1

UNIDAD 3

PERSONAS FSICAS O
NATURALES

Son aquellas en las que el elemento material se asienta en

el hombre o en el ser concebido.

El art. 70 CC, establece: desde la concepcin en el seno materno

comienza la existencia de las personas, y antes de su nacimiento
pueden adquirir algunos derechos como si ya hubiesen nacido.
Y el art. 63 define a las personas por nacer diciendo: son personas por
nacer las que no hubiendo nacido estn concebidas en el seno
materno. (Buteler y las 3 Maras)

PERSONAS POR
NACER

El CC, proclama el principio de la personalidad jurdica del por nacer, ya

que an antes de haber nacido, ya es persona para el derecho, tiene
personalidad jurdica y goza, por ende, de capacidad de derecho.
(Buteler)
La mayora de los autores nacionales (Llambas, Buteler) sostienen el
carcter condicional de la personalidad del nasciturus que se resuelve
si no se produce el nacimiento con vida. Los derechos adquiridos durante
la gestacin desapareceran pues no habra habido nunca sujeto. Se
tratara de una personalidad sujeta a condicin resolutoria. Para las
3 Maras, el nasciturus no es persona bajo condicin, ni resolutoria ni
suspensiva, porque el derecho puede ser condicional ms no su soporte.
Si no hay nacimiento con vida los derechos se pierden porque ellos
(derechos) y no la personalidad estn sujetos a la condicin resolutoria de
que aqul se produzca. (Las tres Maras)

LA CONCEPCIN

El art. 76 CC establece:
la
poca
de
la
concepcin de los que
naciesen vivos, queda
fijada
en
todo
el
espacio
de
tiempo
comprendido entre el
mximun
y
el
mnimun
de
la
duracin
del
embarazo.
Los plazos mnimos y
mximos
estn
establecidos en el art. 77
CC.
Estas
admite

presunciones
prueba
en

Concebir es dar existencia a un nuevo ser.

Actualmente existen otras formas de concepcin llamadas,
concepcin artificial, como la inseminacin artificial, la que se
realiza dentro del cuerpo de la mujer y la fecundacin in Vitro: que
sera una concepcin extracorporal que se realiza fuera del cuerpo de
la mujer.
Para el derecho argentino se es persona a partir del momento en que
est en el seno materno, cualquiera sea la forma en la que l haya
sido concebido, ya sea por medios naturales o artificiales, dentro o
fuera del cuerpo materno.
La determinacin del momento de la concepcin tiene especial
importancia para el derecho: 1. indica el comienzo de la
existencia de la persona natural. 2. permite establecer si ella
exista al tiempo del hecho jurdico por el cual se la hayan
diferido los derechos P/E: para heredar bienes ya que la persona
tiene que estar concebida al tiempo de la muerte del causante.3.
Determina su emplazamiento dentro del estado de familia.
(Las tres Maras)
El trmino mnimo de la concepcin es particularmente incierto, el
ordenamiento jurdico se ocupa de establecer un perodo de tiempo
dentro del cual debe haber ocurrido, y parte de plazos mximos y
mnimos de duracin de un embarazo
El plazo mnimo fijado por el derecho civil es de 180 das, excluido el
da del nacimiento, y el mximo de 300 das tambin excluido el da
del nacimiento.
Las presunciones legales admiten prueba en contrario. (Buteler)

Estas presunciones legales determinan el emplazamiento familiar de

la persona y se aplican para determinar si su filiacin es matrimonial
o extramatrimonial.
La legislacin argentina se caracteriza por un rgimen de igualdad de
filiaciones. El art. 240 CC expresa: la filiacin puede tener lugar
por naturaleza o por adopcin. La filiacin por naturaleza
puede ser matrimonial o extramatrimonial. As como la
adoptiva plena, surten los mismos efectos conforme a las
disposiciones de este cdigo.
La maternidad se determina por el parto. El art. 242 CC establece
que: la maternidad queda establecida por la prueba del
nacimiento y la identidad del nacido, la inscripcin deber
realizarse a peticin de quien presente un certificado del
mdico u obstetra que haya atendido el parto de la mujer a
quien se atribuye la maternidad del hijo. (Las 3 Maras)

CONCEPCIN

Actualmente, existen otras formas de concepcin que se da debido al

avance de la ciencia, que pone al alcance de parejas que no pueden
concebir un hijo tcnicas de fertilizacin.
En un sentido amplio, la expresin inseminacin artificial
comprende todas las formas no naturales de concebir. En sentido
estricto es aquella que se realiza dentro del cuerpo de la mujer.
La fecundacin in Vitro o concepcin extracorporal, se realiza fuera
del cuerpo de la mujer.
La fecundacin artificial, cualquiera sea la forma, puede ser
homloga o heterloga, segn que los componentes genticos se
aporten desde la pareja o desde fuera de ella.
Es homloga cuando el vulo y el espermatozoide proviene de la
pareja, en cambio es heterloga cuando se recurre a elementos
genticos de terceros.
La legislacin argentina no contiene preceptos que regulen
especficamente los supuestos de inseminacin artificial en
cualquiera de sus modalidades. (Las 3 Maras)

La impugnacin de la maternidad puede ser invocada por: MARIDO, HEREDEROS, EL HIJO Y

TERCEROS que aleguen incertidumbre acerca de la identidad del nacido, tambin la puede
alegar la madre en caso de sustitucin o incertidumbre (arts. 261 y262 CC)
La paternidad se puede determinado de dos maneras:
La filiacin es matrimonial; si ocurre despus
de celebrado el matrimonio o si ocurre dentro de
los 300 das posteriores a su disolucin,
anulacin, divorcio o separacin de hecho de los
esposos. Art. 243 CC. (Las 3 Maras)

Ser extramatrimonial queda determinada

legalmente por reconocimiento de padre o por
sentencia que as lo declare Art. 247 CC. (Las
3 Maras)

En cuanto a las presunciones legales: se presume salvo prueba en contrario la paternidad del
marido de los hijos nacidos despus de la celebracin del matrimonio.
Se presume salvo prueba en contrario, hijos del marido, los nacidos dentro de los 300 das
posteriores a la disolucin del matrimonio, anulacin, divorcio o separacin de hecho de los
esposos.
Las presunciones legales aplicadas a los supuestos de matrimonio sucesivo de la madre, tambin
admiten prueba en contrario. As se presume que:
El hijo nacido dentro de los 300 das de la
disolucin
o
anulacin
del
primer
matrimonio y dentro de los 180 das de la
celebracin del segundo, tiene por padre al
primer marido. (Las 3 Maras).

El hijo nacido dentro de los 300 das de

disolucin o anulacin del primero y despus de
los 180 das de la celebracin del segundo tiene
por padre al segundo marido. (Art. 244 CC) (Las
3 maras).

El marido goza de acciones de impugnacin de estado, mediante dos tipos de desconocimientos:

El desconocimiento riguroso por prueba de no

paternidad, que debe intentar dentro del ao
de la inscripcin del nacimiento o del da en
que tuvo conocimiento del parte, si prueba no
haber sabido de l. Arts. 258 y 259 CC. (Las
tres maras)

El desconocimiento simple o por mera negacin,

cuando el hijo haya nacido dentro de los 180
das siguientes al matrimonio. Art. 260 CC. (Las
3 Maras).

En cuanto a la denuncia del embarazo, se tendr por reconocido el embarazo de la madre por la
simple declaracin de ella o del marido, o de otras partes interesadas. Art. 65 CC.
La demostracin del estado de embarazo es jurdicamente relevante, puesto que de l dependen
En nuestro
distintas relaciones jurdicas.
(Alterini)derecho, la persona por nacer tiene aptitud para adquirir
derechos desde la concepcin. Desde ese momento comienza su
existencia jurdica y su capacidad de derecho, pero es en virtud de su
situacin fsica, incapaz absoluta de hecho (art. 54 inc. 1 CC). Y est
sometida por lo tanto, a representacin necesaria y promiscua del
Ministerio de Menores.
Algunos de los derechos y obligaciones que tiene el nasciturus son:
adquirir bienes por donacin (art. 64 CC), debiendo estar concebida al
momento de hacerse la donacin y ser sta aceptada por su
representante necesario. Adquirir bienes por herencia ya se trate de
una sucesin ab intestato o testamentaria a ttulo universal o singular, en
todos los casos debe estar concebida a la poca de la muerte de su
causante. Ser beneficiaria de un cargo impuesto por donacin a
otro heredero o legatario. Adquirir los derechos y contraer las
obligaciones accesorias de los que se adquieran como
principales. Reclamar alimentos de las personas obligadas a
prestrselos,
son
titulares
de
reclamar
su
filiacin
extramatrimonial, etc. (Las 3 Maras)

CAPACIDAD DE
DERECHO

Esta es consecuencia necesaria de la incapacidad absoluta de

hecho que padecen las personas por nacer, y est dispuesta, sin
limitacin alguna, en el art. 57 inc. 1 y art. 59 CC.
Comienza con la concepcin y procura la proteccin del
nasciturus tanto en lo patrimonial cuanto en lo extramatrimonial.
Tiene lugar aunque no existan bienes.

REPRESENTACIN

As podrn ejercer acciones que carecen, en principio, de

contenido patrimonial, como las acciones de estado, o las
vinculadas a la tutela de la vida, salud e integridad fsica de la
persona por nacer, custodiando sus derechos personalsimos en
beneficio del incapaz.
Representantes legales originarios del concebido son sus padres,
ellos ejercen la patria potestad desde la concepcin del hijo y
hasta su muerte, emancipacin o mayora de edad.
Si faltan ambos padres o son incapaces, se designar un curador
a la persona por nacer.
La representacin cesa: cuando se produce el parto, haya o no
nacimiento con vida. Cuando ste ha ocurrido con vida comienza
la representacin de los menores impberes. (Las tres Maras)

El embarazo es el estado biolgico de la mujer que ha

concebido, mientras dura el perodo de la gestacin.
La adquisicin de derechos que dependen, para tornarse
irrevocables, de la existencia de vida extrauterina autnoma,
puede tambin hacer temer la comisin de ciertos delitos, los
cuales podran procurar perjudicar los intereses de la persona
por nacer, en beneficio de aquellos que perderan sus
derechos si nace, etc.
RECONOCIMIENTO DEL
EMBARAZO

Tales fraudes pueden consistir en: simulacin de embarazo

y suposicin de parto: se aparenta un embarazo y simula un
parto inexistente, haciendo aparecer como hijo propio a
alguien que no lo es, por ej para excluir de la sucesin a los
ascendientes del marido. Supresin de parto: consiste en la
ocultacin del hijo nacido o en su eliminacin por aborto,
infanticidio, P/E: para evitar la prueba del adulterio o eliminar
al heredero. Sustitucin de parto: se sustituye al hijo
muerto por otro nio que aparece como propio.
Estos actos tienen trascendencia especial en materia de
derecho sucesorio. (Las 3 Maras)

Cumple un rol considerable en dos aspectos jurdicos:

EL NACIMIENTO

Por un lado consolida los

derechos que el por nacer
hubiera adquirido durante la
gestacin, haciendo definitiva
la personalidad del nasciturus.
(Las 3 Maras)

Por otro es el hecho jurdico a

partir del cual se puede hacer
la cuenta regresiva de los
plazos de mximo y de mnimo
que permiten establecer la
filiacin. (Las 3 Maras)

Dado que la ley exige un nacimiento completo y que el nacido tenga vida
aunque solo por instantes es importante establecer los medios de comprobacin
de ese hecho jurdico.
Puede ser que se produzca y que poco despus muera, lo que sera suficiente
para consolidar los derechos y herencia que hubiere recibido determinando a su
vez la sucesin a favor de sus propios herederos.
Se admite cualquier tipo de prueba.
El hecho del nacimiento con vida se reputa cierto cuando las personas que
asistieron al parto hubiesen odo la respiracin o la voz de los nacidos, o
hubiesen observado otros signos de vida
PRUEBA

Si el nio llora o respira por s o hay latido cardaco el mdico u obstetra

extender el certificado de nacimiento con vida.
Si naci con vida y muri inmediatamente se lo anotar en el libro de
nacimientos y de defunciones.
A falta de mdico, se prueba por la declaracin de dos testigos.
Si hay discrepancia entre las personas que asistieron al parte, se recurre a la
pericia mdica.
En caso de duda se presume que naci con vida. (Art. 75 CC) (Las tres maras).
En caso de parto plural, el art. 88 CC establece: si nace ms de un hijo vivo
en un solo parto, los nacidos son considerados de igual edad y con
iguales derechos para los casos de institucin o sustitucin a los hijos
mayores (Alterini)

Los derechos de la personalidad son los que aseguran al hombre

el goce y respeto de todas las potencias o facultades inherentes
a su condicin humana.
Son aquellos derechos que tienen por objeto los modos de
ser fsicos y morales de la persona.
DERECHOS
PERSONALSIMOS

Tienen un efecto nivelador, dado que no se pueden negar a

nadie, corresponden a cualquier persona por el hecho mismo de
serlo sin que influyan sobre la intensidad de su reconocimiento.
Hay una tendencia a reconocerlos como verdaderos derechos
subjetivos. (Las 3 Maras)

DERECHOS
PERSONALSIMOS

Entre sus caracteres encontramos: son derechos originarios e

innatos: en cuanto nacen justamente con el hombre, son
necesarios no pueden faltar. Vitalicios, no patrimoniales,
absolutos: se presentan erga omnes es decir, se da contra todos,
y los dems estn obligados a respetarlos imponindose un deber
general de abstencin. Indisponibles: porquen suponen
intransmisibilidad, inembargabilidad e imprescriptibilidad. (Las 3
Maras)
Para cisfuentes son innatos: porque nacen con el sujeto mismo,
vitalicios, necesarios: no pueden faltar durante la vida, aunque
en ciertos momentos pueda limitarse su ejercicio, sea por
autoridad pblica o por algn acto transitorio y limitado.
Esenciales.
Extramatrimoniales,
absolutos,
privados,
autnomos
Para cisfuentes son derechos subjetivos privados, innatos y
vitalicios que tienen por objeto manifestaciones interiores
de
la
persona,
y
que,
por
ser
inherentes,
extramatrimoniales y necesarios, no pueden transmitirse ni
disponerse en forma absoluta y radical.

El CC no contiene normas que regulan los derechos personalsimos, sin embargo V.S., en la
nota al art. 2312 los menciona, hay derechos, y los ms importantes que no son
bienes, tales son ciertos derechos que tienen su origen en la existencia del
individuo mismo a que pertenecen como la libertad, el honor, el cuerpo de la
persona
Tenemos algunas disposiciones como el art. 1071 bis, que versa sobre los derechos a la
intimidad, la ley de Transplantes de rganos que regula el derecho a disponer del propio
cadver. La ley 11723 contiene disposiciones que regulan el derecho a la imagen y el aspecto
extramatrimonial del derecho de autor.
En cuanto a su enumeracin no puede realizarse en un carcter taxativo, pero se destacan
dos grandes sectores segn sus contenidos: los derechos espirituales (derecho a la
intimidad, a la imagen, al honor, etc), y los derechos corporales (derecho a la vida,
a la integridad fsica, a la disposicin del propio cuerpo, del propio cadver, etc.)

Es el presupuesto y soporte de los restantes derechos

El individuo debe cuidar su vida, los terceros respetarlas y el estado
protegerla y preservarla. Por ello el derecho penal castiga a quien
ayuda o instiga al suicidio, se les prohbe a los mdicos a practicar,
colaborar o propiciar la eutanasia an con el consentimiento del
paciente o de sus familiares. En el derecho civil se lo resguarda
cuando se impone la obligacin de prestar alimentos a las personas
vinculadas por parentesco de consanguinidad y afinidad. (Las 3
Maras)
Surge tambin de la incriminacin penal del aborto y el homicidio,
etc. (Alterini)

DERECHO A LA VIDA

DERECHO A LA
INTEGRIDAD FSICA

Protege a la persona contra ataques ilegtimos a la misma. Es una

potestad de origen natural que consiste en rechazar cualquier
agresin corporal, como medio de proteccin de la persona contra
cualquier ataque de terceros. (Las 3 Maras).
Este derecho, fluye protegido por las sanciones penal y civil frente
al delito de lesiones. (Alterini)

Comprende los poderes y facultades que le permiten al hombre

disponer de su cuerpo y manifestaciones somticas y reconoce
los lmites generales de todo derecho fundamental de preservar
la vida y la salud.
DERECHO A
DISPONER DEL
PROPIO CUERPO

DERECHO A
DISPONER DEL
PROPIO CADVER
Dentro
de
las
prohibiciones
tenemos
las dispuestas por el art.
27
ley
24193:
ablaciones
sobre
cadveres
de
personas
que
hubieren
estado
internados
en
institutos
neurosiquitricos.
Sobre el cadver de
una mujer en edad
gestacional.
Por el profesional que
haya
atendido
y
tratado al fallecido
durante
su
ltima
enfermedad.

Tiene el poder de disposicin del propio individuo.

Tutela
el ejercicio
encaminadas
proveer
a la
Disposiciones
quedelafacultades
persona puede
realizar:a en
su propio
destinacin
normal
del acadver
y su empleo
til con
distintas
beneficio con
miras
la recuperacin
o mejora
de la
salud.
finalidades
En principio
est limitada
al respeto
Beneficio humanitarias.
a terceras personas
determinadas
a travs
de la
pstumo
debe a quien
fue persona,
su voluntad
tcnicaque
de se
transplante
de rganos.
En atribuye
beneficioa propio
o de
una
virtud personas
ultra activa
que opera despus
del fallecimiento del
terceras
indeterminadas.
(Las 3 Maras)
declarante.
El fallecimiento de una persona se considerar tal cuando se
verifiquen de modo acumulativo los siguientes signos durante 6
horas segn el art. 23 de la ley 24193: Ausencia irreversible de
respuesta cerebral, con prdida absoluta de conciencia.
Ausencia de respiracin espontnea. Ausencia de reflejos
ceflicos y constatacin de pupilas fijas no reactivas.
Inactividad enceflica corroborada.
Toda persona mayor de 18 aos podr autorizar para despus de
su muerte la ablacin de rganos y materiales anatmicos de su
propio cuerpo.
En caso de muerte natural y a falta de voluntad expresa, la
autorizacin pueden darla las siguientes perronas en el orden que
se las enumera segn art. 21 de la ley 24193:

El cnyuge no divorciado que conviva con el fallecido, o

a la persona que sin ser su cnyuge conviva con el
fallecido en relacin tipo conyugal no menos antigua a
los
3
aos
en
forma
inmediata,
continua
e
ininterrumpida.
Cualquiera de los hijos mayores de 18 aos.

Toda contraprestacin
u otro beneficio por la
dacin de rganos y
la intermediacin con
fines de lucro.

Cualquiera de los padres.

La
induccin
o
coaccin
al
dador
para dar respuesta
afirmativa
respecto

Cualquiera de los parientes consanguneos hasta el 4

inclusive.

Cualquiera de los hermanos mayores de 18 aos.

Cualquiera de los nietos. Cualquiera de los abuelos.

Cualquier pariente por afinidad hasta el 2 inclusive.

En caso de muerte violenta, a falta de voluntad expresa del

LEY DE
TRANSPLANTES DE
RGANOS: 24.193

Esta ley clasifica a los rganos en:

RENOVABLES:
siendo
legtimos cederlos en beneficio
de otras personas que puedan
necesitarlos P/E: sangre, piel,
etc.

NO RENOVABLES: son los

regulados por el art. 1 de la
ley.

Segn el art. 2, se considera al transplante como una tcnica corriente no experimental

que puede usarse cuando los otros medios se hayan agotado, o sean insuficientes
o inconvenientes como alternativa teraputica de la salud del paciente.
Debe ser hecho por un equipo de especialistas registrados y habilitados por la autoridad de
contralor jurisdiccional art. 3.
En cuanto a la capacidad tenemos que el dador debe haber cumplido los 18 aos. En el
caso de transplante de mdula sea, puede ser dador cualquier persona mayor de 18 aos
sin lmites de parentesco (arts. 15 y 19). Los menores de 18 aos pueden ser dadores en
caso de parentesco.
Se permite la ablacin y transplante en caso de que el receptor sea: su pariente
consanguneo, por adopcin hasta el 4 grado, su cnyuge, una persona que, sin su
cnyuge, conviva con el donante en relacin de tipo conyugal no menos antigua de 3 aos,
en forma inmediata, continua e ininterrumpida. Este lapso se reducir a 2 aos si de dicha
relacin hubieren nacido hijos.
El art. 13 hace referencia a la informacin mdica, que se debe dar a los dadores,
receptores y al grupo familiar sobre: los riesgos de la operacin de ablacin e
implante, sus secuelas fsicas y psquicas, ciertas o posibles, la evolucin
previsible, las limitaciones resultantes, las posibilidades de mejora.
El consentimiento es personalsimo y no puede ser sustituido ni complementado segn arts.
13 y 15, este puede ser revocado hasta el instante mismo de la intervencin quirrgica.

DERECHO A LA
INTIMIDAD

En cuanto se refiere a la vida privada y a la paz interna, est

tambin resguardado de interferencias ilcitas por el art. 1071 bis
CC. (Alterini).

Para la privacidad la norma

prev, el cese de la
actividad lasciva, para ello
bastar
acreditar
la
arbitrariedad
de
la
intromisin, la publicacin
de
la
sentencia
condenatoria, el juez, la
ordenar cuando lo solicite
el
agraviado,
la
indemnizacin
proceder
cuando se haya acreditado
la
responsabilidad
del
agente.
En cuanto a la extensin
del resarcimiento es el juez
quien debe establecer el
monto de la misma. (Las 3
Maras).

La proteccin de este derecho tiene raigambre constitucional en el

art. 19 CN., y tiene por objetivo proteger la reserva espiritual de la
vida privada resguardndola detona ingerencia, fiscalizacin, e
intromisin que no se funde en necesidades sociales o en inters
pblico.
Dentro de las enunciaciones del art. 1071 bis, encontramos:
perturbacin a la intimidad por cualquier medio: a ttulo
ilustrativo: conductas tales como publicacin de retratos y difusin
de correspondencia. La intromisin tambin puede producirse
mortificando a otros en sus costumbres o sentimientos
Se sealan como conductas violatorias de la intimidad, por ej., a la
registracin no consentida de la voz (intervenciones de telfonos,
micrfonos de largo alcance, etc).
Una intromisin arbitraria: se vincula con la ilegitiimdad o
ilicitud de la perturbacin. Una intromisin que no configure un
tipo penal abstracto. (Las 3 Maras)

La propia estima y la fama o reputacin que las personas adquieren a

medida que transcurre su vida, es una manifestacin humana de suma
importancia.
Este derecho se vulnera por desmerecimiento, es decir, cuando los dems
nos desmerecen.
Est protegido por el C.P. (*), particularmente y las leyes complementarias
que establecen el tipo penal de las injurias y calumnias, el insulto o la
atribucin falsa de haber cometido un delito o la difamacin son actos
que atacan el honor y que la ley sanciona para proteger ese bien.
DERECHO AL
HONOR

* Cdigo Penal.

El honor puede dividirse en:

HONOR SUBJETIVO: u honra

que viene a ser la propia estima,
el respeto de la propia dignidad.
Corresponde a todos los seres
humanos desde el principio de su
existencia como personas.

HONOR OBJETIVO: u honor

propiamente dicho, que es la
fama que una persona tiene
frente a los dems, en mrito a
sus virtudes o talentos.

En el derecho civil, los actos que por dolo o culpa signifiquen ofensas al
honor, no pueden ser absueltos por la prueba de la exceptio veritatis, es
decir, por la demostracin de la verdad de la culpa atribuida o el defecto
difundido, si bien el art. 1089 CC., se refiere a las denuncias calumniosas,
se ha hecho la salvedad de que el delincuente que cometi la calumnia,
pruebe la verdad de la imputacin, pero esta norma debe ser interpretada
estrictamente y considerarse que solo ello es posible si se trata de un
delito penal de calumnia.

10

DERECHO A LA
IMAGEN

Sin embargo, y dado la

amplitud del precepto que
puede
dar
lugar
a
excesos, la doctrina y la
jurisprudencia
han
considerado
ilcitos
algunos supuestos en los
que las fotografas, an
persiguiendo
fines
cientficos, no preservan
la identidad del retratado.
Hay que destacar que
fallecida
la
persona
fotografiada, la facultad
de poner en el comercio
su imagen corresponde al
cnyuge, a los hijos o
descendientes directos de
stos o, en su caso, a su
padre o madre. Cuando
no existan ya ninguna de
estas
personas
la
reproduccin ser libre
para cualquier persona.
(LAS 3 Maras)

La imagen es la representacin fsica de la persona y por medio de su uso puede

lesionarse el honor y la intimidad.
Hoy no se considera suficiente la proteccin por difusin de la fotografa, sino
cualquier exteriorizacin de los rasgos fsicos caracterizadores de las personas:
retrato, caricatura, dibujo, cinematografa, televisin, etc.
El ejercicio de este derecho supone, por una parte, la facultad de impedir a los
terceros la reproduccin o divulgacin de la imagen propia y por otra, la facultad
de disponer que la misma sea reproducida o divulgada por la propia persona o por
terceros.
La ley 11723 llamada de propiedad intelectual contempla estas cuestiones
vinculndolas a los derechos de propiedad intelectual sobre el retrato y a los
derechos del retratado sobre su imagen.
En este sentido se reconoce al sujeto la propiedad de consentir la reproduccin
La
relativa indefinicin de la llamada propiedad intelectual, que se
fotogrfica de su imagen, por lo tanto para: reproducir la imagen de otra
refiere
laimprescindible
actividad creadora
que se traducen
en obras
personaaes
contardel
conhombre
su consentimiento,
por cualquiera
cientficas,
literarias
y artsticas,
aconseja distinguir
aspectos:
de las formas
previstas
como manifestacin
de la tres
voluntad.
(Expresa o
tcita Arts. 917 y 918 CC).
Para poner en el comercio la imagen de la
persona se requiere su consentimiento expreso. La manifestacin puede ser
verbal o escrita o por signos inequvocos
El consentimiento es revocable, en cualquier momento, justamente en atencin al
tipo de derecho que se trata. En tal caso, deber reparase el dao causado a la
persona que requiri y cont con el asentimiento y que se perjudic con la
retractacin.
La obtencin y publicacin de la imagen de una persona sin su consentimiento
dar lugar a la aplicacin de las normas ordinarias de derecho comn, tambin
podr hacerse cesar la utilizacin indebida de la imagen y ordenarse la
destruccin de los elementos de la actividad ilcita.
La reproduccin y publicacin de la imagen es libre cuando se relacione con fines
cientficos, didcticos y, en general, culturales o con hechos o acontecimientos de

pblico

El llamado derecho de autor o de propiedad intelectual comprende este

doble contenido: uno destinado a garantizar el disfrute de los beneficios
derivados
de ola cosa
explotacin
de la creacin
La materia
en El econmica
derecho de divulgar
Las del intelecto
facultadesy
otro
de la condicin
autor.
que protector
se objetiva
obra y de
disponer
de la propias
de
la
(manuscrito,
libro, creacin
intelectual condicin de autor
El
aspectocuadro,
extrapatrimonial
derecho de
o propiedad
escultura,
etc.) (biendelinmaterial)
es autor
que ingresan
en el
intelectual
puede
caracterizarse
el conjunto
de facultades
respecto de
la cual
se decir lacomo
idea, producto
mbito
de
los
atribuidas
al creador
unatalento
obra de
ingenio,derechos
cuyo ejercicio
aplican
las
normasdedel
humano,
de se
la
dirige
a tutelar
cualidad
autor yenla personalidad.
integridad de la
ordinarias
de la la
que sedetraduce
creacin
sutrfico
espritu
propiedadde
y el
de una obra original, que
bienes.
est sometido a las
Esta condicin es inalienable,
por ello
an cuando
reglas
especiales
de el creador conceda a
terceros derechos de explotacin
sobrepropiedad
su obra, conserva siempre sus
la llamada
derechos extramatrimoniales.
intelectual.
Tiene el carcter de un

Distintas facultades conforman este derecho del hombre, derecho

entre los que
extrapatrimonial
podemos mencionar: la divulgacin de la obra: es facultad
del autor
decidir la divulgacin o no de su obra y la forma y manera de llevarla a
cabo, es decir, que sin autorizacin del autor no se puede publicar una
produccin cientfica, artstica o literaria, que se haya estenografiado,
anotado o copiado durante su exposicin, ejecucin o exposicin
pblica o privada. La paternidad de la obra: consiste en la facultad
del autor de ser reconocido como tal, reivindicar su paternidad y exigir
que su nombre o seudnimo aparezca indicado en la obra en la forma
elegida por l o que la obra se divulgue en forma annima. La
preservacin de la integridad de la obra:
esta facultad supone
que una creacin intelectual, cientfica o artstica debe ser divulgada
como la realiz su autor abarcando tambin la posibilidad de impedir
modificaciones posteriores. La modificacin de la obra: esta facultad
del autor consiste en el derecho de corregir, transformar, refundir o
continuar la obra aunque la haya enajenado. (Las 3 Maras)

11

DERECHO DE
AUTOR

Tiene el carcter de un derecho

patrimonial

La convencin americana de los derechos humanos del 22 de

noviembre de 1969 se reuni en San Jose de Costa Rica y fue
ratificada en nuestro pas por ley 23054, del 1 de marzo de 1984.
A partir de la reforma de 1994 posee jerarqua constitucional (art.
75 inc. 22 CN)
En su articulado previ los siguientes aspectos:
Derecho a la vida: toda persona tiene derecho a que se respete
su vida. Este derecho estar protegido por la ley y, en general a
partir del momento de la concepcin
Derecho a la integridad personal: Toda persona tiene derecho
a que se respete su integridad fsica, psquica y moral. Nadie
puede ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad ser
tratada con respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.
Prohibicin de la esclavitud y servidumbre: Nadie puede ser
sometido a esclavitud o servidumbre, y tanto stas, como la trata
de esclavos y la trata de mujeres estn prohibidas en todas sus
formas. Nadie debe ser constreido a ejecutar un trabajo forzoso u
obligatorio
Derecho a la libertad personal: toda persona tiene derecho a la
libertad y seguridad personales. Nadie puede ser privado de su
libertad fsica, salvo por las causas y en las condiciones fijadas de
antemano por las constituciones polticas de los estados partes o
por las leyes dictadas conforme a ellas.
Proteccin de la honra y de la dignidad: toda persona tiene
derecho al respeto de su honra y al reconocimiento de su dignidad.
Nadie puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su
vida privada, en la de su familia, en su domicilio o en su
correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra o reputacin.
Toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra esas
injerencias o esos ataques.
Libertad de conciencia y de religin: Toda persona tiene
derecho a la libertad de conciencia y de religin. Este derecho
implica la libertad de conservar su religin o sus creencias, o de
cambiar de religin o de creencias, as como la libertad de profesar
y divulgar su religin o sus creencias, individual o colectivamente,
tanto en pblico como en privado.
Libertad de pensamiento y de expresin: toda persona tiene
derecho a la libertad de pensamiento y de expresin. Este derecho
comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e
ideas de toda ndole, sin consideracin de fronteras, ya sea
oralmente, por escrito en forma impresa o artstica o por cualquier
otro procedimiento de su eleccin. El ejercicio del derecho previsto
en el inciso precedente, no puede estar sujeto a previa censura
sino a responsabilidades ulteriores, las que deben estar
expresamente fijadas por la ley y ser necesarias para asegurar: el
respeto a los derechos o a la reputacin de los dems, o, la
proteccin de la seguridad nacional, el orden pblico o la salud o la
moral pblicas.
Derecho de rectificacin o respuesta: toda persona afectada
por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio
a travs de medios de difusin legalmente reglamentados y que se
dirijan al pblico en general, tiene derecho a efectuar por el mismo
rgano de difusin su rectificacin o respuesta en las condiciones
que establezca la ley para la efectiva proteccin de la honra y la
reputacin,
toda
publicacin
o
empresa
periodstica,
cinematogrfica, de radio o televisin, tendr una persona
responsable que no est protegida por inmunidades ni disponga de
fuero especial.

12

EL PACTO DE SAN JOS

DE COSTA RICA

(Santos Cisfuentes Las 3

Maras)

En cuanto a los antecedentes del registro civil debemos buscarlo en

el Concilio de Trento, el cual regulaba los registros que deban
llevarse a cabo en las parroquias: bautismos, matrimonios,
defunciones, luego se seculariza la registracin, requiriendo
registraciones particulares para anotar: matrimonio laico, divorcio, la
adopcin, etc.
El CC reconoce el valor probatorio de los asientos realizados en los
libros parroquiales, pero prev la secularizacin de los registros y su
organizacin por las municipalidades.
La ley de matrimonio civil 2393 modifica el art. 80 CC y dispone que
el registro sea llevado por las provincias.

EL MATRIMONIO: Se prueba
con el acta de su celebracin,
su
testimonio,
copia
o
certificado o con la libreta de
familia.
Cuando
existe
imposibilidad de presentarlos,
puede probarse la celebracin
del
matrimonio
por
otros
medios,
justificando
la
imposibilidad. En el libro de
matrimonio se inscriben: el
acta de sus testimonios, las
sentencias de nulidad, divorcio
y reconciliaciones comunicadas
judicialmente,
se
registran
como notas de referencia.
Todas
las
resoluciones
judiciales que de algn modo
originen o modifiquen el estado
civil de las personas.
LA CAPACIDAD DE HECHO:
se prueba por la partida de
nacimiento,
la
cual
debe
contener: lugar, hora, da, mes
yPRUEBA
ao enDE
que
ocurrido
LAhaya
EXISTENCIA
Y el
nacimiento,
con loDEcual
DE LOS ATRIBUTOS
LAS se
prueba
la edad.
En el libro
PERSONAS
FSICAS
especial de incapacidades se
inscribirn: las declaraciones
judiciales
de
insana,
las
interdicciones
judiciales
de
sordomudez, la incapacidad
civil
del
penado,
otras
declaraciones de incapacidad,
las inhabilitaciones del art, 152
bis CC.
PRUEBA DE LA IDENTIDAD:
Es la relacin entre el que
segn la partida es y el que
dice ser la persona de que se
trata. La identificacin es la
individualizacin de un hombre
concreto. El Registro nacional
de las personas tiene la
exclusiva facultad de emitir el
DNI cuya presentacin es
obligatoria y no reemplazable
por otra para acreditar la
identidad de la persona. En el
mismo corresponde inscribir los
cambios de domicilio.

Las partidas: son los asientos de los libros de Registro Civil y tienen
carcter de instrumento pblico conforme al art. 979 CC. Deben
reunir todos los requisitos genricos de los instrumentos pblicos:
idoneidad y competencia del oficial pblico, las formas, etc. Las
copias o extractos de los asientos realizados en los libros del registro
civil, que se sacan a solicitud de los interesados que los pidan, son
tambin instrumentos pblicos, como lo son tambin los certificados.
Las libretas de familia y dems instrumentos expedidos por el
Registro civil cuando lleven la firma del oficial pblico y el sello de la
oficina respectiva.
Valor probatorio: las partidas en cuanto son instrumentos pblicos
tienen valor probatorio de estos.
Rectificacin y modificaciones: los asientos realizados en los
registros, una vez asentados y firmados, en principio no pueden ser
modificados, sin embargo puede ser que por motivos diferentes no
reflejen fielmente los hechos que estn destinados a probar. La falta
puede provenir de un hecho jurdico: cuando se dicta la sentencia
que ordena el cambio de nombre o cuando los hechos que han sido
registrados resulten falsos en todo o en parte o de la partida
misma: como por ej., la falta de la firma del oficial pblico, etc. En
estos supuestos es necesario modificar las partidas, lo que solo
puede hacerse por orden judicial. El procedimiento debe ser sumario
con intervencin del Ministerio pblico, cuando se trate de incapaces.
El juez competente es el de primera instancia en lo civil del lugar
donde se encuentra la inscripcin.
Prueba del estado civil, nombre y capacidad: el nacimiento, la
muerte, el matrimonio y otros hechos que dan origen, alteran o
modifican el estado civil, el nombre y la capacidad de las personas se
prueban por las partidas: NACIMIENTO: determina el comienzo de
la existencia de las personas fsicas. Dentro del territorio nacional
se prueba por la inscripcin en el libro de nacimientos, y este hecho
se acredita ante el oficial pblico con el certificado del mdico u
obstetra y a falta de ste con la declaracin de testigos que hubieran
visto al nacido, tambin se inscriben aquellos cuyo registro sea
ordenado por juez competente y los que ocurran en buques o
aeronaves de bandera Argentina o lugares bajo jurisdiccin nacional.
Fuera del territorio argentino: se acredita por los registros
consulares o instrumentos redactados en el lugar, los cuales deben
ser legalizados por los agentes consulares o diplomticos argentinos.
Pueden luego registrarse como documentos de extraa jurisdiccin
en el Registro civil. Los nacimientos de extranjeros se prueban de
acuerdo con las exigencias de la ley del lugar donde hayan nacido.
LA MUERTE: se prueba por la partida respectiva: en el libro de
defunciones se anotan las defunciones ocurridas en el territorio
nacional, aquellas cuyo registro ordena el juez competente, las
sentencias de ausencia con presuncin de fallecimiento, las que
ocurran en buques aeronaves de bandera argentina o en lugares bajo
jurisdiccin nacional. El hecho de la muerte: se acredita por el
certificado de defuncin extendido por el mdico o a falta de este por
autoridad policial y dos testigos. El certificado debe contener:
identidad del fallecido y circunstancias y causas de la muerte. En
caso de muerte de varias personas: en un desastre comn o en
circunstancias que no pueda determinarse cual de ellas falleci
primero, se presume que fallecieron todas al mismo tiempo (art. 109
CC. Hiptesis de los conmorientes) esta presuncin admite prueba en
contrario.
EL NOMBRE: Se prueba por la partida de nacimiento, debiendo
reunir los siguientes requisitos: nombre y apellido y sexo del nacido.

13

Termina con la muerte:

(Las 3 Maras)

Cuando falta la partida, el ordenamiento jurdico prev el

modo de suplirla mediante la prueba supletoria y se produce
para: reconstruir las partidas destruidas, o que son nulas, o
que no se otorgan en su oportunidad.
PRUEBA SUPLETORIA

Luego de rendida la prueba supletoria, se otorgar una

nueva partida.
Supuestos: falta de registros, de asientos, asientos que no
estn en debida forma, imposibilidad de hecho para la
consecucin de la partida. (Las 3 Maras)

FIN DE LA EXISTENCIA
DE LAS PERSONAS
FSICAS

14

COMPROBADA

MUERTE
COMPROBADA:
La muerte pone fin a la vida
del hombre y por ende a su
personalidad jurdica, por
ello cualquiera que sea la
manera de calificarla, natural
o
violenta,
o
al
diagnosticarla (muerte total
o cerebral), es una sola en
su realidad y en sus efectos.
Principio general: es que
la muerte extingue los
derechos extramatrimoniales
y los derechos patrimoniales
se transmiten por sucesin,
salvo que la ley disponga lo
contrario.
MUERTE
PRESUNTA:
Encontramos
a
los
ausentes con domicilio
ignorado: son aquellos a
quienes es necesario dictar
por
edictos
para
los
comparendos judiciales o
que por ej., autorizan a que
el
deudor
recurra
al
procedimiento del pago por
consignacin. Ausentes con
bienes en estado de
abandono: son aquellos
que faltan por un tiempo
prolongado de su domicilio o
residencia sin dejar poderes
suficientes
para
la
administracin
de
los
mismos, no hay medidas
respecto de aquellos, puesto
que
se
encuentran
en
peligro, la solucin legal es
el nombramiento de un
curador
a
los
bienes.
Ausentes con presuncin
de fallecimiento: no es un
supuesto de ausencia sino
una declaracin de muerte
en virtud de una ausencia
anterior.

FIN DE LA EXISTENCIA DE
LAS PERSONAS FSICAS:
PROCEDIMIENTO JUDICIAL

EFECTOS

Art- 103 CC. termina la

existencia
de
las
personas por la muerte
natural
de
ellas,
la
muerte civil no tendr
lugar en ningn caso ni
por pena ni por profesin
en
las
comunidades
religiosas

PRESUNTA
Las
personas
pueden
desaparecer de su domicilio o
del
lugar
donde
se
desempean normalmente, sin
que se sepa donde ubicarlas,
si la ausencia es prolongada y
a ella se suman circunstancias
graves, como el abandono de
la familia y de los bienes, el
derecho
interviene
para
defender los derechos del
ausente, de su familia, de sus
bienes y de la sociedad toda.
Un supuesto ms grave es
aquel en que la ausencia se
extiende en el tiempo sin que
se tengan noticias algunas del
ausente, o el tiempo de la
ausencia es menor, pero la
desaparicin de la persona se
ha producido en circunstancias
que
hacen
sospechar
su
muerte.

En caso de muerte presunta encontramos que sta puede ser: ordinaria:

cuando la hiptesis resulta de la ausencia de una persona por el trmino de
3 aos contados a partir de la ltima noticia que se tuvo del ausente, siendo
el da presuntivo de fallecimiento el ltimo da del ao y medio de su
desaparicin. O tambin puede ser extraordinario: se halla fortalecido por
la circunstancias de su desaparicin, se acortan los plazos y vacos en cada
uno de los supuestos: casos de sucesos o empresas de riesgo letal: la
muerte se presume cuando la persona se hubiera encontrado en el lugar de
un incendio, terremoto, accin de guerra u otro hecho susceptible de
ocasionar la muerte y no se tuvieran noticias de ella por el trmino de 2 aos
contados a partir del da en que se hubiese producido el suceso. Casos de
accidentes areos martimos: requiere la presencia de una persona en la
nave o aeronave que naufraga o se pierde, sin que se tengan noticias de ella
por el trmino de 6 meses, contados a partir del da en que ocurri o pudo
haber ocurrido el siniestro. El da presuntivo del fallecimiento ser el ltimo
da en que se tuvo noticias de la nave o aeronave en cuestin.

RESPECTO DE LOS BIENES: la fijacin del da y la hora presuntivos

de la muerte permite abrir el juicio sucesorio del causante quedando
debidamente esclarecido quienes son sus herederos. Dividindose en
dos etapas: perodo de predotacin: los herederos reciben el
dominio de los bienes, previo inventario, si son bienes registrables se
Juez competente y personas que puedan solicitar la
inscriben con la predotacin del caso. El dominio est sujeto a
declaracin de ausencia y extremos legales que deban
resolucin por la reaparicin del ausente o por noticias ciertas de su
acreditarse. Designacin del defensor de ausentes, citacin de
existencia. En este perodo los herederos o legatarios podrn hacer
este por edictos y nombramiento de curador de bienes,
particin de los bienes, pero para enajenarlos o gravarlos necesitan
declaracin del fallecimiento presunto.
autorizacin judicial puede prescindirse de este perodo cuando, al
fijarse el da presuntivo del fallecimiento, hubiesen pasado 5 aos
desde aqul o hubiese ya cumplido 80 aos el desaparecido. Perodo
de dominio pleno: despus de 5 aos contados a partir del da
presuntivo del fallecimiento o transcurrido 80 aos desde el
nacimiento del presunto fallecido, los herederos y legatarios pueden
disponer libremente de los bienes. El dominio se torna pleno y los
bienes son libremente disponibles. Respecto del matrimonio: la
declaracin de fallecimiento presunto autoriza al otro cnyuge a
contraer nuevo matrimonio, pero no produce ipso iure (de pleno
derecho) la disolucin del primer vnculo matrimonial. Este subsiste
mientras no se haya contrado un nuevo matrimonio. Si reapareciese
el cnyuge ausente despus de celebrado el segundo matrimonio, es
este ltimo el que subiste vlidamente.

15

(Las 3 Maras Buteler)

HIPTESIS DE LOS
CONMORIENTES

(Buteler)

Esta hiptesis est reglada en el art. 109 CC que nos dice: si

dos o ms personas hubiesen fallecido en un desastre
comn o en cualquier otra circunstancia, de modo que no
se pueda saber cul de ellas falleci primero, se presume
que fallecieron todas al mismo tiempo, sin que se pueda
alegar transmisin alguna de derecho entre ellas

En la actualidad predomina el criterio objetivo apareciendo el derecho

comercial como la regla jurdica aplicable a determinados actos y no
como el estatuto propio de una clase profesional.

EL COMERCIANTE

(Alterini)

El art. 1 del C. Ccio establece: la ley declara comerciantes a

todos los individuos que, teniendo capacidad legal para
contratar, ejercen de cuenta propia actos de comercio,
haciendo de ello profesin habitual
El art. 2 C. Ccio dispone: se llama en general comerciante, toda
persona que hace profesin de la compra o venta de
mercaderas. En particular se llama comerciante, el que
compra y hace fabricar mercaderas para vender por mayor o
menor.
El art. 3 C. Ccio.: define a los comerciantes por menor diciendo que:
son comerciantes por menor los que, habitualmente, en las
cosas que se miden, venden por metros o litros, en las que se
pesan, por menos de 10 kg, y en las que se cuentan, por
bultos sueltos

EL COMERCIANTE

En cuanto a los sistemas legislativos encontramos: sistema

realista:
es comerciante quien realiza actos de comercio
profesionalmente. Sistema mixto: se exiga adems la
inscripcin en el registro pblico de comercio. Otros sistemas:
miran solamente la inscripcin en el registro. En el C. Ccio.
Alemn: existen dos clases de comerciantes: los naturales:
que son los que realizan algunas de las actividades mencionadas
en el art. 1 C.Ccio, arg. Y los comerciantes por inscripcin
Nuestro sistema es un sistema realista.

16

El art. 1 menciona los requisitos para ser comerciantes: capacidad legal para
contratar: el ejercicio de la actividad comercial, exige la realizacin de variados
actos de comercio, que naturalmente suponen un conocimiento o consentimiento, lo
cual presupone la capacidad. (Muio) esta capacidad es regulada por el art. 9 C.
Ccio y siguientes cuando establece:es hbil para ejercer el comercio toda
persona que, segn las leyes comunes, tiene la libre administracin de sus
bienes (Alterini). Ejercer actos de comercio: porque la comercialidad va del acto
a la persona, siguiendo un rgimen objetivo. La realizacin de actos de comercio
llevados a cabo habitualmente, no necesariamente confiere la calidad de
comerciante, no podrn dar tal calidad los actos por conexin o anexin del art. 5 C.
Ccio. Los actos deben ejercerse por cuenta propia: pero hay autores que
considera que es equvoca, porque los actos de comercio pueden realizarse tambin
por cuenta ajena como es el caso de los comisionistas. Profesin habitual (Muio).

Cundo una persona adquiere la calidad de comerciante va a

depender de las circunstancias, ya que una persona puede
realizar actos espordicos, pero que demuestran claramente el
nimo de ser comerciante.

ADQUISICIN Y PRDIDA
DE LA CALIDAD DE
COMERCIANTE

Siburu sostiene que si el sujeto que ha realizado todos los

actos preparatorios para instalar un negocio, ser comerciante
si posteriormente se dedica a la compraventa de artculos
correspondientes, pero si posteriormente en vez de dedicarse
a la compraventa instala otra empresa, no habra sido
comerciante de acuerdo al art. 8 inc. 1 C.Ccio.
En sntesis, para adquirir la calidad de comerciante es
menester los requisitos mencionados en el art. 1. (Muio)
As como lo constitutivo de la calidad mercantil es el ejercicio
profesional y habitual de los actos de comercio, la cesacin de
tal actividad lleva consigo la desaparicin de dicha calidad, por
voluntad del propio comerciante o por la muerte del
comerciante. (Muio)

ESTATUTO PERSONAL
DEL COMERCIANTE

CAPACIDAD DE
HECHO Y DE
DERECHO

Es el conjunto de reglas doctrinarias que rigen la

reglamentacin y jurisdiccin de los comerciantes. (Muio)

El c. Ccio, legisla solamente sobre la capacidad de hecho o capacidad

de obrar.
En cuanto a la capacidad el art. 9 nos da la regla general al
establecer: Es hbil para ejercer el comercio toda persona
que, segn las leyes comunes, tiene la libre administracin
de sus bienes.
En cuanto a la capacidad hay que tener en cuenta tres situaciones: la
de los incapaces, la de las personas mayores de 18 y menores
de 21 aos, la situacin de la mujer casada. (Muio)

17

INCAPACES: Son incapaces absolutos: los menores impberes, los dementes

declarados en juicio, los sordomudos, etc (art. 54 CC), los cuales no pueden actuar
en el comercio pero pueden ser comerciantes porque segn el art. 443 inc. 12 C.
Ccio., faculta al tutor en el caso en que el pupilo menor herede un establecimiento
de comercio, a solicitar al juez autorizacin para proseguir esa actividad comercial.
El padre y la madre, tutor o curador, no pueden comenzar una actividad comercial,
pero s proseguirla, si ello resultara conveniente, de lo contrario, se solicitar
autorizacin al juez para clausurarlo.
MENOR COMERCIANTE: El menor de 18 aos pueden celebrar contrato de
trabajo en actividad honesta, sin consentimiento ni autorizacin de su
representante y los menores mayores de 18 aos, que hubieren obtenido ttulo
habilitante para el ejercicio de una profesin, otorgndoles un facultamiento para
su ejercicio sin necesidad de previa autorizacin, en esos casos, el menor puede
administrar y disponer libremente de los bienes que adquiera con el producto de
su trabajo, as como estar en juicio civil o penal por acciones vinculados a ellos.
El art. 10 C. Ccio. Faculta al menor mayor de 18 aos para el ejercicio del
comercio, en tanto se encuentre emancipado o autorizado legalmente. El art. 11 C.
Ccio. Expresa que la emancipacin, es legtima siempre que contenga la
autorizacin expresa del padre y de la madre y que sea inscripta y hecha pblica
en el tribunal de comercio respectivo.
El art. 131 C. Ccio, establece que: los menores que hubieren cumplido 18
aos podrn emanciparse por habilitacin de edad con su consentimiento
y mediante decisin de quienes ejerzan sobre ellos la autoridad de los
padres. Si se encontraran bajo tutela, podr el juez habilitarlos a pedido
del tutor o del menor, previa sumaria informacin sobre la aptitud de
ste. La habilitacin por los padres se otorgar por instrumento pblico
que deber inscribirse en el registro de estado civil y capacidad de las
personas. Tratndose de la habilitacin judicial bastar la inscripcin de
la sentencia en el citado registro. La habilitacin podr revocarse
judicialmente cuando los actos del menor demuestren su inconveniencia,
a pedido de los padres, de quien ejerca la tutela al tiempo de acordarla o
del ministerio pupilar (Muio)

Es un negocio jurdico auxiliar de asistencia preventiva que integra la

capacidad del menor para el comercio y asegura la eficacia de sus
actos (Muio)

LA AUTORIZACIN

El art. 11 C. Ccio. Establece: es legtima la emancipacin: 1.

conteniendo autorizacin expresa del padre y de la madre. 2
siendo inscripta y hecha pblica en el tribunal de comercio
respectivo. Llenando estos requisitos el menor ser reputado
mayor para todos los actos y obligaciones comerciales en
sntesis: la autorizacin debe ser expresa, por escrito y debe
instrumentarse en documento, pblico o privado.
La autorizacin debe ser previa al ejercicio del comercio y recin
cuando se hayan llenado todos los requisitos el menor podr ser
considerado comerciante. (Muio)

18

AUTORIZACIN

Cuando los padres arbitraria y caprichosamente le niegan la

autorizacin a su hijo para ejercer el comercio, aun cuando ste
tenga capacidad para hacerlo, el juez citar a los padres y al hijo a un
juicio contencioso, donde los padres tendrn que dar las razones por
las cuales le niegan a su hijo ejercer el comercio, si las mismas no
tienen fundamento o son arbitrarias, el juez puede autorizar al menor
para que ejerza el comercio. (Muio)

En cuanto a los efectos vemos que esta es amplia, ya que una vez llenado los
requisitos el menor ser reputado mayor para todos los actos y obligaciones
comerciales, pero no as las obligaciones civiles, salvo con las restricciones del
art. 135 C. Ccio. (Muio)

El hecho de asociarse con sus padres, importa para el menor una autorizacin tcita
para ejercer el comercio no debiendo reunir los requisitos del art.11. Esta
autorizacin tiene carcter restringido, por lo cual se presume que ese menor est
autorizado para intervenir en los negocios de la sociedad. (Muio)

El menor autorizado para ejercer el comercio puede revelar ineptitud en el desempeo de

sus negocios, por lo que resultara perjudicial para sus intereses la prosecucin de dicha
actividad, por tal motivo, sta puede revocarse.
nicamente el juez puede revocarla a peticin del padre y la madre, o tutor o ministerio
pupilar. Adems debe inscribirse por ante el registro pblico de comercio respectivo.
En cuanto a los efectos, la revocacin de la autorizacin solo produce efectos para el
futuro, por lo tanto todos los actos celebrados con anterioridad al retiro de la misma,
tienen plena eficacia, y, tanto es as, que si este menor cayese en estado de insolvencia
puede ser declarado en quiebra. (Muio)

En cuanto a la mujer casada comerciante, el rgimen de los arts. 13 a 21 del C. Ccio.,

modificado por la ley 11357, modificado a su vez por la 17711, asign plena capacidad civil a
la mujer casada.
Por lo tanto no solamente puede continuar con el comercio que hubiera tenido como soltera,
sino tambin establecerse durante el matrimonio. (Alterini)

19

Es una institucin destinada a dar publicidad a la

actividad mercantil y a ciertos actos mercantiles en
cuanto interesan a terceros.
REGISTR PBLICO DE
COMERCIO

En cuanto a su organizacin el
C. Ccio ha establecido una serie
de normas: el art. 35 C. Ccio
dispone: se inscribir en un
registro especial la matrcula
de los negociantes que se
habilitaren en el tribunal, y se
tomar razn, por orden de
nmeros y de fechas, de
todos los documentos que se
presentasen
al
registro,
formando tantos volmenes
distintos, cuantos fueren los
objetos
especiales
del
registro. El art. 37 dispone:
Se llevar un ndice general,
por orden alfabtico, de todos
los documentos de que se
tome razn, expresndose al
margen de cada artculo la
referencia del nmero, pgina
y volumen del registro donde
consta. El art. 38 dice: los
libros del registro estarn
foliados y todas sus hojas
rubricadas
por
el
que
presidiere
el
Tribunal
de
comercio, en la poca en que
se abra cada nuevo registro.

MATRCULA

Tiene como origen la matriculacin de los comerciantes

en la Edad media.
En la actualidad prcticamente no tiene funcin alguna.
Es un archivo de datos que nadie consulta y que resulta
intranscendente.
Puede ser consultado por cualquier persona.
El art. 34 C.Ccio, establece: en cada tribunal de
comercio ordinario habr un Registro pblico de
comercio, a cargo del respectivo secretario, que
ser responsable de la exactitud y legalidad de
sus asientos. (Muio)

Ha sido creado con dos funciones primordiales:

LLEVAR LA MATRCULA DE
LOS COMERCIANTES

INSCRIBIR
CIERTOS
DOCUMENTOS
CUYA
PUBLICIDAD EXIGE EL
CDIGO.

(Alterini)

Tiende a que los terceros puedan saber quin es el comerciante, su nacionalidad,

edad y todos los dems elementos necesarios para entrar en tratativas o relaciones
negociables con l.
El art. 25 C. Ccio., establece: para gozar de la proteccin que este cdigo
acuerda al comercio y a la persona de los comerciantes, deben stos
matricularse en el tribunal de comercio de su domicilio. Si no hubiere all
tribunal de comercio, la matrcula se verificar en el juzgado de paz
respectivo.
Su origen es muy antiguo, ya que las gremios o corporaciones medievales, posean
listas o matrculas de los mercaderes, quienes para gozar de los beneficios del
comercio, deban estar inscriptos en stas.
El nico efecto que produce la inscripcin en la matrcula es que crea la presuncin
de que la persona matriculada es comerciante.
Es una obligacin para todo comerciante.
Las ventajas que se obtienen con la inscripcin en la matrcula son segn el art. 26
C. Ccio.: la fe que merezcan sus libros con arreglo al art. 63, derecho para
solicitar concordato, moratoria mercantil.
La inscripcin debe hacerse cuando comienza la actividad o cuando no tuviera
necesidad de invocar los privilegios mencionados. (Muio y Alterini)
Los requisitos para la inscripcin se encuentran establecidos en el art. 27 C. Ccio,:
la matrcula del comerciante debe hacerse en el registro de comercio,
presentando el suplicante peticin que contenga: 1. su nombre, estado y
nacionalidad, y siendo sociedad los nombres de los socios y la firma social
adoptada, 2. la designacin de la calidad del trfico o negocio, 3. el lugar
o domicilio del establecimiento o escritorio. 4. El nombre del gerente,

20

MATRCULA
En cuanto al plazo
de inscripcin, el
art. 39 C. Ccio.
Dispone:
Todo
comerciante est
obligado
a
presentar
al
registro
general
el documento que
deba registrarse
dentro de los 15
das de la fecha
de
su
otorgamiento,
respecto de las
convenciones
matrimoniales
y
dems
documentos
relativos
a
personas
no
comerciantes, que
despus vinieren
a
serlo,
se
contarn los das
desde la fecha de
la matriculacin,
despus de este
trmino
solo
podr hacerse la
inscripcin
no
mediando
oposicin
de
parte interesada,

LIBROS
OBLIGATORIOS

Los documentos que deben inscribirse se encuentran mencionados en

el art. 36 C. Ccio.: 1. Las convenciones matrimoniales que se
otorguen por los comerciantes o tengan otorgadas al tiempo de
dedicarse al comercio, as como las escrituras que se celebren
en caso de restitucin de dote, y los ttulos de adquisicin de
bienes dotales. 2 . Las sentencias de divorcio o separacin de
bienes y las liquidaciones practicadas para determinar las
especies o cantidades que el marido deba entregar a su mujer
divorciada o separada de bienes. 3 las escrituras de la sociedad
mercantil, cualquiera que sea su objeto, exceptundose las de
sociedades en participacin. 4 los poderes que se otorguen por
los comerciantes a factores o dependientes para dirigir o
administrar sus negocios mercantiles, y las revocaciones de los
mismos. 5. Las autorizaciones concedidas a las mujeres
casadas y menores de edad, lo mismo que su revocacin, y , en
general, todos los documentos cuyo registro se ordena
especialmente en este cdigo (Alterini)

Segn los arts. 11 y 12, las autorizaciones para ejercer el comercio

otorgadas a los menores, as como sus revocaciones, deben inscribirse para
producir efectos.
En el caso de las sociedades, la falta de inscripcin no perjudica a los
terceros que hayan contratado con la sociedad. Las reformas de los
contratos sociales son inoponibles a terceros, en tanto no se inscriben as
como las disoluciones. Al igual que la transmisin de un fondo de comercio
que no se inscriba en el registro, es inoponible a terceros. (Alterini)

El C. Ccio, en sus arts. 3 y 44 disponen lo siguiente: ART. 43 Todo

comerciante est obligado a llevar cuenta y razn de sus
operaciones y a tener una contabilidad mercantil organizada sobre
una base contable uniforme y de la que resulte un cuadro verdico
de sus negocios y una justificacin clara de todos y cada uno de los
actos susceptibles de registracin contable. Las constancias
contables
deben
complementarse
con
la
documentacin
respectiva. El art. 44 establece: los comerciantes, adems de los
que en forma especial impongan este cdigo u otras leyes, deben
indispensablemente llevar los siguientes libros: 1. Diario. 2.
Inventarios y balances. Sin perjuicio de ello el comerciante deber
llevar, los libros registrados y la documentacin contable que
correspondan a una adecuada integracin de un sistema de
contabilidad y que le exijan la importancia y la naturaleza de sus
actividades, de modo que de la contabilidad y documentacin
resulten con claridad los actos de su gestin y su situacin

21

LIBRO DIARIO: Es el libro base. El art. 45 C. Ccio. Establece: en el libro diario se asentarn da
por da, y segn el orden en que se vayan efectuando, todas las operaciones que haga el
comerciante, letras u otros cualesquiera papeles de crdito que diere, recibiere,
afianzare o endosare, y en general, todo cuanto recibiere o entregare de su cuenta o de
la ajena, por cualquier ttulo que fuera, de modo que cada partida manifieste quin sea el
acreedor y quien el deudor en la negociacin a que se refiere (Muio Alterini)

LIBROS
OBLIGATORIOS

INVENTARIOS Y BALANCES: el inventario es una cuenta detallada y

valorada de todo el activo y pasivo del comerciante, en l debe constar
todo el patrimonio del comerciante. Debe efectuarse todos los aos.
Adems en los tres primeros meses de cada ao comercial, debe hacerse
tambin un balance, firmado por todos los interesados. El art. 48 C. Ccio,
establece: el libro de inventarios se abrir con la descripcin
exacta del dinero, bienes, muebles y races, crditos y otra
cualquier especie de valores que formen el capital del
comerciante al tiempo de empezar su giro. Despus formar todo
comerciante en los tres primeros meses de cada ao, y extender
en el mismo libro, el balance general de su giro, comprendiendo
en l todos sus bienes, crditos y acciones, as como todas sus
deudas y obligaciones pendientes en la fecha del balance, sin
reserva ni omisin alguna. Los inventarios y balances generales
se firmarn por todos los interesados ene. Establecimiento que se
hallen presentes al tiempo de su formacin. (Muio Alterini)

El C. Ccio, impone, para todos los libros de comercio, formalidades internas y externas.
El art. 53 C. Ccio. Declara: los libros que sean indispensables, conforme las
reglas de este cdigo, estarn encuadernados y foliados, en cuya forma los
presentar cada comerciante al tribunal de comercio de su domicilio para que
se los individualice en la forma que determine el respectivo tribunal superior y
se ponga en ellos nota datada y firmada del destino del libro, del nombre de
aqul a quien pertenezca y del nmero de hojas que contenga. En los pueblos
donde no haya tribunal de comercio se cumplirn esas formalidades por el juez
de paz.
El art. 66 C. Ccio, dispone: los libros de comercio para ser admitidos en juicio,
debern hallarse en el idioma del pas. Si por pertenecer a negociantes
extranjeros estuvieren en diversa lengua, sern previamente traducidos, en la
parte relativa a la cuestin por un intrprete nombrado de oficio.
El art. 54 C. Ccio, establece cmo deben formularse los asientos diciendo: en cuanto al
modo de llevar, as los libros prescriptos por el art. 44, como los auxiliares que
no son exigidos por la ley, se prohbe: 1. alterar en los asientos el orden
progresivo de las fechas y operaciones con que deben hacerse, segn lo
prescripto en el art. 45. 2. dejar blancos ni huecos, pues todas sus partidas se
han de suceder unas a otras, sin que entre ellas quede lugar para
intercalaciones ni adiciones. 3. hacer interlineaciones, raspaduras ni
enmiendas, sino que todas las equivocaciones y omisiones que se cometan se
han de salvar por medio de un nuevo asiento hecho en la fecha en que se
advierta la omisin o el error. 4. tachar asiento alguno. 5. mutilar alguna parte
del libro, arrancar alguna hoja o alterar la encuadernacin y foliacin. (Muio

El art. 55 del C. Ccio, dispone: los libros mercantiles que carezcan de algunas de las
formalidades prescriptas en el art. 53, o tengan algunos de los defectos y vicios
notados en el precedente, no tienen valor alguno en juicio a favor del comerciante a
quien pertenezcan. El art. 56 establece: el comerciante que omita en su contabilidad,
alguno de los libros que se declaran indispensables por el art. 44, o que los oculte, caso
de decretarse su exhibicin, ser juzgado en la controversia que diere lugar a la
providencia de exhibicin, y cualquiera otra que tenga pendiente, por los asientos de
los libros de su adversario. (Muio Alterini)

22

La exhibicin puede ser general o parcial:

EXHIBICIN GENERAL: Se realiza

la exhibicin de todos los libros del
SUCESIN:
concluido
comerciante aantes
quiende
tenga
inters,
el
juicio,
heredero, ay casos
slo l,de
pero
estel limitada
puede
solicitar que
la exhibicin.
excepcin
resultan
Derecho
conferido
a
los el
taxativamente
enumerados
en
herederos
testamentarios
y
art. 58 C. Ccio.
tambin a los ab intestato. Los
acreedores del heredero podran
pedir la exhibicin en caso de
renuncia a la herencia por parte
de ste, pues podran verse
perjudicados.
COMUNIN:
No
se
trata
solamente de la comunin entre
esposos sino de cualquier otra
clase de comunidad. Aqu no son
extraos al comercio quienes
piden la exhibicin, sino que son
los mismos dueos.
SOCIEDAD:
cualquier
socio
puede pedir la exhibicin de los
libros,
pero
conforme
la
organizacin de cada tipo social
se
deber
recurrir
al
procedimiento idneo a tal fin.

EXHIBICIN DE
LOS LIBROS

(Muio Alterini)

GESTIN MERCANTIL: aqu no

corresponde
la
exhibicin
general, sino una parcial en lo
que se refiere a los asientos
vinculados a los negocios del
gestionado.
LIQUIDACIN Y QUIEBRA: en
este caso no hay razn ni motivo
para mantener el secreto del
negocio. Esta exhibicin se
solicita
al
juez
por
parte
interesada, por medio de una
demanda. Si el juez la acepta y
ordena la exhibicin, puede
ocurrir que el comerciante se
niegue a cumplir la orden y no
exhiba los libres, permitindose
en estos casos, el apoderamiento
compulsivo de los mismos.

EXHIBICIN
PARCIAL:
se
refiere a determinados asientos
de los libros de los comerciantes.
A sta se refiere el art. 59 C.
Ccio.

Esta exhibicin es slo un

medio de prueba. sta se hace
en este caso al juez. Si ste la
ordena y no es obedecida, ya
no podra el juez disponer el
apoderamiento de los libros,
sino que tendr que aplicar los
arts. 55 y 56 C. Ccio., que
disponen que se prueben las
cuestiones por los libros del
adversario.

La exhibicin general se realiza a la

parte interesada. Es ella la que
examina los libros. La parcial la
realiza el juez.
En la exhibicin general se exhiben
todos los libros del comerciante, en la
parcial solo algunos asientos que se
relacionan con la cuestin.
La exhibicin general se produce slo
a peticin de parte interesada. La
parcial tambin puede ser a pedido
de parte interesada o de oficio.
En la general el juez puede llegar a
apoderarse de los libros, cosa que no
puede ocurrir en la parcial.

23

Se refiere a la descripcin grfica y contable de los resultados de una

operacin que en este caso es mercantil. (Muio)
Fontanarrosa la define diciendo que es informar al dueo del negocio
o interesado en l, por cuya cuenta el gestor acta, de todo lo que se
ha hecho en su inters, determinando y detallando los pasos
realizados, para establecer la situacin jurdica entre el gestor o
administrador y el dueo del negocio.
Se trata de una obligacin comn a todos los comerciantes, como
resulta de los arts. 33 inc 4 y 68 C. Ccio. El art. 33 dispone: los que
profesan el comercio contraen por el mismo hecho la
obligacin de someterse a todos los actos y formas
establecidos en la ley mercantil. Entre estos actos se
cuentan inc. 4: La obligacin de rendir cuentas en los
trminos de la ley. Y el art. 68 establece:toda negociacin es
objeto de una cuenta. Toda cuenta debe ser conforme a los
asientos de los libros de quien la rinde, y debe ser
acompaada de los respectivos comprobantes.
Se hace en los casos de representacin. La persona que acta por
otro, luego le rinde cuentas de su gestin.
Esta rendicin de cuentas debe ser: instruida y documentada.
Segn lo establecido en el art. 70 C. Ccio: todo comerciante que
contrata por cuenta ajena est obligado a rendir cuenta
instruida y documentada de su comisin o gestin.
RENDICIN DE
CUENTAS

(Muio Alterini)

La obligacin de rendir cuentas es transmisible a los herederos del

comisionista o mandatario.
Se debe rendir cuentas al terminarse la operacin en cuestin, y en el
caso de que stas fueran varias, al finalizar el ao, segn lo dispuesto
por el art. 69 C. Ccio.
La presentacin de cuentas debe hacerse en el domicilio de la
administracin, no mediando estipulaciones en contrario (art. 74 C.
Ccio)
La rendicin de cuenta puede aprobarse por dos formas:

EXPRESAMENTE: Con la entrega

de un recibo, en donde se hace
constar la rendicin.

TCITAMENTE:
el
cdigo
entiende que al no observarse
la rendicin dentro del trmino
por ella fijado, se considera
que el mandante la acepta.
(Art. 73 C. Ccio.)

La impugnacin debe hacerse en forma fundada, especificando qu

es lo que se impugna. Todo lo que no es observado ni rechazado por

24