Evaluacin del efecto antiulceroso del extracto acuoso y metanlico

de las semillas de Lupinus mutabilis Sweet (tarwi, chocho) en ratas

Evaluation of antiulcer effect of aqueous extract and methanolic from the seeds
of Lupinus mutabilis Sweet (lupine) in rats

Benjamn Castaeda Castaeda *; Renn Manrique Meja**; Lucy Ibez Vasquz***;

Fabricio Gamarra Castillo****; Darwin Galn Loro ****

RESUMEN
Palabras claves: Agentes antiiulcerosos, Lupinus mutabilis Sweet, tarwi, chocho, mucosa gstrica, ratas, diclofenaco, indometacina.

En la presente investigacin realizada con semilla de lupjnus mutabilis sweet se ha podido evaluar el efecto del extracto acuoso y del extracto metanlico sobre las lesiones
producidas en la mucosa gstrica de ratas de acuerdo a la
tcnica de Lee. La indometacina en dosis superiores a 50
mg/Kg de peso produce lesiones lineales, engrosamiento
y dilatacin del intestino delgado, adhesiones, obstruccin parcial, inflamacin granulomatosa transmural aguda
y crnica, absceso en las criptas y fibrosis. El extracto
acuoso en cocimiento, de Lupinus mutabilis Sweet fue administrado a la dosis de 2000mg/Kg de peso y el extracto
metanlico a una dosis de 400mg/Kg. Se utilizaron cuatro grupos de ratas machos de aproximadamente 250g
de peso a las que se les acondicion en el Bioterio de la
Facultad y se les suministr alimento y agua ad libitum.
Los animales fueron distribuidos en G1: Control, G2: Ranitidina, G3: Extracto acuoso en conocimiento del Lupinus mutabilis Sweet y G4: Extracto metanlico de Lupinus
mutabilis Sweet. Las sustancias fueron administradas por
va oral, previo ayuno de 48 horas, media hora antes de
la Indometacina. A las cinco horas, los animales fueron
sacrificados; realizndose la laparotoma para extraer el
estmago y observar las lesiones producidas. Macroscpicamente apreciamos un efecto antiulceroso estadsticamente significativo segn la prueba del chi cuadrado,
con una probabilidad de p=0,0013 Y microscpicamente
una probabilidad de p=0,0053. Para el extracto acuoso
en cocimiento se obtuvo un efecto antiulceroso igual al
60%; para la Ranitidina 57% y en menor proporcin para
el extracto metanlico (40%), pudiendo observarse la normalizacin de la arquitectura de la mucosa y la atenuacin de la infiltracin de granulocitos. La observacin fue
realizada por inspeccinmacroscpica directa y microscpica confirmndose estadsticamente la existencia de
propiedades antiulcerosas para el extracto acuoso al 10%
en cocimiento por 10 minutos; lo cual podra constituir
una alternativa teraputica en el tratamiento de la lcera
gastroduodenal y adems la accin protectora parece ser
independiente de la secrecin de cido.

ABSTRACT
In the present research, we have evaluated the effect of
Lupinus mutabilis Sweets seed, as watery and methanolic
extracts on the gastric mucous of rats, following the Lees
method. Indometacin in doses higher than 50 mg per kg
of weight causes lineal lesions, enlarging and dilatation
of small intestine; partial obstruction, acute and chronic
transmural granulomatous inflamation; abscess in the intestines crypts and fibrosis. 2000 mg/kg of weight of the
watery extract of the Lupinus was administered by mouth
and 400 mk/kg of the methanolic extract by the same way.
We use four groups of ten male rats each one with 250 g
of weight approximately that were previously conditionated in our laboratory supplying food and water ad libitum.
The animals were distributed in four groups in aleatory
way and they received saline solution, ranitidine, watery
extract of Lupinus and methanolic extract of Lupinus
respectively. All substances were administered by oral
route 30 minutes before to administer Indometacina to
the animals that were in fast for 48 hours. Five hours later
the animals were sacrificed and submitted to laparotomy
in order to observe the macroscopically antiulcerogenic
effect that was evident and statistically significant with a
value of p= 0,0013; microscopically was p= 0,0053.
The anti ulcerogenic effect was: 57 % for Ranitidine, 60 % for
watery extract of Lupinus and 40 % for methanolic extract of
Lupinus; besides we could observe normalization of gastric
mucous architecture and lowing of granulocites inftltration.
We found that both extracts of Lupinus protected the
gastric mucous from the lesions caused by Indometacina

(*)

Instituto de Gentica y Biologa Molecular, Facultad de Medicina, Universidad de San Martn de Porres.

(**)

Instituto de Cataratas y Glaucoma.

(***) Instituto de Oftalmologa (Ministerio de Salud)

(****) Alumno de la Facultad de Medicina. Universidad San Martn de Porres.

43

Benjamn Castaeda Castaeda, Renn Manrique Meja, Lucy Ibez Vasquz,

Fabricio Gamarra Castillo, Darwin Galn Loro

and could be an alternative for the treatment of gastroduodenal ulcer.

pblico usuario, similar al que se ha publicado en los Estados Unidos de Amrica 8, 17.

Key Words: Antiulcerogenic agents, Lupinus mutabilis

Sweet; tarwi, chocho, gastric mucous, rats, Diclofenac,
Indometacin.

Observamos que en pases vecinos existen varios grupos de investigadores que llevan a caboproyectos de
cooperacin tcnica con entidades empresariales y
laboratorios privados en el rea de productos fitoteraputicos, as como en la optimizacin de la calidad y
el desarrollo de tcnicas de control, etc., a fin de evitar
la competencia desleal entre los fitoterpicos y los suplementos dietticos 2, 3, 9, 13, 16, 19, 20, 22. Actualmente, Alemania muestra un gran inters por el Lupinus mutabilis
Sweet chocho, tarwi.

INTRODUCCIN
Los AINEs o antiinflamatorios no esteroideos constituyen uno de los agentes teraputicos ms utilizados en la
prctica diaria, bien como tratamiento de afecciones reumticas o como parte del tratamiento sintomtico o etiolgico del dolor; no obstante, stos presentan evidentes
manifestaciones adversas a nivel gastrointestinal, siendo
la gastrolesividad, una de las principales; atribuyndose
dicho efecto, entre otros, a la disminucin de la sntesis
de prostaglandinas, por inhibicin de la COX 2, 4, 5, 10, 14, 15, 22.

Se conocen 300 especies de lupinus y el nombre deriva del griego lype (amargo, tristeza). Tanto los antiguos
egipcios como los romanos y los peruanos conocieron el
mtodo de eliminacin de ciertos compuestos amargos
y de algunos txicos, por maceracin de las semillas,
previamente a su consumo 9, 16, 24.

Las poblaciones nativas utilizan las plantas, usando tcnicas

sencillas, dependiendo del nivel tcnico del curandero, de
los medios disponibles y la tradicin. Sin embargo, para la
investigacin fitoqumica y farmacolgica se deben realizar
extracciones que sean reproducibles, cuantitativas, estables
y eficientes para el efecto que se desea demostrar 1, 4, 7, 11, 12, 14.

Las semillas de Lupinus mutabilis Sweet han sido encontradas en restos arqueolgicos: en tumbas de culturas
desarrolladas en la costa peruana (Nazca) as como en
representaciones de las culturas Tiahuanaco y Chavn.
Los cronistas espaoles narran que durante la administracin del Inca Yupanqui se establecieron en el Cusco
depsitos de alimentos entre los que mencionan a los
chochos o tarwi como alimento popular. Los autores
creen que su cultivo se remonta a pocas anteriores a
los incas. En el ao 1539, Fray Vicente Valverde, obispo
del Cusco solicitaba al emperador Carlos V la creacin
de impuestos a los productos alimenticios para el sostenimiento de su dicesis. En su peticin estaban los
chochos considerados como los altramuces silvestres.

Para el anlisis fitoqumico preliminar se usan tcnicas

macro o micromtricas en tubo o capa fina y para el anlisis fitoqumico y elucidacin estructural, se usan tcnicas
de cromatografia en papel, capa fina (TLC) o columna,
cromatografia lquida de alta performance (HPLC); cromatografia de gases; espectroscopa infrarroja; espectroscopia de masas; tcnicas de refraccin y cristalografia de
rayos X; Resonancia Magntica Nuclear (MNR), etc. 14.
En nuestro pas hacen falta planes a nivel nacional, que
estimulen el desarrollo en el rea de plantas medicinales
y fitofrmacos; por lo que se hace necesario promover, a
nivel de los profesionales de la salud, el uso de los fitofrmacos considerando al mismo tiempo, el marco legal
correspondiente como parte de la ley general de medicamentos, teniendo en cuenta sus caractersticas especiales y la promocin de la agroindustria y procesos tecnolgicos a travs de planes gubernamentales que fijen
prioridades nacionales, poniendo mayor inters en:
a)

Grupos de especies de plantas que sean del inters

de la comunidad y que cubran las patologas ms
frecuentes del pas (gastrointestinales, respiratorias, mucocutneas, etc.).

b)

Grupos de especies de plantas con potencial de exportacin 8, 12, 13.

El gnero lupinus se encuentra distribuido en California,

los Andes Peruanos y otros de Sudamrica.
En el Per crece en la costa, sierra y selva; procediendo
la mayor parte de la cordillera andina, sierra norte (La Libertad, Cajamarca, Amazonas), sierra central (Ancash,
Hunuco, Junn, la sierra de Lima) y sierra sur (Puna,
Cusco y Apurmac).
Lupinus mutabilis sweet es usado por el poblador andino de nuestro pas, como alimento y como planta medicinal en el tratamiento de las lceras e inflamaciones;
sin embargo, estos usos, hasta hoy, no cuentan con un
respaldo cientfico; por lo que en el Centro de Investigacin de Medicina Tradicional Andina de la Facultad
de Medicina de la USMP, se estn realizando estudios
sistematizados de plantas medicinales, en animales de
laboratorio. El Lupinus mutabilis Sweet (chocho), es una
de las plantas, que por sus indicaciones tradicionales,
est siendo estudiada ampliamente en nuestro laboratorio; habindose publicado anteriormente el efecto antiinflamatorio de la misma 10, 18, 23, 24, 25.

Sin embargo, es importante indicar que el uso racional

de las plantas medicinales tiene que estar basado en
el Plan General de Salud, especialmente en la poltica
de atencin por niveles de complejidad; de tal manera
que se identifique el tipo de productos vegetales que se
prescriban en cada uno de los cuatro escalones de complejidad que tiene el sistema peruano. Con este objetivo
es conveniente disear las normas de suministro y uso
racional de las plantas en el Primer Nivel de Atencin,
diseando previamente un Vademcum de Plantas Medicinales para uso de los profesionales de la salud y el
ACTA MDICA SANMARTINIANA | VOLUMEN 1 N 1, 1995-2005

MATERIALes Y MTODOS
Material Biolgico: Semillas de Lupinus mutabilis
Sweet, ratas albinas consanguneas cepa Holtman machos con 250g de peso corporal promedio.

44

Evaluacin del efecto antiulceroso del extracto acuoso y metanlico de las semillas de Lupinus ...

Material de laboratorio: Sonda metlica para administracin peroral, balanza analtica, jaulas anticoprofgicas, bomba de vaco, cromatoplacas y equipo de
diseccin.

Grupo 3: (Lote problema). Tratado con el extracto acuoso en cocimiento al 10% de semillas de Lupinus mutabilis Sweet.
Grupo 4: (Lote problema 1). Tratado con el extracto metanlico al 10% de Lupinus mutabilis Sweet.

Material qumico-farmacolgico: Metanol Q. P, suero

fisiolgico, agua destilada, Indometacina.
Procedimiento: Recoleccin, identificacin taxonmica. La especie vegetal utilizada fue el Lupinus mutabilis Sweet. chocho, tarwi, recolectada en la estacin
experimental El Mantaro U.N.C.P-Huancayo, la cual
fue identificada por el Museo de Historia Natural de la
UNMSM. La muestra fue estabilizada previo secado y
molienda.

Tratamiento va oral
1/2 hora antes del agente ulcerognico

48 horas
Ayuno

Indometacina 75 mg/kg de peso

Ubicacin - Recoleccin
Determinacin taxonmica
5 horas

Sacrificio por desnucamiento

Laparotoma

Estabilizacin y secado

Molienda

Estmago. Anlisis macroscpico de lesiones. Nmero de lesiones

Figura 2. Procedimiento de la tcnica de Lee.

Extraccin
Cocimiento
de semillas al 10% por 10
(Filtracin)

Las sustancias fueron administradas media hora antes

de la administracin de indometacina. Cinco horas despus de la administracin de indometacina, los animales
fueron sacrificados por desnucamiento; inmediatamente
despus se les realiz la laparotoma, en el tercio anterior de la lnea media abdominal, extrayndose el estmago, el cual fue abierto lavndose cuidadosamente con
una corriente suave de agua.

Extracto metanlico 10%

X 8 das (Evaporacin)

Figura 1. Diagrama de flujo. Obtencin de extractos.

Se extendieron los estmagos sobre una tabla de corcho

y tecnopor, mediante alfileres, para evaluar el nmero y
tamao de lesiones de la mucosa gstrica.

El Diagrama de Flujo para la preparacin de la muestra

y extraccin de constituyentes para evaluar la actividad antiulcerosa de las semillas de Lupinus mutabilis
Sweet, se presenta en la Fig. 1.

La escala convencional para calificar el grado y aspecto de la mucosa sometida a induccin de lcera gstrica fue:

Para evaluar la actividad antiulcerosa se trabaj con 40

ratas, formndose 4 grupos de investigacin.
Las sustancias fueron administradas por va oral utilizando sondas ad hoc para administracin intragstrica, previo ayuno de 48 horas antes de iniciar los
experimentos y dejndolos nicamente con agua ad
libitum. Como agente ulcerognico se utiliz la indometacina a la dosis de 75mg/Kg. El frmaco patrn,
ranitidina, fue disuelto en agua destilada a fin de administrar una dosis de 100mg/Kg de peso; de la siguiente manera:

Grado

Aspecto de la mucosa

Normal

Leve

Ligero edema y congestin

Moderado

Regular edema, congestin y

Sangrado

Grupo 1: (Control negativo). Tratado nicamente con el

vehculo, agua destilada.

Severo

Puntos de erosin, con edema,

Congestin y sangrado.

Grupo 2: (Control positivo). Tratado con el frmaco control: Ranitidina.

Muy severo

Marcadas erosiones, pequeas o

Amplias y extensas, o lceras.

45

Benjamn Castaeda Castaeda, Renn Manrique Meja, Lucy Ibez Vasquz,

Fabricio Gamarra Castillo, Darwin Galn Loro

9. Se procedi a colocar los datos en sus respectivas tablas para luego realizar la cuantificacin
de los datos observndose y cuantificndose el
dao por apreciacin macroscpica y microscpica de lceras.

El ndice de lesin gstrica y el grado de ella fue medido por:

Prdida de mucosa, decoloracin mucosa,
edema y hemorragia.

1 punto

Menos de 10 petequias.

2 puntos

Ms de 10 petequias.

3 puntos

lceras de menos de 1 mm.

2 puntos.

lceras de ms de 1 mm.

3 puntos

lceras perforadas

4 puntos

RESULTADOS
Identificacin botnica.

La sumatoria fue considerada como ndice de lesin y

est expresada en porcentaje de inhibicin respecto al
ndice de u1ceracin del lote control.
% inhibicin IIU = (IUC- IUP / IUC) X 100
Donde:

IIU = porcentaje de inhibicin del ndice ulceroso.

IUC = ndice ulceroso del control.

IUP = ndice ulceroso del problema.

IU 0 = Normal

IU Menor a 10 = Leve

IU 10-20 = Moderado

IU 20-30 = Severo

IU Mayor a 30 = Muy severo

Despus de la descripcin macroscpica del estmago de las ratas, se realizaron cortes representativos y se colocaron en el portacasete.

b)

Despus, el portacasete pas por varias etapas:

Clase

: Dicotyledoneae

Sub clase

: Archichlamydeae

Orden

: Rosales

Familia

: FABACEAE/LEGUMINOSAE

Gnero

: Lupinus

Especie

: Lupinus mutabilis Sweet

Los resultados son consignados en las tablas y grficas

que presentamos a continuacin. Los mismos fueron
evaluados estadsticamente para determinar su validez
estadstica (tabla 1).
Tabla 1. Evaluacin antiulcerosa
Grupos
Control

Posteriormente fueron depositados, los estmagos, en

frascos con formol al 10% enviados al Laboratorio de
Patologa para los estudios microscpicos donde se procedi de la siguiente manera:
a)

: Angiospermae

Nombre vulgar : Chocho

Escala para calificar el grado de lcera gstrica segn el

ndice ulceroso (IU) para ratas:

Divisin

Dosis

% efecto
Antiulceroso

5ml/kg

0%

Ranitina

100mg/kg

57%

Ext. Acuoso

2000mg/kg

60%

400mg/kg

40%

Ext. Metanolico

Tabla 2. Evaluacin macroscpica.

1. Deshidratacin con alcohol ascendente 85,

90, 95 hasta llegar al alcohol absoluto. Aclaracin con Xilol para aclarar los tejidos. El alcohol
no es permisible con la parafina.

Grupo

N animales

Leve

Moderado

severo

Muy severo

Cont.

10

Ran.

10

AcLu

10

MeLu

10

2. Inclusin con parafina lquida para formar el bloque, se abri y se puso en un molde base.

Probabilidad de acuerdo a la prueba de chi cuadrado, p =0,0013.

3. Placa fra. Aproximadamente por 15 para que

se solidifique.

Tabla 3. Evaluacin microscpica

4. Micrtomo. Se procede a hacer cortes de 3,5

um a 4 um que son colocados en una
5. Lmina portaobjetos.
6. Pasa a una estufa para desparafinar.
7. Coloracin Hematoxilina Eosina.

N animales

Leve

Moderado

Severo

Muy severo

Cont.

10

Ran.

10

AcLu

10

MeLu

10

Probabilidad de acuerdo a la prueba del chi cuadrado, p= 0,0056.

8. Microscopio.
ACTA MDICA SANMARTINIANA | VOLUMEN 1 N 1, 1995-2005

Grupo

46

Evaluacin del efecto antiulceroso del extracto acuoso y metanlico de las semillas de Lupinus ...

DISCUSIN
de las semillas del lupinus no presentan efecto gastrolesivo, comparado con el mismo Diclofenaco, hemos querido estudiar este mismo principio para ver el efecto que
pudiera tener en el tratamiento de las lceras gstricas
experimentales producidas por la Indometacina; habiendo
comprobado que las semillas de Lupinus mutabilis Sweet,
bajo la forma de extracto acuoso en cocimiento al 10% y
el extracto metanlico al 10% muestran un efecto antiulceroso, al disminuir las lesiones inducidas por Indometacina.
De los estudios de toxicidad realizados en una investigacin anterior se tiene que la DL50 del extracto acuoso es
de 3500mg/kg y de los alcaloides fue de 600mg/Kg, que
de acuerdo a los criterios de Williams, permitiria clasificada en el grupo de ligeramente txicas. En la tabla 2,
apreciamos los hallazgos macroscpicos de las mucosas
gstricas de los diferentes grupos estudiados. En primer
lugar, vemos que el 80% de los animales del grupo control
present lesiones caracterizadas por edema, congestin y
sangrado severo, correspondiendo al final a un compromiso muy severo de la mucosa gstrica.

Es indudable que las plantas constituyen una fuente inagotable de una serie de principios activos, muchos de los
cuales han sido de gran utilidad en el tratamiento de diversas patologas, conocidas a travs de la historia, sobre
todo en la medicina tradicional. Igualmente, muchos de los
usos de las plantas como parte de la medicina tradicional,
se encuentran a nivel de testimonios, por lo que se hace
indispensable el estudio sistematizado de las mismas por
parte de las instituciones cientficas con el objeto de validar los usos tradicionales. Asimismo, a nuestro entender,
en forma equivocada, se difunde informacin incorrecta
acerca de las plantas medicinales, afirmndose, muchas
veces, de que no se trata de sustancias qumicas y, como
tal, son incuas. Sabemos que los diferentes metabolitos
de las plantas, a los que deben sus diferentes acciones,
varan significativamente no slo en las diferentes especies, sino que an en la misma especie, los contenidos
son diferentes, dependiendo del lugar de origen de la planta, de la poca de adquisicin de la misma y de la parte
de la planta que se haya estudiado. Lo anteriormente expuesto hace absolutamente necesario catalogar la planta
desde el punto de vista etnobotnico y realizar los estudios fitoqumicos y farmacolgicos bsicos y clnicos con
la mayor rigurosidad cientfica posible. Una vez validados
cientficamente los efectos atribuidos a las plantas por la
medicina tradicional, es tambin indispensable contar con
normas sanitarias que regulen el uso de plantas medicinales y ofrezcan seguridad a los usuarios de las mismas.
Sera ideal que una vez confirmada una determinada accin de una planta, pudiera identificarse l o los principios
activos responsables de tal accin; de esta manera se podr registrar el principio activo como un nuevo frmaco y
cuando esto no sea posible se podr reducir los riesgos
secundarios potenciales de las plantas de uso en nuestro
medio. En la Facultad de Medicina Humana de la Universidad de San Martn de Porres, hemos decidido realizar el
estudio sistematizado de las plantas medicinales del pais,
priorizando el estudio de las mismas, segn su utilizacin
como parte de la medicina tradicional y los programas de
investigacin de la Institucin. Una de las plantas que,
en forma sistematizada, estamos estudiando en nuestro
Instituto de Investigacion el Lupinus mutabilis Sweet, conocido vulgarmente como choco o tarwi. Se trata de una
leguminosa oriunda de los Andes Sudamericanos y cuyas
semillas, previamente desamargadas, y en cocimiento,
son consumidas por la comunidad andina como alimento
y como medicamento. La planta estudiada por nosotros,
fue recolectada en la estacin experimental El Mantaro
U.N.C.P-Huancayo e identificada en el Museo de Historia
Natural de la UNMSM. En estudios previos, en el Instituto
de Investigaciones de nuestra Facultad, hemos encontrado en las semillas, la presencia de alcaloides, esteroides,
fenoles, azcares reductores, aminocidos libres, saponinas y taninos. En estudios farmacolgicos realizados
previamente apreciamos efectos antinflamatorios, analgsicos y antimicrobianos frente a algunas bacterias y hongos. Demostramos que en ratas, el efecto antinflamatorio
equivale al 60 % del efecto antinflamatorio del diclofenaco, antinflamatorio no esteroideo. Sabiendo que el efecto
antiinflamatorio, analgsico y antitrmico son comunes a
los AINES y que, a su vez, stos presentan sus mayores
efectos secundarios a nivel de la mucosa gstrica y en estudios preliminares encontramos que el extracto acuoso

Por el contrario, los animales integrantes del grupo que

recibi Ranitidina mostraron lesiones moderadas (40%),
severas (20%) y muy severas (40%); el extracto acuoso
en cocimiento de lupinus mostr lesiones leves (60%), severas (20%) y muy severas (20%). Igualmente, en el grupo
tratado con extracto metanlico apreciamos lesiones leves
(50%), se veras (30%) y muy severas (20%). Es posible
que la discreta mayor lesividad gstrica observada con
el extracto metanlico de lupinus, en relacin al extracto
acuoso, est en relacin al disolvente orgnico utilizado.
Un hallazgo importante encontrado en el estudio de el
Lupinus mutabilis Sweet, es que ste posee efecto antinflamatorio y analgsico, comparable al de los AINEs,
pero sin compartir sus efectos gastrolesivos, y por el
contrario, es capaz de contrarrestar los efectos de la
Indometacina sobre la mucosa gstrica, en forma equiparable a la Ranitidina; lo cual nos indica que probablemente el mecanismo de accin del lupinus es diferente
al mecanismo analgsico y antinflamatorio de los AINEs,
abrindonos una enorme puerta a la investigacin de
esta planta para determinar cul o cules son los principios activos responsables de estos efectos y, finalmente,
cul el mecanismo de accin.
Finalmente, el anlisis estadstico realizado de los resultados obtenidos en los diferentes grupos de estudio, de
la accin protectora del Lupinus mutabilis Sweet, de la
mucosa gstrica sobre las lesiones producidas por la Indometacina, nos indica que es altamente eficaz, siendo
las diferencias estadsticamente significativas.

CONCLUSIONES
Del presente estudio podemos extraer las siguientes
conclusiones:
1)

47

La Indometacina, en la dosis y va de administracin utilizadas, produjo lesiones gstricas severas

en todos los animales del grupo control, constituyendo un excelente mtodo para evaluar el efecto
antiulceroso de las plantas.

Benjamn Castaeda Castaeda, Renn Manrique Meja, Lucy Ibez Vasquz,

Fabricio Gamarra Castillo, Darwin Galn Loro

2)

10. CASTAEDA, C. B.; MANRlQUE, M. R.; IBEZ, V

L. Evaluacin del efecto antiinflamatorio del extracto
acuoso de las semillas del Lupinus mutabilis Sweet tarwi, chocho, en animales de experimentacin.
Revista Horizonte Mdico. Diciembre 2002; pago 35.

Los extractos acuoso a la dosis de 2,000mg/kg y

metanlico a la dosis de 400mg/kg, de Lupinus mutabilis Sweet, administrados por va oral, presentaron efecto protector de la mucosa gstrica frente a
la Indometacina, siendo mayor el del extracto acuoso, equiparable al de la Ranitidina. Dicha proteccin
puede estar relacionada con una proteccin de la
mucosa a travs de modulacin del flujo sanguneo
y la produccin de mucus.

11. CHIFA, C. Facultad de biologa. Universidad Nacional del Noreste. Argentina Primer Simposio Internacional de Plantas Medicinales y Fitoterapia FITO
200129. Nov-Dic. Lima-Per. Instituto de Fitoterapia Americano; pago 29, 2001.

3) Se requieren estudios posteriores para determinar

l o los principios activos y dilucidar sus mecanismos de accin.

12. CYTED. Programa Iberoamericano de Ciencia y

Tecnologa para el Desarrollo RED X.C. Red Iberoamericana de Productos Fitofarmaceticos (RIPROFITO). la Reunin de Coordinacin Internacional, Antigua Guatemala; 28 de setiembre al 01 de
octubre de 1996.

Es necesario ampliar este estudio para evaluar la actividad analgsica y anticancerigena que se le atribuye
a nivel popular, as como realizar estudios de toxicidad
subcrnica y crnica para obtener una mayor seguridad
en su uso.

13. CYTED. Programa Iberoamericano de Ciencia y

Tecnologa para el Desarrollo. Manual de Tcnicas
de Investigacin; pago 140-141; 1995.

REFERENCIAS BIBLiOGRFICAS
1.

AGUWA, C. C.; LAWAL, A. M., Pharmacologic studies on the active principIes of Calliandra portoticensis leaf extracts. J-Ethnopharmacol. Jan; 22(1): 6371, 1994.

2.

ALARCN DE LA LASTRA, C.; LPEZ, A.; MOTILVA, V. Gastroproteccin and prostaglandin E2

generation in rats by flavonoids of Dittrichia viscosa.
Planta Med. Dec; 59(6): 497-501, 1993.

14. CYTED. Publicacin del Convenio Andrs Bello

(CAE) y el Programa Iberoamericano de Ciencia
y Tecnologa para el Desarrollo. Fundamentos de
Tecnologa de Productos Fitoterapeticos. Santa
Fe de Bogot, D. c.; pago 75-76 y 173-174. Colombia, 2000.
15. ESPEJO Y Col. lcera pptica Gastroenterologia II
Soc. de Gastroenterologa del Per. 1993.

3.

ALARCN DE LA LASTRA, C.; MARTN, M. J. Antiulcerogenicity of the flavonoid fraction from Bidens
aurea: comparison with Ranitidine and Omeprazole.
J. Ethnopharmacology. May;42(3): 161-8, 1994.

16. FUERTES, R. C. Flavonoides y Alcaloides de Lupinus ballianus C.P Smith con actividad Antibacteriana y Antifngica. Revista Ciencia & Investigacin
de la Facultad de Farmacia y Bioqumica. UNMSM.
1(2);71-80. 1998.

4.

LVAREZ, A; QUINTERO, M.; LARIONOVA, M.;

MANZINI, M. E.; GARCA, H.; CUEVAS, M. Evaluacin de la actividad antiulcerosa de un extracto total
y de tres extractos obtenidos por fraccionamiento
fitoqumico de Bidens pilosa L. Rev Cubana Farm
1990; 24(2):297-303.

17. GARCA, U. Diseo de una Poltica de Salud con

Plantas Medicinales. Primer Simposio Internacional
de Plantas Medicinales y Fitoterapia. FITO- 2001.
Del 29 de noviembre al 01 de diciembre. Lima-Per.
Instituto de Fitoterapia Americano; pag. 59; 2001.
18. Juri H.; Jos. A Palma. Principios de Bioestadstica.
Rev. de la Fed. Arg. de Cardiologa, 1992; 21(4):381-3.

5. ALONSO, Jorge Rubn. Fitoterapia en patologagastroentrica. Tratado de Fitomedicina: Bases Clnicas y Farmacolgicas.
6.

ANTNEZ DE MAYO LO, S. La nutricin en el Antiguo Per. Editorial del Banco de Reserva del Per.
1985.

7.

ARROYO, A. Efectos del Extracto acuoso de las

hojas de Piper angustifolium R&P (Matico) sobre
la lcera gstrica inducida en animales de experimentacin. Tesis para optar el grado acadmico de
Doctor en Farmacia y Bioqumica. Facultad de Farmacia. UNMSM. 1998.

8.

CABIESES, F. Apuntes de Medicina Tradicional

TOMO II A&B Editores; Diselpesa. Lima-Per,
1993.

9.

CAMACHO, S. L; URlBE, V L. Intoxicacin por agua

de Lupinus mutabilis Chocho. Soco Peruana de
Medicina Int. 1995; 8:35-37.

ACTA MDICA SANMARTINIANA | VOLUMEN 1 N 1, 1995-2005

19. LEE, Y H.; MOLLISON, K. W; CHENG, W D. The

effects of antiulcer agents on indomethacininducedgastric ulceration in the rato Arch Int Pharmacodyn
Ther; 191:370-7; 1971.
20. LONG, J. F; et al. Gastric Antisecretory and cytoprotective activities. The J of Pharm, & Exp. Therap.
Vol 226 SCH28080 N 1; 1983.
21. MACBRlDE, J. F. Flora of Peru. Publ. Field Museum
Natural History Bot. Tom II 1937.
22. SAINZ, S. R. Antiinflamatorios no esteroideos y lesiones gastroduodenales. Servicio de aparato digestivo
del Hospital Clnico Universitario de Zaragoza. Espaa.
23. SARTOR, R. B.; BENDER, D. E.; HOLT, L. Susceptible of inbred rat strains to intestinal infla mmation
induced by indomethacin Gastroenterology, 102:
A690. 1992.
48

Evaluacin del efecto antiulceroso del extracto acuoso y metanlico de las semillas de Lupinus ...

24. TRlSTN, V M. Estudio Fitoqumico y antimicrobiano de Lupinus ballianus C.P Smith Jera 1998. Facultad de Farmacia UNMSM.
25. VAISBERG, J. A; MILLA, M.; PLANAS, M.; CRDOVA, J. L. Y col. Taspina is the cicatrizant principIe in sangre de grado from Croton Lechleri. Planta
Mdica 5: 140-13,1989.

Publicado en: Revista Horizonte Mdico, Vol 3 N 1 2,

Diciembre 2003, p 34 42.

49