SALVADOR ESCODA S.A.

Rossell, 430-432
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
08025 BARCELONA

Catlogo
Tcnico

11 ANALIZADOR DE COMBUSTIN ELECTRNICO

El estndar del
maana

9
SO

001

D
IDA
CAL STO
TE
c e r t i fI
a d AD
i cD
L
A
C
TO
TES

analizador de gases de combustin.

P.e.: combinado en una sola caja Vd.
tiene un analizador para medir concentraciones de CO en el ambiente y un
instrumento para detectar fugas de
gas.

testo 300 XL es ms que slo un

Por consiguiente el instrumento est

perfectamente equipado para las tareas de medicin del futuro.

testo 300 XL tiene las siguientes ventajas adems de las del testo 300 M :
El ajuste ptimo y fiable de calderas es
muy importante en la industria de calefaccin. Los sistemas modernos tales
como calderas de condensacin requieren la regulacin exacta del proceso de combustin para poder operar
econmicamente y de acuerdo con la
legislacin.

Incluye maletn

El analizador de gases de combustin

debe:
Estar equipado con la opcin prolongados de medicin en continuo
para ajustes durante perodos prolongados.
Poder medir los parmetros adicionales tales como gas y presin en la
cmara de combustin.

El analizador tambin debe permitir la interpretacin de los resultados medidos (qu se tiene
que hacer en este sistema para asegurar que
se han creado las condiciones de funcionamiento ptimas?).
Un analizador moderno debe estar capacitado
para ofrecer ayuda en los ajustes y no slo en
los valores medidos.

Imprimir in situ

Cmodo proceso de datos

IMPRESORA COMFORT
(slo para testo 300 XL)

LECTOR DE CDIGO DE BARRAS UTILIZANDO

SOFTWARE Windows (slo para testo 300 XL)

EL NUEVO ESTNDAR EN
MANEJO
Se puede acoplar al
testo 300 XL.

El lector de cdigo de barras facilita una lectura

rpida, fcil y fiable de los
nombres de localizacin
de la medicin directamente in situ.

Se puede utilizar separada a una distancia

de hasta 2 m.
Chequeo de transferencia automtica mediante el interface bidireccional.

Los nombres de localizacin de medicin pueden

imprimirse como un cdigo de barras utilizando un
software Windows .

INSTRUMENTACIN PORTTIL DIGITAL

SALVADOR ESCODA S.A.

Rossell, 430-432
Tel. 93 446 27 80
Fax 93 456 90 32
08025 BARCELONA

DATOS GENERALES testo 300 XL

Peso:
Dimensiones:
Temp. almacn/transporte:
Temp. ambiente:
Visualizador:
Alimentador :
GARANTIA
Instrumentos:
Cl. med. CO/NO:
Cl. med. O 2:
Sondas:
Bat. recargables:
Accesorios:
Impresora:

700 g
250 x 85 x 65 mm (l x a x h)
- 20 a +60C
+4 a +45C
Visualizador grfico 128 x 100
pixels
Bateras va alimentador o
bateras cambiables recargables
2 aos (excepto repuestos,
clulas de medicin)
1 ao
1-1/2 ao
1 ao (no incluye filtros)
1 ao
6 meses
1 ao (excepto mecanismos de
impresin)

RANGOS DE MEDICIN testo 300 XL

MEDICIN TEMPERATURA
Rango med.:
- 40 a +1200C
Exactitud:
0,5C (0 a +99,9C)
0,5% de v.m. (de +100C)
Resolucin:
0,1C / 1C (de +1000C)
Sensor:
Termopar tipo K
(NiCr-Ni) a DIN IEC 584,
Parte 2, Clase 1
Sonda humos estndar: 0 - 500C
MEDICIN DE PRESIN / TIRO
Rango med.:
80 mbar
Resolucin:
0,01 mbar
Exactitud:
0,03 mbar
Sobrepresin mx.:
1 bar
RENDIMIENTO NETO (ETA)
Rango med.:
0 a 120C
Resolucin:
0,1%
PERDIDA POR HUMOS
Rango:
Resolucin:

0 a 99%
0,1%

MEDICIN DE O
Rango med.:
Exactitud:
Resolucin:
Tiempo de respuesta t 90:

0 a 21 vol. %
0,2 vol. % absoluto
0,1 vol. %
aprox. 40 s

MEDICIN DE CO
Rango visualizador:
Exactitud:
Resolucin:
Medicin:
Tiempo de respuesta t 90:

0 a CO 2 mx.
0,2 vol. %
0,01 vol. %
clculo digital a partir del O2
aprox. 40 s

MEDICIN CO (con compensacin H )

Rango med.:
0 a 8000 ppm
Exactitud:
20 ppm (a 400 ppm)
5% de v.m. (a 2000 ppm)
10% de v.m. (a 8000 ppm)
Resolucin:
1 ppm
Tiempo de respuesta t 90: aprox. 60 s
EXCESO DE AIRE
Rango:

0,00 a 9,99

Catlogo
Tcnico
MEMORIA INTERNA
Capacidad:

100 mediciones completas

DESCONEXIN CO
Para concentraciones muy altas

OPCIONES ADICIONALES testo 300 XL

MEDICIN NO
Rango med.:
Exactitud:

Resolucin:
Tiempo de respuesta t90:

0 a 3000 ppm
5 ppm (a 100 ppm)
5% de v.m. (a 2000 ppm)
10% de v.m. (a 3000 ppm)
1 ppm
aprox. 60 s

MEDICIN CO AMBIENTE (con sonda CO)

Rango medicin:
0 a 500 ppm
Exactitud:
5 ppm (0 a 100 ppm)
5% de v.m. (> 100 ppm)
Resolucin:
1 ppm
Tiempo de respuesta t90: aprox. 35 s
DETECTOR FUGAS DE GAS PARA GASES
COMBUSTIBLES (con sonda deteccin de fuga de
gases)
1 lmite de alarma:
200 ppm CH4
2 lmite de alarma:
10000 ppm CH4
Visualizador ptico (LED) para lmite de alarma 1 y 2,
seal acstica va zumbido
Tiempo de respuesta t90: < 2 s
LECTOR DE CODIGO DE BARRAS
Lectura rpida, fcil y fiable de los nombres de la localizacin
TRANSFERENCIA DE DATOS A PC (RS232)
Con cable interface y software
AJUSTE CON GRFICOS
Con la opcin de mdulo de grfico
IMPRESORA DE INFRARROJOS ESTNDAR
Tipo impresora:
impresora trmica infr.
Recepcin:
mx. 2 m
Dimensiones:
186 x 91 x 61 mm
Peso:
430 g (incl. pilas)
Temp. ambiente:
0 a +50C
Temp. almacn:
- 40 a +60C
Alimentador:
4 pilas redondas de 1,5 V o
pilas recargables de NC
IMPRESORA CONFORT (slo testo 300 XL)
Tipo de impresora:
impresora trmica de infrarrojos,
puede acoplarse al testo 300 XL
Recepcin:
mx. 2 m
Dimensiones:
115 x 78 x 78 mm
Peso:
290 g (incl. pilas)
Temp. funcin.:
0 a 45C
Temp. almacn:
-20 a +60C
Alimentador:
4 pilas redondas de 1,5 V o
pilas recargables de NC
Otras caractersticas:
Impresin logo de empresa
Chequeo de datos autom.
mediante interface
bidireccional
Rpida transmisin de datos
mediante memoria buffer
(70 cm texto en 9 s)

INSTRUMENTACIN PORTTIL DIGITAL