UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

INFORME TERMOESMERALDAS Y REFINERIA ESMERALDAS

IMPACTOS AMBIENTALES

ING. VALERIA LARA

CUARTO AO
JONATHAN PUYOL

FECHA: 04 DE FEBRERO DEL 2013

TERMOESMERALDAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

El anuncio de construir una nueva termoelctrica en Esmeraldas a base

de motores de combustin interna, utilizando combustible fuel oil seis,
sigue preocupando a la Unidad de Gestin Ambiental (UGA) del
Municipio de Esmeraldas.
El incremento de las emisiones de AZUFRE al ambiente desde la planta,
es el tema de la discordia entre la UGA y la Termoesmeraldas, institucin
que est a cargo de los trabajos de la nueva planta.
La dependencia del Cabildo asegura que la utilizacin de ese derivado
del petrleo es altamente contaminante cuando se lo quema.
PROCESOS
EL fuel oil seis tiene entre 2.5 y 3.8% en peso de azufre; eso significa
que por cada 100 gramos de fuel oil hay al menos tres gramos de
azufre; que al ser quemado, la masa de fuel oil se transforma en CO2 y
una parte importante en oxido sulfurozo y xidos nitrosos.
Hoy por hoy ya perjudican ambos qumicos que los emana la Refinera y
la Termoesmeraldas, pero se incrementar an ms la carga de

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

afectacin en las vas respiratorias de las personas, explica el director

de la UGA.
Como justificativo a la contaminacin que alega, la UGA, el gerente de la
Termoesmeraldas, Henry Cruz Crdenas, asegura que en las chimeneas
que contenga la planta se instalar una desulfurizadora.
BAJO PRECIO
Esta, segn los estudios, reducir el contenido de azufre en las
emisiones antes de que salgan a la chimenea; adems, es
tcnicamente viable, es menos costosa, recupera y hace utilizable los
derivados del azufre, comenta Cruz Crdenas.
Montao Escobar propone como alternativa que se utilice para la nueva
planta un combustible fuel oil limpio, es decir, con cero azufre y cero
metales pesados, o sea, un combustible importado.
La Termoesmeraldas en cambio asegura que los precios internacionales
de fuel oil son muy variables, fluctan con el precio del petrleo cotizado
internacionalmente, a lo que se suma el costo del traslado.
AUMENTARA TARIFA
Tambin pone como ejemplo el hecho de que la tarifa de la soberana
energtica para el usuario final, utilizando en la planta
Termoesmeraldas, II fuel oil extranjero, sera de 9,3 centavos cuando
ahora cuesta 8 centavos.
Con combustible internacional no se lograra cubrir ni los costos de
generacin, peor an la transmisin y distribucin de energa, cita un
documento oficial de la Corporacin Elctrica del Ecuador (Celec).

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

El director de la UGA dice que la nueva generadora de energa

consumira 184 mil galones de fuel oil seis, con un peso de 3% de
azufre: imagnese el incremento de la presencia de XIDO
SULFUROSO en la atmsfera, se pregunta.

REFINERA DE ESMERALDAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

La refinera se encuentra ubicado en un lugar estratgico por ser

patrimonio del Ecuador se encuentra rodeado por una cordillera y
resguardado por un batalln militar en la cumbre. Se encuentra ubicado
en Esmeraldas por tener uno de los mejores puertos y por estar ms
cerca al canal de panam. ES LA MS GRANDE DEL PAIS CON UNA
PRODUCCION DE 158.427 BPPD.
Tambin porque se necesita agua para los procesos con vapor, la cual es
tomada del rio que se encuentra cerca de la planta.
La refinera de esmeraldas constituye aproximadamente ms del 50% de
los ingresos para el pas la cual obtiene productos como diesel, gasolina,
azufre, kerex etc.

El 26 de septiembre de 1989 mediante Ley Especial N 45, se crea la

Empresa Estatal Petrleos del Ecuador PETROECUADOR se cre bajo un
5

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

sistema de empresas asociadas o holding empresarial conformado por

una matriz y seis filiales:

Petroproduccin
Petroindustrial
Petrocomercial
Petroamazonas
Petrotransporte
Petropeninsula
El 18 de agosto de 2000 se reform la Ley Especial de PETROECUADOR,
estableciendo vicepresidencias en lugar de gerencias en la tres filiales.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

14 de abril de 2010, la EMPRESA ESTATAL PETRLEOS DEL ECUADOR

(PETROECUADOR)

se

transform

en

la

EMPRESA

PBLICA

DE

HIDROCARBUROS DEL ECUADOR (EP PETROECUADOR).

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

TERMICA ESMERALDAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

Como planta trmica est considerada una de las ms grandes del pas
y con el mayor ndice degeneracin. EL USUARIO DE ESTA PLANTA es el
Sistema Nacional Interconectado, al cual nos conectamos en diferentes
niveles de voltaje

Es una Empresa Pblica que opera con una Central Trmica a vapor con
una potencia de diseo de132 MW, est ubicada en la provincia de
Esmeraldas e inici sus operaciones el 1 de agosto de1982 y hasta la
fecha, genera energa termoelctrica por medio de la combustin de fuel
Oil No. 6suministrado por la Refinera de Esmeraldas, obteniendo
actualmente una potencia mxima de130MW.Suministra 13,2KV su
maquinas gira a 3600 rpm.

UBICACION GEOGRAFICA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

La Central Trmica Esmeraldas se encuentra ubicada en la Provincia de

Esmeraldas, Cantn Esmeraldas, Parroquia Vuelta Larga, en una
extensin aproximada de 205.617 m2 y circunscrito bajo los siguientes
linderos: Por el norte Carretera Esmeraldas-Atacames km 7 1/2, por el
sur con el Ro Teaone, por el este con la Subestacin la Propicia de
Emelesa y el canal de descarga de la Refinera y por el oeste con
INDEGA (COCA COLA).Estratgicamente localizada frente a la Refinera
de Esmeraldas y a orillas del Ro Teaone, le permite el abastecimiento
de: combustible directamente de los tanques de almacenamiento de
Refinera,

de

agua

para

los

diferentes

usos

de

la

Central

respectivamente.

INFORMACIN TCNICA UNIDAD 1 DE GENERACIN DE LA

CENTRAL TRMICAESMERALDAS

DATOS CARACTERISTICOS
Generador
- Fabricante: MARELLI

10

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

- Capacidad contina de generacin 155.882 KVA

- Capacidad contina de generacin 155.882 KVA
- f.p.= 0.85 y 2.1 Kg/cm2 Presin de H2
- Voltaje 13.800 V- Voltaje nominal de campo 215 V

Transformador de la Unidad (MT1)

- Fabricante: ITALTRAFO
- Voltaje nominales: Primario 13.800 V Secundario: 155.000 V 5%
- Capacidad nominal continua 120/160 MVA

Caldera
- Fabricante: FRANCO TOSI (Licencia Combustin Engineering).
- Mxima evaporacin continua: 432.000 Kg/h
- Presin mxima de diseo 162 Kg/cm2
- Temperatura de vapor sobrecalentado: 540 C
- Temperatura de agua de alimento: 245 C
- Combustible fuel oil N.6.

Turbina
- Fabricante: FRANCO TOSI (Licencia Westinghouse)

11

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

- Tipo: Impulso-reaccin, dos cilindros Tandem-Compound

- Velocidad: 3.600 RPM- Presin Entrada Turbina AP: 140 kg/cm2Temper. Entrada Turbina AP: 538 oC- Temperatura Recalentado: 538 oC

Condensador
- Superficie de cambio trmico: 7.920 m2
- Cantidad de vapor condensado: 277.402 Kg/h
- Cantidad de agua de enfriamiento: 5.033 m3 /seg.
- Presin de condensacin: 0,0803 atm. abs.
- Temperatura de condensacin: 42,23 C
- Temperatura entrada agua enfriamiento: 30 C
- Temperatura salida agua enfriamiento: 38,1 C

Sistema de Enfriamiento
- Torres de enfriamiento tiro inducido
- Flujo de agua de circulacin 5,56 mt3/seg.
- Temperatura de bulbo hmedo 24 C
- Temperatura del agua de enfriamiento 30 C

Sistemas Auxiliares

12

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

- Sistema de calentamiento de condensado- Almacenamiento y

Distribucin de combustible
- Sistema de limpieza del condensador
- Sistema de agua de circulacin- Estructura de toma del agua de ro
- Planta de pre-tratamiento de agua
- Sistema de desmineralizado del agua
- Sistema de aire comprimido
- Planta de generacin de hidrgeno
- Laboratorio qumico
- Taller- Aire acondicionado y ventilador- Sistema de Control electroneumtico.

Casa de Mquinas
Es un edificio de estructura metlica de 44,00 x 25,00 m y 27 m. de alto.
Las fundaciones son de hormign armado, interiormente se han
proyectado tres niveles de pisos + 3,60, + 5,00 y + 10,00; estos pisos
son de tipo metlicos y de hormign armado; adicionalmente se tiene la
estructura del turbogenerador, la misma que es de hormign armado en
su totalidad; finalmente, en la parte alta del edificio se tiene un puente
gra que se desliza a lo largo de 44,00m.

Caldera

13

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

Es la estructura metlica ms esbelta de la Central, y soporta carga muy

altas debidas a los equipos que en ella se apoyan.
En su cimentacin se tiene una estructura corrida formada por una
zapata continua, que enlaza las cuatro columnas que llevan las cargas
de los niveles superiores al suelo. La estructura del Caldero tiene 41,0 m
de altura.

Edificio Elctrico
Es tambin de estructura metlica, sus dimensiones son 32 x 18,00 y
13,00 m de altura, aloja en su interior diferentes tipos de equipos
ubicados en los niveles 0,00 + 3.70 +7.40 y + 10,00 sus cimentaciones
son tambin del tipo directo, es decir zapatas de fundacin.

Chimenea
Es una estructura de hormign armado, de seccin circular de 6,00m de
dimetro y 60,00m de altura, su fundacin es de hormign armado y del
tipo de losa de fundicin.

Tanques de Almacenamiento
Se tienen tres tanques para almacenamiento de fuel oil y uno para
diesel oil, el ms importante de estos, es el tanque de 10.000 m3, cuyo
dimetro es 36,00 m y su altura 12,00, la cimentacin del mismo es un
anillo de hormign armado que en su interior aloja un relleno
compactado. Perimetralmente se encuentra en muro de hormign
armado que forma un dique de contencin para un posible
14

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

derramamiento de combustible del tanque de 10.000 m3, la altura de

este muro es 2,20 m y un permetro de 280,00 m.

Torre de Enfriamiento
Es una estructura mixta, constituida en su parte superior por una celosa
especial de madera y en su parte inferior por un reservorio de hormign
armado, sus dimensiones son 60,00 x 18,00 y14,00m de altura.

Obra de Toma
Es una estructura de hormign armado que permite la captacin de
agua del Ro Teaone, que se utilizar en la operacin de la Planta, en su
parte superior tiene un puente gra para el montaje y mantenimiento de
las bombas.

Edificios Menores
Se tiene diferentes edificios complementarios como los edificios de
oficinas y comedores, bodegas, edificio de tratamiento de agua, planta
de hidrgeno, subestacin y obra de toma.

Subestacin
Para la distribucin de la energa producida por la Central se dispone de
dos subestaciones: una de69 Kv para servir a la ciudad de Esmeraldas y
otra de 138 Kv para el Sistema Nacional Interconectado.

15

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

UBICACIN ELCTRICA
Elctricamente la Central Trmica Esmeraldas se encuentra conectada al
Sistema Nacional Interconectado en los siguientes niveles de voltaje:
138-69-13.8 Kv.
Nivel 138 Kv
A travs de una lnea de transmisin radial de 154 Km, doble circuito de
138 KV con un lmite trmico de 141 MVA por circuito interconecta las
Subestaciones de Sto. Domingo y Esmeraldas.

Nivel 69 Kv
Para dar servicio a la Provincia de Esmeraldas se dispone de dos
autotransformadores trifsicos (AA1 y AA2) con una capacidad de
75/75/25 MVA c/u y con los voltajes de 138/69/13.8 KV, los mismos que
alimentan las barras de 69 Kv de la Subestacin Esmeraldas, de donde
salen dos alimentadores para servir a EMELESA y REFINERIA.

Nivel 13.8 Kv
Siendo el nivel de generacin de 13.8 KV, el generador se conecta al
sistema a nivel de 138 KV, a travs del transformador MT1 con una
capacidad de 160 MVA. Para la alimentacin a los transformadores de
servicios auxiliares UT1 y STO con una capacidad de 12 MVA y con una
relacin de voltaje 13,8/4,16 KV se toma de:

16

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

Salida del generador para el UT1.

Salida del terciario del autotransformador AA1 para el STO

CONCLUSIONES:
Las dos plantas son ubicadas estratgicamente en la refinera por
estar rodeada de una cordillera por seguridad, por abastecimiento de

17

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

agua por el rio Teaone, y tambin por su puerto uno de los ms

profundos del pas, para q logren entran los contenedores.
La trmica se encuentra al igual en un lugar estratgico ya que para
su proceso necesita abastecerse de agua y combustible el agua lo toma
del rio Teaone, y el combustible directamente de los tanques de la
refinera.
La refinera de Esmeraldas es la ms grande del pas. Y la que
constituye ms del 50% delos ingresos del pas.

La

trmica

Esmeraldas

realiza

en

el

ao

dos

paros

para

mantenimiento la primera alrededor de 10 das y la otra en el mes de

julio por aproximadamente de 30 a 40 das.
En la trmica los posibles fallos del generador ha sido las escobillas.
La trmica esmeraldas se conecta a la red interconectada con 138,
69, 13,8 KV c/u.
Esta refinera es una de las ms grandes del pas no solo en extensin
tambin en capacidad.
Su generador de la trmica tiene una potencia de 155KVA.
En la refinera se est implementando laboratorios qumicos para
evitar desperdiciar el petrleo aprovechando todos sus derivados.
En la refinera los gases licuados son almacenados en contenedores
cilndricos.
La trmica esmeralda luego de tomar el agua del rio teaone la
someten a un proceso de purificacin ya que el agua no puede ingresar
a los calderos con minerales otra parte del agua utilizada en la trmica
es agua comprada a la empresa de agua potable.
18

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA AMBIENTAL

La refinera de esmeraldas se encuentra dividida por gerencias para

cada proceso. Ejemplo petrotransporte etc.
En la refinera por ser tan importante su produccin tiene que trabajar
los 365 das del ao y las 24 horas, por lo que el personal trabajan por
turnos y 6x4 6 das trabajan y 4 das .

19