PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

UNIVERSIDAD DEL VALLE

Seminario metodolgico de Investigacin 1
Doctora: Olga Lucia Obando
No. 09
Autor
Ttulo Original:
Fecha de publicacin:

(es): Riane Eisler

The chalice and the blade
1987

Referencia (APA):
Eisler, R. (1990). Capitulo 1 al 5. En R. Eisler, El cliz y
la espada (R. Valenzuela, Trad., 1 ed., pgs. 159). Santiago de Chile, Chile: Cuatro vientos.
Recuperado el 21 de abril de 2014

Tipo Documental:
Formato:

Libro
Electrnico

Ubicacin:

Biblioteca personal, Ruta: carpeta Semestre 1-Tesisarchivo documental

Terico

Tipo de estudio:

Conceptos claves:
Riane Eisler, se propone en este texto realizar un estudio de la sociedad humana
para ello busca contar una nueva historia de nuestros orgenes culturales tomando
en cuenta las evidencias que persisten a travs del arte, la arqueologa, la religin,
las ciencias sociales, la historia y otros campos de indagacin, con ello evidencia
especialmente lo que llama la guerra entre los sexos, el sexo masculino
representado por la espada y el femenino representado por el cliz.
En primera instancia la autora recuerda las referencias a una poca en la que los
principios femenino y masculino se hallaban en equilibrio y haba respeto mutuo,
estas referencias son evidentes en textos como el tao te ching, los poemas de
Hesodo, las imgenes mticas de diosas creadoras y tambin en hallazgos
arqueolgicos que muestran los rastros de culturas cuya organizacin social es muy
diferente de aquellas que glorifican las imgenes masculinas portadoras de rayos y

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

espadas y en las que son altamente valoradas las cualidades femeninas como
cuidado, compasin y noviolencia; sin por ello caer en el esquema de dominador,
dominado segn el cual si una sociedad no fue patriarcal, necesariamente tuvo que
ser matriarcal, en cambio puede emerger un tercer modelo social que la autora
nombra como modelo de asociacin que se basa en unas relaciones sociales
regidas por el principio de unin, en el cual la diversidad entre los gneros no se
equipara a la idea de la supremaca de un gnero sobre el otro.
As como se postula la espada como un smbolo masculino que hace referencia a
los combates de los hombres en innumerables guerras, se reconoce que no todos
los hombres asumen actitudes belicosas, pues se hace evidente la existencia de
hombres noviolentos y con el poder de dar y alimentar asociado al cliz, por ende
ms que a una diferencia de gnero, el problema se enfoca en un sistema social
que asocia la masculinidad con la violencia y la dominacin.
El capitulo 1 del texto es titulado Jornada a un mundo perdido: los inicios de la
civilizacin, se dedica a hacer un recorrido desde el paleoltico, pasando por el
neoltico hasta la Europa antigua; para iniciar este recorrido la autora llama la
atencin sobre las estatuillas femeninas de personas del paleoltico, momento en
que los poderes que gobiernan la vida y la muerte fueron asociados con la mujer y
seala el prejuicio que supone que algunos antiguos estudiosos consideren el arte
paleoltico en trminos del estereotipo del hombre primitivo e interpreten como
escenas de caza, pinturas murales del paleoltico que tambin pueden interpretarse
como mujeres bailando y como objetos sexuales masculinos las estatuillas de las
venus, o como armas las formas alargadas y puntudas que tambin pueden
interpretarse como ramas de rboles; aunque no hay manera de saber a ciencia
cierta lo que los antiguos queran representar a travs de sus pinturas y estatuillas.
Tras la excavacin de dos casas de campo neolticas en la actual Turqua
correspondientes a la cultura neoltica de atal Hyk y Hacilar, se revela un
periodo que se extiende cerca de ochocientos aos, entre 6250 y 5400 a.c. A travs
de estas casas se develan sociedades agrcolas con un centro artstico
extraordinariamente desarrollado, con incontables estatuillas de la Diosa hechas de
arcilla y enfocadas en el culto a la deidad femenina, lo que pone en entredicho ideas
segn las cuales la cuna de la civilizacin en sumeria, tal como lo han dicho algunos
arquelogos y se postula que hay varias cunas de las civilizaciones;
Sobre la Europa Antigua se postula a partir de los hallazgos de la arqueloga Marija
Gimbutas que al contrario de la imagen que hoy tenemos de los europeos antiguos
como terribles barbaros, estos antepasados eran pacficos y desarrollaron una
compleja organizacin social, con especializaciones artsticas, instituciones
religiosas y gubernamentales complejas, usaban metales como cobre y oro para
hacer ornamentos y herramientas, y realizaron los primeros desarrollos de una
escritura, adems buscaban entornos confortables y apacibles para vivir y no se

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

evidenciaban seales de una desigualdad sexual, pero si de una matrilinealidad y

de la participacin activa de las mujeres en los cultos religiosos.
El captulo 2 del texto es llamado mensajes del pasado: el mundo de la diosa, en el
la autora se propone describir como eran los antepasados que realizaban cultos a
las diosas y entre las caractersticas ms notables de los antepasados neolticos
resalta el hecho de que no se evidenciasen ritos funerarios en los que soberanos
poderosos se llevasen consigo otros seres menos poderosos, ni grandes depsitos
de armas y tampoco fortificaciones militares, las imgenes procedentes de esa
poca carecen de emblemas asociados al poder y de referencias de dominio y
dominacin, en lugar de ello hay una rica coleccin de smbolos de la naturaleza
que parecen expresar una visin en la cual la funcin primordial de los misteriosos
poderes que gobiernan el universo no es la de exigir obediencia, punir y destruir,
sino, al contrario, la de dar (Eisler, 1990, p. 24) por tanto, la imagen central de estas
culturas sera la de la mujer dando a luz.
El culto a la diosa era monotesta, pues se evidencia claramente una f en la diosa,
pero al mismo tiempo era un culto politesta, pues esta era adorada a travs de
mltiples formas, entre ellas aquellas en que era asociada con los cuernos de toros,
smbolos del poder de la naturaleza, posteriormente el smbolo del toro pas a ser
asociado con el poder masculino y de all con la imagen de satn.
El captulo 3 se titula la diferencia esencial: creta, la autora comienza este captulo
exponiendo la dificultad para interpretar los fragmentos que conservamos del
pasado remoto, debido al paradigma imperante segn el cual se piensa que grandes
hallazgos arqueolgicos corresponden a reyes, cuando en realidad las evidencias
van demostrando que se trata de reinas, como es el caso de Meryet-Nit y Nit-Hotep.
Creta cuya historia comienza alrededor de 6000 a.c. corresponde al periodo minoico
medio o palaciano antiguo, dentro de la edad de Bronce; en ese periodo el culto a
la diosa fue gradualmente sustituido por los dioses guerreros masculinos,
Ella an era venerada como Hathor e Isis en Egipto, Astarte o Ishtar en la
Babilnia, o la Diosa del Sol de Arina en Anatlia. Pero ahora no pasaba de
una deidad secundaria, descrita como la consorte o madre de los dioses
masculinos ms poderosos, pues aquel era un mundo donde cada vez ms el
poder de las mujeres se hallaba tambin en declive, un mundo donde la
dominacin masculina y las guerras de conquista y contra-conquista pasaban
a ser la norma en todas partes. (Eisler, 1990, p.31)
Sin embargo en creta no haba seales de guerra, florecan las artes y el culto a la
diosa segua siendo central para el periodo minoico y reinaba un espritu de armona
entre hombres y mujeres, en suma esta cultura era descrita como de amor a la
belleza y a la naturaleza.
Las actitudes cretenses ms naturales en relacin al sexo tambin habran
acarreado otras consecuencias de percepcin igualmente difcil bajo el
paradigma predominante, en el cual el dogma religioso considera el sexo como
pecado mayor que la violencia. Como escribi Hawkes: "Los cretenses
parecen haber reducido y desviado su agresividad con una vida sexual libre y

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

cuerda." Aliadas a su entusiasmo por los deportes y por la danza y su

creatividad y amor a la vida, esas actitudes liberadas en relacin al sexo
parecen haber contribuido para el espritu pacfico y armonioso general
predominante en la vida cretense. (Eisler, 1990, p.36)
El capitulo 4 del cliz y la espada se titula: las tinieblas como resultado del caos: del
cliz a la espada, en un primer momento la autora nos seala que el tiempo tambin
puede medirse en milenios, aunque estemos habituados a medirlo en siglos, por
ejemplo el paleoltico se remonta a un tiempo superior a treinta mil aos, la era
neoltica hace ms de diez mil aos, atai Hyk fue construida hace 8.500 aos y
la civilizacin de Creta se cay slo hace 3.200 aos, en estos amplios periodos de
tiempo se produjeron avances en la produccin de alimentos, vivienda, vestuario y
en la organizacin poltica y social de la civilizacin europea, las mujeres en esta
poca tenan un rol activo tanto en las tareas de la vida cotidiana como en los oficios
religiosos.
La ideologa prevaleciente era geocntrica, o centrada en la mujer, la deidad
representada en forma femenina. Simbolizados por el Cliz femenino o fuente
de la vida, los poderes generadores, alimentadores y creativos de la naturaleza
no los poderes de destruccin tenan, como ya vimos, el ms elevado
valor (Eisler, 1990, p. 38)
Sin embargo, esta vida apasible fue quebrantada por los que la autora llama
invasores perifericos bandas nmadas provenientes de territorios agrestes, que
fueron aumentando en nmero y ferocidad

Alrededor de 5000 a.C. o aproximadamente hace siete mil aos, comenzamos

a encontrar evidencias de lo que Mellaart denomina un patrn de ruptura de
las antiguas culturas neolticas de los Blcs. Restos arqueolgicos muestran
claras seales de tensin en ese periodo en muchos territorios. Se encuentran
evidencias de invasiones, catstrofes naturales y a veces las dos, causando
destruccin y trastorno en gran escala. En diversas reas, las antiguas
tradiciones de la cermica desaparecen. Poco a poco, en una gradual
devastacin, se establece un periodo de regresin y estancamiento.
Por fin, durante ese tiempo de caos creciente, cesa el desarrollo de la
civilizacin. Como escribi Mellaart, sern necesarios otros dos mil aos antes
que surjan las civilizaciones de la Sumria y de Egipto. (Eisler, 1990, p. 39)
Estos invasores barbaros tenan diversas procedencias y sacudieron las
poblaciones europeas matrilineales en sucesivas oleadas, la ltima de las cuales es
sealada por la autora alrededor del ao 2.800 ac. Entre estos invasores, los Kurgos
(indo europeos) cuyo lenguaje era ario fueron glorificados por Nietzsche como la
nica raza pura europea, sin embargo provenan del nordeste asitico.

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

La nica cosa que todos ellos (los invasores barbros) tenan en comn era
un modelo dominador de organizacin social: un sistema social en lo cual la
dominacin y la violencia masculina y una estructura social en general
jerrquica y autoritaria eran la norma. Otro punto en comn era, en contraste
con las sociedades que establecieron los cimientos de la civilizacin
occidental, el modo caracterstico como adquiran riqueza material, no
desarrollando tecnologas de produccin, sino a travs de tecnologas cada
vez ms eficaces de destruccin. (Eisler, 1990, p.39)

Los desarrollos metalrgicos del cobre y bronce, pero sobre todo los usos dados a
estos metales, ya no como materia prima para la fabricacin de ornamentos y
artefactos religiosos, sino como armas, representaron un papel crtico en lo que
Engels denomin "la derrota histrica mundial del sexo femenino". (p. 40), de este
modo se evidencia que la guerra fue un instrumento esencial de la sustitucin del
modelo por asociacin al modelo dominador, donde la sociedad era gobernada por
dioses y hombres- de guerra y las diosas y las mujeres fueron reducidas a
consortes o concubinas de los hombres; en esta nueva sociedad las armas fueron
consideradas atributos del dios y tomaron un lugar central en los ritos.
Esa glorificacin del poder letal de la lmina afilada acompaaba un modo de
vida en que la masacre organizada de otros seres humanos, junto con la
destruccin y pillaje de sus propiedades y la subyugacin y la explotacin de
su pueblo, era aparentemente normal. A juzgar por la evidencia arqueolgica,
los inicios de la esclavitud (la posesin de un ser humano por otro)
aparentemente mantuvieron estrecha conexin con estas invasiones armadas
(Eisler, 1990, p, 42)
Con la glorificacin de las armas, la dominacin y por la fuerza las realizaciones de
una civilizacin basada e en el modelo de asociacin, que alcanz un elevado
escaln en la evolucin cultural fueron destruidas

El espritu que cierta vez hubo en Creta, en las palabras de Homero, "una tierra rica
y adorable" dejaba ahora la isla que por tanto tiempo fuera su hogar. Con el pasar
de los siglos, incluso la existencia de mujeres y hombres creyentes de Creta
minica sera olvidada, as como la paz, la creatividad y los poderes mantenedores
de vida de la Diosa (Eisler, 1990, p. 46)
En el captulo 5 recuerdos de una era perdida: el legado de la diosa la autora
llama la atencin sobre la posibilidad de una segunda transformacin social de una
sociedad dominadora hacia una versin ms adelantada de sociedad de asociacin,
pues a su juicio estamos en una encrucijada evolutiva que pone en juego nuestra
supervivencia y nos invita a desarrollar tecnologas con fines pacficos, despus de
todo uno de los secretos histricos ms bien guardados muestra que prcticamente
todas las tecnologas materiales y sociales fundamentales a la civilizacin fueron

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

desarrolladas antes de la imposicin de una sociedad dominadora (Eisler, 1990, p.

52).

Los principios del cultivo de alimentos, as como de la tecnologa de

construccin, recipientes y vestuario, ya eran todos conocidos por los
pueblos del neoltico con culto a la Diosa, as como los usos cada vez ms
sofisticados de recursos naturales tales como madera, fibras, cuero y, ms
tarde, metales en la manufactura. De la misma forma, nuestras ms
importantes tecnologas no materiales, tales como la ley, el gobierno y la
religin, remontan a lo que, echando mano del trmino de Gimbutas, Europa
antigua, podemos denominar la sociedad antigua. Ello an ocurre con los
conceptos correlativos de oracin, magistratura y sacerdocio. La danza, el
teatro ritual y la literatura oral y folclrica, as como el arte, la arquitectura y
la planificacin de ciudades, tambin son oriundos de la sociedad predominadora. El comercio, realizado por tierra y mar, es otro legado de esa
era antigua, as como la administracin, la educacin e incluso la previsin
del futuro, pues la primera identificacin del poder oracular o proftico se
hace con las sacerdotisas de la Diosa. La religin sostiene y perpeta la
organizacin social que refleja. En diversos textos religiosos antiguos que
permanecieron hasta hoy, es la Diosa y no una de las deidades
masculinas entonces dominantes que se identifica como aquella que
proporcion al pueblo las "ddivas de la civilizacin". (Eisler, 1990, p, 52)

Es necesario reconocer que las sociedades de asociacin tampoco fueron

sociedades utpicas, pues una sociedad pacfica tampoco implica la ausencia total
de cualquier violencia y es posible que en ellas se hayan realizado sacrificios rituales
de seres humanos, sin embargo y para concluir esta parte de la relatora traemos
textualmente un sealamiento de la autora:
en este importante aspecto, nuestras primitivas sociedades de asociacin,
menos adelantadas tecnolgica y socialmente, eran ms evolucionadas que
las sociedades altamente tecnolgicas de nuestro mundo actual, donde
millones de nios son condenados a morir de hambre todos los aos mientras
billones de dlares son destinados a formas cada vez ms sofisticadas de
exterminio. En esta perspectiva, la bsqueda actual de una espiritualidad
ancestral perdida puede ser considerada bajo una luz nueva y bastante til.
En esencia, hoy la bsqueda por parte de tantas personas de una sabidura
mstica que nos remonte a tiempos primitivos, es la bsqueda del tipo de
espiritualidad caracterstica de una sociedad de asociacin, y no de
dominacin (Eisler, 1990, p.58)

Aportes del texto al proyecto de tesis

PAULA ANDREA TAMAYO MONTOYA

22 de abril de 2014

Este texto me pone en la pista de un proceso de recuperacin de memorias

ancestrales gracias a las cuales es posible pensar una sociedad que vive en
armona con la naturaleza y respeta y cuida de la misma, adems levanta la cuestin
entre la estructura de dominio y subyugacin de unos seres humanos por parte de
otros y sus repercusiones en los modos como el ser humano se conecta con la
naturaleza o rompe su conexin acudiendo a prcticas de dominio sobre ella.
Como colofn para no perder la pista que me d este texto en mi proceso de
construccin de tesis, traigo textualmente una cita en la cual la autora hace
referencia a las prcticas ecologistas

Cada vez ms, el trabajo de ecologistas modernos indica que es esta calidad
ms antigua de la mente, muchas veces asociada en nuestra poca a algunos tipos
de espiritualidad orientales, muy adelantada, al frente de la ideologa de destruccin
ambiental de la actualidad. De hecho, ella pronuncia nuevas teoras cientficas de
que toda la materia viva terrestre, juntamente con la atmsfera, los ocanos y el
suelo, forman un sistema de vida complejo e interligado. De modo muy apropiado,
el qumico James Lovelock y la microbiologista Lynn Margulis llamaron a eso
hiptesis Gaia siendo ese uno de los antiguos nombres griegos para la Diosa. La
idea que la sociedad antigua se haca sobre los poderes que gobiernan el universo
como provenientes de una madre proveedora y alimentadora tambin proporciona
psicolgicamente una tranquilidad mayor y socialmente produce menos tensin
y ansiedad que la idea de deidades masculinas punitivas, las cuales an dominan
gran parte de nuestro globo terrestre. (Eisler, 1990, p. 58)