier, ail, a les membres postrieurs d'un lion
et la tte d'un livre; de la main gauche il tient par les pattes
pattes.

postrieures

un

livre

dont

la tte est

droite.

Hmatite.
Haut., 24

mm.

diam.,

ii

PL XXIX,

mm.

fig.

425.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBi,.

fig.

I.

Chabouillet, Catalogue, n" 770.

eastern World,
3= dit.,

I.ajard,

i\/i//i;\T. pi.

XXIX,

G. Rawlinson, The five great Monarchies of the ancient

t.

III (i865), p.

t.

404

(1873), p. 563.

II

C.

(le

W.

registre infrieur seulement)

Mansell, Les premiers tres

vivants d'aprs la tradition chaldo-baby Ionienne, Galette archolo-

gique,

IV

t.

zey,

De

Menant, La Bible
Le mme, Glyptique,

!36.

(1878), p.

chaldens (1880),

p. 37.

J.

I,

et les

fig.

66.

cylindres

L.

Heu-

quelques cylindres et cachets de l'Asie mineure. Galette archo-

XII (1887),

logique,

t.

l'art, p.

145.

W.

p. 62.

H.

Ward

et

Le mme. Les Origines orientales de


A, L. Frothingham, Unpublished or

imperfectly published Hittite Monuments, American Journal of Arpi. VII, fig. 4 (le registre infrieur seulement).

chivology, 1887,

E. Babelon, Histoire ancienne des peuples de l'Orient, 9= dit.,


(1888), p.

122.

Le mme, Guide

H. Ward, The Hittite Gods

426.

XCVI,

fig.

29 et

fig.

16.

W.

American Journal oj

49. M.

Ohnefalsch-Richter, Kypros (tSgS),

5, et pi.

CXXVII,

fig.

Deux personnages
a

Hittite art,

p.

VI

fig.

Archseology, 1899,
pi.

in

illustr,

t.

i.

assis en face l'un de l'autre. Celui de droite

presque entirement disparu. Celui de gauche, imberbe.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

236

vtu de kaunaks, assis sur

main

la

paume
eux,

droite

ceinture

la

sige petit dossier, porte

lve la

et

main gauche,

la

pouce oppos aux autres doigts. Entre

gauche, le

un

un

surmonte d'une table

autel form d'une colonne

sur laquelle reposent des objets reprsents par deux lignes


horizontales surmontes d'une ligne verticale.

De

gauche s'avancent quatre personnages imberbes,

droite
la

tte

rase, vtus de longs chles unis.

Dans

le

champ, derrire

personnage de gauche, en haut,

le

sj'inbole figur par trois petites lignes horizontales.

un
Au-dessous de

la

Au-dessous de
dont

il

ligne de terre,

torsade,

la

il

une torsade sans


avait

fin.

un second

registre

ne reste rien.

Hmatite.

Haut.
BiBL.

427.

Deux

mm.;

17

(24'),

Chabouillet,

Dans

droite leve,

-vis de lui,

le

personnages,

mains serres

assis,

un per-

pouce oppos aux autres doigts. Vis-

elle trois

tte droite, les

426.

la ceinture, la

une divinit vtue de kaunaks lve

mains; derrire
personnage

fig.

vtu d'un chle orn,

et

main gauche

est assis de profil gauche, la

main

XXIX,

registre suprieur,

le

d'une tiare conique

coiff

PI.

Catalogue, n 769.

sujets superposs.

sonnage,

mm.

diam.. 10

en haut,

le

les

deux

corps de face,

la

Devant

le

l'une dans l'autre.

croissant. Derrire lui, sans

le

cartouche, une inscription d'une ligne, puis, un arbre et un


petit
la

personnage,

main

le

corps de

face, la tte

droite leve de profil,

le

imberbe

droite,

pouce oppos aux autres

doigts.

Dans

le

registre infrieur,

un

aigle

aux

droite et gauche, un oiseau de profil.

d'un chle rayures verticales serr


profil droite,

Un
la

ailes ployes.

ceinture, la tte de

des deux mains tendues droite

une sorte de lance.


Dans le champ, au-dessus de

personnage, vtu

et

gauche

tient

tre des oiseaux.

ses bras, des symboles, peut-

CYLINDRES SYRO-CAPPADOCIEXS

237

Statite.

mm.

Haut., 49

PL XXIX,

mm.

diam., 17

fig.

427.

Authenticit discutable.

428. Dieu barbu, coiff de


assis de profil

form de
gauche
tient

il

panneaux emboitcs

trois

est

multicorne

la tiare

de kaunaks,

et vtu

gauche sur un sige lev dont

ramene

un sceptre

la ceinture et
et

un anneau

de

la

stri.

ct est

le

Sa main
main droite tendue
Sous le sige et les

dans

l'un

l'autre.

pieds du dieu, une estrade forme d'une torsade, droite

symtriquement disposs, deux


les jambes de profil et un
genou en terre, tiennent de leurs mains serres la poitrine
un vase d'o s'lvent deux flots qui retombent de chaque
et

gauche de

petits

ct. Vis--vis

haute

laquelle,

Gilgames,

buste de face,

le

du dieu, un personnage barbu,

de bandes

transversales qui

gauche porte en avant;


lve la
la
le

main

le

laisse

dcouvert

la

jambe

long de son dos. une ligne;

droite de face

la

hauteur de sa figure

il

et tient

main gauche ouverte horizontalement, la paume en haut,


pouce oppos aux autres doigts. Derrire le dieu et de

profil

gauche, une divinit coiffe de

vtue de kaunaks; plus petite que

nages
l'un
le

d'une

coiff

vtu d'une tunique et d'un chle franges orn

tiare,

elle est

place vers

de ses pieds

se

le

la tiare

les

multicorne

et

deux autres person-

haut du cjiindre, en sorte que

trouve sur

la tte

du Gilgames de droite;

long de son dos, une ligne.

Dans

le

champ, devant

le

dieu, en haut, un buffle pas-

sant gauche, les cornes de face.

Hmatite.
Haut., 28

mm.

diam., 14

mm.

PI.

XXIX,

fig.

428.

Donn par
BiBL.

le duc de Luynes, en 1862 (342|.


Menant, Glyptique, I, fig. i 5 et 16.

piez, Histoire de l'art

429.

Un

personnage de

tenir

dans

l'antiquit,

t.

G. Perrot et Ch. Chi-

II (1884), fig.

326

et 827.

profil droite, le bras droit abaiss,

une palme au-dessus d'un

autel.

Le cjlindre

semble

est bris

BIBLIOTHQUE NATIONALE

238

ne reste du personnage que

il

de

la

moiti gauche de l'autel

tte

disparu. Vis--vis de

un personnage vtu d'un

tient

nue

de

et

profil

de

la ceinture et

lement. Derrire
plante.

Un

chle

au

frang

gauche; sa main gauche

main

la

lui,

bras droit; plus

la tte et le

droite

se
la

ramene

une palme vertica-

tient

il

est

lui,

bas,

en haut, une main droite; en bas, une

troisime personnage, galement vtu d'un chle

main droite la
ceinture et la
prolil, le pouce oppos
aux autres doigts. Au-dessus de son bras gauche, un petit
vase(?); au-dessous, une plante. Devant lui, une ligne verticale s'tend sur toute la hauteur du C3'lindre
droite de
cette ligne, une torsade.
La ligne de terre forme une bande compose de recfrang au bas,

la tte

de profil droite,

la

main gauche leve de

tangles qui, successivement sont unis

ou raves de quatre

petits traits verticaux.

Hmatite.

mm.

Haut., i8

diam.. lo

PL XXIX,

mm.

fig.

429.

Acquis en 1S37.

430.

Deux

sujets.

Divinit, coiffe de la tiare multicorne et vtue

d'un chle franges, assise de

gauche sur un grand

profil

escabeau pos sur un degr form de deux ranges de petits


globes; sa inain gauche est ramene la ceinture et de sa

main

droite elle tient en avant

un sceptre

boucle latrale.

Vis--vis d'elle, Gilgames, nu, les jambes de profil droite,


le

buste de face, tient un chevreau sur

Dans

champ, en haut, devant

le

couch de

profil

bas, derrire

le

le

le

bras gauche.

dieu,

un chevreau

droite, la tte retourne en

trne,

le

arrire; en

bton de mesure.

La seconde scne comporte deux personnages.


coii

de

verticales

la

tiare

multicorne

Un

dieu,

et vtu d'un chle ra3'ures

laissant dcouvert la

jambe gauche porte en


une arme est sus-

avant, se tient debout, de profil droite;

pendue
tient

son ct; sa main gauche, ramene la ceinture,


une masse d'armes; sa main droite en brandit une autre

Sg

CYt.INDRKS SYRO-CAPPADOCIKNS

derrire sa tte;

pose

il

pied gauche au-dessus du pied

le

droit de l'autre personnage. Celui-ci est debout, la tte de


profil

gauche,

franges; ses

coifle

mains

d'une tiare corne


sont serres

la

et

vtu d'un chle

poitrine, l'une

dans

l'autre.

Ligne de

terre.

Hmatite.

mm.;

Haut., 22

Donn par

43

1.

le

mm.

diam., lo

duc de Luynes, en

PI.

XXIX,

fig.

430.

i8(l2 (344).

un

Divinit vtue de kaunaks, assise de profil gauche sur


sige en

forme de paralllipipde. Sur ses genoux

une femme vtue de kaunaks, dont

les

est assise

cheveu.x sont relevs

en chignon. D'une main elles se tiennent l'une l'autre par

cou; de l'autre main, par

la

le

ceinture.

gauche, deux personnages imberbes

et

vtus de kau-

naks sont symtriquement disposs. Le premier a des che-

veux courts

et

onduls

son chle passe sur l'paule droite

sa tte est de profil vers

le

groupe prcdemment dcrit

sa

main droite cache derrire son dos et sa main gauche leve


face. Le second a la tte rase et son chle couvre l'paule
gauche. Entre eux, en bas, un livre accroupi de profil
droite; au-dessus, une tte rase, de profil gauche; en
haut, un aigle aux ailes ployes, la tte droite. Devant le
personnage assis, au milieu, un vase anse latrale.
La scne est encadre, en haut et en bas, par de simples
lignes; dans le sens de la hauteur par un rectangle dans

de

lequel est grave une torsade.

Hmatite.
Haut., 20

mm.;

diam., 10

PL XXIX,

mm.

fig.

431.

Acquis en 1899.

482.

Deux

sujets.

Un dieu barbu,

coiff

de

la tiare

multicorne

vtu de kaunaks, est assis de profil gauche sur

recouvert de kaunaks
bracelet; sa

main gauche

un

et

sige

son poignet droit est orn d'un


est

ramene

la ceinture et

de

la

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2^0

main

droite

il

en avant un cornet. Debout vis--vis de

un personnage barbu,

tient

lui se

tient

du turban

coiff

et

vtu

d'un chle court en kaunaks passant sur l'paule droite;


il lve la main gauche
main droite tendue horizontalement de

ses poignets sont orns de bracelets;

de face

et tient

la

face.

Devant le dieu, dans le champ, en haut, le croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une toile (?) en
bas, un cercopithque de profil droite.
Dans la seconde scne, Gilgames nu, le corps serr dans
;

une ceinture, les jambes de profil droite, le buste de face


ses cheveux forment quatre boucles de chaque ct de son
visage il saisit de la main gauche une des pattes antrieures
d'un lion dress de profil et de la main droite arme d'un
poignard le frappe au poitrail. L'animal a la queue releve
;

et

retourne

la tte

en arrire.

gauche de Gilgames, en bas, un lion couch de

droite

devant

et,

lui,

un oiseau qui retourne

milieu, une chvre couche de

la

profil

tte;

au

profil droite et, au-dessus,

humaine de profil vers le haut la partie supun lion couch de profil droite et, au-dessus, un ou
deux objets. A droite du hros, au bas, un cercopithque
une

tte

rieure,

de profil droite.

Hmatite.
Haut.,

Donn par
433.

Deux

le

sujets.

mm.;

diam.,

mm.

duc de Luynes en i863

Un

PI.

XXIX,

fig.

432.

(332).

dieu barbu, coiff d'une tiare conique et

vtu de kaunaks, est assis de profil gauche sur un sige

cubique dont

le ct est form de deux panneaux verticaux


son poignet droit est orn d'un bracelet; sa main gauche est
;

ramene la ceinture et de la main droite il tient en avant


un cornet. Debout, devant lui, deux personnages le premier coiff du turban; le second, de la tiare cornes; ils
:

sont vtus de chles courts en kaunaks et leurs poignets


sont orns de bracelets;
et

tiennent

la

ils

lvent

la

main gauche de

main droite tendue horizontalement de

face
face.

CYLINDRES SVRO-CAPPAIiOClENS

Hans le cliamp, devant


mont d'un disque dans

le

24I

dieu, en haut,

lequel est

le

croissant sur-

une

inscrite

toile

quatre branches; droite de cet emblme, un objet ind-

En

terminable; gauche, une toile huit branches.

un cercopithque de
personnages, en

Entre

protl droite.

haut,

vase

le

stri

les

en bas,

bas,

deux autres
le

bton de

mesure.

Dans la seconde scne. Gilgames nu, le corps serr dans


une ccintui'c, les jambes de profil droite, le buste de face,
le poignet droit orn d'un bracelet; de la main droite il
saisit par la queue et de la main gauche par la patte droite
la tte duquel il pose
un pied. Derrire lui, Ea-bani, le corps serr dans une
ceinture, les jambes de profil droite, le buste de face, ses

postrieure un taureau renvers sur

cheveu.x formant cinq boucles de chaque ct de sa tigure,


le

poignet droit orn d'un bracelet

un emblme form d'une

droite,

des deux mains

tige

tient,

il

surmonte d'un

crois-

sant et d'un disque.

Hmatite.
Haut., 23
BiBi..

mm.;

diam., i3

PI.

XXIX,

fig.

433.

Chabouillet, Catalogue, n S8o.

404. Dieu barbu, coilT de

la

tiare

debout, de profil gauche,

animal fantastique de

le

multicorne, vtu de kaunaks,


pied gauche sur

profil

train d'antilope et d'une


la

mm.

droite,

queue de poisson,

jambe gauche d'un Gilgames,

le

la

queue d'un

form d'un avantle

pied droit sur

corps serr dans une

le genou gauche en terre, le buste de face, les deux


mains tenant un vase. La main gauche du dieu est ramene
la ceinture; de la main droite il tient en avant un vase
long col d'o s'lvent deux tlots qui retombent droite

ceinture,

et

gauche en ondulant

et se

runissent dans

le

vase tenu

par Gilgames.
Derrire

le

dieu un personnage imberbe, vtu d'un chle

orn, se tient de profil gauche,


ture, la

main droite tendue, de

la

face,

main gauche

la cein-

en avant d'une longue


i5

lilBLIOTHEQUE NATIONALE

24'-i

tige.

En

face

du dieu. Gilgames, nu,

le

ceinture, les jambes de profil droite,


la

main

droite

panse une

il

la

droite et

ligne de terre.

Au-dessus d'un lion couch de


droite, le

genou gauche en

ses paules

un

jambes de

gauche

de

profil

face, porte sur

qu'il tient

main gauche par

droite par la gorge et de la

Dans

les

terre, le buste

lion de profil

Gilgames,

profil droite,

corps serr dans une ceinture,

le

main gauche par la


deux Mots qui
gauche, dans deux

s'lvent

laquelle

retombent en ondulant,

buste de face; de

le

tient par le col et de la

aryballe de

aryballes poses sur

nu,

corps serre dans une

la

de

la

main

queue.

champ, devant le dieu au vase jaillissant, en haut,


le croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite
une toile quatre branches entre lesquelles des faisceaux
de trois raA'ons. A gauche de ce disque, un cercopithque de
profil droite au-dessus d'une main gauche. Derrire le dieu,
en haut, un livre couch de profil gauche; vers le bas,
une chvre passant
droite, la tte retourne en arrire.
Derrire l'autre personnage, en haut, une main gauche; au
milieu, un aigle, les ailes ployes, la tte de profil vers
le

ii

le

haut.

Hmatite.
Haut., 28

mm.;

diam., i5

mm.

PI.

XXIX,

fig.

434.

Acquis en 1905.

433.

Au

milieu, l'arbre sacr

au-dessus, un disque ail form

et,

de huit ovales dont les pointes sont tangentes un


globe.

cheveux

gauche de

l'arbre,

mme

un personnage barbu, aux longs

tresss, coiff' d'une sorte de turban;

il

est vtu

d'un

chle au bord arrondi, tout orn de petits globes, dont l'exle

bras gauche retombe en

tole par dessus l'paule droite; sa

main gauche merge du

trmit aprs avoir couvert tout

chle

la

hauteur du cou

se tient horizontalement

les

de profil; sa maiii droite abais-

une arme incurve

l'extrmit.

une divinit imberbe, coiflee de la tiare


cheveux relevs en chignon, lve les deux

droite de l'arbre,

multicorne,

et

CYLINDRES

mains;

SVIJO-CAl'I'A

DOCIEXS

243

vtue d'un chlc de kaunaks qui couvre les


deux paules; autour de son cou, deux lignes ligurent soit le
elle est

bord d'un vtement de dessous


du dos, une ligne.

gauche de

games nu,

collier.

Tout

long

le

cette scne, et au-dessus d'une torsade, Gil-

corps serr dans une ceinture, se tient de profil


de face; il saisit de la main droite par la

le

droite, la

un

soit

tte

queue et de la main gauche par la patte droite postrieure


un taureau sur la tte duquel il pose le pied gauche. L'ani-

mal touche la torsade de la patte droite antrieure


genou gauche ses cornes sont reprsentes de face.

et

du

gauche de

scne

secondaire, un personnase nu
une sorte de turban d'o pendent en arrire
deux ornements, le corps serr dans une ceinture dont l'extrmit pend en avant, se tient de profil droite,
le bras

imberbe,

la

coille d

droit abaiss en arrire, la

dessus de

lui,

queue releve.
Le fond des figures

la

main gauche

galement de

leve de profil.

profil droite,

un

Au-

lion accroupi,

est teint en l'ouge.

Hmatite.

Haut., 24

mm.;

diam., lo

mm.

PI.

XXIX,

435.

fig.

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chahouillet, Catalos(ue, n 8.)S. Lajard,

.!y/;/;r.7, pi. X.XW'IJI,


Heuzey, Les origines orientales de l\irt.
p. i33.
W.
Goodyear, The grammar of the Lotus
(1891), pi. XXIV, tig.
(partie). M. Ohnefalsch-Richter, Kj-pros (i8ij3),
pi. XXX,

fig- 4-

L..

fig. '2.

436. Divinit, coiffe de

la

tiare

cornes et vtue d'un chle

ra\'ures verticales, debout, de profil gauche,


abaiss, la main gauche ramene la ceinture.
se

le

bras droit

En

face d'elle

tiennent

deux personnages vtus de chles orns. Le


premier est coill du turban; sa inain gauche est
ramene
sous le coude droit et de la main droite il fait une
libation.

Le second porte une

coiffure plus

large; ses deux

mains

sont serres l'une dans l'autre.


Derrire
profil

la

divinit,

un

tre fantastique, serpeat dress de

gauche, avec deux pattes

et,

sur

la tte,

une

tiare

BIBLIOTHQUE NATIONALE

244

cylindrique. Prs de

l'emblme form d'une

droite,

surmonte d'une masse accompagne de deux

strie

tige

armes

lui,

tranchant convexe termines chacune par une tte

de lion.

Dans

champ, devant

le

passant droite; entre

mouche

la

les

la divinit, en haut, une tortue


deux autres personnages, en haut,

en bas, un poisson.

Hmatite.

mm.;

Haut., 17

437.

Deux

sujets.

Un

mm.

diam.,

XXX,

PI.

dieu barbu, coiti de

la

se

il

ramene

est

la

ceinture et de

un poignard dentel. En

tient

nage barbu,

coiff

la

face

d'une tiare leve

prsente un chevreau qu'il tient sur

une divinit imberbe,

le

et

sa main
main droite abaisde lui, un person-

bras gauche. Derrire

coiffe de la tiare

dieu,

et

vtue de kaunaks, lve les deux mains de

tte de face; des

chue

le

vtu de kaunaks,

le

suivie de Gilgames, nu,

436.

tiare multicorne,

vtu d'un chle de kaunaks^ de profil gauche

gauche

fig.

multicorne

face. Elle est

corps serr dans une ceinture,

deux mains

il

tient

en avant une

la

lige four-

l'extrmit suprieure.

Dans le champ, devant le dieu, en haut, le croissant surmont d'un disque dans lequel est inscrite une croix; en
bas, la mouche (?). Derrire lui, en haut, le vase stri en
;

bas,

le

bton de mesure.

La seconde scne comporte deux personnages. Une


nit,

de

face,

aux longs cheveux encadrant

d'une tiare

cylindrique et vtue

couvrant

deux paules;

les

main gauche

sa

est

un

le

droite ouverte;

Vers

tourne

vtu d'un chle

les

cercle autour d'un globe central.

Prs de

elle se

coiti du turban et
deux mains serres l'une dans l'autre.
champ, entre eux, en haut, cinq globes forment

de kaunaks,

Dans

main

la ceinture.

un personnage barbu,

figure, coitfe

la

chle de kaunaks

d'un

elle lve la

ramene

divi-

la divinit
''"

sawas

de face,
(le

dieu)

Samas

CYLINDRES SYRO-CAI'PADOCIENS

246

prs de Gilgaines,
''"

i-a

(la

desse) Aia.

Hmatite.
Haut., 24
Binr..

mm.;

diam.,

\'i

mm.

PI.

XXX,

fig.

437.

Chabouillet, Catalogue, n" q?-.

438. Deux sujets.

Divinit coiffe de

tiare

la

d'un chle i-ayures verticales serr

la

cornes, vtue

ceinture et laissant

jambe gauche pose en avant sur une miforme


nence
de cinq globes disposs deux et trois de
profil droite, elle tient de la main gauche l'emblme conipos d'une masse accompagne de deux armes tranchant
convexe termines chacune par une tte de lion; de la main
dcouvert la

arme incurve. Visgauche, un personnage,

droite elle brandit derrire sa tte une


-vis de cette divinit et de profil

du turban et vtu d'un chle frang de petits globes,


lve les deux mains. En arrire, Gilgames, nu, le corps

coiff

serr dans

une ceinture,

jambes de

les

de face; des deux mains

profil droite, le

tient vers

il

la

buste

un vase

droite

long col

Dans
et vtu

la

seconde scne, un dieu barbu,

coiff

de

la

tiare

d'un chle rayures verticales laissant dcouvert

la

jambe droite porte en avant sur une minence forme de


sept globes disposs trois et quatre;
la poitrine et

de

la

dentel. Vis--vis de lui


coiff

du turban

dcouvert la

chevreau

Dans

et

porte

et

de

main gauche
un poignard
un personnage

la

tient

profil droite,

vtu d'un chle frang de globes laissant

jambe gauche porte en avant, prsente un

qu'il tient sur le bras

le

il

main droite abaisse

champ, devant

la

gauche.

divinit qui brandit

en haut, un taureau couch, de

prolil

une arme,

droite; devant le

dieu au poignard dentel, le croissant surmont d'un disque


form de neuf globes disposs en cercle autour d'un globe
central.

Hmatite.
Haut., 28 inm.; diam., 12

mm.

PL XXX,

fig.

438.

BIBLIOTHQUE NATIONAL:;

24G
Donn par
BiBi..

43i).

Deux

duc de Luynes, en 18O2

le

Menant, Glyptique,

sujets,

t.

(354).

i''^S3l fig. 90.

comportant chacun une divinit

coiffe de la tiare

multicorne figure par un cne bord de globes en avant


et

en arrire, vtue d'un chle rayures verticales serr

la

ceinture et laissant dcouvert une jambe porte en avant.

Dans
le

l'une des scnes, la divinit, de profil gauche, pose

un groupe de globes de la main gauche


un bton ou une masse d'arla
main droite elle tient en avant un sceptre form

pied droit sur

ramene
mes; de

poitrine elle tient

la

d'une tige coupe de


poss en

termins par des globes dis-

traits

Le personnage qui

if.

se tient vis--vis d'elle est

du turban et vtu d'un chle frang de globes;


lve la main droite et de la main gauche abaisse tient
il
une couronne de globes.
Dans l'autre scne, la divinit, de profil droite, est monte sur un lion couch, la queue dresse, sur la tte duquel
elle pose le pied gauche. Sur son paule droite, trois Hches
sortant d'un carquois. Sa main droite est ramene la
ceinture et de la main gauche elle tient un arc et un lien

barbu,

coiff

attach

de

la

gueule du lion. Prs

la

d'elle,

un personnage

cornes et vtu du chle de kaunaks se


mains serres l'une dans l'autre, le corps de

tiare

debout,

les

la tte et les

coiff

tient
face,

pieds de profil gauche.

Dans le champ, derrire les divinits, en haut, un globe


surmont d'un trident. .\u milieu de la premire scne, en
bas, un vase panse ronde et long col; au milieu de la
seconde scne, en haut, un gros globe entour d'un cercle
de c|uinze globes plus

Ligne de

petits.

terre.

Hmatite.
Haut., 23

Donn par
440. La

le

femme

mm.;

diam., S

duc de I^uynes, en 1862

nue, de face,

la

veux relevs en chignon,

PL XXX,

mm.

fig.

439.

(366).

tte

de

coiffe

profil

droite, les che-

d'une calotte ronde,

les

CYI.INDRK:^ SVRO-r.APPADOCIENS

mains

V.n face d'elle, de prolll

pciitriiic.

la

ii

247

un

i^auchc,

cheveux relevs en chignon,

d'une

personnai^e nu,

les

tiare ronde,

corps serr dans une ceinture qui pend

long de

la

le

jambe,

postrieure et de

bosse duquel

la

noux

et

le

main droite par la patte droite


main gauche par la queue un buffle sur

saisit
la

de

pose

il

coill

la

pied droit;

le

bullle tichit les ge-

le

sa tte touche terre; ses cornes sont reprsentes

de face.

Dans

le

champ,

de

droite

femme

la

nue, en haut,

un

globe entour d'un cercle form de six autres globes; en

un quadrupde accroupi de

bas,

sonnage

et

Entre

le

per-

en haut, un disque entour d'un

taureau,

le

profil droite.

cercle.

L'espace libre en dehors de

ms chacun de deux

scne est divis en deux

la

une bande de vingt disques,

for-

cercles concentriques, serrs les

uns

registres horizontaux par

contre les autres sur deux rangs irrgulirement disposs.

Dans

le

tte d'aigle,

face l'un de l'autre, posent


tin

deux quadrupdes

registre suprieur,

bres et queue de lion,

couch entre eux, de

de

cornes de

couch de

le

registre infrieur,

deux

posent chacun une patte sur un bouquetin cou-

ch entre eux, de
les

Dans

retourne en

releve, sont accroupis de profil, en face l'un

queue

l'autre, et

mem-

profil en

chacun une patte sur un bouque-

profil droite, la tte

arrire et les cornes de face.


lions, la

ails,

couchs de

profil

face.

profil

gauche,

la tte

retourne en arrire,

Au-dessus du lion de droite, un

livre

gauche; au-dessus de celui de gauche, un

oiseau.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 27

mm.;

diam., i5

Donn par Pauvert de


BiBL.

E.

la

mm.

PL XXX,

fig.

440.

Chapelle en 1899.

Bahelon, Catalogue de

la Collection

Pauvert de

la

Chapelle

n" 14, p. 7 et pi. III.

441. Personnage court vtu, coiff d'une sorte de turban cylindrique.

De

profil

gauche,

il

pose

le

pied droit sur un petit per-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

248

sonnagc nu qui s'appuie terre de la main droite et lve la


main gauche pour se dfendre ou implorer misricorde; de
la main droite il tient un objet form de six tiges disposes
en ventail au-dessus
dont

et

au-dessous duquel des personnages

corps sont disposs horizontalement

les

verticalement; de

dessus de sa

la

tte.

main gauche

En

face de ce

membres

et les

brandit une arme au-

il

personnage, trois autres

personnages, tous rtus de kaunaks. Le premier est imberbe

d'une sorte de turban c\iindrique; sa main droite

et coiff

est

ramene

la ceinture; de la

objet en forme de fer de lance.

lve

main droite

la

et tient la

main gauche il prsente un


Le second, coiff du turban.
main gauche sous le coude

droit; devant lui. le vase stri et le bton de mesure.

sime, vtu de kaunaks, a


l'autre;

devant

lui, l'toile et le

nage arm, une divinit,

Le troimains serres l'une dans

les deu.K

poisson. Derrire

coiffe

de

vtue de kaunaks, se tient de profil


abaisse,

la

main gauche

la

tiare

gauche,

le

person-

multicorne
la

et

main droite

la ceinture.

Hmatite.

mm.;

Haut., 25

diam., 19

mm.

PI.

XXX,

fig.

441.

Acquis en i858.

442.

Deux

sujets.

Divinit

coiffe de la tiare multicorne, les che-

veux en chignon, vtue d'un long chle serr


et laissant

la jambe droite pose en avant sur


main gauche est ramene la ceinture;

dcouvert

une minence;
sa

la ceinture

main droite

sa
est

tendue en avant d'une

tige

termine

un personnage coiff du turban lve la main droite; sa main gauche


est ramene sous le coude droit. Derrire, un personnage
la

partie suprieure en triangle. Vis--vis d'elle,

coiff

d'une tiare cylindrique,

chignon, porte

la

main gauche

les

cheveux serrs en large

la ceinture et lve la

main

droite.

Dans

la

seconde scne, un personnage court vtu,

turban, pose
qui lve

la

le

coiff

du

pied gauche sur un personnage tendu terre

main droite pour

se

dfendre ou implorer mis-

CYLINDRES SYRO-CAl'l>AI*OCin.\S
ricoi'de

main droite il bi'andit une arme courbe deret de la main gauche il tient en avant un sceptre
une masse d'armes. Vis--vis de lui, un person-

de

la

rire sa tte

semblable

nage se
profil,

la

249

de profil gauche,

tient

main gauche

ment rase

et

il

la

main droite leve de


complte-

la poitrine; sa tte est

est vtu

d'un chle serr

la

ceinture.

Hmatite.
Haut., K)
BiBL.

mm.;

diam.,

-S

mm.

PI.

XXX,

442.

fig.

Chabouillet, Catalogue, n 839.

443. Personnage court vtu, coilT de

la tiare; sa main droite est


ramene la ceinture et de la main gauche il brandit une
arme au-dessus de sa tte. En face de lui, de profil droite,
un personnage, court vtu et coiff du turban, lve la main
droite; sa main gauche est ramene sous le coude droit.
Dans le champ, au milieu, en haut, le croissant surmont
d'un globe; en bas, une toile six branches. A gauche, un

oiseau long col.

L'espace libre est divis par une torsade en deux registres

En

horizontaux.

haut,

un personnage

assis de profil

sur un sige cubique petit dossier courbe, porte

gauche
la

main

gauche la ceinture et lve la main droite; en face de lui,


un personnage nu, un genou en terre, porte la main droite
la ceinture et lve la

de l'autre, un lion

et

main gauche. En
la queue

un taureau,

bas, vis--vis l'un


releve.

Hmatite.
Haut.,
BiBi..
fg.

i()

mm.

diam., N

mm.

PI.

XXX,

Chabouillet, Catalogue n 872. Lajard, Mithra,


G. Rawlinson, The five great Monarchies of
,

5.

eastern World,

444. Personnage

arme courbe

III (i865), p.

408

barbe en ventail,

la

tunique; de

t.

profil adroite,
;

de

la

il

3" dit.,

coiff

la

pi.

XXXIII,

the ancient

II (1873), p.

t.

443.

562.

du turban, vtu d'une


la main droite une

brandit de

main gauche

il

pattes postrieures, ^'ers lui se dresse

antrieure leve,

fig.

tient

un

un

livre par les

lion, la patte droite

patte gauche abaisse.

2?0

BIBLIOTHQUE NATION'AI.E

Dans

champ, entre eux. en haut, rcmblcnie form


d'une tii^e surmonte d'une masse accompagne de deux
armes courbes termines chacune par une tte de lion sous
le lion, une tte humaine de profil gauche.
L'espace libre, en dehors de la scne, est divis en deux
parties par une torsade. Au-dessus, deux bandes horizontales; dans l'une, de droite gauche, un livre couch, une
tte humaine, un objet disparu par suite d'une brisure, deux
livres et deux ttes humaines. Dans l'autre, une chvre, la
tte retourne en arrire vers un petit objet en forme de
le

colonne; un
profil vers

de

lion,

le

haut,

un personnage nu, de

profil droite;
les

jambes flchissantes.

le

bras droit

main gauche la poitrine; une main droite et


un rapace de profil gauche. Au-dessous de la torsade, de
profil gauche, un lion ail pattes postrieures et queue
abaiss, la

d'aigle, la patte droite antrieure leve, la patte

se;

une femme aux longs cheveux,

rire elle,

imberbe,

main

la

droite tenant un petit vase en avant. Der-

galement de
le

un escabeau,
main gauche la

assise sur

vtue d'un chle rayures verticales,


poitrine, la

gauche abais-

profil

genou gauche en

gauche, un personnage nu,

terre, tient

un quadrupde sur

ses paules.

Cylindre gnratrice concave.

Hmatite.
Haut.. 2D
RiE[..

mm.;

Chabouillet,

diam.,

i(>

PI.

XXX,

fig.

l^ajarJ.

Milhrj,

pi.

mm.

Catalogue, n" S^h.

444.

XI-IX,

fig. 3.

44?. Dieu barbu, coiff de

la

tiare

multicorne

et vtu

d'un court

porte la main droite la


il
main gauche s'appuie sur une arme courbe

chle orn; de profil gauche,

ceinture et de

la

tranchant convexe. Vis--vis de

homme

tte de lion et

lui.

membres

un

vtu d'un court chle frang, brandit de

arme

tre fantastique,

infrieurs de rapace,
la

main gauche

main

droite une

genou
un personnage lev de terre, la tte en bas. La scne comporte encore un serviteur, tte rase, court vtu, qui porte
derrire sa tte et de

la

tient par le

2?l

CYLINDRES SYIO-CAPI'ADOCIKXS

de

main

la

sente

cornc

et

do

main droite pr-

la

le

cornet; puis, une desse, coilVe de

et

vtuc de kauiiaks ondul, qui lve

Dans

champ, devant

le

humaine, couch de

face

anse

i^auclic le vase

rieure dresse,

la tte

serviteur, en

le

vase stri et

le

tiare miilti-

deux mains.

un taureau

Lxis,

profil droite, la patte

de face coilfe de

en haut, une chvre accroupie de


desse,

la

les

le

gauche ant-

la tiare

profil

multicorne;

gauche. I)e\ant

bton de mesure; derrire

elle,

la

un

cercopithque, de profil droite.

Hmatite.
Haut., 20

mm.;

Comparer avec

qq-fi.

le

cylindre

Personnage barbu,

mm.

diam., 12

coiff

i)5

de la collection

PL XXX,

fig.

445.

Pierpont Morgan.

J.

du turban, vtu d'un long chle

lais-

sant dcouvert une jambe porte en avant; sa main gauche


est

ramene

main droite s'appuie en

la ceinture, sa

En

sur une arme courbe tranchant convexe.


profil

gauche, une divinit imberbe,

multicorne

et

vtue de kaunaks, lve

coifl'e

les

arrire

face de lui, de

de

la

tiare

deux mains. Elle

d'un personnage tte d'oiseau de proie, orne

est suixie

d'une aigrette

et

d'une longue plume boucle, qui de

la

main droite prsente un etnblrae form d'une longue tige


la partie infrieure en triangle et surmonte d'un

termine

globe duquel s'lvent des volutes.

Devant
fil

gauche,

les ailes

bas,

premier personnage, en bas, une chvre de pro-

le

retourne en arrire; en haut, un aigle,

la tte

ployes,

la tte

de profil droite. Derrire

une chvre couche de

lement de

profil

droite,

un quadrupde

rapace orne d'une aigrette et d'une longue


pattes antrieures
la

lui,

en

profil droite; au-dessus, gaail,

tte

de

plume boucle,

de lion, pattes postrieures d'aigle,

patte droite antrieure abaisse, la patte gauche leve

en haut, gauche, un scorpion

(?).

Hmatite.

Haut., 23
Acquis en iSSj.

mm.

diam., 12

mm.

PI.

XXX,

fig.

446.

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

2D'2

447. Divinit, de profil gauche, coiffe de

la tiare

cornes

et

vtue

d'un long chle; ses cheveux sont tresss; sa main gauche

ramene la ceinture; de la main droite, elle tient en


avant une foudre h deux branches. En face d'elle, de profil
droite, un personnage vtu d'un long chle tend les deux
mains horizontalement.
Entre eux, en bas, un scorpion passant vers le haut.
Une inscription de trois lignes donne le nom du posest

sesseur

a-inu-ua

mdr

''"

i7ri7tf

<<

SLi))uis-a-b!

''"

Ama,
fils

de Samas-abi,

serviteur de

AU

Ramman.

Hmatite.
Haut., 21

Donn par

44'S.

Dieu

coiff

le

mm.;

mm.

diam., 8

duc de Luynes, en 1SG2

la tte et les

XXX,

fig.

447.

(3jS).

d'une tiare cylindrique

corps de face,

PI.

et

vtu d'une tunique,

pieds de profil gauche.

Il

le

pose

pied droit sur l'arrire-train d'un bouquetin couch de

le

profil

de

la

gauche; sa main gauche

main droite

face de lui,
tiare

deux

multicorne

il

est

ramene

la ceinture;

tient en avant le bton recourb.

En

divinits, de profil droite, coiffes de la

vtues de kaunaks reprsent par des

et

La premire lve
ramene sur le coude

lignes horizontales.

la

main droite; sa
La seconde

main gauche est


serre les deux mains, l'une dans l'autre.
Dans le champ, devant le dieu, en haut, le croissant surmont d'un disque. Entre les deux autres divinits, en
haut,

le

vase stri

en bas,

le

droit.

bton de mesure.

Hmatite.
Haut., 24
BiBi..

mm.; diam..

10

Chabouillet, Catalogue,

mm.
n'>

PL XXX,

fig.

448.

S27.

449. Deux sujets comportant chacun deux personnages barbus, aux


cheveux courts, vtus de chles courts.

Dans

l'un, le

personnage de gauche

tient de la

main

droite

CYLINDRES SYRO-CAPI'ADOCIENS

une hache appu3e sur son paule


par

saisit

poignet droit

le

et,

253
de

main gauche,

hi

personnage qui de

l'autre

la

main gauche brandit au-dessus de sa tte une arme courbe


a tranchant convexe. Dans le champ, entre eux, en haut, le
bton de mesure en bas, le vase stri.
Dans l'autre, le personnage de droite porte la main gauche la poitrine et de la main droite tient en avant une
croix. Celui de gauche tient de la main droite un bton
courbe appuy sur son paule et, de la main gauche abaisse, une tte humaine.
;

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., uj

mm.;

diam..

ij

mm.

PI.

XXX,

fig.

449.

Acquis en i8G3.

4?o. Quatre personnages aux cheveux longs serrs par un bandeau,


vtus de chles courts unis.

Deux
l'autre

d'entre eux se tiennent de


celui de

gauche brandit de

profil vis--vis l'un

la

au-dessus de sa tte; l'autre abaisse

Leurs bras

arrire.

l'orme de

main droite une arme


la main gauche en

libres, abaisss, se

du coude. En haut, entre eux, dans

le

coupent au dessous

champ, un symbole en

T.

Les deux autres personnages s'avancent vers


premier lve
tient en

de

les

deux mains;

avant un objet

sa

le

second, de

la

la

gauche;

main gauche, abaisse en

arrire,

semble aussi porter quelque chose. Devant eux, dans

champ, en
Le sujet

bas,
est

le

main droite
le

un globe.

encadr de lignes horizontales.

Cornaline rouge.
Haut., i5

Donn par
.pi.

De

profil

tiare

mm.
le

diam., 8

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI.

XXX,

fig.

450.

l4o5l.

gauche, deux personnages. Le premier, coiff d'une

conique, vtu d'une tunique et d'un chle au bord

arrondi passant sur l'paule droite, de

la

main droite

tient

BIBLIOTHI-QUE NATIONALE

54

arme coude; de

en avant une

masse

main gauche

la

d'armes derrire sa tte.

il

lve une

Le second, imberbe,

d'une tiare pointue, vtu d'un chle franges serr

coitt'

la cein-

ture, porte la main gauche la poitrine et lve la main


droite. Vis--vis d'eux, un troisime personnage coitT d'une

cornes

tiare

et

vtu d'un long chle, lve une main.

Devant le premier personnage debout de profil gauche,


en bas, une table charge d'offrandes; en haut une toile
six branches. Derrire lui, un aigle de profil gauche.

En

dehors de

la

scne, en bas,

deux lions

chs, la

Au-dessus, deux buffles affronts,


blent

affronts, cou-

queue baisse, une des pattes antrieures dresse.

mordre

les lions la tte.

cornes de face, sem-

les

En

haut, symtriquement

disposs, deux personnages assis en face l'un de l'autre sur

des tabourets;
ks;

sont imberbes, tte nue, vtus de kauna-

ils

portent une main

ils

leve, tiennent chacun un

Le

la

ceinture et de l'autre main,

petit vase.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Jaspe verdtre.
Haut.,

mm.

diam.,

mm.

PL XXX,

fig.

451.

Acquis en 1837.

432.

mains serres l'une dans l'autre;


ses longs cheveux tombent de chaque ct du visage sur les
paules; son cou, un triple collier. A sa droite se tient de
profil un personnage barbu, coiff du turban et vtu d'un
chle court, orn de franges, dont l'extrmit retombe en

La femme nue, de

face,

les

hauteur des genoux; son bras droit est abaiss


en arrire, la main ferme; sa main gauche, ramene la
pointe

la

ceinture, tient

une masse d'armes.

L'espace libre en dehors de cette scne est divis par une


torsade en deux registres superposs. Au-dessous, gauche, deux tres fantastiques allYonts, quadrupdes ails,

de lion, pattes postrieures et queue de rapace. A


droite, une chvre s'apprte lcher son faon qui tette. Autte

dessus

et

de profil gauche, un sphinx accroupi de

profil

CYLINDRES SVKO-i:A l'I'ADOCU'NS

deux pcrsonnat;es. vtus d'un cble

i^auclic et

ticales laissant

en

La

terre.

gauche

il

la

jambe

du premier

ceinture

la

de

et

la

ne reste que

droite, le

disparu;

main droite
la

tient en avant

il

ra\ures ver-

genou gauche
porte

il

la

main

tient en avant

un

partie infrieure; l'autre a

de rapace; sa main gauche

tte

droite

dcouvert

tte

emblme dont
une

253

disparu

un poisson suspendu

et

de

une

la

main

ligne.

Hmatite.

mm.:

Haut., 23

Donn par
BiBL.

diam.. 12

J.

XXX,

fig

452.

aile,

l'art d.iiis r.iutiqiiit.

de

face,

t.

II

G. l'enut

118841, Hi;-

et

Ch.

'.^28.

au-dessus d'un lion de

profil a

queue rele\e; de ses mains tendues droite


gauche elle tient le bord de son manteau, ouvert en

et

la

demi-cercle derrire ses jambes.


haut,

Kn

114.

La iemme nue,
gauche,

PI.

duc de l,uyncs, en 1802 (li)2).


Menant, Glyptique.
(iS8;), lig.

le

Chipiez, Histoire de

40'i.

mm.

un quadrupde

bas, en face

du

ail

lion,

droite et gauche, en

de profil vers

un

petit

elle, la queue releve.


personnage vtu d'un long

chle, le bras droit abaiss, tient de la main droite leve


l'extrmit d'une tige forme de quatre globes. Derrire le

un c\'gne, galement de profil droite en face d'un personnage nu qui, les deux bras levs, semble soutenir un
objet form de deux croissants.
lion,

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut.,

Donn par

4.^4.

1(3

le

mm.;

diam., 7

mm.

duc de Luynes, en 1862

PI.

XXX,

fig.

453.

(3y3).

La femme nue, aile, de face; de ses mains tendues droite et


gauche elle tient le bord de son manteau, ouvert en demicercle derrire

sonnages de

ses jambes. Vers elle

s'avancent deu.x per-

Le premier, vtu d'une tunique


d'un chle court passant sur l'paule gauche, le bras
droit abaiss; de la main gauche il s'appuie sur
un long
bton recourb et sinueux. Le second, coit d'une tiare
et

profil droite.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2Db

main droite la
poitrine et lve la main gauche. Dans le champ, devant
lui, en bas, une table d'offrandes; en haut, un scorpion
cylindrique

vtu d'un long chle, porte

et

la

de profil droite.
L'espace libre en dehors du sujet est divis par une torsade

En

en deux registres superposs.

ch

haut, un bouquetin cou-

au-dessus, un lion passant droite.

et.

personnages nus, de

profil droite, la

main gauche

trine, la

Ligne de

En

deux

bas,

main droite

poi-

la

leve.

terre.

Le cylindre

de

est mutil;

la tte, les ailes et les

la

femme

nue,

il

ne reste que

bras.

Hmatite.

mm.;

Haut., 22

Donn par

455. La

le

femme

duc de Luynes, en 18G2

nue, de face,

la

PL XXX,

mm.

diam., lo

tte

fig.

454.

(Sj).

de profil gauche.

De

ses

mains tendues droite et gauche elle tient le bord de


son manteau, ouvert en demi-cercle derrire ses jambes.
Prs de chacune de ses paules, un oiseau 1?).
En bas, droite, un aigle, la tte retourne en arrire;
gauche, un autre oiseau.

droite,

que

un personnage imberbe,

vtu de kaunaks;

et

il

coiff

lve les

d'une tiare coni-

deux mains de

profil.

L'espace libre en dehors du sujet est divis par une torsade en deux registres superposs; en haut, un quadrupde
tte d'aigle,

drupde dont

couch de
il

profil

ne reste que

gauche; en bas, un qua-

la tte.

Hmatite.

mm.

PL XXXI,

Chabouillet, Catalogue, n 809.

Lajnrd, Mithra,

y.

Haut

iQ

mm.; diam.,

10

Acquis de Botta, en 1846,


BiBL.
fig.
t.

IV

F.

fig.

pi.

455.

XXXII,

Lenormant, [ltar-Smiramis], Galette archologique,

(1878), p. 75.

W.

H. Ward, The Hittite Gods

American Journal of Archology, 1899,


materiali di archwolos;ia e nuiuismatica,

fig.
t.

40.
II

in Hittite art,

L. Milani, Studi e

(1901), p. 221, fig- 7--

CYLINDRES SYKO-CAI'l'ADOClENS
451").

Lu femme nue, de
mains elle tient

arche strie. Vers

droite et gauche

montants d'une

les

tournent deux personnages imber-

elle se

symtriquement disposs, qui lvent une main, de

bes,

protil, le

les

pieds de profil droite. Des deux

lace, les

2^7

pouce oppos aux autres doigts. Celui de gauche,

cheveux longs,

est vtu

d'un chle franges. Celui de

tunique

droite est vtu d'une

et

d'un chle, passant sur

jambe droite porte


au-dessus de l'autre, deux ani-

l'paule droite, laissant dcouvert la

en avant. Derrire

maux

lui, l'un

accroupis, de profil gauche,

arrire

en bas, un

livre; en haut,

la

tte

retourne en

une chvre.

Cylindre mutil.
Hmatite.
Haut., nj

mm.;

diam., o

Cliabouillet,

BiuL.

PL XXXI,

mm.

fig.

456.

Catalogue, n^Si.

4?7. Dieu barbu, coiff de

la tiare

cornes, vtu d'une tunique et

d'un chle orn; assis de profil gauche sur un sige


dossier

recourb,

il

pose

les

pieds sur un degr dont

le

panneaux assembls
sa main
ramene la poitrine et de la main droite il
tient en avant un objet. A son poignet droit, un bracelet.
Devant lui se tiennent deux personnages. Le premier, nu, le
corps serr dans une ceinture, le genou droit en terre, est
ct

est

gauche

form de deux

imberbe; son bras droit

une

droite leve tient


coiff

est

d'un

main gauche

est

en

main

abaiss en arrire; sa

sorte de tige.

turban orn

laissant dcouvert la

est

avant,

Le second, barbu
vtu d'un

est

jambe gauche porte en avant

ramene

la ceinture

et

sa

main

et

chle
;

sa

droite

tendue horizontalement.

En

haut, devant

le

dieu assis, un croissant surmont d'une

toile quatre branches, entre lesquelles des faisceaux

rayons.

gauche de ce symbole, un personnage

profil droite tient


lui,

un objet dans

sa

main

assis

de

de

droite. Derrire

un emblme.

Derrire

le

dieu,

un taureau de

profil

gauche,

les

cornes
>7

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2 58

surmont d'une sorte de rectangle, aux cts


stris, au milieu duquel est une desse les deux mains
appuyes sur une bande horizontale qui joint les deux cts
de lace;

il

est

verticaux du rectangle. Cette desse est debout,


face, la tte et les

d'une tiare

vtue d'une sorte de chle qui passe sur

et

paules mais laisse dcouvert tout

du taureau, une

tte

corps de

le

pieds de profil gauche; elle semble coiffe

tte

le

humaine, de

les

deux

bas du corps. Sous


profil

la

gauche.

Hmatite.
Haut.,

4dS.

2.S

mm.;

Deux personnages

diam.. 14

vtus de

mm.

PL XXXI,

traits,

s'avancent vers

la droite, la

ve,

main

droite abaisse

en arrire.

imberbe

et

coiffe

Le second

globes.

ment de

main gauche
Le premier

d'un bonnet demi-sphrique


a

une

457.

tunique htenne borde, en bas,

la

de trois
la

fig.

tte

orn

leest

de

de lion. Derrire eux, gale-

un bovide, la queue ramene entre


Sur son dos, une femme nue, de face,
droite; il semble que ses cheveux sont dres-

profil droite,

les pattes postrieures.


la tte

tourne

ss en arrire,
strie.
les

De

moins

qu'elle ne porte

une haute

coiffure

ses mains, tendues droite et gauche, elle tient

bords de son marteau qui forme derrire

elle

un demi-

cercle.

Dans le champ, devant le premier personnage, en haut,


un objet indtermin; au milieu, une tte de profil orne
de deux cornes droites; en bas, un oiseau, de profil droite.
Derrire
la tte

lui,

une main

et le

bton de mesure. Au-dessus de

du taureau, un oiseau; au-dessous, une

toile

(?).

Hmatite.

Haut., 19 mm.; diam.. 10

mm.

PL XXXI,

fig.

458.

Acquis en i858.

45<j.

Personnage fantastique,
tant

deux

ail,

form d'un corps huinain suppor-

ttes de rapaces, tournes l'une droite, l'autre

gauche; ses jambes sont de


des deux mains

il

profil droite; le buste,

tient droite

et

de face;

gauche deux livres

sSg

CYLINDRES SYRO-CAPPAMOCIENS
par

queue. De chaque cot, une

la

face, les

jambes de

prolil, la

femme

tte vers

le

nue,

corps de

le

personnage fantasde gauche

tique, les

mains serres l'une dans

est coiffe

d'une tiare surmonte d'un globe; celle de droite,

d'une sorte de turban.

imberbe
de

et coilV

droite,

l'autre, (^elle

un personnage court vtu,

d'une tiare surmonte d'un globe, se tient

scne; sa main gauche est ramene la


main droite il tient un livre par la queue.
champ, de chaque cot de l'tre fantastique, en

profil vers

ceinture et de

la

la

Dans le
un globe; devant

haut,

le

dernier personnage, huit globes

disposs en cercle autour d'un globe central

derrire lui,

une torsade dispose verticalement.


Le

sujet est

encadr de lignes horizontales irrgulirement

traces.

Hmatite.
Haut.,

Donn par

femme

460. La

-i-i

le

mm.;

diam.^ lo

mm.

duc de lAivnes, en 1862

nue. aile,

PI.

XXXI,

fig.

459.

(406).

avec un chale franges couvrant

un

ct de son corps. Elle est de face, la tte de profil gauche;

main droite s'appuie sur une haute tige, sa main gauche


arme recourbe tranchant convexe. Vis-vis d'elle, un personnage barbu, coil du turban, vtu
sa

abaisse tient une

d'une tunique

et

d'un chle frang, trs court, serre de

main gauche par

le

cou un bouquetin dress de

la

profil

tombe naturellement le long du corps.


en dehors de la scne comporte trois groupes

droite; son bras droit

L'espace libre

superposs.

En

bas, se faisant face,

deux sphinx

ails entre

lesquels un personnage imberbe est assis de profil gauche,


la

retourne en arrire.

tte

tte

milieu, deux quadrupdes

de rapace orne d'une longue plume boucle, couchs

de profil vers une plante.

queue

Au

releve, attaquent

profil

gauche,

la tte

En

haut, deux lions accroupis,

la

un bouquetin dress entre eux, de

retourne en arrire.

Hmatite.
Haut., 19

mm.;

diam., 10

mm.

PL XXXI,

fig.

460.

BIBLIOtHQUE NATIONALE

2bO

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

fig. 8.

461.

Au

Chabouillet, Catalogne, n" 868. Lajard,


E. Babelon, Histoire ancienne de l'Orient,

milieu, un petit personnage nu, imberbe,

tient

de

avant

et

sous,

un oiseau de

profil

gauche,

LIV,

pi.

(1887), p. 2o5.

la tte rase,

se

bras tombant naturellement en

les

en arrire. Au-dessus de
profil

Mithra,
t. \'

lui, le

disque

ail;

au-des-

gauche. De chaque ct se tient

de profil un personnage imberbe, coiff d'une tiare ellipsodale, vtu d'une tunique et d'un chle court, au bord arrondi,

passant sur une seule paule

et

laissant dcouvert

une

jambe porte en avant. Les deux personnages sont symtriquement disposs; un de leurs bras
ferme,

le

est abaiss, la

main

pouce allong. Derrire celui de gauche se

une femme aux longs cheveux

tresss, debout, de

tient

profil

droite; elle est vtue d'un long chle frang en bas, serr par

une ceinture
est abaiss;

pend un ornement; son bras droit


elle tient une palme

laquelle

de sa main droite leve

verticalement. Devant

elle,

dans

champ, en

le

bas,

le

bton

de mesure.
L'espace libre en dehors de

Dans

registres horizontaux.

tour aux ailes ployes,

un clou

serre droite,

au-dessus de

(,?) ;

la tte

prs de

droite,

l'aile

horizontaux. Dans

traits

passant gauche,

un vase

(?i

les

le

la

scne est divis en trois

registre suprieur,

de profil droite; prs de


la

serre gauche,

un vase
le

(?j

registre

cornes de face

semblable celui qui

un vau-

la

une plante;

form de deux gros


infrieur,

un taureau

au-dessus de son dos,

est prs

de

l'aile

du vautour;

devant ses pattes antrieures, un objet presque disparu par


suite d'une cassure.

Au

milieu,

une torsade formant quatre

cercles.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 26
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

fig- ;

diam., 14

PL XXXI,

mm.

Catalogue, n 789.

fig.

Lajard, Mithra, pi.

461.
l,l\',

CYLINDRES SYRO-CAPPAnOCIINS

de

41)2. Divinit assise

Derrire

sur un sige cubique h petit

profil gauclic

dossier recourb; de

la

main gauche

une femme lve

elle,

Devant

tresse.

gauche, un personnage,

la

petit vase.

main gauche;

la

elle

est

cheveux forment
divinit, debout de profil

tte nue,

la

un

elle tient

vtue d'un long chle au bord frang

une longue

2()I

et ses

vtu d'un

long chle

jambe droite porte en avant; de la


main gauche leve il tient un petit vase. Dans l'espace libre,
derrire lui, un lion accroupi, la queue releve et, au-dessus,
laissant dcouvert la

un

ployes de face; ces deux animaux sont

aigle, les ailes

de profil gauche.

Hmatite.

mm.;

Haut., 17
BiBL.

463.

Chabouillet,

diam., 9

mm.

.Pl.

XXXI,

462.

Catalogue, n" 790.

Deux personnages htens, imberbes, disposs en


vtus d'une

l'autre,

fig.

tunique

et

face l'un de

d'un chle court

bord

arrondi. Celui de gauche, plus grand, les pieds sur une ligne

de terre, est
il

coifi

d'une tiare ellipsodale; de

brandit derrire sa

arme forme d'une

tte,

tige

en

la

sonnage,
vers

la

tte

Derrire

courbe

et

fix un
main gauche s'appuie sur

pointe est dirige vers

le

bas. L'autre per-

la main gauche, la paume tourne


main droite est ramene la ceinture.
de face, un aigle deux ttes de lion avec

lui.

sa

d'ailes ployes;

ttes identiques

se

nue, lve

gauche;

deux paires

le

main droite
milieu, une

de l'extrmit oppose est

objet circulaire ou sphrique. Sa


la

la

dont une des extrmits

s'largit en triangle; prs

une lance dont

tenant par

au

aux premires

deux autres
symtriquement disposes.

lieu
et

de pattes

il

droite de cet tre fantastique et disposs en travers, deux

animaux
taureau a

un

un taureau et le mord au cou;


compltement renverse.

lion attaque

la tte

Au-dessous de ces divers


cependant un registre

sujets,

distinct,

le

mais ne formant pas

deux lions attaquent un tau-

reau qu'ils ont renvers.

L'ensemble des scnes


trs lgers.

est

encadr de

traits

horizontaux

BIBLIOTHQUE NATIONALE

202

Hmatite.

mm.

Haut., 23

464.

Un personnage

mm.

diam., lo

barbu, coiff de

PI.

XXXII,

fig.

463.

multicorne, les che-

la tiare

veux en longue tresse boucle, vtu d'un chle court serr


la

ceinture et dont

la

poitrine, se tient de profil gauche, les pieds sur

extrmits se rejoignent en pointe sur

les

minences entre lesquelles

un

dresse

se

arbre. Sa

deux

main
main

gauche leve en arrire tient peut-tre une arme; de la


droite il fait tourno\-er dans l'air un personnage semblable
lui qu'il

tient par la pointe de la tiare. Celui-ci

main droite de

profil

la

hauteur de sa figure;

gauche abaisse en arrire touche

le

lve la
la

main

talon de sa jambe droite

replie.

un personnage barbu,

Vis--vis, de profil droite,

de

la tiare

coiff

multicorne, les cheveux en longue tresse boucle,

semble form d'un buste humain uni


tronc de cne.

A tout

le

moins,

partir

une montagne en

de

la

ceinture,

il

serait

cach par une minence forme, comme les deux autres, de


globes superposs et gauche de laquelle croit un arbre

semblable
la

main

h celui

que

l'on a dj not.

un

droite de face et prsente

Ce personnage

livre

couch de

sur son bras gauche tendu horizontalement.

personnage se tient debout;


conique,

tunique

mais

profil

gauche, un

barbu, coiff d'une tiare

cheveux en longue tresse boucle, vtu d'une

les

et

est

il

lve

d'un chle frang qui couvre

laisse

dcouvert

la

les deux paules


jambe gauche porte en avant.

Son bras droit tombe naturellement le long du corps


main droite leve en avant tient une grande lance dont
;

sa
la

pointe est dirige en bas.

En

dehors de cette scne, l'un au-dessus de

groupes d'animaux.

En

bas,

un

un

l'autre,

deux

livre accroupi de profil

gauche

se retourne vers

qui

lui

pose

un

livre accroupi de profil droite retourne la tte vers

la

lion accroupi, la

patte droite antrieure sur

animal fantastique, quadrupde


la

queue dresse, qui

lui

pose

la

queue dresse,
tte.

ail tte d'oiseau,

la

patte

En

haut,

un

accroupi,

gauche antrieure sur

263

CYLINDRES SYRO-CAI'PADOCIENS

du premier livre un scorpion


passant vers le bas; au-dessus du lion, un tre fantastique
form d'une queue de poisson et d'un prodrome de quadrul'cchinc.

pde

Au-dessus de

la tte

ail tte d'oiseau.

Hmatite.
Haut.,

mm.

'jc)

diam.,

Donn par Pauvert du


tion du
BiBi..

E.

pi. III.

en

PI.

18^)9.

XXXI,

fig.

464.

la

collec-

Provient de

1' dit.

la Collection l'auvert

A. Jeremias,

(1909),

fig.

7.

de la Chapelle,

Das Altcr der babyUmischen


W. H. Ward, The Origiii 0/

Worship 0/ Yahwe, The Atnerican Journal of Sewitic Langtiages

and Literalures,

Au

mm.

la (Chapelle,

Babelon, Catalogue, de

Astronomie,

465.

comte Michel TyszUiewicz.

no i5, p. 7 et

the

milieu,

t.

XXV

I1909), p. 182, fig. 3.

un scorpion passant vers

le

haut

et,

au-dessus,

le

croissant surmont d'un globe dans lequel est inscrite une


croix entre les bras de laquelle sont des rayons.

droite et

gauche, deux personnages symtriquement disposs. Celui de

gauche

est debout, de profil droite

autour

est rase;

de son

Il

lve

le

la

il

est

imberbe

et sa tte

corps s'enroule un chle

kaunaks, formant jupon; deux

marquent

traits

autour de son cou

bord d'un vtement ou reprsentent un

main gauche de trois quarts


arme courbe.

de

et

de

la

collier.

main droite

abaisse tient une

L'espace libre en dehors de

la

scne est divis en deux

bandes horizontales sparespar une torsade. Dans

le

registre

suprieur, deux livres sautant, de profil gauche; dans


registre infrieur,

auK

galement de

profil

le

gauche, deuxrapaces

ailes dresses.

Cylindre mutil.

Hmatite.
Haut., 18

Donn par
466.

le

mm.;

diam., 8

mm.

duc de Luynes, en 1862

Deux personnages

ails,

tte de

PI.

XXXI,

fig.

465.

(388).

lion,

vtus d'un chle

rayures verticales couvrant une seule jambe, sont disposs


S3'mtriquement, un genou en terre et une main leve, de

BIBLIOTHQUE NATIONALE

264

chaque ct d'un emblme form d'une tige d'o


partir de nuds marqus chacun par trois petits

s'lvent,
traits hori-

zontaux, quatre branches courbes, deux au milieu

et deux
surmonte d'un croissant et d'un globe
inscrite une croix. A gauche, un personnage

en haut; cette tige

dans lequel

est

est

imberbe, tte nue, vtu d'un chle frang passant sur l'paule
droite, se tourne vers cette scne

de

sa

main gauche

son bras droit s'appuie sur

face, et

le

est leve,

dos.

Derrire les tres fantastiques, droite, une tte de chvre,

mouche

la

et.

en bas, un livre accroupi de

retourne en arrire;
la

mouche

et,

profil,

la tte

gauche, une toile huit branches,

en bas, une chvre accroupie de profil,

la tte

retourne en arrire.
Haut., 22 inm.; diam., i3

467.

Au

mm.

PL XXXI,

fig.

466.

une colonne ionique surmonte d'un croissant

centre,

d'un disque dans lequel est inscrite une croix.

et

droite et

gauche, en bas, un livre couch de profil; au milieu, une


tte

De chaque

de bouquetin.

profil,

les ailes

corps est du lion;


tte
et

ct,

la

partie suprieure,

du

un buste humain

libre est divis

horizontaux par une torsade

couch de

une

fantastique, de

partie infrieure

la

imberbe, cheveux en tresse dont l'extrmit se relve

forme une boucle. L'espace

tres

un animal

ramenes en avant;

gauche,

profil

gauche,

en deux regis-

au-dessus, un bouquetin

patte droite releve

et,

derrire,

branches; au-dessous, un lion couch de

toile huit

profil

la

queue releve en boucle.

la

Hmatite.
Haut., 16

mm.;

diam., 9

PL XXXI,

mm.

fig.

467.

Acquis en 1844 (ancienne Collection Lajard).


BiEL.

468.

Au

Chabouillet,

fig. 6.

Goodyear,

fig. 7.

Catalogue,

n"

873.

centre, l'arbre sacr reprsent par

stylis

de

Lajard, Mithra,

pi.

LU,

The grammar of the Lotus '1891), pi. .XXXVI,


M. Ohnefalsch-Richter, Kypros, pi. LXXX, fig. i.

la tige

une sorte de palmier

duquel sortent quatre branches termines

CVMXnRS SRO-CAPI'ADOCIKXS
par d'normes disques.
quetin couche de

disque

le

ail.

imberbe,

droite et gauche, en bas, un bou-

extrmits par

retourne vers l'arbre. Fhi haut,

profil, \a tte

De chaque

tient

ct,

un personnage court

d'une main une tige termine

un globe;

droite; celui de droite a

de gauche lve

celui

vtu,

ses

deux

la

main

bras gauche abaiss. L'espace

le

libre est divis en trois registres

oiseau de profil gauche

main

205

horizontaux

au milieu,

le

en haut, un

losange; en bas, une

droite.

Hmatite.
Haut.,

mm.

diam., lo

mm.

PI.

XXXI,

fig.

468.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard|.


BiBL.

Chabouillet,

fig. I.

Wright,

Cjtalogue, n 944.

llie

Empire of

Lajard, Mithra, pi. XXVIII,

Ihc Hittites, 2' dit. (1886), pi.

n"

'?.

M. Ohnetalsch-Richter, Kypros

XX,

Messcrschmidt, Corpus inscriptionum hettiticarum, Mitteilwigen der Vorderasiatischen Gesellsdiaft


(1900), pi. XLIV, fig. 8.

469.

Deux

L.

(iSgS), fig. i33.

Au centre, l'arbre sacr reprsent par une sorte

sujets.

de palmier stylis de la tige duquel .sortent quatre branches


termines par d'normes disques. A droite et gauche, un
bouquetin dress de profil et, au-dessus, un oiseau becquetant

une branche.
nage de

gauche,

le

genou droit en

terre, un personde rapace surmonte d'une


longue plume boucle; au-

profil droite, tte

accompagne d'une
lui un poisson
au-dessus, un scorpion ?).
La seconde scne comporte, au milieu, une tige avec renllement surmonte d'un croissant et d'un disque. A <Tauche,
un personnage barbu, coiff du turban (?) et vtu d'un chle
aigrette

dessous de

franges laissant dcouvert

la jambe gauche porte en avant,


appuie sur une masse d'armes sa main droite abaisse; sa
main gauche est ramene la ceinture. A droite, un person-

nage, vtu d'un long chle, abaisse une


tient

par

la

queue un poisson

qu'il

main

et

de l'autre

porte sur son paule

gauche.

Hmatite.
Haut., 19

mm.;

diam., 10

mm.

PL XXXI,

fig.

469.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

266
BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n" 855.

Lajard,

Mithm.

pi.

XXI,

fig. 2.

470.

Deux animaux couchs et


droite, un taureau ail
taureau, de

l'aigle

la

fantastique,

animaux, un arbre

La scne

Marbre

est

gauche,

un lion;

Entre eux, une

tte d'aigle.

Au-dessus du

face.

de profil droite,
de

affronts

lion,

tte

de

un chevreau couch

retourne en arrire; au-dessus

tte

un disque rayonnant. Derrire

les

(?).

encadre de lignes horizontales.

gristre.

Haut., 16

mm.;

diam., 8

mm.

XXXI,

PI.

fig.

470.

Acquis en i858.

471.

Deux quadrupdes disposs de

profil

en face l'un de

l'autre.

Celui de droite a une longue queue releve en cercle; sur sa

gauche est un bouquetin. Entre


un globe entour de cinq autres globes
plus petits; en haut, une tte de buf de face.
Dans le champ, derrire les animaux, en bas. une toile

tte

une

aigrette. Celui de

eux, au milieu,

quatre branches; en haut, un oiseau de profil

Le

gauche.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 14

mm.;

mm.

diam., 7

PI.

XXXI,

fig.

471.

Acquis en 1857.

472.

Deux quadrupdes
sont couchs
s'lve

rieure

ails

dont

la tte est

de profil, en face l'un

orne d'une aigrette


de l'autre. Entre eux

un symbole form d'une tige termine la partie infpar un petit globe et surmonte d'un disque dans

lequel sont des ornements.

un globe d'o rayonnent

gauche de

cette tige,

en bas,

sept petits traits.

Derrire les animaux, en haut, un gros globe entour de


sept globes plus petits,
son, de l'autre par

le

accompagn d'un

disque

ail.

ct par

le

pois-

CYLINDRES SYRO-CAPI'AI)OCIE.NS

267

Hmatite.
Haut., 14

Donn par

mm.

diam.,

mm.

duc de Luynes, en 1862

le

PI.

XXXI,

472.

fig.

(440).

473. Personnage court vtu, le corps de face, la tte imberbe et les


pieds de profil gauche, entoure de deux paires d'ailes
ploycs. Vers lui se dressent,

la tte

retourne en arrire,

un taureau, gauche un bouquetin. Derrire les


animaux, une plante (?) stylise dont la tige se termine par
trois petites branches et porte vers le milieu deux autres
droite

branches courbes.

Dans

champ, prs de

le

objet indtermin; en

la

chevelure du personnage, un

bas, prs

des pattes du taureau,

le

losange; prs du bouquetin, une ligne formant demi-cercle

autour de

l'aile

La scne

est

infrieure

du personnage.

encadre de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 20
BiRi..

mm.

diam., 8

mm.

PI.

Chabouillet, Catalogue, n 917.

XXXI,

473.

fig.

Lajard, Mithra,

LIV,

pi.

tig. 3.

474.

Un

le

la tte

main

la

ment disposs

et

du

est

couch un

d'un quadrupetit

animal.

un personnage assis de profil


Devant et derrire lui, debout
dos des animaux, deux personnages, symtrique-

gauche,

sur

se dresse sur la tte

duquel

les pattes

Au-dessus de

gauche

lion de profil

pde entre

lion,

droite leve.

vtus d'un long chle laissant dcouvert

une jambe porte en avant, lvent une main

et

abaissent

l'autre.

A
le

de

un personnage nu,

droite,

genou
lui,

droit lev,

le

les

jambes de

corps de face,

les

profil

gauche,

bras tendus. Prs

gauche, une toile six branches; au-dessous de

chacun de ses bras, un croissant surmont d'un disque.


Hmatite.
Haut., 20

Donn par

le

mm.;

diam., 9

mm.

duc de Luynes, en 1862

(Shj).

PI.

XXXI,

fig.

474.

268
475.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

Un

personnage imberbe,

d'une tiare multicorne

coiff

et vtu

main droite une


arme derrire sa tte et de la main gauche va saisir un quadrupde ail tte et pattes antrieures de lion, queue et
pattes postrieures d'aigle. En arrire de la scne, un perd'une courte tunique orne, brandit de

sonnage

coiff

de

la tiare

la

cornes et vtu d'un chle raj'ures

En

horizontales lve les deux mains.

avant, sous les pattes

antrieures de l'animal fantastique, une couronne strie; en

un petit personnage, genou gauche en terre, la main


gauche ramene la poitrine. Derrire l'animal fantastique,
haut,

en bas, une chvre de

une

profil droite;

au-dessous de ses

ailes,

tige.

Serpentine.

mm.;

Haut.. 23
BiBL.

Chabouillet.

II.

diam.,

mm.

PI.

XXXII,

fig.

475.

Catalogue, n" 922.

INFLUENCES EGYPTIENNES.

Nous avons

dj constat l'influence de l'Egypte dans la disposition

des personnages figurs sur

le

cylindre 467. D'autres intailles (479

485) portent des traces videntes du mme style; ensuite se groupent douze scnes (486 497) dans le champ desquelles figure la
les personnages sont babyloniens (486 491), hthens
491 496) ou gyptiens (491, 492). Au dbut de cette srie
nous plaons trois cylindres (476 47S1 qui comportent des person-

croix anse

(488, 489,

nages

47(3.

Deux

ttes

d'animaux.

Dans

sujets.

la

premire scne, deux personnages sym-

triquement disposs tiennent chacun d'une main une


courbe appuye sur l'paule

ensemble

et

par

le

cou un

de l'autre

aigle

qu'ils

iTiain, ils saisissent

tiennent

Celui de droite, vtu d'un chle uni serr

une

arme

. la

suspendu.
ceinture, a

de proie; celui de gauche, vtu d'un chle


ceinture, a une tte humaine imberbe et des

tte d'oiseau

orn serr

la

cheveux formant une petite

tresse.

Dans

le

champ, au dessus

CYl.INDkES SYKO-CAlM'AbOCIK.NS

de

la tctc

de

un globe

l'aigle,

2b()

croissant surmont d'un

et le

personnage, un poisson (?).


La seconde scne comporte deux personnages vtus d'un
chlc orn serr la ceinture; ils sont symtriquement disposs et tiennent chacun d'une main une sorte de masse
petit disque. Derrire le prernier

d'armes appuye sur l'paule. Celui de gauche a une


bouquetin, celui de droite, une

tte

tte

de

de lion. Le premier tient

par les pattes postrieures un livre que l'autre touche au


dos.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 25

mm.

477. Trois personnages,

Le premier,
tient

diam., lo

buste de face,

le

une

ail, a

tte

PL XXXII,

mm.

de profil

la tte

de lion; de

la

main

fig.

476.

gauche.

droite

par les pattes postrieures un lion qui relve

il

la tte

main gauche, il
tient par la patte gauche postrieure un bouquetin que le
second personnage tient de la main droite par la patte
droite postrieure. Celui-ci est galement ail; il a une tte
vers sa queue enroule en cercle; de

main gauche

la

tient par une des


Le
troisime perpattes postrieures un autre bouquetin.
sonnage n'est pas ail; il a une tte de bouquetin; de ses
mains leves il tient, sa droite, une tige courbe termine
par trois branches; sa gauche, une arme (?) courbe.
Dans le champ prs du poitrail de chacun des animaux,
un ornement en forme d'S sous la tte de chacun d'eux, un

d'oiseau de proie", de

la

il

objet dont on ne peut prciser


la

en haut,

scne,

la

nature; enfin, droite de

un ornement form d'un globe d'o

rayonnent quatre branches lenticules.


Le sujet est bord en haut d'une ligne horizontale.
Hmatite.
Haut., 22

Donn par
478.

Un

le

mm.;

diam.,

mm.

duc Je Luynes, en 1862

PL XXXII,

fig.

477.

(407).

personnage vtu d'une jupe-culotte orne de bandes

cales dans lesquelles sont juxtaposs de petits globes;

vertiil

est

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

270
ail

il

gauche,
par

humaines imberbes; de

porte deux ttes

et

droite

retourne droite; de

la tte

un

crinire

la

lion dress

de

la

main gauche

profil

main

la

barbe un bouquetin dress de

tient par la

profil
saisit

il

gauche,

la

tte

retourne droite vers un second personnage qui, de la


main droite, le saisit par la queue. Ce personnage est ail, il
a deux ttes de bouquetin et est vtu d'un chle orn de

bandes horizontales dans lesquelles sont juxtaposs de


globes; de la

que

petits

main gauche il tient en arrire un poignard


de la main droite un tre fantastique dress

tient aussi

de profil droite. Celui-ci est form d'une croupe de lion


et

dun

tiare
la

buste

humain

sa tte, imberbe, est coiffe d'une

conique; derrire, pend une longue tresse boucle. De

main gauche

par

saisit

il

la patte

gauche antrieure un

des deux lions que tient en ses mains un personnage

orne de

jupe-culotte

d'une

vtu

ail,

bandes verticales dans

lesquelles sont juxtaposs de petits globes.

champ, devant

le

bton de mesure; devant

le

Dans

le

second personnage, en bas,

le

monstre lontomorphe, divers

signes et des globes.


L'inscription parait tre actuellement indchiffrable.

Le

sujet est encadr de

deux lignes horizontales.

Hmatite.

mm.;

Haut., 3i

Donn par

diani., i5

duc de Luynes, en 1S62

le

PL XXXII,

mm.

fig.

478.

(4181.

479. Personnage imberbe conduisant un char deux roues attel de

deux

lions.

Derrire

coiffs l'gyptienne

dos, lve la

main

lui,
le

deux

premier,

personnages court vtus,


la

droite de profil;

main gauche derrire le


second tient un long

le

bton appu_v sur son paule.

Au-dessous des

lions,

un

objet de nature indtermine.

Hmatite.
Haut., 25

Donne par
BiBL.

J.

Mithra,

mm.;

diam., 12

mm.

PL XXXII,

duc de Luynes, en 1862 (457).


Menant, Glyptique, pi. II (18861,

fig.

479-

le

pi.

LIV

B,

tig.

10.

fig.

114.

F. Lajard,

CYLINDRES SYRO-CAIM'ADOCIENS

27

4S0. Personnage imberbe, aux cheveux longs, conduisant un char

De

quatre roues attel de deux chevaux.

la

main

droite

il

un fouet. Derrire le char, un personnage imberbe, aux


cheveux longs, le genou droit dress, lve la main droite
et de la main gauche brandit une arme derrire sa tte.
tient

Dans

champ, au-dessus des chevaux, un

le

aigle

de

profil

droite.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

mm.

Haut., 18

Donn par

48

t.

diam.,

mm.

duc de Luynes, en 1862

le

Personnage imberbe,

la tte rase,

debout, de profil droite,

tien,

PI.

XXXII,

fig.

480.

(458).

vtu d'un chle court gypbras droit tombant natu-

le

main gauche appuye sur un


sceptre. De chaque ct se tient un personnage aux cheveux
longs et tresss, ail suivant la mthode gyptienne, vtu,
d'un long chle serr par une ceinture, la main appuye sur
un bton recourb. Devant celui de gauche, en bas, un objet
rellement

le

long du corps,

la

reprsent par trois petites lignes horizontales.

L'espace rest libre en dehors de

la

scne est divis par

une torsade en deux registres superposs. Au-dessus

et

au-

dessous, dans chaque registre, un vautour de face, les ailes


ployes,

Le

la tte

de profil gauche.

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 20

mm.

diam., 10

mm.

PI.

XXXII,

fig.

481.

Donn par Anne de Caylus.


BiBL.

Chabouillet,

tiquits,
ten,

t.

Catalogue, n" 877.

Il, pi. I.X, fig. 2.

A. de Caylus, Recueil d'An-

G. F. Grotenfeld, Persische Inschrif-

dans G. A. Bttiger, Amalthea (1820), pl. II, fig. 5, et p. io2-3.


Mithra. pl. LVI, fig. i.
J. Menant, Glyptique, pl. Il,

Lajard,
fig.

203.

482. Personnage imberbe,

la tte

assis de profil droite sur

rase, vtu d'un long chle;

un tabouret,

la

main

droite

il

est

rame-

BIBLIOTHQUE NATIONALE

2^2
ne

de

main gauche leve en avant. En face


un personnage imberbe, coiff l'gyptienne,

la poitrine, la

lui se tient

et

vtu de

le

long du corps

shenti

la

sa

son bras gauche pend naturellement

le

main droite s'appuie sur un bton.

trois personnages nus, la tte rase, semblent


marcher rapidement vers la gauche.
Le sujet est encadr de torsades horizontales sans tin.

Derrire,

Hmatite.
Haut., i6

Donn par

483.

Une

le

mm.:

diam., 8

PL XXXII,

mm.

duc de Luynes, en 1862

fig.

482.

(SSq).

ligne horizontale divise la majeure partie

du cjiindre en

deux registres d'ingale hauteur.

Dans

registre

le

suprieur, un

personnage

d'aigle, coiff l'gyptienne, se tient

de

profil

ail

tte

gauche,

le

genou gauche en terre, le bras gauche tombant en arrire, la


main droite leve en avant. Vers lui s'avancent trois personnages imberbes, coiffes, vtus de la schenti gyptienne,
bras droit tombant naturellement le long du corps. De la
main droite ils prsentent, le premier un sceptre; le second,
une sorte de haste le dernier, un objet semblable un serle

pent.

Dans
de

le

chainp, devant

Dans

le

le

gauche; derrire

profil

registre infrieur,

premier, une tte de bouquetin


lui,

deux

dont

la

petits traits parallles.

hauteur n'est que

la

moi-

du registre suprieur, un livre couch de profil


gauche et deux lions affronts, couchs, la queue releve.
L'espace libre est galement divis en deux registres ingaux disposs en ordre inverse des prcdents. Dans le plus
petit, en haut, un taureau de profil droite, le genou droit
ti

de

celle

antrieur en terre.

Dans

le

plus grand, en bas, un person-

nage imberbe, de profil droite, vtu du chle franges,


tte orne d'une plume boucle, porte la main droite
ceinture et de

la

main gauche

saisit

par

le

la
la

poignet droit un

autre personnage imberbe, galement vtu du chle franges, la

main gauche

la ceinture.

CYLINDRES SYRO-CAPPADOCIENS

273

Hmatite.
Haut.,

nim.; diam., lo

Il)

mm.

PI.

XXX,

fig.

483.

Acquis en 1S44 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet,

Catalogue, n" 874.

Lajard, Mithra,

pi.

LVIII,

fig. 6.

484. Sept personnages imberbes, vtus de chles gyptiens rayures

Dans un premier groupe, o tous ont

verticales.

les che-

veux marqus par deux

sries de traits parallles, l'un d'eux,

de profil droite, lve

la

lement. Devant

surmont d'une
trois

main gauche, de profil, horizontale champ, au milieu, le croissant

toile huit branches.

personnages qui lvent

aux autres doigts


de

dans

lui,

profil vers le

la

main

Vers

droite,

le

s'avancent

lui

pouce oppos

premier, de profil droite;

le

haut

et le

le

second.

troisime, de profil gauche.

Tous les quatre tiennent la croix anse dans la main libre.


Dans un second groupe, deux personnages disposs face
face tiennent d'une

main

main abaisse

la

une

saisissent

ensemble

branches.

le

gauche

brandit une sorte de lance devant

est

et

droite,

croix anse et de l'autre

tige

termine

par

dernier personnage lve


lui.

la

trois

main

Le cylindre

mutil.

Calcdoine saphirine.
Haut., 29
BiBL.

mm.;

diam., 16

mm.

PI.

XXXII,

fig.

484.

Chabouillet, Calalogue, n" 871.

485. Personnage imberbe, coiff de

la tiare

multicorne

et

vtu d'un

long chle uni; assis de profil droite sur un fauteuil,

il

de la main droite un vase panse ronde; sa main


gauche s'appuie sur une sorte de torsade pose sur ses
tient

genoux.
vtu de

la

un personnage imberbe, la tte rase,


shenti, prsente une tleur de lotus qu'il tient de
face de lui,

tombe naturellement le long


du corps. Derrire le personnage assis, une femme, vtue
d'une robe unie serre la ceinture, lve la main gauche, la
paume droite; de la main droite abaisse elle tient une
la

main

En

droite; son bras gauche

iS

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

2 74

croix anse. Devant elle,

un cercopithque

est accroupi sur

un escabeau.
Jaspe vert.
Haut., i5

Donn par
486.

mm.;

duc de Luynes, en 1862

le

Deux chvres passant gauche

la

mm.

diam., 9

PI.

Dans

champ,

le

fg.

485.

(462).

vers une triple plante qui s'lve

hauteur du cylindre. Au-dessus

ailes plo3-es, la tte

XXXII,

d'elles,

un

aux

aigle

de profil droite.

droite, prs

de laigle,

la

croix anse.

Hmatite.
Haut., i5

mm.

diam.,

Donn par Fonfride, en


BiBL.

Chabouillet,

mm.

XXXII,

PI.

fg.

486.

i85o.

Catalogue, n 962.

487. Debout, de profil droite, un personnage barbu, coiff du turban, vtu d'un chle court serr

la

ceinture et retombant

en pointe au-dessous des genoux. Son bras droit tombe

naturellement

le

long du corps; sa main droite, ramene

la

ceinture, tient une

fil

gauche,

masse d'armes. En

une divinit imberbe,

face de lui, de pro-

coiffe

de

la tiare

multi-

corne, les cheveux retombant, vtue de kaunaks, lve les

deux mains de
elle,

profil; le

galement de

la tiare

tunique

multicorne,

long de son dos, une ligne. Derrire

profil
les

gauche, un dieu barbu,

cheveux en chignon;

il

coiff

est vtu

de

d'une

d'un long chle rayures verticales laissant

et

jambe pose en avant sur la nuque d'un lion


couch de profil gauche; son bras gauche tombe naturellement le long du corps; sa main droite tient en avant une
dcouvert

la

foudre deux branches.

masse d'armes, le champ est


en
divis en deux parties ingales par un trait horizontal
bas, une tte de face en haut, une tte imberbe de profil
droite. Derrire lui, en haut, un scorpion. Devant le dieu
la foudre, en haut, le croissant surmont d'un disque; en
Devant

le

personnage

la

bas, la croix anse.

2~0

CYLINDRES SYRO-CAPI'AUOCIENS

Une
seur

inscription de trois lignes

donne

nom du

le

posses-

ha-li-lii-u)u

mr

Haliiuni,

pa-aa-di-ia

fils

arad
im
Monture moderne.
''"

de Pasdia,

Ramman.

serviteur de

Hmatite.
Haut., 2?

mm.;

diam.,

mm.

l'i

XXXII,

PI.

fig.

487.

Acquis en 1840 (ancienne collection Beugnol).


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n 717.

M.
Raoul-Rochette, De

Collection

i36.

p.

d'antiquits de

le
la

de Witte,

croix anse ou d'un signe qui

Mmoires de l'Acadmie des

ressemble,

pi. III, fig. 2 et p.

367-8.

Inscriptions,

Lajard, Mithra,

E. Babelon, Histoire ancienne de l'Orient,

9'=

48N.

Deux

t.

XVI

(18461,

fig. 6.

(1887), p. 263.

XXIII,

pi.

fig.

9 (partie).

A. Jeremias, Article

Bail,

Ramman

t.

.XXXVIII,

pi.

dit.,

W. Goodyear, The grammar of the Lotus,


C.
Light from the East (1899).
,1.

Description de la

vicomte Beugnot (1S40), n 410,

dans Roschcr's Le.vicon (1909).

sujets.

Un

d'une tunique

et

personnage barbu,

du turban, vtu

coiff

d'un chle court, au bord arrondi, passant

la jambe droite
tombe naturellement le
long du corps; sa main droite tient un objet anguleux. En
face de lui, de profil droite, un personnage imberbe, coiil

sur l'paule droite et laissant dcouvert

porte en avant; son bras gauche

d'une tiare ellipsodale

vtu d'un chle court, au bord

et

arrondi, passant sur l'paule droite, lve

Derrire

personnage

le

imberbe, coiffe de

vtue de kaunaks, lve

une
de

ligne.

Devant

elle,

Entre

les

les

la

tte

turban
les

deux mains;

le

de

main gauche.
une divinit

cheveux relevs,
long de son dos,
tte

de taureau

et la croix anse.

deux personnages, une

corps de face,

petite

femme

nue,

profil droite; elle porte la

droite la poitrine et lve la

un

du

multicorne,

de haut en bas, une

une main droite

face,

coiff

la tiare

la

le

main

main gauche. Au-dessus d'elle,


le croissant surmont du

oiseau, de protl droite, et

disque

ail

dans lequel

La seconde scne

est

est inscrite

une croix.

encadre de deux torsades horizon-

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

27b
taies.

Un

personnage imberbe, sans

coiffure, vtu d'un long

un

chle, est assis de profil gauche sur

sige petit dos-

sa main gauche est ramene la ceinture et il lve la


main droite de profil, le pouce oppos aux autres doigts.
Debout, vis--vis de lui, un personnage imberbe, aux longs
sier

cheveux
le

tresss, vtu d'un

long chle,

bras droit abaiss

le

long du corps, tenant une croix anse, lve

de

profil, le

le

croissant.

la

main droite
le champ,

pouce oppos aux autres doigts. Dans

Hmatite.

mm.;

Haut., 26

Donn par

diam., i3

mm.

duc de Luynes, en 1862

le

XXXII,

PI.

fig.

488.

(SGp).

489. Personnage imberbe, vtu d'un long chle passant sur l'paule
droite.

En

face

de

lui,

de profil droite, un personnage

imberbe, vtu d'un long chle

passant sur l'paule

franges

gauche. Entre eux, un brijle-parfums accompagn droite


et

gauche d'objets en forme de clous

et,

au-dessus, d'un

autre objet form de trois petites lignes horizontales, celle

du milieu
le

tant plus longue que les deux autres.

croissant

une

surmont d'un disque dans lequel

toile huit branches. Derrire le

une femme aux longs cheveux

En

haut,

est inscrite

premier personnage,

tresss, vtue

d'un

chle

main gauche abaisse s'appuie sur


une arme; de la main droite, leve, elle tient un bton
recourb. Devant elle, en haut, un objet semblable celui
qui est plac au-dessus du brle-parfums; en bas, la croix
serr la ceinture

sa

anse.

En

dehors de

la

scne,

aux

ailes ployes, la tte

champ

le

sade en bandes horizontales

est divis

par une tor-

en haut et en bas, un vautour

de profil droite.

Hmatite.
Haut.. 18

mm.

diam., 10

mm.

PI.

XXXII,

fig.

489.

Acquis en iS?/.

4yo.

Deux personnages imberbes, vtus d'un

chle trs court

CYLINDRES SYRO-CAPPAllOCIENS

277

rayures horizontales. Celui de droite a deux grandes ailes;

cheveux sont relevs en masse derrire

nuque; sa
main gauche, leve en arrire, tient une lance; sa main
droite, une hachette long manche. Celui de gauche est
imberbe et coiff d'une tiare pointue; de la main droite il
ses

la

brandit une masse d'armes au-dessus de sa tte; sa main

gauche, leve en avant, tient une

arriie

courbe. Derrire

premier personnage, une divinit imberbe,


multicorne

et

de

coiffe

la tiare

vtue de kaunaks reprsent par des lignes

horizontales, lve les deux

mains de

Devant

profil.

elle se

de profil droite, un petit personnage imberbe, nu,

tient,

le

bras droit abaiss,

main gauche

la

le

leve de profil vers la

desse.

Entre

les

deux premiers personnages, en bas, un pervier

de profil droite; derrire celui de gauche,


au-dessus,

et,

un pervier de

la

croix anse

profil droite.

Hmatite.
Haut., 24

mm.;

diam., 12

mm.

XXXII,

PI.

fig.

490.

Donn par Anne de Caylus.


BiBL.

Chabouillet,

tiquits,

t.

Catalogue, n 71

sur quelques monuments de


pi. III,

fig.

II

Babylonier (1827),

t.

la

A. de Caylus, Recueil d'an P., Observations

Perse, Mines de l'Orient,

(figure d'aprs la
pi.

anse ou d'un signe qui


criptions,

5.

(1772), pi. XIII, n"* 4 et 5, p. 37-38,

XVI

pierre).

(1846), pi. III,

fig.

et p.

la tte et les

367.

(1809),

la croix

Ins-

Lajard, Mithra,

GodS

Hittite
fig.

491. Personnage imberbe, coiff i'g3'ptienne

corps de face,

ressemble. Mmoires de V Acadmie des

pi. XXXIV, fig. G.


W. H. Ward, The
American Journal of Arch;rology, 1899,

le

t.

Mnter, Religion der

Raoul-Rochette, De

n" 11, p. 98.

I,

in Hittite

Art,

24.

et

vtu de

la

shenti,

pieds de profil gauche;

le

tombe naturellement le long du corps; la main


s'appuie sur une longue tige termine par deux

bras gauche
droite

branches courbes.

En

face de lui, de profil droite,

sonnage imberbe, vtu d'une longue robe, lve


che

droit

un permain gau-

main droite abaisse tient une croix anse. Dercelui-ci, un personnage semblable au premier, le bras
abaiss, la main gauche leve. A droite, une divinit

et

rire

la

de

la

BIBLIOTHQUE NATIONALE

278

imberbe, coiffe de
en chignon;

mains;

un

vtue de kaunaks

gauche; derrire

milieu du sujet, en haut,

la

et

lve les deux

long de son dos, une ligne. Devant


elle,

disque

le

gauche du bton sur lequel s'appuie

nage,

cheveux relevs

tiare multicorne, les

la

est

aigle de profil

Au

le

elle

croix anse; droite,

elle,

en haut,
ail.
le

en haut,
clou.

le

Dans

le

champ,

premier person-

croix anse et, au-dessus,

la

form d'une ligne horizontale entre deux autres plus

l'objet

petites.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 20

Donn par

le

mm.;

diam., 10

mm.

duc de Luynes, en 1862

PL XXXII,

fig.

491.

(459I.

492. Personnage imberbe, coiff rg3'ptienne et vtu d'un chle


franges crois sur la poitrine et serr la ceinture, le corps
de face,

la tte et les

pieds de profil gauche;

le

bras gauche

tombe naturellement le long du corps; la main droite s'appuie sur un long bton lgrement recourb, nou comme
le bambou. En face de lui, un personnage barbu, coiff du
turban, vtu d'un chle court; le bras droit tombe naturellement le long du corps; la main gauche ramene la ceinture tient une

masse d'armes.

Entre eux, en haut,

le

croissant surmont d'un disque dans

lequel est inscrite une croix.

briile-parfums, en haut, de profil

mal.

du bton, en bas, un
gauche, une tte d'ani-

droite

gauche, de haut en bas, un pervier de

profil

gau-

che, la croix anse et l'objet form d'une ligne horizontale

entre deux autres plus petites.

Derrire

le

premier personnage, galement de

gauche, un personnage imberbe,

profil

coiff l'gyptienne et

vtu

Sa main gauche tombe naturellement le long


du corps; de la main droite, leve en avant, il tient un
pervier. Dans le champ, devant lui, en haut, le croissant;
en bas, un signe hthen, semblable une croix anse mais
avec deux tiges.

de

la

shenti.

CYLINDRES SYRO-CAPPADOCIENS

En dehors

de

27g

scne, une triple bande horizontale

la

milieu, une torsade

au

en haut, un taureau passant gauche

au-dessus, un aigle hraldique; en bas, un lion accroupi

et

gauche,

la

queue dresse,

la

patte droite antrieure leve.

Hmatite.
Haut., 24

Donn par
BiBi..

493.

Deux

mm.;

diam., i3

mm.

XXXIII,

PI.

duc de Luynes, en 1862 (387).


Menant, Glyptique, II (1886), pi. VIII,

fig.

492.

le

J.

fig. 4.

tres fantastiques semblables et

symtriquement disposs, forms chacun d'une croupe de quadrupde et d'un


buste humain; la tte orne de grandes oreilles est coiffe

de

multicorne

la tiare

(?).

Une main

est

ramene derrire

le

dos; l'autre est tendue au-dessus d'une table charge d'objets reprsents par quatre traits horizontaux surmonts

d'un trait vertical. Au milieu, en bas, sous la table, un vase;


en haut, un objet reprsent par deux petites lignes horizontales et le croissant surmont d'un disque dans lequel
est inscrite une toile huit branches. A droite, de profil,

un personnage imberbe, les cheveux longs, vtu d'une longue robe; de la main droite il tient en avant la croix anse;

main gauche est ramene derrire le dos. Devant lui, au


milieu, un livre passant gauche. Une femme, reconnaissa

sable

longue tresse de ses cheveux, se tient

la

de profil droite,
long, la

le

bras droit abaiss et

main gauche leve de

profil, le

gauche,

dmesurment

pouce oppos aux

autres doigts; elle est vtue d'une longue robe serre par
une ceinture; son bras droit est orn d'un bracelet. Devant

en haut, un objet reprsent par deux


taux au milieu, un poisson.
elle,

traits

horizon-

L'espace libre en dehors de

bandes horizontales

imberbe, accroupi de

en

la

haut,

scne est divis en trois

un

gauche,

lion

tte

humaine

la queue releve
au
milieu, une torsade; en bas, une chvre accroupie de profil

gauche,

la

en arrire.

profil a

patte droite antrieure dresse, la tte retourne

BIBLIOTHQUE NATIONALE

i8o
Hmatite.

mm.;

Haut., 24
Donn par
4g4.

Deux
et

duc de Luynes en 1S62

le

sujets.

Un

PL XXXIII,

mm.

diam., i3

fig.

493.

(4G0).

dieu imberbe, coiff de

la

tiare

cornes

vtu d'un chle court; ses cheveux forment une longue

tresse boucle; debout, de profil gauche,

il

tient de la

main

une longue tige et de la main gauche lve


une masse derrire sa tte. En face de lui, un personnage

droite, en avant,

imberbe,

main

la

Entre eux, dans


gauche,

la tte

cylindrique

d'une tiare

coiff

longue robe,

le

(?)

et

vtu d'une

leve.

champ, une chvre couche de

profil

retourne en arrire.

La seconde scne comporte deux personnages imberbes,


vtus de longues robes, de profil en face l'un de l'autre,

une main

leve.

F^ntre eux, en haut, l'toile; en bas, la croix anse; derrire celui de droite,

deux croix anses l'une au-dessus de

l'autre.

Ligne de

terre.

Hmatite.
Haut., 24

mm.;

diam..

11

mm. PL XXXIII,

fig.

494.

Acquis en 1837.

4q5.

Personnage barbu,

coiff

d'un

casque sphrique surmont

d'une haute pointe, vtu d'un chle court; de profil adroite,


il

lve

d'armes
lui,

deux mains

les
;

de

la

de

la

droite

il

tient

gauche, une sorte de sceptre.

un personnage imberbe,

coiff

une masse

En

face de

d'une tiare ellipsodale,

vtu d'une tunique raj'ures transversales et d'un chle


court passant sur l'paule droite et laissant dcouvert

la

jambe droite porte en avant; il lve la main gauche et de


la main droite tient un objet.
Dans le champ, en haut, le croissant et, au-dessus, le
disque ail en bas, l'une au-dessus de l'autre, deux chvres
;

couches de
Derrire

le

profil

droite,

la

premier personnage,

tte
la

retourne en arrire.

croixanse.

28

CYLINDRES SYRO-CAl'PADOCIENS

Une
seur

inscription de trois lif^ncs

donne

nom du

le

posses-

la-ar-lia-a-a

arad
y

la-ri-ki-la
''"

Ici-ik

Tarhaia,
serviteur de Tarikila,

(?)

iM

(et

de)

Kik-Tesub.

Jaspe.

mm.

Haut., 28

diam.,

mm.

ii

496. Personnage imberbe, coiff de

XXXIII,

PI.

la tiare

fig.

495.

cylindrique et vtu d'un

long chle; son poignet droit est orn d'un bracelet; de

main droite leve


personnages

ellipsodale, vtu

dcouvert

un

tient

d'une tunique

imberbe,

le

la tte

deux mains
anse dont

Devant

la

face de lui, deu.x

et

d'un chle laissant

rase, est vtu d'un long chle;

et tient
la tige

par

la

il

lve les

boucle un objet en forme de croix

se divise en trois traits.

premier personnage en haut, un double crois-

le

sant; en bas,
la

En

jambe gauche porte en avant; son poignef


il lve la main droite de profil
pouce oppos aux autres doigts. Le second,

la

droit est orn d'un bracelet


droite,

petit vase.

premier, imberbe, est coiff d'une tiare

le

il

la

croix anse. Entre les deux autres, en bas,

croix anse.

De chaque

ct d'une fleur stylise, au-dessus de laquelle

un aigle hraldique aux

est dispos

deux lignes de

l'inscription

ailes ploycs,

une des

a-ia-a-hit-i

arad ia-ri-im-U-im

Aihui,
serviteur de larim-Lim.

Hmatite.

mm.;

Haut., 27
Apport en

France,

diam.,
par

mm.

Cousine'ry,

PI.
en

1S17.

XXXII,

fig.

496.

Acquis en 1845

(ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n 716.

Raoul-Rochette,

De

la

croix anse ou d'un signe qui j- ressemble, Mmoires de V Acadmie


des Inscriptions,

Mithra,

pi.

t.

signification

XVl

(1846), pi. III, fig. 4 et p. 368.

F.

Lajard,

Le mme. Observations sur l'origine et la


du symbole appel la croix anse, Mmoires de l'Acad-

XVIII,

fig. 7.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

282
mie,

t.

XVIII

(184;), pi. III,

Menant, Glyptique,

fig. 1.

W. Goodyear, The grammar

II, fig.

of the Lotus (1891I, XLIV,

iio.

i.

497. Personnage imberbe, coiff d'un casque surmont d'une haute


pointe, les cheveux en longue tresse boucle et vtu d'un
chle court; de profil droite,

il

prsente de

en avant, une double foudre; de


arrire,

tient

il

main

la

la

main gauche,

droite, leve

une masse d'armes. Vis--vis de

ail,

chle

rayures verticales, serr

coiff

un per-

lui,

d'un casque, vtu d'une tunique

sonnage

en

et

d'un

ceinture, laissant

la

jambe droite porte en avant; de la main gauche abaisse, il tient une arme courbe'^?); sa main droite
s'appuie sur une lance, de chaque ct de laquelle, en bas,

dcouvert

est

la

dispos un scorpion passant vers

le

haut. Derrire

premier personnage, un autre se tient debout, de


droite, coiff d'une tiare cylindrique
sa

main

le

profil

vtu d'un long chle;

et

ramene la poitrine; sa main gauche,


un rameau. Devant lui, dans le champ, en

droite est

en avant, tient

bas, la croix anse.

Le

sujet est encadr, en haut, par

bas, par

un ornement form de cinq

une simple ligne

en

S.

Terre maille.
Haut., 22

mm.;

diam., 8

mm.

XXXIII,

PI.

fig.

497.

Acquis en 1844 (ancienne collection de Lajardi.


Raoul-Rochette, De
Chabouillet, Catalogue, n" 714.
BiBL.

croix anse ou d'un signe qui


des Inscriptions,

Mithra.

pi.

t.

LXII,

XVI
fig.

4.

la

ressemble,

Mmoires de l'Acadmie

(1846), [pi. III, fig.

et p. 368.

Lajard,

CYLINDRES CYPRIOTES

4()8.

L'arbre sacr reprsent par une sorte de palmier stylis dont


la

tige est

orne de quatre branches recourbes.

gauche,

un personnage de profil, vtu d'un long chle, les bras abaisss. Derrire lui, un quadrupde ail, tte d'oiseau, accroupi
de profil droite,

la

queue

releve.

droite de l'arbre, en haut,

un emblme.

Serpentine.

Haut., 22

mm.;

diam., 9

mm.

PI.

Donn en 1898 par M. Paul Perdrizet qui


l'Ile

de Chypre.

mine par A. Palma

Un
di

XXXI,

a trouv ce cylindre

Cesnola, est publi, d'aprs


pi.

XII,

dans

le

s'avancent vers

la

sens de la scne

fig. 2.

49Q. Trois personnages, nus ou court vtus, coiffs


(?).

498.

cylindre presque identique, dcouvert Sala-

sur la pierre, dans Salaminia (1882),

conique

fig.

d'une

tiare

gauche. Chacun d'eux tient

devant soi un objet assez semblable une

flche. Peut-tre

un bras derrire la tte.


Devant eux, deux animaux poss l'un au-dessus de l'autre
en haut, c'est un quadrupde accroupi de profil gau-

lvent-ils

che.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Serpentine.

Haut., 24

mm.; diam.,

lo

mm.

Donn en 1898 par M. Paul Perdrizet

qui

PL XXXIII,
l'a

fig.

trouv en Chypre.

499.

BIBLIOTHQUE NATIONALE

284
5oo.

Deux animaux,
droite.

Un

la tte et les

ou chiens, passant vers

le

personnage, nu ou court vtu,

jambes de

profil droite, la

haut, les pattes

le

corps de face,

main gauche

leve.

de chaque ct, un objet indterminable.


champ, au-dessus de l'animal de droite, un globe;
gauche du personnage, deux autres globes.

Prs de

Dans

lions

lui,

le

Serpentine.

Haut., 17

mm.; diam.,

mm.

Donn en 1898 par M. Paul Perdrizet

PI.
qui

l'a

XXXIII,

fig.

trouv en Chypre.

500.

CYLINDRES PHENICIENS

Les Phniciens

souvent contents

se sont

soit d'imiter des sujets gra-

vs sur des cylindres ou des cachets plats, soit d'inscrire des lgendes

phniciennes sur des intailles de provenance assyrienne ou perse.

Le

n" 5oi appartient cette catgorie-ci; le n" 5o2, celle-l.

3oi. Personnage achmnide, coiff d'une cidaris huit pointes et

vtu de

la

candys;

profil droite,
saisit

par

face, la tte et les

gorge deux taureaux dresss de

la

triquement disposs

En

corps de

le

de ses mains tendues droite

jambes de

et

gauche

profil et

il

sym-

celui de droite seul est ail.

dehors du sujet sont gravs quatre signes formant

probablement un

nom

propre

^\-'

'Adri.

Calcdoine.

mm.;

Haut., 28
5o2.

saisit

par

la

triquement de

Ces

tres

XXXIII,

PI.

501.

fig.

face; de ses mains, leves droite et gauche,

Le dieu Bs, de
il

mm.

diam., 10

corne deux quadrupdes


profil,

qui

lui

ails,

posent une

dresss sym-

patte sur

le

bras.

fantastiques ont une tte humaine, barbue, sur-

monte d'une

haute corne recourbe

et

une queue

trs

courte.

En

dehors du sujet sont gravs

bablement un

nom

six signes

formant pro-

propre qui ne parait pas smitique.

Agate rubane.
Haut., 23
Donn par

le

mm.

diam., 8

mm.

duc de Luynes, en 1862

(428).

PI.

XXXIII,

fig.

502.

CYLINDRE LAMITE

5o3.

Une

desse, aux cheveux tresss, coiffe d'une

tiare

cylin-

drique orne de deux cornes qui se profilent Tune en avant


et

l'autre en arrire, vtue d'un chle de

sent par de

gros

traits

gauche sur un tabouret,


trine et de la

main

kaunaks repr-

horizontaux. Assise

elle

porte

la

de profil

main gauche la poiun rameau (?).


deux mains leves, un

droite tient en avant

Vis--vis d'elle se tient debout, les

personnage vtu de kaunaks galement reprsent par de


gros traits horizontaux.

Ligne de

Une

terre.

inscription de quatre

lignes,

quelques signes sont en partie


possesseur

'"

donne

le

dont

nom du

Pi-li-li-su-be,

ku-iik-kit-ri

ardu sa
il

effacs,

et

pi-U-li-sii-be

mr

mal grave

''"

fils

de Kuk-kuri,

serviteur du dieu gal

gal

l'i-pi-ir-ku-ba-ak

et

de

la

desse Upir-kubak.

Hmatite.
Haut., 3i
BiBL.

mm.;

Chabouillet,

diam.,

14mm.

Catalogue, n 763.

PI.

XXXIII,

fig.

503.

CYLINDRES DE PROVENANCE INDTERMINE

504.

Deux bouquetins passant

vers

la

gauche. Devant chacun d'eux

un vase deux anses. De l'un l'autre court dans


du cylindre un ornement en forme d'chelle.

est

mm.;

Haut., 16
BiBL.

fig.

mm.

diam., i5

Chabouillet, Catalogue, n" 901.

PI.

XXXIII,

haut

le

fig.

504.

I.ajard, Mithra, pi.

.\LI,

I.

bob. Quadrupdes passant gauche.

Serpentine.

Haut., 22
BiBL.

mm.

Chabouillet,

mm.

diam., 10

PI.

XXXIII,

fig.

505.

Catalogue, n" g63.

5oG. Bouquetin couch de profil gauche,

la

tte

retourne en

un lion qui s'avance, la queue dresse. Au-dessus du lion, un globe; au-dessus du bouquetin, un autre
arrire vers

Une seconde

objet.

semblablement dispose,

scne,

presque identique; toutefois


retourne pas

de

la

tte et

il

n'}'

le

bouquetin, plus

a rien

dans

le

est

petit,

ne

champ au-dessus

lui.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales,

et trois

deux en haut

en bas.

Terre maille.
Haut., 21
BiBL.

fig. 2.

mm.

diam.. 10

mm.

Chabouillet, Catalogue, n" 960.

PI.

XXXIII,

fig.

Lajard, Mithra,

pi.

504.
XLI,

BIBLIOTHQUE NATIONALE

288
507.

Personnage babylonien de

profil

droite,

Autour de lui des globes.


Le cylindre a t coup verticalement
trouve sur

la

main

la

et

la

leve.

gravure se

surface plane ainsi obtenue.

Agate veine.

mm.;

Haut., 14

Donn par

?o8.

Un

le

diani.,

mm.

duc de Luynes, en 1S62

personnage de
la

ment

au-dessus d'un

PI.

XXXIII,

fig.

507.

(373).

la main
main gauche horizontaleobjet semblable une branche

face, vtu

d'un long chle, porte

ceinture et tend

droite
(?)

la

d'arbre renverse. Vers lui s'avancent quatre personnages.

Le premier, vtu d'un chle long, prsente peut-tre un chevreau. Le second et le troisime sont court vtus; le dernier
porte un long chle.
Sujet peu visible; peut-tre babylonien.
Hmatite.
Haut., 16

BiBL.

mm.;

mm.

diam.,

PL XXXIII,

fig.

508.

Chabouillet, Catalogue, n 830.

509. Personnage nu, ail, de profil droite; son corps est form de

simples

traits et sa tte

d'un globe que traverse une ligne

horizontale.

Derrire

tte

lui,

Devant

ve.

un chien

lui,

(?)

couch de

profil, la

queue

en bas, une chvre couche de

rele-

profil,

la

retourne gauche.

champ, en haut, au-dessus des deux animaux, une


autre chvre couche de profil gauche et, devant elle, un
croissant dont la concavit est droite. Prs du personnage,
au-dessus de la premire chvre, un animal (?) accroupi de

Dans

le

profil.

Le

sujet est encadr de lignes horizontales.

Hmatite.
Haut., 20

Donn par

le

mm.;

diam.. u

PL XXXIV,

mm.

duc de Luynes, en 1802

(48 11.

fig.

509.

CYLINDRES
5 10.

Une

DI

sorte de boucle

pent dresse.

289

PROVENANCE INDTERMINE

ou d'arc avec une Hche.

gauche, un quadrupde

droite,

un

ser-

(?).

Jaspe.

Haut., 21

mm.;

mm.

diam., 9

PI.

XXXIV,

fig.

510.

Acquis en 1857.

5i

I.

Serpents urasus, dresss vers

sonnage debout, une main


scorpion

Le

la ceinture. Derrire l'autre,

un

(?).

cuite.

Haut., i5

5 12.

gauche. Derrire l'un, un per-

sujet est encadr de lignes horizontales.

Terre

BiBL.

la

mm.;

Chabouillet,

diam., 8

mm.

PI.

XXXIV,

fig.

511.

Catalogue, n 2796.

Figures gomtriques, parmi lesquelles une rosace quatre


branches.

Terre

cuite.

Haut., 25

mm.;

diam., 7

mm.

PI.

XXXIV,

fig.

512.

5i3. Au-dessus d'une ligne de terre, diverses lignes et trois disques.

Hmatite.
Haut., 35

mm.;

diam., 14

mm.

PI.

XXXIV,

fig.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chabouillet, Catalogue, n g65.

513.

AMULETTES CYLINDRiaUES

514. Divers objets, parmi lesquels un oiseau long col, de profil

gauche.
Cornaline.
Haut., 8

mm.

diam., 10

PL XXXIV,

mm.

fig.

514.

Acquis en 185/.

5i5.

Au

milieu, en bas, un petit personnage de face, aux jambes

main gauche un quadrupde par un lien;


une abeille; un lzard et au-dessus de la queue un acrobate
dont les mains sont poses sur le sol et les pieds, passs
arques, tient de

par-dessus

la

la tte, se

posent galement sur

deux quadrupdes accroupis,

En

le sol.

queue dresse, de

la

haut,
profil

vers un arbre plac entre eux; leurs pattes antrieures se

relvent en forme de serpents.

accroupis,

queue

la

Deux

autres quadrupdes

releve, posent les pattes antrieures

sur un objet du pied duquel se dgagent deux avant-trains

de taureaux. Entre ces groupes, d'un ct, deux tiges disposes en angle; de l'autre ct, une tige
passant vers

le

et

un quadrupde

haut.

Les extrmits planes du C3'lindre sont ornes de dessins


symtriques.

Jaspe brun.
Haut., 39

mm.;

diam., 24

mm.

PL XXXIV,
515 a

fig.

et

515,

515

b.

Acquis en 1844 (ancienne collection Lajard).


BiBL.

Chahouillet,

fig. 8,

8 a et b.

Catalogue, n 2787.

Lajard,

Mithra,

pi.

XLII,

AMUI.ETTKS CYI.INURIQUES
5 16.

2gi

La surface convexe du cj'lindre est divise, suivant la iiauteur,


en cinq bandes dans lesquelles se droule une inscription en
caractres hiroglyphiques, d'ailleurs inintelligible.

des extrmits, un personnage de face,

les

Sur l'une

bras abaisss

le

long du corps, au milieu d'un tronc de pyramide entour de


signes hiroglyphiques. Sur l'autre extrmit, une sorte de
vase galement

accompagn de signes hiroglyphiques.

Cornaline.
Haut., iD

mm.;

mm.

diam., 18

PI.

XXXIV,
516 a

fig.

et

516,

516

b.

Acquis en 1857.

317.

Dans un

plein cintre portant des signes hiroglyphiques,

personnage de
coill'

face, les

l'gyptienne et

bras abaisss

long du corps;

pour vtement porte un lger

transparent formant jupon.

un personnage

le

il

un
est

voile

gauche, sur une ligne de terre,

k tte de chacal,

vtu d'un jupon court

rayures verticales et d'un lger chle qui laisse dcouvert

main gauche et de la main droite


appuye sur son des tient une sorte de bton. Dans le
champ, une inscription dispose en rectangle.
l'paule droite, lve la

Jade.

Haut., 44
BiBL.

5 18.

mm.;

diam., uj

mm.

XXXIV,

fig.

517.

PL XXXIV,

fig.

518.

fig.

519.

PI.

Chabouillet, Catalogue, n" g?g.

Inscription

(?)

La pierre

est irrgulire.

Hmatite.
Haut., 27
BiBL.

mm.;

diam.,

mm.

Chabouillet, Catalogue, n" gSS.

519. Divers objets parmi lesquels des vases.

Cylindre non perc, de

st3'le

hthen.

Jaspe brun.
Haut., 19
BiBL.

mm.;

diam., 17

Chabouillet, Catalogue,

mm.
n'^

964.

PL XXXIV,

CACHETS
ASSYRO-BABYLONIENS

I.

Des

DIVINITES ASSISES.

divinits assises sont figures sur les cachets n"' 520 523;

on en

rencontre une autre au n 540.

620. Divinit assise, de profil gauche, sur une chaise; elle lve
la main gauche et de la main droite tendue horizontalement tient un objet reprsent par un globe.

Olive brise
Haut., 23

partie suprieure.

la

mm.;

larg., 19

mm.;

Calcdoine.

paiss., 12

mm.

XXXV,

PI.

fig.

520.

521. Divinit assise de profil droite sur une chaise; elle lve les

deux mains. Devant elle, dispose au milieu du champ,


une table dont les pieds sont croiss en X.
Scarabode.

Haut., 21

Calcdoine.

mm.;

larg.,

17

mrn.; paiss.,
PI.

D22. Divinit assise, de

profil

montant postrieur

est

droite,

11

mm.

XXXV,

fig.

521.

sur une chaise dont

accompagn de cinq

traits

le

horizon-

taux termins chacun par un globe. Cette divinit, coitfe

CACHETS ASSYRO-BABYLONIENS
d'une

2gi

C3'lindrique quatre rangs

tiare

de cornes

et

vtue

main gauche et de l'autre


main tient une couronne. Vis--vis d'elle, un personnage
vtu d'un chle franges, les cheveux serrs par un bandeau, lve les deux mains. Dans le champ, en haut, une
d'un chle orn de franges, lve

la

toile huit branches.

Cne

base circulaire.

mm.;

Haut., 17

Calcdoine
mm.;

larg., 17

saphirine.

paiss., 20

PI.

623.

Mme

Le dossier du

sujet.

sige

mm.

XXXV,

globe.

parfums; en haut,
Scarabode.

le

champ, en

sommet

larg., 21

est

un brle-

saphirine.

mm.;

paiss., i3

PI.
BiBL.

bas,

croissant et les sept globes.

Calcdoine

mm.;

Haut., 27

le

Dans

522.

accompagn de cinq

est

triangles dont la hauteur est trace et dont le

marqu par un

fg.

Chabouillet, Catalogue, n" 1008.

mm.

XXXV,

fig.

523.

E. Babelon, Guide illus-

tr, n" 1008.

n.

Aux

nos

524

et

LE NIMBE.

525 sont figures des divinits nimbes, analogues

celles des cylindres assyriens n"' 35i 353.

524. Dieu barbu, de profil droite,


frang et entour d'un

la

main

leve, vtu d'un chle

nimbe form de deux

cercles con-

centriques d'o ra3'onnent des traits termins par des globes.

Scarabode.

Calcdoine. Monture moderne.

mm.;

Haut., 21

larg., 16

mm.;

PI.

Donn par

le

duc de Luynes, en 1862

mm.
XXXV,</