PORTUGUS 10 ANO

ANLISE DE POEMA CAMES

ONDADOS FIOS DE OURO RELUZENTE
Ondados fios de ouro reluzente,
Que, agora da mo bela recolhidos,
Agora sobre as rosas estendidos,
Fazeis que a sua beleza se acrescente;
Olhos, que vos moveis to docemente,
Em mil divinos raios encendidos,
Se de c me levais alma e sentidos,
Que fora, se de vs no fora ausente?
Honesto riso, que entre a mor fineza
De perlas e corais nasce e parece,
Se na alma em doces ecos no o ouvisse!...
Se, imaginando s tanta beleza,
De si em nova glria a alma se esquece,
Que ser quando a vir?... Ah! Quem a visse
O texto constitudo por duas quadras e dois tercetos em metro decassilbico, com um esquema
rimtico ABBA // ABBA // CDE // CDE, verificando-se a existncia de rima interpolada em A,
emparelhada
em
B
e
interpolada
em
C,D,E.
O soneto aborda o tema a mulher, mais propriamente, o ideal Petrarquista. Este ideal sempre
descrito como uma mulher perfeita, bela, nobre, s descritvel em imagens hiperblicas. No soneto
Ondados fios de ouro reluzente, verifica-se a descrio fsica, maneira de Petrarca, de uma
mulher,
que
contribui
para
a
sua
caracterizao
moral.
O poema apresenta uma enumerao metafrica dos atributos fsicos da mulher, sendo
apresentados os cabelos: Ondados fios de ouro reluzente, rosto metaforizado em rosas, os olhos
como raios encendidos, o riso, e os dentes e os lbios, metaforizados em perlas e corais. Esta
caracterizao respeita o ideal feminino petrarquista e assume tambm a ausncia da amada: Se
na alma em doces ecos no o ouvisse!.... Assim, afastado do objecto da sua devoo, o poeta
deseja a proximidade: Que ser quando a vir Ah! Quem a visse, utilizando um discurso
expressivo, marcado pela suspenso das ideias visvel na utilizao das reticncias e com
expresses interjectivas.
Recursos de Estilo
Hiprbole: Em mil divinos raios
Metfora: Fios de ouro reluzente De perlas e corais
Perguntas
1-Honesto Riso, interpreta a expresso transcrita.
R: O honesto riso, transmite a sua honestidade. Uma qualidade social que ela possui.
2-Lbios e dentes so representados de forma potica e valorativa. Explica como.
R: So representados de forma potica e valorativa atravs da utilizao da metfora perlas e corais que so
dois elementos da natureza de excecional e extraordinria beleza.
3-Este soneto apresenta o retrato de uma mulher bela? Ou o retrato da beleza? Qual das sugestes te
parece mais de acordo com o poema? Justifica a tua opinio.
R: O retrato da beleza, considerando que aqui esto presentes caractersticas que apontam para um ideal de
beleza no seu todo e no propriamente para a beleza de uma nica mulher.

6. Leia atentamente o poema e responda s questes.

Ondados fios de ouro reluzente,
Que agora da mo bela recolhidos,
Agora sobre as rosas estendidos
Fazeis que sua graa se acrescente;
Olhos, que vos moveis to docemente,
Em mil divinos raios encendidos,
Se de c me levais alma e sentidos,
Que fora, se de vs no fora ausente?
Honesto riso, que entre a mor fineza
De perlas e corais nace e parece,
Se n'alma em doces ecos no o ouvisse!
Se imaginando s tanta beleza,
De si, em nova glria, a alma se esquece,
Que ser quando a vir? Ah! quem a visse!
6.1. Divida o poema em duas partes, justificando as suas opes.
6.2. Descreva, por palavras suas, a mulher que o sujeito potico nos apresenta, distinguido as qualidades
fsicas, psicolgicas e morais.

6.3. Identifique no poema uma metfora, uma hiprbole e uma pergunta retrica, justificando o valor
expressivo de cada um dos recursos estilsticos.
6.4. Indique o verso em que o sujeito de enunciao se refere aos lbios e aos dentes desta mulher ideal.
6.5. Aponte o desejo final do poeta, referindo se o mesmo se poder concretizar e justificando a sua
resposta.

TEMA
Neste soneto, o sujeito imagina e exalta a beleza da amada ausente, cujo retrato reconstitui pela memria
(influncia platnica da teoria da reminiscncia), e, no ltimo terceto, exprime grande desejo de a ver, atravs
da interrogao retrica, da interjeio (Ah!) e da exclamao. Revela, sobretudo, influncia petrarquista na
idealizao da mulher e na exaltao das suas qualidades fsicas (os cabelos, os olhos, o rosto, os dentes, os
lbios) e, tambm, das suas qualidades psicolgicas ou morais (a doura, a graa, a honestidade).
ESTRUTURA INTERNA
O soneto divide-se em duas partes lgicas:
1 parte primeiros onze versos caracterizam e exaltam a beleza da amada, concentrada nos cabelos, nos
olhos e no riso;
2 parte ltimo terceto a orao condicional, o advrbio tanta, a interrogao retrica e a exclamao
fnal contribuem para dar feio hiperbolizante aos encantos da amada e justificam o forte desejo de a ver.
UNIDADE FORMA / CONTEDO
A caracterizao da amada e a exaltao da sua beleza so conseguidas atravs dos seguintes recursos
estilsticos:
a) Metfora - Ondados fios de ouro reluzentes (cabelos louros ondeados e luzidios),
as rosas (as faces cor-de-rosa),
em mil divinos raios encendidos (intensamente brilhantes),
perlas e corais (dentes e lbios),
a alma se esquece (se extasia).
b) Personificao - dos cabelos e dos olhos, a quem o sujeito se dirige.
c) Interrogao Retrica - 8 verso e no ltimo.
d) Exclamao e Interjeio - 11 e 14 versos.
e) Adjectivao expressiva - ondados, reluzente, honesto, doces