ANLISIS GRFICO DE LA SECUENCIA

ESPACIAL DEL TEMPLO FUNERARIO DE

HATSHEPSUT.

Nombre: Teresita De Los Angeles Lpez Lpez

Seccin :AR- 3D

Profesor: Arq. Jose Carlos Hayakawa

INTRODUCCION/RESEA HISTRICA
Las edificaciones ms importantes de la cultura egipcia son los templos, por esta
razn han ido evolucionando a travs del tiempo desde el periodo predinstico,
el imperio antiguo, medio y nuevo.
En 1480 a.c (Dinasta XVIII, Imperio Medio) , la reina Hatshepsut, hija del faran
Tutmosis I y esposa de su hermanastro Tutmosis II, hace prevalecer su derecho al
trono luego de la muerte de ste, se proclama faraona (cargo que hasta entonces
nunca llevo una mujer),aunque para esto ya existiera un legtimo heredero
(Tutmosis III), tuvo una poca de reinado pacifista donde se desarrollaron el
comercio y las artes.
Como faran tuvo que edificar grandes construcciones, por lo cual mand a
erigir un templo, llevado a cabo por su arquitecto Senenmut , dedicado a la
adoracin del dios Amn, su divino padre, quin tomo el cuerpo de su padre
para luego ser concebida.
A continuacin, se realizar un anlisis grfico de imgenes recopiladas sobre la
secuencia espacial del templo funerario de Hatshepsut.

UBICACIN

EGIPTO

AFRICA

ENCARTA (2008).Mapa Geogrfico de Africa. (consulta 02 de abril ) (http://www.voyagesphotosmanu.com/mapa_geografico_africa.html)

ENCARTA (2008).Mapa Geogrfico de Egipto. (consulta 02 de abril ) (http://www.voyagesphotosmanu.com/mapa_geografico_egipto.html)

PonienteCiudad de los
muertos.

LevanteCiudad de los vivos.

LUXOR

SCHILLER Institute (2001). La batalla histrica (consulta 05 de abril)(http://www.schillerinstitute.org/newspanish/institutoschiller/ciencia/GreciaEgipto-2.html)

Ballina 1989 : 15

Vista area actual del Templo

de Hatshepsut

COMPLEJO DEIR EL BAHARI

TEMPLO DE HATSHEPSUT

COLEGIO LA SALLE SANTANDER(2011) Historia del arte :Egipto (consulta:05 de abril) (http://www.lasalle.es/santanderapuntes/arte/egipto/arte_egipcio.htm)
Bedman 2009: 68

PLANOS/ORGANIZACIN ESPACIAL

Organizacin espacial lineal

Ballina 1989: 134

SANTUARIO, LUGAR
DONDE SE RINDE CULTO A
LA DEIDAD DEL TEMPLO
AL QUE FUE EDIFICIO,
ESPACIO PRIVADO Y
OCULTO

PATIO HIPOSTILO,
ESTA LLENO DE
COLUMNAS DE GRAN
TAMAO Y GROSOR

A diferencia de lo que plantea

Jorge Ballina Garza respecto al
nmero de terrazas; los autores
Esther Alegre Carbajal y Teresa
Bedman coinciden en la
existencia de tres terrazas
SE ACCEDE AL TEMPLO A
TRAVS DE UNA AVENIDA
FLANQUEADA POR ESFINGES A
CADA LADO

1TERRAZA Y DROMOS
2TERRAZA
3 TERRAZA -PATIO HIPOSTILO
SANTUARIO

COLEGIO LA SALLE SANTANDER(2011) Historia del arte :Egipto (consulta:05 de abril) (http://www.lasalle.es/santanderapuntes/arte/egipto/arte_egipcio.htm)

SIMETRA

SANTUARIO DE
AMON

CAPILLA DE
CULTO SOLAR
Capilla de RaHorajty:

Toma como base el templo de

Mentuhotep II, agregndole una
terraza .

SANTUARIO DE
ANUBIS

3 TERRAZA
PRTICO

SANTUARIO
DE AMON

PRTICO
DEL NACIMIENTO

SANTUARIO DE
TUTMOSIS I
SANTUARIO DE
HATSHEPSUT

PRTICO DE
PUNT

2 TERRAZA
PRTICO
NORTE

SANTUARIO DE
HATHOR
PRTICO
SUR

1 TERRAZA

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)

ELEVACIN

SANTUARIO
DE AMON

CORTE

3 TERRAZA
PRTICO
DEL NACIMIENTO

COLUMNAS ROBUSTAS DE BASE CUADRADA

COLUMNAS ESBELTAS DE 16 CARAS
COLUMNAS HATHRICAS

Ballina 1989: 125

2 TERRAZA

1 TERRAZA
PRTICO
NORTE

RECONSTRUCCIONES VOLUMTRICAS

DOCUMENTAL - La Construccion de un Imperio - Egipto [3-5] (2012) (consulta 08 de abril) (http://www.youtube.com/watch?v=u9gBsXAq8ok)

NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY 1953: 142
CHARTIER, MARC(2012)Quelques niouzes de l'archologie et des Antiquits gyptiennes : 3D model of the temple of Tuthmosis III in Deir el-Bahari (consulta: 05 de
abril)(http://egyptactus.blogspot.com/2012/03/quelques-niouzes-de-larcheologie-et-des_12.html#!/2012/03/quelques-niouzes-de-larcheologie-et-des_12.html)

MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)

RECORRIDO EXTERIOR
1
1

A lo largo del eje que arranca del templo de Amn en Karnak, al otro lado del ro Senmut emplaz el
gigantesco Templo del Valle de Deir el Bahari. Una larga avenida jalonada de esfinges llevaba de la cuenca
frtil a la entrada del patio, sealada con rboles a ambos lados. (Roth 1999: 185)

MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)
THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART (2000) Collections : Sphinx of Hatshepsut (consulta 06 de abril) (http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/1000007
Ballina 1989: 127

4
3

Vista lateral del Templo de Hatshepsut

desde el templo de Mentuhotep

Vista trasera del Templo de Hatshepsut

desde la colina Sheij Abd El Gurnah

Vista lateral del Templo de Hatshepsut

desde la colina Sheij Abd El Gurnah

MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)
INSTITUTO DE ESTUDIOS DEL ANTIGUO EGIPTO (2001) Proyecto Senenmut (consulta: 06 de abril)
(http://www.institutoestudiosantiguoegipto.com/senenmut/es/campana2003_img.shtml)

INGRESO PRINCIPAL

GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)

MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)

RECORRIDO INTERIOR
RAMPA

PRTICO SUR

pilares osiriacos

PRTICO NORTE

Las paredes posteriores de los prticos, estaban adornadas con bajorrelieves que
ilustran: en el prtico sur, el transporte de dos grandes obeliscos de granito desde
Asun para ser instalados en el templo de Karnak detrs del Akhmenu y escenas de
militares con sus estandartes. En el prtico norte estn representadas escenas de la
reina pescando y ofreciendo estatuas a Amn.

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)
BLOG DE HISTORIA DEL ARTE (2007) Tema 2 Arte Egipcio Consulta 05 de abril)(http://historiadelarte.skyrock.com/photo.html?id_article=1240817610&id_article_media=-1)
ASOCIACIN IBRICA DE EGIPTOLOGA ( 2011) Templo de la reina Hatshepsut (consulta 06 de abril)
(http://www.ibericadeegiptologia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=424&Itemid=895)

PRTICO DE PUNT

En la decoracin se representa un expedicin comercial por mar hasta el

pas de Punt (Somalia), de donde se trajo el rbol de la mirra y otros
productos, junto con la procesin de vuelta al templo de Amn

SANTUARIO DE HATHOR

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)

PORTICHE, Roland (2001) Living Stones : third chapter. France: 26 min (http://tu.tv/videos/piedras-vivas-capitulo-3)

PRTICO DEL NACIMIENTO

Decorados con relieves que representan escenas del
nacimiento, educacin y coronacin de la reina

SANTUARIO DE ANUBIS

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)

PORTICO LATERAL

RAMPA

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)
MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)

PRTICOS
En el prtico
norte se
encuentra el
texto de la
coronacin de
Hatshepsut y
relieve de
Tutmosis III.

Estatuas
osiracas
de la reina
de 5,50 m
de altura
en todos
los pilares

Colosos de Hatshepsut
ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
Temple d'Hatchepsout prs de Louxor (2010) (consulta 06 de abril) (http://www.youtube.com/watch?v=G7beBFurvjE&feature=related)
SACRED DESTINATIONS (2005) Temple of Hatshepsut, Luxor (consulta 07 de abril) (http://translate.google.com.pe/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://www.sacreddestinations.com/egypt/luxor-temple-of-hatshepsut)
PORTICHE, Roland (2001) Living Stones : third chapter. France: 26 min (http://tu.tv/videos/piedras-vivas-capitulo-3)

SACRED DESTINATIONS (2005) Temple of Hatshepsut, Luxor (consulta 07 de abril) (http://translate.google.com.pe/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://www.sacreddestinations.com/egypt/luxor-temple-of-hatshepsut)

PATIO HIPSTILO
Rodeado por columnas
de diecisis aristas
dispuestas en doble
hilera alrededor del patio
y donde se colocaron
ocho colosales estatuas
de la reina representada
de rodillas, con sendos
vasos de vino en cada
mano

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
Zbigniew 2007: 104
HEJNICKI , Miroslaw (2006) El templo de Hatshepsut, vista interior del templo (consulta: 08 de abril) (http://es.123rf.com/photo_2229720_el-templo-de-hatshepsut-vistainterior-del-templo.html)
MAZANEQUE, Jess. Historia del Arte :Reconstruccin virtual del Templo de la Reina Hatshepsut (consulta: 02 de abril)
(http://almez.pntic.mec.es/~jmac0005/Bach_Arte/diapositivas_pdf/fotos_egipto/video_hatshepsut2.htm)

INGRESO AL SANTUARIO DE AMON

ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril) (http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
LOUXOR - Temple d'HATSHEPSOUT (2011) (consulta 08 de abril) (http://www.youtube.com/watch?v=D7lenvs9FfY&feature=related)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)

Zbigniew 2007: 103

DETALLES CONSTRUCTIVOS
CRONOLOGA

MATERIALES
Construido con bloques de piedra caliza blanca de una cantera local.
Para la construccin de esfinges y esculturas utiliz piedra arenisca de
la cantera Gebel el Silcila a 67 Km., al norte de la ciudad de Asun,
situada entre las poblaciones de Edfu y Kom Ombo
TEMPLO DE
HATSHEPSUT

GEBEL EL SILCILA

MATERIALES

Para desplazas los bloques de piedra utilizaban barcazas durante las

crecidas del Nilo
NATIONAL GEOGRAPHIC.Hemeroteca: Grandes reportajes (consulta 12 de abril) (http://www.historiang.com/articulo.jsp?id=1502711)
ASOCIACIN IBRICA DE EGIPTOLOGA ( 2011) Introduccin a la arquitectura (consulta 12 de abril)
(http://www.ibericadeegiptologia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=424&Itemid=895)
GOOGLE EARTH (2005) Gebel el Silsila, Fateira, , Asun, Egipto: Panoramio (consulta : 06 de abril)

TERRAZAS
Plataformas que se adaptan a la topografa del terreno , usando la tierra de recortes
como relleno ; contenidos por los muros de piedra
Columnas que soportan
cargas

Bloque macizo de tierra

COLUMNAS
Usan un simple sistema estructural .
Las columnas no soportan las cargas de las terrazas
; slo la de los prticos o techos y las transmiten a la
base.

Clasificacin:
-Protodricas o de base circular
-Columnas hathricas: poseen el
rostro de la reina en sus capitel
-Pilares o columnas de base cuadrada

CAPITEL

FUSTE

BASA

Ballina 1989: 125

Beltran 2004: 64, 65
ARCHITECTURE WEEK (1997). Great Buildings Collection :Hatshepsut s Temple (consulta: 02 de abril)(http://www.greatbuildings.com/buildings/Hatshepsuts_Temple.html)
GOOGLE EARTH (2005) Temple of Hatshepsut: Panoramio (consulta : 06 de abril)

FRISO
Conjunto de todos aquellos elementos que
sirven para decorar la parte que se
encuentra entre del arquitrabe y la
cornisa. En Egipto, los frisos tenan un
significado simblico

CORNISA
FRISO

CORNISA
Moldura o voladizo que se coloca
sobre un friso para rematarle

SISTEMA ARQUITRABADO
Usa viga que descansa sobre capiteles, pilastras o columnas

=
PGINA DE LA HISTORIA.(1997) Egipto:Templo de la reina Hatshepsut (consulta 12 de abril) (http://www.phistoria.net/fotos-de-historia/Egipto/Templo-de-la-reinaHatshepsut/foto-429.html)
ASOCIACIN IBRICA DE EGIPTOLOGA ( 2011) Templo de la reina Hatshepsut (consulta 06 de abril)
(http://www.ibericadeegiptologia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=424&Itemid=895)

SISTEMA DE PROPORCIONES.
Ballina 1989: 129

DIMENSIN Y
ESCALA

Ballina 1989: 130, 131

Senmut adapt la construccin al medio natural,

integrando las terrazas en los escalonamientos
naturales del terreno, mientras que las lneas
marcadas por las columnatas evocan la verticalidad
de las cavidades producidas por la erosin en la cara
de la montaa, consiguiendo una admirable fusin
visual entre montaa y templo. (Roth 1999: 185)

Ballina 1989: 133

CONCLUSIN
Luego de un anlisis e investigacin grfica, podemos concluir tres puntos
importantes acerca del templo.

Es un templo hecho para perdurar en el tiempo, siendo la edificacin ms

importante pues se busca la perfeccin, por sus materiales, significado y
proceso constructivo ; sirviendo de inspiracin para edificaciones futuras
por su elaborado detalle y precisin matemtica.
Demuestra que su grandeza se debi en gran parte a que se erigi durante
una poca de reinado pacifista y por tanto, Hatshepsut a pesar de su
polmica ascensin al poder desarroll un buen gobierno.
Clara muestra de lo que significa la relacin con los dioses, ya que se
espera que con la participacin en la ereccin del templo se pueda llegar a
un acercamiento con ellos, haciendo de sta una labor colectiva y de
importante organizacin.

BIBLIOGRAFA
BALLINA, Jorge (1989).Anlisis histrico de la arquitectura : Antiguo Egipto. Mxico: Trillas
ROTH, Leland (1999). Entender la Arquitectura. Barcelona: Gili
NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY (Estados Unidos). Everyday life in ancient times : Washignton, D.C : National
Geographic Society, 1953
BELTRAN, Velia (2004). Los inicios de la arquitectura: Prehistoria y Egipto. Lima: UPC, Facultad de Arquitectura

TRACHTENBERG, Marvin ( 1990) . Arquitectura, de la prehistoria a la postmodernidad: la tradicin occidental. Madrid, AKAL
BEDMAN, Teresa (2009) El templo de Hatshepstu en Deir el Bahari, la escalera hacia el cielo para el dios de
Tebas.(consulta 02 de abril)
(http://www.madrid.es/UnidadWeb/Contenidos/EspecialInformativo/TemaCulturaYOcio/Cultura/MuseosMuni/TemploDebod/A
ctividades/PDFsTebas/bahari.pdf)
ZBIGNIEW , E. Szafraski (2007 ) . Deir el - Bahari. Temple of Hatshepsut (consulta 07 de abril)
(http://www.siwaiwa.pl/cas/book/book70_08.pdf)
ASOCIACIN IBRICA DE EGIPTOLOGA ( 2011) Templo de la reina Hatshepsut (consulta 06 de abril)
(http://www.ibericadeegiptologia.com/index.php?option=com_content&task=view&id=424&Itemid=895)