Anda di halaman 1dari 11

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO

DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Reglas de comparecencia en juicio


Capacidad: (Libro Primero, ttulo III PCPC capacidad para ser parte
y capacidad procesal)
Atributo para ser persona, se distinguen:
1. Capacidad para ser parte: no existen normas en el CPC, debiendo usar
las normas del CC o CP segn sea la naturaleza de la accin, siendo
capaces todos los que la ley no considera incapaces. Esto es la
capacidad de goce, para adquirir derechos, que tiene todo sujeto de D.
Art 16 PCPC: reglas de capacidad para ser parte
a) Persona Natural (con capacidad de goce)
b) Personas Jurdicas
c) Masas patrimoniales: entidades sin personalidad jurdica (Ej: quiebra)
Art 17 PCPC: Personas de derecho privado personas que invocan un
derecho ajeno (autorizadas por ley)
Si se demanda a una persona jurdica de derecho pblico se ve caso a
caso (Ej: se demanda al hospital J.J Aguirre se demanda al
representante de la entidad)
La Reforma habla de capacidad procesal para quienes pueden
comparecer en juicio.
2. Capacidad para comparecer ante tribunales: capacidad de ejercicio,
que permite adquirir derechos y contraer obligaciones sin la obligacin de
otros.
3. Capacidad de pedir (ante tribunales) o Ius Postulandi: se traduce en
el patrocinio y poder.
La capacidad procesal es poder ser demandante o demandado, los testigos y
peritos no son parte del juicio porque no tienen inters.

Caractersticas de las partes interaccin en un conflicto porque tienen


inters
Personas naturales capacidad para ser parte proviene de de la capacidad
de goce.

Art 17 PCPC Capacidad procesal, lo regula detalladamente

Comparecencia en Juicio: (Libro Primero, ttulo II CPC)


Art. 4 CPC: Toda persona que deba comparecer en juicio a su propio
nombre o como representante legal de otra, deber hacerlo en la forma que
determine la ley

Representante: mandato (civil y judicial)


Judicial: representar a otro en juicio, es solemne

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

o Civil: consensual
Ley 18120:
Art 1: asunto contencioso o no, tribunal especial o no, o de arbitraje:
patrocinio de un abogado habilitado para el ejercicio de la profesin, se
entender por cumplida la obligacin por poner su firma, nombre completo y
domicilio del abogado, en el primer inciso de la demanda.

Si no aparece en la demanda estos requisitos, esta queda nula


Todas las notificaciones llegaran al domicilio del abogado: maneja la teora
del juicio.

Art 2: ninguna persona podr comparecer sin representacin.


Art 7 CPC: poderes del abogado patrocinante
Patrocinante: contrato solemne donde los interesados en un asunto,
encomiendan a un abogado la defensa de sus pretensiones ante los Tribunales
de Justicia. Jurdicamente, no es otra cosa sino un mandato, un contrato
bilateral y oneroso, con un objeto especfico que lo hace diferenciarse, no debe
confundirse con el mandato judicial.
Mandato Judicial: Es un contrato solemne en virtud del cual una persona
otorga a otra, que tiene ciertas cualidades o condiciones especiales, facultades
suficientes para que la represente ante los Tribunales de Justicia.

Poderdante (mandante), poder para tomar parteabogado es la parte


Tener mandato judicial es poder tomar parte de cualquier parte del juicio
hasta la ejecucin de la sentencia.

Art 7, inc 2 CPC: requisitos para ser mandante


(Art 28 PCPC facultades especiales del mandato judicial, se requiere
mencin expresa: no se pueden otorgar por instrumento privado autorizado por
notario)

Mencin expresa:
o Allanamiento: aceptar demanda
o Absolver posiciones: confesar
o Renunciar a los recursos o trminos legales (trmino plazo)
o Transigir: contrato de transaccin. Pone trmino a un litigio pendiente o
precave un litigio eventual (a travs de un contrato se pone fin al juicio)
o Comprometer: someter el asunto a arbitraje
o Otorgar arbitrio
o Aprobar convenios y apercibir: recibir pago.

Cmo se confiere mandato judicial?

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU
Art 6 CPC: como se forma el mandato judicial

VALENTINA SEPLVEDA
2013
(Art 26 PCPC)

1. Por escritura pblica otorgada ante notario o ante oficial de registro civil
2. Acta extendida ante un juez de letras o arbitro
3. Declaracin escrita del mandante, autorizada por el secretario judicial del
tribunal que ver la causa.

En la reforma es ms sencillo declaracin del mandante en audiencia,


escritura pblica o instrumento pblico autorizado por notaria.
o Si hay varios abogados actan de comn acuerdo.
Hoy en la audiencia se ratifica el mandato al comienzo, con la reforma se
podra otorgar
Reglas del mandato judicial: Art 27 PCPC atribuciones del abogado
(facultades generales del mandato judicial)
Quines pueden actuar como apoderados o mandatarios judiciales? Art. 29
PCPC
Art 20 PCPC: Agencia Oficiosa (Comparecencia en juicio sin tener mandato)

En la reforma si se puede comparecer sin mandato, en el cdigo actual NO


se puede
Se puede comparecer ante una persona de la cual no tiene representacion

Qu pasa si se muere el demandado o demandante, la parte no el cliente?


a) Si se muere el marido demandado por divorcio no tiene sentido seguir ya
que no hay sucesin procesal y ya no est el objeto de la demanda,
disolvindose igualmente el vinculo.
b) Juicio patrimonial la muerte de la parte no afectara, hay sucesin
procesal ya que continuar con los herederos.
Conclusin: depender del tipo de juicio de que se trate.
Caso de demanda por indemnizacin por dao moral puede haber sucesin
procesal?: est condicionada al concepto en el D civil, es transmisible la
accin de dao moral Ej: hijo.
Puedo vender mi calidad de parte? puedo vender mis derechos litigiosos?:
los derechos litigiosos son parte del patrimonio, por lo tanto si se pueden
vender.
o Razones: por negocio atractivo para otro o por no poder pagar el juicio

Se puede ser parte pero no legitimario activo vinculado a la idea de que


estaba en lo cierto y tena ese derecho (resolucin)
Es transmisible o no?
o Transferencia: ambas partes estn vivas

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Transmisir: por herencia, una parte muri o por sucesin por causa de
muerte
Casos de Subrogacin: Contrato de seguro. Si chocan mi auto, no demando
yo en juicio civil contra el causante del dao, el seguro lo cobro, pero es la
compaa la que litiga contra el autor del dao
o Compaa se hace parte y demanda para que se indemnice
o

Las partes: definicin de parte y tercero en el Art 15 PCPC, es nueva (no


hay nfasis en el inters)
No interesados: comparecen a travs
Tercero
Interesados: Para no establecer un
nuevo juicio, se interviene en el ya

Inters

Inters
1. Partes directas: inician la contienda, entablando la accin correspondiente
o que se ven obligadamente sometidas a la relacin procesal por haberse
dirigido la accin en su contra o, por expresa disposicin de la ley, debiendo
asumir el papel de demandantes o demandados, con la consecuencia de
incurrir en sanciones impuestas por ella, al no cumplir su papel.
a. Demandante, querellante o actor: son las que al deducir su demanda
o querella vehculos o instrumentos que contienen la accin- dan origen
al proceso, provocando el ejercicio de la actividad jurisdiccional del Estado.
Es la parte que pide el reconocimiento o la declaracin de un derecho o el
que formula una pretensin respecto de otra parte. Algunos lo consideran
como Sujeto Activo de la Relacin Procesal.
b. Demandado y querellado, imputado: aquellos en contra se deduce la
accin y para defender sus derechos tienen la carga de comparecer al
proceso. Parte contra quien se dirige la accin o se formula la pretensin,
es contra quien se pide algo. Algunos lo consideran como Sujeto Pasivo de
la Relacin Procesal.
2. Partes indirectas o terceros (Art 22 al 24 CPC): personas que NO
estn directamente vinculados al conflicto. Existen:
Terceros simplemente intervinientes intervienen sin tener inters directo
en el resultado como los peritos, testigos, martilleros y otras personas.
Terceros interesados (Art 23 CPC- Art 37 PCPC) se presentan
voluntariamente al proceso despus de la iniciacin de ste, por tener
pretensiones en el mismo, hacindolas presente en cualquier estado del
juicio respetando lo obrado. Estos se vern afectados por las resoluciones
que se dicten en el proceso al igual como las partes principales, la ley
distingue tres clases:

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

a. Terceros Coadyuvantes (o por va adhesiva): aquellos que tienen un


inters directo en el resultado del juicio, armnico con el de la parte
demandante o de la demandada, actan con procurador comn.
b. Terceros independientes (por va principal: aquellos que tienen un inters
en el asunto independiente del que tiene el demandante y el
demandado, pero no incompatible, a quienes puede afectar el resultado
del juicio, pero actan separadamente
c. Terceros excluyentes (por va de oposicin): tienen derechos y
pretensiones incompatibles con los del demandante y demandado sobre
la cosa litigiosa.
Los terceros se relacionan con las acciones colectivas del Common Law donde
se renen todos los intereses en un solo juicio Class Actions (acciones de
clase)
Segn el profesor necesitamos acciones de clase, debiendo asumir costos el
tercero.
La regla general es que se acepte toda clase de tercera, con excepcin del Art
518 del CPC, con respecto al juicio ejecutivo. Los requisitos para las terceras
estn en el Art 23 del CPC y son:
1) Ser tercero (no parte)
2) Existencia de un proceso en actual tramitacin
3) Tener interese actual en el proceso patrimonial y sobre la base de
derechos adquiridos y NO meras expectativas.
Art 24 CPC: las resoluciones judiciales de los procesos en que intervienen los
terceros, producen efectos en ellos al igual que en las partes principales.
Libro Segundo, ttulo VI PCPC: Responsabilidad de las partes y de
apoderados
Art 41 PCPC Condena en costas: quien pierde el litigio paga las costas
Art 45 PCPC Responsabilidad del apoderado: responsabilidad civil del
abogado (si el abogado se dedica a dilatar las costas pagan en conjunto con su
representado)
Art 46 PCPC Alcance de las costas: tributos, impuestos, tasas y dems
gastos efectuados en las actuaciones del proceso.
Actualmente cuando se habla de costas estas pueden ser:
Personales: honorarios del abogado
Procesales: todas las tasas y gastos en las actuaciones del proceso.
Modelo norteamericano: cada uno paga lo suyo
Modelo ingls: se cargan las costas a uno solo (modelo del PCPC)
Art 50 PCPC Daos y perjuicios (responsabilidad civil por litigio): se tiene
que probar mala fe (dolo). Rige en el caso de haber perdido o ganado el litigio
sabiendo que la contraparte actu de mala fe (tiene un plazo de 6 meses)
Art 5 PCPC: buena fe procesal: accin de litigar de buena fe tribunal
debe prevenir, corregir y sancionar cualquier conducta ilcita o contraria a la
buena fe.
Ley 19585 Ley de filiacin (plazo hasta un ao)

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Para efectos de impugnar la maternidad


Caso viuda: no debi haberse tramitado a juicio ya que no tiene
legitimacin activa
o Tiene capacidad y es parte, pero no tiene legitimacin activa (si se
reconoce o no el derecho o punto reclamado)

Libro Segundo CPC: Del juicio ordinario: comienza con la demanda del
actor (existe desde la notificacin legal de la demanda.
Art 254 CPC: La demanda debe contener:
1La designacin del tribunal ante quien se entabla;
2Nombre, domicilio y profesin u oficio del demandante y de las
personas que lo
representen, y la naturaleza de la representacin;
3Nombre, domicilio y profesin u oficio del demandado;
4 La exposicin clara de los hechos y los fundamentos de
derecho en que se apoya; y
5La enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin, de
las peticiones que se sometan al fallo del tribunal.
N 4: solo las partes cuentan los hechos
N5: pretensin peticiones concretas que se le piden al juez
las ve como sinnimo
Demanda papel, donde se presenta la pretensin

Cdigo

Art 160 CPC: Congruencia: juez tiene que resolver lo que se discuti en el
juicio, y lo que se discuti fue lo que las partes pedan sentencias conforme
al merito del proceso, salvo que la ley permita al tribunal proceder de oficio.
Art 177 CPC: Causa de pedir: fundamento inmediato del derecho deducido en
juicio
En que radica el fundamento? Hechos acaecidos + reglas
Hechos acaecidos
Juicio Civil Ordinario Art 257 CPC: admitida la demanda, se confiere
traslado de ella al demandado para que la conteste
Juicio Sumario Art 680 CPC: juez no confiere traslado, sino que cita a
conciliacin y contestacin de la demanda
Juicio ejecutivo Despchese mandamiento y ejecucin de embargo. Ejecutar
deuda indubitada (Ej: cobro de un crdito).
Emplazamiento: plazo para contestar demanda en juicio ordinario (trmite o
diligencia especial)
Art 258 CPC: el trmino de emplazamiento para contestar la demanda
ser de quince das si el demandado es notificado en la comuna donde
funciona el tribunal
Se aumentar este trmino en tres das ms si el demandado se encuentra
en el mismo territorio jurisdiccional pero fuera de los lmites de la comuna
que sirva de asiento al tribunal

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Art 259 CPC: Tabla de emplazamiento. En caso que el demandado se


encuentre fuera del territorio jurisdiccional, esta tabla indica los plazos que
tiene para contestar dependiendo del lugar donde se ste.
o Exhorto: traslado de la causa al tribunal competente del lugar donde est
el demandado, caso de comunas lejanas.

Art 309 CPC: Cmo contesta el demandado?


La contestacin a la demanda debe contener:
1 La designacin del tribunal ante quien se presente
2 Nombre, domicilio y profesin u oficio del demandado
3 Las excepciones que se oponen a la demanda y la exposicin clara de los
hechos y fundamentos de derecho en que se apoyan; y
4 La enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin, de las
peticiones que se sometan al fallo del tribunal
Excepciones: dilatorias y perentorias
Dilatorias (art 303 CPC): vicios formales en la demanda
Slo son admisibles como excepciones dilatorias:
1Incompetencia del tribunal ante quien se haya presentado la demanda
2Falta de capacidad del demandante, o de personera o representacin legal
del que comparece en su nombre;
3La litis pendencia;
4La ineptitud del libelo por razn de falta de algn requisito legal en el modo
de proponer la demanda;
5El beneficio de excusin; y
6En general las que se refieran a la correccin del procedimiento sin afectar al
fondo de accin deducida.
o Su plazo es de 15 das o ms, segn lo que dice el art 258 al 260 del
CPC
o Al oponer esta excepcin no se contesta la demanda

Perentorias: se deben resolver de inmediato, luego de contestar la demanda


(se pueden oponer en cualquier momento)
o No detienen el juicio
o Art 310 CPC: las excepciones perentorias son: prescripcin, cosa juzgada,
transaccin y pago efectivo de la deuda.

Art 312 CPC: Rplica y Dplica. En los escritos de rplica y dplica podrn
las partes ampliar, adicionar o modificar las acciones y excepciones que hayan
formulado en la demanda y contestacin, pero sin que puedan alterar las que
sean objeto principal del pleito
En Chile, el objeto procesal se determina por lo que dice el Art 254 N 4 y
5 y el Art 309 CPC
La rplica debe hacerse en un plazo de 6 das hbiles.
Art 314 CPC: Demanda reconvencional actitud del demandante
1) Contestar la demanda
2) Contestar la demanda con excepciones perentorias
3) Oponer excepcin dilatoria y no contestar

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU
4) Allanarse
5) Guardar silencio (rebelda).
procedimientos

Esto se entiende

VALENTINA SEPLVEDA
2013
como rechazados los

Diferencia entre carga procesal y deber procesal


Deber incumplimiento de ste trae consecuencias desfavorables, incluso
multas
Carga preclusin (prdida o extincin de una facultad o potestad
procesal ej: no contestar demanda), opera le rebelda
Posibles actitudes del demandante luego de la demanda:
Puede desistirse si aun no ha notificado al demandado
Puede desistirse en cualquier momento presentando un escrito
Jactancia: Art 269 - 272 CPC. Se produce cuando una persona dice tener
derechos de los que no est gozando, para ser obligado por el afectado a
interponer la demanda correspondiente. Conforme al artculo 270 C.P.C., se
puede deducir jactancia en los siguientes casos:
I.
Cuando la manifestacin del jactancioso conste por escrito.
II.
Cuando la manifestacin del jactancioso se haya hecho de viva voz, a lo
menos delante de dos personas hbiles para declarar en juicio.
Estos dos son casos forzosos de demanda.
Art 262 CPC: Conciliacin. Trmite o diligencia esencial (si no se llama a
conciliacin se impone un recurso de casacin por nulidad hasta que haya
conciliacin).
En la conciliacin el juez propone bases de arreglo
Fracasada la conciliacin, cierra la fase de debate y comienza la recepcin
de prueba, abriendo la fase de comprobar los hechos.
Art 313 CPC: casos que hace innecesaria la conciliacin
Demandado se allana y no controvierte la contestacin
Libro tercero juicios especiales
1) Litisconsorcio: Art 33 PCPC: ms de un demandante o demandado
Pluralidad de
Activo: ms de un demandante
partes en el
Pasivo: ms de un demandado
juicio
Mixto: ms de un demandante y demandado
2) Pluralidad de acciones: Art 17 CPC y 51 PCPC
Pueden darse con un demandante y un demandado
Se puede presentar ms de una accin aunque sean incompatibles,
siempre que sea una subsidiaria de la otra.
Art 52 PCPC: Causa de pedir depende slo de los hechos.

3) Acumulacin de autos: ley de consumo


Unir causas que tratan de lo mismo, teniendo un abogado

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Hay diferentes demandas de lo mismo y se unen para que haya un solo


juicio.

Art. 54 N1 de la Ley 19968: Ley de Familia. Control de


admisibilidad.
Uno o ms jueces de los que componen el juzgado, realizarn un control de
admisibilidad de las demandas, denuncias y requerimientos que se presenten
al tribunal.
Si en dicho control se advirtiese que la demanda presentada no cumple
con los requisitos formales previstos en el artculo 57, el tribunal ordenar se
subsanen sus defectos en el plazo que el mismo fije, bajo sancin de tenerla
por no presentada.
Con excepcin de los numerales 8) y 16) del art 8, si se estimare que la
presentacin es manifiestamente improcedente, la rechazar de plano,
expresando los fundamentos de su decisin. La resolucin que la rechace ser
apelable en conformidad a las reglas generales.
El juez deber declarar de oficio su incompetencia.

Es un control legal entregado al tribunal


Funcin depurar demanda, solicitud o requerimiento
Mandato constitucional jueces no pueden hacer una agenda para que el
tribunal vea algunos casos (no decide agencia de casos)
Estndar de admisibilidad tribunales podrn decidir que casos ver, en
caso de duda o falta de competencia juez NO revisar el caso
Es un filtro por cuestiones formales

Art 258 PCPC: Control de admisibilidad de la demanda


En este caso existe un plazo (10 das), no como la ley de familia (arriba)
Demanda no puede ser admitida por el tribunal si tiene vicios formales o
tiene litispendencia (existencia de un juicio pendiente sobre lo mismo)
Si la demanda es rechazada esta se puede apelar a travs de una
resolucin fundada, adems obliga al tribunal a notificar al demandado
Falta de legitimacin: razn de fondo para rechazar demandas,
requerimientos, etc.
Art 38 CPC: Notificaciones acto procesal emanado del tribunal, para que la
parte o las partes se pongan en conocimiento algo)
Es una forma de comunicarle a otro que una actuacin se ha puesto en su
contra
Esta tiene plazos y da la posibilidad de actuar
Art 40 CPC: Notificacin se hace segn lo que dice el Art 50 CPC
Notificar a la contraparte de la resolucin que recae en juicio
Resoluciones judiciales tienen efecto slo cuando han sido notificadas
legalmente
Actor se notifica por Estado Diario (Art 50 CPC) y el demandado por
notificacin personal

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Art 41 CPC: dispone los lugares y horas para notificar


Cualquier da, entre las seis y veintids horas
En el lugar donde vive o donde trabaja Excepcin: jueces, no pueden ser
notificados en el local donde desempean sus funciones.
Art 44 CPC: Si no se encuentra el demandado, se cumple la regla que seala
este articulo y se da por notificado el demandado
Art 48 CPC- Art 95 PCPC: Notificacin por cdula
No tiene que ser personal
Usa la misma forma sustitutiva del Art 44 CPC
Reforma: dos formas de notificar:
o Notificacin tacita: Art 98 PCPC. Aunque no haya notificacin se tendr
por notificada una resolucin si la parte afectada haga cualquier gestin
en el juicio, que suponga conocimiento de dicha resolucin, sin que haya
reclamado la falta o nulidad de la misma.
o Notificacin ficta: Art 99 PCPC: La parte que solicita nulidad de la
notificacin, por ley se tendr por notificada de la resolucin.

Art 152: Abandono de Procedimiento: artculo ms importante del


ttulo
Procede cuando transcurridos seis meses no se realiza ninguna gestin til.
Cmo se cuentan los plazos?
Los plazos
Horas hbiles: desde las 08:00 hasta las 20:00 hrs.
del CPC son
Das hbiles: de lunes a sbado (domingos y festivos son inhbiles)
fatales
Modelo actual demandado el rebelde el tribunal de oficio, a peticin de las
partes, provee lo que convenga. Hay que pedir al tribunal para que de curso a
los autos
Materia civil: rebelde niega los hechos
No contestar demanda es
Laboral: acepta los hechos
una carga
Familia: niega los hechos
Se transforma en un deber si el demandado est en rebelda y el tribunal
considera que acepta los hechos
Fase de debate: impone deberes de colaboracin en torno a conocer el
conflicto
Inferencias procesales: autorizacin al juez que tenga por probado un hecho
en consideracin a la actitud de las partes
Tribunal presume que el demandado no acompaa prueba porque teme a
que ser desfavorable para l
Modelo actual la fase de debate es escrita y la nica instancia de
contradiccin y oralidad es el llamado a conciliacin
o Concluida la fase de debate y antes de la presentacin de pruebas est la
conciliacin

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO


DERECHO PROCESAL II JORGE LARROUCAU

VALENTINA SEPLVEDA
2013

Sentencia definitiva (art 58 CPC): Decisin del juez


Produce cosa juzgada si es una sentencia definitiva en el caso que las
partes lleguen a un acuerdo en la conciliacin
Si no se acepta la transaccin, no hay conciliacin.
Modelo reforma plantea estructura y organizacin del proceso en dos
audiencias
o Habr una demanda que trabar la litis por si sola a partir de la
demanda hay juicio
o Se contesta la demanda por escrito
o Se elimina la rplica y la dplica
o Contestada la demanda o en rebelda de esta, se citar a una primera
audiencia (preparatoria) partes darn sus puntos de vista.
o Art 6 PCPC: Proceso se desarrollar preferentemente en forma oral.
o Art 7 PCPC: Inmediacin dirigida al tribunal
Que el juez est presente en el proceso es un deber que traer la
sancin de nulidad si no lo cumple
No supone un conocimiento privilegiado del caso
o Art 8 PCPC: Continuidad y concentracin
Continuidad: audiencia de preparacin, pruebas se rindan en un mismo
momento
o Art 9 PCPC: Publicidad
Tiene relacin con la transparencia en las diligencias y actuaciones
Tiene que haber una razn o ley para que no se pueda escuchar o
grabar una audencia.
o

Anda mungkin juga menyukai