1
SOLDADURA ESTRUCTURAL
PARA ACERO
INTRODUCCIN
GENERAL
Encontrando Referencias
1. Definir la pregunta a ser considerada
2. Analizar la pregunta e identificar la
palabra clave
3. Localizar
la palabra clave en el
ndice analtico a fin de establecer la
referencia requerida
4. Asegurar
que
la
referencia
encontrada es aplicable a las
especificaciones del trabajo.
CRNG Ing. Carlos Naranjo CWI 07071701
Ejemplo de aplicacin
Al utilizar el proceso GMAW se trabajar en una
zona con mucho viento. El inspector desea
conocer cual es la mxima velocidad del viento
que permita una soldadura de calidad?
Palabra clave:
a) Proceso GMAW
b) Velocidad del viento
Revisin ndice:
Proteccin 5.12.1
Referencia: Velocidad mxima en la zona
aledaa no debe ser mayor a 8 Km./hora
Verificacin: Asegurar si la referencia es la
adecuada
CRNG Ing. Carlos Naranjo CWI 07071701
Ejercicios
ANEXOS
SECCIN 1
REQUISITOS
GENERALES
Alcance y Limitaciones
Responsabilidades
SECCIN 2
DISEO DE CONECCIONES
SOLDADAS
2.0 Alcance
Requerimientos comunes ..
Tabla 2.3
Esfuerzos permitidos (2.5.4 y 2.15.1)
Tabla 2.3
Esfuerzos permitidos (2.5.4 y 2.15.1)
soldadas
juntas
Tabla 2.4
Parmetros de Diseo para Fatiga
Tabla 2.5
Esfuerzos permisibles en conexiones
tubulares soldadas
SECCIN 3
PROCEDIMIENTOS DE
SOLDADURA
PRECALIFICADOS
3.0 Alcance
Se especifica los requerimientos para WPSs que pueden
utilizarse en la fabricacin sin la necesidad de ser
calificados
SMAW
GMAW (voltaje constante)
FCAW (voltaje constante)
SAW
WPSS con procesos GTAW, GMAW-S,
ESW, EGW requieren de calificacin.
CRNG Ing. Carlos Naranjo CWI 07071701
Combinacin de WPSs
3-5 Precalentamiento y
temperatura interpases (tabla 3.2)
Intensidad de corriente
Voltaje
Velocidad de soldeo
Flujo de gas de proyeccin
Soldaduras de Filete
SECCIN 4
CALIFICACIN DE
SOLDADURAS Y DE
PERSONAL DE SOLDADURA
Alcance
Establece los requerimientos de la calificacin
mediante pruebas a Procedimientos de Soldadura
y de personal de soldadura.
WPSs
Posicin de Soldadura
Plana
1G 1F
Multiposiciones
5G 5F
Horizontal
2G 2F
Miltiposiciones
6G
Vertical
3G 3F
Multiposiciones
6GR
Sobrecabeza
4G 4F
Criterios de aceptacin VT
La soldadura deber estar libre de fisuras
Todos los crteres debern ser llenados hasta
completar la seccin transversal de soldadura
La cara de la soldadura deber estar al ras con la
superficie del metal base
La socavacin deber ser menor o igual que 1mm
El refuerzo o sobremonta de la cara de la
soldadura deber ser menor o igual que 3 mm.
Criterios de aceptacin VT
La raz de la soldadura deber ser inspeccionada y debern
verificarse evidencias de fisuras, fusin incompleta o
penetracin inadecuada de la junta
Se permitir una superficie cncava de la raz dentro de los
lmites indicados en el punto siguiente (monor a 2 mm) con tal
que el espesor total de la soldadura sea igual o mayor que el del
metal base
La mxima concavidad de la raz deber ser 2 mm y el mximo
sobre espesor de raz por penetracin deber ser 3 mm
Para uniones tubulares T, K e Y el sobre espesor de raz por
penetracin es considerado deseable y no debe ser causa de
rechazo.
CRNG Ing. Carlos Naranjo CWI 07071701
Criterios de aceptacin de
Doblado
La superficie convexa de la probeta del ensayo de doblado no debe tener
discontinuidades que excedan las siguientes dimensiones :
La resistencia a la traccin
deber ser mayor o igual al
valor mnimo especificado
correspondiente al metal
Reprueba de WPSs
Criterios de Aceptacin
Para Armadores
Criterios aceptacin
macrografa
Otros requerimientos
SECCIN 5
FABRICACIN
Electrodos en condiciones
(Humedad, revestimiento)
apropiadas
para
el
trabajo.
reacondicionamiento segn
No soldar si:
Temperatura ambiente menor a 0F
Condiciones de lluvia, humedad
Altas corrientes de viento
Condiciones peligrosas para los soldadores.
El tamao y longitud de
las
soldaduras
no
deben ser menores a
los especificados en el
diseo.
rebabas,
Discontinuidades inducidas en el
laminado
Agujeros de acceso
Otros requerimientos
El control de la distorsin
medidas (encogimiento)
adecuado procedimiento
soldeo. De zonas mas
restringidas, balance de
mnima temperatura
y de reduccin de
requiere de un
y secuencia de
a zonas menos
calor, control de
5.26 Reparaciones
Correcciones para:
Otras recomendaciones
tapar
SECCIN 6
INSPECCIN
Introduccin
Consta de 7 partes
A
B
C
D
E
F
G
Requerimientos Generales
Responsabilidades del Contratista
Criterios de Aceptacin
Procedimientos para END
Ensayo de Radiografa RT
Ensayo de radiografa para cordones de ranura UT
Otros mtodos de inspeccin / examinacin
CRNG Ing. Carlos Naranjo CWI 07071701
Obligatoriedad
de
(documentadamente)
inspectores
calificados
AWS CWI
Bur Canadiense
Un ingeniero o Tcnico con entrenamiento y experiencia,
aprobado como competente por el ingeniero.
Identificacin
de
inspeccionadas.
todas
las
partes
RT de acuerdo a la parte E G
UT de acuerdo a la parte F
MT de acuerdo a ASTM E 709
PT de acuerdo a ASTM E 165
Calidad de la Radiografa
Equipo de UT
6.31
Procedimiento
discontinuidades
de
evaluacin
de
las
SECCIN 7
SOLDADURA DE PERNOS
(STUD WELDING)
Introduccin
Requerimientos de:
Ejecucin, calificacin
operadores y de pruebas.
Inspeccin durante la
fabricacin y verificaciones
Requerimientos de
propiedades mecnicas de
elementos de acero.
Requerimientos .
Requerimientos..
Requerimientos.
SECCIN 8
REFORZAMIENTO Y REPARACIN DE
ESTRUCTURAS EXISTENTES.
Introduccin
Consideraciones..
Control de Calidad
Anexos Normativos
Anexos Infotmativos
Comentarios
ndice