PARTE D
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA
MINISTRIO PBLICO
Procuradoria-Geral da Repblica
Parecer n. 4/2012
TAP Reprivatizao Oferta pblica de venda Direitos dos
trabalhadores Acordo de empresa Acordo intercalar Responsabilidade contratual Responsabilidade civil extracontratual Do Estado Sindicato.
1. A nacionalizao da Companhia dos Transportes Areos Portugueses, S. A. R. L., operada pelo Decreto-Lei n. 205-E/75, de 16
de abril, determinou a transformao da TAP-Air Portugal (TAP) em
empresa pblica, consequentemente, no processo de reprivatizao da
sociedade annima dela resultante as condies especiais de aquisio
ou subscrio preferencial de aes pelos trabalhadores tm de estar
previstas no decreto-lei que aprove a reprivatizao, no podendo ser
determinadas por meio de um ato infralegal (sob pena de violao do
disposto na alnea d) do n. 1 do artigo 293. da Constituio e do n. 1
do artigo 13. da Lei n. 11/90, de 5 de abril).
2. Depois da transformao da TAP em sociedade annima de capitais maioritariamente pblicos pelo Decreto-Lei n. 312/91, de 17 de
agosto, os moldes de reprivatizao da TAP foram estabelecidos pelo
Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, que, no artigo 9., prev uma
fase do processo de reprivatizao mediante oferta pblica de venda no
mercado nacional reservada a trabalhadores da TAP, S.A. que ter por
objeto aes da TAP, SGPS, representativas de uma percentagem no
superior a 10% do respetivo capital social.
3. A ampliao da percentagem de aes reservadas participao dos
trabalhadores a mais de 10% do respetivo capital social ou o estabelecimento uma quota reservada a uma categoria especial de trabalhadores
por ato infralegal seria inconstitucional e ilegal.
4. O texto subscrito em 10-6-99 pelos presidentes do Conselho de
Administrao da TAP e da Direo do Sindicato dos Pilotos de Aviao
Civil (SPAC) foi elaborado no quadro das negociaes desenvolvidas
entre as duas entidades com vista ao Acordo de Empresa (AE).
5. O texto de 10-6-99 no integra o clausulado, regulamentos ou
anexos do AE celebrado entre a TAP e o SPAC publicado no Boletim
do Trabalho e Empresa, 1. srie, n. 30, de 15-8-1999, o qual deu entrada em 27 de julho de 1999 e foi depositado em 2 de agosto de 1999,.
6. O texto de 10-6-99 no se apresenta suscetvel de produzir efeitos
perante terceiros alm dos subscritores e no compreendeu qualquer
contrato promessa de alienao do capital social da TAP ou de sociedade
resultante desta.
7. O Conselho de Administrao da TAP e a Direo do SPAC no
tinham legitimidade para representar, respetivamente, o Estado e os
pilotos num contrato promessa relativo alienao de aes da TAP.
8. O texto de 10-6-99 relativamente futura e eventual reprivatizao
total da TAP compreende uma declarao que vinculava exclusivamente
as partes subscritoras, em particular em sede de execuo e reviso do
projeto de AE ento em discusso e no que concerne paz social na
empresa, apresentando-se insuscetvel de produzir quaisquer obrigaes
13795
O enquadramento jurdico das questes suscitadas ser da responsabilidade do Conselho Consultivo, de acordo com uma matriz conformada
pelos princpios da legalidade e objetividade.
II.1.2 Como se destacou, a consulta apresenta-se balizada pelas
questes identificadas pelo consulente sobre as quais se pretende a
pronncia do Conselho Consultivo relativamente a uma matria de
facto pr-fixada.
Sendo a consulta conformadora da estrutura e desenvolvimento do
parecer justifica-se a transcrio das questes colocadas:
- Emerge do Acordo [o texto de 10-6-99] alguma obrigao para o
Estado Portugus ou para a sua sociedade PARPBLICA, SGPS, SA,
na qualidade de acionista nica da TAP?
- A realizao de um processo de privatizao que no atribua participaes sociais aos seus pilotos nos termos previstos no Acordo [o texto
de 10-6-99] suscetvel de gerar alguma espcie de responsabilidade
contratual ou extracontratual?
- Se sim, de quem, com que alcance e em que circunstncias?
A estrutura do parecer vai ser determinada pelo escopo da consulta,
desdobrando-se pelas seguintes cinco partes:
II.2 Matria de facto sobre a qual deve incidir a apreciao do
parecer;
II.3 Quadro jurdico-normativo da eventual reprivatizao da TAP
Air Portugal;
II.4 Enquadramento jurdico do texto subscrito por representantes
do Conselho de Administrao da TAP e do SPAC em 10 de junho de
1999;
II.5 Eventual responsabilidade civil derivada de uma reprivatizao
da TAP que no atenda a hipotticas pretenses dos pilotos baseadas
no texto subscrito por representantes do Conselho de Administrao da
TAP e do SPAC em 10 de junho de 1999;
II.6 O texto de 10 de junho de 1999 subscrito por representantes do
Conselho de Administrao da TAP e da Direo do SPAC e o dever de
informao em operao de reprivatizao da TAP.
Os termos das questes colocadas, o desenvolvimento do parecer e
a urgncia imprimida consulta vo tambm determinar que se omita
a abordagem de temas claramente prejudicados pela interpretao preconizada quanto a alguns dos pressupostos relativos problemtica dos
efeitos do texto de 10-6-99 por exemplo, concluindo-se que no houve
um contrato e que no se pode ampliar por ato infralegal o limite mximo
de aes reservadas a trabalhadores pelo diploma que regula o processo
de reprivatizao da TAP, no se justificar abordar a questo da admissibilidade constitucional, em termos materiais e atento nomeadamente
o princpio da igualdade, da atribuio de uma percentagem do capital
social de sociedade a reprivatizar a uma subcategoria de trabalhadores
em termos desproporcionais no que concerne ao peso quantitativo desse
grupo de trabalhadores no seio da empresa.
II.2 Matria de facto sobre a qual deve incidir a apreciao
do parecer
II.2.1 A matria de facto sobre a qual incide a consulta compreende trs documentos que foram os nicos elementos inicialmente
transmitidos ao rgo consultivo com a solicitao de parecer. A matria
de facto discriminada ter como base esses trs documentos, a que
acresce um despacho 18 de junho de 1999 do Ministro do Equipamento,
do Planeamento e da Administrao do Territrio do XIII Governo
Constitucional, que no tendo sido mencionado na consulta precedeu,
em termos temporais, o segundo e terceiro documentos inicialmente
remetidos (3).
Plo central constitudo por um texto intitulado Acordo que,
segundo o que consta do respetivo corpo, foi feito em Lisboa, aos 10
de junho de 1999, em duplicado, ficando um exemplar em poder de
cada uma das partes e assinado por representantes do Conselho de
Administrao da TAP e da Direo do SPAC.
o seguinte o teor do documento:
ACORDO
CONSIDERANDO
a) Que a TAP e o SPAC entendem que a Companhia deve ultrapassar a situao em que se encontra e caminhar estrategicamente na
consolidao do seu futuro;
b) Que a TAP entende ser necessrio e absolutamente imperativo
aprofundar a sua estratgia de desenvolvimento e fortalecimento da
Companhia, no quadro da sua privatizao e da sua integrao, em
curso, numa Aliana internacional;
c) Que para o efeito, a TAP considera indispensvel estabelecer uma
verdadeira parceria, num novo esprito com os seus trabalhadores, bem
como proceder a uma reestruturao organizativa e a uma modernizao
de meios e mtodos, em particular no que respeita ao regime de prestao
13796
de trabalho em vigor aos diversos nveis, de modo a agilizar e a incentivar
os seus recursos humanos, procurando solues inovadoras e globais,
passveis de aplicao nos diversos grupos profissionais da TAP;
d) Que a TAP considera importante proceder a uma reestruturao
da sua organizao de modo a transformar-se numa holding e a autonomizar, pelo menos, trs reas de negcio fundamentais, a saber: uma
empresa de transporte areo, uma empresa de handling e uma empresa
de manuteno;
e) Que no que toca s diversas sociedades a criar, a TAP reconhece
que a participao dos respetivos trabalhadores no seu capital social
deve considerar-se parceria estratgica; reconhecendo neste momento
os pilotos como parceiros estratgicos na empresa de transporte areo,
nos termos do presente Acordo;
f) Que a lgica da constituio destas empresas a do crescimento
do Grupo que passam a constituir, bem como de cada uma das suas
referidas unidades;
g) Que a TAP e o SPAC reconhecem que do acordo de empresa
agora celebrado resultaro ganhos de produtividade para a empresa,
prescindindo os pilotos nessa celebrao de determinadas vantagens
e benefcios, tendo em conta sobretudo o interesse empresarial que os
envolve;
A TAP e o SPAC, munidos de um mesmo esprito de encontrarem
solues para os problemas mais prementes da Companhia e encontrando-se na melhor boa f negocial, acordam nos seguintes princpios e compromissos quanto sua colaborao imediata e futura:
1. A TAP e o SPAC celebram nesta data o Acordo de Empresa em
anexo, que se comprometem a depositar na Direo-Geral das Condies
de Trabalho no prazo mximo de.... dias.
2. A TAP atravs de uma ciso ou de qualquer outra forma jurdica
pertinente, constituir uma sociedade de transporte areo a ser integrada
pelo estabelecimento autnomo composto pelo patrimnio (designadamente a marca TAP-Air Portugal no mbito do transporte areo) e
pessoal diretamente ligados ao transporte areo da TAP e tendo como
objetivo a utilizao dos meios fsicos e dos recursos humanos ao seu
dispor, necessrios para realizar eficiente e eficazmente a misso de
transporte areo que objeto da sociedade.
3. No quadro deste acordo e de uma gesto racional e transparente, as empresas do Grupo TAP orientar-se-o por uma lgica de no
concorrncia direta entre elas, e devero pautar a sua atuao por uma
ideia empresarial de complementaridade, crescimento de cada uma das
sociedades e desenvolvimento de reas de negcio.
4. Considerando os ganhos de produtividade que se obtero em resultado das novas regras de prestao de trabalho a partir de planeamentos
de voo eficientes e considerando que aos pilotos individualmente ou
atravs de entidade coletiva dever caber uma parcela desses mesmos
ganhos, na base da avaliao dos mesmos por referncia ao Acordo de
Empresa de 1994 e tendo em conta que no Acordo de Empresa agora
celebrado se incorpora o Protocolo iniciado em 1997, a TAP e o SPAC
admitem que a participao no capital social da futura sociedade de
transporte areo por parte dos pilotos se possa situar, indicativamente,
entre 10% e 20% do respetivo capital social, sendo o seu valor definitivo fixado ulteriormente em funo quer do valor final da avaliao da
sociedade, quer do montante dos ganhos de produtividade efetivamente
obtidos. A TAP e o SPAC reconhecem que, em qualquer caso, a participao dos trabalhadores empresa no seu conjunto no poder nunca
ultrapassar a percentagem mxima de 32% do respetivo capital social,
bem como que a referida participao social e o seu modo concreto de
realizao tero de ser previstos em diploma legislativo compatvel com
a Lei Quadro das privatizaes (Lei n. 11/90, de 05/04).
5. A TAP informar o SPAC do andamento de todos os estudos e
aes tendentes, quer constituio da empresa de transporte areo,
quer definio da percentagem do capital social a atribuir as pilotos,
em particular no sentido de permitir o confronto da anlise dos ganhos de produtividade com vista a uma deciso uniforme dos mesmos.
6. Os pilotos tero direito a participar na administrao da empresa
de transporte areo a criar, atravs de um representante que ter funes
executivas ou de direo, de acordo com a estrutura dos rgos de gesto,
desde que tal no ponha em causa as obrigaes inerentes Aliana
internacional, nem a necessidade que exista de partilhar a representao
atribuda ao conjunto dos trabalhadores acionistas.
7. As aes da empresa de transporte areo podero vir a ser cotadas
em bolsa se os respetivos acionistas oportunamente o considerarem
vantajoso e se encontrarem preenchidos os respetivos requisitos legais.
8. As aes da empresa de transporte areo de que sero titulares
os pilotos, diretamente ou atravs de um fundo ou sociedade, ficaro
submetidas a um regime de indisponibilidade face a terceiros no pilotos
da empresa, nos termos a estabelecer em diploma prprio.
9. A TAP e o SPAC reconhecem que do presente acordo emergem as
condies necessrias preservao da paz social, que as partes desejam
e consideram importante para a consolidao estratgica da empresa;
13797
mente a aceitao da necessidade de recorrer s medidas especiais de
recuperao da empresa que se venham a mostrar necessrias, manifesto
a minha concordncia quanto atuao referida no ponto VI da carta de
99.06.29 do Senhor Presidente do Conselho de Administrao da TAP,
bem como quanto prevista reestruturao organizativa da TAP.
A exemplo do que j se encontra delineado para os pilotos, os demais
trabalhadores devero poder participar, como acionistas, nos termos e
condies que vierem a ser estabelecidos.
Devem ser preparadas as alteraes estatutrias e legislativas que
no mbito das competncias do Governo se mostrem necessrias
concretizao do atrs referido.
Lisboa, 14 de julho de 1999.
II.2.5 A matria de facto recortada na solicitao de parecer cinge-se aos elementos enunciados acima, os dados juridicamente relevantes
compreendem, ainda, alguns eventos posteriores oficiosamente ponderados por este Conselho Consultivo, j que se apresentam provados por
via das publicaes oficiais.
Ponderao oficiosa relativa a vertentes empricas relevantes para
a apreciao jurdica objeto do presente parecer estribada em estritas
inferncias derivadas da matria de facto apresentada na consulta. Em
particular, existe um ponto comum nos trs documentos inicialmente
transmitidos a este Conselho: A implementao das orientaes que
mereceram o consenso dos subscritores do texto de 10-6-99 depende de
superveniente alterao legislativa. Em 10-6-1999 remete-se a concretizao da participao dos trabalhadores no capital social para diploma
legislativo compatvel com a lei-quadro das privatizaes (Lei n. 11/90,
de 05/04) (texto de 10-6-99); Na missiva de 29-06-2009 refere-se que
este processo [previsto no texto de 10-6-99] passa pela alterao do
Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, propondo-se o presidente do
Conselho de Administrao iniciar de imediato os estudos para preparao do adequado projeto de decreto-lei, implicados no documento
assinado no passado dia 10 de junho e com o objetivo de concretizar o
projeto neste contido; Por ltimo, no despacho ministerial de 14-7-99
determina-se que devem ser preparadas as alteraes estatutrias e
legislativas que no mbito das competncias do Governo se mostrem
necessrias concretizao do atrs referido.
Entre os factos supervenientes ao despacho de 14 de julho de 1999
do Ministro do Equipamento, do Planeamento e da Administrao do
Territrio do XIII Governo Constitucional, que se afiguram com relevo
para a anlise solicitada pela consulta e so provados com base nas
publicaes oficiais, ressaltam os seguintes nove pontos:
1. At 20 de agosto de 1999 subsistiu em vigor o acordo de empresa
(AE) entre a TAP e o SPAC publicado no Boletim do Trabalho e Empresa
(BTE), 1. srie, n. 18, de 15-5-1994;
2. No dia 20 de agosto de 1999 iniciou vigncia o AE publicado no
BTE, 1. srie, n. 30 de 15 de agosto de 1999, o qual foi subscrito pela
TAP e o SPAC e tinha sido depositado na Direo-Geral das Condies
de Trabalho em 2 de agosto de 1999, de acordo com o teor da informao que consta da respetiva publicao no BTE. Esse AE no integrou
o texto de 10-6-99, nem compreende nenhuma clusula que se refira
participao dos pilotos na privatizao da TAP.
3. Em 10 de outubro de 1999 realizaram-se eleies legislativas para
a Assembleia da Repblica.
4. Em 25-10-1999 cessou funes o XIII Governo Constitucional,
aps o cumprimento do mandato normal da VII Legislatura e iniciou
funes o XIV Governo Constitucional.
5. Em 14 de maro de 2000 foi publicado o Decreto-Lei n. 34/2000
que procedeu reviso do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, que
regula a reprivatizao da TAP.
A exposio de motivos do Decreto-Lei n. 34/2000 relaciona-se,
nomeadamente, com aspetos que tambm foram apresentados como
nucleares do texto de 10-6-99 sobre o futuro da empresa (6). Diz-se nessa
parte do diploma aprovado pelo XIV Governo Constitucional:
A evoluo estratgica da empresa tornou, no entanto, necessrio
considerar, no quadro do processo de reprivatizao, a reestruturao
da empresa, o que constitui o desiderato fundamental das alteraes
introduzidas pelo presente diploma.
Esta reestruturao visa modernizar e valorizar a TAP, no contendendo com a noo de parceria estratgica, tal como desenhada
anteriormente, que essencial para o futuro da empresa, considerando
a necessidade de esta se inserir no enquadramento das alianas, escala
europeia e global, que caracteriza o atual panorama do transporte areo.
O processo de reestruturao prosseguir o objetivo determinante
de assegurar a viabilidade econmica sustentada das trs reas de negcio principais da empresa, passveis de autonomizao em sociedades transporte areo, assistncia em escala e manuteno e engenharia -,
13798
pela modernizao da estrutura, da organizao, dos processos, do funcionamento e dos sistemas de gesto, bem como pelo redimensionamento
empresarial.
Por outro lado, a autonomizao das reas de negcio em sociedades
autnomas, sem pr em causa a gesto global estratgica do grupo TAP,
abre novas perspetivas no mbito do processo de reprivatizao, uma
vez que permite a participao no capital destas sociedades de entidades
relevantes para cada negcio, em particular dos respetivos trabalhadores
e outros parceiros estratgicos.
Tendo sido, ento, estabelecidas, pelo rgo de soberania competente
e pela forma constitucionalmente exigida, as balizas da estratgia de
desenvolvimento e fortalecimento da Companhia, no quadro da sua privatizao. No texto legal aprovado pelo XIV Governo Constitucional,
centrado na reestruturao da empresa, com vista ao seu saneamento
econmico e financeiro e que deveria anteceder o incio do processo de
reprivatizao, mereceu especfica ateno, como se anunciou na explanao introdutria, a participao no capital da sociedade reprivatizada
dos respetivos trabalhadores e outros parceiros estratgicos.
A estratgia de desenvolvimento e fortalecimento da Companhia,
no quadro da sua privatizao ento definida, no que concerne participao dos trabalhadores, compreendeu o estabelecimento de alguns
parmetros de concretizao da fase de reprivatizao que lhes seria
reservada. No tendo sido acolhido qualquer tratamento especial subcategoria de trabalhadores constituda pelos pilotos, as alteraes ento
empreendidas sobre essa fase do processo de reprivatizao preservaram
a prescrio de que a oferta pblica de venda no mercado nacional
reservada a trabalhadores da TAP, S.A., apenas poderia ter por objeto
aes da TAP, SGPS, representativas de uma percentagem no superior
a 10% do respetivo capital social (7).
6. A circunstncia de o regime revisto sobre a reprivatizao da TAP
no ter compreendido qualquer satisfao de eventuais pretenses do
SPAC relativamente reserva aos pilotos de uma parcela do capital
social da TAP reprivatizada no determinou qualquer alterao do AE
de 1999, nem dos regulamentos publicados na mesma data.
7. Em 28 de maro de 2003 foi publicado o Decreto-Lei n. 57/2003,
aprovado pelo XV Governo Constitucional, que manteve inalterada a
percentagem mxima do capital social da TAP reprivatizada que podia
ser objeto de oferta pblica de venda no mercado nacional reservada a
trabalhadores da TAP, nunca superior a 10% do total, e tambm continuou
sem reconhecer qualquer direito especial subcategoria de trabalhadores
constituda pelos pilotos. Esse diploma teve como enfoque a ideia de que
a oportunidade de se aproveitar a capacidade da TAP na rea de negcio
da assistncia em escala, designadamente no que se refere aos servios
de rampa e carga, recomendava que comeasse por esta a abertura do
capital da empresa ao setor privado.
Ento, apenas se referiu a participao de trabalhadores no que concerne privatizao da sociedade Servios Portugueses de Handling,
S. A., prescrevendo-se no n. 6 do novo artigo 19. do Decreto-Lei
n. 122/98, de 9 de maio, que:
Na fixao da quantidade de aes a alienar e do montante do eventual aumento de capital deve ser dado cumprimento ao disposto nos
artigos 10. e 12. da Lei n. 11/90, de 5 de abril, no que respeita
reserva de aes destinadas aquisio ou subscrio por trabalhadores
da empresa e por pequenos subscritores.
8. Em 20 de dezembro de 2008, entraram em vigor algumas alteraes
do regulamento de remuneraes, reformas e garantias sociais anexo
e parte integrante do AE de 1999 (as quais foram publicadas no BTE,
1. srie, n. 46, de 15-12-2008). Tendo sido expressamente consignado
que assumido pelas partes que o presente acordo no constitui reviso
do acordo de empresa identificado, o qual mantm inalterado o seu
perodo de vigncia, para todos os efeitos.
9. Em 4 de julho de 2010, o AE de 1999 cessou vigncia por fora
da entrada em vigor do AE entre a TAP e o SPAC publicado no BTE,
1. srie, n. 24, de 29-6-2010. Esse AE no compreende qualquer clusula relativa reprivatizao da TAP, nem refere quaisquer direitos
especiais dos pilotos na reprivatizao da TAP.
II.3 Quadro jurdico-normativo da eventual reprivatizao da
TAP Air Portugal
As questes suscitadas na consulta relacionam-se com o processo de
privatizao da TAP no sentido de abertura a sociedades privadas do
capital social que pertence a entidades pblicas (8).
No que concerne TAP importa ter presente que a mesma derivou
da nacionalizao da Companhia dos Transportes Areos Portugueses,
S. A. R. L., operada pelo Decreto-Lei n. 205-E/75, de 16 de abril, que
determinou a transformao da TAP em empresa pblica.
13799
II.4 Enquadramento jurdico do texto subscrito por representantes do Conselho de Administrao da TAP e do SPAC em 10 de
junho de 1999
II.4.1 A anlise jurdica solicitada na consulta depende do enquadramento jurdico do texto subscrito em 10-6-99 pelos presidentes do Conselho de Administrao da TAP e da Direo do SPAC, que designamos
como texto para preservar a neutralidade, no plano jurdico-conceptual,
das frmulas adotadas na descrio da matria de facto. Embora a
palavra acordo seja, em particular no domnio jurdico, polissmica,
a mesma transporta algumas pr-compreenses que no devem contaminar de forma apriorstica a qualificao jurdica nesta sede, pelo
que prefervel o substantivo texto, que no caso foi intitulado pelos
subscritores como Acordo.
Pressuposto de base que conforma as linhas seguintes a importncia de uma abordagem epistemolgico-jurdica desligada de quaisquer
rotulagens prvias, at porque a situao se apresenta algo atpica.
Do ttulo acordo conjugado com a subscrio por representantes de
duas entidades distintas (Conselho de Administrao da TAP e Direo
do SPAC) e o contedo das vrias alneas decorre que o texto de 10-6-99
no constitui uma declarao unilateral mas bilateral, formulada em
termos unitrios por duas partes sobre princpios e compromissos
quanto sua colaborao imediata e futura.
Neste plano importar ter presente que o texto de 10-9-99 surgiu no
quadro do processo negocial que culminou no acordo de empresa (AE)
celebrado nesse ano que veio a substituir o anterior AE entre a TAP e
o SPAC publicado no Boletim do Trabalho e Empresa (BTE), 1. srie,
n. 18, de 15-5-1994 (17).
Em termos de enquadramento sistemtico no carece de desenvolvimento especfico no quadro do presente parecer a taxonomia das convenes coletivas de trabalho no direito portugus que, de acordo com o
consenso doutrinrio, subsistiu inalterado entre a Lei das Relaes Coletivas de Trabalho (LRCT), aprovada pelo Decreto-Lei n. 519-C1/79,
de 29 de dezembro, vigente em 1999, e o Cdigo do Trabalho (CT),
atualmente em vigor, compreendendo em qualquer dos domnios legislativos trs subtipos: (1) contratos coletivos; (2) acordos coletivos; e
(3) acordos de empresa.
Retornando ao domnio particular do AE entre a TAP e o SPAC,
enquanto conveno coletiva de trabalho subscrita por uma s entidade
patronal e um sindicato para uma s empresa, importa formular uma
primeira assero neste domnio: O texto subscrito pelos presidentes do
Conselho de Administrao da TAP e da Direo do SPAC em 10-6-99,
com sete alneas de considerandos e um articulado de 10 pontos no
integrou o AE publicado no BTE, 1. srie, n. 30, de 15-8-1999, nem
os respetivos regulamentos (18).
O AE entre a TAP e o SPAC de 1999 constitudo, exclusivamente,
pelas clusulas publicadas no BTE, no existindo no AE (ou nos respetivos anexos e regulamentos) qualquer lastro do texto subscrito em
10-6-1999. Sendo certo que nos considerandos do texto de 10-6-99, se
refere sob a alnea g): Que a TAP e o SPAC reconhecem que do acordo
de empresa agora celebrado resultaro ganhos de produtividade para a
empresa [] e o ponto 1. se reporte ao acordo de empresa que
as partes se comprometem a depositar na Direo-Geral das Condies
de Trabalho no prazo mximo de .. dias (os cinco pontos entre de
e dias constam do prprio documento) (19).
O texto de 10-6-99 integra-se no processo negocial que culminou
no AE de 1999, mas no beneficia da eficcia jurdica dessa fonte do
direito j que no incorporou o texto definitivo que veio a ser depositado
e publicado.
Em termos de enquadramento diacrnico-jurdico, o texto de 10-6-99
apresenta-se como um acordo intercalar parcelar, os quais, como sublinha ANTNIO MENEZES CORDEIRO, tm a ver com a prpria matria
a incluir na conveno: nada impede que sobre ela as partes venham
a fixar-se, livremente, medida que se obtenham os correspondentes
consensos (20).
Integrando-se o texto de 10-6-99 na dinmica negocial prpria de
um AE enquanto subtipo de conveno coletiva de trabalho foi subscrito pelos sujeitos juslaborais envolvidos mas, por razes relativas a
opes negociais dos mesmos (TAP e SPAC), que tanto podiam advir
do desenvolvimento posterior do consenso logrado no fim do processo
negocial como por ponderaes relativas ao controlo externo (seja este
de raiz material e adveniente da publicidade e escrutnio pblico das
atuaes dos envolvidos ou de verificao de ndole essencialmente
formal) (21).
Como sublinha ANTNIO MENEZES CORDEIRO, os acordos parcelares
que se obtenham devem ser includos na conveno coletiva a depositar;
assim resulta da regra da unidade das convenes coletivas, que aflora
13800
no artigo 11./4 da LRCT (22). A esta luz, conjugada com o princpio
da segurana jurdica concretizada na obrigatoriedade de publicao dos
AEs, independentemente dos motivos que tenham estado na base do
apagamento do texto de 10-6-99 no texto definitivo do AE e respetivos
anexos (quer essa omisso fosse adveniente de um consenso originrio
ou superveniente), afigura-se pacfica a seguinte assero:
Para beneficiar da eficcia jurdica do AE o texto de 10-6-99 teria de
ser includo nos textos depositados e publicados.
II.4.2 O AE entre a TAP e o SPAC foi depositado na Direo-Geral
das Condies de Trabalho em 2 de agosto de 1999, de acordo com o
teor da informao que consta da respetiva publicao no BTE, 1. srie,
n. 30, de 15-8-1999.
AE acompanhado de alguns regulamentos:
- Regulamento de admisses, antiguidades e acessos subscrito em
27 de julho de 1999;
- Regulamento de utilizao e de prestao de trabalho subscrito
em 27 de julho de 1999;
- Regulamento de remuneraes, reformas e garantias sociais subscritos em 27 de julho de 1999;
- Regulamento de efetivos e de recurso contratao externa subscrito
em 30 de julho de 1998
A entrada em vigor do AE no foi condicionada ocorrncia de
nenhum evento relativo a aspetos referidos no texto de 10-9-99, o qual
no merece qualquer meno direta ou indireta no texto do AE. O AE
apresenta uma completude que refora a ideia de autonomia da respetiva
fora prescritiva relativamente a hipotticos acordos ou compromissos
ocultados do pblico.
Na clusula 1., com a epgrafe mbito pessoal, determina-se:
Aps a publicao, nos termos da clusula 2., o presente acordo de
empresa (AE) obriga, por um lado, a TAP-Air Portugal, S. A., adiante
designada simplesmente como TAP ou como empresa, e, por outro,
os pilotos ao seu servio, representados pelo SPACSindicato dos
Pilotos da Aviao Civil, adiante designado simplesmente como SPAC
ou como Sindicato.
Sendo regulada a entrada em vigor na clusula 2. nos seguintes
termos:
1O presente acordo de empresa entrar em vigor cinco dias aps
a sua publicao no Boletim do Trabalho e Emprego, e substituir toda
a regulamentao coletiva anteriormente negociada entre as partes.
2No obstante a regra contida no nmero anterior, podero os
diversos regulamentos anexos estabelecer datas diferentes para a respetiva entrada em vigor.
3Caso se verifique a situao prevista no n. 2, vigorar at data
da entrada em vigor de cada regulamento aquilo que houver sido acordado entre a TAP e o SPAC para o efeito, em protocolos especiais que
caducaro automaticamente naquela data ou, na falta de tais protocolos,
o regime em vigor data da publicao deste AE.
Acrescente-se que, como se destacou acima, nos considerandos do
texto de 10-6-99 este era referido como relativo a um conjunto de princpios e compromissos quanto sua [da TAP e do SPAC] colaborao
imediata e futura (23).
Temtica dos princpios e compromissos de colaborao entre as
partes que foi especificamente contemplada no AE de 1999 em termos
distintos dos que constam do texto de 10-6-99. Com efeito, a clusula
3. do AE, com a epgrafe Princpios e objetivos fundamentais do acordo
de empresa, prescreve:
1As partes contratantes comprometem-se a proceder de acordo
com o princpio da boa f e, em particular, a garantir o cumprimento do
estabelecido na lei e neste AE.
2Ao celebrarem este AE, a TAP e o SPAC pretendem, em particular:
a) Estabelecer condies adequadas de prestao de trabalho que
potenciem a competitividade da empresa;
b) Contribuir para a rentabilidade da operao, proporcionando a
garantia de emprego dos pilotos;
c) Intensificar a cooperao entre as partes, num ambiente de confiana e de respeito mtuo;
d) Estabelecer mecanismos para a resoluo de diferendos;
e) Manter e promover a paz laboral.
3De acordo com os princpios e objetivos referidos, a TAP e o
SPAC analisaro em conjunto todos os assuntos relevantes para a empresa relacionados com a prestao de trabalho dos pilotos, podendo
celebrar os protocolos que entenderem necessrios.
II.4.3 O AE de 1999 subsistiu integralmente em vigor at 4 de
julho de 2010, data em que cessou vigncia por fora da entrada em
vigor do AE entre a TAP e o SPAC publicado no BTE, 1. srie, n. 24,
13801
duas entidades subscritoras junto do rgo de soberania competente no
sentido de que na alterao legislativa do Decreto-Lei n. 122/98, de
9 de maio, relativa estratgia de desenvolvimento e fortalecimento
da Companhia, no quadro da sua privatizao e da sua integrao, em
curso, numa Aliana internacional, fosse viabilizada uma subsequente
concretizao de todas as formalidades relativas constituio de
sociedade de transporte areo em que a participao dos pilotos na
aquisio de aes dessa futura sociedade se pudesse situar, indicativamente, entre 10% e 20% do respetivo capital social.
Vertente, sem dimenses sinalagmticas, que a nica compatvel
e congruente com a da negociao coletiva em que se integrou o texto
de 10-6-99, que nunca poderia almejar a derrogao de regimes legais,
Como destaca MARIA DO ROSRIO PALMA RAMALHO, no plano da gesto
dos recursos humanos e quando tenham dimenso empresarial (ou seja,
quando correspondam a acordos de empresa), as convenes coletivas
de trabalho podem contribuir para desenvolver as solues empresariais
que melhor adaptem os regimes legais aos diversos interesses em jogo
na organizao empresarial: os interesses da gesto empresarial e dos
titulares da empresa e os interesses dos trabalhadores (33).
A negociao coletiva est necessariamente balizada pelo quadro
legal pois, como destacava JOS BARROS MOURA, lei, ao Estado,
que compete harmonizar o direito de produo estadual com o de produo no estadual, definindo-lhes as respetivas reas de influncia e,
tambm, as condies de prevalncia de um sobre o outro na aplicao
aos casos concretos (34).
Conhecendo os subscritores do texto de 10-6-99 o quadro legal sobre
a reprivatizao e no existindo motivo para supor que tinham acordado numa transao ilcita no podiam pretender que o Conselho de
Administrao da TAP prometesse oferecer aquilo de que no dispunha
(mesmo que a TAP fosse uma simples sociedade annima de capitais
privados).
Com efeito, no diploma legislativo compatvel com a lei-quadro das
reprivatizaes no estava prevista a reserva de qualquer parcela para
os pilotos (excluindo os outros trabalhadores) e estava prescrito que
as aes que podiam ser objeto de oferta pblica de venda reservada a
trabalhadores no podiam exceder 10% do capital social (35).
Por outro lado, perpassa pelo texto de 10-6-99 o conhecimento do
regime vigente, que implica a noo por qualquer dos subscritores de
que o Conselho de Administrao da TAP no titular de qualquer
poder dispositivo das aes do Estado, nem, muito menos de um poder
de estabelecimento dos termos da operao de reprivatizao. Acresce
que, como se destacou oportunamente, a concretizao da fase de privatizao reservada a trabalhadores, alm de conformada pelo aludido
quadro legal, compreende reservas de competncia e delegaes de
competncia que excluem qualquer exerccio de competncias singulares pelo responsvel da pasta dos transportes e comunicaes (cf.
artigos 11. e 12. do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio (36)). Aspeto,
alis, recordado no despacho de 18 de junho de 1999 do Ministro do
Equipamento, do Planeamento e da Administrao do Territrio: Para
alm das condies acima referidas, o Ministrio das Finanas dever
ser mantido ao corrente de todos os desenvolvimentos a fim de poder
exercer em tempo oportuno a tutela dos interesses pblicos que lhe
esto confiados (37).
Como destaca PEDRO ROMANO MARTINEZ, apenas se afigura pertinente
trazer colao o artigo 9. do Cdigo Civil relativamente parte
regulativa dos AEs, naquilo em que produzem efeitos em relao a
terceiros e, consequentemente, se aproximam da lei (38). Assim, ainda
que o texto de 10-6-99 integrasse o AE, o que j vimos no suceder, no
incidiria em qualquer parte regulativa e a ter algum efeito jurdico
reportar-se-ia a uma eventual parte obrigacional, plano em que tem
de ser interpretado luz das regras estabelecidas nos artigos 236. e
seguintes do Cdigo Civil.
Como j se sublinhou, do texto de 10-6-99 pode extrair-se uma inferncia direta: Os subscritores tinham perfeita noo de que a definio dos
termos em que deveria ocorrer a privatizao tinha de ser estabelecido
pela lei. Aspeto central para quem adote uma perspetiva subjetivista. J
numa conceo objetivista, ressalta que no texto de 10-6-99 se refere de
forma explcita necessidade de alterao legislativa, fator determinante
luz da teoria da impresso do destinatrio razovel, luz da qual
a declarao deve valer com o sentido que um destinatrio razovel,
colocado na posio do real declaratrio, lhe atribuiria (39).
Constitui um ponto assente e devidamente enfatizado no prprio texto
de 10-6-99, que a participao social [dos trabalhadores da TAP] e o
seu modo concreto de realizao tero de ser previstos diploma legislativo compatvel com a Lei Quadro das privatizaes (Lei n. 11/90,
de 05/04).
13802
Facto que transporta dois corolrios:
1- Seria ilegtima uma eventual pretenso de condicionamento do
poder legislativo por via de um negcio privado;
2- Hipotticas expectativas que os compromissos firmados para a
obteno da paz social na empresa em 1999 pudessem vir a conformar
alteraes legislativas tinham como termo final a reviso legislativa
do regime jurdico sobre a privatizao da TAP relativa estratgia
de desenvolvimento e fortalecimento da Companhia, no quadro da sua
privatizao e da sua integrao, em curso, numa Aliana internacional.
Esta segunda dimenso tambm enforma a defesa do texto de 10-6-99
desenvolvida pelo presidente da TAP em missiva de 29-6-1999 dirigida
ao Ministro do Equipamento, do Planeamento e da Administrao do
Territrio do XIII Governo Constitucional: Naturalmente, este processo
passa pela alterao do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, mas claro
para as partes que essa alterao no poder deixar de conformar-se com
o enquadramento jurdico global das privatizaes (40).
Para alm de o texto de 10-6-99 no beneficiar da fora prescritiva
do AE, o regime da eficcia desses instrumentos jurdicos seria incompatvel com qualquer vinculao relativamente a alienaes do capital
social que compreendessem uma medida carecida de alterao legislativa ou sequer que comprometessem o acionista nico no sentido de
privilegiar em subsequente privatizao uma subclasse de trabalhadores
(proporcionando-lhe tratamento privilegiado em operao de venda de
aes). Tal escapa integralmente natureza do AE enquanto conveno
de sujeitos juslaborais, isto instrumento por excelncia do exerccio
da autonomia coletiva (41).
Por outro lado, o regime relativo eficcia subjetiva dos AEs obstaria
a que o mesmo pudesse produzir efeitos sobre o acionista, nomeadamente
em termos de alienao do capital social.
Entre os deveres da empresa advenientes do AE de 1999, estabelecidos na respetiva clusula 5., no estava compreendido o exerccio de
empenho junto do rgo de soberania competente para a alterao do
Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, em termos que permitissem uma
participao mais favorvel aos pilotos da TAP, por comparao, nomeadamente, com os outros trabalhadores no processo de reprivatizao
Sendo certo que o artigo 9., n. 1 e n. 2 do Decreto-Lei n. 122/98,
de 9 de maio, j previa que numa fase reservada aos trabalhadores da
TAP se procedesse alienao de uma percentagem no superior a 10%,
um eventual esforo junto do rgo de soberania competente teria de
ser dirigido subsequente alterao desse diploma legal que regulava
a reprivatizao da TAP.
Vertente que apenas poderia assumir relevo no quadro dos compromissos sobre a paz social no quadro da empresa, alis prevista em
termos genricos na clusula 9. do AE, com a epgrafe Conflitos entre
a TAP e o SPAC:
1Durante a vigncia deste AE, a TAP e o SPAC evitaro tomar
atitudes que conduzam a situaes de conflito.
2Em consequncia do exposto no nmero anterior, a TAP e o
SPAC comprometem-se a desencadear, observar e esgotar os mecanismos
previstos neste AE para a soluo de quaisquer diferendos.
Em sntese parcelar, existindo dimenses estritamente negociais em
termos de acordos juslaborais coletivos, importar abordar nessa perspetiva o texto de 10-6-99, atendendo aos cnones de interpretao das
declaraes de vontade, nomeadamente, estabelecidos no artigo 236.,
n. 1 do Cdigo Civil.
Elementos interpretativos que apenas consentem uma concluso no
sentido de o concurso de vontades dos subscritores do texto de 10-6-99
ser, na sequncia da eventual assinatura do AE de 1999, o de envidar de
esforos conjuntos com vista concretizao pelas entidades competentes do programa estratgico que mereceu consenso dos sujeitos juslaborais. No que concerne futura reprivatizao da TAP, esse consenso
apenas poderia envolver o empenho com vista ao desenvolvimento junto
do rgo de soberania competente dos argumentos dirigidos defesa
conjunta da ambio dos pilotos da TAP beneficiarem de uma percentagem reservada para esse grupo profissional em sede de reprivatizao.
Deste modo, o texto de 10-6-99 no podia visar a prescrio de qualquer elemento normativo, excludo pela matria (reserva de lei e relativa a poderes dispositivos relativos reprivatizao da TAP) e pela
prpria terminologia empregue pelos subscritores, em que, alm de se
reconhecer a existncia do regime legal conformador da matria, os
prprios termos empregues no texto no suportam qualquer pretenso
dispositiva ou prescritiva. As partes subscritoras do texto de 10-6-99
apenas admitem que a participao dos pilotos se possa situar nos
moldes ento preconizados.
13803
Em matria de regime de aquisio ou subscrio de aes por trabalhadores em sede de reprivatizaes cobertas pelo n. 1 do artigo 293.
da Constituio, vale a estrutura argumentativa acolhida no acrdo do
Tribunal Constitucional n. 192/03 (relativo possibilidade de fixao
de um limite mximo ou percentagem transmissibilidade de aes do
capital social j reprivatizado) no sentido de que as disposies do n. 1
do artigo 293. e n. 1 do artigo 13. da Lei-Quadro seguramente no
contemplam a possibilidade de determinao [] por meio de um ato
administrativo discricionrio.
Isto , adaptando a frmula empregue por PAULO DE CASTRO RANGEL
relativamente redao originria do n. 2 do artigo 13. da lei-quadro,
poder dizer-se que as condies especiais de aquisio ou subscrio
preferencial de aes pelos trabalhadores da empresa a reprivatizar
merecem dignidade formal legislativa (impondo, portanto, a sua consagrao no decreto-lei que aprove a reprivatizao) (57).
Esse entendimento implica que as referidas condies especiais de
aquisio ou subscrio preferencial de aes, ainda que por fora de
remisso por decreto-lei, nunca poderiam vir a ser objeto de fixao por
ato infralegal. Podendo, consequentemente, assentar-se, numa sntese
mais diretamente marcada pelos termos da consulta: Um decreto-lei
que admitisse que no processo de reprivatizao da TAP pudesse ser
estabelecida por ato infralegal do Governo uma percentagem do capital
social reservada aos pilotos da TAP seria inconstitucional.
No caso, alm das limitaes constitucionais diretas e estabelecidas
na lei-quadro, existe, ainda, uma direta prescrio legal a estabelecer as
condies, incluindo a percentagem mxima, de aquisio ou subscrio
preferencial de aes pelos trabalhadores da TAP.
Em concluso, por fora do regime jurdico-constitucional sobre a
reprivatizao de empresas nacionalizadas depois de 25 de Abril de
1974:
- No processo de reprivatizao da TAP as condies especiais de
aquisio ou subscrio preferencial de aes pelos trabalhadores tm
de estar previstas no decreto-lei que aprove a reprivatizao;
- A ampliao por ato infralegal da percentagem de aes reservadas
participao dos trabalhadores a mais de 10% do respetivo capital social
(limite previsto no artigo 9. do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio)
ou o estabelecimento uma quota reservada a uma categoria especial de
trabalhadores (sem suporte no regime jurdico da reprivatizao da TAP)
seria inconstitucional e ilegal.
II.5 Eventual responsabilidade civil derivada de uma reprivatizao da TAP que no atenda a hipotticas pretenses dos pilotos
baseadas no texto subscrito por representantes do Conselho de
Administrao da TAP e do SPAC em 10 de junho de 1999
II.5.1 A consulta que est na base do presente parecer culmina em
duas questes que, dependentes do enquadramento jurdico do texto de
10-6-99, se reportam a uma ponderao de efeitos em sede de responsabilidade civil:
- A realizao de um processo de privatizao que no atribua participaes sociais aos seus pilotos nos termos previstos no Acordo
suscetvel de gerar alguma espcie de responsabilidade contratual ou
extracontratual?
- Se sim, de quem, com que alcance e em que circunstncias?
A resposta a essas questes est dependente de uma que as precede:
Constituir o texto de 10-6-99 um contrato com um sinalagma relativo
obrigao da TAP e eventualmente do Estado portugus assegurar num
futuro processo de privatizao dessa empresa aos pilotos respetivos
uma participao no capital social entre 10 a 20%?
Na nossa perspetiva, a interpretao do texto determinou a resposta
negativa e, como j se destacou ainda que o texto de 10-6-99 constitusse
um contrato o mesmo seria nulo (58).
II.5.2 Em termos de responsabilidade contratual, e tendo presente
o enquadramento j empreendido, importa agora abordar, de forma
sinttica, a problemtica do enquadramento do texto de 10-6-99 como
momento da formao do AE de 1999 entre a TAP e o SPAC.
A hiptese que podia ser aventada com relevo jurdico nesta sede, era a
de que a ausncia de uma operao de reprivatizao que compreendesse
uma percentagem reservada aos pilotos frustraria hipotticas expectativas
dos pilotos no sentido de que por via do AE de 1999 lhes viesse a ser
atribuda em sede de reprivatizao uma percentagem do capital social
da TAP, SGPS exclusiva (que, nomeadamente, no abrangesse os outros
trabalhadores da TAP). Como j se destacou, no existem elementos
que nos planos gnoseolgico e jurdico permitam uma resposta afirmativa neste segmento (que carecia de admisso e produo de prova
num contexto diverso da emanao de um parecer por consulta de um
interessado, no caso o Estado).
13804
De qualquer modo, a expectativa mxima que os pilotos podiam
sustentar em termos jurdicos, com base no texto de 10-6-99, seria a de
como prmio da paz social lograda com o AE de 1999 beneficiarem na
subsequente reviso do decreto-lei sobre a reprivatizao da TAP de
uma parcela da sociedade relativamente qual eram trabalhadores por
conta de outrem (expectativa que, sublinhe-se uma vez mais, se apresenta
problemtica a vrios nveis e suscetvel de se confrontar com obstculos
epistemolgicos e jurdicos insuperveis).
Pelas razes j expostas entende-se que no se poderia com base nessa
hipottica expectativa sustentar quaisquer pretenses ressarcitrias j
que no era admissvel o estabelecimento de uma relao sinalagmtica
com essa contrapartida.
Sem embargo, ainda que houvesse suporte jurdico para hipotticas
pretenses indemnizatrias por eventual culpa in contrahendo da TAP
na negociao coletiva (o que careceria de fundamentao jurdico-emprica complexa e difcil, no planos dogmtico e mesmo probatrio,
sendo neste domnio o nus da prova dos supostos lesados) a mesma
estaria condicionada por limites temporais. J que, por fora do n. 2 do
artigo 227. do Cdigo Civil, a responsabilidade por culpa na formao
do contrato prescreve nos termos do artigo 498.
No caso de uma hipottica expectativa do SAPC de os pilotos serem
beneficiados, graas ao empenho do Conselho de Administrao da TAP,
com um regime especial previsto no diploma regulador da reprivatizao
da TAP (por via de operao de venda reservada a essa categoria de
trabalhadores), o termo para a subsistncia dessa expectativa, mesmo
luz de uma interpretao maximalista de potenciais efeitos jurdicos
do texto de 10-6-99, seria no prazo de 120 dias e nunca poderia ir
alm do momento em que se concretizou a reviso do diploma legislativo que regulava essa operao de reprivatizao, caso a mesmo no
contemplasse, como no contemplou, a hiptese de satisfazer a suposta
ambio ou expectativa do SPAC e dos pilotos.
Isto , caso a reviso do referido decreto-lei sobre a reprivatizao
da TAP no alterasse o regime que obsta a qualquer parcela reservada
aos pilotos apenas admitindo uma fase de reprivatizao reservada a
trabalhadores que nunca poder ir alm de 10% do capital social da
sociedade, estaria, consequentemente, frustrada a hipottica expectativa
do SPAC de, invocando o texto de 10-6-99, os pilotos, como prmio pela
subscrio do AE de 1999, virem a ser contemplados com uma parte do
capital social da TAP reprivatizada (59).
Pelo que, uma hipottica expectativa do SPAC, e dos pilotos, estribada
no texto de 10-6-99 no sentido de consagrao de uma percentagem reservada aos pilotos entre 10 a 20% do capital social no poderia subsistir
depois da reviso do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, empreendida
pelo Decreto-Lei n. 34/2000, de 14 de maro.
Esse diploma, aprovado pelo XIV Governo Constitucional ao rever o
regime sobre a reprivatizao da TAP, no atribuiu aos pilotos qualquer
direito especial na reprivatizao, alm da possibilidade (consagrada em
1998) de concorrerem com os outros trabalhadores a uma percentagem
no superior a 10% do capital social da TAP, SGPS. Esse diploma
apenas estabeleceu em novos contornos o conceito de trabalhadores
da TAP que podem concorrer a uma fase de privatizao reservada a
trabalhadores, mantendo o normativo que estabelece, nos termos dos
nmeros 1 e 2 do artigo 9., do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio,
que o mesmo tem de se cingir a uma percentagem no superior a 10%
do capital social da TAP, SGPS.
Frustrada uma suposta expectativa do SPAC de ser admitida a atribuio aos pilotos de uma percentagem reservada do capital social da
TAP reprivatizada, por via da alterao legislativa que no a contempla,
est encontrado o termo inicial ou dies ad quo do prazo de prescrio
dos seus eventuais direitos advenientes de hipottica culpa da TAP na
formao do AE de 1999 (relativos a uma suposta e indemonstrada
obrigao de lhes atribuir participao privilegiada na reprivatizao
da TAP, cuja frustrao seria o facto lesivo).
Em concluso, ainda que se considerasse que teria existido culpa
in contrahendo por parte da TAP na formao do AE de 1999, por ter
gerado uma suposta expectativa ao SPAC de que na subsequente reviso
atravs do diploma legislativo compatvel com a lei-quadro das reprivatizaes uma percentagem entre 10 a 20% seria reservada aos pilotos da
TAP (embora no exista nenhum elemento probatrio fornecido a este
Conselho Consultivo que suporte inferncias sobre enunciados de facto
juridicamente relevantes para esse efeito), a responsabilidade adveniente
teria prescrito decorridos 3 anos sobre a entrada em vigor do Decreto-Lei n. 34/2000, de 14 de maro, atentas as disposies conjugadas dos
artigos 227. e 498. do Cdigo Civil.
J no que concerne dimenso juslaboral e a uma suposta expectativa jurdica, sobre a qual no existe qualquer elemento probatrio, dos
13805
13806
4. O texto subscrito em 10-6-99 pelos presidentes do Conselho de
Administrao da TAP e da Direo do Sindicato dos Pilotos de Aviao
Civil (SPAC) foi elaborado no quadro das negociaes desenvolvidas
entre as duas entidades com vista ao Acordo de Empresa (AE).
5. O texto de 10-6-99 no integra o clausulado, regulamentos ou
anexos do AE celebrado entre a TAP e o SPAC publicado no Boletim do
Trabalho e Empresa, 1. srie, n. 30, de 15-8-1999, o qual deu entrada
em 27 de julho de 1999 e foi depositado em 2 de agosto de 1999,.
6. O texto de 10-6-99 no se apresenta suscetvel de produzir efeitos
perante terceiros alm dos subscritores e no compreendeu qualquer
contrato promessa de alienao do capital social da TAP ou de sociedade
resultante desta.
7. O Conselho de Administrao da TAP e a Direo do SPAC no
tinham legitimidade para representar, respetivamente, o Estado e os
pilotos num contrato promessa relativo alienao de aes da TAP.
8. O texto de 10-6-99 relativamente futura e eventual reprivatizao
total da TAP compreende uma declarao que vinculava exclusivamente
as partes subscritoras, em particular em sede de execuo e reviso do
projeto de AE ento em discusso e no que concerne paz social na
empresa, apresentando-se insuscetvel de produzir quaisquer obrigaes
jurdicas de natureza patrimonial relativamente s entidades subscritoras
do AE ou outras pessoas jurdicas.
9. Os subscritores do texto de 10-6-99 no podiam ter qualquer
expectativa legtima de que na reprivatizao da TAP as regras sobre
a participao dos trabalhadores em geral, e dos pilotos em particular,
fossem estabelecidas fora da lei.
10. Uma eventual pretenso de definir ou condicionar os termos do
exerccio do poder legislativo por via de um negcio jurdico bilateral
(integrado ou no no acordo de empresa) entre o Conselho de Administrao da TAP e a Direo do SPAC no pode merecer tutela jurdica.
11. Da matria de facto transmitida a este Conselho Consultivo,
em particular o texto subscrito em 10-6-99 pela TAP e o SPAC, no
resulta nenhum negcio ou ato jurdico de atribuio de um direito de
participao dos pilotos na reprivatizao da TAP.
12. Caso tivesse existido um negcio jurdico ou um contrato promessa nesses termos, o mesmo teria de se considerar nulo e insuscetvel
de produzir efeitos em face do disposto nos artigos 294. e 286. do
Cdigo Civil.
13. O presidente do Conselho de Administrao da TAP no tinha
quaisquer poderes para comprometer-se, em nome do Estado, sobre
os termos e condies de alienao do capital social no processo de
reprivatizao da TAP.
14. Os outorgantes do texto de 10-6-99 reconheceram de forma
expressa que a definio de percentagens reservadas a trabalhadores
da TAP no processo da respetiva reprivatizao teria de respeitar as
diretrizes estabelecidas na lei-quadro das reprivatizaes, aprovada pela
Lei n. 11/90, de 5 de abril, o que implicava uma deciso independente
e transparente do Governo sob a forma de decreto-lei.
15. Mesmo o rgo constitucional com poder para, numa determinada
legislatura, aprovar a legislao sobre o modelo de privatizao no a
podia negociar com interessados privados fora dos quadros estabelecidos no decreto-lei que regula a reprivatizao da TAP, garantindo
sem cobertura nesse diploma uma percentagem de participao no
capital social no processo de reprivatizao que vinculasse para futuro
o Estado, pois o exerccio do poder legislativo em matria reservada
no pode ser determinado por negcios com privados celebrados com
esse desiderato.
16. No plano juslaboral, o texto de 10-6-99 apenas podia condicionar
a paz social decorrente do AE de 1999 eventual expresso legislativa
de aspiraes do SPAC no sentido dos pilotos virem a ser contemplados
com direitos especiais no processo no processo de reprivatizao da TAP
por via da reviso do Decreto-Lei n. 122/98, de 9 de maio, repercutindo-se a sua eventual frustrao na renegociao do AE e regulamentos
publicados no BTE, 1. srie, n. 30, de 15-8-1999.
17. Mesmo na hiptese de se considerar que teria existido culpa
in contrahendo por parte da TAP na formao do AE de 1999, por ter
gerado uma suposta expectativa ao SPAC de que na subsequente reviso
atravs do diploma legislativo compatvel com a lei-quadro das reprivatizaes seria reservada aos pilotos da TAP uma percentagem entre
10 a 20% (embora no exista nenhum elemento probatrio fornecido
a este Conselho Consultivo que suporte inferncias sobre enunciados
de facto juridicamente relevantes para esse efeito), a responsabilidade
adveniente teria prescrito decorridos 3 anos sobre a entrada em vigor
do Decreto-Lei n. 34/2000, de 14 de maro, atentas as disposies
conjugadas dos artigos 227. e 498. do Cdigo Civil.
13807
(37) Supra I.2.2, despacho cujos termos foram ressalvados no despacho de 14-7-99 ( I.2.4), documentao que ter sido transmitida ao
SPAC (segundo o que consta da carta do presidente do Conselho de
Administrao da TAP, cf. I.2.3).
(38) Op. cit., p. 1223. Na mesma linha sobre a dupla vertente das convenes coletivas de trabalho, cf. MARIA DO ROSRIO PALMA RAMALHO,
op. cit., p. 489.
(39) CARLOS ALBERTO MOTA PINTO, Teoria Geral do Direito Civil, 4. edio por ANTNIO PINTO MONTEIRO e PAULO MOTA PINTO, Coimbra
Editora, Coimbra, 2005, p. 443.
(40) Supra II.2.3.
(41) MARIA DO ROSRIO PALMA RAMALHO, p. 242.
(42) Este aspeto apresenta-se pacfico, isto , os sindicatos so pessoas
privas, objeto de alguma controvrsia doutrinria a questo de saber se
tambm compreendem, alm dessa raiz, uma espcie de personalidade
semipblica (cf. ANTNIO MONTEIRO FERNANDES, Direito do Trabalho,
Coimbra, Almedina, 14. ed. 2009, p. 727).
(43) Op. cit., p. 499.
(44) V.g. ROMANO MARTINEZ, op. cit., p. 732.
(45) ROMANO MARTINEZ, op. cit., p. 1219.
(46) Como assinala de forma crtica JLIO VIEIRA GOMES a conveno
coletiva teve uma expanso com o Cdigo do Trabalho o recorte jurdico de base sublinhado no texto no pode ser nunca olvidado (Direito
do Trabalho volume I Relaes Individuais de Trabalho, Coimbra,
Coimbra Editora, 2007, pp. 50-56).
(47) Supra II.3.
(48) Manual de Direito Constitucional, tomo V, Coimbra, Coimbra
Editora (3. edio), 2004, pp. 96-97.
(49) Op. cit., p. 97.
(50) Constituio da Repblica Portuguesa Anotada, vol. II, Coimbra,
Coimbra Editora (4. ed.), 2010, pp. 1032-1033.
(51) Seja de quinhes em eventuais operaes de privatizao ou de
supervenientes medidas fiscais suscetveis de afetar os ganhos advenientes do negcio.
(52) Op. cit., p. 740.
(53) Op. cit., p. 32
(54) Constituio Portuguesa Anotada (eds. JORGE MIRANDA / RUI
MEDEIROS) tomo III, Coimbra, Coimbra Editora, 2007, pp. 983-984.
(55) Idem, p. 984.
(56) Constituio dirigente e vinculao do legislador, Coimbra,
Coimbra Editora, 1982 (reimp. de 1994), pp. 403-404.
(57) A concretizao legislativa da Lei-Quadro das Reprivatizaes
(a propsito da inconstitucionalidade do Decreto-Lei n. 380/93, de
15 de novembro), Legislao-Cadernos de Cincia de Legislao,
vol. 23 (1998), p. 30.
(58) Supra II.4.
(59) Em bom rigor, o prazo para subsistncia da expectativa apresentava-se ainda mais restrito, pois no prprio texto de 10-6-99 prescrevia-se
que se dentro deste prazo [de 120 dias] no for possvel, por razes
tcnicas reconhecidas por ambas as partes, proceder a todas as formalidades relativas constituio da sociedade referida na clusula 2. [...].
Consequentemente a prorrogao do prazo exigia o reconhecimento de
razes tcnicas por ambas as partes, e devia dentro do prazo de
120 dias, no s alterar-se a lei como proceder-se a todas as formalidades relativas constituio da nova sociedade de transporte areo.
(60) Escapa completamente ao objeto da consulta a anlise da legitimidade dos fins das aes de luta coletiva de trabalhadores, nomeadamente a greve.
(61) Cf. supra II.2.5.
(62) Cf. supra II.1 e II.2.
(63) Supra II.1.1.
(64) Sobre o caso da reprivatizao da Sociedade Financeira Portuguesa
cf. o acrdo do Tribunal Arbitral proferido em 31-3-1993, ANTNIO
MENEZES CORDEIRO Anotao, ROA, ano 55 (1995), pp. 123-190;
RITA AMARAL CABRAL, Anotao, ROA, ano 55 (1995), pp. 191-223;
ANTUNES VARELA, Anotao, RLJ 126. (1993-1994), pp. 160, 180-192,
311-320,347-352; MANUEL HENRIQUE MESQUITA, Tribunal arbitral / Ao
Proposta pelo Banco Mello contra o Banco Pinto e Sotto Mayor, RLJ
127. (1994), pp. 155-166, 186-192; A. FERRER CORREIA / ALMENO DE S
/ ANTNIO MENEZES CORDEIRO / A. MONTEIRO NUNES / FERNANDO PESSOA
JORGE / INOCNCIO GALVO TELLES / JOO CALVO DA SILVA / MANUEL D.
GOMES DA SILVA / MARCELO REBELO DE SOUSA / RITA AMARAL CABRAL, A
privatizao da Sociedade Financeira Portuguesa, Lisboa, Lex, 1995;
MANUEL PORTO / FERNANDO DO NASCIMENTO, Processo de privatizao
da Sociedade Financeira Portuguesa, ROA, ano 54 (1994), pp. 973-997.
(65) Privatizaes e Cdigo dos Valores Mobilirios, ROA, ano 58
(1998), p. 1097.
Lisboa, 23 de abril de 2013. O Secretrio da Procuradoria-Geral
da Repblica, Carlos Adrito da Silva Teixeira.
206916618