Lima, jueves 12 de agosto de 2004

Pg. 274309

NORMAS LEGALES

quisitos y caractersticas tcnicas que deben cumplir los

vehculos para que ingresen, se registren, transiten, operen
y se retiren del sistema nacional de transporte terrestre;
Que, el artculo 94 del citado Reglamento, modificado
por el Decreto Supremo N 014-2004-MTC, establece que
el Reporte de Inspeccin y el Segundo Reporte de Verificacin (Revisa 2), los mismos que constituyen requisitos
para la nacionalizacin de vehculos usados por el Rgimen Regular y por el Rgimen de CETICOS y ZOFRATACNA, respectivamente, para garantizar que ste cumpla con las exigencias tcnicas establecidas en el citado
reglamento y con la normativa vigente en materia de lmites mximos permisibles de emisiones contaminantes, es
emitido por la Entidad Verificadora;
Que, el numeral 17 del Anexo II del mismo Reglamento,
igualmente modificado por el Decreto Supremo N 0142004-MTC, ha establecido que, a partir de la fecha de la
entrada en vigencia de la Ley N 27973 que deroga el Decreto Legislativo N 659 sobre Rgimen de Supervisin de
Importaciones, se entender por Entidad Verificadora exclusivamente a la entidad especializada autorizada por la
Direccin General de Circulacin Terrestre;
Que, la Trigsima Primera Disposicin Complementaria del mismo Reglamento, igualmente modificado por el
Decreto Supremo N 014-2004-MTC, ha establecido que
la DGCT podr declarar la caducidad de las autorizaciones otorgadas a las Entidades Verificadoras y ejecutar a
favor del MTC la garanta que stas hubieran constituido,
en los siguientes casos: Por no mantener las condiciones
y requisitos que determinaron el otorgamiento de la autorizacin; Por expedir reportes de inspeccin o verificacin
que contengan informacin falsa o fraudulenta; Por hacer
abandono de la funcin de Entidad Verificadora por ms de
tres (3) das hbiles consecutivos o cinco (5) das hbiles
no consecutivos, en este ltimo caso en el lapso de un (1)
ao, salvo autorizacin de la DGCT por motivos debidamente justificados; y por negarse a expedir los reportes de
inspeccin o verificacin en forma injustificada;
Que, mediante Resolucin Directoral N 2458-2004-MTC/
15, se autoriz excepcionalmente, por el plazo de sesenta (60)
das calendario, a contarse a partir de la vigencia de la Ley N
27973, a las Entidades Verificadoras que, en virtud a lo establecido en el artculo 11 del Decreto Legislativo N 659 y el
artculo 2 del Decreto Legislativo N 843, realizaban inspecciones o verificaciones tcnicas vehiculares para la nacionalizacin de vehculos usados a la fecha de expedicin de dicha
resolucin directoral, para que continen realizando dicha actividad bajo las mismas condiciones y requisitos establecidos
en los citados dispositivos;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar la Directiva que establezca las condiciones y requisitos para acceder
a una autorizacin como Entidad Verificadora, as como ampliar el plazo de autorizacin excepcional a que se refiere la
Resolucin Directoral N 2458-2004-MTC/15, a fin de posibilitar la calificacin por la autoridad de las solicitudes de autorizacin que se presenten dentro de un plazo razonable;
De conformidad con la Ley N 27791, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N 27181, Ley General de Transporte y
Trnsito Terrestre; y el Decreto Supremo N 006-2004-MTC;
SE RESUELVE:

Aprueban la Directiva "Rgimen de Autorizacin y Funcionamiento de las

Entidades Verificadoras"
DIRECCIN GENERAL DE
CIRCULACIN TERRESTRE
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 3094-2004-MTC/15
Lima, 27 de julio de 2004
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 058-2003-MTC,
modificado por los Decretos Supremos Ns. 005-2004-MTC
y 014-2004-MTC, se aprob el Reglamento Nacional de Vehculos, el mismo que tiene como objeto establecer los re-

Artculo 1.- Aprobar la Directiva N 004-2004-MTC/

15 Rgimen de Autorizacin y Funcionamiento de las Entidades Verificadoras, la misma que forma parte de la presente Resolucin Directoral.
Artculo 2.- Otorgar un nuevo plazo para la autorizacin excepcional a la que se refiere el artculo 1 de la Resolucin Directoral N 2458-2004-MTC/15, por sesenta (60)
das calendario, contados a partir de la fecha de entrada
en vigencia de la presente Resolucin Directoral.
Artculo 3.- La presente Resolucin Directoral entrar
en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, publquese y cmplase.
PATRICK P. ALLEMANT F.
Director General

Directiva N 004-2004-MTC/15
REGIMEN DE AUTORIZACIN Y FUNCIONAMIENTO
DE LAS ENTIDADES VERIFICADORAS
1. OBJETIVO
El objetivo de la presente Directiva es establecer:

Pg. 274310

NORMAS LEGALES

1. El procedimiento y requisitos que deben reunir las

personas jurdicas que pretendan ser autorizadas como
Entidades Verificadoras encargadas de realizar la inspeccin fsica y documentaria del vehculo usado, dentro del
procedimiento de su nacionalizacin por los regmenes de
importacin regular o de CETICOS y ZOFRATACNA, con
el propsito de asegurar que ste cumpla con las exigencias tcnicas establecidas en el Reglamento Nacional de
Vehculos y normas conexas y complementarias, as como
en la normativa vigente en materia de lmites mximos permisibles.
2. El procedimiento y dems condiciones de operacin
a travs del cual las Entidades Verificadoras autorizadas
efectuarn la inspeccin fsica y documentaria del vehculo usado.
3. El Rgimen de Caducidad de las autorizaciones emitidas a favor de las Entidades Verificadoras a fin de que
stas ajusten su actuacin a lo establecido en la presente
directiva.
2. ALCANCE
Se encuentran comprendidas en el mbito de lo dispuesto en la presente Directiva, las personas jurdicas que
sean autorizadas como Entidades Verificadoras, la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT,
el Registro de Propiedad Vehicular de la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos SUNARP y la Direccin General de Circulacin Terrestre del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
3. BASE LEGAL
a) Ley N 27181, Ley General de Transporte y Trnsito
Terrestre.
b) Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.
c) Decreto Legislativo N 842, modificado por Decreto
Legislativo N 865, mediante el cual se declara de inters
prioritario el desarrollo de la zona sur del pas y crean centros de exportacin, transformacin, industria, comercializacin y servicios en Ilo, Matarani y Tacna.
d) Decreto Legislativo 843, mediante el cual se restablece la importacin de vehculos automotores usados a
partir del 1 de noviembre de 1996.
e) Decreto de Urgencia Nro. 079-2000 y Decreto de
Urgencia Nro. 086-2000, por los cuales se suspende el ingreso a los CETICOS de vehculos automotores de transporte de pasajeros con ms de 9 asientos y de transporte
de carga con peso bruto vehicular mayor a 3,000 kilogramos.
f) Decreto de Urgencia Nro 140-2001, mediante el que
se suspende la importacin de vehculos automotores usados de peso bruto mayor a 3,000 kilogramos y de motores,
as como de motores, partes , piezas y repuestos usados
para uso automotor.
g) Decreto Supremo Nro. 016-96-MTC, mediante el cual
se dictan normas complementarias para la importacin de
vehculos automotores de transporte terrestre usados, de
carga o pasajeros.
h) Decreto Supremo Nro 019-2001-MTC, mediante el
cual se dictan normas complementarias destinadas a mejorar estndares de calidad en la reparacin o reacondicionamiento de vehculos usados en los CETICOS.
i) Reglamento Nacional de Vehculos, aprobado por Decreto Supremo N 058-2003-MTC, modificado por el Decreto Supremo N 005-2004-MTC y por el Decreto Supremo N 014-2004-MTC.
j) Decreto Supremo N 047-2001-MTC, que establece
los Lmites Mximos Permisibles de emisiones contaminantes para vehculos automotores que circulen en la red
vial.
k) Decreto Supremo N 007-2002-MTC, que establece
procedimiento para la homologacin y autorizacin de equipos a utilizarse en el control oficial de Lmites Mximos
Permisibles de emisin de contaminantes para vehculos
automotores.
4. REFERENCIAS
Cuando en la presente Directiva se mencione la palabra Ley, se entender que se est haciendo referencia a
la Ley N 27181, Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre; la mencin al Reglamento est referida al Reglamento Nacional de Vehculos; la mencin al Ministerio,
est referida al Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la mencin de la DGCT, est referida a la Direccin

Lima, jueves 12 de agosto de 2004

General de Circulacin Terrestre del Ministerio; y la mencin a SUNARP, est referida a la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos. Asimismo, la mencin a Entidad Verificadora est referida a la persona jurdica que
autorice la DGCT para realizar la inspeccin fsica y documentaria del vehculo usado, dentro del procedimiento de
su nacionalizacin por los regmenes de importacin regular o de CETICOS y ZOFRATACNA con el propsito de
asegurar que ste cumpla con las exigencias tcnicas establecidas en el Reglamento Nacional de Vehculos y normas conexas y complementarias, as como en la normativa vigente en materia de lmites mximos permisibles; y la
mencin a Zona de Reconocimiento Fsico est referida
al rea destinada para la inspeccin fsica y documentaria
del vehculo usado en cada CETICOS o ZOFRATACNA tratndose de dichos regmenes especiales o en cada puerto
tratndose del rgimen de importacin regular.
5. PROCEDIMIENTO DE AUTORIZACIN
5.1. Condiciones para operar como Entidad Verificadora
Para operar como Entidad Verificadora se requiere cumplir las siguientes condiciones:
a. Personera jurdica de derecho pblico o privado, nacional o extranjera.
b. Experiencia no menor de diez (10) aos en la prestacin de servicios o desarrollo de actividades vinculadas al
control de calidad o inspecciones en el campo automotriz.
c. Capacidad para realizar inspecciones fsicas y documentarias de vehculos usados que ingresen al pas bajo
los regmenes de importacin regular y de CETICOS o
ZOFRATACNA, para lo cual deber contar por cada Zona
de Reconocimiento Fsico en que opere, con lo siguiente:
Infraestructura y equipos:
c.1. Terreno de por lo menos 200 metros cuadrados de
superficie ubicado dentro de la Zona de Reconocimiento
Fsico de los CETICOS o ZOFRATACNA. En dicho terreno
deber destinarse un rea de por lo menos 40 metros cuadrados para oficina administrativa y, adems, existir una
Zanja o fosa de 1,50 metros de profundidad o instalar un
elevador hidrulico para la inspeccin del vehculo desde
el lado inferior del mismo;
c.2. Zona destinada a patio de maniobras y estacionamiento;
c.3. Analizador de gases para vehculos de combustin
a gasolina, homologado conforme al Decreto Supremo N
007-2002-MTC;
c.4. Opacmetro para vehculos de combustin a diesel, homologado conforme al Decreto Supremo N 0072002-MTC;
c.5. Equipos para efectuar mediciones de calibracin y
medidas generales de los vehculos (mnimo, una wincha
de 15 metros y calibradores en unidades milimtricas);
c.6. Equipo mecnico, ptico o electrnico para determinar la alineacin de la direccin;
c.7. Equipo medidor de alineacin de luces: regloscopio;
c.8. Gatas o equipos hidrulicos con capacidad suficiente para elevar vehculos;
c.9. Equipo o instrumentos que garanticen el perfecto
funcionamiento del sistema elctrico. Como mnimo debe
contar un multitester de corriente continua;
c.10. Cmara fotogrfica digital; y
c.11. Software especializado en archivo y transmisin
electrnica de documentos que cuente con los mecanismos de seguridad necesarios para evitar la falsificacin de
los datos e informacin contenida en l.
Recursos Humanos.
c.12. Por lo menos, un (1) ingeniero mecnico o mecnico-electricista colegiado y habilitado que tendr a
su cargo, a tiempo completo, la supervisin del proceso de inspeccin fsica y documentaria del vehculo
usado, la verificacin de los datos consignados en la
Ficha Tcnica de Importacin de Vehculos Usados y
Especiales y la suscripcin del Reporte de Inspeccin
o Reporte de Verificacin (Revisa 2), segn corresponda; y
c.13. Personal tcnico especializado en el ramo automotriz para que cumpla las funciones de inspeccin fsica
y documentaria del vehculo usado.

Lima, jueves 12 de agosto de 2004

NORMAS LEGALES

5.2. Requisitos documentales para solicitar la autorizacin como Entidad Verificadora.

Por cada Zona de Reconocimiento Fsico a la que postulen, las personas jurdicas interesadas debern presentar la siguiente documentacin ante la Direccin General
de Circulacin Terrestre:
a) Solicitud en original debidamente firmada por el representante legal.
b) Documento que acredite la personera jurdica. En el
caso de personas jurdicas peruanas, copia simple del documento que contenga su acto constitutivo, en su caso
debidamente inscrito en el Registro de Personas Jurdicas
de los Registros Pblicos; en el caso de personas jurdicas extranjeras, un documento equivalente otorgado conforme a las normas del pas de origen y debidamente traducido y legalizado conforme a las normas peruanas.
c) Copia simple del documento que acredite las facultades de representacin de la persona natural que acta
en representacin del solicitante, debidamente inscrito en
los Registros Pblicos.
d) Declaracin jurada suscrita por su representante legal en el sentido de no estar incursa en ninguno de los
impedimentos indicados en el tem 6 de la presente Directiva.
e) Declaracin jurada suscrita por su representante legal, en el sentido de contar con la experiencia requerida
por el literal b) del tem 5.1. de la presente Directiva, la que
deber ir acompaada de copia simple de los documentos
sustentatorios del caso.
f) Copia simple del contrato de arrendamiento, cesin
en uso, comodato o cualquier otro que acredite la posesin legtima de la infraestructura requerida en los literales
c.1 y c.2 del tem 5.1 de la presente Directiva o, en su caso,
una declaracin jurada suscrita por su representante legal
ofreciendo adjuntar dichos documentos dentro del plazo
de noventa (90) das de otorgada la autorizacin.
g) Relacin de equipos, maquinaria y herramientas requeridas por los literales c.3 al c.11 del tem 5.1 de la presente Directiva acompaada de los documentos que sustenten la propiedad sobre las mismas o, en su caso, una
declaracin jurada suscrita por su representante legal ofreciendo adjuntar dichos documentos dentro del plazo de
noventa (90) das de otorgada la autorizacin.
h) Nmina del personal de la Entidad Verificadora que
incluya los nombre completos, documentos de identidad y
domicilios del ingeniero supervisor y del personal tcnico,
adjuntando copia simple de los ttulos de cada uno de ellos
y, de ser el caso, del nmero de la colegiatura. Alternativamente, la entidad solicitante podr presentar declaracin
jurada suscrita por su representante legal ofreciendo adjuntar dichos documentos dentro del plazo de noventa (90)
das de otorgada la autorizacin.
i) Carta Fianza Bancaria emitida por una entidad bancaria autorizada por la Superintendencia de Banca y Seguros a favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones por la suma de US $ 100 000,00 (cien mil 00/100 dlares americanos), la misma que tendr el carcter de solidaria, irrevocable, incondicional, de realizacin inmediata
y por un plazo de vigencia no menor a 24 meses renovables, con el objeto de garantizar el cumplimiento de todas y
cada una de las obligaciones que correspondan a la Entidad Verificadora contenida en la presente Directiva.
6. IMPEDIMENTOS PARA SER ENTIDAD VERIFICADORA
Se encuentran impedidos de desempearse como Entidad Verificadora:
a) Entidades de la Administracin Pblica vinculadas a
los trmites de incorporacin de vehculos al Sistema Nacional de Transporte Terrestre.
b) La Comisin Nacional de Zonas Francas de Desarrollo (CONAFRAN), los Centros de Exportacin, Transformacin, Industria, Comercializacin y Servicios (CETICOS)
y la Zona Franca de Tacna (ZOFRATACNA).
c) Las personas jurdicas dedicadas a la importacin
de vehculos nuevos y usados y las asociaciones gremiales que las agrupan.
d) Las personas jurdicas dedicadas a la prestacin del
servicio de transporte en cualquiera de sus modalidades y
los gremios que las agrupan.
e) Las personas jurdicas cuyos asociados, socios o
administradores, as como los cnyuges o parientes de
stos dentro del cuarto grado de consanguinidad o segun-

Pg. 274311

do de afinidad, presten servicios bajo relacin laboral o

cualquier otro vnculo contractual en la Comisin Nacional
de Zonas Francas de Desarrollo (CONAFRAN), los Centros de Exportacin, Transformacin, Industria, Comercializacin y Servicios (CETICOS), la Zona Franca de Tacna
(ZOFRATACNA), la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT), la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos (SUNARP) y el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (MTC).
7. DE LA FINALIDAD Y DEL PROCEDIMIENTO DE
INSPECCIN
La inspeccin fsica y documentaria del vehculo usado tiene por finalidad que la Entidad Verificadora verifique
que el vehculo usado que se importe por los regmenes
de importacin regular y de CETICOS o ZOFRATACNA
cumpla con las exigencias tcnicas establecidas en el Reglamento Nacional de Vehculos, con la normativa vigente
en materia de lmites mximos permisibles de emisiones
contaminantes, as como con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 843 y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 016-96-MTC y en los Decretos de Urgencia Ns. 079-2000, 140.2001 y dems normas vigentes, complementarias y modificatorias sobre importacin
de vehculos usados.
El procedimiento de inspeccin fsica y documentaria
del vehculo se sujetar a lo establecido en los dispositivos
sealados en el prrafo precedente.
8. DEL PLAZO DE LA AUTORIZACIN
Las autorizaciones para operar como Entidad Verificadora tendrn una vigencia de dos (2) aos contados desde
la fecha de publicacin de la correspondiente Resolucin
Directoral, pudiendo renovase por igual plazo, en tanto se
mantengan las condiciones que dieron mrito a la expedicin de la autorizacin y se renueve la carta fianza bancaria por el nuevo plazo de sta. La solicitud de renovacin
deber presentarse con una anticipacin de por los menos
treinta (30) das calendario con relacin al vencimiento del
plazo original.
9. DEL COSTO DE LA INSPECCIN FSICA Y DOCUMENTARIA
El costo de los servicios de inspeccin fsica y documentaria del vehculo usado ser asumido por el importador del mismo y fijado por la Entidad Verificadora de acuerdo con los criterios del libre mercado.
Al inicio de sus operaciones, la Entidad Verificadora deber poner en conocimiento de la Direccin General de
Circulacin Terrestre su tarifario por servicio de inspeccin
fsica y documentaria de vehculos usados, sin cuyo requisito ste no ser efectivo. Asimismo, cualquier modificacin del referido tarifario estar sujeto a la previa comunicacin a la misma autoridad.
10. CADUCIDAD DE LA AUTORIZACIN
Caduca la autorizacin de las Entidades Verificadoras
en los siguientes casos:
a) Por no mantener las condiciones o requisitos que
motivaron el otorgamiento de la autorizacin, entendindose en estos casos el incumplimiento de la Entidad Verificadora de la obligacin de presentar los documentos exigidos en los literales f), g) y h) del numeral 5.2 de la presente Directiva en el plazo de noventa (90) das de otorgada la autorizacin, en el caso que hubiere presentado
las declaraciones juradas haciendo tal ofrecimiento, as
como tambin los casos en que se advierta la existencia
de algn impedimento para operar como Entidad Verificadora.
b) Por expedir reportes de inspeccin o verificacin que
contengan informacin falsa o fraudulenta, entendindose
en estos casos la expedicin de tales reportes para favorecer la nacionalizacin de vehculos que no cumplen con
los requisitos exigidos por la normativa vigente en la materia.
c) Por hacer abandono de la funcin de Entidad Verificadora por ms de tres (3) das hbiles consecutivos o
cinco (5) das hbiles no consecutivos, en este ltimo caso
en el lapso de un (1) ao, salvo autorizacin de la Direccin General de Circulacin Terrestre por motivos debidamente justificados o por caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobados.

Pg. 274312

NORMAS LEGALES

La caducidad de la autorizacin contenida en resolucin firme conlleva la inmediata ejecucin de la carta fianza constituida a favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones conforme al literal i) del numeral 5.2 de la
presente Directiva. Asimismo, podr ejecutarse la carta fianza, aunque no hubiere resolucin firme y va medida cautelar, en el caso que hubiera peligro de vencimiento de sta
en el curso del procedimiento.
11. DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
Primera.- Precsese que las Entidades Verificadoras
autorizadas en mrito a la presente Directiva, a parte de la
inspeccin y/o verificacin reguladas en el artculo 94 del
Reglamento Nacional de Vehculos, tendrn a su cargo
igualmente la inspeccin inicial a que se refiere el artculo
2 del Decreto Supremo N 016-96-MTC, as como la correspondiente emisin del Reporte de Verificacin de Vehculos Usados (REVISA 1) cuando corresponda.
Segunda.- No se otorgarn autorizaciones a Entidades Verificadoras para realizar inspecciones fsicas y documentarias de vehculos usados que ingresen por el rgimen regular de importacin, en tanto que las autoridades competentes no implementen las Zonas de Reconocimiento Fsico en los puertos nacionales, conservando
hasta entonces plena validez las inspecciones que realizan las actuales Entidades Verificadoras en el puerto de
origen.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo anterior, las
Entidades Verificadoras autorizadas para realizar inspecciones fsicas y documentarias en las Zonas de Reconocimiento Fsico de CETICOS y ZOFRATACNA, podrn realizar la inspeccin de los vehculos usados que ingresen
por el rgimen regular mediante el traslado de su personal
tcnico al puerto de desembarco.
14576

Lima, jueves 12 de agosto de 2004