Cusco Per
2014
INTRODUCCIN
CONTENIDO
-
Qu es el patrimonio cultural?
Patrimonio cultural
Tipos de patrimonio:
1. Patrimonio intangible.
2. Patrimonio tangible.
- Clasificacin:
1. Bienes materiales
1.1. Bien inmueble
1.2. Bien mueble
2. Bienes inmateriales
CAPTULO 1:
Lpez Fernndez, Margarita. Patologa de los Materiales.
Causas de deterioro del patrimonio cultural (patologas).
-
Causas extrnsecas
1. Medio ambiente.
1.1. Luz
1.2. Humedad y Temperatura
1.3. Sales
1.4. Contaminacin ambiental.
1.5. Contexto de enterramiento: suelo
1.6. Actividad biolgica.
2. Catastrficas.
3. Actividad humana.
Causas intrnsecas
1. Naturaleza de los materiales constructivos.
2. Tcnicas de manufactura.
CAPTULO 2:
Martiarena Xabier, Conservacin Y Restauracin
AGENTES DE DETERIORO
1. DEGRADACIN POR PROCESO NATURAL
a) Temperatura y humedad.
b) Las Sales
c) La Luz
d) Los insectos patgenos
Conservacin del patrimonio arquitectnico
e) Los microorganismos
f) Plantas trepadoras
2. ALTERACIONES DEBIDAS A LA FUNCIN DEL OBJETO
3. ALTERACIONES DEBIDAS A INTERVENCIONES HUMANAS
CAPTULO 3:
Ros Vizcarra, Gonzalo. Manual para la valoracin y conservacin del
patrimonio arquitectnico.
1.
2.
GENERADORES DE PATOLOGAS
1.1.
Sismos y erupciones
1.2.
Factores climticos
1.3.
Contaminacin atmosfrica
1.4.
Elementos enterrados
2.1.
3.
Cimentos
2.1.1.
Asentamientos
2.1.2.
Humedad
Elementos verticales
3.1 Muros de carga
Grietas y fisuras
Prdida o descomposicin de mortero
Deformacin y prdida de verticalidad
Aparicin de musgos, lquenes y otras plantas
Aparicin de manchas hmedas y sales
Prdida o descomposicin de mortero
Prdida de color
2.2. Tabiques
Dao por material
Falta de un adecuado amarre o trabado con el resto del sistema
estructural
2.3. Columnas, pilastras y arcos
4.
Elementos horizontales
4.1. Bveda de can corrido y bvedas de arista
Intemperismo
Exceso de carga
Grietas y fisuras
CAPITULO IV
Pilar Garca Cuetos Patrimonio Cultural: Conceptos Bsicos.
1. EL DETERIORO DE LOS BIENES CULTURALES Y SUS AGENTES DE
DEGRADACIN
2. EL DETERIORO DE LOS BIENES CULTURALES
3. AGENTES DE DETERIORO O DEGRADACIN DE LOS BIENES
CULTURALES
1. FACTORES O AGENTES DE TIPO MATERIAL O INTRNSECO
CONTAMINANTES EN LOS OBJETOS
2. FACTORES EXTRINSECOS
A. AGENTES O FACTORES NATURALES
GEOLGICOS
Incendios
Inundaciones
Terremotos
B. FSICOS QUMICO-AMBIENTALES
EL MEDIO AMBIENTE
HUMEDAD
Humedad relativa alta
Humedad relativa baja
Daos por la humedad
LA TEMPERATURA ALTA
LA TEMPERATURA BAJA
ILUMINACION Y RADIACIN
C. QUMICOS-AMBIENTALES
Contaminantes en los objetos
D. BIOLOGICOS
MICROORGANISMOS
HONGOS Y BACTERIAS
INSECTOS NOCIVOS
ROEDORES
AVES
ALGUNOS DE LOS EFECTOS DEL BIODETERIORO
PRINCIPALES COMPONENTES DE LA MADERA,
TEXTILES, PERGAMINOS Y PAPEL SUSCEPTIBLES AL
ATAQUE BIOLGICO
QU ES EL PATRIMONIO CULTURAL?
El patrimonio cultural es toda manifestacin del quehacer humano (material e
inmaterial), que por su importancia, valor y significado constituyen un elemento
de identidad de una comunidad o sociedad.1
La identidad y cultura de un pueblo es marcada por su patrimonio cultural,
siendo ste, el conjunto de bienes materiales e inmateriales que adquieren un
inters relevante que identifica a las comunidades y las diferencia de otras. Los
bienes materiales del patrimonio cultural de un pueblo se clasifican tambin
como tangibles y los bienes inmateriales son clasificados como intangibles.
Para considerarse un recurso como patrimonio cultural debe ser parte de una
herencia del pasado y tener importancia para las generaciones presentes, tanto
que se requiera conservarlo para y las generaciones futuras.2
Se entiende por bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin toda
manifestacin del quehacer humano -material o inmaterial- que por su
importancia, valor y significado paleontolgico, arqueolgico, arquitectnico,
histrico, artstico, militar, social, antropolgico, tradicional, religioso,
etnolgico, cientfico, tecnolgico o intelectual, sea expresamente declarado
como tal o sobre el que exista la presuncin legal de serlo. Dichos bienes
tienen la condicin de propiedad pblica o privada con las limitaciones que
establece la presente Ley.3
El patrimonio cultural est compuesto por dos partes, la primera el patrimonio
y la segunda la cultura, ambas se refiere a algo heredado, un legado, algo que
se aprende o se obtiene del pasado de generaciones anteriores; sin embargo la
cultura se preocupa de cmo se obtiene dicha herencia es, ya sea tangible o
intangible (Kroeber, 1968).4
PATRIMONIO CULTURAL.
Teniendo en cuenta los conceptos anteriores, llegamos a definir el Patrimonio
Cultural como toda aquella manifestacin de la humanidad, que se da a lo
largo del tiempo, desde sus orgenes, ya sea como bienes materiales e
inmateriales, que conllevan un gran valor y significado, el cual se preserva,
para el legado de las generaciones futuras.
El patrimonio cultural lo conforman aquellos elementos sobre los que se
construye o define una identidad y que esta es, en realidad, la consecuencia
del conocimiento, respeto, estudio y custodia de dicho patrimonio. Abarca
objetos, lugares y tradiciones que pueden haberse creado hace miles de aos;
es a travs del marco normativo internacional que las definiciones sobre el
patrimonio cultural y sus distintas tipologas han sido objeto de reflexin y
discusin, enriquecindose considerablemente y permitiendo una proteccin y
conservacin del mismo.
Entendemos entonces que nuestro patrimonio cultural no consta solo de
objetos del pasado ni de las grandes o pequeas obras que nos legaron
sociedades y generaciones ya desaparecidas. Es mucho ms que eso, pues se
engrandece y enriquece ya que a lo largo de nuestra historia, se van
incorporando costumbres, objetos, creencias, tradiciones, bailes, cantos,
lenguas, tcnicas, modas, tcnicas, modas, usos y costumbres y hasta
expresiones o modismos, al igual que elementos ajenos que se procesan,
adaptan; todo ello constituye el patrimonio de una cultura viva.5
TIPOS DE PATRIMONIO:
1. Patrimonio tangible.
El patrimonio tangible son todas las
expresiones fsicas de la cultura. A su
vez este puede ser mueble o
inmueble, el primero comprende los
objetos arqueolgicos, histricos,
artsticos, etnogrficos, religiosos y
aquellos que son de origen artesanal
que constituyen colecciones
importantes para la ciencia historia
del arte y la conservacin de la diversidad cultural; el segundo son todos los
sitios, obras de ingeniera, centros industriales y todos aquellos de inters o
valor desde el punto de vista arquitectnico, arqueolgico, histrico, artstico y
cientfico que son reconocidos (Direccin general del patrimonio, 2002)
2. Patrimonio intangible.
Es todo aquello que se basa en la tradicin, estas son transmitidas por medio
del tiempo y a partir de un proceso colectivo (ONU, 2002). Este tipo de
patrimonio representa una fuente para crear una identidad y arraigar la historia
de una vida comunitaria.
El concepto de patrimonio cultural intangible engloba aspectos importantes de
la cultura viva y de la tradicin. Sus manifestaciones son amplias y diversas,
como lo son la lengua, tradiciones orales, sistema de valores o arte. El
patrimonio tangible junto con el intangible ayuda a fortalecer la creatividad
(Aikawa, 2001).6
CLASIFICACIN:
1. BIENES MATERIALES
1.1 INMUEBLES
Comprende de manera no limitativa, los edificios, obras de infraestructura,
ambientes y conjuntos monumentales, centros histricos y dems
construcciones, o evidencias materiales resultantes de la vida y actividad
humana urbanos y/o rurales, aunque estn constituidos por bienes de diversa
antigedad o destino y tengan valor arqueolgico, arquitectnico, histrico,
religioso, etnolgico, artstico, antropolgico, paleontolgico, tradicional,
cientfico o tecnolgico, su entorno paisajstico y los sumergidos en espacios
acuticos del territorio nacional.
La proteccin de los bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la
Nacin, comprende el suelo y subsuelo en el que se encuentran o asientan, los
aires y el marco circundante, en la extensin tcnicamente necesaria para cada
caso.
1.2 MUEBLES
Comprende de manera enunciativa no limitativa, a:
- Colecciones y ejemplares singulares de zoologa, botnica, mineraloga y los
especmenes de inters paleontolgico.
- Los bienes relacionados con la historia, en el mbito cientfico, tcnico, militar,
social y biogrfico, as como con la vida de los dirigentes, pensadores, sabios y
artistas y con los acontecimientos de importancia nacional.
- El producto de las excavaciones y descubrimientos arqueolgicos, sea cual
fuere su origen y procedencia.
- Los elementos procedentes de la desmembracin de monumentos artsticos o
histricos y de lugares de inters arqueolgico.
- Las inscripciones, medallas conmemorativas, monedas, billetes, sellos,
grabados, artefactos, herramientas, armas e instrumentos musicales antiguos
de valor histrico o artstico.
- El material etnolgico.
- Los bienes de inters artstico como cuadros, lienzos, pinturas, esculturas y
dibujos, composiciones musicales y poticas hechos sobre cualquier soporte y
en cualquier material.
- Manuscritos raros, incunables, libros, documentos, fotos, negativos,
daguerrotipos y publicaciones antiguas de inters especial por su valor
histrico, artstico, cientfico o literario.
10
11
CAPTULO 1:
Lpez Fernndez, Margarita. Patologa de
los Materiales.
12
CAUSAS EXTRINSECAS
CAUSAS INTRINSECAS
1.MEDIO AMBIENTE
1. NATURALEZA
DE
LOS
LUZ
MATERIALES
TEMPERATURA- HUMEDAD
CONSTITUTIVOS.
SALES
CONTAMINACION AMBIENTAL
CONTEXTO
DE
ENTERRAMIENTO:SUELO
ACTIVIDAD BIOLOGICA
2.CATASTROFICOS
3.ACTIVIDAD HUMANA
2.TECNICA DE MANUFACTURA
CAUSAS EXTRINSECAS.
1. EL MEDIO AMBIENTE.- El clima es el conjunto de varios factores como:
humedad relativa, temperatura, precipitacin pluvial, vientos, radiacin
solar, topografa, entre otros.
1.1. LUZ.8
La luz es una radiacin electromagntica con propiedades tanto de
partcula como de onda. Al ser una forma der energa afecta a la
materia. A mayor longitud de onda o menor frecuencia, menor energa y
menor capacidad de penetracin a los materiales. A menor longitud de
onda o mayor frecuencia, mayor energa y mayor penetracin a los
materiales.
Lpez Fernndez Margarita. Patologa de los Materiales. Editorial Lpez. Ao 1999 (Revista
del INC).
8
Lpez Fernndez Margarita. Patologa de los Materiales. Editorial Lpez. Ao 1999 (Revista
del INC). pg.10
13
MECANISMOS
EFECTOS
Fotlisis
Decoloramiento.
Amarillamiento.
Fragilidad
Rigidez
Roturas
Resquebrajamiento
Fotoxidacin.
14
Lpez Fernndez Margarita. Patologa de los Materiales. Editorial Lpez. Ao 1999 (Revista
del INC). pg.12
15
HUMEDAD
FUENTES
Aguas
dispersas.
Nivel fretico.
Humedad
relativa.
Humedad
contenida en los
materiales
constructivos.
TEMPERATURA
ORIGEN
Condiciones
ambientales.
En
ocasiones
por sistemas de
iluminacin
artificial.
MECANISMOS
DE
ACCION
Capilaridad ascendente.
Filtracin.
Evaporacin.
Condensacin.
EFECTOS
MECANISMOS
La
temperatura
es
energa calorfica que
reacciona
con
los
materiales constructivos
de las obras y con las
condiciones del medio
ambiente.
EFECTOS
Reacciones
qumicas
aceleradas.
Afectacin
de
materiales
orgnicos muy susceptibles.
16
1.3. SALES
Este elemento presente tanto en los materiales constructivos de las
obras, como en ellas por causas externas a su naturaleza merecen un
apartado especial ya que continuamente aparecen en el trabajo del
restaurador.10
Sales solubles
Sales insolubles
Cloruros.
Nitratos.
Fosfatos.
Carbonatos alcalinos.
Sulfatos alcalinos.
Acetatos
Carbonatos alcalinostrreos.
Silicatos.
Sulfatos.
EFECTOS
Perdida de material original.
Migracin de compuestos.
Reaccin de materiales sensibles a
los cidos.
Disgregacin.
Disolucin.
Fracturas, grietas, fisuras.
Costras de alteracin.
Manchas.
Perdida de material original.
Perdida de cohesin.
Perdida de resistencia.
Alteracin en la apariencia.
Lpez Fernndez Margarita. Patologa de los Materiales. Editorial Lpez. Ao 1999 (Revista
del INC). pg. 15.
17
La Catedral y el Sagrario
metropolitanos en Mxico sufri
un asentamiento diferencial de 0.8
m entre el altar mayor y la torre
poniente
Deformacin y perdida de la
verticalidad en una casona del
Cusco, frente al hotel libertador,
por acciones de suelo y el
tiempo que lleva construida.
11
18
MECANISMOS
EFECTOS
Microorganismos:
Procesos
metablicos
algas,
briofitas, que
producen
hepticas y hongos.
sustancias acidas, sales
o sustancias coloridas
que afectan el material.
Con sus mecanismos de
sujecin se anclan a la
superficie de la obra.
Algunas especies se
alimentan
de
los
materiales constructivos
de las piezas.
Plantas superiores
Con sus races se
anclan al material.
Insectos
Se alimentan de ciertos
materiales constructivos.
Construyen sus nidos y
galeras en el material.
Trasporte de material
original.
Animales superiores: Sus
excrementos
roedores, mamferos y afectan las superficies y
reptiles.
estructura de las obras.
Construyen sus nidos,
habitad, etc.
Transportan el material
original
para
la
construccin de sus
madrigueras.
Manchas.
Disgregacin.
Pulverulencia.
Perdida
de
material
original. Proliferacion de
otras especies.
Grietas.
Desprendimiento,
aplanados o ncleos.
En
casos
extremos
sustentan
a
los
monumentos y si se
eliminan
ocurre
un
colapso.
Manchas.
Disgregacin.
Pulverulencia.
Perdida
de
material
original.
Manchas.
Fragmentacin.
Perdida
de
material
original.
Pulverulencia.
19
3. ACTIVIDAD HUMANA.
MECANISMOS
Vandalismo
Robo
Saqueo
Ignorancia
Negligencia
Guerra
Abandono
Intervenciones inadecuadas:
De mantenimiento.
Arqueolgicos.
Arquitectnicos.
De restauracin.
Uso inadecuado:
Explotacin, traslado y turismo.
EFECTOS
Prdida total o parcial del material original.
Fragmentacin.
Roturas.
Rasgaduras.
Faltantes.
Grafitis y rayaduras.
20
CAUSAS EXTRINSECAS.13
1. NATULALEZA DE LOS MATERIALES CONSTITUTIVOS.
Para la comprensin de los materiales constitutivos es necesario considerar,
pues los materiales estn en constante cambio.
Hay que identificar, los materiales a los que nos enfrentamos, de manera de
manera que podamos predecir su comportamiento lo ms fielmente posible,
desde que la obra se cre y como han ido cambiando en el tiempo
envejeciendo natural mente adems de los cambios negativos que han
presentado por la influencia de uno o varios factores.
Los efectos deterioro ms comunes debido a la naturaleza de los materiales
constitutivos se refiere a la reaccin de estos con el medio ambiente
circundante en el detrimento del monumento. Ejemplo: reaccin de ncleos de
piedra con contaminantes de hierro que al contacto con la humedad relativa
migran a la superficie manchndola y dejndola en espacios vacos en el
interior que con el tiempo generan problemas estructurales en la obra.
2. TCNICA DE MANUFACTURA.
Se define como tcnica de manufactura, todos aquellos procesos realizados
para la creacin de un patrimonio monumental. Desde la seleccin de los
materiales, hasta la terminacin de la obra.
Es necesario comprender estos procesos para poder inferir si en alguno de
ellos hubo algn error, omisin o accin inadecuada que pudo haber afectado
el estado de conservacin del monumento estudiado.
El estudio de las diferentes tecnologas empleadas para la elaboracin de las
obras requiere de una amplia investigacin, que a veces por factores aislados,
no es posible completar. Sin embargo es esencial comprender lo ms posible
este proceso para determinar si hubo una influencia positiva o negativa en el
que pudiera ayudar a conservar la pieza actualmente o cuyo efecto haya que
contrarrestar a travs de la intervencin de restauracin para permitir que la
obra se conserve.
Los efectos de deterioro ocasionados por la deficiencia en la tcnica de
manufactura son tan variados. Ejemplo: pulverancia de un temple debido a la
gran cantidad de pigmentos y poco medio.
13
Lpez Fernndez Margarita. Patologa de los Materiales. Editorial Lpez. Ao 1999 (Revista
del INC). pg.24
21
CAPTULO 2:
Martiarena
Xabier,
Restauracin
Conservacin
22
AGENTES DE DETERIORO
Toda materia sigue un proceso de alteracin, degradacin o descomposicin
segn su estructura qumica y el medio ambiente al que ha estado sometido.
Estos peligros aumentan cuando la insensibilidad, la ignorancia, el vandalismo
o el propio desarrollo de la civilizacin, afecta a los bienes culturales.14
Segn Martiarena, divide las alteraciones y degradaciones siguiendo el
siguiendo el siguiente criterio:
DEGRADACIN POR PROCESO NATURAL.
ALTERACIN POR LA FUNCIN DEL OBJETO.
ALTERACIN POR INTERVENCIONES DEL HOMBRE
14
23
Alabeamiento de madera
24
Atmsfera
recomendable
Seca
Metales, esmaltes
Materiales lapdeos
(Cermicas, arcillas, vidrios, etc.)
Textiles
Media
Papel
Colecciones etnogrficas, botnicas,
etc.
Pinturas (madera, tela)
Bastante hmeda
Madera (muebles, esculturas)
Marfil, hueso.
Lacas
Cuero
Humedad Relativa %
20-40
45-55
50-60
Humedad en muros
15
25
Templo de La Sagrada
Familia - Cusco
26
b) Las Sales
Otro agente de deterioro son las sales, que tienen presencia en el
aire hmedo. Este aire deposita sobre los objetos, pequeas
cantidades de sal, que al ser higroscpica (capacidad de algunas
sustancias de absorber humedad del medio circundante)
mantiene el ndice de humedad alta, facilitando el desarrollo de
microorganismos. Estas pequeas partculas crean en su entorno
una elevada humedad produciendo manchas, corrimientos en
las tintas, etc. Otra forma de floracin de las sales viene dada
por las filtraciones subterrneas y por la absorcin capilar, tanto
del subsuelo, como de los techos; deteriorando los muros y
pinturas que se hallan en ellos.
MANCHAS
Soldados del Ejrcito de
Terracota - China
MANCHAS
Cupilin de la Catedral del
Cusco.
Corrimientos de tinta
Conservacin del patrimonio arquitectnico
27
c) La Luz
Al margen de iluminar los objetos que vemos, tiene la propiedad
de alterar ciertas sustancias, pigmentos, colorantes, tintas, fibras
textiles, papel y materiales celulsicos, pelculas de materiales
orgnicos como barnices, resinas y gomas. La luz a partir de
ciertos luxes de intensidad destruye las fibras, decolora, quema,
apagando los colores y descomponiendo la materia.
Los metales, piedras, vidrios, cermica, esmalte y madera son
moderadamente sensibles a los efectos de la luz, pero no as el
leo, tmpera, cuero sin teir y lacas orientales, los cuales nunca
debern recibir una intensidad superior a los 150 lux. En el caso
del hueso, marfil y cuero, dado que su color o ptina natural es
importante, es necesario no exponerlos a una intensidad superior
a 150 lux.
Los objetos ms perjudicados ante una exposicin de luz
prolongada y fuerte son: los tejidos, trajes, colores al pastel y
pinturas al agua, cueros teidos y la mayor parte de colecciones
de historia natural, como las plumas, pieles, etc., que no debern
de recibir nunca una cantidad mayor de 50 lux.
CUADRO 0216. Nivel de iluminacin recomendada para diversos
tipos de objetos.
Tipo de objeto
Objetos
pocos
sensibles
metales,
cermicas, minerales,
joyas, vidrio, piedra.
La mayor parte de los
objetos.
Pinturas,
cueros, madera, etc.
Objetos muy sensibles:
acuarelas,
dibujos,
sellos,
miniaturas,
manuscritos,
textiles,
tapices, etc.
Fuente
iluminacin
de Nivel mximo
iluminacin
de
Puede
utilizarse Sin lmite
cualquier fuente.
300 lux suficiente.
Luz de da
controlada.
muy
16
28
Decoloracion en pinturas
29
f) Plantas trepadoras
Sus races ingresan por las fisuras de las piedras abrindolas y
destruyndolas.
30
Traslado de libros,
pinturas, etc.
31
Centro de Restauracion.
Tipon, Cusco.
Alteracin
Alteracin debida
debida a la
intervenciones
funcin del
humanas.
objeto.
REENTELADO
Cuadro Levantamiento del 2 de
mayo, Espaa
32
CAPTULO 3:
Ros Vizcarra, Gonzalo. Manual para la
valoracin y conservacin del patrimonio
arquitectnico.
33
1. GENERADORES DE PATOLOGAS
Sismos y erupciones:
La actividad ssmica es una constante en la historia de Arequipa, siendo,
adems de un factor destructivo, una
determinante en cuanto a la definicin
formal
constructiva
de
nuestra
Factores climticos:
Todos los materiales sin excepcin alguna, se degradan con el paso del
tiempo, variando con ello sus propiedades qumicas y fsicas originales,
esta degradacin que puede ser considerada como natural e inherente a
todos los materiales, puede acelerarse exponencialmente por diferentes
factores como los climticos propios de cada regin.
Desplacado y
subeflorescencias en
sillares de granito.
34
Los vientos demasiados fuertes puede que acten como abrasivos para
los materiales, pese a ello, el agua constituye el ms importante agente
de alteracin de los monumentos.
Otro caso es la radiacin solar que para algunos materiales es ms
perjudicial que para el otro, como la madera que es mucho ms
vulnerable a la radiacin solar que los bloques de sillar.
Contaminacin atmosfrica:
Los contaminantes atmosfricos, tanto solidos como lquidos y
gaseosos, reaccionan con los componentes de la piedra, dando lugar a
diversas formas de alteracin y a la degradacin del material. L a
contaminacin atmosfrica puede impregnarse a los sillares y al entrar
en contacto con el agua, produce una serie de patologas, tanto en el
sillar como en el mortero.
Entre los principales daos que pueden sufrir nuestros monumentos a
causa de la contaminacin atmosfrica pueden ser los siguientes:
Perdida de la superficie original de los monumentos.
Destruccin de elementos de sillar.
Cambio en la coloracin de los monumentos.
Acumulacin irreversible de materiales nocivos en la superficie.
35
histrica
pueda
tener,
desconocer
tcnicas
36
PROBLEMAS FRECUENTES
2. ELEMENTOS ENTERRADOS
2.1. Cimientos:. Los cimientos de nuestras edificaciones patrimoniales,
hasta finales del siglo XIX, estn constituidos por una argamasa de
piedras grandes o bolones, arena y cal, variando la profundidad, de su
ubicacin segn casos particulares. A partir del siglo XX, y con la
introduccin de nuevas tcnicas constructivas, principalmente el
concreto, el tipo de cimentacin va a variar utilizndose el denominado
concreto ciclpeo con cemento, arena y piedras de regular tamao, y el
concreto armado en donde se introduce el fierro en la composicin.
Asentamientos:
Los asentamientos son disloques generalmente puntuales y
asimtricos de los elementos de cimentacin que puede poner en
riesgo la estabilidad del sistema estructural. Entre las principales
causas que generan este problema podemos mencionarla
inestabilidad del terreno sobre el cual se apoya el cimiento, el
sobrepeso
de
edificacin
por
nuevas
construcciones
no
La Catedral y el Sagrario
metropolitanos en Mxico
sufri un asentamiento
diferencial de 0.8 m entre el
altar mayor y la torre poniente
37
Humedades:
El problema de las humedades va a estar presente en la mayor
parte de elementos constructivos que conforman todo el sistema
de una edificacin patrimonial. La Capilaridad es el efecto que se
produce por la entrada de agua contenida en la tierra a travs de
los cimientos y que asciende por los materiales porosos de
construccin de muros y paredes hasta llegar al interior de
cualquiera de las estancias y habitaciones de viviendas y
edificios. Esta situacin puede provocar que los revestimientos y
mamposteras de las construcciones se oxiden, se debiliten, que
las paredes sufran desconchones y descascarilles en la pintura,
los yesos, la cada de revestimientos, poner en riesgo la
instalacin elctrica o causar putrefaccin de suelos y muebles,
sobre todo, de madera. Esta humedad estructural es la patologa
ms grave que puede tener una edificacin, pues la degradacin
continua de los materiales de construccin, a la larga puede
hacer
perder
estabilidad,
seguridad
solidez
las
38
3. ELEMENTOS VERTICALES
3.1. Muros de carga: los muros de carga son aquellos capaces de soportar
cargas verticales adems de la de su propio peso, por lo que, aparte de
tener una funcin de cerramiento, cumplen una funcin estructural. En
el caso de nuestras edificaciones patrimoniales, son los que soportan el
peso de las bvedas, los techos de rieles o de cualquier otro tipo
adems de sus empujes. Es por ello que presentan anchos
considerables ya que adoptan la tipologa del denominado muro cajn,
es decir, tienen un doble parmetro de sillares que encierran en su
interior una argamasa de cal arena y diversos materiales de relleno
conocido como ripio.
Grietas y fisuras:
Las grietas son rajaduras o hendiduras que se presentan en una
o
ms
unidades
constructivas,
en
caso
de
sillares,
39
40
41
Muro de mampostera de
granito con colonizacin
de lquenes.
Biodeterioro en el muro de
un edificio patrimonial
producido por la humedad y
el calor
42
de
las
condiciones
ambientales.
Perdida
descomposicin
de
mortero
externo
emboquillamiento:
En nuestro medio llamamos emboquillado al mortero saliente
entre las piezas de sillar, el cual, al quedar al exterior del
parmetro y ser visible, cumple adems de la estructural una
funcin esttica. Esto ocurre sobre todo luego de la difusin, con
aliento municipal en los aos 40 y 50 del denominado estilo sillar
cara vista, en donde muros y cubiertas son entendidos como
masas de piedra, por lo que sillares y morteros deben
mimetizarse.
No es de extraar, que al estar emboquillado directamente
expuesto a agentes externos, sufra primero las alteraciones que
todava no se han presentado al interior del muro, lo que una vez
comprobado, supondra un trabajo puntual de ciertas zonas.
43
44
3.2. Tabiques: los tabiques son aquellos muros que no soportan ningn tipo
de carga ms all de su propio peso y tienen como finalidad la de cerrar
ambientes o dividir habitaciones. En el caso de las edificaciones
patrimoniales de Arequipa estos tabiques suelen ser tambin del
material predominante, es decir de sillar, pudindoles distinguir de los
muros de carga por tener un espesor menor y por su libre disposicin
con respecto a la bveda o cubierta, aunque no se niega la presencia
de tabiques de otros materiales, como madera, quincha, ladrillo, etc.
construidos bajo
45
con
los
dems
presentar
rajaduras, comprometiendo su
estabilidad y la seguridad de las
personas
que
habitan
el
inmueble.
46
19
47
4. ELEMENTOS HORIZONTALES
4.1. Bveda de can corrido y bvedas de arista
Es aquella cobertura semicilndrica que cubre el espacio comprendido
entre dos muros de carga. Se le puede entender tambin como la
prolongacin de un arco de medio punto a lo largo de un eje
longitudinal.
Intemperismo:
En la mayora de los casos las bvedas estn en contacto directo
con el medio ambiente (el extrads), por lo tanto expuestas a
todos los factores de deterioro que el intemperismo puede traer
consigo.
Exceso de carga:
Por lo general las bvedas fueron creadas como elementos de
cierre final de una edificacin y no como un entrepiso preparado
para recibir peso adicional, motivo por el que puede resultar
perjudicial la construccin de edificaciones sobre ellas, sobre
todo si es que no se ha realizado un estudio estructural previo.
Pero, adems de las eventuales construcciones que pudieron
haber sido efectuadas, existe una carga o relleno que
normalmente se le colocaba en la parte superior o extrads con
la finalidad de lograr un mejor trabajo a compresin, y con el fin
tambin de nivelar la curvatura y poder utilizarlas como terraza.
Conservacin del patrimonio arquitectnico
48
Restauracin de un tambo
en la que se han liberado
de sobrecarga a las
bvedas del primer nivel.
Grietas y fisuras:
Ya hemos explicado que la diferencia entre grieta y fisura est
dada principalmente por el ancho de las mismas, y su principal
problema suele darse por la estabilidad o crecimiento de las
mismas. Al igual que en los muros, las grietas en las bvedas
pueden presentarse por diferentes factores como sobrecargas,
problemas de suelos, asentamiento de pisos, incompatibilidad
entre los sistemas constructivos, movimientos telricos, etc.
49
50
El
mal
funcionamiento
del
sistema
produce
ante
diversas
circunstancias
ambientales,
51
Construccin Patrimonial
Con Entrepiso De Rieles,
Permitiendo El
Crecimiento Vertical De La
Misma
52
PATOLOGIAS20
Escorrentas
Parte exterior de una piedra o conjunto de piedras
exenta de costras, depsitos superficiales o ptinas
de ennegrecimiento debida a la accin repetida de
aguas de lluvia dirigidas o canalizadas. El agua
llega a la piedra de forma directa cuando los
sistemas de recogida y evacuacin del agua de
lluvia del edificio presentan, como en nuestro caso,
graves deficiencias y deterioros.
Templo de La
Sagrada Familia Cusco
Alveolizacin
Degradacin de origen fsico-qumico, en forma de alveolos, que se
suele dar en ciertos materiales rocosos granudos y porosos (tobas,
areniscas, etc). La alteracin se manifiesta con la formacin de
cavidades de forma y dimensiones variables. Los alveolos a menudo
estn intercomunicados y tienen una distribucin no uniforme. Este
problema est asociado al alto porcentaje de porosidad, que facilita la
capilaridad y filtracin de fluidos.
20
53
Depsitos de superficial
Acumulacin de materiales ajenos a la roca, de diferente naturaleza, con
escasa coherencia y adherencia: tierra, polvo, excrementos de ave,
etc Suele tener espesor variable, generalmente adherido sobre el
sustrato ptreo. Los excrementos de ave contienen cidos fosfrico y
ntrico y acumulan humedad.
Costas negras
Se presenta como un tizne de color negro, o como una capa de polvo
negro depositada en la superficie de la roca pero ajena a la misma. Su
origen debemos atribuirlo a contaminantes atmosfricos. En las zonas
ms deterioradas, se presenta como una costra negra cristalizada que
se separa del material, fragmentndolo en placas, ya que la parte
superficial del mismo se adhiere a esta costra. Finalmente esta costra
acaba desprendindose dejando al descubierto la superficie del material.
Aparece en casi la totalidad de la fachada norte, en parte de las
fachadas este y oeste, y algo en la sur.
54
Erosin regresiva
Remocin y transporte de material en superficie, debido a procesos de
naturaleza diversa tanto fsico como qumico con reduccin del
relieve. *Trmino genrico que se aplica a los procesos fsicos, qumicos
y biolgicos que conducen al
Rebajamiento del relieve y prdida de material. Arrastre de material de la
superficie debido a procesos de naturaleza diversa. Cuando son muy
acusadas las formas de alteracin, se pueden emplear tambin trminos
como, erosin por abrasin o erosin por corrosin (causas mecnicas),
erosin por corrosin (causas qumicas y biolgicas), erosin por usura
(causas antrpicas).
Eflorescencias salinas
55
Encamacin y lascas
Degradacin por levantamiento y separacin, seguido de cada, de una
o ms lminas superficiales, las paralelas entre s. Accin de exfoliarse
una roca. Levantamiento y separacin de una o ms lascas o capas
(alteradas o no), de espesor uniforme (varios milmetros) paralelamente
entre s y a planos estructurales o debilidad de la piedra (exfoliaciones,
discontinuidades).
56
Oxidacin.
En pinturas: La celulosa se oscurece y debilita, debido a la accin del
oxgeno. Este proceso se acelera por la accin de los aceites secativos,
los metales y la luz, que realizan la funcin de catalizadores.
Decoloracin en
pinturas
57
ANLISIS.
Para llegar al cuadro resumen, se toma en cuenta las cuatro posiciones frente
al tema que cada autor tiene.
El primer y cuarto autor coincide en clasificar las causas o factores en
intrnsecas y extrnsecas, semejndose as los agentes causantes de las
distintas patologas. Hay que recalcar el cuarto autor expone ms sobre las
causas geolgicas y causas antrpicas. El tercer autor clasifica de diferente
manera pero el contenido es parecido al de los anteriores. El segundo tiene
una clasificacin ms directa, pero con el mismo contenido, pero se centra ms
en las lesiones que sufren los monumentos a causa de las los agentes ya
mencionados.
I.
CAUSAS EXTRNSECAS
CAUSAS INTRNSECAS
1.MEDIO AMBIENTE
2. NATURALEZA
DE
LOS
LUZ
MATERIALES
TEMPERATURA- HUMEDAD
CONSTITUTIVOS.
SALES
CONTAMINACION AMBIENTAL
CONTEXTO
DE
ENTERRAMIENTO:SUELO
ACTIVIDAD BIOLOGICA
2.CATASTRFICOS
3.ACTIVIDAD HUMANA
2.TCNICA DE MANUFACTURA
II.
CAUSAS
Sismos y erupciones
Factores climticos
Contaminacin atmosfrica
Ignorancia, indolencia y vandalismo
Ideas mal entendidas de progreso y modernidad
58
PROBLEMAS
FRECUENTES
Elementos
enterrados
Elementos
Cimientos
Muros de carga
Elementos
verticales
Elementos
ornamentales
III.
Principales problemas
Asentamientos
humedades
Grietas y fisuras
Perdida o descomposicin de mortero
Deformaciones y perdida de verticalidad
Aparicin de moscos, lquenes y otro tipo de
plantas
Aparicin de manchas hmedas y sales
Perdida o descomposicin de mortero externo o
emboquillado
Color y pintado de muros
Problemas de ndole estructural y similares a los
ya descritos en el tema de muros
De acuerdo al material que estos presentan
Falta de un adecuado amarre
Exceso de carga
Grietas y fisuras
Permeabilidad ante la humedad
Desprendimiento de mortero entre dovelas
Funcin deficiente del sistema de evacuacin
pluvial
Deformacin del arco o desprendimiento de
dovelas
Grietas y fisuras
Oxidacin o deterioro de los rieles
Oxidacin o deterioro de la calamina
Bveda de arista
Techo de rieles
Techo de calamina
Molduras,
tallados
y
___________
anagramas
Pinturas murales
Roturas perforaciones y agujeros
Obras de arte asociadas al
___________
edificio
59
CAUSAS
FACTORES
EXTRINSECOS
AGENTES
AGENTES O FACTORES GEOLOGICOS:
NATURALES
Incendios
Inundaciones
Terremotos:
FSICOS
QUMICOAMBIENTALES
EL MEDIO AMBIENTE
HUMEDAD
Humedad relativa alta
Humedad relativa baja
LA TEMPERATURA ALTA
LA TEMPERATURA BAJA
ILUMINACION Y RADIACIN
QUMICOSAMBIENTALES:
CONTAMINANTES
OBJETOS
BIOLGICOS
EN
LOS
MICROORGANISMOS
INSECTOS NOCIVOS
HONGOS Y BACTERIAS
ROEDORES
AVES
EL
HOMBRE-CAUSAS
ANTRPICAS
ACTOS INTENCIONADOS:
Robos
Acciones vandlicas
Intervenciones inadecuadas
Conflicto
armado
y
actos
terroristas
ACTOS NO INTENCIONADOS
FACTORES
O CONTAMINANTES EN LOS OBJETOS
AGENTES
DE
TIPO MATERIAL
O INTRNSECO
60
CONCLUSIN.
Debido al anlisis que se hizo de los cuatro autores y sus no tan distintos
puntos de vista, realizamos el siguiente esquema conceptual, que resume las
cusas del deterioro del patrimonio cultural y las patologas.
El medio
ambiente
Extrnsecas
CAUSAS DEL
DETERIORO DEL
PATRIMONIO
CULTURAL
Actividad
humana
Naturaleza de los
objetos
Intrnsecas
PATOLOGAS
Luz
Temperatura
Humedad
Sales
Contaminacin ambiental
Agentes
geolgicos
Actividad
biolgica
Grietas y fisuras
Humedad
Aparicin de musgos
Y lquenes
Perdida de mortero
Perdida de verticalidad
Y unidad en los muros
Erosin
Abandono
Saqueos
Alveolizacin
Descascaramiento
Corrosin
Oxidacin
Eflorescencias
Craquelados
Pulverulencia
Cazoletas
Cambios cromticos
Escorrentas
61
FUENTES
CONCEPTOS GENERALES: PATRIMONIO CULTURAL
Instituto Nacional de Cultura del Per, Documentos fundamentales para
el patrimonio cultural. 2007, hecho en el depsito legal en la biblioteca
nacional del Per.
El Comercio. Patrimonio cultural del Per. 2006, Editorial el Comercio
S. A. Per.
Centro de Investigacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.
http:/www.mcjder.go.cr/patrimonio/patrimonio1.htm1, consultado el
10/02/2014.
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin 28296 y su
Reglamento 2007
http://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbib/con2_uibd.nsf/562A9CCF9
32F0F62052577E300711E65/$FILE/2Ley_28296.pdf o www.inc.gob.pe
La UNESCO y la Proteccin del Patrimonio Cultural.
http://www.cinu.org.mx/eventos/cultura2002/unesco.htm, consultado el
10/02/2014.
Patrimonio y Cultura, Capitulo II, pg. 17-22.
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lhr/garcia_g_da/capitul
o2.pdf
1.AUTOR:
Lpez Fernndez, Margarita; Patologa De Los Materiales. Editorial
Lpez. Ao 1999 (Revista del INC).
2. AUTOR:
MARTIARENA, Xabier. Conservacin y Restauracin. Ubicado en:
http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/arte/10/10177225.pdf. Consultado
el 07-02-2014.
IMGENES.
-
Google imgenes.
http://www.iaph.es/revistaph/index.php/revistaph/article/view/1150#.Uv
0qEPl5Muc
http://www.luzrasante.com/2008/04/
Conservacin del patrimonio arquitectnico
62
http://zonafranca.mx/despiden-altos-funcionarios-por-negligenciadurante-restauracion-en-china/
http://www.archivobogota.gov.co/libreria/php/decide.php?patron=01.0
90610
http://www.abouthouses.eu/es/node/544
3. AUTOR:
Ros Vizcarra, Gonzalo. 2010. Manual para la valoracin y conservacin
del patrimonio arquitectnico. Editorial graficas unidas S.R.L. Arequipa.
4. AUTOR:
GARCIA CUETOS, M. Pilar. El patrimonio cultural: Conceptos bsicos.
Espaa, 2011. Pg. 207
CUADROS
TTREAULT, Jean. Instituto nacional Canadiense. (2009) Canad.
Pg. 1
TREMAIN, David. Instituto nacional Canadiense. (2009) Canad.
Pg. 1-2
IMGENES
http://aulaweb.upes.edu.sv/claroline/backends/download.php?url=L
1VOSURBRF9WSUlfXy1fX19DT05TRVJWQUNJT05fX1BSRVZFTl
RJVkFfREVfQklFTkVTX0NVTFRVUkFMRVMvMi1FTF9ERVRFUkl
PUk8ucGRm&cidReset=true&cidReq=TEV111 consultado el 1602-14
Adam Hart , Davis. HISTORIA. Del origen de la civilizacin hasta
nuestros das.. Gran Bretaa 2007.
63