28/4/2015

ElAPAcomodiseodeinvestigacinMonografias.com

Busquedaavanzada

Monografas

Nuevas

Publicar

Blogs

Foros

Buscar

Descargar

Monografias.com>Epistemologia

Imprimir

Comentar

Vertrabajosrelacionados

ElAPAcomodiseodeinvestigacin
EnviadoporCarlaSantaella

Twittear

Megusta

13

EstudiaMarketing
EstudiaenSISEyacrcatealxitoIniciodeclases:4demayo

1. Aparatodocumentalycrtico
2. Qusoncitasdentrodeltexto
3. Bibliografa

Aparatodocumentalycrtico
Definicin:
Cuandorealizamosuntrabajodeinvestigacinsobrecualquiertema,seacientficoono,necesitamosapoyarnosdeciertomaterial,tcnicasytecnologas
quenosvanaserprovechosasparalainvestigacin,atodoestoseleconocecomoaparatoDocumental,LainvestigacinDocumental,comounavariante
delainvestigacincientfica,cuyoobjetivoFundamentaleselanlisisdediferentesfenmenos(deordenhistricos,psicolgicos,sociolgicos,etc.).Es
parteesencialdeunprocesodeinvestigacincientfica,porloqueoptimizadaesunaestrategiadondeseobservayreflexionasistemticamentesobre
realidades(tericasono),usandoparaellodiferentestiposdedocumentos.Indaga,interpreta,presentadatoseinformacionessobreuntema
determinadodecualquierciencia,utilizandoparaello,unametdicadeanlisisteniendocomofinalidadobtenerresultadosquepudiesenserbasepara
eldesarrollodelacreacincientfica,sustentadaenunmarcotericoy/odereferencia,mientrasquetodoloqueutilizamospararealizaruna
investigacin,comoporejemplo,elconjuntodecitas,referenciasynotasaclaratoriasqueesprecisoincluirenuntrabajoparadarcuentadelosaportes
bibliogrficossobrelosqueelmismoseapoya,loconocemoscomoaparatocrtico.
COMPONENTESDELAPARATODOCUMENTALCRTICO.
Estintegradoportrestiposdenotas:Notasocitastextuales,notasdecontenidoynotasdereferenciatextuales.Tambinseusannotasdepiede
pgina,referenciasbibliogrficas,citasbibliogrficas,fuentesosimplementenotas.
1.Lasnotasdecitaseusan:
a)Paradarlafuenteexactadenuestramencin.
b)Paradarlafuenteexactadehechos,ideasopinionesparticulares.
2.Lasnotasdecontenidoincluyen:
a)Ladefinicindeltrminoqueempleamos.
b)Laexplicacincomplementariaoargumento.
3.Lasnotasdereferenciacruzadaconducenallectoralaotrapgina,seccin,ocaptulodelmismotrabajopararelacionarocomplementardatos.
Podemosencontrarlostrestiposdenotascombinadas:unanotadecitapuedereferirseaunmaterialyacitadodeotrafuenteopuedereferirseavarias
fuentesenvezdeuna,ounanotacomplementariapuedeincluirunaomsreferencias.
Lasnotasdepiedepginapuedenir:
1.Dentrodeltexto.
2.Alfinaldecadapgina.
3.Alfinaldecadacaptulo.
4.Alfinaldeltexto.
1)Lanotaquecortaeltextotendrquesermuybreve:entreparntesissepondrel(los)apellido(s)delautor,enseguidadospuntosyelnmerode
pginas.Nosehaceningunaotraanotacin.Ej.(Duverger:45)
2)Lanotaalfinaldelapginasiempreocupaungranespacioenespecialcuandosetratadeaclaracionesocitasmuylargas,hay,detodasmaneras
preferenciaporellas.Sonlasmsrecomendablesyaqueexistenmsprobabilidadesdequeseleansiestncolocadasalfinaldecadapgina,quesiestn
enalgunaotrapartedelaobra.
3)Lasnotasalfinaldecadacaptulosonmuyfrecuentes,peroespreferiblehacerlascuandoeltextoseescribepartesoencaptulosindependientesysu
ordenpuedealterarseconfacilidadunavezterminada.Lanumeracindelasnotasnosersucesiva,sinoquefinalizaracadacaptulo.
4)Estastienenlaventajadenointerrumpireltexto,peropodranresultartediosasaquienpretendeleerlasalterminarlaobra,puestendraqueacudir
aellascadavezqueencuentreunallamadadeatencinconlasconsiguientesmolestiasdetiempo,maltratodellibro,bsquedadereferencias.Ademsse
correelriesgodequenoselean.

Qusoncitasdentrodeltexto
Lascitasdereferenciaeneltextopermitenquetodotrabajoestdocumentadoalolargodesudesarrollo,citandoporautoryfechalostrabajosquese
investigaron.

http://www.monografias.com/trabajos88/apacomodisenoinvestigacion/apacomodisenoinvestigacion.shtml

1/4

28/4/2015

ElAPAcomodiseodeinvestigacinMonografias.com
Loselementosquedebenacompaaraunacita,ademsdelcontenidodelamisma,eslainformacindequinlaescribi,odedndesehacereferencia.
Enesesentidoserimportantequeelestudianteotorgueelcrditocorrespondientealolosautores.Paraello,labaseserescribirelprimerapellido,
acompaadodelaodeedicinodepublicacin.
ParaelManualdelaAPA,nodebenescribirselosdosapellidosdeunautor,lasinicialesdelosautores(exceptoencitasdeconversacionespersonales),
nitampocopalabraslatinas(comoop.cit.,ibid,entreotros,exceptoetal).
Ejemplos(nfasisenelautor):
Castro(1997)
VegayVargas(2001)
Prez,DazyCasarini(2002)
Sesugierequeelestudiantevarelaredaccindelascitas,utilizandoenlostextoselnfasisenelao,enelcontenidooenelautor,segnelpropsito
delprrafoydelestilopersonal.
Ejemplo(nfasisenelao):
En1997,Castroencontrenunestudiocon...
Ejemplo(nfasisenelcontenido):
Enunestudiocuyopropsitofueprobarlaefectividaddeunmodelodeenseanza,seencontrque...(Castro,1997)
Citatextual
Seconsideraqueunacitaestextualcuandoelmaterialotextoesliteralmentecopiadotalcualloescribiotroautor.[Sesugiereutilizarunacitatextual
cuandoelautordeldocumentonoencuentraotramaneradeexpresarlaaportacin,esdecir,esexactayredactada"comoanilloaldedo"dentrodel
documentoymodificarlolequitarelsentido,trascendenciayvaloralaspalabrasdequienloescribi].
Seclasificandedostipos:
1.lacitacorta,esmenorde40palabras,setranscribearenglnseguido(comopartedeltexto)yesentrecomillas.
Ejemplo:
SegnelManualdelaAPA(2002),"encualquierserieconosinnumeracin,cualquierpuntodebesersintcticayconceptualmenteparaleloalosotros
puntosdelaserie"(p.133),esdecir,debetratarsedelaenumeracindeaspectosqueestnrelacionados.
2.lacitalarga,debetener40omspalabras,seseparadeltextonormaldeldocumento,consangraentodoelprrafo,sincomillasyadobleespacio.
Ejemplo:
SegnlaAPA(2002):laspautasqueseproporcionanenelManualdeestilodepublicacionesdelaAmericanPsychologicalAssociation,seextraendeun
amplioconjuntodeliteraturapsicolgica,deeditoresyautoresexperimentadosenlaredaccindetemasdepsicologa,ascomodeautoridades
reconocidassobrelosusosenlapublicacin.LosescritoresqueutilicenelManualconmeticulosidad,expresarnsusideasdeunamanerayunestilo
aceptadosycomunesparaunamplioyreconocidocrculodelectoresdetemasdepsicologa(p.XXIII).
Sialgunapalabraosignoconfundeallector(incluyeerroresortogrficos),aadirentrecorchetesysubrayado[sic].
Usartrespuntossuspensivosentreparntesis(...)paraindicarlaomisindeunaparteoriginaldeltextoquesecita.
Cuandocite,proporcionesiempreelautor,elaoylapginaespecficadeltextocitado,eincluyalareferenciacompletaenlalistadereferencias
Citanotextual
Seconsideraunacitanotextualcuandosesintetizanoresumenlasaportacionesyanlisisdealgnautor.Enesencia,lacitareflejarlaaportacindel
autorynodelresponsabledelproyectodeinvestigacin.Esdecir,lacitaseexpresaconotraspalabrasyconotroestiloderedaccin.[Cuandosedecide
slocambiarunapalabradeuntextoquesecita,sesugierealfinal,escribirelnmerodepgina].Lacitanotextualnollevalapginadondefuetomada.
Citasdereferenciaeneltexto
ElManualdelaAPA(2002,ensuversinenespaol,pp.214221)incluyediferentesformasdecitar,comoporejemplo:citaruntrabajoporunsolo
autor,citarungrupocomoautores,citaruntrabajosinautor,citardostrabajosconautoresdelmismoapellido,citardosomstrabajosdentrodel
mismoparntesisycitartrabajosclsicos.
Dosformasdiferentesqueactualmenteseutilizanalmomentodecitaruntrabajoson:citarunafuenteelectrnicayunacomunicacinpersonal.Para
citaruntextotomadodeinternet(opginaweb)esnecesarioescribirelapellidodelautor,seguidodelaodepublicacinyelnmerodepgina.Encaso
denocontarconelnmerodepgina,serecomiendaelnmerodeprrafoprecedidodelsmbolo,olaabreviaturaprr.,porejemplo:
Lpez(1998,3)
Lpez(1998,prr.3)
Paracitarunaconversacinpersonal(Ej.conferencia,ponencia,entrevista,correoelectrnicoocomunicacinverbal)esnecesarioincluirlasinicialesde
losnombresdelemisoryelprimerapellido,ascomolafechatanexactacomoseaposible(da,mesyao).Noseincluyeenlalistadereferencias.Por
ejemplo
M.R.Ramrez(comunicacinpersonal,21demarzode2002).
Cuandoseutilizaunafuentedetresacincoautores,citarlaprimeravezatodosyla(s)siguiente(s)incluirnicamenteelprimerapellidoseguidode"et
al."(sinsubrayarysincursivasyconunpuntodespusde"al")yelaodepublicacin.
Enlasreferenciasseenlistantodoslosautores.Sisonseisomsautores,citarelprimerapellidoseguidode"etal."yelaodepublicacin.Enlas
referenciassecitanlosprimerosseisautores,seguidosde"etal."Siuntrabajonotienefechadepublicacinescribirdentrodelparntesis(s.f.),sin
fecha.
Referenciasdentrodeltexto
Selistarnalfinaldeltrabajoslolostrabajosquesecitaneneldocumento.Sedenominaraestalistacomo"Referencias".Loselementosbsicosde
unareferenciason:autor(es),fechadepublicacin,ttulodeltrabajoydatosdepublicacin.
Formatodepublicacionesperidicas(Ej.revistas):
Autor,A.A.,Autor,B.B.yAutor,C.C.(Aode
publicacin).Ttulodelartculo.Ttulodelarevista
cientfica,xx,xxxxxx.

http://www.monografias.com/trabajos88/apacomodisenoinvestigacion/apacomodisenoinvestigacion.shtml

2/4

28/4/2015

ElAPAcomodiseodeinvestigacinMonografias.com
Formatodepublicacionesnoperidicas(Ej.libros)
Autor,A.A.(Aodepublicacin).Ttulodeltrabajo.
Localidad:Editorial.
Unodelosobjetivosdellistadodereferenciasesqueloslectoresestnenposibilidaddelocalizaryutilizarlasfuentescuandosetengadudasobrecmo
elaborarunareferencia,espreferiblequeseproporcionemsinformacinquemenos(APA,2002,ensuversinenespaol).
Algunasconsideracionesalescribirunareferencia:
1.setranscribelaprimeralneasinsangra,arenglnseguido
2.siseocupaunasegundalnea,staylassubsiguientesdeberntenersangrafrancesa(loquesignificaquelaprimeralneadecadareferenciase
recorrehacialaizquierdaylaslneassiguientesaparecenconsangra)
3.elttulodellibrooelnombredelartculo,sepresentanencursivas
4.ellistadodereferenciasseordenaalfabticamente
5.lasfuentessecundariasyconversacionespersonalesnoseincluyenenlalistadereferencias
6.lasreferenciasquesecitaneneltextodebenaparecerenlalistadereferenciasyviceversa
7.elautordebecerciorarsedequecadafuentereferidaapareceenamboslugares,yquelacitaeneltextoylaentradaenlalistadereferenciasson
idnticasenformadeescriturayenelao
8.escogerlasreferenciasconsensatezeincluirsloaquellasfuentesqueseutilizaronenlainvestigacinypreparacindeltrabajo
9.asegurarsedequelainformacinesprecisaycompleta,verificarcadareferenciaconcuidadocontralapublicacinoriginal.
Abreviaturascomunesyaceptablesenlalistadereferencias:
cap.captulo
ed.edicin
Ed.(Eds.)Editor(Editores)
ed.rev.Edicinrevisada
2a.ed.segundaedicin
s.f.sinfecha
p.(pp.)pgina(pginas)
Vol.(vols.)volumen(volmenes)
No.nmero
Trad.Traductor(es)
Inf.tc.Informetcnico
Suppl.Suplemento
EnelManualdelaAPA(2002,ensuversinenespaol,pp.237276)sepresentadiferentestiposdetrabajosutilizadoscomoejemplosdereferencias.A
continuacin,slosepresentanlosquelosautoresdeestetrabajoconsideranlosmsusuales.
TipoEjemplo
Artculoderevistacientficaconunautor
Bekerian,D.A.(1993).Insearchofthetypical
eyewitness.AmericanPsychologist,48,574
576.
Artculoderevistacientficaenprensa
Zuckerman,M.yKieffer,S.(enprensa).Race
differencesinfaceism:Doesfacial
prominenceimplydominance?Journalof
PersonalityandSocialPsychology.
Artculodeperidicosinautor
Newdrugappearstosharplycutriskofdeathfrom
heratfailure.(1993,15dejulio).The
WashingtonPost,p.A12.
LibroconunautorCone,J.D.(1993).Ellibrodelaselva.Anaheim,
California,EE.UU:Trillas.
Librosinautor
Buscandolacalidadenlaeducacin(10.ed.).
(1993).Mxico:ElManualModerno.
EnciclopediaodiccionarioSadie,S.(Ed).(1980).DiccionarioSopena(6.
Ed.,Vols.120).Londres,Inglaterra:Mac
Millan.
Informacineninternet
Shuster,D.(2001,28deagosto).Razonamiento

http://www.monografias.com/trabajos88/apacomodisenoinvestigacion/apacomodisenoinvestigacion.shtml

3/4

28/4/2015

ElAPAcomodiseodeinvestigacinMonografias.com
Agregarafavoritos

Ayuda

Portugus

Ingles
matemticodeniosde6a12aosdeedad.

Regstrese!|Iniciarsesin

RevistaEdured[enred].Recuperadode
http://www.uady.mx/ciu/index.html
Tesis(nopublicada)
Almeida,D.M.(2001).Ladesercinescolarysus
repercusionesenlasociedad.Tesisde
maestranopublicada,UniversidadAutnomade
Yucatn,Mrida,Yucatn,Mxico.
LibroeditadoGibbs,J.T.yHuang,L.N.(Eds.).(1991).Children
ofcolor:Psychologicalinterventionswith
minorityyouth.SanFrancisco,EEUU:Jossey
Baas.
Memoriasdecongresoosimposio
Deci,E.L.yRyan,R.M.(1991,enero).A
motivationalapproachtoself:integrationin
personality.EnR.Dienstbier(Ed.),Nebraska
SimposiumonMotivation:Vol.38.Perspectives
onmotivation(pp.337288).Lincoln:
UniversityofNebraskaPress.

Bibliografa
ManualdeestilodepublicacionesdelaAmericanPsychologicalAssociation(2a.ed.)(2002).Adaptadoalespaol.Traducidadela5a.ed.eningls(del
2001).Mxico:ElManualModerno.

Autor:
CarlaSantaella
UniversidadNacionalExperimentalRmuloGallegos
rea:CienciasPolticasyJurdicas
ProgramaMunicipalizadodeDerecho
UnidadCurricular:TcnicasdeDocumentacin,Investigacinylgicajurdica
CALABOZO,JULIODE2011

Comentarios
Paradejaruncomentario,regstresegratisosiyaestregistrado,iniciesesin.

Trabajosrelacionados
LarenovacindelacienciacontemporaneaLacienciaclsica.La
nuevaciencia.Laverdaddentrodelanuevaciencia.Complejidade
interaccindelconocimiento....

MetodologadelainvestigacinConocimiento,sentidocomny
ciencia.Elprocesodeproduccindelconocimiento.Elprocesode
produccindelconocimie...

EvolucindelaepistemeenelparadigmacuantitativoLa
necesidaddeestudiarlosproblemasEducativos,SocialesoPsicolgicos,
desdeelngulodelainvestigacincientfi...
VermastrabajosdeEpistemologia
Notaallector:esposiblequeestapginanocontengatodosloscomponentesdeltrabajooriginal(piesdepgina,avanzadasformulasmatemticas,esquemasotablascomplejas,etc.).Recuerdeque
paravereltrabajoensuversinoriginalcompleta,puededescargarlodesdeelmensuperior.
TodoslosdocumentosdisponiblesenestesitioexpresanlospuntosdevistadesusrespectivosautoresynodeMonografias.com.ElobjetivodeMonografias.comesponerelconocimientoadisposicin
detodasucomunidad.Quedabajolaresponsabilidaddecadalectoreleventualusoqueseledeaestainformacin.Asimismo,esobligatorialacitadelautordelcontenidoydeMonografias.comcomo
fuentesdeinformacin.

ElCentrodeTesis,Documentos,PublicacionesyRecursosEducativosmsampliodelaRed.
TrminosyCondiciones|HagapublicidadenMonografas.com|Contctenos|BlogInstitucional
Monografias.comS.A.

http://www.monografias.com/trabajos88/apacomodisenoinvestigacion/apacomodisenoinvestigacion.shtml

4/4