CONTRATO DE CONSTRUCCIN DE LOCAL COMERCIAL

Conste por el presente documento, el Contrato de CONTRUCCION DE

LOCAL COMERCIAL (en adelante, el Contrato) que suscriben:
De una parte, la empresa CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA RENACO
SAC, con RUC N20572104274, con domicilio comercial para estos efectos
cito en el Jr. Coronel Secada C- 01- Distrito y Provincia de Moyobamba
Regin San Martin, debidamente representada por su gerente general seor
JAVIER VARGAS ROJAS identificado con documento nacional de identidad
N00830169 con facultades de representacin debidamente inscritas en la
Partida Electrnica N11055040, del registro de Personas Jurdicas de la Zona
Registral NIII Sede Moyobamba, a quien en lo sucesivo se le denominar el
CONTRATISTA y de la otra parte.
La empresa IMPORTACIONES ALVARADO, con RUC N20531497822, con
domicilio comercial para estos efectos cito en el en Jr. Callao C/D 02 sin
nmero distrito y provincia de Moyobamba Regin San Martin, debidamente
representada por su gerente general seor MARIO ALVARADO GONZALES,
identificado con DNI N00800159 con facultades de representacin
debidamente inscritas en la Partida Electrnica N11015459, del registro de
Personas Jurdicas de la Zona Registral NIII Sede Moyobamba, a quien en
lo sucesivo se le denominar EL CONTRATANTE, y conjuntamente con EL
CONTRATISTA, se denominarn las Partes; en los trminos y condiciones
siguientes.
PRIMERA: Antecedentes Las Partes Contratantes.
1.1.1 EL CONTRATANTE es una persona jurdica cuyo giro comercial es
dedicarse a la importacin y venta de maquinaria agrcola en general, y
tiene la necesidad de construir un Local Comercial ubicado en la Av.
Chachapoyas S/N cuadra 27 en la ciudad de Bagua, Provincia de
Utcubamba, Departamento de Amazonas, para lo cual requiere de un
contratista de mano de obra para la ejecucin de dicha obra, teniendo
en cuenta los planos, especificaciones tcnicas presupuesto general y
presupuesto de mano de Obra por el propietario.
1.1.2 Por su parte, EL CONTRATITSA, es una persona jurdica vlidamente
constituida en la Repblica del Per, cuyo giro empresarial es dedicarse
a la elaboracin de planos, construccin xxxxx debindose en tener
incorporado en el objeto social cualquier tipo de actividad directamente
relacionada o conexa a la actividad antes descrita.

SEGUNDA: Objeto.
El presente contrato tiene por objeto contratar los Servicios de EL
CONTRATISTA para ejecutar las partidas definidas en el presupuesto de obra
con los metrados respectivos; siendo este documento un componente de la
presente clusula dentro del contrato, definido de la siguiente manera:

Item

Descripcin

U
n
d

Met
rad
o

Prec
io
(S/.)

Parcia
l (S/.)
1,631,
90

01

DEMOLICIONES Y DESMONTAJES

01.01

m
DEMONTAJE DE PUERTAS Y VENTANAS 2

21,0
0

2,40

01.02

DEMOLICION DE LOSA ALIGERADA

m
3

20,0
0

12,0
0
240,00

01.03

DEMOLICION DE COLUMNAS Y VIGAS

m
3

7,50

30,0
0
225,00

01.04

DEMOLICION DE MURO DE LADRILLO

DE SOGA

m
2

150,
00

1,71 256,50

01.05

DEMOLICION DE PISOS

m
2

100,
00

3,00 300,00

01.06

DEMOLICION DE ZAPATAS

m
3

8,00

40,0
0
320,00

01.07

DEMOLICION DE CIMIENTO CORRIDO

m
3

12,0
0

20,0
0
240,00

02

ESTRUCTURAS

02.01

OBRAS PRELIMINARES

02.01.0
1

50,40

17.834
,05
440,00

LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

m
2

400,
00

0,27 108,00

02.01.0
2

TRAZO Y REPLANTEO EN TERRENO

NORMAL

M
2

400,
00

0,83 332,00

02.02

MOVIMIENTO FR TIERRA

02.02.0
1

EXCAVACION DE ZANJAS P/CIMIENTOS

M
3

15,8
8

17,0
0
269,96

02.02.0
2

EXCAVACION DE ZAPATAS HMAX <=

1.00M TERRENO NORMAL

m
3

31,6
8

17,0
0
538,56

02.02.0
3

m
3

90,4
8

17,0
0

m
3

13,2
0

8,26 109,03

02.02.0
5

EXCAVACION MANUAL EN TERRENO

NORMAL
RELLENO COMPACTADO CON
MATERIAL DE PROPIO INC.PLANCHA
COMP.
RELLENO COMPACTADO CON
MATERIAL DE PRESTAMO INC.
PLANCHA COMP.

m
3

94,8
0

8,26 783,05

02.02.0
6

ELIMINACION MAT. CARGUIO

MANUAL/VOLQUETE 4 M3 DM=5 KM

m
3

96,6
0

8,27 798,88

02.03

CONCRETO SIMPLE

02.03.0
1

SOLADO E=4" MEZCLA 1:10 C:H INC

CURADO

02.02.0
4

4.037,
64

1.538,
16

2.069,
81
m
2

28,0
0

8,20 229,60

02.03.0
2

CIMIENTO CORRIDO MEZCLA C:H

1:10+30% P.G. C/MEZCLAD.

m
3

15,8
8

34,4
0
546,27

02.03.0
3

SOBRECEIMIENTO MEZCLADO C:H 1:8

+ 25% P.M. C/ MEZLAD.

m
3

2,98

68,8
0
205,02

02.03.0
4

SOBRECEIMIENTO- ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO

m
2

39,7
0

9,88 392,24

02.03.0
5

VEREDA DE CONRETO fc=175 kg/cm2

INC. ACABADO Y BRUADO

m
2

24,0
0

13,9
7
335,28

02.03.0
6

VEREDAS- ENCOFRADO Y
m
DESENCOFRADO (a=1,20m, e=0,15 m 2

26,0
0

13,9
0
361,40

02.04

CONCRETO ARMADO

11.286
,59

02.04.0
1

ZAPATAS

882,82

02.04.0
1.01

ACERO DE REFUERZO GRADO 60ZAPATAS

k
g

379,
44

0,55 208,69

02.04.0
1.02

ZAPATAS - CONCRETO fc=210 kg/cm2

m
3

13,2
0

51,0
7
674,12

02.04.0
2

COLUMNAS

02.04.0
2.01

ACERO DE REFUERZO GRADO 60COLUMNA

k
g

245
8,84

0,53

1.303,
19

02.04.0
2.02

COLUMNAS - CONRETO fc=210

kg/cm2

m
3

17,9
3

95,7
5

1.716,
80

02.04.0
2.03

COLUMNA- ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO

m
2

128,
30

14,8
0

1.898,
84

02.04.0
3

VIGAS

4.278,
64

02.04.0
3.01

VIGA DE CIMIENTO

1.715,
63

02.04.0
3.01.01

ACERO DE REFUERZO GRADO 60

VIGAS

k
g

100
3,67

0,55 552,02

02.04.0
3.01.02
.

VIGAS- CONCRETO fc=210 kg/m2

m
3

5,82

76,6
0
445,81

02.04.0
3.01-03

VIGAS- ENCOFRADOS Y
DESENCOFRADO

m
2

38,8
0

18,5
0
717,80

02.04.0
3.02.

VIGA DE CONFINAMIENTO

02.04.0
3.02.01

ACERO DE REFUERZO GRADO 60

VOGAS

k
g

172
4,00

0,55 948,20

02.04.0
3.02.02

VIGAS- ONCRETO fc=210 kg/cm2

m
3

8,59

76,6
0
657,99

02.04.0
3.02.03

VIGAS - ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO

m
2

51,7
2

18,5
0
956,82

02.04.0
4

CISTERNA

02.04.0
4.01

ACERO DE REFUERZO GRADO 60CISTERNA

4.918,
82

2.563,
01

1.206,
31
k
g

655,
39

0,55 360,46

02.04.0
4.02

CISTERNA - CONCRETO fc=210

kg/cm2

m
3

3,18

69,8
0
221,96

02.04.0
4.03

CISTERNA- ENCOFRADO Y
DESENCOFRADO

m
2

18,0
0

34,6
6
623,88

03

ARQUITECTURA

03.01

MUROS Y TABIQUES

03.01.0
1

MURO DE BOLQUE DE ONRETO

14x19x40 cm. SOGA MEZCLA C:A 1.5,
e=1.5cm

03.02

REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS

03.02.0
1

TARRAJEO RAYADO O PRIMARIO

MORTERO c:A 1:5 e=1.50 cm

m
2

12,4
2

9,86 122,46

03.02.0
1

TARRAJEO MUROS DE INTERIORES C:A

1:5 e=1.5 cm

m
2

387,
68

11,8

4.574,
62

03.02.0
3

TARRAJEO DE DE MUROS EXTERIORES

MORTERO C.A 1.5 e=1.5 m

m
2

105,
01

11,8
0

1.239,
12

03.02.0
4

TARRAJEO DE COLUMNAS C:A 1:5

e=1.5 INC ARISTA

m
2

108,
89

16,8
6

1.835,
89

03.02.0
5

TARRAJEO DE VIGAS MEZCLA C:A 1:5

e=1.5 INC ARISTAS

m
2

60,5
5

19,6
6

1.190,
41

03.03

PISOS Y PAVIMENTOS

03.03.0
1

PISOS DE CONCRETO F'C=210

KG/CM2 FROTACHADO

m
3

101,
62

99,8 10.141
0
,68

03.03.0
2

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
PAVIMENTO RIGIDO

m
2

31,5
2

8,40 264,77

03.03.0
3

PISO CERAMICO 30X30 PEGADO CON

CEMENTO Y FRAGUA DE PORCELANA

m
2

5,40

10,3
0

03.03.0
4

PISO CERAMICO 45X45

m
2

28,6
0

11,7
0
337,48

03.03.0
5

PISO DE PORCELANATO

m
2

367,
93

14,8
0

03.04

ZOCALOS Y CONTRAZOCALOS

03.04.0
1

ZOCALO CERAMICO 20X30

m
2

24,6
1

16,8
6
414,92

03.04.0
2

CONTRAZOCALO DE PORCELANATO
H=0.10 M

120,
24

6,86 824,85

03.05

PINTURAS

03.05.0
1

PINTURAS LATEX EN MUROS

INTERIORES

m
2

391,
74

2,94

03.05.0
2

PINTURAS LATEX EN MUROS

EXTERIORES

m
2

124,
01

2,94 364,59

03.05.0
3

PINTURAS LATEX EN COLUMNAS,

CONSIDERA IMPRIMACION

m
2

108,
89

3,52 383,29

46.846
,59
4.879,
06
m
2

413,
48

11,8
0

4.879,
06
8.962,
50

16.244
,91

55,62

5.445,
36
1.239,
77

2.116,
25
1.151,
72

03.05.0
4

PINTURAS LATEX EN VIGAS,

CONSIDERA IMPRIMACION

03.06

JUNTAS

03.06.0
1

JUNTAS CON ASFALTO e=1"

03.07

CARPINTERIA DE MADERA

m
2

61,5
5

163,
60

3,52 216,66
111,25
0,68 111,25
220,00

03.07.0
1

TABLERO DE MADERA (EN CAJA)

u
n
d

03.07.0
2

PUERTA DE MADERA P-3

gl
b

1,00

44,0
0

44,00

2,00

88,0
0

176
13.072
,84

03.08
03.08.0
1
03.08.0
2
03.08.0
3
03.08.0
4
03.08.0
5
03.08.0
6

CARPINTERIA METALICA

04

COBERTURA

04.01

CANALETA DE ACERO GALVANIZADO

E=0.5 MM PARA DRENAJE PLUVIAL

42,0
0

8,80 369,60

04.02

BAJADA DE DRENAJE PLUVIAL DIAM. 4"

pt
o

2,00

37,0
0

74,00

04.03

TIJERAL PRINCIPAL METALICO

160,
00

20,4
0

3.264,
00

04.04

MONTAJE DE TIJERAL METALICO

u
n
d

4,00

352,
00

1.408,
00

04.05

VIGUETES METLICOS

300,
00

7,40

2.220,
00

04.06

MONTAJE DE VIGETES METLICOS

u
n
d

15,0
0

65,6
0
984,00

04.07

COBERTURA DE PLANCHA METALICA

TIPO CALAMINON

m
2

434,
29

7,95

04.08

INSTALACION DE PLACAS METALICAS

u
n
d

12,0
0

25,0
0
300,00

05

VARIOS

05.01

SUMINISTRO E INSTALACION DE
LETRERO

06

INSTALACIONES ELECTRICAS

06.01

SALIDA CENTRO DE LUZ

INTERRUPTOR SIMPLE

pt
o

2,00

37,0
0

06.02

SALIDA CENTRO DE LUZ

INTERRUPTOR DOBLE

pt
o

3,00

37,0
0
111,00

gl
PUERTA METALICA P-01
b
PUERTA METALICA P-02 C/.PROTECTOR gl
(FACHADA)
b
PUERTA METALICA P-02 C/.PROTECTOR gl
(POSTERIOR)
b
gl
VENTANA V1 C/. REJA
b
gl
VENTANA V2 C/. REJA
b
VENTANA ENROLLABLE

2,00

352

704

1,00

2816

2816

1,00

2464
2464
4123 4123,6
,68
8
809,
6
809,6
2155 2155,5
,56
6

1,00
1,00
1,00

12.072
,21

3.452,
61

320,00
u
n
d

1,00

320,
00
320,00
1.770,
00

74,00

06.03

SALIDA TOMACORRIENTE DOBLE

pt
o

24,0
0

37,0
0
888,00

06.04

SALIDA CENTRO DE LUZ

INTERRUPTOR C/COMMUTATION

pt
o

2,00

37,0
0

06.05

CABLEADO ELECTRICO

gl
b

1,00

208,
00
208,00

06.06

SALIDA PARA TELEFONO INTERNO

pt
o

1,00

28,0
0

28,00

06.07

SALIDA PARA TELEVISION

pt
o

1,00

28,0
0

28,00

LUMINARIA FLUORESCENTE

u
n
d

18,0
0

4,00

72,00

06.09

POZO A TIERRA

u
n
d

1,00

243,
00
243,00

06.10

TABLEROS DISTRIBUCION CAJA

METALICA CON 12 POLOS

u
n
d

1,00

44,0
0

07

INSTALACIONES SANITARIAS

07.01

SISTEMA DE DESAGUE

07.02

SALIDA DE DESAGUE

pt
o

4,00

29,6
0
118,40

07.01.0
2

SUMINISTRO Y COLOCACION DE
TUBERIA PVC DESAGUE SAL 4"

24,5
0

6,70 164,15

07.01.0
3

SUMINISTRO Y COLOCACION DE
TUBERIA PVC DESAGUE SAL 2"

12,0
0

6,70

80,40

07.01.0
4

REGISTRO DE BRONCE 2"

3,00

6,67

20,01

07.01.0
5

REGISTRO DE BRONCE 4"

m
u
n
d
u
n
d

2,00

8,00

16,00

07.01.0
6

CAJA DE REGISTRO CONCRETO

u
n
d

2,00

16,0
0

32,00

07.02

DRENAJE PLUVIAL

07.02.0
1

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE
TUBERIA PVC DESAGUE SAL 4"

22,0
0

6,70 147,40

07.02.0
2

CAJA DE REGISTRO CONCRETO

u
n
d

2,00

16,0
0

07.02.0
3

CANALETA DE ACERO GALVANIZADO

E=0.5 MM PARA DRENAJE PLUVIAL

20,0
0

8,80 176,00

07.03

SISTEMA DE AGUA FRIA

07.03.0
1

SALIDA DE AGUA FRIA TUBERIA PVC

C-10 O 1/2"

pt
o

4,00

42,2
9
169,16

07.03.0
2

RED DE DISTRIBUCION INTERNA CON

TUBERIA DE PVC C-10 DE 1/2"

25,7
0

5,92 152,14

VALVULA COMPUERTA DE 1/2"

u
n
d

1,00

24,6
6

06.08

07.03.0
3

74,00

44,00
1.525,
32
430,96

355,40

32,00

485,96

24,66

07.03.0
4

INSTALACION DE CISTERNA DE AGUA

07.04

APARATO Y ACCESORIOS SANITARIOS

07.04.0
1

SUMINISTRO E INSTALACION
INODORO TANQUE BAJO DE LOSA

p
za

2,00

07.04.0
2

SUMINISTRO E INSTALACION
LAVATORIO

p
za

2,00
2,00

29,5
0
29,5
0
29,5
0

07.04.0
3

SUMINISTRO E INSTALACION DE
URINARIO ACADEMY BLANCO INC.
FLUXOMETRO

p
za

2,00

29,5
0

59,00

07.04.0
4

DUCHA CROMADA DE CABEZA

GIRATORIA Y LLAVE MEZCLADORA

u
n
d

2,00

11,0
0

22,00

PAPELERA LOSA BLANCO

u
n
d

2,00

13,5
0

27,00

JABONERA LOSA BLANCO

u
n
d

2,00

13,5
0

27,00

07.04.0
5
07.04.0
6

TOTAL MANO DE OBRA

gl
b

1,00

140,
00
140,00
253,00

59,00
59,00
59,00

S/.82,000.06

TERCERA: Monto Contractual.

El monto total pactado de mutuo acuerdo entre las partes ser la suma de S/.
82,000.00 (Ochentidos Mil y 00/100 Nuevos Soles).
Este monto comprende los costos del total de la mano de obra, considerando
el componente de partidas y metrados a ejecutar segn se muestra en el
componente adjunto.
CUARTA: Modalidad Y Forma De Pago.
El pago que EL CONTRATANTE pagara a favor de EL CONTRATISTA ser
realizado mediante depsitos a la cuenta N758-306945537-0 ante la entidad
financiera BANCO INTERBANK DEL PERU y se realizar de la siguiente
manera.
- A la firma del Contrato el 10% de adelanto en efectivo para fines de
gastos de movilizacin de Equipos e instalacin del personal tcnico
trasladado para estos fines.
- Los siguientes pagos se harn efectivos previa presentacin de
facturas y valorizacin por avance de obra cada 15 das hasta
finalizar la Obra.
- Se hace constar que el adelanto del 10% inicial se deducir en cada
valorizacin presentada, de tal manera que en la ltima valorizacin
se liquide el pago total del compromiso contractual.
QUINTA: Del Plazo De La Ejecucin De La Prestacin.

El plazo de ejecucin del presente contrato e de CIENTO VEINTE DAS

CALENDARIOS (120), el mismo que se computar a partir del da siguiente
de la firma del contrato entre las partes.
SEXTA: Partes Integrantes Del Contrato.
El presente contrato est conformado por la memoria descriptiva,
especificaciones tcnicas, planos, presupuesto general de obra (requerimiento
de materiales, equipos) y presupuesto de mano de Obra pactada entre las
partes.
SPTIMA: Conformidad Del Servicio.
La conformidad de los trabajos ejecutados se har a medida que se avanza la
obra directamente por EL CONTRATANTE, de tal manera que se optimicen
los resultados para el cumplimiento de metas y objetivos del contrato.
De existir observaciones, stas sern levantadas inmediatamente por EL
CONTRATISTA hasta buscar la aprobacin correspondiente.
OCTAVA: Responsabilidad De La Partes.
Responsabilidad de EL CONTRATANTE:
-

Delimitar el rea de trabajo de la obra, colocando un cerco

perimtrico a base de mantas de polietileno y postes de madera.
Entregar el rea de terreno y estructuras para demoliciones sin
obstculos para iniciar los trabajos respectivos.
Otorgar el adelanto correspondiente.
Hacer el pago oportuno de las valorizaciones presentadas por EL
CONTRATISTA.
Cumplir oportunamente con la colocacin de materiales en Obra.
Pagar los servicios de agua y luz, utilizados en la obra.
Hacerse cargo del control de materiales con un almacenero de su
confianza.
Proporcionar un espacio para instalaciones de campamento de los
trabajadores de la Obra.

Responsabilidad de EL CONTRATISTA:
-

EL CONTRATISTA es responsable de Hacer el seguimiento para

obtener la Licencia de Construccin.
Brindar seguridad de los materiales hasta la culminacin de la obra.
Apoyar la colocacin del cerco perimtrico provisional de la obra.
Presentar las facturas y valorizaciones para acreditar el pago
correspondiente por parte de EL CONTRATANTE.
Garantizar la calidad y seguridad de obra durante el plazo
establecido segn normas vigentes.

Es responsabilidad de EL CONTRATISTA, la contratacin del

personal obrero que utilizara en la construccin del local comercial.
Es responsabilidad nica y exclusivamente de EL CONTRATISTA,
velar por la proteccin, integridad fsica y el pago de remuneraciones
del personal contratado, no teniendo EL CONTRATANTE que
responder con suma alguna a parte del monto pactado con EL
CONTRATISTA.

NOVENA: Resolucin Del Contrato.

El incumplimiento de cualquier de las clausulas por parte de EL
CONTRATISTA, se dar por resuelto el presente contrato.
DECIMA: Del Contrato.
El presente contrato no generara vnculo laboral entre EL CONTRATANTE y
EL CONTRATISTA y LOS OBREROS QUE ESTE ULTIMO CONTRATE.
DCIMA PRIMERA: Merito Ejecutivo.
Las partes declaran que este documento presta merito ejecutivo para la
efectividad de las obligaciones en el contenido.
DECIMA SEGUNDA: De La Inexistencia De Novacin.
Queda establecido que los efectos derivados de la presente transaccin bajo
ningn concepto originan novacin de las obligaciones detalladas en las
clusulas del presente contrato.
DECIMA TERCERA: Validez De La Transaccin.
Para efectos de lo dispuesto en el art. 1303 del cdigo civil, las partes
acuerdan renunciar expresamente a todo acto o proceso destinado a invalidar
la presente transaccin extra judicial y reconocimiento de deuda, por
cualquiera
DECIMA CUARTA: En todo lo no previsto en este contrato se aplicara
supletoriamente el cdigo civil y dems normas legales que correspondan.
DECIMA QUINTA: Varios.
10.4.1 Fecha de Vigencia:
El presente Contrato tendr vigencia a partir del da siguiente de la
firma.
10.4.3 Modificacin
Cualquier modificacin al presente Contrato deber realizarse de mutuo
acuerdo entre las Partes.

10.4.4 Nulidad Singular

Las Partes dejan expresa constancia que la nulidad de alguna de las
disposiciones del presente Contrato no implica la nulidad del mismo en
su totalidad.
10.4.5 Domicilios
Las Partes declaran como sus domicilios los sealados en la
introduccin del presente Contrato, lugar a donde debern dirigirse
todas las comunicaciones o notificaciones a que hubiere lugar entre las
Partes.
Cualquier cambio de domicilio deber ser notificado a la otra Parte
con una anticipacin de tres (3) das calendarios, en caso contrario,
toda comunicacin dirigida al domicilio anterior ser considerada vlida.
10.4.6 Ttulos
Queda claramente entendido que los ttulos de las clusulas del
presente Contrato, tienen por objeto facilitar la lectura del mismo y que
por ninguna razn, los mismos podrn ser utilizados, para darles una
interpretacin distinta al del contenido de cada clusula.
10.4.7 Legislacin Aplicable.
La interpretacin y ejecucin del presente Contrato se rige por las leyes
de la Repblica del Per. En todo lo no previsto por las Partes, son
aplicables de manera supletoria lo establecido en el Cdigo Civil del
Per.
10.4.8 Solucin de Controversias.
En el supuesto de que exista cualquier controversia entre ellas, que
pudiera suscitarse con relacin a la celebracin, suscripcin,
cumplimiento, interpretacin, ejecucin y/o terminacin del presente
Contrato, las Partes, declaran que las mismas sern solucionadas en
forma amistosa y directa.
Sin embargo, las Partes convienen en que cualquier controversia que
pudiera suscitarse entre ellos por causa de la celebracin, suscripcin,
interpretacin, cumplimiento, ejecucin del presente Contrato, y que no
pueda ser resuelta por ellos dentro del plazo de diez (10) das
calendario de cursada por una parte a la otra parte la respectiva
comunicacin, ser resuelta mediante arbitraje de derecho a cargo de
un rbitro. El arbitraje se llevar a cabo en la ciudad de Moyobamba
regin San Martin, con arreglo a las Normas de Arbitraje aprobadas
mediante el Decreto Legislativo N 1071 y los Estatutos y Reglamentos
del Centro de Conciliacin y Arbitraje Nacional e Internacional de la
Cmara de Comercio de Moyobamba, a cuyas normas, administracin y
decisin se someten las Partes en forma incondicional.
El plazo de duracin del proceso arbitral no deber exceder de cuarenta
y cinco das (45) das calendario contados desde la designacin del

rbitro, plazo renovable a decisin exclusiva de este ltimo. El lado

arbitral tendr carcter definitivo e inapelable. Para cualquier
intervencin de los jueces y tribunales ordinarios dentro de la mecnica
arbitral, las Partes se someten expresamente a la jurisdiccin de los
jueces y tribunales del distrito judicial de Moyobamba Regin San
Martin, renunciando al fuero de sus domicilios.
En seal de conformidad se suscribe el presente contrato en duplicado, en la
ciudad de Moyobamba, a los 18 das del mes de noviembre del 2014.

------------------------------------POR EL CONTRATANTE

-----------------------------------POR EL CONTRATISTA