Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.1
Segn FULLANA (1997): El anlisis del ciclo de vida se est perfilando como la mejor
herramienta de gestin ambiental, capaz de cuantificar cualquier producto, proceso o servicio de
forma global, y planificar estrategias ambientales a medio y largo plazo. La primera definicin
consensuada del ACV lo describe como un proceso objetivo para evaluar las cargas ambientales
asociadas a un producto, proceso o actividad identificando y cuantificando el uso de materia y
energa y los vertidos del entorno para determinar lo que ese uso de recursos y esos vertidos
producen en el medio ambiente, y para evaluar y llevar a la prctica estrategias de mejora
ambiental.
Ficha 1 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.2
Segn FULLANA (1997): El impacto ambiental de un producto inicia con la extraccin de las
materias primas y termina cuando la vida til del producto finaliza, convirtindose en un residuo
que ha de ser gestionado adecuadamente. Durante la fabricacin, las empresas deben evaluar el
impacto ambiental que tiene su proceso, adems tienen la responsabilidad sobre el impacto que
ocasionan las partes involucradas en el proceso hasta que el producto llega al cliente consumidor,
(por ejemplo proveedores, distribuidores y consumidores). Esta cadena, que va desde el
nacimiento hasta la tumba es lo que se denomina ciclo de vida de un producto.
Ficha 2 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.3
Segn FULLANA (1997): El desarrollo del ACV se origin casi simultneamente en Estados
Unidos y Europa. Si bien el primer ACV fue realizado en 1969 por el Midwest Research Institute
(MRI) para la Coca-Cola, donde la premisa fundamental fue disminuir el consumo de recursos y,
por lo tanto, disminuir la cantidad de emisiones al ambiente. Los estudios continuaron durante los
aos setenta, y grupos como Franklin Associates Ltd. junto con la MRI realizaron ms de 60
anlisis usando mtodos de balance de entradas/salidas e incorporando clculos de energa.
Ficha 3 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Ficha 4 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.5
Segn FULLANA (1997): Despus de treinta aos el ACV ha tenido un avance impresionante,
sin embargo, se reconoce que la tcnica est en una etapa temprana de su desarrollo. Muchos
ACV realizados han sido parciales (slo se ha practicado la fase de inventario) y aplicados
mayoritariamente al sector de envases (aproximadamente un 50%), seguidos de los de la
industria qumica y del plstico, los materiales de construccin y sistemas energticos, y otros
menores como los de paales, residuos, etc. En los ltimos aos se ha podido introducir la fase
de evaluacin de impacto en los estudios realizados.
Ficha 5 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.6
Ficha 6 | 99
_______________________________________________________________________________________________
FULLANA, Pierre y Rita Puig (1997). Anlisis del Ciclo de Vida. 1. Edicin, Editorial
Rubes. Barcelona, Espaa. ISBN: 9788449700705.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.7
Segn FULLANA (1997): Entre los mtodos conceptuales actuales, pueden destacarse cinco:
ciclo de vida, eco diseo, tecnologa limpia, ecologa industrial y gestin de la calidad ambiental
total. Los conceptos mencionados son mtodos para alcanzar un objetivo comn: el desarrollo
sostenible. Contrariamente, las herramientas tienen un uso ms concreto: dar soporte a un
determinado concepto suministrndole informacin cuantificable para alcanzar ese objetivo. Las
herramientas deben tener un procedimiento de uso sistemtico y de ser posible informativo
Ficha 7 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ZBIAGA, R.; PRADERA, B.; SNCHEZ, J.A.; BONILLA, A. 2002 Declaracin medioambiental de
productos de construccin. Situacin actual y perspectivas futuras
construccin tiene un fuerte impacto que afecta negativamente al medio ambiente, provocando la
disminucin de los recursos naturales y el aumento del gasto energtico. La extraccin del
material natural, su transformacin en materia prima, el proceso de fabricacin del producto y el
consumo de la energa derivada del petrleo, originan emisiones de todo tipo, muchas txicas,
contaminantes y potencialmente peligrosas para la salud.
Ficha 8 | 99
FANG YOU; DAN HU;HAITAO ZHANG; ZHEN GUO; YANHUA;BENNAN WANG; YE YUAN
2011 Carbon emissions in the life cycle of urban building system in China A case study of
residential buildings-.
Segn FANG YOU (2011): El procedimiento objetivo de valoracin de las cargas energticas y
ambientales relativas a un proceso o una actividad, efectuada a travs de la identificacin de la
energa, de los materiales usados y de los deshechos vertidos al ambiente. La valoracin incluye
el ciclo de vida completo del proceso o la actividad, comprendiendo la extraccin y el tratamiento
de la materia prima, la fabricacin, el transporte, la distribucin, el uso, la reutilizacin, el reciclaje
y el vertido final.
Ficha 9 | 99
ZABALZA, I.; VALERO, A.; ARANDA, A. 2011 Life cycle assessment of Building materials:
Comparative analysis Energy and Environmental and evaluation of the eco-efficiency
improvement potential.
Segn ZABALZA, I.(2011): Los tres aspectos ms importantes del ACV son las fuentes, los
flujos y los sumideros (Sources, Fluxes y sinks). Las Fuentes de Emisin del ciclo de Vida son:
emisiones por extraccin y procesado de materiales (por ejemplo la descomposicin qumica de
la caliza provoca emisiones), emisiones por energa de consumo (Principalmente electricidad),
Emisiones fugitivas (sustancias biodegradables) y emisiones por huella ecolgica. Las emisiones
por esta ltima en el estudio realizado, resultaron ser de las ms importantes y no se ha hecho
suficiente nfasis en estudios anteriores.
Ficha 10 | 99
ZBIAGA, R.; PRADERA, B.; SNCHEZ, J.A.; BONILLA, A. 2002 Declaracin medioambiental
de productos de construccin. Situacin actual y perspectivas futuras.
Segn ZBIAGA, R.(2002): Los indicadores del ACV se incluyen en las ecoetiquetas ISO tipo III
[ISO 14025] de los productos de la construccin, aunque no incluyen las fases de uso y fin de
vida necesarios para el anlisis completo.
Ficha 11 | 99
ENSLIC ENergy Saving through promotion of LIfe Cycle analysis in building, co-financiado por la
Comisin Europea, dentro del Intelligent Energy Programme (EIE/07/090/SI2.467609).
La aplicacin de la metodologa de ACV en edificios conlleva innumerables ventajas para
el sector de la construccin: facilita la toma de decisiones por parte de las empresas de la
construccin y organizaciones con vistas a la planificacin de estrategias de ecoeficiencia en la
edificacin, la identificacin de oportunidades para mejorar los impactos medioambientales en el
sector de la construccin, considerando el ciclo de vida completo de los edificios, el
establecimiento de prioridades para el diseo ecolgico o la eco-rehabilitacin de edificios, la
seleccin adecuada de proveedores de materiales constructivos y equipos energticos, el
establecimiento de estrategias y polticas fiscales para gestionar los residuos de la construccin y
el transporte de materiales, la definicin de nuevos programas de I+D+i, etc.
Ficha 12 | 99
LoRe-LCA Low Resource consumption buildings and constructions by use of LCA design and
decision making, co-financiado por la Comisin Europea, bajo 7th Framework Programme (FP7ENV-2007-1 n 212531).
Segn la Comisin Europea: Debido al uso cada vez ms extendido de los tejidos sintticos, la
lana de oveja se ha convertido, para la sociedad actual, en un producto con un mercado cada vez
ms reducido, considerndose ya, en muchos casos, un residuo de difcil aprovechamiento. La
creacin de empresas productoras de lana de oveja como aislamiento trmico de los edificios
permitira convertir este residuo de nuestra poca en una materia prima barata y abundante,
que, adems, contribuira a un desarrollo sostenible y equilibrado de las reas rurales.
Ficha 15 | 99
Ficha 17 | 99
Arista Gonzlez, G. J., Aguilln Robles, J., Anlisis de Ciclo de Vida y Ecodiseo para la
Construccin en Mxico. (2013)
Ficha 18 | 99
Ficha 19 | 99
Ficha 20 | 99
Segn ARENA (1999): De los tres momentos que caracterizan el ACV de un edificio, aquel
correspondiente a la utilizacin es preponderante en cuanto a consumos y emisiones se refiere,
debido fundamentalmente a la gran duracin que tienen los edificios. Esto determina que las
estrategias adoptadas para reducir el impacto del sector deban introducir consideraciones en la
fase de diseo orientadas a reducir los consumos de operacin de los edificios.
Ficha 21 | 99
JACOBO, G. J. (2003) Hbitat humano, medio ambiente y energa. Anlisis de consumo energtico con
valoracin ecolgico-toxicolgica de rubros constructivos para obras de arquitectura en el Nordeste de
Argentina. Corrientes, Argentina: Ediciones Moglia
Ficha 22 | 99
Ficha 23 | 99
Ficha 24 | 99
Segn EVANS (2002): Los tres aspectos ms importantes del ACV son las fuentes, los
flujos y los sumideros (Sources, Fluxes y sinks). Las Fuentes de Emisin del ciclo de Vida son:
emisiones por extraccin y procesado de materiales (por ejemplo la descomposicin qumica de
la caliza provoca emisiones), emisiones por energa de consumo (Principalmente electricidad),
Emisiones fugitivas (sustancias biodegradables) y emisiones por huella ecolgica. Las emisiones
por esta ltima en el estudio realizado, resultaron ser de las ms importantes y no se ha hecho
suficiente nfasis en estudios anteriores.
Ficha 25 | 99
Ficha 26 | 99
JACOBO, G. J. (2004) Arquitectura del Siglo XX para el Siglo XXI. Corrientes, Argentina: Ediciones
Moglia
Segn JACOBO (2004): Mediante las herramientas aplicadas se pudo demostrar que la
construccin en madera representa una alternativa constructiva ms eficiente, econmica y
benigna desde el punto de vista ambiental que la construccin tradicional (mediante la tcnica del
mampuesto de fabricacin local artesanal) de viviendas de inters social en el NEA. Ha sido
corroborada en alto grado en base a los resultados obtenidos a travs de los procedimientos
aplicados (simulacin computacional de consumo de energa para el confort de viviendas, anlisis
de componentes de la envolvente mediante normativa IRAM de habitabilidad higrotrmica y
aplicacin introductoria y aproximada al ACV, segn norma ISO 14.040).
Ficha 27 | 99
FANG YOU; DAN HU;HAITAO ZHANG; ZHEN GUO; YANHUA;BENNAN WANG; YE YUAN
2011 Carbon emissions in the life cycle of urban building system in China A case study of
residential buildings-.
Segn FANG YOU(2011): Considerando este factor se obtiene una importante diferencia a
favor del panel de madera, ya que la madera forestal es de origen local (departamento de
Ituzaing, NE de Corrientes), y adems no intervienen otros materiales, a excepcin de los clavos
para el armado del panel y el papel tipo Kraft que se usa como barrera contra el viento en el panel.
En cambio, el muro de ladrillos comunes, a pesar de que stos son de fabricacin artesanal y
local, tiene muchsima incidencia en el transporte el empleo de cemento y cal.
Ficha 28 | 99
ZABALZA BRIBI, IGNACIO, 2011 Life cycle assessment of Building materials: Comparative
analysis Energy and Environmental and evaluation of the eco-efficiency improvement potential.
Ficha 30 | 99
ZABALZA BRIBI, IGNACIO, 2011 Life cycle assessment of Building materials: Comparative
analysis Energy and Environmental and evaluation of the eco-efficiency improvement potential.
Segn ZABALZA (2011): Segn diversos estudios, la fabricacin de los materiales precisos
para construir un metro cuadrado de una edificacin estndar puede suponer la inversin de una
cantidad de energa equivalente a la producida por la combustin de ms de 150 litros de
gasolina. Cada metro cuadrado construido conllevara una emisin media de 0,5 toneladas de
dixido de carbono y un consumo energtico de 1600 kWh (que variara en funcin del diseo del
edificio) considerando solamente el impacto asociado a los materiales. La figura 1 muestra la
contribucin relativa de los principales materiales de construccin en las emisiones de CO2
asociadas a un metro cuadrado de un bloque de viviendas estndar, donde destaca el alto
impacto de materiales comnmente usados en los edificios como el acero, el cemento o la
Ficha 31 | 99
cermica.
Segn DAZ DE GARAYO (2008): El Anlisis de Ciclo de Vida (en adelante, ACV), es una
de las metodologas ms adecuadas para evaluar el impacto ambiental de cualquier tipo de
producto o servicio, y, por tanto, puede aplicarse sobre un material o solucin constructiva, o bien
sobre un edificio o grupo de edificios. Es obvio que existe una interaccin entre todas las etapas
de la vida de un edificio: diseo, construccin, uso, mantenimiento y disposicin final del edificio.
Por ello, una reduccin de la inversin en la etapa de construccin puede conllevar un aumento
de la inversin en las etapas de uso y mantenimiento del edificio. En la actualidad, la metodologa
del ACV es aceptada como base sobre la que comparar materiales, componentes y servicios
alternativos.
Ficha 32 | 99
Ficha 35 | 99
Segn SCARPELLINI (2009): Desde una perspectiva de ciclo de vida, la reduccin del
impacto medioambiental de los edificios pasa por el uso de materiales renovables o reciclados de
la biosfera, como la madera, las fibras animales o vegetales, las pinturas y barnices naturales,
con bajo nivel de procesado industrial. En todos estos casos, la mayora de la energa asociada a
su produccin proviene del sol, por lo que el consumo de energas no-renovables y las emisiones
asociadas se reducen considerablemente.
Ficha 36 | 99
Ficha 39 | 99
Segn LAURITZEN: Apartir de la evaluacion del ciclo de vida ambiental, se puede lograr
La prolongacion de la vida del producto (materiales duraderos La sustitucion y reutilizacion de
componentes El reciclaje y utilizacion de residuos; optimizacion de materiales La disminucion del
consumo de recursos (minimizar el volumen, energia, recursos materiales y produccion de
desechos).
Ficha 40 | 99
Ficha 41 | 99
Ficha 42 | 99
Segn HUETE: Los efectos negativos sobre el medio ambiente debido a la utilizacion de un
material o producto determinado deben ser observados durante toda su existencia, desde la
obtencion de materias primas hasta la disposicion final. El Analisis del Ciclo de Vida - ACV - es un
proceso que permite evaluar las cargas ambientales asociadas a un producto, proceso o actividad
identificando y cuantificando el uso de materia y energia y los residuos que genera. Este tipo de
practicas se inicia a principios de los setenta, motivado fundamentalmente por las crisis del
petroleo. Se realizaron diversos estudios energeticos en los que se valoraba la eficiencia de
determinadas fuentes de energia. Luego se incorporaron nuevos conceptos como el consumo de
recursos naturales, emisiones atmosfericas, emisiones al agua o la generacion de residuos.
Ficha 44 | 99
Segn HUETE: Para la aplicacion del ACV se cuenta con Normas internacionales de
caracter voluntario. Dentro de las series 14040, ISO trata de establecer una estructura flexible
bajo la cual todos los ACV puedan efectuarse: ISO 14040:1998 Gestion medioambiental, ACV,
Principios y estructura; ISO 14041: 1998 Gestion medioambiental, ACV, Definicion del objetivo y
alcance y el analisis de inventario; ISO 14042: 2000 Environmental management LCA- LCIA (Life
Cycle Impact Assesment), ISO 14043: 2000 Environmental management, LCA- LCI (Life Cycle
Interpretation) Esta metodologia permite obtener datos fiables e integrados para hacer Informes
Ambientales y explicar al publico las caracteristicas ambientales de los productos y de sus
materiales.
Ficha 46 | 99
Segn KLEES: Como en el rea Metropolitana del Gran Resistencia la vivienda de interes
social constituye el mayor volumen de construccion realizada en los ultimos aos, donde se
encuentran tipologias analogas a las del sector privado, se centro el estudio en este sector.
La produccion de viviendas en la Provincia del Chaco se lleva a cabo fundamentalmente en tres
sectores: en el sector privado fiscalizado por la Municipalidad de cada ciudad a traves de la
Direccion de Obras Particulares, en sector publico u oficial, que son producidas por operatorias
tipo FONAVI y controladas por los Institutos de Viviendas - I.P.D.U.V. en el Chaco - y el tercer
sector donde coexisten el ambito pblico y privado: la autoconstruccion, en el que generalmente
las condiciones de habitabilidad son inferiores a las minimas.
Ficha 47 | 99
Ficha 48 | 99
SAENZ DE BURUAGA.
Ficha 49 | 99
La estructura del ACV se representa como una casa con cuatro habitaciones principales,
que estarian representadas por las normas ISO14040, ISO14041, ISO14042 e ISO14043
En la norma ISO14040, se establecen los fundamentos de la Evaluacion del Ciclo de Vida, es
decir, el marco metodologico, y se explica brevemente cada una de las fases, la preparacion del
informe y el proceso de revision crtica. Mientras que en las tres normas restantes se explican en
forma detallada cada una de las fases del ACV.
Ficha 50 | 99
Segn MAYTE L.: Entre los metodos conceptuales actuales, pueden destacarse cinco:
ciclo de vida, ecodiseno, tecnologia limpia, ecologia industrial y gestion de la calidad ambiental
total. Los conceptos mencionados son metodos para alcanzar un objetivo comun: el desarrollo
sostenible. Contrariamente, las herramientas tienen un uso mas concreto: dar soporte a un
determina- do concepto suministrandole informacion cuantificable para alcanzar ese objetivo. Las
herramientas deben tener un procedimiento de uso sistematico y de ser posible informativo
(Fullana y Puig, 1997).
Ficha 51 | 99
Segn MAYTE L.: La principal funcion del ACV es la de brindar soporte para tomar las
decisiones que se relacionan con productos o servicios; y mas especificamente, la de conocer las
posibles consecuencias ambientales relacionadas con el uso de un producto o con la
configuracion y utilizacion de un servicio. Por supuesto, diferentes tipos de decisiones requieren
diferentes herramientas de decision. Por ejemplo, seleccionar un lugar idoneo para construir una
determinada planta industrial es una decision que se basa en los estudios de evaluacion del
impacto ambiental (EIA), mientras que para el diseno de ecoproductos se utiliza el ACV. Asi pues,
para ejecutar el primero, el objeto de estudio es un proyecto; para el ACV, se trata de un producto
o servicio y, por ejemplo, para la auditoria ambiental (AA), generalmente es una empresa o planta
industrial.
Segn TROIANO: El ACV es una poderosa herramienta de gestion ambiental que puede
ser de suma utilidad para ayudar en la toma de decisiones por parte de quienes tienen a su cargo
los destinos de las empresas, ya sea que se emplee sola o conjuntamente con otras herramientas
tales como la evaluacion del riesgo y la evaluacion del impacto ambiental. Ciertamente, la
legislacion internacional en materia ambiental es una presion creciente para las empresas. Pero
la presion no vendra slo de la legislacion de cumplimiento obligatorio, tambien vendra de la
competencia ejercida por las empresas ambientalmente mas proactivas, que tratan de aprovechar
las oportunidades emergentes en la evolucion del escenario ambiental. El amplio abanico de las
herramientas y normas voluntarias (por ejemplo: ecoetiquetado en la Union Europea) tienen un
notable potencial de incidencia en el mercado.
MARSMANN, MANFRED
Ficha 54 | 99
Segn MARSMANN: La norma ISO 14040:1997 establece que el ACV es una tecnica
para determinar los aspectos ambientales e impactos potenciales asociados con un pro- ducto, lo
cual se efectua recopilando un inventario de las entradas y salidas relevantes del sistema;
evaluando los impactos ambientales potenciales asociados a esas entradas y salidas, e
interpretando los resultados de las fases de inventario e impacto en relacion con los objetivos del
estudio. La metodologia considera una serie de fases de trabajo interrelacionadas, que siguen
una secuencia mas o menos definida, aunque en ocasiones es posible realizar un estudio no tan
ambicioso obviando alguna fase. De acuerdo con la ISO 14040, el ACV consta de cuatro fases:
definicion de los objetivos y el alcance, analisis del inventario, evaluacion del impacto e
interpretacion de resultados. Las fases activas o dinamicas, en las que se recopilan y evaluan los
datos, son la segunda y la tercera. Las fases primera y cuarta pueden considerar- se cmo fases
estaticas. A partir de los resultados de una fase pueden reconsiderarse las hipo- tesis de la fase
anterior y reconducirla hacia el camino que ofrezca el nuevo conocimiento adquirido.
FULLANA, PIERRE Y RITA PUIG. Anlisis del Ciclo de Vida
Ficha 55 | 99
Segn FULLANA: El analisis del ciclo de vida (ACV) de un producto es una metodologia que
intenta identificar, cuantificar y caracterizar los diferentes impactos ambientales potenciales,
asociados a cada una de las etapas del ciclo de vida de un producto. Basicamente, se enfoca al
rediseno de productos bajo el criterio de que los recursos energeticos y materias primas no son
ilimitados y que, normalmente, se utilizan mas rpido de cmo se reemplazan o como surgen
nuevas alternativas. Por tal motivo, la conservacion de recursos privilegia la reduccion de la
cantidad de residuos genera- dos (a traves del producto), pero ya que estos se seguiran
produciendo, el ACV plantea manejar los residuos en una forma sustentable desde el punto de
vista ambiental minimizando todos los impactos asociados con el sistema de manejo (Forum
Ambiental, 2003). La Figura 1 presenta un esquema que ilustra el ACV.
Ficha 57 | 99
CODIGO: 1.8
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 58 | 99
CODIGO: 1.9
Segn ISO 14044 (2007): El ACV puede ayudar a: - la identificacin de oportunidades para
mejorar el desempeo ambiental de productos en las distintas etapas de su ciclo de vida, - la
aportacin de informacin a quienes toman decisiones en la industria, organizaciones
gubernamentales o no gubernamentales (por ejemplo, para la planificacin estratgica, el
establecimiento de prioridades, el diseo y rediseo de productos o procesos), - la seleccin de
los indicadores de desempeo ambiental pertinentes, incluyendo tcnicas de medicin, y - el
marketing (por ejemplo, implementando un esquema de etiquetado ambiental, elaborando una
reivindicacin ambiental, o de una declaracin ambiental de producto).
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 59 | 99
CODIGO: 1.10
Segn ISO 14044 (2007): Hay cuatro fases en un estudio de ACV: a) la fase de definicin del
objetivo y el alcance, b) la fase de anlisis del inventario, c) la fase de evaluacin del impacto
ambiental, y d) la fase de interpretacin. El alcance de un ACV, incluyendo los lmites del sistema
y el nivel de detalle, depende del tema y del uso previsto del estudio. La profundidad y amplitud
del ACV puede diferir considerablemente dependiendo del objetivo de un ACV en particular.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 60 | 99
CODIGO: 1.11
Segn ISO 14044 (2007): La fase de anlisis del inventario del ciclo de vida (fase ICV) es la
segunda fase del ACV. Es un inventario de los datos de entrada/salida en relacin con el sistema
bajo estudio. Implica la recopilacin de los datos necesarios para cumplir los objetivos del estudio
definido. La fase de evaluacin del impacto del ciclo de vida (fase EICV) es la tercera fase del
ACV. El objetivo de la EICV es proporcionar informacin adicional para ayudar a evaluar los
resultados del inventario del ciclo de vida (ICV) de un sistema del producto a fin de comprender
mejor su importancia ambiental. La interpretacin del ciclo de vida es la fase final del
procedimiento de ACV, en la cual se resumen y discuten los resultados del ICV o de la EICV o de
ambos como base para las conclusiones, recomendaciones y toma de decisiones de acuerdo con
el
objetivo
alcance
definidos.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 61 | 99
CODIGO: 1.12
Segn ISO 14044 (2007): Hay casos en los cuales el objetivo de un ACV se puede satisfacer
desarrollando nicamente un anlisis de inventario y una interpretacin. Generalmente se hace referencia
a esto como un estudio de ICV. Esta Norma Internacional abarca dos tipos de estudio: anlisis del ciclo de
vida (estudios de ACV) y anlisis del inventario del ciclo de vida (estudios de ICV). Los estudios de ICV
son similares a los estudios de ACV, pero excluyen la fase EICV. No hay que confundir los estudios de ICV
con la fase ICV de un estudio de ACV. Generalmente la informacin desarrollada en un estudio de ACV o
ICV se puede utilizar como parte de un proceso de decisin mucho ms amplio. La comparacin de los
resultados de estudios de ACV o ICV diferentes es posible slo si las suposiciones y el contexto de cada
estudio son equivalentes. Por lo tanto, esta Norma Internacional contiene varios requisitos y
recomendaciones para asegurar la transparencia en estos temas.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 62 | 99
CODIGO: 1.13
Segn ISO 14044 (2007): El ACV es una de las diversas tcnicas de gestin ambiental
existentes (por ejemplo evaluacin del riesgo, evaluacin del desempeo ambiental, auditora
ambiental y evaluacin del impacto ambiental) y podra no ser la tcnica ms apropiada a utilizar
en todas las situaciones. Generalmente el ACV no considera los asuntos econmicos o sociales
de un producto, pero el enfoque del ciclo de vida y las metodologas descritas en esta Norma
Internacional se pueden aplicar a estos otros aspectos.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 63 | 99
CODIGO: 1.14
Segn ISO 14040 (2006): Puesto que todas las tcnicas tienen limitaciones, es importante
entender las del ACV. Estas limitaciones incluyen las siguientes:
La naturaleza de las elecciones e hiptesis que se hacen en el ACV (ej. establecimiento de los
lmites del sistema, seleccin de fuentes de datos y categoras de impacto) pueden ser
subjetivas.
Los modelos utilizados para el anlisis de inventario o para evaluar impactos ambientales
estn limitados por sus hiptesis y pueden no estar disponibles para todos los impactos
potenciales o aplicaciones.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 64 | 99
CODIGO: 1.15
Los resultados de un ACV orientados a mbitos globales o regionales pueden no ser apropiados para
aplicaciones locales, es decir, las condiciones locales pueden no estar adecuadamente representadas
por las condiciones locales o regionales.
La precisin de los estudios del ACV puede estar limitada por la accesibilidad o disponibilidad de datos
importantes, o por la calidad de los mismos, ej. falta de datos, tipos de datos, agregacin, medias,
emplazamiento especfico.
La ausencia de dimensiones espaciales y temporales en los datos del inventario utilizado para la
valoracin del impacto introduce incertidumbre en los resultados de dicho impacto. Esta incertidumbre
vara con las caractersticas espaciales y temporales de cada categora de impacto.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 65 | 99
CODIGO: 1.16
Segn ISO 14040 (2006): Generalmente, la informacin desarrollada en un estudio del ACV
debera usarse como parte de un proceso de decisin mucho ms amplio y/o para comprender la
extensin o los intercambios generales. La comparacin de los resultados de diferentes estudios
del ACV slo es posible si las hiptesis y el contexto de cada estudio son las mismas. Estas
hiptesis tambin deberan indicarse explcitamente por razones de transparencia.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 66 | 99
CODIGO: 1.17
Segn ISO 14040 (2006): Aspectos clave del ACV. La siguiente lista resume alguno de los
aspectos clave de la metodologa del ACV.
El ACV debera considerar, de forma sistemtica y adecuada, los aspectos ambientales de los
sistemas del producto, desde la adquisicin de materias primas hasta su disposicin final.
El alcance, las hiptesis, la descripcin de la calidad de los datos, las metodologas y los
resultados del ACV deberan ser transparentes. El ACV debera analizar y documentar las
fuentes de datos y debera ser comunicado de forma clara y apropiada.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 67 | 99
CODIGO: 1.18
Dependiendo de la aplicacin pretendida del ACV, se deberan tomar medidas con respecto
a su confidencialidad y propiedad.
La metodologa del ACV debera ser capaz de contemplar la inclusin de nuevos avances
cientficos y mejoras en el estado de la tcnica.
A los estudios de ACV que se usan para hacer aserciones comparativas que son divulgadas al
pblico, les aplican requisitos especficos.
No hay base cientfica para reducir los resultados del ACV a una simple calificacin global o
nmero, dada la complejidad y los intercambios existentes en los sistemas analizados en
diferentes etapas del ciclo de vida.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 68 | 99
CODIGO: 1.18
Segn ISO 14040 (2006): Funcin y unidad funcional. El alcance del ACV especificar
claramente las funciones del sistema bajo estudio. Una unidad funcional es la cuantificacin de
las salidas funcionales de un sistema del producto. El propsito principal de la unidad funcional es
proporcionar una referencia para todas las entradas y salidas. Esta referencia es necesaria para
asegurar la comparabilidad de los resultados del ACV. La comparabilidad de los resultados del
ACV es especialmente crtica cuando se analizan distintos sistemas para asegurar que tales
comparaciones se hagan sobre una base comn. Un sistema puede tener varias funciones
posibles y la que se seleccione para estudio depender del objetivo y alcance del mismo. La
unidad funcional deber estar definida y ser medible.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Varios factores determinan los lmites del sistema, incluyendo la
aplicacin prevista del estudio, las hiptesis planteadas, los criterios de exclusin, los datos y
limitaciones econmicas y el destinatario previsto. La seleccin de las entradas y salidas, el nivel de
agregacin dentro de una categora de datos y la modelizacin del sistema debern ser consistentes
con el objetivo del estudio. El sistema debera modelizarse de modo que las entradas y salidas en sus
lmites sean flujos elementales. Los criterios usados para establecer los lmites del sistema debern
identificarse y justificarse en la fase de alcance del estudio. Los estudios de ACV utilizados para hacer
aserciones comparativas que se hagan pblicas realizarn un anlisis de flujos de materia y energa
para determinar su inclusin en el alcance del estudio.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 70 | 99
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Los requisitos de calidad de los datos especifican en trminos
generales las caractersticas de los datos necesarios para el estudio. Estos requisitos debern
definirse de modo que permitan lograr los objetivos y el alcance del estudio. Los requisitos de
calidad de los datos deberan cubrir:
-
la cobertura geogrfica;
la cobertura tecnolgica;
la incertidumbre de la informacin.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 71 | 99
CODIGO: 1.20
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 72 | 99
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Consideraciones sobre la revisin crtica. La revisin crtica es
una tcnica para verificar si un estudio de ACV ha cumplido los requisitos de esta Norma
Internacional en cuanto a metodologa, obtencin y presentacin de datos. El cundo, cmo y
quin realiza la revisin crtica se definir en el alcance del estudio.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 73 | 99
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): El anlisis de inventario comprende la obtencin de datos y los
procedimientos de clculo para cuantificar las entradas y salidas relevantes de un sistema
producto. Esas entradas y salidas pueden incluir el uso de recursos y las emisiones al aire,
agua y suelo asociadas con el sistema. Las interpretaciones pueden sacarse de esos datos,
dependiendo de los objetivos y alcance del ACV. Esos datos tambin constituyen las entradas
para la evaluacin de impacto de ciclo de vida.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 74 | 99
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Obtencin de datos y procedimientos de clculo. Los datos
cualitativos y cuantitativos para su consideracin en el inventario se obtendrn para cada
proceso unitario incluido dentro de los lmites del sistema. Los procedimientos utilizados para la
obtencin de los datos pueden variar dependiendo del alcance, proceso unitario o aplicacin
del estudio. La obtencin de los datos puede ser un proceso laborioso. Las limitaciones
prcticas en la obtencin de los datos deberan considerarse en el alcance y reflejarse en el
informe.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Evaluacin de impacto de ciclo de vida. Esta fase del ACV va
dirigida a evaluar la importancia de los impactos potenciales ambientales utilizando los
resultados del anlisis de inventario de ciclo de vida. En general, ese proceso implica la
asociacin de datos del inventario con impactos ambientales especficos tratando de valorar
dichos impactos. El nivel de detalle, la eleccin de impactos evaluados y las metodologas
usadas dependen del objetivo y alcance del estudio. Esta evaluacin puede incluir el proceso
iterativo de revisin del objetivo y alcance del estudio del ACV para determinar cundo los
objetivos iniciales del estudio se han cumplido y, en el caso de no alcanzarlos, para modificar el
objetivo y alcance del estudio.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): La fase de interpretacin puede abarcar el proceso iterativo de
examen y revisin del alcance del ACV, as como la naturaleza y calidad de los datos recogidos
de acuerdo con el objetivo definido. Las conclusiones de la fase de interpretacin deberan
reflejar los resultados de cualquier anlisis de sensibilidad que se haya realizado. Aunque las
acciones y decisiones subsecuentes pueden incorporar
implicaciones ambientales
identificadas en los resultados de la interpretacin, se mantienen fuera del alcance del estudio
de ACV, en tanto que otros factores, como la realizacin tcnica y los aspectos econmicos y
sociales tambin se consideran.
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14040 (2006): Los resultados del ACV deberan indicarse de forma clara, completa
y precisa el destinatario. El tipo y formato del informe deber definirse en la fase de alcance de
estudio. Los resultados, datos, mtodos, hiptesis y limitaciones debern ser transparentes y
presentarse con el suficiente detalle para permitir la comprensin de las dificultades inherentes al
estudio de ACV. El informe deber tambin permitir la utilizacin de los resultados e
interpretacin, de manera consistente con los objetivos del estudio.
_______________________________________________________________________________________________
Ficha 79 | 99
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Ficha 80 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Ficha 81 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Los datos reunidos, sean medidos, calculados o estimados, son
utilizados para cuantificar las entradas y salidas de un proceso unitario. Los principales
encabezamientos bajo los cuales pueden ser clasificados los datos incluyen: entradas de
energa, entradas de materias primas, entradas auxiliares, otras entradas fsicas; productos;
emisiones al aire, emisiones al agua, emisiones al suelo, otros aspectos ambientales. Bajo estos
encabezamientos, las diversas categoras de datos deben ser ms ampliamente detalladas para
satisfacer el objetivo del estudio.
Ficha 82 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Los estudios de ACV son conducidos mediante el desarrollo de
modelos que describen los elementos claves de sistemas fsicos. Generalmente no es prctico
estudiar todas las relaciones entre todos los procesos unitarios en un sistema producto, o todas
las relaciones entre un sistema producto y el medio ambiente del sistema. La seleccin de los
elementos del sistema fsico a modelar depende de la definicin del objetivo y alcance del
estudio. Es conveniente describir los modelos utilizados e identificar las hiptesis que
fundamentan esas selecciones.
Ficha 83 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Al definir el alcance de un estudio de ACV, es necesario hacer una
especificacin clara de las funciones (caractersticas de desempeo) del producto. La unidad
funcional debe ser consistente con el objetivo y alcance del estudio. Uno de los propsitos primarios
de una unidad funcional es proporcionar una referencia a partir de la cual sean (matemticamente)
normalizados los datos de entrada y salida. Por lo tanto, es necesario que la unidad funcional sea
claramente definida y medible. Cuando se defina la unidad funcional, es necesario cuantificar la
cantidad de producto necesaria para cumplir la funcin. El resultado de esta cuantificacin es el flujo
de referencia. El flujo de referencia es entonces utilizado para calcular las entradas y salidas del
Ficha 84 | 99
sistema. Sobre la base de los flujos de referencia se efectan las comparaciones entre sistemas para
una misma funcin cuantificada por la misma unidad funcional .
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Los lmites del sistema definen los procesos unitarios que sern
incluidos en el sistema a modelar. Idealmente, es conveniente modelar el sistema producto de tal
modo que las entradas y salidas en sus lmites sean flujos elementales. En muchos casos no
existir tiempo suficiente, datos o recursos para efectuar un estudio tan completo. Deben tomarse
decisiones respecto a qu proceso unitario ser modelado y el nivel de detalle con que estos
procesos unitarios sern estudiados. No es necesario gastar recursos para la cuantificacin de las
entradas y salidas que no cambiarn significativamente las conclusiones globales del estudio.
Ficha 85 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Toda decisin de omitir etapas del ciclo de vida, procesos o
entradas/salidas debe ser claramente indicada y justificada. Los criterios utilizados para fijar los
lmites del sistema deben dictar el grado de confianza necesario para garantizar que los
resultados del estudio no estn comprometidos y que el objetivo de un estudio dado ser
alcanzado. Varias etapas del ciclo de vida, procesos unitarios y flujos deberan tomarse en
consideracin, por ejemplo: entradas y salidas en la fase principal de fabricacin/procesamiento;
distribucin/transportacin; produccin y uso de combustibles, de electricidad y de calor;
Ficha 86 | 99
capitales.
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Es til describir el sistema usando un diagrama de flujo del proceso
que muestre el proceso unitario y otras interrelaciones. Se recomienda describir inicialmente cada
proceso unitario para definir: dnde comienza el proceso unitario, en trminos de recepcin de
las materias primas o de los productos intermedios; la naturaleza de las transformaciones y
operaciones que ocurren como parte del proceso unitario; y dnde termina el proceso unitario,
en trminos del destino de los productos intermedios y finales. Es conveniente decidir cules
Ficha 87 | 99
entradas y salidas de datos son trazadas a otros sistemas producto, incluyendo las decisiones
acerca de las asignaciones. Se recomienda describir el sistema con suficiente detalle y claridad
para permitir a otro realizador reproducir el inventario.
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Los datos requeridos para un ACV dependen del objetivo y alcance
del estudio. Tales datos pueden ser obtenidos en los sitios de produccin asociados con los
procesos unitarios dentro de los lmites del sistema, u obtenidos o calculados a partir de fuentes
publicadas. En la prctica, todas las categoras de datos pueden incluir una mezcla de datos
medidos, calculados o estimados. Las principales categoras de entradas y de salidas
cuantificadas para cada proceso unitario dentro de los lmites del sistema se dan en el apartado
Ficha 88 | 99
4.4. Es conveniente considerar estas categoras de datos cuando se decide aquellas que sern
utilizadas en el estudio. Es conveniente detallar ms ampliamente las categoras de datos
individuales para satisfacer el objetivo del estudio.
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Las entradas y salidas de energa deben ser tratadas como
cualquier otra entrada o salida de un ACV. Las entradas y salidas de energa comprenden varios
tipos: las entradas y salidas vinculadas a la produccin y a la entrega de combustibles, energa de
alimentacin y energa de procesos utilizada dentro del sistema modelado. Las emisiones al aire,
al agua o al suelo representan a menudo descargas desde fuentes puntuales o difusas, despus
de pasar a travs de dispositivos de control de emisiones. Esta categora debera comprender
Ficha 89 | 99
igualmente, cuando son significativas, las emisiones fugitivas. Pueden tambin ser utilizados
parmetros indicadores, por ejemplo, demanda bioqumica de oxgeno (DBO).
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): La seleccin del conjunto inicial de entradas y salidas para el
inventario se hace durante la definicin del alcance. Este proceso tiene en cuenta el hecho de que
a menudo no es prctico modelar cada entrada y cada salida en el sistema producto. Este es un
proceso iterativo para identificar las entradas y salidas que es conveniente trazar al medio
ambiente, estos es, identificar los procesos unitarios que producen las entradas o los procesos
unitarios que reciben las salidas que deben incluir en el sistema producto bajo estudio. La
Ficha 90 | 99
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Los criterios y las suposiciones sobre los cuales ellos son
establecidos deben ser descritos claramente. El efecto potencial de los criterios seleccionados
sobre el resultado del estudio debe ser tambin evaluado y descrito en el informe final. Para las
entradas de materiales, el anlisis comienza por una seleccin inicial de aquellos a estudiar. Se
recomienda basar esta seleccin sobre una identificacin de las entradas asociadas a cada uno
de los procesos unitarios a modelar. Esto puede hacerse con datos obtenidos a partir de sitios
Ficha 91 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Las descripciones de la calidad de los datos son importantes para
comprender la fiabilidad de los resultados del estudio y para interpretar apropiadamente el
resultado del estudio. Los requisitos de calidad de los datos deben ser especificados a fin de
respetar el objetivo y alcance del estudio. Se recomienda que la calidad de los datos sea
caracterizada por aspectos cuantitativos y cualitativos, as como por mtodos utilizados para
captar e integrar esos datos.
Ficha 92 | 99
_______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Se recomienda incluir requisitos de calidad de los datos para los
parmetros siguientes: cobertura de tiempo: la edad deseada de los datos (por ejemplo, en los
ltimos cinco aos) y la duracin mnima (por ejemplo, un ao) para compilar los datos; cobertura
geogrfica: rea geogrfica en la cual es conveniente compilar los datos para los procesos unitarios
con el fin de satisfacer el objetivo del estudio (por ejemplo, local, regional, nacional, continental,
global); cobertura tecnolgica: mezcla de tecnologas (por ejemplo, media ponderada de la mezcla
real de procesos, mejor tecnologa disponible o peor unidad de operacin). Es necesario tambin
Ficha 93 | 99
tener en cuenta otros descriptores que definan la naturaleza de los datos, tales como datos
compilados en sitios especficos con relacin a los datos de fuentes publicadas, y si es conveniente
medir,
calcular
evaluar
los
datos.
______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): La compilacin de los datos exige un conocimiento completo de
cada proceso unitario. Para evitar los conteos dobles o los olvidos, la descripcin de cada
proceso unitario debe ser registrada. Esto implica una descripcin cuantitativa y cualitativa de las
entradas y de las salidas necesarias para determinar el inicio o el fin del proceso unitario, as
como la funcin del proceso unitario. Cuando el proceso unitario tiene entradas mltiples (por
Ficha 94 | 99
ejemplo, entradas mltiples de efluentes hacia una instalacin de tratamiento de agua) o salidas
mltiples, los datos que conciernen a los procedimientos de asignacin deben ser documentadas
y comunicadas. Las entradas y salidas de energa deben ser cuantificadas en unidades de
energa. En su caso, la masa o el volumen de combustible debe igualmente ser cuantificada(o) en
la medida de lo posible.
______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Cuando se concluye la compilacin de los datos, son necesarios
procedimientos de clculo con el fin de producir los resultados del inventario del modelo definido
para cada proceso unitario y para la unidad funcional del sistema producto a modelar. Durante la
determinacin de los flujos elementales asociados con la produccin de electricidad, debe
Ficha 95 | 99
______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): Durante el proceso de compilacin de los datos debe efectuarse
una verificacin de la validez de los datos. La validacin puede implicar establecer, por ejemplo,
los balances de masa, los balances de energa y/o un anlisis comparativo de los factores de
emisin. Toda anomala evidente de los datos que aparezca en estas operaciones de validacin
Ficha 96 | 99
requiere valores de datos alternativos que cumplan con los requisitos de calidad de los datos.
Para cada categora de datos y para cada lugar de informacin donde sean identificadas faltas de
datos, el tratamiento de los datos faltantes y de los olvidos conlleva, por regla general: un valor
de dato no cero que es justificado; un valor de dato cero si l se justifica; o un valor
calculado sobre la base de valores informados que provienen de procesos unitarios que hacen
uso
de
una
tecnologa
similar.
______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): El anlisis del inventario del ciclo de vida se fundamenta en la
posibilidad de vincular los procesos unitarios dentro de un sistema producto por simples flujos de
materias o de energa. En la prctica, pocos procesos industriales dan una sola salida o estn
basados en una linealidad de las entradas y salidas de materia prima. De hecho, la mayor parte
Ficha 97 | 99
de los procesos industriales dan varios productos, y ellos reciclan los productos intermedios o
rechazados como materias primas. De este modo, los flujos de materiales o de energa, as como
las descargas que le estn asociadas en el medio ambiente deben ser imputados a los diferentes
productos conforme a procedimientos claramente establecidos.
______________________________________________________________________________________________
ISO 14041:2006. Gestin Ambiental. Anlisis de Ciclo de Vida. Objeto y Alcance y Anlisis del
Inventario.
_______________________________________________________________________________________________
CODIGO: 1.20
Segn ISO 14041 (2006): El inventario se basa en el balance de materia entre la entrada y la salida.
Es conveniente, en consecuencia, que los procedimientos de asignacin se refieran, tanto como sea
posible, a las relaciones y caractersticas fundamentales de las entradas y de las salidas. Los principios
siguientes se aplican a los coproductos, a la asignacin de la energa interna, a los servicios (por ejemplo,
Ficha 98 | 99
transporte, tratamiento de residuos) y al reciclaje, en lazo abierto o cerrado: el estudio debe identificar los
procesos compartidos con otros sistemas producto y tratados segn los procedimientos antes indicados;
la suma de entradas y salidas asignadas a un proceso unitario debe ser igual a las entradas y a las salidas
no asignadas al proceso unitario; cuando es posible aplicar otros procedimientos de asignacin, debe
efectuarse un anlisis de sensibilidad para ilustrar las consecuencias de una desviacin con respecto al
mtodo seleccionado.
______________________________________________________________________________________________
Ficha 99 | 99