EL GAUCHO COMO SMBOLO DE IDENTIDAD

EL GAUCHO COMO SMBOLO DE IDENTIDAD NACIONAL

ARGENTINA A TRAVS DE MARTN FIERRO
Ana Karen Hernndez
"Que tanta gente destierra,
O por causa de la guerra,
Que es causa bastante seria,
Los hijos de la miseria
Son muchos en esta tierra."
Martn Fierro

Una de las tantas capacidades que posee la literatura es la de crear figuras que
asumen una funcin de referencia en la realidad. Es as como a travs del poema
Martn Fierro sucedi con el gaucho, que no solo es el protagonista del texto, su
capacidad va ms all; este personaje es un contenedor de significado ya que una
nacin a partir de ste ha reconocido la encarnacin de valores que forman su
identidad.
Martn Fierro consta de una estructura original, la mimesis que se logra entre los dos
niveles narrativos (se refiere a las diferentes voces de narradores, las cuales llevan el
nombre de narratorios diegticos), es la ms entraable cualidad del poema. El
trabajo de Hernndez en cuanto a lenguaje es una de sus mayores aportaciones al
gnero gauchesco1; la forma potica que cre para el poema sigue manteniendo su
nombre: la sextina hernandiana2, que es una dcima dividida. (Lpez, 2010)
Despus de conocer la construccin del discurso con el que se maneja la mmesis,
podemos dar paso a la temtica del poema; en ste, se narra las desventuras de un
gaucho que es llamado a la guerra, y despus de esto su vida cambia radicalmente al
perder a su familia, por circunstancias se convierte en un gaucho matrero (fuera de la
ley), decidiendo as, vivir con los indios pues el afirma que es mejor que vivir entre la
civilizacin, a un nivel superficial el poema se podra quedar en solo tratar las
desventuras de un gaucho, sin embargo tiene algo ms.
1 La literatura gauchesca es un subgnero propio de la literatura latinoamericana
que intenta recrear el lenguaje del gaucho y contar su manera de vivir.

2 Es una composicin potica de seis versos octoslabos con el siguiente

esquema: abbccb. Generalmente la rima es consonante. (Lpez, 2010)
LITERATURA LATINOAMERICANAPgina 1

EL GAUCHO COMO SMBOLO DE IDENTIDAD

En esta estrofa del poema Yo he conocido cantores que era un gusto el escuchar,
mas no quieren opinar y se divierten cantando; pero yo canto opinando que es mi
modo de cantar. (Hernndez, 1872: 60), por ejemplo se puede inferir inmediatamente,
la denuncia profunda que seala.
La razn de la denuncia implcita en poema tomando en cuenta el contexto social;
despus de las guerras de emancipacin en Amrica, conllev a un arrebato de
nacionalismo, los pases recin formados comienzan con la fuerte bsqueda de su ser
nacional, el que fundamente su identidad como ciudadanos americanos; pretendiendo
con esto diferenciarse como pueblo nico ante los otros pases, es en estos tiempos
cuando nace entre Argentina y Uruguay el tema del gaucho como una posible
resolucin local a este problema (Lpez, 2010).
Entnces, por qu el gaucho es un smbolo de identidad argentina?, Hernndez
como primer llamada de atencin enumera al abandono en el que se ha tenido al
gaucho con respecto a la vida poltica de Argentina, y al continuo abuso al que estn
sometidos; en general, a las desgracias que sufre un pueblo que trata de ser
exterminado en beneficio del progreso de la civilizacin y el modernismo tcnico.
El gaucho que crea Martin Fierro, es un smbolo nacional de la sociedad argentina, por
la sensibilidad y la susceptibilidad, el cmo se revela y pide sus derechos Es el pobre
en su orfand, De la fortuna el desecho, Porque naides toma a pechos El defender a
su raza: Debe el gaucho tener casa, Escuela, iglesia y derechos. (Hernndez, 1872:
50).
Otro punto por el cual es considerado smbolo es por la increble forma en la que nos
adentramos, y poco a poco nos devela la vida ntima del protagonista, es un producto
impactante y profundo, que en cierto modo los representa como pueblo argentino
describe y ensea la historia argentina desde el origen, exponiendo sus costumbres,
cultura, hbitos y tradiciones que los representan como nacin.
Despus de esto poco podemos adelantar que el tema del gaucho expuesto por Jos
Hernndez en su Martn Fierro es un tratamiento particular de la formacin de la
identidad americana argentina, en especial de ese grupo social denominado gaucho:
los hombres de la pampa y de su fracaso al tratar de integrarse a una sociedad que
los rechaza por ser ellos mismos. (Garca, 2000- 2011)

LITERATURA LATINOAMERICANAPgina 2

EL GAUCHO COMO SMBOLO DE IDENTIDAD

Fue el gaucho un personaje que en su mutacin fue convertido en un smbolo de

refuerzo de identidad, pues sta les fue arrebatada cuando se decidi civilizar a los
gauchos sin saber que aquella vida salvaje, mostraba la vida de un hombre que dio
pie a una Argentina libre.
todo cuanto es origen propiamente nacional viene de l. La guerra de la
independencia que nos emancip; la guerra civil que nos constituy; la fuente
de nuestra literatura; las prendas y defectos fundamentales de nuestro carcter,
las instituciones ms peculiares, como el caudillaje, fundamento de la
federacin, y la estancia que ha civilizado el desierto: en todo esto destquese
como tipo. Durante el momento ms solemne de nuestra historia, la salvacin
de la libertad fue una obra gaucha. (Campra, 2004: 320)

El comienzo del pueblo argentino se dio gracias a este personaje, y es por eso que
simboliza no solo a una comunidad sino el origen de una nacin que tuvo que pasar
tiempo para que se concientizara como tal.
En conclusin el gaucho es para la nacin argentina, un ser que representa a lo largo
del canto, la voz del pueblo, un grito de demanda encontra de las agresiones las
cuales ellos eran partcipes; la transgresin a la nacin desafortunadamente se ve
reflejada una y otra vez en nuestra historia, es por eso que Martn Fierro aparte de
contener al gaucho como smbolo de identidad nacional argentina nos da una
invitacin a la reflexin, quiz en este momento ms que en cualquier otra se debe
luchar con la ideologa que nos describe Fierro, alzar la voz y en contrar un hroe
que nos represente y destroce la resignacin de tener un pas distinto.

LITERATURA LATINOAMERICANAPgina 3

EL GAUCHO COMO SMBOLO DE IDENTIDAD

Bibliografa
Campra, R. (2004). En Busca del Gauchho Perdido . Recuperado el 30 de octubre de
2014, de REVISTA DE CRTICA LITERARIA LATINOAMERICANA:
http://www.uruguayeduca.edu.uy/Userfiles/P0001%5CFile%5C6006campra.pdf
Garca, R. (2000- 2011). Interpretacin simblica del Martn Fierro. Recuperado el 30
de
octubre
de
2014,
de
Tu
Remanso:
http://turemanso.com.ar/tierra/mf/simbolica.html
Hernndez, J. (1872). Martin Fierro. Recuperado el 30 de octubre de 2014, de
Biblioteca Virtual : http://biblio3.url.edu.gt/Libros/gua_mf.pdf
Lpez, G. P. (2010). Martn Fierro; La Identidad del Fracaso. Recuperado el 30 de
octubre de 2014, de Espculo. Revista de estudios literarios. Universidad
Complutense de Madrid: http://www.ucm.es/info/especulo/numero45/.html

LITERATURA LATINOAMERICANAPgina 4