Upadea Stras
Jaimini em Portugus
Mahari Jaimini
O Gurave Nama
________________________________________________________
Traduzido para o Portugus por:
Karen de Witt
(Astrloga Vdica)
Todos os direitos reservados.
O livro est disponvel para leitura on-line, mas no pode ser comercializado.
Somente os lokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didtico do autor com suas anlises e
consequentes observaes.
________________________________________________________
Captulo I Quadrante 1
ruha (imagem)
1.1.30 O ruha Pada (AL, ou ruha do Lagna chamado de Pada Lagna) e de outros Signos,
so obtidos pela contagem de tantos Signos conforme o Senhor (daquele Signo) tem progredido
a partir do Ascendente. [N.T. Por exemplo, Lagna ries e Marte em Virgem, so 6 Signos.
Ento, conta-se mais seis Signos a partir de Virgem e o AL fica em Aqurio.]
1.1.31 Se o Senhor de um Signo est na 4 dele, a 4 casa se torna o ruha.
1.1.32 Se o Senhor de um Signo est na 7 dele, a 10 casa se torna o ruha.
[N.T. Isto significa dizer que a 1 casa e a 7 nunca contero o AL. Imagine o Lagnea na 4
casa, ento o AL, contando 4 casas da, estaria na 7. Mas pelo Stanza acima, isso no pode
ser, ento ele colocado na 4 casa mesmo. O mesmo vale se o Lagnea estiver na casa 7,
ento a sua imagem (AL) ficar na 10 casa e no no Lagna.]
1.1.33 Os Signos e Casas esto indicadas pelos valores fonticos do alfabeto. [N.T. veja o
stanza 1.1.1]
1.1.34 Isto no se aplica aos planetas.
1.1.35 Hor (D-2), e outras divises, devem ser estudadas dos textos padres.
Captulo I Quadrante 2
Lagna
1.2.1 Os resultados pertencentes ao Sva so agora descritos. [N.T. entenda como Sva
o Lagna, ou seja, o Lagna a partir do Nava. O Signo ocupado pelo AK chamado
Krakaa na D-9]
1.2.2 ries Nava traz problemas com ratos, gatos etc.
1.2.3 Touro Nava indica problemas (ou felicidade) de quadrpedes.
1.2.4 Gmeos Nava indica problemas como coceira, infees na pele e problemas com
peso.
1.2.5 Cncer Nava indica problemas de gua, doenas, hidrofobia e lepra.
1.2.6 Leo Nava indica perigo de ces, tigres e outros grandes caninos.
1.2.7 Virgem Nava indica problemas de fogo, problemas com peso, infeces na pele.
1.2.8 Libra Nava indica problemas a partir de viagem e negcios.
1.2.9 Escorpio Nava indica problemas de doenas de gua, rpteis, cobras, alm de
indicar escassez de leite materno.
1.2.10 Sagitrio Nava indica perigo de acidentes e queda de lugares altos.
1.2.11 Capricrnio Nava indica perigo de criaturas aquticas, pssaros e espritos, alm de
problemas de pele e/ou desordens psquicas.
1.2.12 Aqurio Nava indica construo de lagos, tanques, jardins, estradas, templos, etc.
1.2.13 Peixes Nava indica cumpridores da lei, pessoas religiosas e corretas.
Planetas no Lagna
1.2.14 Sol no Sva faz o nativo um trabalhador poltico, aguado, e bom em servio social.
1.2.15 Lua e Vnus no Sva d todas as luxrias da vida e produz um educador.
1.2.16 Marte no Sva d experincia e metalurgia ou em armas e guerra, ou em matrias
relacionadas ao fogo.
1.2.17 Mercrio no Sva d perspiccia em negcios e produz habilidade em comrcio ou
um tecelo, escultor, ou algum bem versado em normas legais e sociais.
1.2.18 Jpiter no Sva faz um Karma Yog que ir se sobressair em qualquer campo devido
a sua inteligncia, ou algum interessado em filosofia e religio, ou um sacerdote.
1.2.19 Vnus no Sva indica um oficial do governo ou poltico, ou uma pessoa passional
que viril at cem anos.
1.2.20 Saturno no Sva d sucesso em qualquer linha de atividade e consequente fama.
1.2.21 Rhu no Sva produz um arqueiro ou um ladro. Ele ganhar por engano ou talvez
seja capaz de manipular muitos venenos e qumicas perigosas, medicinas etc., ou uma pessoa
expert em atividades de manufatura de metais.
1.2.22 Ketu no Sva indica algum que ganhar atravs de elefantes, ou pode ser um ladro
ou um vigarista.
1.2.23 Sol e Rhu no Sva indica morte devido a veneno de cobra.
1.2.24 Se um benfico aspecta, isto no acontecer.
1.2.25 Se a combinao for aspectada ou conjunta por um benfico, nativo se torna um doutor
que manipula drogas venenosas e cura aflies de venenos.
1.2.26 Marte sozinho aspectando ou se juntando combinao, indica uma pessoa que
queimar as casas dos outros.
1.2.27 Vnus aspectando produz um bombeiro.
1.2.28 Jpiter aspectando indica algum que incendiar sua prpria casa ou a de um vizinho.
1.2.29 Gulika no Sva faz o nativo consumir veneno ou envenenar os outros.
1.2.30 Lua aspectando ou se juntando a Gulika no Sva indica ladro ou algum que rouba
riqueza.
1.2.31 Mercrio aspectando/juntando a Gulika no Sva indica hidrocele e doenas
semelhantes das partes privadas.
1.2.32 Ketu aspectando/juntando a Gulika no Sva indica uma perfurao do ouvido ou
outras doenas auditivas.
1.2.33 Vnus se juntando ou aspectando Ketu no Sva produz ascetismo e tendncias
religiosas. Ele pode ser iniciado em uma ordem religiosa.
1.2.34 Ambos, Mercrio e Saturno conjunto/aspectando Ketu no Sva indica impotncia.
1.2.35 Ambos, Mercrio e Vnus aspectando Ketu indica uma pessoa mmica ou faladeira, ou
algum que nasceu de uma serva, uma concubina.
1.2.36 Saturno aspectando Vnus e Ketu no Sva produz um Tapasvi ou um servo.
1.2.37 Saturno sozinho aspectando Ketu no Sva indica que o nativo uma fraude e se
gaba de ser um Sanyasi.
Kraka (Signo onde o AK est colocado)
1.2.38 Se Sol e Vnus aspectam/conjuntam o Kraka, servio real (governo) indicado.
1.2.39 Mercrio aspectando/conjunto a 10 do Sva indica resultados como Saturno (veja
Stanza 1.2.20).
1.2.40 Benficos aspectando/conjuntando (a 10) produz fortunas estveis.
1.2.41 O Sol na 10 do Krakaa aspectado por Jpiter produz um vaqueiro ou um leiteiro.
1.2.42 Lua e Vnus se juntando/aspectando a 4 do Sva d um palcio residencial.
1.2.43 Planetas exaltados na 4 tambm dar uma grande residncia.
1.2.44 Se Saturno e Rhu estiverem na 4, pedras e rochas so utilizadas (para construo da
residncia).
1.2.45 Marte e Ketu na 4 indica uma casa de barro e tijolos.
1.2.46 Jpiter na 4 indica uma casa feita de madeira.
1.2.47 Sol na 4 indica uma casa de palha.
1.2.48 Benficos na 9 do Sva faz uma pessoa justa, honesta e verdadeira, e devotada aos
professores e mais velhos.
1.2.49 Malficos associados com a 9 produzem as qualidades opostas, como desonestidade,
infidelidade e iniquidade.
1.2.50 Se Saturno e Rhu estiverem na 9 casa, o nativo atraioa seus mais velhos e
preceptores.
1.2.51 Se Sol e Jpiter esto na 9 casa, o nativo um confidente (fiel) de seus mais velhos e
professores.
1.2.52 Vnus ou Marte governando a 2 casa do Sva produz paixo e relacionamentos
ilcitos.
1.2.53 Vnus ou Marte juntando/aspectando a 2 faz a pessoa passional at o fim da vida.
1.2.54 Ketu associando com esta 2 casa destri a paixo.
Captulo I Quadrante 3
Captulo I Quadrante IV
1.4.27 Se ambos planetas doadores de filhos (Sol, Rhu, Jpiter e Lua) e aqueles que negam
filhos (Mercrio, Saturno e Vnus) estiverem presentes, um filho nasce depois de algum atraso.
1.4.28 Marte e Saturno na 9 casa indicam um Dattaputtra (ou seja, filho atravs de um
parente/ou enteado etc)
1.4.29 A 9 em um Signo mpar indica muitos filhos.
1.4.30 A 9 em um Signo par indica poucos filhos.
1.4.31 Movendo na ordem inversa, em Manduka Gati, a partir da 9, os Senhores dos Signos
indicaro a criana especfica.
Sobre Irmos
1.4.32 Saturno ou Rhu na 3 ou 11 casa causa perda de co-nascidos (irmos mais jovens ou
mais velhos).
1.4.33 Vnus na 3/11 casa causa perda de co-nascidos.
1.4.34 Semelhantes resultados acontecem quando Vnus aspecta o UL ou a 8 dele.
1.4.35 Marte, Jpiter, Lua ou Mercrio (na 3/11) d muitos co-nascidos.
1.4.36 Saturno e Marte aspectando a 3/11 destri os co-nascidos.
1.4.37 Se Saturno aspecta somente o UL, co-nascidos da esposa sero perdidos.
1.4.38 Ketu nos locais acima (3/11) d muitas irms.
Sobre a Aparncia, Atributos Fsicos
1.4.39 Rhu na 2 do Senhor do 7 Signo a partir do UL, mostra que o nativo ter uma
dentio grotesca.
1.4.40 Ketu na 2 do Senhor do 7 Signo a partir do UL, causa gagueira no nativo.
1.4.41 Saturno na 2 do Senhor do 7 Signo a partir do UL, d uma face feia e repulsiva.
1.4.42 A complexo do nativo visto a partir do Lagna (Lagna na D-9) conforme loiro,
azul, preta, amarelada ou amarronzada. [N.T. Jpiter e Lua so loiros, Mercrio e Saturno so
azuis escuros, Vnus amarelado, enquanto Sol e Marte so marrom dourados. O planeta no
Lagna ou seu Senhor determina a complexo.]
1.4.43 A deidade que o nativo ir adorar vista do Bhrtkraka (BK).
1.4.44 Se somente malficos influenciam o Nava Lagna, a criana ilegtima.
1.4.45 Se, contudo, o Nava Lagna um malfico, o nativo no ilegtimo.
1.4.46 Rhu e Saturno no Nava Lagna confirma filho ilegtimo.
1.4.47 Outros Malficos alm de Rhu e Saturno no Nava Lagna cancelam a
ilegitimidade.
1.4.48 Se os Malficos estiverem em um benfico Nava Lagna haver muita conversa
sobre a ilegitimidade do nascimento, mas o nativo ser legtimo.
1.4.49 Dois planetas no Sva faz a pessoa lder de sua comunidade.
Captulo II Quadrante 1
Julgamento da Longevidade
2.1.1 Longevidade estimada a partir dos Senhores do Lagna e da 8 casa.
2.1.2 Se os Senhores da 1 e 8 casa estiverem, ambos, em Signos mveis, ou se um estiver em
Signo Fixo e outro em Signo Dual, vida longa indicada.
2.1.3 Se os Senhores da 1 e 8 estiverem, ambos, em Signos duais, ou se um estiver em um
Signo Fixo e o outro em Signo Mvel, vida mdia indicada.
2.1.4 Se os Senhores da 1 e 8 estiverem, ambos, em Signos fixos, ou se um estiver em Signo
Dual e o outro em Signo Mvel, vida curta indicada.
Vida Longa (72-108 anos)
Mvel + Mvel
Fixo + Dual
2.1.5 Estas regras devem ser aplicadas para os Signos ocupados pela Lua e Saturno.
2.1.6 Os Signos ocupados pelo Lagna e Hor Lagna formam o 3 par.
2.1.7 Se dois dos trs pares indicam idntica expectativa de vida, a longevidade em questo
deve ser declarada. [N.T. Os trs pares so Senhores da 1 e 8 casa; Saturno e Lua; e Lagna e
Hor Lagna.]
2.1.8 Se a expectativa de vida indicada por todos os trs pares forem diferentes, o indicado
pelo par Lagna e Hor Lagna prevalecer.
2.1.9 Se, contudo, a Lua estiver no Lagna ou na 7 casa, a longevidade indicada pelo par LuaSaturno deve prevalecer.
2.1.10 Saturno, dentre o par final determinando longevidade, resulta na reduo da expectativa
de vida.
2.1.11 Alguns opinam que o inverso verdadeiro para associao de Saturno.
2.1.12 Contudo, a reduo da expectativa de vida no ocorrer se Saturno estiver em seu
prprio Signo ou em exaltao.
2.1.13 Somente se Saturno estiver aspectado ou conjunto por malficos causar reduo na
longevidade.
2.1.14 Jpiter, sozinho ou no aflito, no ascendente ou na 7 causa resulta em aumento de
expectativa de vida.
2.1.15 Durante o Navaa Da de um Signo em particular, se seu Dvra (porta) e Bhya
(exterior) estiverem em Signos malficos, ou afligidos por malficos, a morte indicada. [N.T.
A prpria Da a porta (Dvra), enquanto Bhya obtido pela contagem dos Signos de
Dvra at o Lagna. Por exemplo, Aqurio no Lagna e Gmeos a Da. Do Lagna at
Gmeos temos 5 Signos, de Gmeos at Libra outros 5 Signos. Ento Libra Bhya.]
2.1.16 Se benficos governam/aspectam o Dvra e Bhya Ris, a morte pode no ocorrer.
2.1.17 Se o Senhor da 8 estiver exaltada um Navaa Da obtido.
2.1.18 O Navaa Da do Signo tendo o AL, ou seu Senhor, ou o Senhor da 8, ou o Senhor
do Lagna, ou seus Trinos, infligir a morte.
2.1.19 A partir do mais forte entre os Senhores do Lagna e 7 casa, o Senhor da 8 colocado
em um Kendra (1, 4, 7, 10), Pnapara (2, 5, 8 e 11) e Apoklimas (3, 6, 9 e 12) indicam vida
longa, mdia e curta, respectivamente.
2.1.20 Se o AK estiver na 7 ou 9 casa do Lagna, a expectativa de vida indicada invertida.
[N.T. Se nos mtodos anteriores para clculo, a vida calculada como longa, se o AK estiver
na 7 ou 9, ento ser mdia; se for mdia, ento ser curta.]
Kashya Hrasa, Kashya Vriddhi
2.1.21 Para estimar Ayur Yoga, o mais forte dentre o Lagna e 7 casa deve ser acertado.
2.1.22 O Senhor da 8 na 10, 7 ou 4 indicam expectativa de vida mdia.
2.1.23 Malficos na 1 e 7, ou na 2 e 12, ou na 5 e 9 do Lagna, causam Kaksha Hrasa, a
reduo da longevidade.
2.1.24 Semelhantemente estimado a partir do AK.
2.1.25 Se o Senhor do Lagna estiver em um Signo malfico, outro que no o seu Signo de
exaltao, ou debilitado, ou tendo associao com malfico, a reduo da longevidade ocorre.
2.1.26 Se ao contrrio, isto causa Rasi Vriddhi, ou aumento de longevidade.
2.1.27 Jpiter nos locais acima mencionados, causa aumento da expectativa de vida.
2.1.28 A Lua cheia ou Vnus nos locais acima mencionados causam Rasi Vriddhi (aumento
da longevidade).
2.1.29 Saturno nos locais acima mencionados causa Rasi Hrasa, diminuio da longevidade.
2.1.30 A morte ocorre no particular Khanda (diviso da longevidade) como por Sthira Da.
2.1.31 A morte certamente ocorrer na Da da 2 casa.
2.1.32 O Signo (na diviso da longevidade) que est encurralado por malficos, sendo a 2 e
12 dele, ou que tem malficos em Trinos, ou que tem malficos na 8 e 12 dele, pode infligir a
morte.
2.1.33 O Senhor de um Signo (na diviso da longevidade), se aspectado por uma Lua fraca e
por Vnus, pode infligir morte durante a Da de seu Signo. [N.T. o prprio Signo aspectado
pela Lua e Vnus tambm pode infligir morte].
2.1.34 Durante a Da (do Signo que inflige morte) a morte ocorre na Antarda dos Signos
aspectando o Signo Navaa ocupado pelo Senhor da 8 dele.
Rudra Graha
2.1.35 O mais forte dos Senhores da 8 ou da 7 casa contados do Lagna, Rudra, o
destruidor.
2.1.36 Dentre os dois Senhores, malficas associaes e aspectos pode fazer o mais fraco
Rudra.
2.1.37 Rudra, se aspectado por benficos, indica morte no ltimo la Da (shoola dasa)
2.1.38 Semelhantemente, benficos conjuntos a Rudra, aumentam a vida at o ltimo dos trs
la Da.
2.1.39 Malficos, outros que no Sol, conjuntando a Rudra, indicam o contrrio. [N.T. Sol
no considerado malfico em relao morte, moka e casamento].
2.1.40 Saturno, Marte e Lua aspectando Rudra Graha, sem qualquer conjunes benficas, ou
somente malficos conjuntos a Rudra Graha, ou benficos aspectando Rudra Graha, indicam
morte no 2 la Da.
2.1.41 la Da deve ser examinado no la Da e Antarda.
2.1.42 O Ri com Rudra Graha nele pode infligir morte.
Captulo II Quadrante 2
Captulo II Quadrante 3
Captulo II Quadrante 4
Diversas Das
2.4.1 Na Cara e Navaa Das, a 2 fonte de fora usada.
2.4.2 A Da do prprio Signo o Dvra (porta).
2.4.3 Conte os Signos a partir do Dvra que ele obteve do Lagna. O Signo obtido o Bhya.
[N.T. Veja Stanza 2.1.15].
2.4.4 Se malficos esto tanto na porta (Dvra) quanto no exterior (Bhya),
escravido/servido e doenas so indicados.
2.4.5 Se estes malficos estiverem em seus prprios Signos com Jpiter, o mal no acontecer.
2.4.6 Se muitos planetas (benficos e malficos) influenciarem Dvra e Bhya, os resultados
sero modificados.
2.4.7 O mais forte dentre o Lagna e a 7 casa deve iniciar a Nryaa Da.
2.4.8 Se o Lagna for um Signo Mvel (ries, Cncer, Libra, Capricrnio), a ordem das Das
ser regular.
2.4.9 Se o Lagna for um Signo Fixo (Touro, Leo, Escorpio, Aqurio), a Da dever ser do
Signo na 6 casa.
2.4.10 Se o Lagna for um Signo Dual (Gmeos, Virgem, Sagitrio, Peixes), a Da ser da 5
e 9 casas seguida pela 10 casa e seus Trinos, e assim por diante.
2.4.11 Os Signos em Kendra (1, 4, 7, 10), Panaparas/Sucedentes (2, 5, 8, 11) e
Apoklimas/Precedentes (3, 6, 9, 12) a partir do AK fornecem as Das de 9 anos cada uma
(chamadas tmakraka Kendradi Da).
2.4.12 A primeira Da (em Kendradi Da) ser dos Quadrantes. O mais forte dos
Quadrantes, o qual tambm um Signo impar, iniciar a Da.
2.4.13 As Antardas comeam do Signo ocupado pelo Senhor da Da Ri, ou do 7 Signo
dele.
2.4.14 Os resultados dependem da fora do Senhor da Da Ri.
2.4.15 A Mandka Da (mandooka = sapo) comea do Lagna ou do dara Signo, o que for
impar e sucedendo a Da ser de cada um do 3 Signo.
2.4.16 Determine o mais forte entre o Lagna e a 7 casa. A Nirayana la Da comea da 8 a
partir disto.
2.4.17 Niryana Da comeando de um Signo mpar progride regular e zodiacalmente.
2.4.18 A Da baseada na constelao (Nakatra) pode ser estudada de textos padres.
2.4.19 Os perodos dos Signos na Yogardha Da a mdia dos perodos dos Signos nas Cara
e Sthira Das.
2.4.20 A Yogardha Da comea do Lagna ou do Signo dara, qual deles for o mais forte.
regular e zodiacal se o Lagna for mpar, e inverso se for par.
2.4.21 Drig Da comea da 9 casa e os Signos aspectando a 9, 10 e 11 (nesta ordem)
providenciam as Das. Os Signos sucedendo estes depender sobre o 9, 10 e 11 Signos
serem mpar ou par.
2.4.22 A contagem dos Signos Das (em Drig Da) sucedendo inversa para Leo e
Aqurio, enquanto zodiacal para Touro e Escorpio.
2.4.23 A contagem dos Signos Das (em Drig Da) a mesma para Signos duais, assim
como para Signos mveis.
2.4.24 Trikoa Da comea do mais forte dentre a 1, 5 e 9 casas.
2.4.25 Os resultados devem ser estudados do Dvra e do Bhya Ris.
2.4.26 Os resultados so vistos a partir da 1, 9, 3 e 7 casas do Signo da Da (Trikoa
Da).
2.4.27 O Lagnadi Ri Da (Ri Da) explicado. A constelao de nascimento deve ser
dividida em 12 partes, e o nmero de partes obtido pela Lua deve ser convertida em Signos
(graus e minutos) e adicionado longitude do Lagna para obter o r Lagna (SL)
2.4.28 Se o Senhor do SL estiver exaltado ou debilitado, o nativo um rmanta, ou seja,
muito rico, da elite.
2.4.29 Se o Senhor do SL estiver no prprio Signo ou Signo amigo, a riqueza e fortuna do
nativo so reduzidas.
2.4.30 Se o Senhor do SL estiver em Signo inimigo, o nativo pobre.
2.4.31 Se SL estiver em um Signo mpar, a Ri Da (perodos de fortuna) comeando do SL,
deve ser regular e zodiacal. Semelhantemente, se o Senhor do Signo da Da estiver em Signo
mpar, os sub-perodos sero regulares e zodiacais (comeando do Senhor ou sua 7 casa).
2.4.32 Se em Signos pares (SL ou o Senhor da Ri Da) a direo inversa.
2.4.33 Se Saturno est no SL, ou Ri Da, o progresso da Ri Da/Antarda deve ser
invertida. Isto uma importante pessoa/cavaleiro.
2.4.34 A Antarda (sub-perodos) e Bhuktis (sub-sub-perodos) comea do Senhor do Signo
da Da ou de sua 7 casa.
2.4.35 Se a Ri Da de um Signo benfico, ou conjunta a benficos, ou planeta exaltado,
boa fortuna deve ser predicada.
2.4.36 Se as indicaes so contrrias, a fortuna perdida.
2.4.37 As regras que no foram citadas devem ser estudadas dos textos padres.
3.1.26 Se o AK, ou outros benficos, juntam-se ao Navaa Lagna, o nativo provm de uma
nobre famlia.
3.1.27 Se o planeta aspectando o Lagna no Ri ou Navaa, estiver exaltado no Navaa,
ento tambm o nativo vem de uma nobre famlia.
3.1.28 At mesmo se os planetas (exaltados e aspectando Navaa Lagna) forem malficos, o
nativo pertence a uma nobre famlia.
3.1.29 Se a 9 do Pacama Lagna (Lagnea da D-5), ou AL, tiver conjunes benficas, o
nativo alcana o status igual a de um rei.
3.1.30 A 1 e 5 casas do AK descrevem os smbolos usados pelo rei (governo).
Morte
3.2.1 Morte, do nativo e de outras pessoas, deve ser conhecida a partir da 1 e da 8 casas
relativa ao Lagna e Kraka (Significador).
3.2.2 Morte infligindo casas deve ser determinada a partir da 1/7 Bhva ou Kraka (casa ou
significador).
3.2.3 Se Jpiter estiver em um Quadrante, aspectado por Saturno ou Marte, ou se Saturno
estiver em bhoga ri, Kashya Hrasa ocorre. [N.T. Kashya Hrasa a reduo da longevidade].
3.2.4 A Lua na 8 ou 12 casas causa reduo de longevidade (Kashya Hrasa).
3.2.5 Esta reduo (mencionada anteriormente) no ocorrer se a 8 ou 12 casas for Cncer.
3.2.6 Esta reduo tambm no ocorrer se a 8 tiver Lua exaltada. [N.T. Signo de touro l,
para Lagna Libra].
3.2.7 Se Saturno ocupar a 8 do Lagna/Kraka a morte est na primeira parte do Kakshya
(diviso da longevidade).
3.2.8 Se Rhu ocupar a 8 casa, a morte est na 2 parte do Kaksya.
3.2.9 Se Ketu ocupar a 8 do Lagna ou Kraka, a morte est na 3 parte do Kakshya.
3.2.10 A morte infligindo o la Da estar nos Trinos, para o significador fixo (o kraka) ou
para Rudra (o Senhor da 8 casa).
3.2.11 Se ambos, Lagna e Lua, estiverem em Signos mveis, vida curta dada.
3.2.12 Se ambos, Lagna e Lua, estiverem em Signos fixos, expectativa de vida mdia dada.
3.2.13 Se ambos, Lagna e Lua, estiverem em Signos duais, vida longa dada.
3.2.14 Desta maneira Signos mveis e fixos, fixos e duais, e duais e mveis, devem ser
entendidos.
3.2.15 Estes Stanzas (11 a 14) so aplicveis ao Lagna e Lua.
3.2.16 Se Saturno est nestes locais, Kakshya Hrasa (reduo da longevidade) ocorre.
3.2.17 Se Saturno estiver na 12, 4 ou 6 destes locais (Lagna ou Lua), ento tambm
Kakshya Hrasa ocorre.
3.2.18 A reduo da diviso da longevidade ocorre de vida mdia (36-72) a vida curta (0-36)
ou de vida longa (72-108) a mdia (36-72).
3.2.19 Se benficos aspectam/conjuntam o Lagna ou Lua afligidos por Saturno, a reduo da
longevidade no ocorre.
3.2.20 Longevidade tambm acertada dos Signos ocupados pelos Senhores do Lagna e da 7
casa.
3.2.21 Se a longevidade (indicada pelos dois pares) for variante, a 8 casa ser a determinante.
3.2.22 O aspecto do Sol adiciona fora aos Signos.
3.2.23 Se ambos, os Signos Dvra e Bhya, estiverem afligidos por malficos, ou governados
por malficos, males so preditos e podem causar reduo na diviso da longevidade.
3.2.24 Se a Lua estiver no Signo Dvra, ou aspecta-lo, males no acontecero.
3.2.25 Se somente benficos conjuntam/aspectam o Signo Bhya, ento tambm a morte no
ocorrer.
3.2.26 Se malficos afligem a Da Ri e a 8 dele, ento a morte/doena pode ocorrer.
3.2.27 Morte poder tambm ocorrer nos Signos em Trinos 8 casa ou ao seu Senhor.
3.4.29 Se Rhu e a Lua estiverem na 3 ou 11 casa do Adhana Lagna, a criana a nascer ser
tmida. Desta forma a gravidez deve ser predita.
3.4.30 Se Rhu e a Lua estiverem na 7 ou 10 casa no Nava Lagna, uma criana tmida
nascer.
3.4.31 Desta forma determine a natureza a partir da 11 casa e da 9 casa.
3.4.32 A natureza tambm vista a partir dos planetas no Nava Lagna e suas exaltaes e
debilidades.
3.4.33 A natureza tambm vista a partir da 3, 5 e 12 do Nava Lagna.
3.4.34-35 O mais forte planeta, em sua ordem natural de fora, a partir do Sol como o mais
forte, na 7 ou 11 casa determinar o sexo da criana.
3.4.36-37 Se o planeta for masculino, uma criana do sexo masculino deve nascer.
3.4.38 Um exemplo dado.
3.4.39 Se Saturno conjunta Ketu existe alguma desordem/descarga de sangue.
3.4.40 Se Saturno conjunta Rhu a criana muito escura (negra).
3.4.41 Se Saturno conjunta Vnus, a criana negra.
3.4.42 Se Saturno conjunta Jpiter a criana morena.
3.4.43 Se Saturno conjunta Mercrio a criana tem aparncia azulada.
3.4.44 Se Saturno conjunta Marte, a criana tem cor avermelhada ou dourada/amarelada.
3.4.45 Se Saturno conjunta Lua, a criana tem uma aparncia esbranquiada.
3.4.46 A aparncia tambm pode ser estudada a partir do Senhor do Nava.
3.4.47 Outro exemplo, em adio, citado.
3.4.48 O momento em que o esperma fertiliza o vulo deve ser conhecido.
3.4.49 Se conjunes/aspectos de malficos ocorrem na 2 casa, a criana morre (a fertilizao
falha).
3.4.50 Se Vnus conjunta/aspecta a 2 casa, o nascimento da criana ocorre (a fertilizao
bem sucedida).
3.4.51 Se benficos/malficos aspectam a 3 da Varad Lagna (VL), prediga aumento ou
diminuio de co-nascidos.
3.4.52 Se o Adhana Lagna, ou seu Nava, estiver em Peixes ou Escorpio, pode nascer
gmeos ou mais de dois.
Defeitos nos Membros do Corpo, Aparncia Fsica
3.4.53 O mais forte entre a 7 e 11 casas do Adhana Lagna, quando aflitos por malficos,
produz defeitos na base das Hors.
3.4.54 Se benficos/malficos na 7/11 estiverem em Signos Mveis ou Fixos, eles
protegem/afligem as partes do corpo das Hors (a partir de ries). Os defeitos indicados so (1)
estrabismo e deformao dos lbios para ries; (2) deformao do nariz e da boca para Touro;
(3) deformao e problemas no cabelo para Gmeos; (4) problemas dentais e perda de membros
para Cncer; (5) olhos claros e tamanho para Leo; (6) surdez e membros curtos e boa aparncia
para Virgem; (7) cabelos rebeldes e defeitos nos testculos para Libra; (8) unhas ruins e dentio
grotesca para Escorpio; (9) umbigo inchado e olhos bojudos para Sagitrio; (10) defeitos na
viso e cegueira para Capricrnio; (11) espinha curvada e ano para Aqurio; (12) doce voz e
tom baixo no discurso para Peixes.
3.4.55 Desta forma a fora dos Signos deve ser acertada para predizer os defeitos no corpo.
3.4.56 O Signo fraco/aflito o qual aspecta o Lagna e a 2 casa, dar seus resultados durante o
curso da gravidez.
Captulo IV Quadrante 1
Os membros do corpo
4.1.1 O corpo fsico indicado pelo mais forte do Lagna ou do Sol
4.1.2 O corao visto da 7 casa do Lagna ou da Lua, o qual for mais forte.
4.1.3 O mais forte entre Lagna e Signo da Lua representa a cabea.
4.1.4 O mais forte entre a 2 do Lagna e da Lua representar o rosto.
4.1.5 O mais forte entre a 3 do Lagna e da Lua representar a garganta.
4.1.6 O mais forte entre a 4 do Lagna e da Lua representar os braos.
4.1.7 O mais forte entre a 5 do Lagna e da Lua representar o estmago.
4.1.8 O mais forte entre a 6 do Lagna e da Lua representar os quadris.
4.1.9 O mais forte entre a 7 do Lagna e da Lua representar as costas.
4.1.10 O mais forte entre a 8 do Lagna e da Lua representar a parte ntima, virilha, nus,
genitais etc.
4.1.11 O mais forte entre a 9 do Lagna e da Lua representar os ps.
4.1.12 O mais forte entre a 10 do Lagna e da Lua representar os olhos.
4.1.33 O mais forte entre a 11 do Lagna e da Lua, bem como a 3 deles, representar os
ouvidos.
4.1.44 O mais forte entre a 12 do Lagna e da Lua representar o nariz.
4.1.55 Desta forma as 12 casas representam as partes do corpo.
4.1.66 A fora e desenvolvimento de uma parte dependero da fora do Signo que o
representa.
4.1.17 O mais fraco dos dois Signos, representando a parte do corpo, se aflito por malficos,
ir danifica-la (a parte do corpo).
4.1.18 O mais fraco dos dois Signos representando a parte do corpo, se fortalecido por
benficos, tender a fortalec-lo.
4.1.19 O desenvolvimento das partes do feto pode ser previsto a partir do Adhana Lagna
(como nas regras acima).
4.1.20 A Carta de Nascimento dar os detalhes das partes do corpo.
4.1.21 Se o Pitkraka (Pik) ou Mtkraka (MK) estiverem em Signos visveis a partir de
Deha (Lagna/Sol) os defeitos do corpo surgiro depois do nascimento.
4.1.22 Se o Lagna/Sol estiver aspectado/conjunto pelo Pik ou pelo MK, a criana certamente
legitima.
4.1.23 Caso contrrio, a criana ou ilegtima ou um eunuco.
4.1.24 Desta forma julgue a fora e a fraqueza das casas.
4.1.25 Semelhantes resultados sero produzidos se o corpo (Lagna/Sol) de seu Senhor estiver
na 6 dos Krakas.
Captulo IV Quadrante 2
Morte, Signos fortes e fracos, dentio
4.2.1 O mais forte entre as casas 9 do ruha Lagna e do Darapada (A7) pode ser o infligidor
da morte.
4.2.2 Os Trinos ao Signo ocupado por Rudra Graha tambm podero infligir morte.
4.2.3 Se a 8 casa for forte ela pode causar morte.
4.2.4 Comparando Signos mpares e pares, os Signos impares so mais fortes (para infligir
morte).
4.2.5 Os Signos se olham de frente. [N.T. Este o aspecto por face, ou dara].
4.2.6 O aspecto do Signo para outros Signos exceto o Abhimukha suave. [N.T. Abhimukha
o Signo de frente].
4.2.7 Se Mercrio/Vnus estiverem em Cncer/Aqurio na 10/8 casa, dentes salientes,
estreitamente espaados com lbios expostos so indicados.
4.2.8 Se Mercrio/Vnus estiverem em Gmeos/Sagitrio na 3/6 casa, as deformidades
mencionadas acima no ocorrero.
Gmeos, Gravidez, Parto
4.2.9 O Senhor da 3 casa do Adhana Lagna na 3, 1 ou 8 casas indicam gmeos.
4.2.10-11 Se este Senhor estiver fraco os gmeos certamente nascero. Se, ao contrrio, o
Senhor do Lagna estiver fraco, haver complicao de aborto espontneo.
4.2.12 Se as 8 casas do Lagna/AK estiverem fracos, o parto acontece um ms mais cedo.
4.2.13 Se benficos estiverem na 8 casa com fora, ento tambm a morte prematura
acontecer.
4.2.14 Se ambos, benficos e malficos, influenciarem essas 8 casas, o parto ser no perodo
normal.
4.2.15 Se malficos estiverem na 8 ou se a 8 estiver forte, a gravidez ser atrasada.
4.2.16-17 A 2 e 9 casas com fora assegura uma gravidez normal nos meses.
4.2.18 Semelhantemente, a Lua e Jpiter na 11, 9, 10 ou 3 casa com fora assegura uma
gravidez normal no tempo.
4.2.19 Contudo, estes planetas na 5 indicam resultados opostos, isto , parto prematuro.
4.2.20 Determine o mais forte da 6 casa a partir do Adhana Lagna e da 7 casa.
Sodhya Ri
4.2.21 Subtraia a longitude da 6 casa daquela do Hor Lagna. O Signo resultante o Sodhya
Ri.
4.2.22 O Signo resultante, ou seus Trinos, ou os Trinos de sua 7 casa, ou os Signos de
exaltao/debilidade de seu Senhor ser o Signo Solar do nascimento.
4.2.23 Se dois ou mais Signos indicarem o ms provvel do nascimento, o mais forte
prevalecer.
Captulo IV Quadrante 3
4.3.1 Se Mercrio e Vnus estiverem em signos pares, uma criana do sexo feminino
esperada.
4.3.2 A determinao do momento do nascimento a base do Lagna na concepo.
4.3.3-5 Os graus, minutos e segundos do Lagna so convertidos em tempo equivalente para
determinar a hora do nascimento.
4.3.6 Nmeros pares podem ser subtrados ou adicionados hora do nascimento.
4.3.7 Divida a hora final, como descrito nos Stanzas 3 a 6, por 9 e obtenha o restante.
4.3.8 Se o restante tiver um frao, ele aumentado pelo seguinte mais elevado inteiro.
4.3.9 Contando os planetas, na ordem do dia da semana e seguido por Rhu e Ketu, o sexo,
aparncia etc., da criana devem ser conhecidos.
4.3.10 Se o planeta for masculina, uma menino nasce. [N.T. Sol, Marte, Jpiter e Rhu so
masculinos].
4.3.11 Se no, uma menina nasce. [N.T. Lua, Vnus, Ketu so indicados neste caso].
4.3.12 Se um eunuco, ento um eunuco nasce. [N.T. Saturno e Mercrio so eunucos].
4.3.13 Semelhantemente, a partir da hora do nascimento, Lagna e HL podem ser calculados, e
para determinar a Varad Lagna, conte zodiacalmente de ries ao Lagna/HL se ele estiver em
signos mpares.
4.3.14 Se Lagna/HL estiver em signo par, conte no sentido inverso a partir de Peixes.
4.3.15 A Varad Lagna (VL) o signo, em anos, do Lagna e outras casas VL e outras
Varads.
4.3.16 A Da comea do mais forte entre o Lagna e HL, e segue a ordem do Paryaya Da.
4.3.17 A aparncia, sade etc., e a longevidade, incluindo males, devem ser vistos na Varad
Lagna.
Aparncia Fsica
4.3.18 O mais forte planeta influenciando o Nava Lagna deve indicar a aparncia.
4.3.19-21 Sol ou Marte indicam cor avermelhada; Mercrio e Vnus so de cor morena; e os
outros so negros. [N.T. Jpiter e Lua indicam cor loura/branca, embora este Stanza esteja
perdido no Stra de Jaimini].
Lagnas Especiais
4.3.22 O Prapda atravessa 1/3 do zodaco enquanto o Lagna atravessa um signo, e
adicionado longitude do Sol com base nas trs divises de Signos mvel, fixo e dual.
4.3.23 A durao do dia tomada como 60 Ghaiks para fixar o Ghaik Lagna (GL) e o
Ia Ghai.
4.3.24 O Bhva Lagna, tambm chamado a Lagna de 5 Ghaiks.
4.3.25 Semelhantemente o Vighaik Lagna obtido por aumentar as Ghaiks cinco vezes e
eliminar mltiplos de 12 signos.
4.3.26-27 Se os Lagnas Especiais (ascendentes especiais) estiverem em signos mpares, a
criana menino; e se em pares, menina.
4.3.28 Se eles estiverem ambos em signos mpares e pares, a criana poder ser menino ou
menina.
4.3.29 Semelhante deduo da determinao do sexo pode tambm ser feito a partir da 5 da
Varad Lagna.
4.3.30 O Lagna na hora do parto deve ser o Hor Lagna.
4.3.31 Se a Lua e Rhu conjuntam o Hor Lagna, uma menina esperada.
4.3.32 Se planetas masculinos conjuntam o HL, um menino ser esperado.
4.3.33 Se Saturno e Marte, um menino indicado.
4.3.34 Se Saturno e Mercrio, uma menina indicada.
4.3.35 Se Saturno e Lua, um corcunda indicado.
4.3.36 Se Saturno e Vnus, uma bela menina indicada.
4.3.37 Se Saturno e Ketu, um adltero indicado.
4.3.38 Se Saturno e Ketu tambm no Nava de Mercrio, uma prostituta indicada.
4.3.39 Se Saturno e Vnus, uma pessoa muito passional.
4.3.40 Estes dictum, do Stanza 31 em diante, tambm se aplicam nas cartas divisionais.
4.3.41 Se Mercrio e Vnus conjuntam HL, o desejo sexual no satisfeito pela esposa e
consequentemente o nativo recorre a outros relacionamentos.
4.3.42 Se os planetas estiverem no Nava de Ketu, satisfao sexual no vir da esposa,
resultando em relaes extraconjugais.
4.3.43 Outros planetas indicam relacionamentos/desejos ocultos.
4.3.44 HL no Nava de Ketu aspectado/conjunto por Mercrio e Lua indica relaes com o
sexo oposto sem relao a casta/classe.
4.3.45 Se malficos aspectam o HL em Ketu Nava o nativo completamente sem carter.
4.3.46 Malficos com fora na 3 e 6 casas indica viuvez. Similarmente, malficos com fora
na 9 e 12 podem causar a morte do nativo.
4.3.47-48 Se Marte e Ketu conjuntam/aspectam a 2 ou 6 casas o nativo matar a esposa.
4.3.49 O mesmo resultado ocorre se Marte e Ketu estiverem no mesmo Nava.
4.3.50 Se esta indicao estiver em signo mpar, o prprio nativo mata a esposa; e se em signo
par, com a ajuda de outros.
4.3.51 Se Marte e Ketu conjuntam/aspectam a 12, o resultado oposto (o nativo
assassinado por sua esposa).
4.3.52 Se Marte e Ketu esto debilitados/fracos nos aVrgas (seis divises) ento o nativo
assassinado ao invs da esposa. [N.T. As 6 divises so D-1, D-2, D-3, D-9, D-12 e D-30].
4.3.53 Beleza vista na 5 casa.
4.3.54 Se a Lua est na 2 do Nava e Mercrio e Vnus esto na 3, o nativo brilhante.
4.3.55 Se Ketu est na 2 do Nava Lagna ou no Nava Lagna, o nativo tem um odor
ftido.
4.3.56 Se Sol aspecta o Lagna/2 no Nava, os dentes so deformados.
4.3.57 Se Marte aspecta o Lagna/2 no Nava, o nativo tem curto temperamento,
explosivo.
4.3.58 Malficos aspectando ou se juntando ao Lagna ou 2 no Nava produzem qualidades
inferiores, baixas.
4.3.59 Benficos aspectando ou se juntando ao Lagna o 2 no Nava produzem uma
elevada moral.
4.3.60-61 Malficos fazem uma pessoa ser m (Lagna) e fazer o mal (2 casa), enquanto
benficos produzem uma boa natureza e um bom carter.
4.3.62 Se tanto benficos quanto malficos estiverem assim colocados, os resultados sero
moderados.
4.3.63 Semelhantemente, planetas na 3 e 6 casa ser metade como forte para indicar
resultados benficos e malficos.
4.3.64 Planetas e signos em trinos da 3 ou 6 iro influenci-los.
4.3.65 Planetas na 12 casa d resultados contrrios.
4.3.66 Malficos na 8 e 2 daro resultados favorveis.
4.3.67 Semelhantemente benficos, ou ambos, benficos e malficos, daro resultados
favorveis.
4.3.68 Estes resultados devem ser estudados tambm da Varad Lagna da 6 casa. [N.T. Os
Stanzas anteriores falam de malficos colocados nestas casas como favorveis para vencer
inimigos em batalha. Se, ao invs de malficos forem benficos nestes locais, o nativo
derrotado em batalha].
4.3.69 Os resultados do Nava Lagna nas diferentes casas do Lagna do nascimento agora
explicado.
4.3.70 Se o Nava Lagna estiver no Signo da 12 casa, o nativo um miservel.
4.3.71 Se o Nava Lagna estiver no signo da 9 casa, o nativo um passional e sensual.
4.3.72 Se o Nava Lagna estiver no signo da 11 casa, o nativo um liberado do ciclo de
nascimentos.
4.3.73 Se o Nava Lagna estiver no Signo da 7 casa o nativo um pecador, algum mau.
4.3.74 Se o Lagna estiver no Nava do Sol, o nativo se torna vivo cedo.
4.3.75 Se o Sol estiver em trinos do Nava, ento tambm a viuvez cedo pode ser esperada.
4.3.76 Se a Lua estiver na 3 do Nava Lagna ou em seus trinos, viuvez cedo pode ser
causada.
4.3.77-78 Se Marte estiver em trinos da Lua ou do Nava Lagna, ela (a esposa) deve ser
feia e de temperamento irritvel.
4.3.79 Se Mercrio estiver na condio do Stanza acima, a esposa ser estril.
4.3.70 Se Jpiter estiver em trinos a Mercrio no Nava, ento o nativo casto e devotado
esposa.
4.3.81 Se Jpiter estiver em trinos ao Nava Lagna, ento tambm o nativo casto.
4.3.82-83 Se Vnus estiver em trinos ao Nava Lagna, ou da Lua, o nativo o
prenunciador de boa fortuna.
4.3.84-85 Se Saturno estiver em trinos ao Nava Lagna, ou da Lua, o nativo passional; e
se em carta feminina, muito masculino.
4.3.86 Se Rhu estiver em trinos ao Nava Lagna, ou da Lua, o nativo engajado em
mltiplas atividades e vaidoso/pretensioso.
4.3.87-88 Se Ketu estiver em trinos ao Nava Lagna, ou da Lua, o nativo um patife.
4.3.89 Semelhante os resultados devem ser aplicados da Varad Lagna.
4.3.90 Malficos resultados devem ser vistos da Varad Lagna da 6 casa.
4.3.91 Resultados malficos acontecero durante a Varad Da do signo ocupado pela
Varad Lagna na Divisional Tria.
4.3.92 Os signos no Tria que contm a Varad Lagna, ou seus trinos com um
malfico, pode infligir morte.
4.3.93 Semelhantemente os signos na Carta Tria em trinos 12 casa do Tria do
Kraka, Lagna, podem causar morte e males.
4.3.94 A fora dos planetas na cartas divisionais devem ser consideradas independentemente.
4.3.95 O Signo do Sol e de Vnus devero governar o primeiro ms da gravidez.
4.3.96 A 2 do Sol e da Lua governam o ms seguinte.
4.3.97 A 3 do Sol e de Marte governam o ms seguinte.
4.3.98 A 4 do Sol e de Mercrio governam o ms seguinte.
Captulo IV Quadrante 4
Fim