Heris, bandidos ou

aventureiros?
A ao dos conquistadores espanhis na
Amrica j foi interpretada de inmeras maneiras. Os relatos dos primeiros cronistas, ainda no
sculo XVI, destacavam a bravura e o herosmo
dos espanhis que atravessaram o mar e ocuparam a Amrica.
Para muitos historiadores, no entanto, os
responsveis pela conquista e pela colonizao
da Amrica eram bandidos que buscavam fortuna
fcil e no hesitavam em matar comunidades
inteiras e destruir cidades e templos.
Outros afirmam que importante compreender a ocorrncia no seu tempo e destacar o
carter aventureiro da empreitada, que contou
com alguns aspectos positivos e outros terrveis.
Os textos a seguir mostram as diferentes vises sobre a conquista da Amrica.

0 espanhol Hernn Corts na Batalha de Otumba,

ocorrida em 1520, confronto decisivo para a vitria
dos espanhis sobre os astecas, sem data

Texto 1

Texto 3

"A conquista do Mxico e a converso dos povos

da Nova Espanha podem e devem ser includas
entre as histrias do mundo, no s por terem sido
bem- -sucedidas mas porque foram to grandiosas
[...]. Longa vida, pois, ao seu nome e memria [de
Corts], que conquistou to vasta terra, converteu
tamanha multido de homens, derrubou tantos
dolos e ps fim a tantos sacrifcios e ao consumo
de carne humana!"
GMARA, Francisco Lpez de. Historia de Ia conquista de
Mxico [1552], In: RESTALL, Matthew. Sete mitos da
conquista espanhola.

"Como agentes livres caa de oportunidades

(tanto as proporcionadas pelas redes de patrocnio
compostas

por

decorrentes
espanhis),

seus

da
os

conterrneos

concorrncia
conquistadores

quanto

com

as

outros

raramente

se

prendiam a alguma regio. Assim como no eram

designados para a conquista pelo rei, como seus
soldados, tampouco eram por ele encarregados de
povoar as terras conquistadas, como seus colonos.
Monarca

invasores

falavam

muito

em

povoamento, porm mais como meio de extrao

de riquezas que como um fim em si mesmo."

Texto 2

"A dvida a respeito da identidade dos homens

RESTALL, Matthew. Sete mitos da conquista espanhola.

Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2006. p. 89.

de Castela subsistiu at o momento em que, j

hspedes

dos

astecas

em

Tenochtitln,

perpetraram a matana do Templo Maior. O povo

em geral acreditava que os estrangeiros eram
deuses.

Mas,

quando

viram

seu

modo

de

comportar-se, sua cobia e sua fria, forados por

esta realidade, mudaram sua maneira de pensar:
os estrangeiros no eram deuses, mas popoiocas,
ou brbaros, que tinham vindo destruir sua cidade
e seu antigo modo de vida."
LEN-PORTILLA, Miguel. A conquista da Amrica
Latina vista pelos ndios: relatos astecas, maias e
incas.

Registre em seu caderno

01 - De que forma cada um dos textos

representa o papel e a ao dos
conquistadores? Destaque as principais
diferenas entre os trs textos.
02 - Se voc tivesse que escrever sobre esse
tema, como apresentaria os conquistadores
espanhis? Voc se alinharia a qual forma de
pensamento? Justifique.