Anda di halaman 1dari 32

RESPECT PROPRIETARY NOTICE PER ISO 16016!

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

TECHNICAL DOCUMENTATION AND SUBMITTAL VERSION 1.0

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 01

VERSION 1.0

CONTENT
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0

10.0

11.0

INTRODUCTION

02

AREAS OF APPLICATION

02

COMPONENTS OF A LOKRING CONNECTION

02

FUNCTIONAL PRINCIPLE

03

LOKPREP (ANAEROBIC SEALANT)

03

5.1

TYPES OF LOKPREP

5.2

SPREADING THE LOKPREP

5.3

CURING TIME

04
04
05

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND APPROVALS OF THE LOKRING CONNECTION

05

ASSEMBLY

06

ASSEMBLY TOOLS

07

PRODUCTS SUITABLE FOR AN EXTENDED OPERATING PRESSURE RANGE

08

9.1

BRASS STABILISATION INSERT (LOKRING VH MS) AND SPECIFICATION FOR COPPER TUBE

9.2

STRAIGHT BRASS CONNECTOR (LOKRING NK MS 50)

9.3

STRAIGHT BRASS REDUCING CONNECTOR (LOKRING NR MS 50)

9.4

EURO FLARE-FITTING WITH LOKRING CONNECTION (LOKRING LR-EURO EBK)

9.5

EURO FLARE-FITTING (LOKRING LR-EURO EB)

9.6

90 BRASS ELBOW CONNECTOR (LOKRING NWK MS 50)

9.7

BRASS STOPPER (LOKRING VS MS 50)

9.8

BRASS T-CONNECTOR (LOKRING NTK MS 50)

9.9

BRASS REDUCING ADAPTOR (LOKRING NRA MS 50)

08
10
11
12
13
14
15
16
17

PRODUCTS SUITABLE FOR A STANDARD OPERATING PRESSURE RANGE

18

10.1

90 COPPER ELBOW WITH LOKRING CONNECTION (LOKRING NBK CU 50 90)

10.2

45 COPPER ELBOW WITH LOKRING CONNECTION (LOKRING NBK CU 50 45)

10.3

COPPER YP-BRANCH (LOKRING CU YP)

10.4

COPPER YT-BRANCH (LOKRING CU YT)

10.5

COPPER HEADER (LOKRING CU HEADER)

10.6

BRASS CONNECTOR WITH SCHRADER VALVE (LOKRING NK MS SV 50)

10.7

BRASS CONNECTOR WITH BALL VALVE INCL. SCHRADER VALVE (LOKRING BVS NK MS 50)

18
19
20
21
22
23
24

DECLARATION REGARDING PASSED TESTS ACCORDING EN 16084:2011

25

ONLINE-SERVICE

28

VALIDITY CLAUSE

29

02 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

1.0 INTRODUCTION

VERSION 1.0

The purpose of this document is to give technicians all information necessary about the solder-free LOKRING
tube connection technology in general and especially about brass LOKRING connectors type 50.

2.0 AREAS OF APPLICATION

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 ARE BEING USED IN:


Refrigeration and Air conditioning Technology
Air conditioning systems (split, multi-split, VRF, HVAC)
Commercial product refrigeration
Heat pumps
Solar thermal energy
Geothermal energy

3.0 COMPONENTS OF A
LOKRING CONNECTION

JOINT (1)

LOKPREP

The shape of the brass joint to be used

LOKPREP is used for additional safety

is defined by one of the many types,

in LOKRING connection technology to

sizes and repair situations.

compensate possible unevenness in


the tube surface such as longitudinal
grooves or surface porosity, thus ensu-

RING (2)
The steel rings are electro galvanized,

ring that every LOKRING connection


is hermetically sealed.

thick film passivated and Chrome VI


free.Up to a diameter of 12 mm, the
rings are pre-assembled on the joint

LOKTOOL

when delivered.

The hand assembly tool reduces


the manual force needed during
assembly. The assembly jaws are

1
3

STABILISATION INSERT (3)


2

Brass stabilisation inserts bring additional safety into the LOKRING connection
by increasing the necessary pull-out
force. They also help correct slight ovality
found in coiled line sets. Stabilisation inserts must always be used for LOKRING
brass connections type 50.

easy to exchange to match the size


of the LOKRING to be fitted.

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 03

VERSION 1.0

4.0 FUNCTIONAL PRINCIPLE

The LOKRING tube connection works on the basis of simple physical laws. It consists of two rings and
one tubular joint which takes the two tube ends. During assembly, the tube ends are inserted into the joint
to the inner limit.
Then an assembly tool is used to push the two rings axially onto the joint. Due to the conical inner contour
of the rings and the special outer and inner contour of the joint, the diameter of the joint is reduced during
assembly so that the tube and the joint form a metallic hermetic connection through surface contact.
The lifetime gas-tightness of the fitted connection is ensured by the state of permanent elastic pre-tension,
which is produced by the balance of the radial forces acting in opposite directions from tube to ring.

5.0 LOKPREP

(ANAEROBIC SEALANT)

Metal tubes can have longitudinal grooves on the surface from production. These production related
faults can be compensated quite easily by moistening the tube ends to be connected with LOKPREP
fluid before assembly. Thanks to its capillary characteristic, it can even flow into microscopic cavities
and fill these out completely.
LOKPREP is not an adhesive, rather an anaerobic sealant which hardens under oxygen exclusion and
in contact with free metal ions. Its elastic structure is permanently retained in a temperature range of
-50C to 150C (-58F to 302F), thus compensating material-specific deformations due to fluctuations
in temperature. Since LOKPREP does not contain solvents which have to evaporate during hardening,
the finished connection is ready for use shortly after assembly.

04 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

5.1 TYPES OF LOKPREP

VERSION 1.0

Since LOKPREPs curing time depends on the ambient temperature, two fluids exist for the LOKRING
brass connections types 50. The curing time of the LOKPREP LT has been optimally matched to
ambient temperatures up to 30C (86F). LOKPREP HT develops its optimum characteristics only at
temperatures above 25C (77F).

LOKPREP LT | up to 30C / 68F


LOKPREP HT | from 25C / 77F
-10C
14F

5.2 SPREADING THE LOKPREP

0C
32F

10C
50F

20C
68F

30C
86F

40C
104F

50C
122F

60C
140F

ALWAYS MAKE SURE THAT THE WHOLE TUBE CIRCUMFERENCE IS MOISTENED WITH LOKPREP.

POSSIBILITY A
Rotate the moist tube through 360
inside the joint.

POSSIBILITY B
Rotate the joint through 360
around the end of the tube.

POSSIBILITY C
Move the nozzle 360 around the tube
to distribute the LOKPREP evenly.

70C
158F

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 05

VERSION 1.0

5.3 CURING TIME

Always make sure that the LOKPREP is properly cured before exerting any force on the LOKRING connection by moving, turning or bending the tube.

LOKPREP
LT

LOKPREP
HT

40
30
20
10
0
-10C
14F

0C
32F

10C
50F

20C
68F

30C
86F

40C
104F

Curing time in min

6.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS


AND APPROVALS OF THE
LOKRING CONNECTION

50C
122F

60C
140F

70C
158F

Temperature

Suitable for the following tube materials

Copper, Steel, Stainless Steel (others on request)

Suitable for the following refrigerants

All HFCs and mixtures, all HCs and CO2*. Not suitable for NH3.

Tube diameter range

6 to 35 mm (1/4 to 1 3/8)

Minimum tube wall thickness

0.7 mm

Max. operating pressure

75 bar (1088 psi) unless otherwise noted

Temperature range

-50C to 150C (-58F to 302F)

Approvals

TV (Registered No. 44 780 08 344780)


UL (File SA12004)

Reference standards

EN 378-2 and EN 16084

*Up to the max. operating pressure specified for each connector.

06 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

7.0 ASSEMBLY

VERSION 1.0

TREAT THE TUBE END


First, deburr the tube end all the way round
using a tube deburrer. As the tube ends must be
metallic bright and free of longitudinal grooves
caused by production, clean the tube ends with
sandpaper or abrasive mats.

For a more detailed description,


please see our official LOKRING
assembly instructions on
www.vulkan.com.

USE STABILISATION INSERTS


Always insert stabilisation inserts into the tube ends.

MARK THE INSERTION DEPTH


Marking the correct insertion depth makes it possible
to check if the tube stays inserted to the inner limit of
the joint until the assembly is finished. Furthermore,
the marking defines the area where LOKPREP needs
to be applied.

APPLY LOKPREP
Moisten the whole tube circumference with LOKPREP.
Apply the LOKPREP a little away from the cut edge to
avoid it getting onto the inside of the tube.

INSERT TUBES
Insert the tube ends with the LOKPREP film into
the joint. Make sure that the ends of the tubes are
inserted to the inner limit of the joint and remain
fixed in this position during assembly.

PUSH THE RING ONTO THE JOINT


Finally, set the assembly tool behind the ring
and the assembly stop on the joint and press the
ring axially onto the joint until it is flush to the
assembly stop.

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 07

VERSION 1.0

8.0 ASSEMBLY TOOLS

LOKTOOL MZ
The LOKTOOL MZ was developed especially for
LOKRING assembly. Only one tool is needed because the assembly jaws are exchangeable.

For further information see our


videos on www.vulkan.com.

LOKTOOL MZ-V
The LOKTOOL MZ-V was developed for use in areas
that are difficult to access. The handles of the MZ-V
are offset on both sides, allowing full use in places
difficult to access.

LOKTOOL MB EVP
The assembly jaws fit the hand assembly tools
LOKTOOL MZ and MZ-V. They can be replaced quickly
and easily, thus making LOKRING assembly possible
with only one tool for different tube diameters.
9 different sizes are available to cover the whole
diameter range from 6 to 35 mm (1/4 to 1 3/8).

LOKPRESS
The cordless assembly tool enables the fast and
safe processing of type 50 LOKRING connections
with a diameter of 6 to 35 mm (1/4 to 1 3/8).
The assembly jaws move together when the start
button is pressed.
Until the force has been built up, i.e. until the
start of assembling, the assembly tool switches
to automatic mode until the LOKRING connection has been pressed completely. A special
hydraulics valve and an electronic monitoring
system guarantee safe assembly.

08 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

9.0 PRODUCTS SUITABLE FOR


AN EXTENDED OPERATING
PRESSURE RANGE

VERSION 1.0

INTRODUCTION
All products in this chapter are suitable for applications with an operating pressure of up to 75 bar
(1088 psi) including subcritical CO2 applications.

9.1 BRASS STABILISATION INSERT


(LOKRING VH MS) AND
SPECIFICATION FOR
COPPER TUBE

Article no.

Article name

max. tube outer-


mm

min. tube outer-


mm

max. wall thickness min. wall thickness


mm
mm

L12003155

LOKRING 6 VH Ms 08

6.09

5.91

0.88

L12003156

LOKRING 6 VH Ms 10

6.09

5.91

1.13

0.72
0.87

L12003526

LOKRING 6,35 VH Ms 07

6.44

6.26

0.78

0.64

L12003214

LOKRING 6.35 VH Ms 08

6.44

6.26

0.89

0.68

L12003215

LOKRING 6.35 VH Ms 10

6.44

6.26

1.13

0.87

L12002894

LOKRING 8 VH Ms 08

8.03

7.85

0.89

0.72

L12002175

LOKRING 8 VH Ms 10

8.03

7.85

1.13

0.87

L12001978

LOKRING 9,53 VH Ms 07

9.62

9.44

0.78

0.64

L12003085

LOKRING 9,53 VH Ms 08

9.62

9.44

0.89

0.68

L12003086

LOKRING 9,53 VH Ms 09

9.62

9.44

1.00

0.80

L12001988

LOKRING 9,53 VH Ms 10

9.62

9.44

1.13

0.87

L12002457

LOKRING 10 VH Ms 08

10.09

9.91

0.88

0.72

L12002018

LOKRING 10 VH Ms 10

10.09

9.91

1.13

0.87

L12003646

LOKRING 12 VH Ms 08

12.09

11.91

0.88

0.72

L12002017

LOKRING 12 VH Ms 10

12.09

11.91

1.13

0.87

L12001979

LOKRING 12,7 VH Ms 07

12.79

12.61

0.78

0.64

L12003087

LOKRING 12,7 VH Ms 08

12.79

12.61

0.89

0.72

L12003088

LOKRING 12,7 VH Ms 09

12.79

12.61

1.00

0.80

L12001989

LOKRING 12,7 VH Ms 10

12.79

12.61

1.15

0.87

L12002290

LOKRING 15 VH Ms 10

15.09

14.91

1.13

0.87

L12003089

LOKRING 16 VH Ms 09

15.97

15.79

1.00

0.80

L12001990

LOKRING 16 VH Ms 10

15.97

15.79

1.15

0.87

L12003090

LOKRING 16 VH Ms 11

15.97

15.79

1.21

0.93

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 09

VERSION 1.0

9.1 BRASS STABILISATION INSERT


(LOKRING VH MS) AND
SPECIFICATION FOR
COPPER TUBE

Article no.

Article name

max. tube outer-


mm

min. tube outer-


mm

max. wall thickness min. wall thickness


mm
mm

L12002033

LOKRING 18 VH Ms 10

18.09

17.91

1.13

0.87

L12003091

LOKRING 19 VH Ms 09

19.15

18.95

1.00

0.80

L12001991

LOKRING 19 VH Ms 10

19.15

18.95

1.17

0.85

L12003092

LOKRING 19 VH Ms 11

19.15

18.95

1.31

0.91

L12002766

LOKRING 19 VH Ms 12

19.15

18.95

1.44

1.06

L12001997

LOKRING 22 VH Ms 10

22.10

21.90

0.88

0.72

L12003649

LOKRING 22 VH Ms 08

22.33

22.13

1.00

0.82

L12003288

LOKRING 22 VH Ms 09

22.33

21.90

1.15

0.85

L12003093

LOKRING 22 VH Ms 11

22.33

22.13

1.31

0.97

L12002895

LOKRING 22 VH Ms 12

22.33

22.13

1.44

1.04

L12002547

LOKRING 25,4 VH Ms 10

25.50

25.30

1.15

0.85
0.85

L12002153

LOKRING 28 VH Ms 10

28.10

27.90

1.15

L12003068

LOKRING 28 VH Ms 15

28.10

27.90

1.73

1.28

L12003290

LOKRING 28,6 VH Ms 09

28.71

28.49

1.00

0.82

L12002550

LOKRING 28,6 VH Ms 10

28.71

28.49

1.15

0.85

L12003067

LOKRING 28,6 VH Ms 12

28.71

28.49

1.46

1.04

L12003070

LOKRING 35 VH Ms 12

35.03

34.81

1.44

1.02

L12003094

LOKRING 35 VH Ms 14

35.03

34.81

1.61

1.19

L12002530

LOKRING 35 VH Ms 15

35.11

34.89

1.73

1.28

10 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

VERSION 1.0

9.2 STRAIGHT BRASS CONNECTOR


(LOKRING NK MS 50)

Article no.
L13004601

Article name
6 NK Ms 50

L13004772

6,35 NK Ms 50

L13001392

8 NK Ms 50

L13001390

9,53 NK Ms 50

ODT
mm (in)
6

ODC
mm

LID
mm

LST
mm

LPA (ca.)
mm

13

12

32.5

50

6.35 (1/4)

13

12

32.5

50

8 (5/16)

14

12

32.5

48

9.53 (3/8)

16

13

35.5

56

L13001391

10 NK Ms 50

10

16

13

35.5

56

L13001220

12 NK Ms 50

12

18

15.5

41

60

L13001571

12,7 NK Ms 50

12.7 (1/2)

19

15.5

41

65

L13001226

15 NK Ms 50

15

23

18.5

48.5

79

L13001261

16 NK Ms 50

16 (5/8)

23

20

51.5

68
70

L13001262

18 NK Ms 50

18

26

20.8

53.5

L13000605

19 NK Ms 50

19.05 (3/4)

26

21.8

55.5

72

L13000607

22 NK Ms 50

22 (7/8)

30

24.6

61.5

79

L13000608

25,4 NK Ms 50

25.4 (1)

34

29

73

99

L13001944

28 NK Ms 50

28

39

29

79

105

L13001945

28,6 NK Ms 50

L13003346

35 NK Ms 50

28.57 (1 1/8)

39

29

79

105

35 (1 3/8)

46

32

82

112

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 11

VERSION 1.0

9.3 STRAIGHT BRASS


REDUCING CONNECTOR
(LOKRING NR MS 50)

Article no.
L13004603

Article name
6,35/6 NR Ms 50

ODT_1
mm (in)
6.35 (1/4)

ODT_2
mm (in)
6

ODC
mm
13

LID_1
mm
12

LID_2
mm
12

LST
mm
32.5

LPA (ca.)
mm
50

L13004604

8/6 NR Ms 50

8 (5/16)

14

12

12

32.5

49

L13004774

8/6,35 NR Ms 50

8 (5/16)

6.35 (1/4)

14

12

12

32.5

50

L13004606

9,53/6 NR Ms 50

9.53 (3/8)

16

13

12

34.5

53

L13004773

9,53/6,35 NR Ms 50

9.53 (3/8)

6.35 (1/4)

16

13

12

34.5

53

L13001629

9,53/8 NR Ms 50

9.53 (3/8)

8 (5/16)

16

13

12

34.5

53

L13004607

10/6 NR Ms 50

10

16

13

12

34.5

53
56

L13001396

10/9,53 NR Ms 50

10

9.53 (3/8)

16

13

13

35.5

L13004608

12/6 NR Ms 50

12

18

15.5

12

39.5

58

L13001233

12/9,53 NR Ms 50

12

9.53 (3/8)

18

15.5

13

38.5

58

L13001234

12/10 NR Ms 50

L13004785

12,7/6,35 NR Ms 50

12

10

18

15.5

13

38.5

58

12.7 (1/2)

6.35 (1/4)

19

15.5

12

39.5

60

L13001831

12,7/8 NR Ms 50

12.7 (1/2)

8 (5/16)

19

15.5

12

39.5

59

L13001702

12,7/9,53 NR Ms 50

12.7 (1/2)

9.53 (3/8)

19

15.5

13

38.5

61

L13001789

12,7/10 NR Ms 50

12.7 (1/2)

10

19

15.5

13

38.5

61

L13001822

12,7/12 NR Ms 50

12.7 (1/2)

12

19

15.5

15.5

41

63

L13004786

16/6,35 NR Ms 50

16 (5/8)

6.35 (1/4)

23

20

12

46

63

L13001407

16/9,53 NR Ms 50

16 (5/8)

9.53 (3/8)

23

20

13

45.5

64
64

L13001408

16/10 NR Ms 50

16 (5/8)

10

23

20

13

45.5

L13001314

16/12 NR Ms 50

16 (5/8)

12

23

20

15.5

47

65

L13001703

16/12,7 NR Ms 50

16 (5/8)

12.7 (1/2)

23

20

15.5

47

68

12 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

9.3 STRAIGHT BRASS


REDUCING CONNECTOR
(LOKRING NR MS 50)

9.4

VERSION 1.0

Article no.
L13001315

Artikle name
18/16 NR Ms 50

ODT_1
mm (in)
18

ODT_2
mm (in)
16 (5/8)

ODC
mm
26

LID_1
mm
20.8

LID_2
mm
20

LST
mm
52.5

LPA (ca.)
mm
69

L13003552

19/9,53 NR Ms50

19.05 (3/4)

9.53 (3/8)

26

21.8

13

49.5

68

L13001826

19/12,7 NR Ms50

19.05 (3/4)

12.7 (1/2)

26

21.8

15.5

49.5

70

L13001446

19/16 NR Ms50

19.05 (3/4)

16 (5/8)

26

21.8

20

54

71

L13003897

22/12,7 NR Ms50

22 (7/8)

12.7 (1/2)

30

24.6

15.5

53

74

L13001400

22/16 NR Ms50

22 (7/8)

16 (5/8)

30

24.6

20

56.5

74

22 (7/8)

19.05 (3/4)

30

24.6

21.8

58.5

75

25.4

19.05 (3/4)

34

29

21.8

66

87

28

16 (5/8)

39

29

20

71

92

L13001447

22/19 NR Ms50

L13003333

25,4/19 NR Ms50

L13003534

28/16 NR Ms50

L13003334

28,6/12,7 NR Ms50

28.57 (1 1/8)

12.7 (1/2)

39

29

15.5

68

93

L13003335

28,6/16 NR Ms50

28.57 (1 1/8)

16 (5/8)

39

29

20

71

92

L13003543

28,6/19 NR Ms50

28.57 (1 1/8) 19.05 (3/4)

39

29

21.8

73

94

L13003106

28,6/22 NR Ms50

28.57 (1 1/8)

22 (7/8)

39

29

24.6

74.5

96

L13003336

28,6/25,4 NR Ms50

28.57 (1 1/8)

25.4

39

29

29

79

105

L13003696

28,6/28 NR Ms50

28.57 (1 1/8)

28

39

29

29

79

105

L13004088

35/22 NR Ms50

35 (1 3/8)

22 (7/8)

46

32

24.6

76

100

L13004611

35/28,6 NR Ms50

35 (1 3/8)

28.57 (1 1/8)

46

32

29

85.6

113

E URO FLARE-FITTING
WITH LOKRING CONNECTION
(LOKRING LR-EURO EBK)

LOKRING

ODT

ODC

LID

LST

mm (in)
6

mm

mm

mm

13

12

61.5

LPA
(ca.)
mm

LAN
(ca.)
mm

WS
(Nut)
mm

Thread Tightening
(Nut)
torque
in
(Nm)

Article no.
L13004631

Article name
LR-EURO-06-EBK

70.5

71.2

17

1/4 SAE

14 - 18

L13004811

LR-EURO-06,35-EBK 6.35 (1/4)

13

12

61.5

70.5

71.2

17

1/4 SAE

14 - 18

L13004322

LR-EURO-9,53-EBK

9.53 (3/8)

16

13

63

73.5

74.2

22

3/8 SAE

33 - 42

L13004324

LR-EURO-10-EBK

10

16

13

63

73.5

74.2

22

3/8 SAE

33 - 42

L13004325 LR-EURO-12-EBK

12

18

15.5

81

91

94.2

24

1/2 SAE

50 - 62

12.7 (1/2)

19

15.5

81

91

94.2

24

1/2 SAE

50 - 62

L13004328 LR-EURO-16-EBK

16 (5/8)

23

20

86

94.5

100.2

27

5/8 SAE

63 - 77

L13004331 LR-EURO-19-EBK

19.05 (3/4)

26

21.8

88

96.5

104.7

36

3/4 SAE

90 - 110

L13004326 LR-EURO-12,7-EBK

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 13

VERSION 1.0

9.5 EURO FLARE-FITTING


(LOKRING LR-EURO EB)
USE OF STABILISATION INSERTS

example of use

incorrect

ODT

LAN (ca.)

WS (Nut)

Thread (Nut)

mm (in)
6

mm

mm

in

55

17

1/4 SAE

Tightening
torque
(Nm)

Article no.
L13004343

Article name
LR-EURO-06-EB

L13004846

LR-EURO-06,35-EB

6.35 (1/4)

55

17

1/4 SAE

14 - 18

L13004344

LR-EURO-9,53-EB

9.53 (3/8)

56.5

22

3/8 SAE

33 - 42

L13004345

LR-EURO-10-EB

10

56.5

22

3/8 SAE

33 - 42

L13004346 LR-EURO-12-EB

12

74

24

1/2 SAE

50 - 62

12.7 (1/2)

74

24

1/2 SAE

50 - 62

L13004347 LR-EURO-16-EB

16 (5/8)

74.5

27

5/8 SAE

63 - 77

L13004388 LR-EURO-19-EB

19.05 (3/4)

77

36

3/4 SAE

90 - 110

L13004847 LR-EURO-12,7-EB

14 - 18

14 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

VERSION 1.0

9.6 90 BRASS


ELBOW CONNECTOR
(LOKRING NWK MS 50)

Article no.
L13004621

Article name
6 NWK Ms 50

L13004775

6,35 NWK Ms 50

L13001978

8 NWK Ms 50

L13001397

9,53 NWK Ms 50

L13001313

10 NWK Ms 50

L13001205

12 NWK Ms 50

L13001699

12,7 NWK Ms 50

ODT
mm (in)
6

ODC
mm
13

LID
mm
12

LST
mm
26

LPA (ca.)
mm
35

6.35 (1/4)

13

12

26

35

8 (5/16)

14

12

26

35

9.53 (3/8)

16

13

28.5

39

10

16

13

28.5

39

12

18

15.5

32

42

12.7 (1/2)

19

15.5

32

42

L13001201

16 NWK Ms 50

16 (5/8)

23

20

40.5

49

L13001202

19 NWK Ms 50

19.05 (3/4)

26

21.8

44

52

L13001204

22 NWK Ms 50

22 (7/8)

30

24.6

48.5

57

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 15

VERSION 1.0

9.7 BRASS STOPPER


(LOKRING VS MS 50)

Article no.
L13004940

Article name
6 VS Ms 50

ODT
mm (in)
6

ODC
mm
13

LID
mm
12

LST
mm
17

LPA (ca.)
mm
24

L13004941

6,35 VS Ms 50

6.35 (1/4)

13

12

17

24

L13004943

9,53 VS Ms 50

9.53 (3/8)

16

13

18.5

28

L13004946

12,7 VS Ms 50

12.7 (1/2)

19

15.5

22

31.5

L13004947

16 VS Ms 50

16 (5/8)

23

20

27

35.5

L13004949

19 VS Ms 50

19.05 (3/4)

26

21.8

30

37.5

16 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

VERSION 1.0

9.8 BRASS T-CONNECTOR


(LOKRING NTK MS 50)

Article name
6,35 NTK Ms 50

ODT
mm (in)
6.35 (1/4)

L13001193

9,53 NTK Ms 50

9.53 (3/8)

16

13

57

77

L13001194

10 NTK Ms 50

10

16

13

57

77

Article no.
L13004777

L13001195

12 NTK Ms 50

L13001698

12,7 NTK Ms 50

ODC
mm
13

LID
mm
12

LST
mm
52

LPA (ca.)
mm
69.5

12

18

15.5

64

83

12.7 (1/2)

19

15.5

64

88

L13001198

16 NTK Ms 50

16 (5/8)

23

20

81

98

L13001199

19 NTK Ms 50

19.05 (3/4)

26

21.8

89

105

L13000812

22 NTK Ms 50

L13003338

28,6 NTK Ms 50

L13005002

35 NTK Ms 50

22 (7/8)

30

24.6

99

116

28.57 (1 1/8)

39

29

126

152

35 (1 3/8)

46

32

136

166

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 17

VERSION 1.0

9.9 BRASS REDUCING ADAPTOR


(LOKRING NRA MS 50)
USE OF STABILISATION INSERTS

example of use

incorrect

Article no.
L13005053

ODT
Article name
mm (in)
9,53/6,35 NRA Ms 50 6.35 (1/4)

ODC_1
mm
13

ODC_2
mm (in)
9.53

LID
mm
12

LST
mm
42.5

LPA (ca.)
mm
49.5

L13005050

10/6 NRA Ms 50

13

10

12

42.5

49.5

L13005061

12/10 NRA Ms 50

10

16

12

13

46

55.5

L13005054

12,7/6,35 NRA Ms 50 6.35 (1/4)

13

12.7

12

38

45

L13005058

12,7/9,53 NRA Ms 50 9.53 (3/8)

16

12.7

13

49

58.5

L13005059

16/9,53 NRA Ms 50

9.53 (3/8)

16

16

13

45.5

55

L13005062

16/10 NRA Ms 50

10

16

16

13

45.5

55

L13005067

16/12,7 NRA Ms 50

12.7 (1/2)

19

16

15.5

52.5

62

L13005060

19/9,53 NRA Ms 50

9.53 (3/8)

16

19

13

49.5

59

12.7 (1/2)

19

19

15.5

51

60.5

16 (5/8)

23

19

20

58.5

67

12.7 (1/2)

19

22

15.5

56.5

66
69

L13005068

19/12,7 NRA Ms 50

L13005074

19/16 NRA Ms 50

L13005069

22/12,7 NRA Ms 50

L13005075

22/16 NRA Ms 50

16 (5/8)

23

22

20

60.5

L13005078

22/18 NRA Ms 50

18

26

22

20.8

63.5

72

L13005079

22/19 NRA Ms 50

19.05 (3/4)

26

22

21.8

64.5

73

L13005077

28,6/16 NRA Ms 50

16 (5/8)

23

28.6

20

67.5

76

L13005081

28,6/19 NRA Ms 50

19.05 (3/4)

16

28.6

21.8

67.5

76

39

34.9

29

91

104

L13005086* 35/28,6 NRA Ms 50* 28.57 (1 1/8)

* Suitable for applications with an operating pressure of up to 50 bar (725 psi).

18 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

VERSION 1.0

10.0 PRODUCTS SUITABLE FOR A


STANDARD OPERATING
PRESSURE RANGE

INTRODUCTION

10.1 90 COPPER ELBOW WITH


LOKRING CONNECTION
(LOKRING NBK CU 50 90)

MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN1254-1.

The products in this chapter are suitable for all standard applications. Respect the maximum operating
pressure for each product as stated.

Max. operating pressure


Tube outer-
6 28.6 mm
35 mm
(1/4 1 1/8)
(1 3/8)
[ bar | psi ]
[ bar | psi ]

Operating temp.
[ C | F ]
30 | 86

40 | 580

65 | 149

25 | 363

16 | 232

110 | 230

16 | 232

10 | 145

Article no.
L13004625

Article name
9,53 NBK Cu 50-90

ODT
mm (in)
9.53 (3/8)

ODC
mm
16

LID
mm
13

25 | 363

LST
mm
42

LPA (ca.)
mm
52

L13004626

10 NBK Cu 50-90

10

16

13

42

52

L13004627

12 NBK Cu 50-90

12

18

15.5

48

60

12.7 (1/2)

19

15.5

48

60

16 (5/8)

23

20

59.5

68

L13004628

12,7 NBK Cu 50-90

L13003944

16 NBK Cu 50-90

L13004115

18 NBK Cu 50-90

18

26

20.8

57.5

64

L13003945

19 NBK Cu 50-90

19.05 (3/4)

26

21.8

58.5

65

L13003946

22 NBK Cu 50-90

22 (7/8)

30

24.6

68

76

L13003979

25,4 NBK Cu 50-90

25.4 (1)

34

29

72.5

84

L13003947

28 NBK Cu 50-90

94

L13003948

28,6 NBK Cu 50-90

L13003949

35 NBK Cu 50-90

28

39

29

82.5

28.57 (1 1/8)

39

29

82.5

94

35 (1 3/8)

46

32

99

114

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 19

VERSION 1.0

10.2 45 COPPER ELBOW WITH


LOKRING CONNECTION
(LOKRING NBK CU 50 45)

MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN1254-1.

Max. operating pressure


Tube outer-
6 28.6 mm
35 mm
(1/4 1 1/8)
(1 3/8)
[ bar | psi ]
[ bar | psi ]

Operating temp.
[ C | F ]
30 | 86

40 | 580

65 | 149

25 | 363

16 | 232

110 | 230

16 | 232

10 | 145

Article no.
L13005122

Article name
9,53 NBK Cu 50 - 45

ODT
mm (in)
9.53 (3/8)

ODC
mm
16

LID
mm
13

25 | 363

LST
mm
35

LPA (ca.)
mm
45

L13005112

12,7 NBK Cu 50 - 45

12.7 (1/2)

19

15.5

40

52

L13005114

16 NBK Cu 50 - 45

16 (5/8)

23

20

49.5

58

L13005116

19 NBK Cu 50 - 45

19.05 (3/4)

26

21.8

45

53

L13005117

22 NBK Cu 50 - 45

22 (7/8)

30

24.6

52

60.5

L13005120

28 NBK Cu 50 - 45

L13005119

28,6 NBK Cu 50 - 45

L13005121

35 NBK Cu 50 - 45

28

39

29

60.5

73.5

28.57 (1 1/8)

39

29

60.5

73.5

35 (1 3/8)

46

32

73

88

20 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

10.3 COPPER YP-BRANCH


(LOKRING CU YP)

VERSION 1.0

MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN1254-1.


MAX. OPERATING PRESSURE: 45 bar (650 psi)

Article name
Cu YP 9,53

ODT
mm (in)
9.53 (3/8)

L12003243

Cu YP 12,7

12.7 (1/2)

270

54

L12003244

Cu YP 16

16 (5/8)

290

78.5

L12003245

Cu YP 19

19.05 (3/4)

280

72.5

L12003246

Cu YP 22

22 (7/8)

290

82.5

L12003247

Cu YP 28,6

L12003799

Cu YP 35

Article no.
L12003242

LST_1 (ca.) LST_2 (ca.)


mm
mm
239
57

28.57 (1 1/8)

375

67.5

35 (1 3/8)

430

95.5

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 21

VERSION 1.0

10.4 COPPER YT-BRANCH


(LOKRING CU YT)

MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN1254-1.


MAX. OPERATING PRESSURE: 45 bar (650 psi)

Article no.
L12003010

Article name
Cu YT 9,53

ODT
mm (in)
9.53 (3/8)

LST_1 (ca.) LST_2 (ca.)


mm
mm
239
104.5

L12003013

Cu YT 12,7

12.7 (1/2)

270

122.5

L12003014

Cu YT 16

16 (5/8)

290

138.5

L12003294

Cu YT 19

19.05 (3/4)

280

127.5

L12003295

Cu YT 22

22 (7/8)

315

157.5

L12003297

Cu YT 28,6

28.57 (1 1/8)

391

187.5

L12003298

Cu YT 35

35 (1 3/8)

477

245.5

22 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

10.5 COPPER HEADER


(LOKRING CU HEADER)

VERSION 1.0

MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH EN1254-1.


MAX. OPERATING PRESSURE: 45 bar (650 psi)

Article no.
L13005130

Article name
Cu Header 12,7-6,35

ODT_1
mm (in)
12.7 (1/2)

ODT_2
mm (in)
6.35 (1/4)

LST_1 (ca.) LST_2 (ca.)


mm
mm
205
45.5

L13005131

Cu Header 16-9,53

16 (5/8)

9.53 (3/8)

205

47

L13005132

Cu Header 19-12,7

19.05 (3/4)

12.7 (1/2)

225

49

L13005133

Cu Header 28,6-16

28.57 (1 1/8)

16 (5/8)

255

67.5

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 23

VERSION 1.0

10.6 BRASS CONNECTOR WITH


SCHRADER VALVE
(LOKRING NK MS SV 50)

MAX. OPERATING PRESSURE: 50 bar (725 psi)

Article no.
L13004779

Article name
LOKRING 6,5 NK Ms SV 50

L13001504

LOKRING 8 NK Ms SV 50

ODT
mm (in)
6.35 (1/4)

ODC
mm
13

8 (5/16)

14

LID
mm

LST
mm

LPA (ca.)
mm

HC (ca.)
mm

12

52

69.5

27

12

52

67.5

27.5
28.5

L13001398

LOKRING 9,53 NK Ms SV 50

9.53 (3/8)

16

13

52

72.5

L13001752

LOKRING 12,7 NK Ms SV 50

12.7 (1/2)

19

15.5

58

82

30

L13001324

LOKRING 16 NK Ms SV 50

16 (5/8)

23

20

69

85.5

32

24 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

10.7


BRASS CONNECTOR
WITH BALL VALVE INCL.
SCHRADER VALVE
(LOKRING BVS NK MS 50)

VERSION 1.0

MAX. OPERATING PRESSURE: 50 bar (725 psi)

Article no.
L13005147

Article name
LOKRING BVS 6,35 NK Ms 50

ODT
mm (in)
6.35 (1/4)

ODC
mm

LID
mm

LST
mm

LPA (ca.)
mm

13

L13005148

LOKRING BVS 9,53 NK Ms 50

9.53 (3/8)

16

HC (ca.)
mm

12

116

130

54.5

13

118

137

54.5
54.5

L13005151

LOKRING BVS 12,7 NK Ms 50

12.7 (1/2)

19

15.5

125

144

L13005179

LOKRING BVS 16 NK Ms 50

16 (5/8)

23

20

133

150

59

L13005181

LOKRING BVS 19 NK Ms 50

19.05 (3/4)

26

21.8

135

152

59

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 25

VERSION 1.0

11.0 DECLARATION REGARDING


PASSED TESTS
ACCORDING EN 16084:2011

In the time frame of:

August to October 2014

tests on tube joints according EN 16084:2011


have been performed at or on behalf of:

VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG


Heerstrae 66, 44653 Herne, Germany

The joints consisted of:





copper tube of following sizes:


1/4 (6.35 mm) x 0.8 mm; 3/8 (9.53 mm) x
0.8 mm; 15.00 mm x 1 mm; 5/8 (15.88 mm) x
0.8 mm; 22.00 mm x 1.00 mm; 1 3/8
(34.92 mm) x 1.3 mm.

joined by:
LOKRING brass connectors with steel rings of

appropriate size for applications up to 75 bar
operating pressure
using: LOKPREP LT
As parameters an operating pressure of 75 bar and
a temperature range of -50C to 150C have been chosen.
The test-plan according to the standard includes:

Tightness-test, preparatory

Vacuum-test*

Pressure-temperature-test

Vibration-test

Freezing-test

Pressure-test

Fatigue-test

Tightness-test, terminatory

*The procedure of the vacuum-test according to the parameters of the standard is controversial. Corresponding comments have been given to the standardization organization and have been confirmed by a member of the corresponding workgroup. A revision of the standard is planned. Due to this the vacuum-test is omitted until further notice.
VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG assures that all test are performed carefully and according the
actual interpretation of the standard and that the involved equipment is adequate for the performed tests.
The tested samples after running through the load tests have met the requirements of tightness control level A1
(hermetic joints, max. 7.510-6 mbarl/s Helium at 10 bar and 20C).

03.11.2014 Matthias Thome


Development Manager

26 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

NOTES

VERSION 1.0

VERSION 1.0

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 27

28 | LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50

VERSION 1.0

ONLINE-SERVICE
FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE REFER
TO OUR WEBSITE WWW.VULKAN.COM.
AUTHORISED DISTRIBUTORS
www.vulkan.com/en-us/lokring/contact/

VIDEOS
www.vulkan.com/en-us/lokring/videos/

TECHNICAL DOCUMENTATION AND SUBMITTAL


www.vulkan.com/en-us/lokring/downloads/technical-documentation-and-submittal

CATALOGUES & BROCHURES


www.vulkan.com/en-us/lokring/downloads/

CERTIFICATES
www.vulkan.com/en-us/lokring/downloads/certificates/

LOKRING BRASS CONNECTORS TYPE 50 | 29

VERSION 1.0

IMPRINT

PUBLISHER:
VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG
Heerstrae 66, 44653 Herne / Germany
Tel.:
+ 49 (23 25) 922-155
Fax:
+ 49 (23 25) 51222
E-mail: info.lok@vulkan.com

VALIDITY CLAUSE
The LOKRING tube connection technology represents a proven method of producing hermetically sealed
metal-to-metal tube connections. The LOKRING tube connections are mainly used in the refrigeration and air
conditioning industries. The use of LOKRING tube connection technology in other fields is to be discussed with
VULKAN Lokring. VULKAN Lokring as the supplier is responsible for the qualitative delivery of the tube connections
and tools which are ordered.

CONCEPT AND DESIGN:


Hackforth Holding GmbH & Co. KG
Marketing Service Center
Heerstrae 66, 44653 Herne / Germany
E-mail: marketing@vulkan.com

The purchaser is responsible for the use of the LOKRING tube connections and tools as directed. The assembly
has to be done accordingly to the instructions and exclusively with original LOKRING parts. The present submittal
shall replace all previous editions. The data contained in this submittal refers to the valid state of affairs in time of
the copy deadline. Any changes due to technical progress are reserved.
All duplication, reprinting and translation rights are reserved. Further remarks for the LOKRING assembly
are available on request.

PREPRESS:
Hackforth Holding GmbH & Co. KG
Marketing Service Center
Heerstrae 66, 44653 Herne / Germany
E-mail: marketing@vulkan.com

Status: 03/2015
All duplication, reprinting and translation rights are reserved. Further remarks for the LOKRING assembly
are available on request.

www.vulkan.com

www.vulkan.com/en-us/lokring/videos/

VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG | Heerstrae 66 | 44653 Herne | Germany
Phone + 49 (0) 2325 922-155 | Fax + 49 (0) 2325 51222 | Mail info.lok@vulkan.com | www.vulkan.com
For a list of our Authorised Distributors, please refer to www.vulkan.com/en-us/lokring/contact/

Anda mungkin juga menyukai