,,,.,~
Universiaad
Abierta
lnteramericana
[IJ!f I~1m]Oti1tiqt1
tmt'24t4tFtt:1!,:mn:nmrnt1m4;e4mm
M~ETODOLOGIA
2015
Licenciatura en Publicidad
Licenciatura en Diseno Grafico
Licenciatura en Periodismo
Licenciatura en Produccion y Realizacion Audiovisual
~r'.i'.,
1i
II
(Selecci6n de capitulos)
PROGRAMA:
metodologia de la investigaci6n.
SELECCION DE TEXTOS
fSe1eccion de capitulos)
J.
'>
PROGRA.t'1A:
Unidad 1: La ciencia y el metodo
cientifico
o Sabino. 9-52
o West/Turner. Pag. 59-73
" Unidad 2: El proceso de investiga.ci6n
y sus momentos
c; v1e)1tes. r
'"' 1 \
'-'ap. 1 ( 1.._..)-J
;:;, Hernandez Sampieri. 1-1 j;
26; 34-38; 46-55; 62-9.c!; ] 21135; 235-241; 274)
1u
Dnidaci 3: Los meiodos de
invesiigacion: Generalidades
o '\Tieyces. Cap. 2 (33-38; 41
89-97; 114-143)
\I
Unidad 4: La investigaci6n
ooservacional
:: Vieytes. Cap. 8 (307-323)
Cap. 15 (515-537)
<w
Unidad 5 La investigacion por
encuestas
o Vieytes. Cap. 9 (325-350)
Cap. 13 (463-480) Cap. 14
(481-513)
.,
metodologia de la invesrigaci6n.
SELECCION DE TEXTOS
METODOLOGIA DE LA INVESTIGAC:!ON
(Selecci6n de capitulos)
metodologia de la investigacion.
SELECCION DE TEXTOS
(Selecci6n de capitulos)
PROGRAMA:
metodologia de la investigacion.
SELECCION DE TEXTOS
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
Apellido, nombre del autor. ''Titulo del libro ". (Afio ). Ciudad edici6n, Pais: Editorial. (segun normas APA)
Tipo de investigaci6n: determine el tipo de investigaci6n que plantea realizar, seg(m diferentes
criterios. (tiempo, datos, lugar, objetivos, fines)
propuesta.
Fundamentaci6nljustificaci6n de/ trabajo: elabore un texto que explique las razones por las cuales es
importante realizar esta investigaci6n.
Situaci6n problematica: elija un aspecto que le interese mas y escriba una o varias preguntas que
quisiera responder con la investigaci6n.
Caratula:
: - METOOOLOGiA DE LA INVESTIGACION
Tecnicas de recoleccion de datos: indique cuales tecnicas de recolecci6n de datos se van a utilizar
(entrevistas, observaciones, focus group, encuestas, etc.)
Variableslindicadores: defina las variables que se observaran, Q los indicadores que permiten
visualizar el objeto de estudio y los actores/elementos involucrados.
Universo, muestra, unidades de analisis: determine el universo que se pretende estudiar -si es
necesario la muestra que se va a usar-, y las unidades de analisis.
Lugar: determine y describa el lugar donde se proyecta realizar la investigaci6n. (indique las
caracteristicas fisicas, sociales, funcionales, geograficas, etc. de las instituciones o lugares donde
piensa recolectar sus datos)
Selecci6n def diseno: escoja y defina el tipo de disefio que se propane utilizar para el abordaje de la
realidad.
4.
H2
H1
Longitudinal
Transversal
Aplicada
Pura
1a
De laboratorio
De campo
,/
,/
descriptiva
bivariada
multivariada
correlacional
a.
H2:
simple
direccional
Diferencia de grupos
bivariada
multiple
causal
H1: ...........................................................................................................................................................................................................................................................................
Hip6tesis planteada/s:
Terciarias
Secundarias
Primarias
FUENTES
HIPOT.
3.
2.
S/tiempo
S/fines
S/datos
S/lugar
Explicativa
Correlacional
Descriptiva
S/objetivos Exploratoria
INVEST
1. Tipo de la investigaci6n prapuesta. lOue tipo de hip6tesis admite este tipo de investigaci6n?
que correspandan):
Sabre la prapuesta grupal de tra~ de investigaci6n, analizar las siguientes puntas (marcar eVlas casillera/s
ANALISIS CONCEPTUAL
METODOLOGiA DE LA INVESTIGACIQN
6.
J No experimental
Continua
Discreta
V1
OBSERVACION
S/Grado de sistematicidad
Segunlugar
S/cantidad de observadores
-- --
- -~- ---
--
Explicativa
Descriptiva
Global
Pre-cientifico
No participante
Participante
No estructurada
Estructurada
Vida real
Laboratorio
En equipo
Individual
Documental
Experimental
Directa simple
Preguntas cerradas
(encuesta)
V3
Preguntas abiertas
V2
CUESTIONARIO
[ Experimental
Cuantitativa
el fen6meno en estudio
5.
Cualitativa
Contextual
lnterviniente
Dependiente
hip6tesis
a.
Seg(m el lugar que ocupa en la
V4:
-------=---
V4
V2: ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
V3 ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
V1:
ENTREVISTA
preguntas
S/estructuraci6n de las
busqueda
S/sistematicidad en la
Sld.-eccionalidad
Semiestructurada
Estructurada
No estructurada
Focalizadas
lnformales
Libre
Semidirigida
Dirigida
o_
O g
f;j ~
-~
,_;i
!:! ""'
j~...
~ ~
IX :S
!= .::!
:1 (: ;i :( ;11)
.i,:p.1 -_:... ,
r\1:
1998
'
*E-mail: alindon@colmex.mx
La colecci6n Documentos de Jnz,estigaci6n difunde los :w:rnces de trabajo realizados por investigadores de El Coleg10
Mexiquense. A.C., con la idea de que los autores reciban comentarios antes de la publicaci6n defm1tiva de sus textos. Se
agradecera que las comentarios se hagan llegar directamente al CJos) autor(es). Los editores han mantenido fielmente el
texto original de] presente documento, par lo que tanto el conte111do como el estilo y la redacci6n son responsabiliclacl
exclusiva clel(cle las) autor(es) D.R.@ El Colegio Mexiquense, A.C., Ex hac1enda Santa Cruz de las Patos. Zinacantepec.
Mexico. Telefonos: (72) 18-01-00 y 18-00-S6; fax: 18-0:',-58; E-mail: ui@cmq.colmex.mx Correspondencia: Apartado postal
48-D, Toluca 50120. Mexico.
15
De la investigaci6n en
ciencias sociales, de las "tesis"
y la metodologia de la
investigaci6n
OFICIO DE !NVESTIGADOR
EL
el obieto.
Con esto no estamos negando la posibilidad de que el
------------==--
COMO PROCESO DE
CONOCIMIENTO
LA INVESTIGACION
Esto implica que la teoria no puede concebirse coma unos elementos te6ricos que se
presentan antes que la informaci6n empfrica Oas
conociclos marcos le6ricos) sin que permitan
leer la realidad de una manera particular; en
consecuencia, que no tienen conexi6n directa con
esa informaci6n empfrica. Un mismo fragmento
de la realidad observado desde unas ideas te6ricas
particulares revela ciertas relaciones, mientras que
observado descle otra teorfa puecle mostrar otro
lipo de relaciones. Jeffrey Alexander ha planteaclo
que: "las teorias abstraen a partir de los datos
particulares de un tiempo y un lugar determinados, asf que a menudo hablamos abstractamente cuando las analizamos (. .. ). La teoria es
12
/.
en
,a
[Je la 11n 1esl1.f..-!OL1r)n ,'I! cieu:_u1., . . . ,1c1air.!.\. de! Ill.,: 1'tes1::'._\' /{! nieludo;ctf.!itI
~i.__. ,f..
:;:;,.~;::/::.a:.:u)n
romm In
Traducci611
Jose Anwnio Empemdor Ortega
!vlarquette University
Lynn H. Turner
Richard West
,l\nolisis y aplicacion
Teorfa de lo Comunicaci611
Como rnuchos de nosotros. Rolanda experimenta los efectos de la teoria en muchos aspe<:tns
de su vida. Primero. su trabajo es recolectar datus para comprobar una teoria. En csta tat <:'a,
ella y su jefa (la doctora Stevens) siguen el modelo cientifico tradicional. Este modelo comienza con el iuteres de Stevens por cl fenomeno de la adecuaci6n de la comunicacion en el lugar
de trahajo. En olrns palabras, el morlelo tradicional empieza por la teoria. La adecuaei6n de la
comunicaci6n (AC), una troria quc perfilarnos en cl Capitulo 29, se refiere al proct'so de adaplar h nrn11ern Lk hnhlnr cl.~ unn a b d~ sn compaiiero. La adecuacit\11 de la co111unicacii'rn es el
Rolanda Nash tenia que darse prisa para ir de! trabajo a clase. En los (1lti1nos
dias parecia Hagar siempre tarde. Tenia muchas cosas en la cabeza clesde que
decidi6 divorciarse de Anton y mudarse de Sheridan, Wyoming, a Chicago.
Estaba casi segura de que Anton iba a dejarle marcbar ya cooperar en lo del divorcio. l)espues
de esla relaci6n creia que jamas volveria a confiar en un hombre. Mientras tantu. debia completar seis creditos para graduarse y no perder el trabajo que habia conseguido en Chicago.
Ademas de estudiar, Rolanda trabajaba trece horas a la semana para uno de sus profesores, la
doctora Stevens. Stevens estaba probando una teoria sobre comportarnientos de la comunicaci6u, y hasta el momento el trab~jo habia sido divertido para Rolanda. Stevens estaha inleresada en examinar la Teoria de la adccuaci6n de la comunicaci6n en un escenario organizncio1rnl.
Habia rnaudado a Rolanda, con una grabadora, a dos organizaciones. La tarea de Rolanda consistia en grabar conversaciones natnrales enlre los subordinados y los directivos. Stevens las
llamaba comersaciones de cafe, pero Rolanda no habia visto una sola cafetera.
Rolanda pensci que era muy dificil grabar conversaciones naturales. A pesar de qne Stevens
le habia conseguido 1111 permiso para grabar, algunas personas reconocian a Rolanda y se cuidaban de no hahlar cerca de ella. Por otra parte, ningnna de las dos empresas ernpleaba a muchos afroarnericanos. Cuando pasaba por las oficinas, Rolanda sentia que todos la 111irnhn11.
Pero estaba acosturnbrada. En la mayoria de sus clases era la i'.mica alumna afroamericana. /\ I
principio le rnolestaba, pero ya se habia acostumbrado. Esperaba tener mejores experiencias
en Chicago.
....
Rolanda Nash
Con1prender el proceso
de la investigaci6n
611
1111liiest edido a RoIanda que grabarn muchas mas co11versaciones. Stevens hubiese omitido el
Eu d cjc:mplo de! estudio de la doctora Stevens los datos codificados se utilizan para probar
las hip6lesis sabre la adecuaci6n de la comunicaci<in en el lugar de trnbajo. Stevens vera si las
especulaciones que hizo basiindose en la 16gica de la teoria se confirman con las conversaciones
q11e grab6 Rolanda. Eslt! proceso tradicional, conocido como el metodo cientifico, se atiene a
la Iogica dcductiva con la que Stevens pas6 de lo general (la teoria) a lo espedfico (las conversaciones wcogidas en dos centros de trabajo). Si Stevens hubiera utilizado la 11\gica inducliva,
liLando olra vez operalivizaciom:s para terminos como co11vergenciu (hacer d disrnrso de uno
similar al de su compaiiero) y divergencia (hacer el discurso de uno diferente al de sus padres).
Algunos tipos de datos no necesitan una codificaci6n exhaustiva para ser analizados. Por ejemplo, si el doctor Slevens operativizase el status basandose en las ingresos y luego diese a las
encuestados un formulario en el que se !es pidiese indicar la categoria de su sueldo, esos datos
no necesitarian el mismo tipo de codificaci6n que se necesita en el estudio de la adecuaci6n de
la comunicaci6n. Las categorias salariales podrian simplemeute enumerarsc de forma consecuc
tiva. Por cl conlrario, hay qne escuchar repetidamente las conversaciones para determinar si un
cu111<.,nla1 io dado converge o diverge del comentario que le precede.
Rolanda vuelve con las cintas, la doctora Stevens tendra que codificar las conversaciones, uti-
hacc:r ohservaciones ya recoger datos (en este caso, las conversaciones y los pueslos). C11ando
El siguiente paso de! modelo cientifico tradicional envia a Rolanda a dos organizaciones a
slallls q11e se Jes supone. Vemos c6mo los conceptos que son mas abstractos y complejos, coma
el amor o la inlimidad, pueden ser mas dificiles a6n de operalivizar que el puesto de trabajo.
esculuf6n. Rolanda tiene que averiguar el puesto de cada persona que observa y lnego compan11lu con una plan ilia qne le ha dado Stevens en la que se clasifican los puestos en dos categoI l11s: "dirc1:tivo" y "subordinado". Eslo, que parece a Igo sencillo, significa operativizar la idea
de st11t 11s. pcro p11c:de hnher casos en los qne no sea una operalivizaci6n perfocia. Por ejemplo,
1111 trnbt\judot de hujo rungo que lleva mnchos aiios trabajando en la empresa puede tener miis
stut11s que 11n 111amlo intermedio que acaba de llegar y que a6n esta aprendiendo la cnltnrn de la
urgn11izacit1n. Adem6s, las m11jeres directivas a menudo denuncian problemas para alcanzar el
aclara a Rolanda c6mo la tfene que rnedir. En este caso, la medida se basara en la posici6n en el
Por ejernplo, la diforencia de status es una idea capital en el rnarco !e(\rico, ]11ego Stevens
son importantes en su estudio. Con este proceso, Stevens convierte los conceptos abslractos de
la teoria en variables concrelas que pueden ser observadas y medidas.
vizar todos los conceptos. Quiere decir que necesita especificar c6rno medirii los conceptos que
lo relalivo a las relaciones entre trabajadores y direclivos, de ~cuerdo a la teoria, debe operati-
Despues de que Slevens haya hipotetizado sobre lo que encontrarii en el centro de trabajo en
i
!
I
! t
I!
Rolanda y ella hubieran escuchado las cintas, intentando enconlrar una constante que explicara lo
q11e.escuchaban. Finalmente, Stevens hubiese generalizado basiindose en sus observaciunes.
..
/ Hipotesi~
~r::.~-1~
Gen~r-~lizacione]
emp1r1cas
Figura 4.1
La rueda de la ciencia
DEDUCCION
Mas adelante, Wallace ampli6 su rueda de! conocimiento para englohar dos tipos de inves
tigaci6n: la pura y la aplkada Figura 4.2. En la investigacibn purn, los inves1igadores se g11ia11
pur objetivos generadores de conocimiento. Se interesan por comprobar o generar teoria en s11
propio beneficio yen beneficio de nuestro conocimiemo sobre 1111 area. Ell la i11vestigaci1i11 aplicada, los investigadores desean resolver problemas especificos con el conucimieuto que ellos II
otros investigadores han generado. La Figura 4.2 ilustra la relaci6n entre estos dos tipos de objetivos y procesos de la investigaci<in. En nuestro ejemplu de ia iavestigaci6n del doctor Stevens,
k vemos llevar a cabo nna investigaci6n pura. Si una empresa especffica comralase a S1eve11s
para mejorar la moral de las emplcados, su investigaci6n seria aplicada.
INDUCCION
~[~;;~~
ambos tipps. Walter Wallace (1971) propane que el proceso de la investigaci6n es circ11 lar y q11c
pasa constantemcnte de la inducci6n a la deducci6n. Los investigadores se refieren ,1 d 111 rnn 10
la rueda de !a ciencia (figwa 4.1). Ademas, coma Wallace sefial6 en otro Ingar (1981), cstc p111
ceso no tiene fin. "Cada paso presupone que !ados los demas se han tornado antes q11c cl 1111
sumiblemente, a niveles mas bajos de comprensi6n y control-. Pero a pesar de qu,: 11110 p111:d1:
comenzar cm1sciememente un analisis dado hacienda ciertas prediccio1ws, 1111t1 s1c111111 c I ir1ic
en la mente (como grandes suposicionesinconscientes de fondo) cierlas cxplicuriorws 111,1111N,
generalizaciones ernpiricas, pruebas, resultados, puestas en praclica, etcctcni" (p. l:iHJ.
de teorias y algunos como generadores de teoria, en la practica la mayoria van y viem:n cntrc
marco k6rico desde el que empieza a especular la doclora Stevens. Ya q11e la teuria sugiere
cicrlas rclat;.iones y la existencia de ciertos comportamicntos, Stevens tiene una g11ia para sus
especubciones. La teoria apoya una serie de presupuestos, o hip6tesis, q11e pueden ser pueslos
a prueba con cl trabajo de Stevens. Como dijimos en el Capitulu 3, la teor[a es general, mient, as quc las obscrvaciones y las hip6tesis de Stevens son especificas. Por ejemplo, la teoria no
esta limitada por d contexto de! lugar de trabajo; generaliza sobre la adecuaci6n de la conmnicaci6u en todos las contexlos. Sin embrago, Stevens circunscribc su estudio al area especifica
de la adecuaci6n de la comunicaci6n en la vida laboral.
-,eorfo de la cumunkocion
62
Tests
caus:aly
AmpltaciOn
lnterprea.cl6n
elaboraciDC'I d~
. ejemplos.
,nstrumentaciOn,
deductiva def
horizonte
~-""1 apH:~:de
Deseo de
compnmde1
'------
sopesar
Revisar,
Polftka
......
Evaluadones
Fase "aplicada"
mantto
AdminlstnclOn,
&conomfl
Bernos visto en el ejemplo c6mo Rolanda utiliza la teoria en su trabajo y c6mo la teoria y la
investigaci6n se relacionan en el estudio de Stevens. Por otro !ado, como vimos en el Capitulo 3,
Rolanda actua como un cientifico intuitivo o ingenuo en su vida diaria. Un cientifico intuitivo
sigue los mismos razonamientos y esquemas de razonamiento que un cientifico capacitado, solo
que no de una forma tan explicita o rigurosa. Normalmente, los cientificos intuitivos siguen una
16gica inductiva: experimentan algo y luego generalizan a partir de ello. Asi que cuando Rolanda
llega a la conclusion de _que no se puede confiar en los hombres, esta extrayendo un enunciado
general sobre todos los hombres a partir de su experiencia con uno de ellos, Anton. Es parecido
al proceso que podria seguir un investigador; de todas formas, un investigador no haria generalizaciones precipitadas, ni pasaria a la teoria, basandose en una observaci6n.
Figura,4.2
pani:mecros
de muestras,
enlmacl6n de
SumarluclOn
empirlcu
generalinciones
deductiva de las
causal y
Ordenaci6n
Fase "pu111''
Teoria de la comunicaci6n
La vision positivista o empirica asume que hay verdades objetivas que pueden ser descubiertas y que el proceso de investigaci6n que descubre estas verdades puede ser, al menos en parte,
neutro respecto a los valores. Esta tradici6n aboga por los metodos de las ciencias naturales,
con el objetivo de construir !eyes generales que gobiernen las interacciones humanas. El investigador de esta tradici6n intelectual se esfuerza en ser objetivo y trabaja para tener el control, o
la direcci6n de los conceptos importantes de la teoria. En otras palabras, cuando el investigador
pasa al piano de la observaci6n, estructura cuidadosamente la situaci6n de tal forma que solo
varia un elemento, lo que permite al investigador hacer afirmaciones relativamente definitivas
sobre ese elemento. Por ejemplo, si la doctora Stevens trabajase en la tradici6n positivista, estableceria muchos mas controles de los que hemos visto. Ademas, la cantidad de observaciones
La decision sobre que teoria utilizar en una investigaci6n, que tipo de 16gica usar y que tipo
de metodo aplicar depende de las tres preguntas filos6ficas que revisamos en el Capltulo 3. La
primera cuesti6n concierne a la ontologia, o visiones de la naturaleza humana. ~n el Capltulo
3 concluimos que la idea que tenga un investigador sobre cuanta capacidad de clecci6a y llbre
albedrio posee el ser humano, influira en el proceso de la investigaci6n. La segunda cue1ti6n sc
centra en la epistemologia, o c6mo sabemos lo que sabemos. Mientras que laontologla enfrenta
la cuestiqn de que es la naturaleza humana, la epistemologia se plantea la cuesti6n de que es la
verdad y c6mo hacer para encontrar el conocimiento. La tercera cuesti6n tiene que ver con los
temas de la axiologia, o lo que merece la pena conocer. Esto toca la cuesti6n de cuanto deben
afectar a la investigaci6n los valores o hasta que punto la subjetividad debe entrar en el proceso
de la investigaci6n.
En nuestra exposici6n de] Capitulo 3 destacamos que las respuestas de los investigadores
a estas preguntas se basan en su paradigma o cosmovisi6n. Como se puede imaginar, existen
acalorados desacuerdos entre los investigadores sobre asuntos de cosmovisi6n. David Klein y
James White (1996) comentan tres diferentes filosofias de la ciencia que presentan tres interpretaciones ontol6gicas, epistemol6gicas y axiol6gicas. Adherirse a una de estas tres filosofias
influye en la forma de abordar la teoria y la investigaci6n de la comunicaci6n. Klein y White
denominan a estas tres filosofias positivista, interpretativa y critica. Estas tres filosofias se
ajustan a las tres perspectivas (empirismo, hermeneutica y teoria critics) que Arthur Bochner
revis6 cuando trataba el estudio de la comunicaci6n interpersonal (1985). Como aclaramos en
el Capitulo 3, presentamos estas filosofias de manera extrema, y muchos investigadores no se
identificarian con los extremos. La mayoria encuentra un confortable punto medio basado en
las filosofias que representan su cosmovisi6n.
Las observaciones y la 16gica se combinan en muchos otros esquemas, ademas de los que
hemos estudiado aqui. Existen casi tantos metodos de investigaci6n como investigadores, y en
el proceso de la investigaci6n hay sitio para un gran esfuerzo creativo. En este capitulo destacamos cuatro de los metodos habituales utilizados por los investigadores de la comunicaci6n
para probar propuestas te6ricas o para producir enunciados te6ricos. Antes, de todas formas,
exponemos tres visiones generales al trabajo academico que ponen la base de! metodo de los
investigadores. Como dijimos en el Capitulo 3, las cuestiones sobre c6mo recolectar datos pertenecen al dominio de la epistemologia. Pero, como indicaba nuestro discurso, los temas epistemol6gicos estan entrelazados con los ontol6gicos y los axiol6gicos.
63
64
La vision critica
La vision interpretativa, o hermeneutica, ve la verdad como subjetiva y creada colectivamente por los participantes. Y claramente el investigador es, el mismo, uno de los participantes. Se
hace menos enfasis en la objetividad porque la objetividad completa se ve como imposible. Aun
asi, esto no significa que los investigadores de esta tradici6n tengan que confiar totalmente en
lo que los participantes dicen, sin ningunjuicio. Martin Hammersley (1992), por ejemplo, defiende un "realismo sutil" que propane que los investigadores "controlan sus presupuestos y las
inferencias que hacen basandose en ellas" (p. 53). Con este realismo sutil, Hammersley plantea
que la investigacion puede encontrar una manera de ser razonablemente objetiva. En esta tradici6n, el investigador cree que los valores son relevantes para el estudio de la comunicacion y
que los investigadores tienen que ser conscientes de sus propios valores y comunicarselos a claramente a sus lectore~, ya que los valores calaran en su investigaci6n. Estos investigadores no se
preocupan por el control ni por la capacidad de generalizar sobre mucha gente tanto como por
nfrcer ric11 explicaciones sobre las personas que e.studian. Por ejemplo, si la doctora Stevens
H movi1r1 en eta tradici6n, no estarla satisfecha con su an~lisis de las conversaciones. Podria
lnvitar I ln1 partlcipante's a leer las transcripciones de sus conversaciones, y asi podrian decirle
11 11t1b1n tratando de acomodarse a sus compai\eros. Probablemente Stevens se interesaria pcir
111 expllcacionea de los participantes sobre por que cambiaron (o no cambiaron) los patrones de
1u di1cuno al hablar con sus subordinados o sus superiores. Para los investigadores de esta tradici6n, la teorfa se induce mejor a partir de las observaciones y experiencias que el investigador
comparte con los que respondieron a las pruebas.
no se dejaria a la casualidad ni se someteria a los planes de Rolanda para ese dia. La doctora
Stevens habria calculado el numero de observaciones que necesitaba para apoyar las estadisticas que comprobasen las relaciones entre status y adecuacion de la comunicacion.
Teorfo de la comunicacion
Muchos investigadores dividen los metodos de investigaci6n en dos categorias principalcs: cuantitaliva y cualitativa. Aunque podria ser demasiado simplista a la luz de lo que los
Metodos de investigacion
Nuestras visiones de! mundo -respuestas a preguntas sobre la naturaleza de los humanos,
cual es la mejor manera de agregar conocimiento y cual es la relacion entre los valores y el conocimiento-, todas juntas forman una base que nos guia cuando pensamos en las preguntas de
nuestras vidas y nos esforzamos en descubrir las respuestas. En otras palabras, nuestro paradigma
condiciona nuestras elecciones de las teorias para explicar el comportamiento comunicativo y
nuestras elecciones de metodos para la investigaci6n de cuestiones relevantes para esas teorias.
Pero tambien es cierto que el mismo proceso de la investigaci6n condiciona nuestro paradigma.
A medida que pensamos sobre comunicaci6n y perseguimos las respuestas a nuestras preguntas,
podemos modificar nuestras creencias sobre la naturaleza de la verdad. sobre lo util de la objetividad o sobre la necesidad de! cambio social. Asi que los paradigmas evolucionan y tienen algun
tipo de relaci6n reciproca con el proceso de la investigacion. Ahora fijaremos nuestra atencion en
las formas especificas de recoger conocimiento sobre comunicaci6n, o metodos de investigaci6n.
Veremos c6mo algunos metodos parecen casar mejor con una cosmovisi6n que con otras.
masculinidad sirven para vender un producto. Cuando los anunciantes se dan cuenta de que tienen exito, continuan creando anuncios con esas imagenes. Las imagenes de la masculinidad se
hacen fuertes, de esta forma, en la sociedad. Entonces, a pesar de que los poderosos esten interesados en mantenerse en el poder e inviertan en ello, puede que no sean totalmente conscientes
de lo que hacen para silenciar las voces de las minorias.
Si utilizara una vision critica, la doctora Stevens podria poner algunas de las siguientes preguntas en su investigacion: i,C6mo se construye comunicacionalmente la relacion entre trabajadores de diferentes niveles? i,Se produce una convergencia desigual segun el status? i,Existen otras
diferencias de status a parte del empleo que influyan en la acomodaci6n de la comunicaci6n?
i,C6mo podemos cambiar las estructuras de poder dominantes para mejorar en las injusticias
que encontramos en el centro de trabajo?
Podemos ver que cada tradici6n de la filosofia ofrece algo diferente sobre la definicion de
verdad y sobre el mejor metodo de buscar la verdad. Por otra parte, hay otras tradiciones inte
lectuales que no hemos visto y que llevan a aparejados valores, metodos y objetivos distintos.
Las tradiciones intelectuales influyen en c6mo un investigador dado intentan comprender, explicar, predecir o cambiar la comunicaci6n. Cuando los investigadores eligen una teoria basada
en una de estas tradiciones para que Jes gufe, tambien se llevan todos los arreos que vienen con
la tradici6n. Como vimos, Haman a los arreos paradigmas porque dan a las personas lentes para
ver y dar sentido al mundo en el que viven.
,.
65
66
Muchos de los cientificos que se deciden por los metodos cuantitativos optan por investigar por
medio de encuestas. La encuesta una forma de recolecci6n de datos que utiliza algun tipo de
cuestionario dirigido a una muestra de personas. Las respuestas dadas permiten a los investigadores bosquejar conclusiones sobre toda la poblaci6n a la que represents la muestra. Por ejemplo, cuando la doctora Stevens quiere averiguar cuantos directivos y empleados se comunican
entre ellos, esta interesada en la poblaci6n laboral. Cuando elige dos organizaciones y un cierto
numero de empleados y directivos en cada una de ellas, esta esbozando un grupo muestra del
conjunto de la poblacion.
Las encuestas son una tecnica de investigaci6n muy antigua. Earl Babbie destaca que la
Biblia contiene una referencia a que Dios da instruccionca a Moises y II Eleazar de que "hagan
Encuestas
academicos hacen actualmente, nos facilita un punto de partida para nuestra disquisici6n. Los
metodos cuantitativos exigen de los investigadores que realicen observaciones que puedan ser
cuantificadas (convertidas a numeros) y, despues, que analicen los numeros. El amilisis proporciona la base para una discusi6n sobre el significado de la observaci6n en relaci6n con una
posici6n te6rica. Los metodos cualitativos piden a los investigadores que analicen sus temas
de estudio por medio de los instrumentos para fabricar sentido, como historias, mitos e himnos.
Es_tas herramientas ayudan a los investigadores a comprender c6mo la gente dota de sentido a
sus experiencias. Los metodos cualitativos no dependen de que los analisis estadisticos apoyen
una interpretaci6n sino que, de que los investigadores hagan una Hamada ret6rica o una defensa
razonada de sus hallazgos. Los metodos cuantitativos se consideran mas apropiados para investigadores que suscriben una cosmovisi6n positivista o empirica y los metodos cualitativos
son mas apropiados para los investigadores interpretativos y criticos.
En la practica, es un poco mas cpmplicado que esto y a veces los investigadores mezclan
mctodologfas de ambas categorias. A esto se le llama triangulaci6n, enfocar las cuestiones con
m6s de un metodo. Aunque es util triangular, a veces es dificil lograrlo, por dos razones. La
primera, que los invcstigadores estan form.ados en una sola metodologia yes dificil aprender un
nuevo conj unto de mctodos mientras se trabaja. Pero quizas sea mas importante que los investigadores crecn que dos categorias de metodos representan diferentes epistemologjas, axiologias
y ontologias. Luego, es dificil para un investigador que cree en la utilidad de! control y en la
posibilidad de establecer una verdad universal adoptar metodos interpretativos y criticos que
ignoran temas de control y apoyan varias verdades. Al contrario, un investigador que se centra
en dar voz a sus participantes seria reticente a hablar en su nombre analizando sus palabras sin
preocuparse por sus interpretaciones. Los investigadores emplean a veces multiples meiodos,
triangulan, sin intentar hacer converger presunciones ontol6gicas. Por ejemplo, cuando Stacy
Young (1998) estudi6 c6mo las redes de comunicaci6n de las empresas afectan a las mujeres
trabajadoras, utiliz6 multiples metodos de recogida de datos: conversaciones directas y entrevistas, observaci6n participative y observaci6n no participativa. Todos estos metodos reflejaban
la perspective subjetivista que Young queria dar a su estudio.
Para ofrecer un rapido vistazo de gama de metodos de jnvestigaci6n disponibles, revisaremos dos metodos cuantitativos ,--observacim:ies y experimentos- y dos metodos cualitativos bien
considerados -entrevistas en profundidad y analisis textuales-., Recordemos que hay muchos
otros metodos para conducir una investigaci6n sobre comunicaci6n; solo estamos esbozando
estos cuatro para iniciarle a usted en el conocimiento de! proceso de investigaci6n.
Teoria de la comunicacion
Como ejemplo de encuesta, vamos a examiner un estudio dirigido por Kory Floyd )' Mark
Morman sobre la naturaleza de la relaci6n de Jos hombres con sus hijos varones (Floyd y Norman,
2001). Los investigadores estaban interesados en los modelos de interacci6n positiva entre padre1
e hijos, especificamente sobre el intercambio de informaci6n afectiva en la reiaci6n. Los inves
tigadores se guiaban por dos teorias: la Teoria de! intercambio de afecto y la Teoria del desvelo
paternal discriminante. Utilizando estos marcos te6ricos, formularon la siguiente hip6tesis: los
hombres comunican mas afecto a los hijos biol6gicos que a los adoptados; y la comunicaci6n
afectiva entre padres e hijos esta directamente relacionada con su cercania, su satisfaccion respecto a la relaci6n y el grado de implicaci6n positiva en la vida de! otro.
Las encuestas son muy utiles para recoger datos en una poblaci6n muy grandc. Cuando los
investigadores se interesan por datos de una poblaci6n demasiado grande para aer ob1ervad1
directamente, las encuestas son metodos practicos para reflejar la poblaci6n como un todo.
Las encuestas de opini6n publica, como las de Gallup o las de Roper, son capaces de diaellar 11
muestra con la exactitud necesaria para que represente, por ejemplo, la opinion de toda la po
blaci6n de Estados Unidos.
Las encuestas autogestionadas a menudo se envlan al encuoat1do pur eorr1u. Loi i11v11tl1
<lores tienen que confiar en que los encuestado1 devuelvan el ou11tlonarlo completo. Lo invc1
tigadores utilizan una serie de medidas para que bucna partc de lo1 cue1tlonario1 vuclvan. Ent re
ellas, adjuntan los sellos necesarios, los sobrcs con la direcci6n y11 cscrita, ofrcccn un incentivo
econ6mico y, si es necesario, envian nuevas caries a los que no respondieron.
La encuesta encaja mejor en investigaciones en las que el individuo es Ia unidad de analisis
u objeto de estudio. Por ejemplo, el estudio de Stevens se centra en un fen6meno mutuo, la acomodaci6n. Es asi porque la acomodaci6n puede tener lugar tinicamente cuando hay mas de una
persona. En consecuencia, la doctora envia a Rolanda a observar c6mo los empleados hablan
entre ellos. Mas que obtener informaci6n sobre una persona en un momento dado, a traves de
una encuesta, lo importante para Stevens obtener el sentido de lo mutuo, pues esta es su unidad
de analisis. A pesar de que los individuos pueden facilitar informaci6n sobre los grupos a los
que pertenecen, como families y organizaciones, los investigadores deben recorder -por ejemplo- que los datos vienen de individuos y reflejan lo que un individuo dice sobre su familia, no
lo que la familia al completo dice de si misma.
Una encuesta consiste tipicamente en un investigador que facilita algun tipo de cuestionario
normalizado a una muestra de en:cuestados. Los cuestionarios pueden incluir instrucciones de!
investigador o pueden ser autogestionados, lo que quiere decir que, una vez que el investigador
entrega el cuestionario al encuestado, toda la informaci6n es facilitada por el encuestado, qua
rellena el cuestionario sin ninguna indicaci6n ni instrucci6n por parte dcl invc1ti111dor. Exi1ten
varios tipos de cuestionarios, entre los que se encuentran los escritos; las entrovi1t11 tele~nl
cas, que consisten en una serie de preguntas cerradas parecidas a las quc encontr1rl1mo1 ID uni
encuesta por escrito y las encuestas cara a cara con un formato de entrevi1t1 11truotur1d1. Lii
encuestas se pueden entregar a grupos de gente en aulas u otro1 luaam pdblloo1 o II pulden
entregar individualmente. Las encuestas tambien se puedcn entreaar 1101 enou11&1do1 para qua
las respondan en su casa y las devuelvan luego al investi9ador.
un censo de toda la congregaci6n de! pueblo de Israel, desde los de veinte afios hacia arriba"
(Num 26:1-2, citado por Babbie, 1995, p. 256). Posiblemente usted haya sido encuestado y quizas incluso alguna vez haya elaborado una encuesta por si mismo.
67
68
La investigaci6n experimental es un tipo de investigaci6n que pide al investigador que manipule variables sistematicamente: la variable independiente, un concepto de nuestro interes que
supuestamente tiene efectos en otra variable, y la variable dependiente, un concepto que supuestamente que varia a causa de la variable independiente. Las variables son conceptos como
educaci6n, genero, aprehensi6n a la comunicaci6n y decepci6n. En la investigaci6n de la docton: Stevens. la comunicaci6n, Ia acomodaci6n y Ia ocupaci6n son variables.
Experimentos
La encuesta es una metodologia util que permite cierta forma de control por parte del investigador, ya que el investigador diseiia las preguntas y todos los encuestados reciben las mismas
en el mismo formato. Ademas, las encuestas autogestionadas permiten muestras mayores. En
consecuencia, los invesrigadores de la tradici6n positivista, o empirica, deberian sentirse a gusto
con la encuesta porque casa bastante bien con muchos de sus presupuestos metate6ricos sobre
la naturaleza de las personas y de la verdad. Los investigadores de la tradici6n cualitativa quiza
dudarian mas en utilizar encuestas para responder a sus preguntas sobre la comunicaci6n.
Lloyd y Morman encontraron que el primer estudio apoyaba sus hip6tesis, que confirmaba
las dos teorias que utilizaron. Dedujeron que sus conclusiones reafirmaban la 16gica de la Teoria
de! intercambio de afecto y la Teoria del desvelo paternal discriminativo. Si hubiese relaci6n
entre el afecto y el tipo de relaci6n, esperariamos que el test de relaci6n no mostrara nada (o una
relaci6n nula), al menos 95 veces de cada 100. Cuando los tests indican que la relaci6n es mayor que lo que esperariamos encontrar 95 de cada 100 veces, decimos que es estadisticamente
significativo a un nivel del un 0,5%.
Los cuestionarios incluian una serie de grupos de preguntas dirigidas a medir los conceptos
en cuesti6n: comunicaci6n afectiva (medida por un cuestionario tipo Lyker, de 19 preguntas, que
lnciula puntos como "decimos te quiero"), cercania de la relaci6n (medida con una escala que
repr111ntab1 las rclacioncs mediante circulos superpuestos, cada uno de fos cuales simbolizaba
dl1tlnto1 nivel11 de auperposici6n, para que los participantes eligieran el que mejor representase
1u rtl1cl6n), oompromiso relacional positivo (medido por una escala Lyker de 15 preguntas, entre
111ou1l111l9un11 se reticren al ticmpo que padres e hijos pasanjuntos) y la satisfacci6n padrehljn (medlda por una Hcala dcl tipo Lyker de nueve preguntas de! tipo "mi relaci6n con mi hijo
C:M exactamente como querrla que fuese"). Las escalas tipo Lyker piden a los encuestados que
indiquen en una escala de 1 a 7 (ode I a 5) su acuerdo o desacuerdo con los enunciados.
Para llegar a estas conclusiones, los investigadores tuvieron que analizar las respuestas
que dieron 384 participantes. Lo hicieron utilizando pruebas estadisticas para determinar las
relaciones entre las variables que !es interesaban. Por ejemplo, para comprobar la primera hip6tesis, tuvieron que juzgar si el tipo de relaci6n (biol6gica, padrastro-hijastro, de adopci6n)
marcaba una diferencia en la comunicaci6n afectiva. Encontraron que habia una relaci6n im-
Teorfa de la comunlcaci6n
La investigaci6n experimental encaja bien en la ontologia de la ley general, en la epistemologfa objetiva y en la axiologia que defiende la objetividad en ciertos pasos del proceso de
lu investigaci6n. Como la investigaci6n experimental confia en la manipulaci6n del investigador sin preocuparse mucho por el aporte cualitativo de los participantes. normalmente no es
Se puede ver que el objetivo de los investigadores era mantener todo constante menos la
variable veracidad/engafio. Asi esperaban ser capaces de medir si los participantes eran engafiados como la teoria habia predicho y si los observadores eran capaces de captar las esrrategias
usadas por los impostores. Los resultados ratificaron lo principal de sus enunciados, a pesar
de que los datos no confirmaron todas las hip6tesis.
El experimento para probar las hip6tesis reuni6 a cuarenta adultos (veintiun hombres y
diecinueve mujeres) de un municipio metropolitano de! sureste, que voluntariamente acudieron a un laboratorio para participar en entrevistas simuladas. Se contrat6 a seis estudiantes
de licenciatura para observar las entrevistas y evaluar a los entrevistados. Los estudiantes no
conocian el objetivo de! experimento ni las instrucciones dadas a los entrevistados. Se Jes pidi6 a los participantes que jugaran un juego de roles de dos entrevistas. En la primera tenian
instrucciones de ser totalmente veraces, mientras que en la segunda serian veraces en las dos
primeras preguntas y despues pasarian al engafio. En todas las entrevistas los entrevistadores
eran una pareja de ho,111bres o una pareja de mujeres, de tal manera que los participantes tenian
entrevistadores de! mismo sexo para las entrevistas veridicas y para las falaces. Los entrevistadores se habian preparado para llevar el control de la entrevista y ser coherentes a lo largo
de muchas entrevistas.
Los experimentos significan que el investigador lleva a cabo algun tipo de acci6n (la manipulaci6n) y luego observa el resultado de esa acci6n en la variable dependiente. La investigaci6n de Judee Burgoon y sus colegas sobre el engafio interpersonal ilustra el enfoque experimental (Burgoon; Buller, Guerrero, Afifi y Feldman, 1996). Estos investigadores se interesaron
en c6mo las personas engafian y si sus objetivos, o receptores, reconocen los cambios que los
que engaiian, o emisores, acometen para decepcionar. Generaron tres hip6tesis deducidas de la
Teoria de! engaiio interpersonal, que propane que quienes decepcionan utilizan cinco estrategias
distintas para crear mensajes falsos pero verosimiles. Su primera teoria afirmaba que los que
engaiian utilizarian estas estrategias, y las otras dos se referian a c6mo los receptores entendian
el ser engafiados en comparaci6n con que se Jes diga la verdad. La hip6tesis 2 aseguraba que
los receptores responderian mas positivamente a la verdad y la hip6tesis 3 argumentaba que
los receptores se darian cuenta y que responderian de manera diferente a cada una de las cinco
estrategias de engafio.
Ademas, las variables tienen niveles (en otras palabras, varian). La aprensi6n a la comunicaci6n, por ejemplo, normalmente se mide con tres niveles: alta, moderada y baja. La ocupaci6n es una variable con niveles que consisten en nombres de oficios como profesor, abogado,
contratista o fontanero. El sexo (o genera) es una variable que medimos con dos niveles: hombre y mujer. Al decir que las variables son dependientes o independientes, estamos afirmando
que existe una relaci6n entre ellas. Si utilizamos el genera como variable independiente y la
aprensi6n a la comunicaci6n como variable dependiente en un experimento, estamos diciendo
que el miedo a comunicarse varia dependiendo de si se es hombre o mujer. Nose supondria lo
contrario: el genera de las personas no depende de lo aprensivas que estas sean. En este ejemplo, el genera es independiente de la aprensi6n a la comunicaci6n, mientras que la aprensi6n
a la comunicaci6n depende de! genera.
69
Entrevistas en profundidad
el metodo elegido por los defensores de las tradiciones critica e interpretativa. Adcm,1, uomo
hemos visto en el estudio de Burgoon y sus colegas, los experimentos normalmente ae llev111
a cabo en un laboratorio. De esta manera, los investigadores pueden ejercer un mayor conlrnl
sobre el contexto. Pero mucho~ investigadores creen que es un contexto artificial para h1car
comprobaciones de la teoria y de la construcci6n de la teoria.
Teoria de la comunicacion
El analisis textual requiere de! investigador que identifique un texto especffico a estudiar. Los
textos pueden ser discursos presidenciales, programas de television, anuncios o muchos tipos
de discursos, en los que se centran Jos investigadores para aclararlos. Los investigadores que sc
dedican al analisis textual deben aplicar algun tipo de herramienta analftica (a menudo, pero no
siempre, la teoria ret6rica) para comprender los mensajes incorporados al texto.
El analisis textual difiere de los otros metodos que hemos estudiado en varios aspcc"tos. En
primer lugar, se centra en los mensajes de manera mas completa que el resto de los m6todos. Con
esto queremos decir que el lmalisis textual se centra en las palabras mismas o sfmbolos utlllza
do en un tipo de discurso. Los investigadores que utilizan este metodo utilizan una deflnic16n
muy amplia de texto. Se pueden referir a cualquier cosa, desde un libro a un discurso, una pc,11cula o una pieza de arquitectura. En segundo lugar, este metodo es no reactivo, en el sentido de
que cuando estudiamos las transcxjpciones de los discursos no'tenemos que preacuparnos por
las reacciones que provoquemos en ellas. Cuando Rolanda observa y graba a las personas de la
empresa, esta preocupada por como estas pueden estar cambiando su discurso debido a que ella
esta delante. Las transcripciones no plantean este problema.
Analisis textual
Vista esta breve descripci6n del trabajo de Petronio y sus colegas y la explicaci6n sobre
las entrevistas en profundidad como metodo de investigaci6n que representa un paradigma
diferente de la teoria y la investigaci6n que las encuestas y los experimentos. Aqui, las experiencias vividas son la prioridad, y los investigadores son colaboradores de los participantes.
72
I. Si usted estuviera interesado en el tema que estudia la doctora Stevens lcual de los cuatro metodos descritos utilizarfa para trabajar sobre ello? Argumente su elecci6n.
Suprenclos de debate
En este capitulo le hemos introducido en la 16gica general de la investigaci6n, y hemos comentado la relaci6n entre teoria e investigaci6n. Tambien le hemos presentado algunos metodos
concretos que los investigadores utilizan actualmente para investigar temas que van desde el
abuso sexual a nifios a las campafias politicas o a los engafios en la comunicaci6n padre-hijo.
Al leer sobre los cuatro diferentes trabajos de investigaci6n llevados a cabo con cuatro metodologias diferentes, posiblemente le hayan chocado algunas de las diferencias epistemol6gicas,
axiol6gicas y ontol6gicas de sus enfoques.
Cuando estudie las teorias de este iibro, piense en c6mo se pueden aplicar a cuestiones especifiCII de la investigaci6n ya las hip6tesis. Quiza encuentre que algunas de las teorias y preguntas
qui d1111 explorar tienen presupuestos diferentes sabre la naturaleza de la verdad, los valores y
I 1l1ooi6n bum1n1. La evoluci6n de su paradigma es parte integral de! proceso de convertirse
on un p1n11dor crltico.
Conclusion
Teoria de la comunicaci6n
Variable independiente: concepto de nuestro interes que que tiene efectos en la otra variable.
Variable dependiente: concepto de nuestro interes que varia como consecuencia de la variable
indep!:ndiente.
Teoria con los pies en el suelo: teoria inducida de Ia recolecci6n de datos y el analisis de un
estudio.
Observaciones: examen centrado en un contexto de interes; puede estar guiado por hip6tesis
y/o preguntas de investigaci6n.
Metodos cuantitativos: metodos que requieren que los datos se conviertan en numeros para
ser sometidos a analisis estadisticos.
Datos: materiales en bruto recogidos por el investigador para responder a las preguntas en la
investigaci6n y/o para comprobar una hip6tesis.
Encuesta: metodo especifico de investigaci6n que pide a los participantes que respondan a
cuestionarios escritos.
Entrevistas en profundidad: entrevistas semiestructuradas o desestructuradas de al menos
una hora de duraci6n con que se pretende obtener ricas descripciones por parte de los encuestados.
73