DOBRA DE TUBOS

Dobradores de Tubos
Ferramenta destinada a curvar tubulaes

Nota:
Termos utilizados:
Marca de Referncia: a marca no final do tubo onde se iniciam as medidas
Marca de Dobra: Indica onde a dobra ir iniciar
Marca de Direo: Indica o sentido que o tubo ser dobrado

1. Posicione a Marca de Referncia na

extremidade inicial do tubo, a partir do qual os
pontos de dobras sero marcados no final do
tubo a partir da qual os pontos de dobra sero
marcados.
2. A partir da marca de referncia, mea o
comprimento necessrio para a dobra. Efetue a
marca no tubo do ponto onde se deseja fazer a
dobra.

3. Levante a Alavanca Curta acima do Suporte Matriz.

4. Levante a trava do tubo.
5. Posicione o tubo na ranhura do Suporte Matriz com o
lado da marca de referncia do lado esquerdo, caso se
deseje efetuar a dobra direita da marca de referncia
ou vice-versa.
6. Pressione a Trava em direo ao tubo o suficiente para
fixar o tubo

1/15

Isso ir prevenir qualquer movimento do tubo durante o posicionamento inicial, permitindo ainda um
ajuste adicional do alinhamento do tubo.
Ateno: O tubo poder ser danificado se no for cuidadosamente colocado no Suporte Matriz e
se a Trava no fixar firmemente o tubo.
7. Cuidadosamente abaixe a Alavanca Curta at que as
Roldanas encostem levemente no tubo.

Nota: Mantenha a Articulao reta e paralela Alavanca Longa.

Se a Articulao no estiver reta e paralela Alavanca

Longa, poder ocorrer uma dobra prematura.

Incorreto

2/15

8. Alinhe o 0 do Suporte da Roldana e o 0 do

Suporte Matriz.
9. Alinhe a marca de dobra do tubo abaixo do R
ou do L no Suporte da Roldana. A escolha
depende de onde a marca de referncia est
situada. Se estiver direita a escolha ser R e
se estiver esquerda ser L.
Nota: No nosso exemplo, a marca de referncia est
situada a esquerda da marca de da dobra, devemos
ento alinhar a marca da dobra abaixo do L do
Suporte da Roldana. Para se efetuar dobras de 45,
alinhe a marca da dobra abaixo do 45 sem levar em
conta onde est localizada a marca de referncia.

Ateno: Quando for necessria a instalao de conexes perto da

dobra, deve-se deixar um trecho reto suficiente para que se possa
fazer a montagem da conexo. A marca de comprimento mnimo
indica o mnimo comprimento que se deve deixar entre a extremidade
do tubo e a dobra, para que se possa efetuar uma montagem da
conexo de forma segura Vide tabela na prxima pgina.

3/15

R = Raio de curvatura da ferramenta (dobrador).

L = Distancia mnima para incio da curvatura
T = Dimetro externo do tubo (OD)

OD

1/8

3/8

5/8

7/8

3/8

9/16

15/16

10

12

14

15

16

18

20

22

25

28

30

32

38

19

21

22

25

29

31

32

32

32

33

33

40

40

52

52

60

1/16

1/8

3/16

1/4

5/16

3/8

1/2

5/8

1/2

23/32

3/4

13/16

7/8

3/4

15/16 1 3/16 1 1/4 1 1/2

7/8

1
1 1/2
15/16

1 1/4 1 1/2
2

2
3 1/4
13/16

10. Aperte a lingeta de trava firmemente

sobre o tubo, fixando-o sobre o Suporte
Matriz.

4/15

EFETUANDO DOBRAS:
Dobras de 90 ou menores:
1. Empurre com cuidado a Alavanca Curta para baixo at que
o 0 do Suporte da Roldana alcance o ngulo de dobra
desejado no Suporte Matriz, conforme figura ao lado.
2. Aps completada a dobra, levante a Alavanca Curta
afastando-a do tubo.
3. Levante a Trava e cuidadosamente remova o tubo do
Suporte Matriz, conforme figura abaixo.

Ateno: Evite riscar ou amassar o tubo durante

a remoo, pois isto poder afetar as superfcies
vedao.

de

Dobras maiores que 90:

O design do dobrador da Swagelok permite que sejam feitas

dobras maiores que 90, sem que haja necessidade de se retirar
o tubo do Suporte Matriz.
1. Empurre com cuidado a Alavanca Curta para baixo at
que o 0 do Suporte da Roldana alcance o ngulo
desejado no Suporte Matriz, conforme figura ao lado.

5/15

2. Quando o Suporte da Roldana alcanar

aproximadamente 90, solte a Alavanca Curta
girando-a
aproximadamente
4
voltas,
desencaixando-a da trava.

3. Levante a Alavanca Curta at que ela chegue a

uma posio perpendicular em relao a
Alavanca Longa. Apertar novamente a Alavanca
Curta. Agora voc poder continuar a dobra.

4. Continue a dobra at que o 0 do Suporte

da Roldana alcance o ngulo desejado no
Suporte Matriz.

6/15

EFEITO MOLA:
Todos os tubos iro se comportar como uma mola aps a
confeco da dobra. Tubos mais maleveis, como por
exemplo, cobre e alumnio, iro ter um efeito mola menor que
em comparao com tubos de ao carbono e ao inoxidvel.
Nossa experincia ir nos dizer quanto o tubo ir retornar,
porm podemos dizer que o efeito mola ser de 1 a 3,
dependendo do material e dureza do tubo.

Determinando mudanas de direo:

Quando fazemos diversas dobras num nico tubo, deve-se
prestar muita ateno da correta direo da dobra. Voc
pode fazer isso simplesmente marcando o tubo
longitudinalmente sobre o lado de fora da dobra ou no
sentido oposto. Lembrar de adotar sempre uma mesma
conveno para no gerar dvidas.

7/15

Determinando mudanas de planos:

Tenha certeza de que o tubo est posicionado e alinhado corretamente no dobrador. Isso ir
garantir que as dobras iro estar no mesmo plano.

Para dobras na direo oposta da dobra anterior, alinhe a extremidade do tubo em paralelo
com a Alavanca Curta abaixada.

Para dobras na mesma direo que a anterior, alinhe a extremidade do tubo em paralelo
com a Alavanca Longa.

Vide figuras abaixo:

8/15

Suporte para bancada:

O dobrador de tubos da Swagelok possui um bloco para
fixao em bancada, o qual permite fixar o dobrador em
uma morsa. Essa caracterstica especialmente til
quando efetuamos a dobra de um tubo duro, com uma
parede muito espessa ou um tubo longo que necessite ser
fixado.

Clculo dos Ajustes (Ganhos):

Quando determinamos os pontos de dobra, os fatores de
ajuste devem ser levados em considerao para se obter
dobras e layouts corretos.

Ajuste:
Ajuste (Ganho) a diferena entre a posio do ponto
final da dobra (P2) entre uma dobra reta e uma dobra com
raio (vide figura).

no

Voc deve calcular o ajuste ou ganho para compens-lo

comprimento total do tubo.
NOTA: A distncia atravs de uma dobra com raio
sempre maior em relao a uma dobra reta.

9/15

O Ganho determinado pelo raio do dobrador de tubo e

pelo ngulo de dobra. Use as tabelas 3 e 4 para determinar
o ajuste (Ganho) e calcular corretamente as distncias entre
os pontos de dobra.

10/15

Formula do Offset (Deslocamento):

Quando existe um Offset (deslocamento), deve-se
calcular o comprimento do tubo (L) antes de se
calcular os ganhos das dobras. Para determinar o
comprimento do tubo:
1. Selecione o ngulo de Offset (E)
2. Multiplique o Fator de Offset pela dimenso
do Offset (O). Veja as tabelas 3 e 4 para
valores comumente utilizados.
ngulo (E)
30
45
60

Fator de Offset
2,000
1,414
1,154

(O)
X
X
X

(L)
=
=
=

Tabela 3 - Clculo do comprimento do Tubo (L) para Offset - Medidas em polegadas

11/15

Tabela 4 - Clculo do Comprimento do Tubo (L) para Offset - Medidas em milmetros

12/15

PARTE PRTICA:
Dobra de tubos:
Para se obter sucesso em um layout, necessrio fazer um planejamento prvio. Quando for
possvel, calcule as distncias dos pontos para dobra considerando os ganhos de cada dobra e
marque no tubo todos os pontos de dobra.
Esse exerccio ir ilustrar o mtodo de medio e os clculos necessrios para determinar com
exatido os ganhos e as distncias dos pontos para dobra. Use as tabelas anteriores para auxiliar
nos clculos.
NOTA: As dimenses das dobras dependem do tipo de dobrador utilizado. Todas as medies
prvias devem ser consideradas aproximadas. O layout final deve ser comparado com um gabarito
sempre que possvel.
Exerccio:
Dobra do Layout abaixo
Tubo = 1/4
Raio do dobrador = 9/16

13/15

1. Inicie com um tubo OD de 1/4com aproximadamente 36cm de comprimento.

2. Faa a Marca de Referncia na extremidade esquerda do tubo.

3. Olhando para o desenho acima, podemos dizer que a primeira marca P1 e a mesma se
encontra a 51mm da marca de referncia. Como essa a primeira marca, no
necessitamos calcular nenhum ajuste.
P1=51mm

4. A segunda marca, P2, 102mm menos o ajuste necessrio para a primeira dobra de
90. Veja as tabelas de ajuste para um ngulo de 90. Lembrar de marcar as direes de
dobra no tubo
P2 = P1 + 102 mm Ajuste = 145 mm
Obs.: O ajuste de 5/16 (7,94mm) foi obtido da tabela 1 para tubo OD de 1/4 Dobrador de
9/16 e Raio de dobra de 3/4.

14/15

5. A terceira marca, P3, 54mm e requer Offset. Para determinar o comprimento (L), veja
os valores para o Offset nas tabelas 3 e 4, para um ngulo de 45.
L = 1,414 x 54 mm = 76,4 mm
Aps calcular o comprimento do tubo, o ajuste da primeira dobra a 45 pode ser calculado.
P3 = P2 + L Ajuste (1/32 (0,8 mm)) = 220,6 mm

6. Quarta marca, P4:

P4 = P3 + 102 mm Ajuste (1/32 (0,8 mm)) = 321,8 mm

15/15