"Somos sarmientos de la nica vid", el Papa

durante el Regina Coeli

Palabras del Papa antes del rezo de Regina Coeli

Queridos hermanos y hermanas, buenos das!
El Evangelio de hoy nos presenta a Jess durante la ltima Cena, en el momento en el que sabe que la muerte
est ya cercana. Ha llegado su hora. Por ltima vez l est con sus discpulos, y entonces quiere imprimir
bien en sus mentes una verdad fundamental: tambin cuando l no estar ms fsicamente en medio a ellos,
podrn permanecer an unidos a l de una manera nueva, y as dar mucho fruto. Todos podemos permanecer
unidos a Jess de manera nueva. Si por el contrario uno perdiese la comunin con l, se volvera estril, es
ms, daino para la comunidad. Y para expresar esta realidad Jess usa la imagen de la vid y de los sarmientos:
As como el sarmiento no puede dar fruto si no permanece en la vid, tampoco ustedes, si no permanecen en
m. Yo soy la vid, ustedes los sarmientos (Jn 15, 4-5). Y con esta figura nos ensea a permanecer unidos a
l.
Jess es la vid, y a travs de l como la linfa en el rbol pasa a los sarmientos el amor mismo de Dios, el
Espritu Santo. Precisamente: nosotros somos los sarmientos, y a travs de esta parbola Jess quiere hacernos
entender la importancia de permanecer unidos a l. Los sarmientos no son autosuficientes, sino dependen
totalmente de la vid, en donde se encuentra la fuente de su vida. Es as para nosotros cristianos. Injertados en
Cristo con el Bautismo, hemos recibido gratuitamente de l el don de la vida nueva; y gracias a la Iglesia
podemos permanecer en comunin vital con Cristo. Es necesario mantenerse fieles al Bautismo, y crecer en
la amistad con el Seor mediante la oracin, la escucha y la docilidad a su Palabra, leer el Evangelio, la
participacin a los Sacramentos, especialmente a la Eucarista y a la Reconciliacin.
Si uno est ntimamente unido a Jess, goza de los dones del Espritu Santo, que como nos dice san Pablo
son amor, alegra y paz, magnanimidad, afabilidad, bondad y confianza, mansedumbre y temperancia (Gal
5,22); y en consecuencia hace tanto bien al prjimo y a la sociedad, como un verdadero cristiano. De estas
actitudes, de hecho, se reconoce que uno es un verdadero cristiano, as como por los frutos se reconoce al
rbol. Los frutos de esta unin profunda con Jess son maravillosos: toda nuestra persona es trasformada por
la gracia del Espritu: alma, inteligencia, voluntad, afectos, y tambin el cuerpo, porque somos unidad de
espritu y cuerpo. Recibimos un nuevo modo de ser, la vida de Cristo se convierte tambin en la nuestra:
podemos pensar como l, actuar como l, ver el mundo y las cosas con los ojos de Jess. Entonces, con su
corazn, como l lo ha hecho, podemos amar a nuestros hermanos, a partir de los ms pobres y sufrientes, y
as dar al mundo frutos de bondad, de caridad y de paz.

Cada uno de nosotros es un sarmiento de la nica vid; y todos juntos estamos llamados a llevar los frutos de
esta pertenencia comn a Cristo y a la Iglesia. Confimonos a la intercesin de la Virgen Mara, para que
podamos ser sarmientos vivos en la Iglesia y testimoniar de manera coherente nuestra fe, coherencia de vida
y de pensamiento. De vida y de fe. Conscientes que todos, segn nuestras vocaciones particulares,
participamos de la nica misin salvfica de Jesucristo.
(Ral Cabrera, Radio Vaticano)
Palabras del Papa despus del rezo mariano:
Queridos hermanos y hermanas,
Provenientes de Italia y de tantas partes del mundo, a todos y cada uno de ustedes les dirijo un cordial saludo!
Ayer en Turn fue proclamado Beato Luigi Bordino, laico consagrado de la Congregacin de los Hermanos
de San Jos Benito Cottolengo. l dedic su vida a las personas enfermas y a los que sufren, y se prodig sin
descanso a favor de los ms pobres, medicando y lavando sus llagas. Agradezcamos al Seor por este humilde
y generoso discpulo.
Un saludo especial va hoy a la Asociacin Mter, en la Jornada de los nios vctimas de la violencia. Les
agradezco su compromiso con el que buscan prevenir estos crmenes. Todos debemos empearnos para que
cada persona humana -y especialmente los nios- est siempre defendida y protegida.
Saludo con efecto a todos los peregrinos hoy presentes, de verdad son muchos como para nombrar cada
grupo! Pero al menos espero que el coro San Bagio, cante un poco, eh! Saludo a aquellos provenientes de
msterdam, Zagreb, Litija (en Eslovenia), Madrid, y Lugo tambin en Espaa. Acojo con alegra a tantsimos
italianos: las parroquias, las asociaciones y las escuelas. Un pensamiento particular para los chichos y las
chicas que han recibido la Confirmacin.
A todos les deseo un buen domingo. Por favor, no olviden rezar por m. Buen almuerzo y hasta la vista!
(MZ- RV)