BATIDORAS, EXPRIMIDORES, PICADORAS DE HIELO, CHOCOLATERAS

BLENDERS, JUICERS, ICE CRUSHERS, HOT CHOCOLATE DISPENSERS

BETTEURS, PRESSOIRS, BROYEURS A GLACE, CHOCOLATIERES

CARACTERSTICAS

TECHNICAL FEATURES

CARACTERSTIQUE

EXPRIMIDORES

JUICERS

PRESSOIRS

Cubeta de Acero en todos los modelos excepto en

el mod. SE de plstico.
Ojiva de acero unificada para limones, naranjas y
pomelos en los mod. SE, SP, S55 PALANCA,
SP2 PALANCA.
Dos ojivas de plstico, para naranjas y limones en
mod. S-40.
Puesta en marcha automtica por presin en los
modelos de palanca S55 y SP2.

Steel reservoir in all models except in the SE

plastic model.
Unified steel squeezing head for lemons, oranges
and grapefruits in the SE, SP, S55 PALANCA
and SP2 PALANCA models.
Two plastic squeezing heads for oranges and
lemons in the S-40 model.
Pressure-triggered, automated operation in the
S55 and SP2 palanca models.

Bac en acier pour tous les modles except le

modle SE en plastique.
Ogive en acier unifi pour les citrons, oranges et
pamplemousses pour les modles SE, SP, S55
LEVIER, SP2 LEVIER.
Deux ogives en plastique pour les oranges et les
citrons pour le modle S-40.
Mise en marche automatique par pression pour
les modle de levier S55 et SP2.

CHOCOLATERA

HOT CHOCOLATE DISPENSER

CHOCOLATIERE

Modo de coccin al bao Mara con bandeja

antiadherente patentada.
Caldera de agua caliente aislada trmicamente,
con vaciado facilitado rpido.
Grifo fcilmente desmontable para una limpieza
ms rpida.
Termostato para regulacin de temperatura del
producto.
Bandeja recogedora de gotas calientes y resistente, dotada con sealador de nivel de agua.
Sistema de agitacin y antiestratificacin del
producto.
Indicador de nivel de agua en la caldera y sistema
de seguridad por falta de agua.
Pies antideslizantes.

Bain-marie cooking method with patented antistick tray.

Heat insulated hot water boiler, easy and fast to
empty.
Easily removed tap for quicker cleaning.
Thermostat for product temperature regulation.
Resistant hot drop drip tray with water level
indicator.
Stirring system to ensure product smoothness.
Tank water level indicator and low water level
safety system.
Anti-slip feet.

Mode de cuisson au Bain-marie avec plateau

antiadhsif brevet.
Chauffe-eau avec isolation thermique, avec facilit de vidange rapide.
Robinet facilement dmontable pour un nettoyage plus rapide
Thermostat pour rguler la temprature du
produit.
Plateau de rcupration des gouttes chaudes,
rsistant, dot dun indicateur du niveau deau
Systme de mlange et anti stratification du
produit
Indicateur du niveau du chauffe-eau et systme
de scurit en cas de manque deau.
Pieds anti drapant.

EXPRIMIDORES

DESCRIPCIN

Mod. S55
(Palanca)

Mod. SE

Mod. S40

Mod. SP

220x310x340

170x270x310

220x310x340

Gris oscuro

Acero Inox.

Gris claro

Gris claro

Acero Inox.

Cubeta

Plastico

Acero

Acero

Acero

Acero

Potencia (HP/RPM)

0,3/900

0,33/1400

0,3/900

0,4/1400

0,40/1400

Potencia (W/RPM)

220/900

250/1400

220/900

294/1400

300/1400

Alimentacin (V/Hz)

230/50

230/50

230/50

230/50

230/50

7,5

Dimensiones
Color

Peso (Kg)

HORNOS Y MAQUINARIA AUXILIAR

Ovens and Hostelery Equipament

Mod. SP2
(Palanca)

DESCRIPCIN

CHOCOLATERA
CH-5 V10

220x310x350 190x270x340

DESCRIPCIN

PICADORAS
DE HIELO TG6

Dimensiones (mm)

210x420X290

Dimensiones
(LxAxH)

287x413x465

Capacidad (L)

Potencia (HP/RPM)

0,4/1400

Consumo (W)

1000

Alimentacin (V/Hz)

230/50

Alimentacin (V/Hz)
Dimensiones emb.
(mm)
Peso B/N (Kg)

230/50
360x360x595

Color

DESCRIPCIN
Dimensiones (mm)
Tipo
Potencia (CV)
Alimentacin (V/Hz)

BATIDORAS
M1

M2

180x180x480 300x180x480
simple

doble

100

100 + 100

230/50

230/50

gris

Automtica

Peso Neto (Kg)

11

9/8

Dimensiones Ext. (mm) / Ext. Dimensions (mm) / Dimension Ext. (mm) - Dimensiones cmara (mm)/ Dim. interior (l) / Dim int. - Puerta / Door / Porte - T mx (C) / Temp. max (C) /
max Temp. (C) - Alimentacin / Power (V/Hz) / alimentation(V/Hz) Potencia (W) / Power (W) / Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) / Gross-Net Weight / Poids Brut-Net - Vol. Emb. (m3) /
Packing Vol. (m3) Volume Embal (m3)
Estas caractersticas podrn ser modificadas sin previo aviso. These specifications are liable to be changed without previous warning. Ces spcifications peuvent tre modifiees sans preavis.
www.comersa.es

286

2014-2015
V. 1.2.1.

BATIDORAS, EXPRIMIDORES, PICADORAS DE HIELO, CHOCOLATERAS

BLENDERS, JUICERS, ICE CRUSHERS, HOT CHOCOLATE DISPENSERS
BETTEURS, PRESSOIRS, BROYEURS A GLACE, CHOCOLATIERES

M1 SIMPLE

CUBETA ACERO S-55

PICADORA DE HIELO
CDIGO

MODELO

2EZXX00001

SE / CUBETA PLSTICO

2EZXX00002

S-40 / CUBETA ACERO

2EZXX00003

SP / CUBETA ACERO

2EZXX00004

S-55 DE PALANCA

2EZXX00005

SP2 DE PALANCA

CHOCOLATERA CH-5 V10

Picadora de hielo automtica

2PHTG00001

HORNOS Y MAQUINARIA AUXILIAR

Ovens and Hostelery Equipament

Exprimidores de zumo por presin

TG-6

Batidoras (Cubeta de Acero Inoxidable)

2BAMM00001

M1 SIMPLE

2BAMM00002

M2 DOBLE

Chocolatera
2CHXX00007

CHOCOLATERA CH-5 V10

2014-2015
V. 1.2.1.

www.comersa.es

287