RELATRIO

QUE APKESENTOU A

ASSEMRLA LEGISLATIVA LIA BAHIA

O EXCELLENTISS1MO SENHOR

BAMO

DE

S.

LOURENO,

PRESIDENTE DA MESMA PROVNCIA,

EM11DE-IBRILDE1869.

BAHIA
Typograpbla de J. G. lourinho

~)

SENHORES DWSSDMLA PROVINCIAL

ENIIO, em cumprimento da

^^&M\
"
~~_

'sobre a marcha dos

Lei,

dar-vos

negcios peculiares

da

esclarecimentos
Provncia

nos

diversos ramos do servio publico; ambicionando merecer vos-

ys^~^
cia

sa confiana

pela franquesa de

minba linguagem

cohemi-

de meus aclos.

No
vincial

dia 1." de

Maro de 1852,

n'este

de ento o seguinte trecho:

mesmo

lugar, dirigi

Asscmbla Pro-

a reciproca confiana um elemento in-

dispensvel para que se progrida na grande enpreza dos melhoramentos da

a r/ual hoje, mais

Provinda,

do que

em tempo algum, tem

ne:essidade dos

exforos combinados dos Poderes, das Autoridades e dos Cidados.

necordo nada ser

mesmo

dijftcil;

sem

elle

Com

esta

debalde lutaro os coraes gnero-

mis e bem intencionados. Permilti, Senhores, que felicilando-vos pela presente

reunio, reprodusa esse pensamento de 17 annos de antiguidade

muito mais

difficil

A sade de Sua

em

epocha

do que aquella.
^lagestade

Imperador, e da Augusta Familia imperial,

Providencia que vela

sobre os

Este immenso beneficio deve tornar reconhecida toda populao,

porque a

no tem

soTrido alterao, graas Divina

destinos de nossa Patria.

salva do excesso das paixes desregradas que

tendem sempre ao extermnio

I

eventualidades da politica o

-nos nas dilTcrcnlcs

dos adversrios, Protegendo
P'ii

commiim dos

Brasileiros.

conveniente, nasdifficcis c.rcumslanc.as

sabedoria do Monareha cnlendco
administrao do kslado poliPai-/, chamar para dirigir a
e,n que se achava o
annos.
isera nos passados cinco

tica differente

da que o

Adminisque fmdou comeou a nova

Por Decreto de 1G de Julho do anno
Senador Exm. Visconde de Ilaborahy.
trao, tendo por Chefe o
mesmo anno fui nomeado PreTambm por Carta Imperial de 25 Julho do
posse cm G dc
prestado juramento e tomado
sidente d'csta Provinda, tendo
Agoslo seguinte.

GIER1U DO PARAGUAI.

toca o seu I,m,

com o Chefe da Republica do Paraguay

luta que travamos

liberdades de
esse sanguinrio usurpador das

Punindo a Providencia Divina

visinhos, cujos sbditos espoliara

injusto provocador dos povos
succedera com o Brazil, occupaninvadindo'seus territrios, como

suaPalrin. c
e trucidara,

Grosso
doearrasandoumaparteda Provncia de Mallo

S Pedro do Rio Grande

Depois de immensos

nade

do Sul.

sacrifcios

armas Victoriode sangue c de dinheiro as

Itosoro, \ .1de Humayl, triumphando no

desde o principio do corrente
Lombas Yalentinas e Angustura, entraro

sas do Brazil
Icta

e peneirando

zombando do

anno na Assumpo,

collosso

Capital

conflitos sanguinolentos

d'aquella Republica,

dignosde

um

lugar nos fastos de

de Caxias.
io pelo nclito General Duque

Aberra,

por tanto, deve considerar-se

as operaes das

armas

alliadas

arrebanhado pelos salellitesdo

dirigidas

em

um

lodos esses

povo guerre-

como

concluda, lim.tando-se hoje

disperso aqui, alh

reunir o povo paraguayo
sepu lar nas
lyranno, que com-sigo pretende

lhos de
espavorido as mulheres, ercanas e
serranias para onde se refugiara
degolados pelo luror
ou prisioneiros na guerra, ou
seus compatriotas, mortos

de

uma

tvrannia talvez

As naes

alliadas

sem exemplo na historia do mundo.

concluir
trato pela Diplomacia de

nacionalidade, e
restituindo ao Paragnay sua

um

este

grande

pleito,

governo regular; sendo para

cs;c

Hm mandado

pelo

Enviado ExtraordiGoverno Imperial, no caracter de

nrio o Ministro Plenipotencirio

em

misso especial

n'a,,uellcs

Estados do

o
Estrangeiros, nosso comprovinciano
Prata, o actual Ministro dos Negcios

Exm." Senador Jos Maria da

Silva Paranhos.

dado o exemplo de patriotismo c

Gloria, pois, Bahia, que depois de ter
provocador, enviando numerosas coabaetaro nesta luta com o Estrangeiro
depois de cnobrcccr-sc pelo vahortes de bravos para vingar a honra nacional,
de Iiaparica,
frente um Marechal Visconde
lor de seus lilhos, figurando sua
tambm sellada por um Bah.ano
v finalmente que a paz, paz honroza, ser
illiislrc.

recebemos a noticia da substituio por

Depois de haver cscriplo estas linhas
Cominando das foras Brasileiras no Padecreto de 1 de Marco passado no
de Caxias por seu estado de sade,
rauav, de que fora dispensado o Duque
lendo
casado com a Princesa Imperial;
por S. A. Kealo Snr. Conde d' Eu,
dia CO do mesmo mez.
seguido S. A. B. para seu destino no
em perseguio do inimigo auNa necessidade de encetar novas operaes
surprehender
ahi fortificando-sc ameaa
daz qnc a abrigo das cordilheiras, e
revoltantes
inferiores, c exercer as mais
possas forcas, qnando por ventura
completar,
Paraguayo, cuja destruio jurou
crueldades contra o infeliz povo
que no podem de promplo seguir o
degolando mulheres, velhos c meninos
lambem de eslar preparado o Lraz.l
caminho qnc lhes indica o Tyranno; e
substituir
sacrifcios Mios, foi indispensvel
para qualquer desfeixo de tantos
altamente
Caxias por uma personagem to
presliio do herico Duque de
D

'

o
collocada, que se presta sustentar

nome

elevado do Brazil

n aquellas

guerreiros pedio abandonar, penparagens inhospitas, que os mais illustrcs

por tanto a colheita de gloria.
sando que os pernos linho cessado, e
um inimigo forte c arrojado, e nao
\ tarefa de hoje sc no de combater
os estragos de um clima indmito,

de afrontar seo desespero,

se tem refugiado.
escabrosidades dos escondrijos onde

menos
e as

diflicil,

sorpresa

po.lem pr

cm

risco o fructo obtido

Um

de tantas fadigas.

descuido,

uma

ESTADO POLITICO E ELEIES.

o

estado politico da Provncia

mctlc melhorar.

si

lula de cinco

uma

tos, c por toda parte

no

lisongeiro

tranqtiillisador e pro-

annos linha exultado

demasiado os espri-

opposio forte signilicava a quasi impossibilidade de

progredir o systcma administrativo daquella epocha sem graves consequncias.

I\"esta Capital

populosa

c rica, a

segunda do Imprio,

a politica

adoptada pe-

lo

Governo achava-se

te

sustentada pelos recursos ofliciaes ainda largamente prodigalisados.

No obstante

isolada da populao, da opinio publica, e escassamen-

esforos,

que excedio muitas vezes

as indispensveis conve-

urnas havio demonstrado que a Cidade da Bahia,

-nieucias, as

considerveis centros de civilisao do Imprio, tinha

um

dos mais

condemnado

delinitiva-

n:ente aquella politica.

Foi pois recebida

este

com enlhusiasmo a

noticia da

devo certamente a recepo amiga que

mudana administrativa,

Era natural que se esperasse a reaco do custume em

rem

procurei cvital-a,

quanto

concilivel

foi

tive.

com

toes

a nova

mudanas, po-

marcha adoptada,

tendo os governos necessidade de prover conservao da ordem, sustentao de seus princpios, e de combater o despeito e as hostilidades acinlozas.

Sempre
s

foi

minha ambio

pensamento da

conciliar

meus comprovincianos chamando-os ao

felicidade de nossa Patria.

Assim hei procedido cm todas as epochas, sem

dades que se

me antepem

me demoverem

as dificul-

suscitadas ora pelos dios c exagerao dos parti-

dos, ora pelos interesses prejudicados.

que debalde esforcei-me, porque crescia o rancor dos adversrios

Si parece

na proporo da moderao que empregava, consola-me a profunda convico

de que nunca me tendo faltado a justia dc meus concidados, a analyse imparcial

de meus actos

me

deveria captar a confiana geral da Provncia, reco-

nhecendo que na espinhosa

sido

tarefa

que me incumbio o Governo Imperial tenho

sempre igualmente alheio prevenes., procurando consorciar, quanto

possivcl, as convenincias politicas

mais scnsivcl

mudana

com

os deveres dc administrador, e tornar

pelos benefcios da

rigorosa economia, do que pelos cTeitos de

fiel

uma

observncia das

leis c

da mais

repentina transformao.

A imprensa

hostil ultrapassou todos os limites ale

do honesto: sobre a pes-

soa do Presidente chovero as mais inslitas provocaes.

vina porem permillio, que cu no
terisou

Providencia Di-

da moderao que

afaslassc

me

carac-

sempre.

Poucas alteraes se tem

com

me

nas dilTcrentcs localidades da Provncia, c

feito

mesmo elementos encontrados

os

os

homens pensadores apreciaro

resultado do voto popular nas eleies que terminaro, correndo

pacificamente

em

lodos os lugares, o apresentando

tos favorveis a situao politica

sem

a mais ligeira coaco,

sem

promovendo por toda parte

que dirige o Paiz, sem movimento de

sem despender

a iscalisaco e a

Nas

meu

os dinheiros

foras,

e graas,

pblicos, e antes

economia.

que consigne n'eslc documento importante de minha

administrao o que acaho de expender

ter soffrido o

quasi unanimidade para os candida-

sem o recurso das nomeaes, demisses

prodigalisar contractos,

Relevai, Senhores,

uma

espirito apezar

eleies municipaes de

firmada a nova ordem

politica,

como

um

lenitivo do

muito que deve

de habitualmente resignado.

7 de Setembro, quando ainda no se achava

alem de duplicatas e

mentvel c sanguinolento condido na

falsas eleies

deo-se la-

Freguesia de S. Miguel do Termo de

Nasareth, querendo invadir o recinto do adro da matriz, onde o povo sc acha-

va reunido, o 1. Juiz de Paz com 300 homens quasi todos armados.

autoridade policial, que era ainda da passada administrao, recciosa das

consequncias, quiz obstar que penetrassem, dando

descargas

em

resultado reciprocas

que produsiro quatro mortes, e ferimentos graves

e leves

em

di

versos cidados.

l)r.

Chefe de Policia

digitados criminosos de

especialmente

ambos

mondado ao

os lados, e submeltel-os processo; parecendo-

mc

acertado, para dissipar a mais remota

um

Delegado estranho oos partidos que se pleiteiavo

Formada

logar fez prender os in-

suspeita dc parcialidade,
alli

a influencia local.

a culpa foro alguns dos aceusados pronunciados e

indo porem os autos ao Juiz Municipal supplente, que sabeis

nomeao anterior nova

ferido pelo Delegado,

ciados, annullar

politica, para sustentar

entendeo

o processo e

elle

escolher

ser

outros no:

tambm de

ou revogar o despacho pro-

despronunciar os que havio sido pronun-

mandar que

sc instaurasse outro pelo

resistncia contra os do lado do I. Juiz de Paz,

crime de

osquaes o Delegado no pro-

nunciara.

Estes que ficaro na cadeia

cm

execuo

desta sentena interpusero logo

recurso dc habeas corpus c foro soltos por accordo do superior Tribunal

da

Relao,

mas no me

resultado que

consla ainda qual o

lenha tido o proces-

Municipal.
so de resistncia instaurado pelo Juiz
pacifica do processo
Foi este o nico acontecimento que perturbou a marcha
eleitoral

Em

cm

toda a Provncia.

outras parochias do

littoral e

do interior houvero como

plicatas, eleies clandestinas e falsas,

ordem ou

mas em nenhuma

socego publico, esc derramou sangue.

notrio du-

felisincnlc se alterou

partido que se julgava

duplicatas
fraco para pleitearas urnas recorria esse meio das

por

certo re-

provado; mas, ou porclTeito das providencias previamente tomadas para manuteno da ordem, ou pela imiole natural do povo, somente cm S. Miguel sc
triste atlentado,

cominetleo esse

deo-sc esse funesto exemplo que contris-

tou os amiaos simceros das nossas livres instituies.

Confrangc-mc o corao ao rememorai -o, mas sirva cm compensao o seu

registro na historia politica da Provncia

como punio moral, cm

dc ou-

falta

ambio no hesito ante a

tra, contra aquelles que arrebatados de exagerada
hecatombe de seus concidades, de seus prprios amigos e aliados.
iN'a

plenissima liberdade

terferencia do

cm que

correro as eleies, sem a mais leve

hw

governo, no havia necessidade de empregar meios violentos;

cada partido podia usar de seus recursos legtimos e prprios

com

a ccrlesa de

no encontrar da parte das autoridades o menor embarao alem das providencias legaes j

conhecidas de todos.

Tenho conscincia dc que no

pratiquei acto

algum que aos mais exigentes

possa parecer dc interveno indbita: deixei abrir espao amplo c livre todas

que

as opinies, afim do
a

passada Camara

(juiz

sc realisasse

pensamento Imperial, que dissolvendo

consultar o verdadeiro

que este podem recorrer independente da

voto nacional,

sem

apartar os

proteco activa c indbita do

governo.

Senhores, na idade avanada da vida, sem outras ambies do que de conquistar a estima de

exero a politica

meus concidados, nada mais podendo esperar da

como o bom

menor mal

fazendo o

condemno

as

sacerdote os actos da religio. Desejo acertar

possvel aos adversrios que obsto

hostilidades

mesmo

Si

as

coaco,

minha marcha; o

ionulcis, as reaces cegas, c ainda mais a provo

cao (pie na posio superior da autoridade

vez

fortuna,

um

proceder mesquinho, c

tal-

cobarde.

eleies

apresentaro

um

nem do emprego de meios

resultado

unanime no procedeo

reprovados; culpa seja

feita

este

da

lambem aos

nuc s combalem no poder c com os meios d'esle; aos que procuro a infiuen-

c-ia

por bonelicios pessocs,

tle

ao
incerta gratido, c no por sorvios n.es

Paiz de que nunca se esquece a populao reconhecida.

Alegre, Tapera,
Fizero-se as duplicatas nas seguintes Parochias. Monte
Humildes,
Iguap, Saubara, Oliveira, S. Felix, Orob, Camiso,

Amargosa,
llhos,

Nazarelh, Santo Antonio do Jesus,

SanfAnna da

Aldeia,

P....juhia,

Serrinha, Pedro,
Alagoinhas, Monte Santo, Ilapieur, Prazeres, lnhanibupe,

Chique-Chiquc

Delaes

me

que

Monte

duplicatas,

confere o art.

Alto.

fazendo o mais rigoroso exame,

118 da

lei

de 19 de Agosto de

usando da faculdade

e
1

840,

annullei

ambas

Pirajuhia, Prazeres, Serrinha

as eleies nas Parochias dos Humildes, llhos,
as solemnidadcs legaes nas dec Pedro; c approvei as que foro feitas com
as duplicatas,

mais Parochias, reprovando

ou

falsas,

ou claudeslinas com que

igualmente o tem sido o Gotentaro destruil-as. Fui severo neste exame, e

a demora das decises.
verno Imperial, c (Testa severidade inaltervel nasce

Tambm

recebi queixas c reclamaes

gular por que furo feitas as eleies

documentadas contra a maneira

las

Parochias de

Camam,

irre-

Igrapina,

d'Aldeiac Juazeiro, o apoz minuCaravellas, Cannavieiras, Alcobaa, S. Miguel

porque conlinho irregularidades
cioso exame c verificao, annulei-as todas
insanveis.

Sendo me presente uma

acta de eleio,

que se

dizia ter sido feita

na Cida-

cila minha deciso por parecer-me

de dos Lcncs, escrupulisei emitlir sobre
que se dizio feitas as chamadr.s dos
invcrosi.nil cm vista da precipitao com

votantes

apurao dos votos; tendo havido alem disto

falta

de convocao

da mesa, como me parlccipou o t.

dos eleitores e supplcnles para formao
convocao nn podia ler lugar a eleio.
de paz, quem declarei que sem

Juiz

acontecimentos de 31 de Agosto c i. de
Accresce que depois dos lamentveis
houve a retirada de grande parle
'Setembro, de que tratei em lugar prprio,
clogares circumvisinhos, no sendo possvel
da populao para furada Cidade
das opinies. Levei pois ao coque houvesse eleio com livre manifestao
acompanhada de todas as infornhecimento do Governo Imperial esta eleio,

maes que pude colher;

passado
dia

com

Tem

foi

por Aviso de 4 de Dezembro do anno

para
ordenado que se procedesse a nova eleio,

a necessria

prximo

a qual designei

antecedncia, que se verificou pacificamente.

Governo Imperial decises sobre as seguintes

Chique-Chiquc,
llhos, Caravellas Cannavieiras,

sido ja proferidas pelo

Parochias: Orob, Camiso,

Alegre, Alagoinhas c Kossa SenhoIgrapina, Santo Antonio de Jesus, Monie

ra de

G rolas do

Joasciro.

Na

eleio dc Hl

de Janeiro apparecero

lambem

nus

duplicatas

seguintes

Freguezias: Jaguaripc, Urubu, Ilbos, Uomfim, S.Miguel, Santo Antonio de

Jesus, Aldeia, Nasarcth, c Joasciro; c na de 2

ranjado |)rcci|)iladamente
eleitores

em Nasarcth

Maro a de

um

Collegio

ar-

coin as duplicatas clandestinas, cujos

pretendendo votar promiscuamenle coin os eleitores das eleies

timas e no lhes sendo permillido deliberaro retirar-se; outro

os eleitores da duplicata da Parochia da Villa; e outro

em

em

legi-

com

llhos

Jaguaripe com a du-

plicata d'cssa nica Freguezia.

Eni vista das informaes recebidas

teiro

que tenho mandado publicar para

in-

conhecimento da Provncia, patenteado o escndalo de certas duplicatas,

resolvi,

cm execuo do

Aviso n. 145 dc 19 dc .Maro de 18G1, mandar res-

ponsabilisar seus autores para punio de to flagrantes viciaes da

lei

e da

moral publica.

relatrio

annexo do Dr. Chefe de

Policia,

que tem servido com

zelo, leal-

dade e perseverante espirito de justia, dispensa-me de entrar no detalhe de

to interessante parte d'esle trabalho,
to

no tpico relativo ao estado

Os

dislriclos de

de reluctancia,

lnhambupe

porm

politico

que

alis

recebe algum desenvolvimen-

da Provncia.

e Alagoinhas apresentaram alguns

as providencias

symptomas

tomadas tempo acalmaro os nimos

cu refreiaram o espirito de resistncia.

Na

cidade dos Lenes a ordem e segurana publica soffreram

tecimentos de 31 de Agosto e
Policia:

porm pararam

I.

com

os acon-

de Setembro, segundo relata o Dr. Chefe de

ahi os altenlados, receiosos os que os

praticaram

de

suas consequncias, c se dispuzeram esperar do Governo a justia que cada

parcialidade julgava ter.

Esta Presidncia procurou satisfazer n confiana de lodos; c as medidas que

tomou produziro

a pacificao d'aquella

centros de commercio do interior; e

dos contendores,

bem

si

importante Cidade,

um

dos grandes

no obteve o completo congraamenlo

a que almejava, conseguio a

vantagem de acalmar as

..po

10

6 "'"'"'"'"^

" ' ai ''

< I^POriJadc

da op,n, los 11)c s

sc S!|lKi C01

imlusL,

hal)i| la

luuhiner vantagem social.

Lima

kI ^
S

,u

<ICleSa "

SC

'
'

E
Sl

r''

rio^onf

Sluuo ha ainda

wo Aspem

tellarel

C 4

U<liS ' a0

Silva

<,

* Sovorno

" alMad<!

<manda.e spc-

no receiam a

fazer para firmar a

segurana individua, cm ma
pp,apor ,ao vasto territrio
sen, os meios necessrios
de repre
se,
" ,sl " uc50 ' e
P' *>
ir
:

si

Mra

T'

STiX

"

f"---
fere res '- ,n estas e outras
'

a|>rcscnu "' ia

ei

130 l>equeno

""'""^

pu,
r :* r

10

Dr

Pe<,ro
-,

mitra das dislinclas e

respeitadas da

causas s n,

cri,,H' s

Entre os alternados contra

a segurana individual
sobrc-sahe
u

A S'' i ' " Orvalho Dias

'
J 2 A'"P'->'o ainda
a comisso gra-

'

ll!dda'lo!

em

MM

, ,,c

Darrct de

em

*-

^
de ,ue

foi

Provinda

Estas consideraes apresento

para fazer comprehcnder
o arrojo do ori.ne
na prox.mrdade do umade
suas propriedades onde
reside, noso on .
"
oss usau.ores ou executores o,

a realisao do mal
projectado, mas
vondo-o pela ostentao do
dcprezo da represso e do
insulto vic.itna.
bemelltante facto devera levar
o terror todos os cidados,
pois que ntauctn
.mus se podena julgar seguro,
e a impunidade multiplicaria
alternados klen-

Foi

que

em

fizesse

de taes consideraes que

ordenei ao Dr. Chefe de Policia
o respectivo r C ess
p
q e ainda 5o ali tcrmimio
-.^

vista

partido qe se quiz introduzir

em

negocio to grave no aflectou

ve a mar ha da administrao
publica,
irannulhdade e segurana que
as leis

nem de

le-

encarregada de restituir
Sociedade a

garantem

10

ADMINISTRAO DA JUSTIA.

Durante minha administrao tcm-sc

dado mui imperceptvel
alterao no
pessoal dos magistrados: entre os
juizes de direito apenas foi
removido o Dr
Antomo Manoel de Arago e Mello por
deereto de
de novembro do ann
passado, da comarca de Inhambupc
de 2.- enlrancia n'esta Provncia
,ma a i '
vara cnm.nal da comarca de 3.
da capital ,1o Par, sendo por
decreto d K,l
data substitudo pelo Dr. Antonio
dc Cerqueira Lima, que,
seu pedido! bi
d esta removido para aquella
de enlrancia

inferior.

lo

Unanto aos juizes municipaes (oram

nomeados-por decreto de 19 de a~o<o bacharel Jos

rcumdos de Marah

Alfredo de Oliveira juiz

municipal
e

Barra do

lio

;ro o bacharel

e orphos dos termo,

de Con.as.-por decreto de iC
de Se.em'-

Alvaro Antonio da Cosia juiz

municipal e orphos do termo
de
Capnn-Crossor-por decreto de 4 dc
Dezembro o bacharel Agostinho
de Carvalho Dias Lima juiz municipal
e orphos do termo dos
Lences, sendo sopanulo o de Santa lz:,bel de Paraguass,
que foi designado ao bacharel
Amei,
to Carrcl.o; e por
decreto de 20 de Fevereiro
do corrente anno o bacharel
j
i

,rU

Wg

.o

,,a

L0,0

"
-rphos dos termos reunidos
Or
r
Ohvena.
h, recondusido por decreto de Ti de
Outubro o bacharel
Alves de Lima Gordilho juiz
de orphos do (ermo dc Santo
Amaro d-,

lc III
l!h'T
cos

1'unjcao.

Entre os promotores foram

nomeadosr-por acto dc 10 dc Agosto
do anno
passado o acharei llcgina.do
Jos de .Mello para a comarca
de
Sanio
Poracto de lS do mesmo mez
o bacharel Francisco da
Costa Ila.no. para a
comarca do ( onde.-por acto de
21 de Setembro o bacharel
Antonio Ferraz
da Mo ta Pedreira para
a comarca da Cachoeira-por
actos de 7 de Novembro
osLachare,s Antonio Augusto
Pereira de Mattos para a
comarca de Valena e
j0aq I,im ] ,ht ,r (,w Souza
Frcs

>o *asare.h;-por acto de 5 de

Dezembro o acharei Augusto Pedro Comes da Silva
para a comarca do Joazld:-c fina hnente por acto de 5 dc Janeiro
do corrente anno o bacharel
Pe"o da Costa e Abreu para
a comarca da capita!

ZTZr
> "0o

lWCS

110,11

t0(, S

**

dc umas para outras

comarcas.

*"

(oram remo-

listo vagas as

comarcas de Valena e Nasareth

ambas de 3.' cnlrancia- e
vagos os lermos de Jacobina,
Joazciro e Sento S,
Chique-Chique,

Tapero

Foram nomeados desembargadores

para

Wo

Dommgucs

corrente

a relao desta
Provncia o

ZT

Dr

do Coulo por decrelo de li

de Outubro do anno passado'
p0r dccrct0 dc 15
Fevereiro

do'

Desses dados estatsticos resulta

lerem havido enlre os 27
juizes de direito
- Comarcas uma remoo apenas para melhoramento
de

.-

entranoia d'en-

fcos

ibju.zes.nunicipaes e de orpuos
qualro nomeaes e uma
reconducuojcdeulrc os li promotores duas
remoes para melhoramento,
e
cinco
virtude de represenlaes e
propostas con.pelen.es Poro
divias
creadas algumas subdelegaeias
para maior eommodidade

dos povos vi-

nomeaes.
<I.

.lanca

em

no processo

As

Em

prol

da segurana individual e de
propriedade,

mais

facilidade

c perseguio de criminosos.

distancias so

enormes

c si

no fosse a

falia que muilas vezes

ha de peseerlas povoaes c arraia-s
para ocxccrcicio dos car os nbc.aes, eu ampharia o numero
das subdelegaeias para ler
nVsscs logres pelo
inenos uma autoridade que com
sua fora moral, prestigio e

soal hab.h.ado

cm

importncia obs-

tasse a perpetrao de crimes,

sahissc ou
colligisso

quanto possvel as prova,

mandasse no encalo dos criminoso*

preslasse em tempo todas
as informai

antes que os vestgios do delicio

desaparecessem
pode-se por ora ter em todas as

Comarcas uma

com

o patronato; j que no

fora sufficicnle de
policiacs

do pedreslcs, para apoiar as

autoridades na observncia das
leis
.ospe.lo c temor lodos os
qmrso tentados commetter crimes

ou

e infundir

FORA PUBLICA.

>ao havendo por ora n'esla Provncia tropa

dc linha, que se acha toda na
campanha do Paraguay, continua a
ser feita pelos corpos da guarda
nacional a

guarnio desta Cidade, tendo se

resolvido aprontar os invlidos
que se poderem prestar para o servio menos
pesado.

Actualmente est aquartelado o 5. Batalho,

sob o commando do Tenente

.'elao

ao

;r:

la

e,'

12

*.

'

eira: para

rem e

I- olvi

mandar

v.

afc

Ur

;:: r

,n

'"T

por

aquartelando

em 15

P-

'"m

~-

i-

I"

1-

*.

* '*>

V P,,n

*c,,i-

-'

mhi ^ <
**."...

os oulros batalhes
c por

o 8',

ra

j^-" -

presta.-

Ainda no organisei

i*io,,s

ask *
!
pp~>
B ,"-"' a 30 8 * C" nS " traVCl

tempo tratava da
reoranisaco do

,ue poderia

"

uo

ic

"* C

"
,

ta,a,t

2s

oliciacs o

" f"'"'""" 0S ra!

''"

conf;:::r:,;:;:::,;

-nniS:r :z:r

^*

a principio dc i03
, uc suMo ,

*
.

.,

,lt f

t ti,

lhe

"

re d, K ir onu.,,0,,

k so

do corrente

GUARDA NACIONAL

d,i ,,!

^^^

.'"soo,n,c rod s
lado,

,,ar.do livc

t1
,,,,;

'atando este
pensamento

la

eidado; atan de

a em pa ,

lia

.os

avulsa

p,.

lidados

*o

. .,

"^^*
' CS

'

* *.

r,

I*. ter
dos

V ,es

estava,,

rW

'

'

ei

,,.

"T

80

iisai

m hr
'

0 000 praas.

B ^

<*>*

re^ ^a

>adas lo-

embora os

" la provncia.

*
T-T"*
'"'"^
^

*<*<

***

IcMa

* talhes annartead ' Ws

os Ofnciacs, inferi.
r "" e

I"

l,,

~^
*

Jl o

'

".
avisas,

","

27 do

de Batalho c

cki

^
T

T.

no

'

.
$m

^.!lt:!:::;::;:;:^

lIc

1 ' M*.

Ct" 1aS

h ""

'

ror derre.0

mesmo neS ,a

Mst, 5o

"C

'

do

itIi ,

mnsieos.

nao podem

" a " r0tinda "''

o servir a

Il.s; eleva.sc
'"es c

C BS ' a ",0

^^Z

pess as

ma

"c

,.rf rm! ,,. cs

)alilcin

^ara dar-vos

S " TO5S0

obrado;

Je

es011

,e0S

"

Zt^^^"^"
""n**.
;
1 ~
T

* oa r

POr

"

a g
retaira : a

foi

'

' talhes* roserva

O om-ho o

13

la

* Pe*

cada ,

de 500, e esto

'

^ri'*'

numero rompietoo,

^ ^ ^P-c,

este Munici|,io; assim

1J

Dos

Io

1 de

Commandan.es Superiores da

3!J

Dezembro

s.adoMaior^

>",c,ac,

am

mesma frcn.ezh

mim
8G8-3- Chefes
por

dos 12(1

Commandantes de Batalhes, suspendi

De 30 Lsqnadr,es de cava.laria
suspendi dons
Majores

dantes, heintogre, dos suspensos

p,la situac, passada, dois

N.penores;

o BatalIuTo n

provncia foro suspensos,

y.rlude da au.horizao do
Decreto de I" de Agosto de

<<>

h.

como por decreto

.Madre Deus, e o da Reserva

sob n" 15 da

.la

i, e

Comman-

Commandan.es

Lommamlanles de

corpos, e 10 Olliciaes. Dos

reformados reinChefe do Kstado Maior e I
Capito. Foro ll0 ,ncados

;>

por va~as trez

Chefe do Kstado Maior, tr,z
Tenentes Coronis
Commandantes de Batalhes, e dous Majores
CounnanLues

.^dantes Superiores, um

de

Esquadra'

COUTO PROVISRIO DE POLICIA.

No

relatrio

annexo do Major Commandante

encontrareis

r:^::r

Depois da marcha do Corpo

a coiiu

lu

'

:i

*~ -

o n,c dizer

Pa

Policial

dVsla Provncia

em

~*

i ^
da

os dclall.es de sin

auxilio do exerci-

:;; delermmada
;
Imofo,
pela Resoluo de 4
de Maio de 1805,
;

Meu

quc

e n esta se con-

em

antecessor

seu relatrio do anuo

passado, declarando ser o
estado
Urpo ,.c 408 pra,as, faltando*)* para
o estado completo de 700
,UC 0111 qUa ll
a -ra o corpo provisrio

no oderia
-

aect.vo do

'

cl.
Pli::;
,e :

dTO

que mesmo preenchido

seria insulliciente as
exigncias doservi,,.

uhu e e portanto autonsao para

1
crear mais duas companhias,
no para
ue desde logo se podesse
tirar proveito delias,
em vista das dilueu.dades
Iblamcnu, c do estado linanceiro
da Provncia; mas para
que lealmente a
lora se elevasse ao
algarismo que o servio exirre.
lectivamente esta aulorisao foi concedida
P da lei de 23 de Junho de 1 808
"Kmdando-se crear mais duas companhias
logo que o numero de
700 dn lek

anteriores fosse completado.

Telas rases supra referidas

dc

meu

antecessor, ainda n'esie anno

que cor-

;:

rc, o csado ciTectivo

,Jn

t: :*;ir, g

"c

d,,,,,^

Mg,,, ,..

relatrios d

"

iisiT""'"":^
No ,,,
lte

.lo.

,1

or "'

'

lis "' i " ui '-

a,,

.i

sos ""

Qmt

ri

1()

cim]

cre ,

n,a,*

,e s

'

IV

,,

la ,,, a , s

co ,

ilrl ' il

'

Bn
<!<

<=">

,.

vif;)

|c

1Mis

c sa L,. n

cio

Irai,,,

BC ,

do imerior

exlmdas desde

locaii,

"

co.

,a,.o,,o.,,co u- l.l

ocKo

creci

l)g0 as

icias

oo u! -

i,

locacs

p-W-

lTcrcionu a c0 d cla

froqacda, unifendsc

. as diversas au.o.idadcs das

.
,

^.imes

do i,c ri o r o
q

*-~. 1 -*

se cnlc.,1.

,,,

^dtmtvmM

n,e pr cc,Iimc, co,

as

Co, , Chefe nas

c.
I

S0C; .,

l.llemilcs ceniros

Src,, CJ s.,n,

'

|a

>!iiui

U!

OMcuo deslc ponsa.octo

modifalo

(.onl.,s

1U k,S

i|k

... J..p. .,,,*,.,

i,

^
m^

.,,,,, a ,,, osc

as dillv,,!

A.,,,,,,,,,,,,-,,,

c;!lisavd

jj:::i

i
fui ,,,

**

to,h -

fe

>.

iircrc l(. s ,,,,.,,,,,,,

minha primeira ad.mnislrao

reconheci
1

(,

csscs csl!

sw

Nos

vc " ies * ran

r;
'ii,
c lus as

t/-

Corpo ora em 31 de Dezembro

passado dc 4Ci

"a

,!

Teste

duas Con.arcns, c

. disc

IG

urgente rcuna toda fora para as auxiliar quando a ordem c a segurana in-

adiem ameaadas, julgo haver removido

dividual se

o inconveniente dos des-

laeamenlos isolados sem incorrer no da concentrao demasiada de que acima

Tenciono, prossegui eu,

tratei

ir

estendendo esta organisao a outros

pontos da Provncia, que licar assim dividida

em

districtos policiacs

ultimo relatrio de 1852 expuz Asscmbla a raso porque no

No meo

generalisei s outras

Comarcas

o praticado

nas do Uio de Contas e Urubu,

pelo receio de sobrecarregar os Cofres da Provncia, por exigir sua vasta ex-

tenso de territrio maior

Hoje, Senhores,

me

e por tanto maior despeza.

numero de Companhias,

acho nas

mesmas

eircumstancias; e no sendo bastante

minha segunda administrao para providenciar

o tempo d esta

a lodos os res-

fazer importante ifinovao

abster-mede

peitos

com

ifeste

assumpto to grave, esperando o desenvolvimento da renda ameaada

de males

reflexo e acerto, preferi

peso sobre os contribuintes.

(pie

eslado do

armamento

(piai

se

deve esperar do tempo de servio que

presta desde o anuo de IS50, quando

vir

liz

de Inglaleira as armas de que

em 1851

ainda se serve o Corpo Policial, de que dei conta

lavras;

fora policial d'esla Cidade reunida

cm um

praas se acha completa c perfeitamente armada

Hoje

me

corpo de perto de

400

que se trate da acquisio de novo armamento, objecto

indispensvel

de que no

nas seguintes pa-

tenho esquecido, procurando oblel-o

com

os

melhoramentos

que o tempo tem produzido.

Commisso de inspeco nomeada por acto do meu antecessor deo sco

parecer, que

me

foi

apresentado pelo seu respectivo Presidente, o Brigadeiro

Evaristo Ladislo e Silva, limitando-se ao tempo decorrido da creao do corpo

t:m

27 de Maio de 18G5,

terminando

em

lim

de Junho de 1807, quando

iineou o Cominando actual do Major Jos Antonio Marinho de Queiroz.

Secundo o parecer
durante

d'esta

commisso muitos abusos

este perodo, principalmente

na escripturao

mesmo

faltasse dero

de que resulta grave

responsabilidade de alguns ofliciaes.

Certos livros no exislio,

ipie

por

elles

e outros cstavo escripturados

com

tal

confuso

no se podia fazer obra.

Acerca de dinheiros

foi

preciso

aceitar

algumas vezes a lembrana c apon-

tamentos do Quartel -mestre, de que resultou ainda serem recolhidos aos cofres
da Thesouraria certas quani ias.

Esta Presidncia reconhece que conviria

dencias,

porm

luta

com

dificuldades

tal

respeito adoptar srias provi-

que procura vencer, sendo

primeira

ilcslns a existncia provisria

marchou para

Estou persuadido

actual,

que pertence

de que os almsos no tem eoiiiiuuado,

perde o servin, publico com

seja lilha

da fora

da reflexo e

um

corpo que

onde existe seu Conimandante.

guerra,

portanto nada

demora do qualquer providencia, para que

puna somente o criminoso.

Brevemente comearei

a servir-me

dos esclarecimentos

esta

ministrados pela

mencionada eomniisso de inspeco.

FORAS PRESTADAS PAPA A

RUERM

COtf

PAIIAGIAY.

Pelos mappas n.

ni

e herica Provncia

2, 3,

, f>,

G c 7 vereis qual a fora que esta importante

tem prestado para

a guerra que fomos provocados pelo

Diclado- da Republica do Paraguay d'esde o seu comeo
at o presente, sendo
para o exercito:

Voluntrios

Guardas naeionaes designados

Rcmil:ls
Libertos

Primeira linha
Tol;l

>

q 325
4 4(3^

I,GIl

07 j
1,895

liGi

para a armada:

^crutas
Voluntrios

Libcrlos

S76
jg-

1^16

Imperiaes marinheiros

395

Aprendizes marinheiros

230

Tolal

3,0G3
Durante minha administrao de 6 de Agosto do anno
passado at o
sente foro remettidos para o exercito
e para a

armada

GO
oq


Tom
tado

portanto esta Provncia prestado para os exrcitos de terra c

numero do

que no

I8.\i:!0 praas,

outras, excepo talvez da do

de ser

IS

mais prxima ao

lio

foi a Ir

(irando do Sul,

llieatro da

guerra e onde

CILTO

PLJiLir.O.

Ha 18 annos, Senhores, neste mesmo

vras:

Continuo

em mo

o avul-

pela raso
cila leve o

muito natural
seu comeo.

lugar, proferia cu as seguintes pala-

estado quasi Iodas as .Matrizes da Provncia,

muitas

dasquacs cslo em completa ruina.

annos posteriores;

mar

hoje excedido por nenliuina das

eu assumindo

Meos suecessores repeliro

mesmo

nos

de novo a administrao no lenho outra

verdade a annunciar-vos, a no ser que so

maiores a decadncia e o ahandoinno.

Segundo estou informado, muitas

.Matrizes esto

no caso de ser fechadas

para evitar algum acdeule desastroso.

Eslc estado, peza-me dizel-o. se deve lambem
muitos Parcchos. que no
euido sullieienlementc da conservao
de suas Igrejas, descaneajulo demasiado
ii<>

fervor espontneo do povo e na

solicitude do governo.

Sem duvida deve

rcciisar.se

este proteco ao Gullo da Religio

a auxiliar a reediicao

do Estado, o no pode
dos Templos; mas scos rxlomis
isolado,

seno ineficazes sem o concurso dos

Parochos, naturaes promotores do
Coito
d.reclamenie interessados na consolidao
dalicligio.
to exalar o zelo e fervor dos
Fieis,
dirigindo os para

externo Iam necessrio aos povos para

Ucsde que

nmguem

obras no Templo,

se recusa, lodos se

vao pulula, e o prprio Governo,

rebanho,

conservao

explendor do Culto

amm.cnlo da Fe

o veloso Ministro da Religio

seapresenta. e solicita

lhas donativos e esmolas para

prompla,

quem cumpre portan-

corre

cm

auxilio de

cuja

de <uas ove-

,,,,-isaco

certa

compenetram da vantagem da coadju-

edificado pelos esforos

ambos: cm

taes circunstancias

Fcstar o contingente dos Cofres Provineiaes.

Se

,1o

Pastor

nunca

,,,r.n,

do

recuai

se pretende fazer
qualquer obra custa da renda publica
diminuo o inteesse po,-,
feliz exi
lo, c mais de mna vez
sc lem procurado tirar partido
dos cofres pblicos cm
troca do auxilio esperado.


Por Ioda parle onde
lhoramento do Culto,

guem, porque

19

os Parochos se interessam
e at por

verdadeiramente pelo me-

Estabelecimentos de Cliaridade,

tudo conse-

populao os acompanha.

Talvez vos pudesse citar edificantes exemplos, mas d'iso

me abstenho por

convenincia.

multiplicidade das Parochias no iuluc sobre o lastimoso estado das

trizes,

porque

gioso;

nem

Ma-

maior numero de Templos no pode diminuir o fervor

os Fieis que

moram cm grande

distancia da sde da

reli-

Farochia,

que no frequentam portanto assiduamente o servio Divino, que poucas

relaes

devem

entreter

com

o Parodio

que vem duas ou tres vezes no armo,

so os naluraes protectores da reedificaro e conservao das Matrizes.

sequncia pois de laes distancias desperta de preferencia

de alguma

e;ipella,

c para os

mais ricos a de

Parochias ha nos sertes na tslcno

um

oratrio

de 18, 20

o0

A con-

ida da edificao

em

suas fazendas.

lguas, lendo apenas

um

sacerdote na impossibilidade de dar o pasto espiritual ao povo, que assim

vai

perdendo o verdadeiro

persties. Eis a razo

espirito religioso,

subslituindo-o por irrisrias su-

por que cahe por toda

no vivendo o povo mais aliviado dos encargos

parle

o fervor

da Religio

para com seu Pastor,

nem

este mais rico.

Essas relaes sublimes c sagradas que

prendem mutuamente

o pastor

seu rebanho, que torno o Parodio o amigo, o conselheiro, o Director

com
e o

parente de todas as famlias sem pertencer a nenhuma, que lhe do voto decisivo ein todas as questes, c o
liveis

com

r.s

fazem

arbitro de todas as lutas, so inconci-

grandes distancias.

Basta lr as noticias das Misses

populao de ouvir a palavra

no interior para avaliar

divina:

sde que tem a

os baplisados, casamentos, confisses e

reformas de costume indico por seu grande numero que os deveres teligiosos
esto por toda parle esquecidos.

Hoje so tantas as reclamaes que recebe

a Presidncia

que

impossvel

altcndcr ainda s mais urgentes; a este respeito vou procurando fazer o possvel, o esforando-me para despertar o zelo das localidades.

A
fazer

respeito das

sempre

fabricas creio

que

de recursos

falta

competente destribuio;

se tem deixado de

neste ponto ha ainda alguma pro-

videncia a dar-se, principalmente para repr o antigo systema de fabriqueiros,

separando taes funeres dos Parochos.

economia se podia conseguir.

Com

rendimento das fabricas alunia

20

ENSINO RELIGIOSO.

Diocesano, inAcerca reste ponto, os parochos, como diz o Exm. Prelado

pregar
no tem ainda compenetrado da urgente necessidade de

felizmente sc

o Evamielbo e ensinar a doutrina christ,

commendado,
tando o seu

ainda na sua pastoral dc

!2

varias vezes lhes

dc Janeiro d'esle anno o

tem rc-

fez

exci-

zelo.

tempo dc desapparecer

este descuido to fatal, que gera o indilTerenlismo

religiosas.

amortecimento das crenas e praticas

Sem

como por

religio no

pode conceber

-se

meio de enraisal-a no corao dos povos

o da predica,

plo, principalmente a primeira pela facilidade

Accresccnta o

melhor e mais seguro

a educao; e o

dos livros, e do exem-

de sua applicao.

Mclropolila, que o que nos vale que a falta do en-

illuslre

sino reliqioso publico c supprida no interior da- famlias por seus cheios.

remdio precrio, que nem sempre

um

desejvel; visto

ceberam

como

si

si

pelo

os puis, re!iro-mc ao interior

necessrio ensino religioso

podero por

ulilisa,

menos na amplitude

da Provncia,

no re-

por intermdio de seus pastores,

nem

oblel-o pela fala e carestia de mestres, livros e jornaes, o pie

podero ministrar seus lilhos?

Tnues e escassas noes de

religio e

de moral, mescladas de erros eiva-

dos pela superstio e fanatismo, ficando os

eiaes, e

liljios

alheios s verdades

pcrpeluamlo-se a ignorncia, causa primaria de indo

atraso

essen-

mor;d

e material o de todos os crimes.

Depende ainda

n'esla

parle a sorte do povo de bons parochos.

que possu-

dos dc sua santa misso venam os obstculos, e faam do plpito a cadeira

quotidiana dc que diundam as immutaveis verdades da religio/combatam os
erros, e

exhorlem

a pratica das virtudes,

todos os direitos e deveres.

o amor ao trabalho e o respeito

21

SEMINRIOS.

Seminrio Archiepiscopal dividido

trios c outra

em

duas seces,

de Tlicologia: esta seco d a Provncia

uma

de prepara-

uma subveno

de

Reitor; sus5:000;)000 com o qual so pagos os ordenados do Reitor e Vice

foi de
passado
tentados os estudantes pobres, cujo numero no anno prximo

Os seminsatisfazem-se os salrios dos criados, lodos pessoas livres.

eoncurrencia, seo brilho tem decaindo, e o numero de

i3;

rios

tem

lido

pouca

este respeito nu
Sacerdotes dimine sensivelmente na provncia. Conliamos
solicitude alcanvel do Prelado.

S ALI Ulill) ADE

PtBLlCA.

Ur. Inspector da saude publica

.Pouco lenho aceresrentar ao que expem o
.ni.mcios: desrripo Imlo quanto
no relatrio annexo, no qual se acha em
do ml-rinr, acerca .reste importante
occorreo nYsla Capital e nos Municpios
anno lindo o estado sanitrio d'esla
ramo de servio. No primeiro semestre do
so em
salisactorio, reinando as molstias que
Capital pode-se di/.er que f.i
ordinrias. No houve alterao
desenvolver-sc sobre a influencia de causas
da varola
porem no aconteceo no segundo semestre: alem
notvel.
e

O mesmo

sangunea, que produzia na populao, a

do sarampo grassou a desvnleria
benigno caapprehcnscs,mas que em geral maniics!ou-sc sob

principio, serias

racter: desapparecendo ao

emprego opporluno

e u.elhodico

de meios

thera-

peulicos simples.

Este

phenomeno no

prever sempre
lindo, e

novo

em

nossa Provncia, c

como que

devemos

maniestaro no anno
que actuo causas idnticas s que se

cm 1S59

para 1800.

inverno passado

foi

pouco chuvoso, o vero

ai

dente, e

uma

secca

ngo-

rosa por n.ais do

mczes na Capital

Iro/,

cm algumas do

interior,

serto

na maior parle

localidades do

tias

por oito c novo mezes, c o gro elevado

em

de humidade,
que se conservava a temperatura, acompanhada quazi sempre
insalubridade, que
so causas enrgicas, c que reunidas outras loces de
todos os grandes centros de populao, crio in-

em

infelizmente se encontro

dividualidades mrbidas que se desenvolvem

com mais ou menos extenso

particulares

intensidade segundo as condies hygienicas, c predisposies

cada famlia, pessoa e habitao.

em

Assim,

as pessoas

geral,

que enlregosc excessos

ferencia as

Merc

desvios de regimem, c as creanas foro de pre-

que mais solTrero.

de Deus, aqui na Capital passou o mal

estamos sob

diser, c hoje

mas povoaes de
ro

chronicos, ou

debilitadas por padecimentos

fora

incutindo receios,

totalmente, pode-sc assim

dominio das molstias co-.nnums; mas

em

algu-

se a dcsynleria cessou, as febres perniciosas apparece-

que

veses de

industria

se exagera

com

filo

de

obter do governo a indicao do medico existente no lugar, ou a remessa de

outro, levando ambulncias extraordinariamente providas para acudir, segun-

do se reclama, aos pobres

e desvalidos,

mas cm

polires c abastados; prodigalisando-sc soccorros

gares

quem

d'ellcs

sem excepo,
no necessila,

dispndios dos cofres pblicos.

com grandes
No

geral lodos

deixei

comludo de remeller promptamente soccorros para todos os

donde me

foro reclamados,

mas

notei essa tendncia faial

Jo-

que se ma-

nifesta, de os atirar cargo exclusivamente do Thesouro Publico; alrophiando

toda interveno e inicitica individual no tratamento das pessoas atacadas du-

rante o reinado das

epedemias;

(1'onilc resullo

o pouco ou

nenhum

zelo e

cuidado no accio c limpeza das povoaes, e na inlroduco de certos melho-

ramentos s
rados

como

ve/.cs fceis c

de exguo preo, que por essa opinio so conside-

consectarios d 'essa obrigao que pesa sobre o governo.

)5em se v que no possvel allcndcr o governo Iodas as exigncias pela

consequente exagerao.

Opina

o Dr. Inspector da saade Publica pela ercoo de

um

servio medico,

que especial c permanentemente se oceupedo estudo c trabalhos conscrnenles

estatstica

sem

sob o ponto de vista mcdico-hygienico.

duvida

um melhoramento

Quando assumi

summa

administrao estavam

Joaquim de Oliveira Santos na

res dos Santos

de

Villa

utilidade.

cm commisso

o Dr. Francisco

de Cannavieiras, e Dr. Henrique Alva-

na Freguesia do Mundo Novo: ambos apenas concluram seus

Posteriormente,

trabalhos, rccolheram-sc capital.

em

virtude de reclama-

foram enviados em 29 de Setembro do anno pres das autoridades locaes,

Uodrigues da Costa para a Ilha do Bom
passailo o Dr, Antonio Joaquim

ximo

em 2

Sapucaia
Jesus; o Dr. Joo Vicente

de Janeiro d'este anno para a Villa

Fevereiro para a
deMonte-Alegrc; o Ur. Joo Pedro da Cunha Valle em 3 de
mez o Dr. Manoel Augusto
povoao dc Maragogipinho; c em 20 do mesmo
da Cunha Brito para
Gomes Guimares para Tapero, c Dr. Antonio Felix

Cayr.
na Frcguczia do Bom
Attribuindo-se o apparecimenlo das febres perniciosas
Igreja ou capella, c um pequeno
Jesus aos enterramentos dentro da nica
prointerior da ilha, mandei fazer a sua deseccao e

pntano que exisle no

movi uma misso para que

a populao

dando por parle da Provncia

um

auxiliasse a

ambas

cemitrio,

pequeno contingente pecunirio.

As providencias dadas produziram algum

estar concludas

edificao do

eleito, e

dentro

cm

pouco devem

estas obras.

AGO.VS TIEUMAES DO SIP.

anno

enfermos, e
findo frequentaram eslas aguas o!

a concorrncia

das, cque
,o

da casa

um

si

muito maior seria

muilo tempo saa reclamaestivessem feilas as obras que ha

para reedificaro c augmendos meus antecessores mandouorar

preservao das banheiras das inunse abrigam os doentes, e

cm que

daes peridicas do rio llapicur.

ser ut.l.sadas ma s vantajosas, poderiam
Estas auas, reconhecidas como
paizes, si alh houas vo buscar cm outros
das por muilos indivduos que
tratamento dos cnlermos,
apropriados c um pessoal lixo para
:

vessem

edifcios

se recusaria.

que por certo ningum

mediante rasoavel indemnisao
encontrado grande
informado que muitos toem alli

lenitivo,

senao

Sou

ollieio do Director se
pela relao annexa ao
completa cura suas molstias; e
dispendiosa a viaou no; mas to
pode vr quaes os que aproveitaram
enlerprecisos para acudir aos

-em,

c vexatria a estada

sem

o,

mos que muilos apenas chegam

prcferivcl buscal-as na

commodos

se retiram, e

outros

nem

vo, julgando

centro d Mlcmanha, onde

Europa, em Portugal ou no

talvez no as haja iguaes.

Mi

hoic no

me

Estabelecimento
do lato do
vieram s mos o relatrio
d. Fcvercro
00
exigido o 9

* * *

o,,,s
, : !,*,>"o das

^nvenien,

**

,C

"TuTanimando
um

destinada
uc aumenteis a verba

to 0

a,i f o seu,

a concurrencia.

m ga

tag
fc

,d,spcnsc,s,

para a.
lo menos uat suMcntc
,rma*s, darei regulamento
l,idasccrn,s

Pa

Previne

cnsa.ar

um^

P-"**^

por ,nte ncd o d.

particularmente o Director,
j convidei
dceffectuar
pessoalmente sobre os meos

pi conferenciarmos

melhoramentos.

estes

CEMITRIOS.

CEMITRIO

CAMPO SA3T0.

1)0

mu-

mu

buiuo de homens 561 e

r.^ri rt lOil caaa\eres,
PKhveres sendo
Scpuliaram-sc no anno findo
brasileiros 8o-., es133: e escravos 151:

r.n

livr,,

787

W
U* -

i<. nncnios 101

:l 5o

lo

Es

solteiros

Zs nhanieos S,
-MO

libertos

905

vmvos 6o:

ale 10 annos

80 annos i,

i0

1W,

ate *u

anos 46: de

70: de outros empregos

de lavoura 75: de negocio

sem oceunao declarada 582.

e eo iieri

*'

? **

T*

obras pubUcas : c,
relatrio da directoria das

c,U conforme icclara o

pelo
conservao
a
conta
sua
pago, correndo por
empcclciro esta de todo
praso estipulado no contracto.

CEMITRIO RE

S.

CIIRISTOTO.

procurado c por isso no pelzaros de todos o mais

Situado na quinta dos
anno
Maro de 1868 28 de Fevereiro do corrente
rodo contado de l. de
saber:
sepultaro-se2018 cadveres,

c fora

Em

jazigos

Em

covas

412
1049

do circulo j possuem

jazigos as seguintes irmandades.

Santssimo Sacramento e Nossa Senhora da Conceio da Praia.

Santssimo Sacramento de S. Pedro

da rua do Passo

>

do Curato da S

>

de Santo Antonio

de Sant'Anna.

Venervel

Ordem

3.

de So Domingos

da SS. Trindade.

Confraria de N. Senhora da Conceio do Boqueiro.

Imperial Sociedade Monie-pio dos Artistas.

Irmandade de Santo Antonio.

do Divino Espirito Santo.

de N. Senhora do Uozario das Portas do Carmo.

Muitas irmandades ainda os no tem.

Torna- se conveniente concluir a ohra da Capella do cemitrio, e construir

um

sumidouro

onde se depositem as ossadas,

visto

que a pratica seguida at

hoje reprovada por nociva a sade publica, e contraria ao aceio e aformosea-

menlo necessrio.

Exponho, com applicao

este cemitrio,

dos Lzaros) certas observaes que

em

me parecem

outro artigo

(o

do Hospital

dignas de adoptardes, tanto

para regularizar e uniformizar o servio dos enterramentos nos dons cemitrios pblicos,

como para

a provncia de

alliviar

uma

avultada subveno.

CEMITRIO DO BOM JESUS.

Sepultaro-se neste cemitrio

lheres 133: livres 134, libertos
ros

e africanos 28:

casados 14, solteiros

at

60 annos 44,

14

cadveres, sendo de

homens 99,

mu-

e escravos 74: brasileiros 202, estrangei-

brancos 48, pardos 9i, creoulos G2 e africanos 28:

207

at

232

e vivos 11:

at

80 annos 13,

10 annos 119, at 40 annos 54,

e at

100 annos2: de

officios

cnicos 24, lavradores 3, negociantes 6, empregados pblicos 5, e

me-

sem oceu-

pao declarada 19i.

No

foi

possvel ainda terminar os

melhoramentos de que carece este

cerni


tcrio pelos motivos expostos

do encarregado

Telles

2G

publicas, senno relatrio da directoria das obras

e Yasconccllos.
o engenheiro Dr. Joo Jos de Sepulveda

CEMITRIO

Scpultaro-se neste cemitrio

94

MS BROTAS.

cadveres, sendo de

homens 48

de

mu-

28: brasileiros 73 e africanos 21:

lheres 4G: livres 55, libertos 14 e escravos
21 casados 5, solteiros 82 e
brancos 7, pardos 42, crioulos 24, e africanos
de GO annos-20, de 80 nvivos 7: de 10 annos-37, de 40 annos-17,
negocianuos 12 e de 100 annosS: de officios mecnicos 13, lavradores 22,
:

te

1,

empregado publico

sem

profisso declarada 57.

melhoramentos,
IV este cemitrio fazem-se necessrios certos

no se podem

realisar pelo estado precrio

que ainda

de nossas finanas.

INSTMJCO PUBLICA.

primaria para meniPossue a Provinda 211 aulas publicas de inslraco

anno findo, por 8C34 alumnos; c
nos, as-quaes foro frequentadas, durante o

5 4 para meninas com 1870 alumnas.

Nas aulas
quncia:

em

ninas, de

particulares de

que se recebero mappas consta

16, para o sexo masculino,

235

discpulas.

de 745 alumnos; e

ter sido

em

a fre-

7, para

me-

Destes dados por certo defectivos, porque muito

as Comarcas da Provncia,
maior o numero de aulas particulares em todas
e em Gl para
v
que em 227 aulas para meninos a frequncia foi de 8779;
-se

meninas de 2105; havendo

aos primeiros, de

894 para

Sendo porem inexactos

mesmo

em

relao ao anno anterior a dilerena, quanto

incompletos os mappas, e aceitando por base o

algarismo adoptado por

meu

aulas particulares, deve-se calcular,

antecessor de mais de

mesmo com

3000 alumnos nas

que a frequncia tanto nestas, como nas

que so mantidas custa da Provncia,

ver,

50 para menos.

mais; c quanto as segundas de

foi

de 13,884 indivduos, inferior

meu

das
csseaccrescimo, avultada affluencia que ha nas escholas

existem
Cidades, Villas c Parochias importantes, nas que

em pequenos

dislri-

cios c povoados, c

grande distancia

No

cm

fazendas por conta de

em que

com 17

Lyceo,

cadeiras, c de

um

ou mais pais de

pela

fainilias,

residem.

lentes,

serem

particulares da Capital,

apesar d'essc grande numero para oceupar dez

dos melhores da Provncia, as matriculas nas diver-

ellcs

perdendo o anno 128 aluamos;

sas aulas apenas foro 380,

triplo d'aquellcs;

27

mappas

pelos

sendo o numero

e nos

recebidos, a frequncia

total

Collegios

dc

foi

137, o

1517.

Contando-sc somente com a frequncia das aulas secundarias dos Collegios

particulares da Capital, claro que o

numero dos alumnos

d' este

ramo de

truco deve ser muito mais elevado; por que nas Comarcas dc fra ha
isoladas ou collegios dc instruco secundaria
te depois

ins-

aulas

mui frequentados, principalmen-

que pela exlinco das aulas publicas de lalim

com a

de outras, c

concentrao d'ellas no Lyceo, o ensino ficou merc dos recursos individuaes,

obrigados os pais a remetter seus

para essas aulas que lhes

No

fico

filhos

ou para os Collegios da Capital, ou

mais prximas.

internato normal das mulheres frequentaro as aulas dos respectivos an-

nos 30 alumnas, sendo 17 no primeiro, duas das quaes perdero

no segundo, e 8 no terceiro que recebero

No

internato normal dos

anno; 5

certificado de capacidade.

homens frequentaro as

aulas dos Ires respectivos

annos 8 alumnos; sendo dois no primeiro; quatro no segundo, dos quaes

sahio reprovado; e dois no terceiro,

Em

ambos

os internatos

que recebero

a frequncia

foi

certificado de capacidade.

somente de 38 alumnos que,

descontados os dois que perdero o anno por molstia, e

do,

fico

um

um

que

foi

reprova-

redusidos a 35; obtendo -se apenas d'cntre ellcs dous professores,

e 8 professoras, numero nimiamente escasso, muito inerior s necessidades

crescentes do ensino, e que no compensa as elevadas despezas, os sacrifcios

que custa

Provncia.

Durante o anno findo foro nomeados 40 professores substitutos; removidos 18, sendo destes, professores 7 e substitutos 11; demillidos 13, sendo
seu pedido G, e por convenincia do servio 7; e jubilados 3.

Do numero acima
3: demillidos 6,

foro

sendo

em minha

Ires

administrao nomeados

seu pedido e tres

bem do

M,

servio;

removido
e jubila-

do um. por molstia.

Falleceo apenas

um.

Dos 265 professores actuaes so

1G9,

vitalcios 60,

interinos 33, c substitutos

sendo para meninos uma, c para meninas

Foro creadas cinco cadeiras,
quatro.

para meninas.
Eslo vaas Ires cadeiras
professora.
tres, dons professores c uma
Obtivcro titulo de vitaliciedade
mulheres no anno de 18G7 4SG8 e I.
despeza do internato normal das

semestre de

lSGS 1SG9

foi

de

de Dezembro do anno findo de

No

internato dos

homens

17:034*506;

rs.

rs.

at

comeo

at

31

125:430 >200.
;

a despeza

c desde seu estabelecimento

c desde o seu

no mesmo tempo

31

foi

de

rs.

14:008*903;

de Dezembro do anno findo de

re.s

123:159^030.
mulheres no anno de 180/ a 18G8 c
Repartida a despeza do internato das
alumnus que o frequentaram, custou
1 semestre de 18G8 1SG9 pelas 30
annos
5S7>S1G; e a despeza geral de todos os
cada uma delias provncia
de Abril
matriculadas desde seu comeo cm 2o
repartida pelas 7 alumnas,
cada uma d'ellas Provncia
de 1861, demonstra que custou
s tem obtido ate o
de todas as 71 alumnas matriculadas

1:700.

Como porm

tem a Provncia dispendido para atapresente certificado de capacidade 31,

4:04G#13/.
professoras a avultada somma de
bilitao de cada uma d'essas
homens no anno de 18G7 1868 e
Distribuda a despeza do internato dos
alumnos que frequentaram as aulas,
1
semestre de 186S 1869, pelos oito
1:7585612, e a despeza geral de todos os
custou cada um d'elles Provncia
alumnos matriculados desde seu comeo foz conheannos repartida pelos 43

cer que cada

um delles

custou Provinda 2:81)4^163.

De

todos estes

alum-

certificado de capacidade 15, tem

nos matriculados como somente obtiveram
cada um d'ellcs a exagerada somma
Provncia dispendido para habilitar-se

de 8:210^602.

Bem

se v,

realisar esta avultada

que nem os cofres provinciaes podem

hoje custado ambos os internatos

despeza de 248:589^290, quanto tem at
forados tomar emprsannos crticos, qnaes os que temos tido, sendo

em

timos para as despezas ordinrias; c

niente para obter-se to diminuto

nem mesmo

numero de

se

podessem

professores,

seria

conve-

muito inferior s

necessidades do ensino.

perdido o anno c
considerarmos que no internato das mulheres 12 tem
professoras habi18 tem sido reprovadas, a despeza com a formao das 31
Si

litadas

augmenta-se no duplo, vindo

Igualmente

si

cilas

custar

61:086^990

rs.

altcndermos que no internalo dos homens tem perdido o

arr-


no 17 alumnos

29

reprovados G, a despeza

c sido

a habilitao dos 15 pro-

com

fessores crcscco muito mais do duplo, sendo a differena de

cm

Resolva a Asscmbla

sua sabedoria,

si

em

87:507?>729 rs.

vista deste demonstrativo,

essa despeza
da severa e eloquente linguagem dos algarismos, deve continuar
numero de
que sobre modo onera a Provincia, quando se pode obter maior

professores igualmente habilitados

minha
normais o

convico

com muito menor

que quanto antes

substiluil-os por externatos,

'se

dispndio.

deve acabar com

como

os

internatos

era a antiga eschola,

dando-sc-

mesmo

de adianta-

lhes conveniente regulamento.

uma economia
Os

justificada.

internatos talvez sejo

um melhoramento, um

signal

mento na organisao da inslruco publica, mas no s no estamos precomo

parados para essa excessiva despeza sem o correspondente proveito,

tambm
essa

a experincia tem provado pelo diminuto

instituio

candidatos ao

um

internato,

no

foi

bem

professorado

sujeilar-sc

os

passar tres nnnos encerrados

em

Collegio,

dos c tem famlia, cuja subsistncia

matriculas, que

querendo

pela populao,

acecita

como estudantes de

numero de

quando

no

alguns

necessrio prover

com

so

o seu tra-

nomeao para
balho e esforos at alcanar a carta de habilitao e a
deira de cujo ordenado se

difficil

numero das

uma

ca-

mantenho.

ajuisar do estado da instruco primaria e

vasta superfcie

casa-

da Provincia sem dados

estatsticos,

secundaria

sem mappas

aulas particulares e dos respectivos alumnos,

em

toda a

exactos do

sem informaes

procedimento, aptido e
minuciosas da frequncia c aproveitamento d'estes, do
seguem, e da retribuio e mais
qualidade dos professores, do methodo que
deste ensino, talvez muito abredespezas que pago as famlias pela concesso
viado e incompleto.

No pouco tempo

sentido o mal
de minha administrao tenho observado e
primaria to
progresso, principalmente da instruco

que ha embaraado o

essencial e garantida pela Constituio;

mas para

hender uma reforma de conformidade com

destruil-o c mister empre-

exias nossas necessidades; a qual

indispensveis, estuos esclarecimentos c dados

as alteraes nas leis e regudar as diversas causas d' esse mal, c para propor

e tempo para

colligir todos

lamentos existentes.

Nomeei uma commisso para

tentes, quaes so

hoje frente de

pessoas asss
esse fim composta de

compe-

Geral dos estudos, e

oDr. Ablio Cesar Borges ex-Director
wsacreditados estabelecimentos de

um

dos maiores e mais

truco; do

30

Dezembargador Manoel Joaquim Bahia, Presidente do Conselho

superior d'Inslruco, c deputado eleito por esta provncia,

edo Dr. Joo Jos

de Oliveira Junqueira deputado provincial por muitos annos c cx-presidente

de varias Provncias, actualmente lambem
At agora

me

eleito

deputado geral.

no apresentou acommisso o seu trabalho, e

nem

o podia

penalisou o atraso

cm que

fazer pelos motivos expostos.

Permilti que

seja

me

profundamente

franco:

achei a instrueco publica.

Despendendo-sc com

cila

annualmenlc, maisou menos acrescida

279:094^501, nenhumas so

as vantagens

minha primeira

nos, intervallo entre a

Em referencia inslruco

que se tem colhido n'estes 18 an-

segunda administrao.

primaria retrogradamos muito, pois que vejo quasi

todas as cadeiras dirigidas por professores substitutos e interinos,

pelo governo

sem

rigorosa

inspectores parochiaes, e

sommadc

nomeados

escolha, algumas vezes por simples indicao de

mesmo por

estes directamente,

sem que

se tenha ga-

rantias suicientes de sua moralidade, habilitaes, vocao, pratica e exaco

no cumprimento de seus deveres.

Em

outro tempo eram providas as cadeiras mediante concurso publico,

em

que os candidatos pateuleavo ante a prpria Presidncia a sua capacidade

para o professorado; depois foro nomeados os alumnos da eschola antiga,
preferidos os que melhores e mais provas cxhibio.

Com

este systema innegavel

que a instrueco progredio, e nos podamos

ufanar, at certo ponto, tanto das habilitaes

em

geral dos mestres,

como do

aproveitamento dos discpulos.

Quasi todas as escholas,

com

raras excepes ero regidas por normalistas,

que fazendo do ensino sua profisso habitual,

natural entre companheiros

maiores vantagens

em

pela

n'ellc se

esmeravo pelo estimulo

certesa da vitaliciedade pelo interesse de

outras escholas de Villas e Cidades importantes e pelos

foros de sua prpria reputao.

Ero indivduos que estudavo regularmente as matrias necessrias, que

recebio no fim de certo praso
peitvel, considerada

um

titulo, e se

dedicavo

uma

carreira res-

nobre em todos os Paizes, c que lhe dava lucro, quer se

entregassem ao ensino publico ou particular dentro da Provncia, quer procu-

rassem emprego fora

maria

d'ella,

nos institutos

estabelecimentos de instrueco pri-

secundaria.

Alcanamos por este meio excellenles professores, alguns dos quaes honro
a Bahia longe

d'ella,

frente de escholas e collegios mui conceituados: ou-

ol

ainda hoje os poucos que

que serviro para aercao dos internatos; c
collegios particulares confirmo
aqui exiscm dirigindo aulas publicas ou dos

tros

minha opinio.

O mesmo

nomeados, mc
no se pode dizer d'esscs adventcios que so
sem previa consulta dos interesses imprescindveis da ins-

parte por proteco,

truco.

Indivduos que sem

crevem,

isto

mesmo

nenhum conhecimento de

alguns muito mal, segundo os

remellem, que ignoro

mappas que

conhecem os methodos,

nem podem

preferir

que no podem
mais conveniente dentre suas diversas espcies, e
na carreira em que se
estmulos desde que no conto com um futuro

melhor

achar

e os

otlicios

constituem
todas as outras matrias elementares que

a instruco primaria, que no

o

caligraphia apenas lem c es-

nessas condies no podem

acho de emprstimo, interinamente; indivduos

convenientemente ser professores.

Um

Governo consciencioso no deve coniar-lhes

a instruco e educao da

mocidade.
os vencimendespeza innutil, perdida, pagar-lhes indevidamente
verdadeiros professores, e caro do exactos que as leis do quclles que so
'

Ser

to

uma

cumprimento de seus deveres.

Taes professores so at perniciosos,

emboto
xando-as

a intelligencia novel das crianas,

em

falta

de methodo

ou perverlem-lhes o

espirito dei-

visto

como ou por

annos
relaxao e abandono por tres e quatro

nas aulas,

acoslu-

e depois querendo infillrarvadiao,' alrophiando-lhes os brios,

ensino que elles mesmos no recebero e
Ihes fora de repetidos castigos o

mando-as

no tem para dar-lhes.

enrgica, para extinguir abusos
Foroso confessar que a reforma deve ser
especulao e arranjo individual, e impeque ransformo o professorado em
attinja o gro de prosperidade
dem por muilo tempo que a instruco popular
que aspiro os seus sinceros amigos.

conampliar mais a instruco secundaria,

cadeiras de laYillas que as Unho as
vindo que sejo restitudas s Cidades e
d esdesvantagem dos crditos luteranos
tim que foro suppressas com grande
Santa
Feira ue
Amaro, Nasarcth, Maragogipe,
ta Provncia. Cachoeira, Santo
Grande,
Villa da Barra do Rio
\nna, Valena, Caravellas, Caelit, Lenes,
comde populao e de r.qucsa
Joasciro e lagoinhas so grandes centros

Entendo tambm que

se deve

mcrcial, industrial e agricola;

compensado pela instruco que

e o dispndio abi

com

se disseminaria por

essas cadeiras seria

grande numero de indi-

no principio de sua carreira ou no a seguem,

eslc recurso

sem

viduos, que

o paiz de meos cheios do

sulocando suas inclinaes naturaes, c privando-sc
de futuro esperanoso que lhe scrio de grande utilidade cm divertalento c

ou so obrigados aventurar -se despezas enormes ante as

para
quaes seus pais recuo as vezes ou por deficincia absoluta de meios, ou
filhos,
no compromelter sua modesta fortuna na educao de um s de seus

sas profisses;

de cuja vocao para as

feito

lellras

no deparo sulicicnlcs provas no

progresso

nas escholas primarias.

11 essas cadeiras e

Ero

algumas de tempos mui remotos,

c ao

seu estabe-

lecimento se deve tantos vares notaveisque illuslraro c illuslro a Bahia, eo

Brazil

no parlamento, na imprensa, no plpito, nas

altas reparties

do Estado,

no professorado superior das academias, nas leltras e nas ailes.

despeza

com ordenados

talvez

no

importasse

em

muito, por ora, por

quanto alguns dos antigos professores que esto agglomerados no Lycco poderestabelecidas.
rio voltar para suas respectivas cadeiras se forem

So geraes ainda hoje os reclamos

que

tra essa medida,

cauza talvez

e sentidas queixas

de todas as partes con-

do diminuto numero de mancebos,

filhos

das Comarcas do interior que se malriculo hoje nos seminrios, academias e

faculdades.

No convm

restringir to rigorosamente a instruco secundaria, dando-a

somente na Capital

no Lyco, que por defeituosa organisao dos estudos,

insuficienle administrao,
ser,

nem gosa da

ou outras causas, nem procurado como devera

reputao que deveria merecer pelos professores que possie.

Convm augmentar

numero das aulas primarias para meninas: de 2i Co-

marcas em que se divide a Provncia algumas ha, justamente as mais distanfeminino. A do Chiquc-Chiquo
tes, sem nenhuma aula publica para o sexo
composta de dous termos importantes,

manso de
ricos,

as villas

de Chique-Chique e do Re-

Pilo Arcado; a de Maracs, que abrange dous

de Maracs e da Victoria;

as villas

a de

lermos populosos e

Urubu que tem

as villas dc

Santo Antonio do Urubu c Macahubas, e mais outras Comarcas devem ser dotadas

com

este beneficio essencial

communicaco
vios,

alli,

onde a longitude,

as difficuldades dc

de transporte, e a enorme carestia de certos objectos e ser-

impedem que espontaneamente, ou em

virtude de esforos das famlias,

algumas professoras se queiram prestar ao ensino particular.

Sem
famlia

a instruco da mulher a educao

no pode progredir: das mis dc

depende muito o futuro da sociedade.

despeza

com

estas escholas

uma

divida

sagrada contrahida desde

1834

33

divida de que redundar para a

para lodos os logares onde so necessrias;

Provncia que a paga

Como

immenso

ao sacrifcio.

beneficio superior

o estado dos cofres no permilte a creao j de cadeiras para todos

os logares que as exigem, escolho-sc d'entre clles os mais importantes, reser-

vados os outros para annos posteriores.

Pelo mappa n.

marcas

cm que

Capital,

5 nas de Cachoeira

esto situadas

e Minas do Rio de Contas,

uma

nas de Abrantes,

Joazeiro, Caclil,

Em uma

ao Relatrio do Director Geral, vereis as

annexo

1.,

que existem sendo

4 na dcNazareth, 3

de SanfAnna,

Uhos

Allo,

com G3

em

cadeiras

2 nas de Santo Amaro,

villas e

o approximada de 1,200,000

economia, deve haver

54

o Valena,

Feira

Monte

Provncia

as

cada

na da

Inhambupe

Jacobina c Caravellas, e

Itapicur, Rio de S. Francisco,

Porto Seguro.

29G

almas,

uma

nas do

Co-

arraiacs ou aldeias, e

uma

popula-

por mais stricto c severa que seja a

das maiores povoaes

uma

cadeira, pelo

menos, para o sexo feminino. Havendo porm somente 5't cadeiras, das quacs
11 cm uma s cidade, a da Capital, resto 43 que para 02 cidades c villas 6
evidente que 19 d' estas no as tem,

como

sorte

Cumpre

se

no tivessem iguaes

jazem no esquecimento desbordadas da

direitos.

observar, que muitas d'essas outras povoaes ou arraiacs,

sem du-

possuem cadeiras
vida importantes por sua populao, commercio ou lavoura,
villas no as tem para
de instruco primaria para meninos, ao passo que 19
meninas.

estas anomalias e incoberencias mister

remediar seno no todo, no que

fr possvel.

de Maio
Acerca de alugueres de casas expediu meu antecessor o Acto de 30
Provinciais concorressem
do armo passado no qual determinou, que os Cofres

com metade.
deciso do
Apparecero reclamaes c duvidas que resolvi, confirmando a

meu

por escriptura
antecessor c obrigando a reduzir as locaes contracto

publica.

especiaes para as
objecto que exige sria allcno, a acquisio de casas
desconlal-os (metade de
escholas: os alugueres so muilas vezes elevados, c

sua importncia)

algumas vezes redos vencimentos dos professores importar

se incumbirem
distrahil-os de suas obrigaes para

duzir os meios de vida, e

de trabalhos de escripta,

de commercio

e de

artes,

com que

posso.

ganhar

mais algum salrio que s ajude nas despezas de subsistncia.

opinio

minha

dictada

pela

experincia,

que j no ha casas prprias


com

os

commodos

necessrios para

tem

esta necessidade se no

at

34

um

grande numero de escholas, porque

com

tendido

firme resoluo:

to avultada no

a despeza que annualmente se no possa destinar para edificao ou compra

uma

certa quantia, e

parle, depois

assim se tivesse praticado

si

que as rendas augmentaro, por certo que em muitas das cidades

c villas possuiria j a Provncia

Este negocio, como

cipalidades

de 45 ou 16 aunos esta

edifcios apropriados.

outros, exige estudo especial;

com

o auxilio das

muni-

por quanto seus recursos no tem

no se deve por ora contar,

ainda recebido o indispensvel desenvolvimento.

ILLliMIMCO
PUBLICA.
o

Pelos relatrios respectivos conhecereis

cidade, que no lisonjeiro c dc

que se nutria com a introduco dc

obrigao do pagamento

conlraclo,

obriga

mente, segundo
si

hoje

Si o

uma

da illuminao d'esta

estado

modo nenhum corresponde

um

melhoramento

s esperanas

to desejado.

ouro, que parece no ter sido do primitivo

acerescimo de despeza que pode-se calcular annual-

a difforena

do cambio,

duplo do que se gastava

um

em

com

em

perlo de S0:000:>000, que s por

antiga illuminao.

das verbas mais onerosas do oramento.

gaz fabricado

dc ba qualidade, poucas vezes a illuminao

das

ruas

tem a fora exigida no contracto.

despeito das multas pelos lampees

dc luz amortecida ou apagados os

abusos no tem cessado.

fabrica supre actualmente

212i combustores das

ruas e praas, 11 es-

tabelecimentos pblicos, c G30 casas particulares.

illuminao particular est muito

quem do que devera

de tantos annos de estabelecida a Companhia,

esperar-se depois

mas sou informado que alm

de ser asss despendioso o encanamento, ha geralmente desgosto pelas contas

apresentadas, o que trata de remediar a nova administrao.

material das ruas no satisfactorio.

illuminao no grande subrbio da Barra continua m, no obstante al-

guns esforos da Companhia para conserval-a com a intensidade estatuda-

defeito

vem da longetude

de muitas experincias
para sanal-o, ou
v directamente

um

c nivel

c exames que

do gazometro, reconhecendo-se depois

s ha um de dous meios a empregar

tubo especial que se entronque no

conducto principal c

sem

supprir nenhum combustor intermedirio;

ou um pequeno- gazometro, apparelho prprio
distribuio de gaz aos pontos circurnvisinhos.

Qualquer d'csles dous

alvitres,

igualmente efficazes para a necessidade

pde ser adoptado, parecendo porm
que n'estas obras deve-se olhar

actual,

sempre para

futuro, prevendo-se o augmento natural

de edificao cm to
arrebalde, e portanto que prefervel
o estabelecimento de um peque-

ameno

no gazometro, mesmo porque

ser alem
naao d'csse lado.

d'isto

um

auxiliar para toda a illumi-

Entretanto no devendo ficar aquelle

logar em trevas, para attender
s
continuadas queixas dos moradores,
c s reclamaes da Companhia
que contessava a impossibilidade de fazer alli a
illuminao, no por culpa sua mas
por
um engano que tratava de cemediar, oTcrecendo-se
substituil-a por luz
kerozene at realisao das medidas supra
lembradas, resolvi por oiTicio de
13 de Janeiro annuir proposta, permittindo a substituio
provisoriamente,

com

a condio

porm dc conservar

a fora de luz necessria.

mo se tem conseguido

fazer boa illuminao kerozene:

a luz sempre diminuta apaga-se promptamente qualquer
rajada de vento, de sorte que as

uma

qne.xas dc

e outra parte

continuam; dos moradores por falta de

illuminao; da Companhia peia repetio
das multas e despeza que foi obrigada

com

fazer

o pessoal e material

para

a substituio

sem colher

o proveito

esperado.

Para alguns logares tem-se-me requerido

illuminao,
mento da existente.

Por

em

outros o

au3

de meios tenho indeferido estas preteno-es,

aguardando que a alta
do cambio reduza a despeza, ou o desembarao
do deficit e dos m-andes comfalta

promissos permitta attender taes convenincias

e commodos.
A falta de reposio das caladas no estado anterior
era

causado
e

um

grande mal

Companhia sempre que tinha de fazer encanamentos,

concertos
outras obras; ella tem hoje um inspector
exclusivamente dado
pela

esse misde 13 de Fevereiro determinei, que sempre

que se dr necessidade de taes trabalhos nos logares de
servido publica, no sejam
ter;

por

officio

elles

emprehendidos sem prvia autorisao da Camara

Municipal.
Realisou-se na illuminao dos tres
estabelecimentos provinciaes

uma

eco-

30

nomia dc 47C >OO comparada

a dcspeza feita do l. dc Julho de 1867

31
de Janeiro dc 1808 na importncia de 4:181 #400 com a dc igual perodo
do
1. de Julho de 1858 31 de Janeiro do corrente anno na 'de 3:705,->300.
;

Estas economias cstenderam-sc ainda de

modo mais

considervel nos edi-

pblicos geraes. Importaram as multas de Maro de

fcios

corrente anno

Em

1808 Janeiro do

em G:510 ?G00.

virtude das obras do assentamento dos trilhos da

Companhia dc Vchicu-

Econmicos houve mudana da collocao dos combustores sendo

assentadas as columnas dentro da muralha que margina a praia.

los

despeza dc remoo c assentamento

foi

por conta da referida Companhia

dc Ychiculos.

Em

22 de Fevereiro

foi

approvadoo oramento da remoo do encanamen-

combustores para o novo desvio da ladeira da Conceio; obra que

veniente fazer-se antes do calamento.

to e

con-

Custou a illuminao no exerccio de 1867 18G8 20S:3G4 >32G e no

semestre de 18G8 -1869 at agora 138:914^129.
;

Companhia no

1.

teve at certa pocha boa administrao; o actual

super-

intendente esfora-sc por corrigir os abusos,

mas por ora no tem conseguido

melhorar tanto quanto de desejar uma ernpreza, que promeltia
realisar
importantes lucros como outras do

mesmo gnero no

Imprio.

OBRAS PUBLICAS.

Pelo relatrio da Repartio das Obras Publicas

cer o que se

tem

pagar despezas

feito,

podereis, Senhores, conhe-

cumprindo-me apenas neste anno

a tarefa

de mandar

que achei aulorisadas.

Apezarde me
a escassez

ter pouco aventurado autorisar novas

obras, por considerar
dos nossos recursos, recebi da Thesouraria Provincial
um oTicio de

1G de Uaro prximo passado,

em que

pedia que esta Presidncia outorisasse o

excesso

da

lei

que se devia dar na verba Obras Publicas, na forma

do Art. 14
n. 38, e 5." da do oramento vigente,
porque ja na referida

data as

despezas havio quasi

absorvido os 400:000$

cas, de que restavo apenas Il:6G2'84G

rs.

rs.

da verba-Obras Publi-

Pedi, antes de resolver a respeito

da autorisao reclamada, esclarecimentos detalhados sobre a despeza
feita, com suas datas e por
quem autorisada a
respectiva obra. Obtive cm resposta
o demonstrativo chronologico

que

annexo pelo qual conhecereis, que de tresentos

nhentos c quinze mil e quinhentos e quarenta

e
despendidos apenas foro por ordem minha

vai

noventa e dous contos quiseis

reis ja

n'cssa occasio

nos oito mezes cincoenta e Ires

contos seiscentos c trinta c dous mil

e tresentos c vinte e oito
que adiante exponho.

maior parle da

guintes:

cifra

dos 400:000,-5000

Estrada do Paraguass,

Pilar ao Bonfim,

Estrada do

Reflectindo, Senhores,

anno

absorvida pelas obras se-

Campo
e

na forma

Santo, Calamento do

continuao da estrada do

ctc.

sobre o pouco lisongeiro estado de nossas

finanas,

coragem para apresenlar-vos qualquer pensamento

de melhora-

mento no material da Provncia para

riqueza ede seus recursos materiacs.

Em

foi

Obra do Hospital dos Lzaros,

Orob, calamento da rua da Valia

alla-me a

rs.

reis,

o indispensvel desenvolvimento de sua

4 de Julho de 1849 dizia cu nesta sala aos nossos representantes

nesse
Estradas, pontes e canaes so os objectos para
que deveis olhar

com

mais particularidade,

nada poupando ou para os emprehender

custa dos
cofres pblicos, ou por meio de uma decidida
proteco animar as fortunas
particulares para convergirem a este importante
fim.

Hoje, Senhores, depois de

20 annos de

vida particular, de observao,

permitti

>

reflexo, quasi lodos passados na

que vos diga, que sem o auxilio das

fortunas particulares pouco se poder conseguir

com

emprego exclusivo dos

recursos da Provncia.

Sc lano

as vistas sobre o interior d'esta cidade sinto

dor profunda ao ver o

pouco que se tem

feito

nestes IS annos, ou o muito que havemos retrogra-

dado.
Dizia eu ainda, no

indicado anno de 1849, o seguinte: No nutro,

Senhores, grande esperana de melhorar o interior
da Capital da nossa Proviacia.se cargo de seos cofres licar unicamente o desenvolvimento
de taes

melho-

ramentos.

irregularidade

com que

foi

esta cidade edificada, o terreno desigual que

oceupa, o pssimo estado de suas caladas, o intransitvel de

suas ladeiras, e
finalmente o deleixo dos tempos passados torno necessrios
extraordinrios sacrifcios.

Accrescenlava ainda:

que os recursos

provinciaes,

mesmo exclusivamente

38

applicados aos melhoramentos (Testa Cidade, pouco

mava
(juasi

a atteno

adiantar, c cha-

nica da nossa renda.

Conclua, convidando a Assembla decretar

mento da cidade; a qual

Com

podendo

de vossos antecessores sobre o estado da

Agricultura ' fonte

ella fez-se

existe na colleco

alguma cousa, porm sua

com

uma

lei

especial para o cala-

a data de

9 de Agosto de 1850.

fora diminuto muito

com a

lei

poste-

de 30 de Maio dc 1853.

rior

resultado da innovao ultima

legislativa reformada,

foi

de

ficar

esquecida a prpria disposio

pesando depois sobre os cofres pblicos todos

os melho-

ramentos posteriores.
Confcsso-vos que nos
trao
cia

estava

legislativa

possuido

primeiros mezes d'csla

minha presente adminis-

do pensamento de nada

que eu havia pedido

cm

ler

restado

18tt>, c neste

da providen-

engano comecei no-

mear commissues para o calamento das ruas da

parte commcrcial da Cidade,
appellando desta vez com pouco proveito para
a dedicao de algumas pessoas
importantes afim de realisarem os desejados
cofres pblicos e a outra

melhoramentos! metade pelos

metade por donativos que solicitassem
Actos de 22

de Setembro de 18G8.

Desde porem que reconheci meo

erro, e o estado financeiro da

praa, deixei de insistir pela rcalisauo das projectadas
obras, esperando melhor tempo,
e o estudo de mais acertados moios.

cidado Joaquim Elsio Pereira Marinho reclama

contra a suspenso do
seu contracto com o Governo por acto
presidencial de 25 de Novembro
de
J8G5.

contracto

foi

celebrado

cm

autorisao d'esta Assembla dc

3 de Maio do

mesmo

3 de Agosto dc 18G0

anno, e

20

cm

virtude dc

n. 30.

Allega elle que a utilidade da obra

conlractada, *cuja continuao foi
suspensa, est confirmada na resoluo dc 27
de Junho do anno passado.

Entende

pois o reclamante que, feito o contracto,

parles inulilisal-o, e
o,

que tem

no era

direito lhe ser restituda a

licito

uma

da*

competente execu-

mdemnisado dos

prejuzos da suspenso: rciro-me

concluso da ultima
seco da rua da Valia.

respeito aos contractos deve ser

mantido cl

Assembla

com escrpulo, porque s

por esta forma se poder fazer nascer
e prosperar o espirito de empreza,
unil-o que far
progredir a sociedade Bahiana.
e o

Governo devem estudar

que mais conveniente lhes p-

um

roa Provindo, porem, celebrado

39

contracto,

cumpre ser

fiel

suas obri-

gaes.

A concluso

contractada da rua da Valia sern duvida de reconhecida utili-

mas no

dade,

Quando

concluidasda

nem mesmo

urgente,

as ruas

d' esta

mesma

de convenincia sua prompla realisao.

acham

cidade se

quando

intransitveis;

rua da Valia exigem calamento que

facilite

as seces

o transite, e

esgotamento de alguns logares visinhos; quando certos melhoramentos nos subrbios da cidade reclamam que d'elles se cuide para
ral;

bem da

salubridade ge-

quando a lavoura pede estradas para mandar seus gneros ao mercado, eu

no empregaria 200 ou 300 contos na abertura de

uma nova rua em

continua-

o d'aquella, ou para concluso de sua ultima seco.

Portanto no
si

a achasse

Minha

teria contractado

uma

cm andamento, porque

posio

porem

foi

tal

obra, assim

como no a suspenderia

sei respeitar o contractado.

diversa: achei suspensa a obra porque

sc allegou

erro nos clculos e leso para a fazenda provincial, mas com damno inncgavel

do arrematante que se preparava para sua execuo, que deo principio sem
duvida com despeza avultada.
estado

IN'o

porem dc penria dos

pensei na possibilidade de salisfazel-o

sem entrar ainda em arranjos com

Com

tempo

cofres evitei reintegrar o reclamante, e

com alguma

outra empreza mais urgente,

elle.

ajudado por vs, Senhores, pensarei no desfecho d'este im-

portante negocio, importante principalmente porque se offendeo o direito de

um

que contractou com o governo, confiando nos deveres de sua

cidado

alta

posio.

Uma

nova e importante empreza se pretende lambem,

seu contracto: refiro- me edificao de

Vs

tereis

provavelmente

lido o

um

e corre o processo de

mercado Preguia.

que tem occorrido semelhante respeito:

ainda o espirito contrario laes melhoramentos que se manifesta para os tor-

nar irrealisaveis.

Sem que

nos corrijamos

d'estes velhos

e perniciosos hbitos

no avana-

remos, e nossa Provncia continuar descer de sua primitiva cathegoria.

As
lhos

tres

emprezas de que vos

fallo

em

outro artigo para assentamento de

promettem melhorar muito o estado de nossas ruas com menor

cio dos cofres pblicos.

Cumpre,

repito, crear o espirito

cTempreza.

tri-

sacrif-

40

IIOISTING MACIILSERY.

Em

virtude da

lei

provincial

n.

941

concedido Thomaz F.

foi

Wilson

Alexandre Mcsscdcr privilegio por 25 annos para conslruircm sobre

communicao entre

occidcnlal desta cidade linhas de

a encosta

a cidade alta e a baixa

para transporte de carga e passageiros.

D'cste privilegio hoje cessionrio o commerciante Antonio de Lacerda.

local escolhido entre a

praa de Palacio, onde

rua

cm

da collina

a altura

d'Alfandega velha c a

frente do edifcio

de 174 ps inglezes.

Desejando o

empresrio empregar as machinas mais aperfeioadas enviou Europa C. Montobio, pessoa habilitada para

bem

parecendo-lhe que dentro de

um

escolher

anno

cm

ficar

vista das necessidades

assentado

a carga e passageiros, podendo por cada vez no espao de

diante mdica despc/.a transportar vinte pessoas

Principiou-sc a demolio de

um

prdio

da obra,

aberto ao servio para

um

minuto, e me-

commodo.

comprado Santa Casa da Miseri-

crdia, situado na cidade baixa rua d' Alfandega,

onde sc deve construir a

casa para o machiiiismo.

Reclama o empresrio que

acham

Superior

seja

demolido o antigo

Tribuna! da Pielao e a Thesouraria

no se podendo por ora mudar estas reparties por

sejam

commoda

c decentemente estabelecidas,

molio que ha muito tempo

bem como de mais

edifcio

projectei,

falta

de

em que

Provincial;

prdio

se

mas

cm que

tem de ser demorada essa de-

dando ento principio sua execuo;

outras casas contguas necessrias para completar o nivela-

mento, aformoscamento e regularidade da praa, de cuja obra j me

foi

rcmctli-

da pela Directoria das Obras Publicas a respectiva planta, comprehendendo a

edificao de

um

prdio

que substitua

a antiga casa

da moeda, e os

cortes

que se deva dar para o alinhamento das ruas.

Si se rcalisar esta obra oblcr-se-ha ao

lesamento para esta parte da cidade;

mesmo tempo um grande embel-

e a facilidade

do transporte, que tanto

sc tornar apreciada, quanto vo desapparecendo as cadeirinhas, e encarecen-

do o preo do aluguel dos carros de cocheiras

medo

e d'esses

poucos de praa, que

se vo introduzindo.

Thesouraria Provincial, cujo trabalho dirio e nas horas justamente

de mais calor, no pode

alli

continuar; indispensvel sua mudana; os

em-

pregados no s adoecem e faltam 30 servio com grave prejuzo da escriptu-

-Hrao e marcha da fiscalisao,

clculos,

exames sempre

Alm dessa

como no podem

dedicar-sc ao trabalho

de

precisos.

um

dificuldade de achar-se

prdio que tenha accommodaes,

ainda que provisoriamente, para essas duas reparties, ha

uma outra que me

impede os passos cada momento na realisao de certos melhoramentos,
a
falta de renda suliciente para lazer face sdespezas,
c o receio de em alguma
crise, cujas ameaas de todo ainda no passaram,
compromcltcr os cofres p-

blicos

com onerosos dispndios paraosquaes no ha ainda

Si na concesso da empre/.a se tivesse includo

procuro supprir, que associasse

emprezario sdespezas d'essas demolies,

s indemnisaues aos proprietrios cujos prdios se

prar,

algum esforo maior

sacrifcios

teria

tiver de correr tudo

si

um

tem de desapropriarou com-

cu empregado, contando com

que osattenuaria; mas,

Provncia, foroso ser esperar

autorisaocspecial.

alguma disposio, que hoje

a diviso

dos

unicamente por conta da

pouco at alivial-a dos grandes compro-

missos que est sujeita.

Depois de fazer estas consideraes

recebi

gociante Antonio de Lacerda, no sentido de

dade da Praa,
Casa da

a edificao de

Moeda para

nor commodo.

um

proposta do empresrio, o ne-

facilitar a realisao

da regulari-

prdio na nrea que ficar do edilicio

Relao e mais alguma outra repartio que exija meContinuarei a fazer o indispensvel estudo para adoptar quala

quer resoluo, ou a propor Assembla como competente para

aulorisar irmos
melhoramentos.

TRILHOS URBANOS.

A* empreza do Iloisting Machinery se liga

zario Antonio de Lacerda j obteve licena

mento de um iram-road ou caminho de

puramente Americana,

uma

outra para a qual o empre-

da Camara Municipal, o assenta-

ferro especial para

que de presente se

vai

Cidades, inveno

adoptando

em

quasi todas as

prineipaes Cidades da Europa, e se distingue de todas as outras espcies de

caminhos de
ada ou

com

ferro pelo caracter

o solo,

de ser collocado

sem que a mais

transito publico, notando-se apenas

cm

perfeito nivcl

com

a cal-

leve excrescncia prejudique a viao e

uma

linha estreita de pouco mais de

meia

pollcgada de largura c outro tanto de profundidade, por onde correm as rodas

dos vchiculos conduzidos por dous ou quatro animaes, ou

for necessrio.

Este systcma ainda

no

mesmo

vapor

se

conhecido n'esta Provncia, mas est

uso, c geralmente

em

bem

acceilo,

no Rio de Janeiro no caminho do Bota. fogo

Jardim liotanico.

desde a Praa de Palacio ou suas proEsta linha projectada ser assentada

ha de ser escolhido de forma fiximidades at a Barra, c por um traado que
quanto for possvel, as ruas mais frequentadas.

earem

livres,

transporte de 20 pessoas
Os vchiculos encommendados so para

e tirados

dous cnimaes.

Alm
neiro e
lhe

foi

mesmo
ros

cm

companhia de Vehiculos Econmicos de Monteiro, Carda linha que

Azevedo j tem collocado outros em uma grande parte
que pelo
do largo da Conceio baixa do Bomfim, quasi
d'esles trilhos a

concedida,

carga e passageisystcma, com pequena differena, e para o servio de

convenincias.
tirados por aniniacs ou vapor, segundo as
carros

Esta linha, que

em

ruas,

que por outras

breve deve ser franqueada ao transito, talvez se ramifi-

estendendo as vantagens da barateza, facilidade

rapidez

por esse lado grande parle da Cidade, cudas communicaes c transportes

locomoo fica como que segregada em bairros e disja populao por falta de
com prejuzo da sociabilidade, da inslruco, do commercio c
trictos distantes,

de mais benefcios da eivilisao.

Em uma
collocada

cidade de collinas

cm

como

a Bahia, muito

extensa

quasi sua totalidade na parte Occidental,

porm

onde os

estreita,

valles so asss

mais ou menos ngremes, raras as plaestreitos c transversaes, c as ladeiras

viao mesmo ordinria c simples custosa e dificil; no s pelo'

ncies, a

calamento que abrangendo

uma

vasta superfcie exige avultados capites pa-

resulta o miservel estado

ra sua factura e conservao, do que
as nossas ruas;

mas lambem por

para os animaes o servio de

li

ser

summamente

cm que

se

acham

oppressivo e mortificante

aco por ladeiras estreitas c alcantiladas,

cm

que s muito e>foro podem vencel-as.

Consla-me
referidos

cm

que igualmente sc pretende assentar trilhos semelhantes aos

Ioda a extenso

da rua da Yalla

com

direco ao

Engenho da

Conceio, entroncando na estrada frrea do Joazciro, c ramificando-sc pelos

conduco das carnes verdes do

pontos mais ecniraes da Cidade, tanto para a
matadouro, que sc deseja estabelecer no engenho Ueliro, e abreviar as

novo

distancias pelo interior da

e outros arrebaldes

Cidade at o Bomim, Ilapagipe, Papagaio, Cabulla

onde abundam terrenos prprios para

edificao

margem

da estrada, c que esto baldios c desprezados pela sua longetudc; como para

promover

a afluencia

poupando

o trajecto

de viagens de recreio pelo caminho de ferro do Joazeiro.

que actualmente so obrigados os passageiros da cidade

43

alia al o Pilar, c d'ahi at a Jcquilaia;

com eslabelecimcnlo de

baixa da Barraquinha c outros togares

donde podem

estaes na

ser rapidamente transportados ao ponto de entroncamento edahi seguirem

para seu destino pela via
frrea.

Esta empreza est annexa do matadouro, de cuja concesso

parece depender, lendo sido apresentada camar municipal
proposta para o contracto.
Estas c outras obras dc utilidade publica, dispendiosas
e que exigem muitas
combinaes, estudo, c avultados capites, no podem

emprehendidas

ser

seno por particulares que por

si

ss ou por

companhias se encarreguem de

sua realisao mediante lucros rasoaveis.

este o syslcma geralmente preferido em todos os paizes adiantados, c que devemos promover
c desenvolver com
alinco afim dc vermos implantado o espirito
de associao, a mais

enrgica

alavanca do progresso moral c material.

forem levadas

Si

lao d'esta grande

industria, e do

clTcito eslas

obras projectadas o movimento

da popu-

Cidade fecundar as fontes de renda da agricultura, da

commercio; haver benfica transformao

mesmo nos nossos

hbitos, e as vantagens colhidas compensaro os sacrifcios que
se haja feito.

proporo que diminurem os escravos, empregados at certa epocha

exclusivamente no servio das conducese transporte decargase passageiros,
torna-sc mais sensvel a necessidade de estudarem o Governo
pal os meios dc dar

com

Camara Munici-

rapidez e barateza conduco segura e

fcil,

dissipan-

do os embaraos que gradualmente vo progredindo, c satisfazendo deste

modo

os justos reclamos da populao.

Conhecendo quanto vos

certo
c a

interessais pela

prosperidade da

que por vossa parte prestareis toda atteno, e que

Provncia

habilitareis o

estou

Governo

camar com as necessrias aulorisaces.

LINHA TELEf.RAPlllCA ENT11E

PALACIO

J)A

PKESIDENCI

ESTACO DA ESTUADA DE FERRO DO JOAZERO.

Para aproveitar-se a despeza

feita

com

a construco da linha telegrapbica

dc communicao entre o Palacio da Presidncia, Secretaria da Policia e cominando

das Armas, a qual pelo abandono

cada vez mais, resolvi

em que

estava ia deteriorando-se

que se fizessem os reparos indispensveis

com

dispndio dc 575-5000, conforme a conta apresentada demateriacs e

sendo aqnelles fornecidos pela superintendncia da

mesma

o mdico

mo dobra,

estrada

pelos pre-

mesmo tempo

cos que lhe custaram; extendendo-sc ao

Jcquitaia
vncia

lim tio pr

com

immcdiatamcntc

como

j se achava

novo em- abandono, com

por isso tratei de obter

um

em communicao

o interior da

Pro-

aquellas reparties.

Ter a linha

ser

a linha at a estao da

total

um

sem funeeionar

deixal-a

perder-se de

prejuzo das despezas de seu custo c reparos;

como me pareceo mais conveniente

lelcgraphisla; e

dos empregados da Secretaria, permilti que

um

dos contnuos, Joo An-

tonio Monteiro, que possue alguns conhecimentos por j lerscrvidoem

estaes lelegraphieas da estrada do Joazeiro, fosse,

para readquirir

a agilidade

uma ou

uma

das

outra vez, praticar

do trabalho o depois de algum tempo incumbir- se

da direco da linha.

BAHIANA.
COMPAMIA DE NAVEGAO
o

sem duvida alguma

Companhia de navegao Bahiana

maior auxiliar

do movimento progressivo da Provncia, c que a pode nutrir na esperana de,

mediante maior desenvolvimento, reconquistar sua antiga posio de prosperidade.

Supprimi o trafego desta grande empreza, e vos achareis algumas desenas

de annos atrs do que fostes.
Seja-nic pois pcrmiltido

Companhia Bahiana, com

sabeis,

que tem sua base de existncia

teira

que

demorar-me neste grave assumpto.

esta Provncia

com

faz

em

duas navegaes distinclas; a cos-

contractos

as de Sergipe e Alagoas auxilia,

peito convenes espeeiacs; c a interna ou fluvial

com

o Governo Imperial,

havendo

tal

res-

exclusivamente provincial.

primeira navegao tem duas linhas: a do norte que termina

em

Macei,

com

escala por diiTerenles portos de Sergipe e Alagoas; e a do sul que termina

em

Caravellas, ultimo porto da navegao da Provncia, e ahi se internando

vai

receber os productos da colnia Leopoldina nos depsitos de S. Jos, nas

visinhanas do Mucury.

A navegao

fluvial

pe

em communicao

esta capital

com

as importantes

cidades situadas onde termina a navegao dos rios que desaguo nesta grande

bahia

como Santo Amaro, Cachoeira

e iXazarelh,

com

escala por S.

Fran-

Maragogipe, llaparica c Jaguaripc; recebendo passageiros por lodo ca-

cisco,

Um

minho.

timamente a

vapor d'esta navegao sahe barra (ora at Valena, visitando ul-

de Tapero ao

villa

S. Paulo por onde forma

elle

sul,

atravessando o mar interno do Morro de

sua entrada ao norte, tendo ao sul a barra

valhos, a qual poder para o futuro facilitar

uma nova

linha

'Jos

cm direco

Car-

Ca-

naui, porto excludo hoje d'esta navegao; evitando-se por este caminho os

meonnnodos seno perigo da navegao

Sinto, Senhores, orgulho de

costeira.

navegao,

ler sido o ercador da primeira

t:

rcorganisador da segunda; preferindo sua prosperidade minhas convenincias,

no se devendo por tanto estranhar o muito que desejo concorrer para a

prosperidade d'esta importante empreza bahiana,

como devemos

Provncia, persuadidos

que se

estar todos da

idenlilica

cornada

vantagem de fazer-se de

preferencia sacrifcios para realisar a navegao de nossos rios, que

em

to gran-

de numero atravesso terrenos de primeira fertilidade ou virgens: porque a

compensao ser em escala muito superior que

exigem entre ns contnuos reparos

se

obtm com

ou grande despeza

de conservao, no

s pela fora da vegetao falta algumas vezes de frequncia,

tiados das torrentes que ainda

Eu sem duvida no

um

como

com

as estradas,

pelos es-

as pontes.

cada passo tornam necessrias

excluo as despe/.as

estradas que

porque seria

isto

pensamento de regresso; porm uma nao principiante, com poucos re-

cursos, devera habitar de preferencia

proximidade dos rios navegveis, ca-

franco, econmico c permanente, cujo prstimo

minho

tem subido incessante-

mente depois da descoberta do vapor.

Sem

do
a navegao a vapor costeira, Senhores, a Bahia pouco conservaria

antigo coinmercio
vncia

Alagoas; as

mesmas povoaes

ao sul da Pro-

procuravam outro mercado, principalmente na estao secca. justa-

mente durante
tes

com Sergipe

a colheita agrcola;

que n'esse tempo

Os immensos

diliculto

porque preferiam seguir os ventos c corren-

cm extremo

e ferieis terrenos do sul

tavam sem preo

e no

a navegao para o norte.

com sua extensa navegao

fluvial es-

abandono.

estabelecida
Hoje com esta navegao, ainda que insufllcieme,

uma

vez por

nossas futuras e indemez, o sul da Provncia se reanima e promelte atlenuar

clinveis difliculdadcs.

Nos primeiros annos os vapores voltavam

vc/.es as

vasios, e hoje

enganam muitas

escala
esperanas dos carregadores nos ltimos pof los da

falta

de

espao para receber carga.

No

relatrio

annexo do

intclligente c activo superintendente

da Companhia,

dotado

nho
ne

iU'

um

40

gnio corajoso c creador, encontrareis a confirmao do que te-

av:i!H"'<i", c

Misenlindo vossa benevolncia que cu d'clle somente mencio-

alcnins fados.

empreza

servio da

O
fora

por vinte vapores com 58S4 loncladas, e de

feito

um numero

de 1T35 cavallos, alm de

considervel de alvarengas c bar-

caas.

No obstante
lindou os

desvantagem do cambio

Companhia adquirio no anno que

Affonso, Aracaju, Itio

vapores Marq ez de Caxias, Penedo, Paulo

Yermelho e S. Francisco.
Eslas custosas acquisies, que a habilitaram a melhorar muito o servio,

provo o pensamento favorvel da Companhia ein

ra da empreza;

Penedo

da prosperidade futu-

cumprindo-nos no recusar-lhe a possvel animao.

Os benefcios da Companhia Bahiana

por emprezas

bem

tambm

Piranhas,

se

tem estendido

especiaes: navega hoje o baixo rio de S. Francisco do

empreza de que

fui

ainda o intermedirio, a qual desen-

volve actualmente a industria de povos at ento abandonados

sita

do nosso Augusto Monarcha reanimou; estendendo seus

tes de

Pernambuco

Alagoas

Sergipe c

si,

que a vi-

efeilos at os ser-

do Cear, despertando talvez o pensamento rcalisave!

de uina communicao commercial da parle superior do magestoso rio de S.

Francisco

com

A navegao

suas aguas inferiores.

Piranhas, neste primeiro

57H

tavam preparados, apresentou

anno para o qual os povos no

passageiros; produzindo

M:349:>000; de

carga rio acima 4:290;>000, do que deseco rio abaixo S:03G >000;
;

rando 134SG saccasde algodo.

Um

tal

ahi figu-

resultado promette muito no futuro, c

ha de colher vantagens a Bahia, que d'esta sorte estreita suas

d*elle

es-

relaes

commerciaes com aqucllas localidades.

lagoas, Norte e Jfanguaba,

As
d' esta

companhia,

ferro de

em Alagoas

so cortadas hoje pelos vapores

que acaba de construir tambm

um pequeno caminho

de

communicao d'aquellas aguas para o ponto de Jaragu.

Segundo os mappas annexos

portaram o anno passado 41
produzindo as

as

duas linhas costeiras do

passageiros, dos quaes

passagens 64:728;), sendo 10:564-5

sul e norte

trans-

752 pertencem ao

d' esta

produclo da carga subio a 450:691 , sendo 38:937 $ do

ultima

sul;

linha.

sul: resulado

total

010:420,$; o que animador.

notvel differena que se observa no produclo das

da circumstaneia de comear apenas

recebendo no anno somente 13

duas

linhas procede

desenvolvimento da populao do

visitas 'de

vapores, quando a linha

sul,

do nor-

47

que toca centros commcrciaesj ercados, e que pelo contracto devera rea-

te

lisar

L.,

24 viagens,

as fez para alguns dos

sem duvida para

bem

Para

em numero de 57,

portos

satisfazer s necessidades

53, 39

do conimercio.

apreciar a importncia do trafego e acrescente prosperidade, prin-

cipalmente de nossos visinhos, bastar olhar para o mappados carregamentos

da safra que acabou

algumas

em setembro

passado, limitando-me a fazer menso de

73

assucar "7249 caixas,

cifras:

feixos,

212

Couros 28543, 2040o meios de

saccos.

3005 peas de madeira,

7785

1007 saccos.

Caco 2127 saccos.

Algodo G7075 saccos. Caf 11411 saccos.

145G8

barricas c

solla u

44252

Cereaes

pelles curtidas,

toras de jacarand.

Levaram os vapores dc retorno cerca de 85000 volumes de fazenda.

O
do

caf, o caco, as

madeiras e a maior parte dos cereaes pertencem alinha

sul.

trafego da navegao interna produzio 182:0C0>,

123735

sendo 126:8795

de

passageiros, e 55:300?) de carga dada quasi exclusivamente por Ca-

choeira e Valena.

No

porm

lula ella ainda

lisongeiro o estado financeiro da

com

meiro proprietrio de suas aces, c

feito

perder grossas

fallei,

sommas nas remessas

lrios dos conlractados

com

com

do material de consumo de suas

Toda

Companhia

Bahiar.a, porque

as desvantagens de seu comeo, com o infortnio do pri-

em

a receita sabeis

sua depreciao.

a descida do cambio
feitas

para as acquisies de que vos

oficinas; e

Inglaterra, que o foram

que realisada

em
cm

superintendente

que lhe tem

nossa

para o pagamento

em

dos sa-

libras sterlinas.

moeda,

diminuindo

ella

seu relatrio invoca o auxilio da

Provncia, e aponta alguns melhoramentos rcalisar na navegao.

Entende

clle, e

eu lambem, que ha necessidade de dividir a navegao da

linha do sul, creando viagens especices para certos portos, afim de evitar no
s o inconveniente j referido, dos ltimos d'estesno terem logar para suas

cargas,
pectivos

como a repugnncia muito

passageiros de soffrerem o

natural dos primeiros carregadores e res-

incommodo de muitos

risco das entradas das differenles barras

dias de

mesmo da navegao

viagem, o

costeira

du-

rante o inverno, na dependncia de mars para as entradas e sabidas.

actual linha do sul pretende o superintendente

portos dc Cannavieiraspara o sul,

baa,

com

que

fique limitada aos

acerescentamento do por to de Alco-

sem diminuio porm da subveno contractada para a linha

este respeito

nenhuma

objeco fao quanto a limitao proposta

toda.

que

jul-

48

navegao franca do
go de convenincia; duvidoso apenas da possibilidade da
suppor que
novo porlo de Alcobaa, principalmente no inverno, mas que do
possuir as necessrias
se realise visto que o prope a superintendncia que

informaes.

uma nova

Iudica

linha que visite todos

os 15 dias

portos

os

de

do Rio

a navegao do
Contas. Ilhus, Cannavieiras, c Belmonte no caso de verivicar-se

Jequitinhonha que se olerecc tambm

com vapores

prprios.

Sem

lazer at

veriticar-se esla

Cachocirinha, 25

navegao

fluvial

para

lguas,

nova

tendo logar
linha pede a subveno de do/e contos nos seis primeiros annos,

uma

depois

redaco

isto

convier.

linha proposta de vantagem, no se

Acho que a
j

si

se obtenha informaes mais

cumpre que

o perlo de Delmonte, sobre o que

comprehendendo desde

com plclas.

Sem

desconhecer os servios da Companhia,

proposta, eu aconselharia sua acecitao,

com

os lucros ou vantagens da

a subveno

porm de

oito

que as communicaes mais frequentes dos referidos portos hoje

tos,

con-

cm cami-

nho de prosperidade indemnisariam superabundantemenle.Jso recuo, mesmo

superior.
hoje, diante de umn despeza quando esta vai crear uma receita
Falia ainda o superintendente

secundo

elle,

Maralui,

com

porlo de

cm uma

deve ler por pontos de escala o Morro de

a

S. Paulo,

Camam

subveno de nove contos annuaes.

Camam

porque tem commercio

foi

suprimido da linha geral e deve ser indemnisado,

sufieientc o

visitado pelos vapores da

porto do Rio de Contas.

Um

vapor por tanto que semanalmente entrasse pela

das povoaes que a circumdo,

dos Carvalhos visitasse

propores de progresso agrcola para ser

Ccmpanhia que actualmente em seu logar locam no

bania do Morro, atravessasse toda

na volla o

terceira linha na actual do sul que,

os

mesmo caminho,

ella,

recebendo o commercio c passageiros

como Cayr

Tapero; c sahindo pela barra

daria

Camam,

Marah, fazendo

necessariamente impulso

considervel ao

referidos portos de

desenvolvimento da industria d'aquelles logares, c com vantagem para a renda

publica.

Na

escala

do Morro gneros e passageiros de Valena, que no tivessem

ulilisariam d'esta viagem.

podido alcanar o vapor directo d'essa linha, se

subveno deve ser de G:000i000.

O que

o superintendente diz quanto navegao interior dos Rios Jequiti-

nhonha, Pardo
o

Rio de Contas, na extenso, o primeiro de vinte cinco legoas,

segundo de vinte, c o terceiro de

sete, exige

um

estudo serio, sendo minha

como

opinio,

go de

49

mas discretamente.

vos disse, de promovei- lacs navegaes,

C(]iiidade a seguinte

um

prclcno da Companhia, que tem necessidade dc

ver diante de

si

f';izendo: cila

pretende que os contractos Provinciacs tenham a

futuro certo para aventurar-se grandes despezas

como

mesma

uma

cargo

s empreza, c hoje no pode ser convenientemente separado.

Habilitada a Presidncia para tratar

innovaes procurar

est

durao

do contracto gerul da navegao costeira, por que todo o servio seu

conslilue

Jul-

oht<::-

com

Companhia

respeito de tacs

as maiores possveis vantagens.

superintendncia queixa-sc de no compensarem os lucros das linhas

com

viaes os jacrilicios

vapores actualmente

ellas feitos,

flu-

allegando os bons servios, que presto os

e sua regularidade.

Navego,diz ella.os vapores 4G:000 milhas c recebem de subveno 30:000

sendo na razo do 780

rs.

apenas por cada milha.

Assevera a existncia de pontes

Amaro por

faltar ahi o

cm

com excepo de Santo

todas as linhas,

melhoramento cargo da Provncia estipulado no

art.

12 do contracto de 10 de Maio de 1868, devemlo-se mandar construir a pequena extenso de estrada para

facilitar

Companhia possue junto propriedade

a communicao do trapiche que a

Partido

coma

cidade; promettendo

neste caso a mesma Companhia estabelecer conduco dc rodagem para passageiros e carga.

Convencido da justia d'esta reclamao mandei proceder aos precisos exa-

mes

c oramento.

Lembra ainda

a superintendncia novas linhas de navegao diria entre a

semana para

capital eltaparica, j por lei autorisadas; vapores tres vezes por

pontos de S. Thom, Boca do

Piio e

Restinga; deixando de lornar-se indis-

pensvel a navegao, que se pode dizer urbana, do

collocao de

Com

uma

via frrea

aulorisao para

realizar o possvel

em

litoral ate

Ilapagipc pela

construco at o Bomfim.

todas estas innovaes eu procurarei cautelosamente

de conformidade com as foras dos cofres provinciacs.

Finalmente a superintendncia projecta a factura de

para os reparos de seus numerosos vapores, podendo

um

dique

tambm

em

Itapagipc

tornar-sc ulil

praa e ao commercio, recebendo n'clle os navios de menor calado.

mento desta obra

limila-se a G0:000>000, e diz elle,

Companhia isoladamente, ou com mais

Um

os

que aobra se

ora-

far oujpela

facilidade, si fr auxiliada pela Provncia

melhoramento semelhante merece toda

a proteco, e c

uma

das primei-

ras necessidades do porto, e condio indispensvel prosperidade da nave-

gao vapor que a Provncia possue hoje.

7

BIBLIOTIIECV PUBLICA.

Polo relatrio anncxo,

que

cm

31 do Janeiro ultimo bi-mc apreseniad

podeis facilmente apreciar as circumstancias

pelo respectivo bibliothecario,

d'estc importante estabelecimento.

Elcvou-se o numero dos frequentadores e visitantes, durante o anno lindo,

1SG7 que

-1130, superior ao de

foi

de ol, dando-se

uma

differena para

mais de 55C: este augmcnlo pode ser talvez altribuido acquisio de livros
novos, que fez

A
do

f estes

ltimos tempos.

verba deslinadapara esta repartio c diminuta: sua despezano anno

foi

de 9:021 280

eo oramento

rs.

para o futuro exerccio dc I8G9 e

(in-

1870

de 11 :950^000 incluindo-se OOjOOO para a impresso do novo catalogo'

geral;

3:000 >000 para a acquisio de obras novas,

;

I:GOO;>000 para assi-

gnaluras de revistas e jornaes estrangeiros.

Reconhecendo que nosso estado financeiro no aconselha elevao de despeza, entendo

porem que algum augmcnlo para a Bibliolheca ser

em

para no deixar

mos,
res

e cujas

ulil

e necessria instituio, nica que possui-

despezas so compensadas

em bem da

olvido to

justificado,

com

a progressiva frequncia

de

leito-

inslruco de todas as classes.

catalogo geral das obras existentes ainda no est terminado, mas,

diz o bibliothecario,

cm

pouco tempo ser apresentado, achando

-se

como

mui adian-

tado o trabalho.

indispensvel augmentar o cdificiofa sala

com quanto

vasta, j no

tem lugar para

em que

sc acha a Bibliolheca,

se collocar novas estantes, e

as

quu

existem no so sulieicntes para as obras que possc, cuja

agglomerao

concorrem para

dificulto

a procura nas occasies prprias,

arrumao

o rpido deterioramemo que obriga renovar despeza dc encadernao e acquisio.

Lembra

o bibliothecario

uma

outra sala que se pode levantar ao lado, por

cima da parte do antigo convento dos jesutas oceupada pela Faculdade de

^Medicina.

Ainda no pude

tratar

deste assumpto, que. tomarei

cm

considerao oppor-

unamenle, desejoso de concorrer para a maior prosperidade d'este estabelecimento; escolhendo, segundo as informaes e oramentos que mandarei proceder, o alvitre que fr de utilidade reconhecida c ao

mesmo tempo menos

dis-

pendioso.

Achando-se na

secretaria do governo o

Imprio, que no dia 3 de Maio de S2

exemplar da Constituio

foi

Politica do

apresentado ajuramento na Igreja

Catliedral do Collegio, c no qual se acha lanado o

termo de juramento

cor.

as assignaluras de vrios cidados dislinetos d' esta Provncia,

entendi acerlad.

que

to precioso

documento de nossa

guardado com se-

historia politica fosse

gurana na Hibliolheca, onde j deveria estar para ser

visto,

consultado c apre-

ciado por todos que o desejassem.

Livro to importante no se devera perder no servio da secretaria, onde

qualquer outro exemplar pode subslituil-o com mais vantagem, visto que

apenas contm a Constituio sem o Acto Addicional, a

decises c avisos

que

d'enl:>

lei

clle

da interpretao, as

para c se tem publicado.

THEATRO PUBLICO.

Nada de importante ha occorrido

que assumi a administra-

respeito desde

o da Provncia.

O contracto feito por meu antecessor em 26 de Junho

Amat para a organisao de uma companhia lyrica que d

de 1867 com Jos

representaes pelo

tempo de quatro annos, findar no exerccio de 1S70 1871,

est

em

seu vi-

gor, representando hoje aquclle emprezario Jos Marinangeli.

companhia chegou no dia 27 no vapor

comeou

os espectculos

em execuo do

ilalinao

contracto,

Agnese e iO do corrente

com alguma

satisfao do

publico.

Por despacho de 2 de setembro do anno passado concedi ao

co de Salles Guimares da

que lhe

artista

Cunha dar espectculos dramticos com

fosse possvel reunir,

no obstante a

falta

os

Francisactores

de subv-cno especial; cons-

lando-me por informao do administrador que tem

ellc

penhar as obrigaes que se sujeitou,

fizera acquisio de tres

ultimamente

procurado

desem-


arlistas porluguczes

tem havido dc
Reclama
tica:

que estrearam

artistas estrangeiros

o administrador

52

em 27 de Fevereiro. Outros
que cm transito se demoram

cspcctuculos

alguns dias.

que se d uma subveno para companhia dram-

compclc-vos apreciar esta exigncia c resolverdes o que mais convenien-

em

te for

vista

do estado financeiro da Provncia.

Em

tempos

crticos

como

que correm, no havendo meios para melhorar a viao indispensvel

lavoura c ao commercio, parece que basta conceder o theatro aos artistas que

estes

quizerem trabalhar em conta prpria porempreza ou associao, deixando ao seu

interesse particular o esforo por bem agradar ao publico, que encontrando
atlraclivos no

desempenho

e escolha dos

dramas e comedias por certo concor-

rer para fazer face todas as despezas de pessoal e caza,

gum

lucro

como por vezes tem

com

sobras para al-

acontecido.

As finanas provinciaes, cumpre confessai -o, por muito tempo no podero

supporlar estes e outros nus permitlidos somente

em tempos normaes.

MATADOURO PUBLICO.

Tor acto de

de fevereiro ultimo entreguei camar municipal o mata-

I I

douro publico, autorisando-a para exercer por

lisao,

que pela

junctamente com
i

lei

lei

provincial de 21 de

si

toda administrao e fisca-

maio de lSGGlhe

concedida, con-

foi

o governo, dirigindo-lhe o seguinte officio:

do 1. de outubro de 1828 incumbio s camars municipaes (art.

(56 | 8. e 9.) a

inspeco e direco dos matadouros pblicos, e

dos ereadores de gado contra os abusos, ou dos agentes

fiscaes,

chanles e mercadores. Esta incumbncia especial da

no

lei

ia

proteco

ou dos marat retirar

do

governo a suprema inspeco que sobre os differentes ramos da administrao

publica, qucellc exerce (ainda mais particularmente no do que se trata)

virtude da disposio do art. 73 da

!s"a

luta

mesma

que apparcee sempre que se d

mentos
rinha,

lei.

luta dos differentes interesses acerca

uma

bre gneros de primeira necessidade,

fiscaes, lula

que

se deo

cm

em

do commercio da carne verde,

imposio menos conveniente so-

que

por

ella ficam sujeitos

regula-

quanto se pretendeo dirigir a venda da fa-

que cessou desde que este gnero ficou dc circulao

livre;

ensaiou-

HO

sc Ioda espcie de providencias que aconselharam afinal asscmbla provin-

resoluo de 21 de maio de

cial a

1SGG que mandou, que

ficasse

pertencen-

do camar municipal conjunclamentc com o governo a administrao e inspeco do matadouro publico d'esla capital.

Um

regulamento para execuo d'esla resoluo, publicado

mesmo

bro do

sidervel

29 de setem-

um

anno, complicou a administrao do matadouro com

con-

augmento de despeza sem a correspondente vantagem.

Essa camar municipal, julgando-se prejudicada

ao governo imperial

em

suas altribuies, pedio

reparao devida.

Por aviso de 21 de dezembro de 1SG7, depois de consultada

pectiva do conselho de estado,

foi

reconhecida

a justia

a seco

da reclamao;

res-

de-

clinando o governo da competncia, disse pertencer ao corpo legislativo a re-

vogao da

lei

provincial.

Consequentemente a Presidncia da Provncia levou

esta oceurrencia ao co-

em officio de 13 de janeiro de 18G8;

adopo cm duas discusses de um projecto de

nhecimento da asscmbla provincial,

que produzio a iniciativa e a

revogando

lei.

IS' estas

a citada resoluo

de 2l de maio de 18C6.

circumslancias devendo considerar-sc prxima a satisfao re-

clamao d'essa camar; e dispondo a

cilada provincial, que a administra-

lei

o c inspeco do matadouro publico pertencessem camar municipal con-

junclamente com o governo, esta Presidncia se apressa a deixar-lhe a

lisao directa do

referido

ramo de

toda a jurisdico que a citada

lei

prejuzo da fiscalisaco superior

dita

lei

provincial,

como

servio publico; autorisando-a a exercer

lhe concede, conjunctamente

sem

fisca-

com

governo,

que esta Presidncia tem no s pela

pelo citado art.

73 da

orgnica.

lei

Essa camar poder reclamar dos archivos d'esta Presidncia quaesquer

desde j
trabalhos concluidos ou encetados sobre o assumpto; acompanhando
este
c

officio os

que dizem respeito a

descancem os gados para o consumo

lhe recommenda o

7. do citado art.

inconstitucionalidade da

lei

um

logar mais conveniente onde pastem

dirio, para

66 da

lei

que sobre

de

i .

elles resolva

como

de Outubro de 1828.

de 21 de maio de 186Cc a necessidade da

declaradas pela seco dos negcios do imsua revogao loro reconhecidas e

a seguinte:
prio do conselho de estado, cuja consulta

Senhor. A

seco dos negcios do

Imprio do conselho de estado

em

Imperial tem a honra- de dar seu

observncia das ordens de Vossa Magestadc
municipal da Bahia contra a lei proparecer sobre a representao da camar

n. 9S0, c contra

vlncl;tl

o regulamento,

<jtic

para sua execuo

foi

expedido

pelo Presidente da Provncia.

c o regulamento olTendem

lei

na verdade o acto addicional na parle,

cm

que exige proposta das camars municipaes para objectos de economia muni-

Alm

cipal.

mesma

d'isso a

lei

c regulamente so oppressivos ein suas dispo-

sies.

iNo ha duvida

que

assiste

s asscmblas

legislativas provinciaes o dir

de legislar sobre estes objectos: mas no podem

ellas prescindir

.j

da audincia

das camars municipae ou tomando estas a iniciativa ou respondendo c infor-

mando
Por

aos Presidentes de Provncia, ou s

que

isso acredita a seco,

cida,

que lhe diz

exageradas;

alli

c a

recommende ao Presidente da Provncia

meios competentes: ficando

respeito,

provinciaes.

assembla legislativa provincial mais esclare-

no sustentar as doutrinas

bastante se

mesmas assemblas

d'este

mesma

seco parece

a revogao da lei pelos

modo revogado igualmente

regulamento

conselluro de estado Bernardo de Souza Franco do seguinte parecer

como addilamcnlo.

Como

a revogao da

depende do accordo da assembla provincial cu

acerescenturei, que o Governo Imperial leni outros meios dc obter que continue ser

lei

executada estalei anti-conslilucional, que o de sua suspenso,

que a Governo Imperial tem recorrido segundo diversos avisos entre os

quaes o muito moderno dc n. 457 de 2 de Outubro de 18G3.

porque se repetem lodos os dias estes actos dc suneo de

leis

anti-cons-

que o vice-presidente da Provncia da Bahia aggravou no seu regulamento de 3 de Julho do mesmo anno dc 18GG, no qual revogou posturas

tilucionaes,

da camar municipal da capital da Provncia,

parece-mc conveniente dar

al-

gum

exemplo, chamando a responsahilidade os infractores da constituio e

das leis. Yossa Magcstade Imperial resolver como melhor parecer cm
sua alta

sabedoria. Sala das conferencias da seco dos negcios do Imprio

do conse-

em 4

Novembro dc 1867. Marquez de Olinda Visconde de

Sapueahy. Bernardo de Souza Franco. Conforme Fauslo Kuguslo
de

lho (fEslado

de

Af/itiar.

No lendo a assembla

provincial

consignado verba no ultimo oramento

para pagamento dos ordenados do superintendente e seu

ajudante, que os re-

cebiam pelos cofres da Thesouraria Provincial, aquellc como

empregado creado
pela

988 dc 21 de Maio de I8GG, e este por acto do Governo de 29 de

fcclemko do mesmo anno, meu antecessor resolvco,
como declarou em seu
lei

n.

oo

relatrio de entrega da administrao, reformar

esta repartiro

duzir as despezas de

lambem

modo

Po s para re-

poderem ser feilas pelo cofre do matadouro,

para harmonisar o regulamento de 3 de Julho

dc I8GG

com

mas

a citada

n.

lei

980, cuja antinomia era reconhecida, tanta era a convico

dos prejuzos, inconvenientes e vexames <|ue
provinho das disposies d'esse regulamen-

Neste intuito foi publicado cm 22 dc Julho do anno

passado um segundo
regulamento fazendo sensveis modificaes no anterior, no
todas porm quantas eram indicadas pela experincia.
to.

Esse regulamento nunca entrou

logo sc levantaro contra

clle,

cm

execuo pelas muitas reclamaes que

especialmente por cenlralisar a posse de talhos

nos agentes de gado, excluindo assim d'esse

gnero de commercio
mais cidados.
Pelo que.

todos os

cm

virtude de representaes do superintendente, determinei

em
14 de agosto, que continuasse o antigo regulamento, ainda hoje cm
exerccio
at ulterior deliberao.

Tor
que

acto dc outubro do

mesmo

anno, attendendo ao considervel prejuzo

solTrio os ercadores, boideiros c negociantes

com

a venda forada dos

lactos e couros das rezes,

segundo o systema ern vigor dc arrematao por

contracto annual preo fixo, resolvi que fossem entregues
seus donos ou

procuradores, podendo dispor

como bem

lhes aprouvesse sen) interveno ou

responsabilidade da repartio.

Em

data de 13 de

novembro supprimi cinco logares de agentes

fiscaes e o

de administrador do registro de Alagoinhas, inteiramente inteis.

Ordenei tambm a restituio dos talhos pertencentes ao cidado Tito Jos

de Mello para vender as carnes das rezes suas e de seus commiltentes.
Ampliei as concesses para abertura de talhos ou aougues, crendo de aecordo com alei de I o de outubro de 1828 e segundo a experincia adquirida
desde minha primeira administrao, que a maior franqueza, e iseno no commercio de carnes verdes, torno mais elicazes as garantias de ser o mercado
diariamente abastecido dc gado sadio, gordo
pelos

incentivos

e barato pela

que por todas as partes da Provncia e

eoncurrencia, e

fra d'dla suscita

interesse legitimo dos especuladores.

Fao

justia s intenes

d'aquelles que tem procurado

em

diversas epo-

chas extinguir por medidas reslriclivas o monoplio, que altribucm a defticiencia, carestia e

qualidade

das carnes verdes expostas

medidas porem na pratica produzem

eTeilos contrrios;

venda; laes

na proporo da rcs-

trico, c dos empecilhos estabelecidos nas leis e regulamentos, folga c cresce

50

abate, definha c morre aos embates incessantes

o monoplio, que somcnlc sc
da mais plena liberdade.
da competncia luz brilhante
matadouro os creadorcs, Loiadorcs, negoTra-o ou remetlo rezes para o
carne verde como, quando c onde quizcciante^ agentes; matem e vendo
observadas as posturas municipaes cm
rem, c pelo preo que lhes convier,
matana, qualidade das rezes, aceio dos aoulodo seu vigor quanto hora da

dos pezos c
gues, condueo das carnes, exactido

tendente abundncia

uma ou

commodidade do mercado em

outra providencia

geral, c pagos os

im-

postos privincial e municipal.

a remoo do actual matadas necessidades que sc aponta urgente
oulr'ora para este fim, c onde pela
douro para o engenho-Retiro-comprado
agua, e proximidade da cidade se pode
vastido dos terrenos, abundncia de
auxiliada pela Provncia, ou por empreza
ou custa da municipalidade s, ou
em que se guardem todas as conparticular conseguir um edifcio appropriado,
estabelecimento de pastos para as rezes dudies hygienieas, e se proveja ao

Uma

rante os poucos dias

em que

se

demorem

at a matana.

Por

falta d'esta

gran-

condemnadas e mortas de molsde vantagem avultado o numero das rezes

e mo trato que recebem no actual
tias que se desenvolvem pelo abandono
matadouro.
durante o anno passado,
Entraro para os curraes e registros do matadouro,
pa221 rezes, que existiam cm 31 de dezembro de 1SG7 e passaro

inclusive

25,940;

ra janeiro do corrente anno,

morrero de peste

c foro

mataro-se para consumo 24,912;

condemnadas 1,023.

c por tanto no
Todas as rezes que morrem se consideram condemnadas,
entre o numero de mortas de
sc pode fazer dislineo, como era conveniente,

peste ou

renda provincial de

rante o

condemnadas depois de mortas.

mesmo

foi

mesmo tempo

sobre cada rez e recolhida a lhesouraria du-

de 62:280,->000.

renda municipal dc 500

pal n'esse

periodo

25500

foi

rs.

sobre cada rez e recolhida camar munici-

dc 12:450^000.

imposto especial de 880

rs.

sobre cada rez para pagamento dos empre-

gados e mais despezas de repartio

foi

de 21:922 >5G0.
;

D'essa quantia, depois de pagos todos os empregados, cujo

to maior,

foi

despeza actual

recolhido a lhesouraria provincial

com

os

empregados

um

de 17:802^000

numero

era en-

saldo dc 4:944-5 175.

saber:

SupoinlcndtMitc

4:0005000

AjiKliimc

2: 100,5000

Tlicsmirciro o

iel

3:4005000

Esi-rivn.)

2:0005000

Trcs escriplurarios 1:2005000

3:000/5000

Dons praticantes

1:0225000

Dons gentes

51 I50i)0

li.st.acs

U0J5000

1:5005000

U") continuo

1805000
17:8025000

Alem

(festas despczas

ha adosmngarefes que so pagos pelos donos das re-

zes por intermdio do u:n capataz, que de 15

cia
tr

do imposto novamente creado de 500

ora pertencia camar, para

renta magarefes a

com

esses

cm

rs., c

820

15 dias recebe a importnmais o de 320

rs. satisfazer a

por dia e quatro curralleiros a

,-5000

Paga-se por tanto por cada

rez,

que

se

rs.

(jue

folha dos

ou-

qua-

105000 por semana.

mata o imposto de 45700 saber:

Imposto provincial

25500

Dito municipal

550i)

Dito especial para os empregados

5880

Dito dito para os magarefes e curralleiros

,5820

45700

indubitavelmente oneroso o imposto sobre

um

objecto de primeira e ge-

ral necessidade.

Acerca d'este importante assumpto achareis nos relatrios dos meus antecessores e no que a
talhados, nos qtiaes

cama

-a

municipal vos dirigir, esclarecimentos mais de-

provavelmente devem ser encontradas quaesqner outras

informaes que por ventura entenderdes necessrias.

INSTITUTO VACCINIGO.

Este servio, fora c declaral-o, no se tem prestado

dispensvel

para proveito

publico: a despeza

com

a regularidade in-

que custa annualmente

8

em

grande parle

imilil:

fora esta

cumprem

<|uc os vaccinadores

quer os mappas

mente o seu

58

cidade c alguns outros municpios, poucos,

cm

cm

se

as suas obrigaes,

cslalislieos reineltcm, pelos quaos se

trahallio, as

lodos os mais

nem

apreciar devida-

possa

vantagens que colhem as populaes, as providencias

necessrias para propagao da vaccina e preservao da faial epidemia da va-

que lodosos annos, aqui c

rola,

numerosas viclimas

alli,

vai ceifando.

Deixaram de rcmeller os mappas no semestre (indo em dezembro

os vacci-

nadores dos municpios de Gaelil, Jacobina, ltapieur, Soure, Santo Antonio

da Barra, Carinhanha, Purilicao e Tucano: no trimestre (indo no
os vaccinadores de Santa Cruz, Porto Seguro,

Nova da Hainha, Caniam, Bareellos

Abrantes, Monte

c Jeipiiri. e

mesmo

Santo, Villa

durante todo anno decor-

ido os vaccinadores da Malta de S. Joo, Santa lzabel de Paraguassi,

bss, L^nes, Cannavieiras,

Verde,

Tranco/.o,

Monie

Victoria, Painb,

dia

Maeau-

Alto, Alcobaa,

Villa

Urubu, Pdo Arcado, S. Jos de Porto Alegre, Capim

Grosso, Morro do Cbapo c Tapero.

Para prevenir estes inconvenientes resolvi por acto de 2j de Janeiro:

que as propostas para nomeao

cm

de vaccinadores

fossem

feitas d'aquella

data

diante pelas camars muuicipaes c remellidas ao insliluo vaccinico d'esta

cidade:

"2."

qrc

gies c nu sua
cipaes

no fossem

nomeados vaccinadores seno mdicos

falia os boticrios:

3."

respectivos

mappas, com o

havendo

do por qualquer motivo no lenha havido vaccina:

direito ellas

4. que ficassem

visto

quan-

sem

of-

todas as nomeaes de vaccinadores, que no estivessem nas circumslan-

ilo

cias

c cirur-

que sem alleslados das camars muui-

dos delegados acompanhados dos

d'aquel!es, no fossem pagas as gratificaes, no

II

1."

do

2.

Reconheo que se
estas disposies,

abusos

faz necessria

sendo liclmenle

que se tem dado

em

al

feita

ijoeios

de tempo

elle

mais urgentes secundo declarou

Segundo

mappa

estatstico

G2'33 pos.:oas, sendo

traves 130o.

cm grande
um

parte os

pessoal habili-

sem o proveito desejado.

director (festa repartio aprensenlou ao

falia

destroem

teno das municipalidades, c tornam profcua

despeza que, repito, tem sido

reforma, da qual por

findo

cumpridas,

mas por emquanlo

coaiplela,

Io importante servio, criam

tado, disperlam o interesse e a

uma

uma reforma

meu

antecessor

um

projecto

da

no tratou, havendo afllucncia de ne-

cm

seu relatrio.

que recebi foram vaecmados durante o anno

homens 3320, mulheres 270D T

livres

4933,

e es-

59

Dos vaccinailos livcram vaccina regular 42 12, sendo resultado 1081

no

observados 915.

Foram

No

deuiiltiilos c

nomeados alguns vaccinadorcs.

em

ultimo semestre no se manifestou a varola

municpio algum.

PASSEIO PUBLICO.

posio

sua cxcellcnte

convida n que se lhe preste alguma alleno para

realisao de certas obras necessrias coinr.iodidude, aceio e aformoseamcnlo

do nico jardim publico que possumos,

cidade c

em gemi

to procurado pelos habitantes d'esl;i

por todos que aqui aportam como

um

ameno de reunio

sitio

e refrigrio.

Tem-se

consiirnaro,

?m

de fenv,

alguns melhoramentos dentro dos escassos limites da respectiva

feito

pilastras, c

como

substituio

dos que estavam estragados, construco de bancos e

caiamenlo e pintura dos gradis,

pilaslras; outros

reno

pelo lado

certo;

e a

combustores, bancos, portes e

porm so reclamados, quaes so

a muralha

da ladeira da Gamboa, cuja obra

minha primeira administrao

os antigos

de terrenos, assentamentos de novos gradis

iivellamcnto

foi

c ficou at hoje parada;

comprados por mim,

mu

talvez pelo

compra possvel de vasos,

estatuas,

que

fecha o ter-

rincipiada no

novos portes,

tracto,

tempo de
visto

que

no admiltem con-

e de outros objectos prprios

d'estes estabelecimentos e cuja falta toca logo a vista.

Um

kiosque, lodo de madeira, est completamente itnililisado.

Reconheo
quantias,

mas

(pie
si

no

com

se

essa

pode hoje destinar para estas despezas grandes

mesma mdica consignao

an.iual

de 6:0005000

se tivesse observado melhor economia na sua applicao, talvez que

algumas

(Tessas obras indispensveis c outras mais se tivessem conseguido, deixando

outros

o cuidado da

aequisio

de plantas

animaes, na

proporo

;'i

dos

meios concedidos annualinenlc.

Por encommenda do ex-adminislrador comprou-sc

ros, cujas dimenses,

segundo

me

um

viveiro para pssa-

informam, so grandes. Custou,

includas

todas as despezas, 3:7i9;>300.

Em

virtude de reclamao feita pelo ex-admnislrador,

em

officio

de

de

GO

janeiro do anuo prximo passado, acorra dos direitos deimporlao que rccla-

mavaa

alfandega do novo volumes contendo as peas para o referido viveiro,

ordenado que

a Tliesonraria

como

74I.-500

Fazenda, a

Provincial acceilasse

garantia dos

quem

mesmos

"2:1

Exm.

direitos, al (pie o

deagoslo

cia fizesse levantar a letra, visto

tes objectos tivessem

despacho

j tivesse sido

paga

abatimento de " F>500

rs.

foi

determinado

ler o tribunal

de ris

Sr. Ministro da

(pie esta

Presidn-

do liiesouro concedido qne es-

livre.

importncia no dia do sen vencimento

sa quantia restituda pela Tliesonraria da

te

letra da <|iian!ia

se pedira a iseno de direitos, resolvesse respeito.

Por aviso do ministrio de

E como

uma

foi

Fazenda, vindo

em

foi

es-

consequncia d'es-

ser o euslo do viveiro i>:0U7i>KOO rs.

Esta e outras taes aequisir.ios, feitas

sem

aulorisaeo do governo o

sem

pr-

vio calculo das foras da consignao, ou se tornam imiteis, ou obrigam des-

pezas elevadas c extraordinrias para seu approveitameiilo: hoje se pede para

sua collocao ou assentamento

ter-sc tractado de

quantia de

outros melhoramentos

um

conto de

superiores

em

ris.

Melhor

utilidade, por

plo a collocao de bancos e cadeiras de fen o ou de madeira para

dade dos

visitantes, a canalisao das

abundante das plantas

aguas do Queimado para

reclamada pelos moradores do

c j facilitada

exem-

commodi-

facilitar a

rega

e dos jardins etc. ele.

Acha-se aberto o porto que d comnninicao para

cia

1'ra

em tempos

Campo Grande

Gamboa, providen-

de S. Pedro e imniediaes.

passados.

Por maior economia calteno natureza do trabalho mandei que fossem

substitudas as praas de policia que fazem a guarda do passeio por invlidos

uma

do exercito, os quaes reunindo

de

bom

grado se prestam

uma remunerao

um

gratificao ao soldo

servio

quelles que

que lhes d o estado,

que em toda parle

bem merecem da

reservado

ptria depois

de

como

se lerem

quasi inulilisado nas lulas da guerra.

ACEIO E LIMPEZA DA CIDADE.

Este servio que ainda

feito

pelo cx-emprosario Jos

Antonio da Cosia
Guimares, sujeito s mesmas obrigaes impostaspclo contrario
celebrado cm

<!c

cm 2o

do I853 e rescindido

abril

meltido

c-,

mara municipal por

do fevereiro de I8j7,

103 de 11 de junho de 1808

tio

rs do

por

foi

mim com-

do G de fevereiro prximo passado, de

oflioio

conformidade com o determinado no

e | 1"

61

2! do artigo
artigo

Gj da

1.

da

lei

orgnica das

provincial n.

lei

cama-

do outubro de -1828, mediante a subveno annual de 20:0005000,

paraauxilial-a nas despozas que tem do fazer para realisal-o,

e sendo-lhe en-

tregue todo o material de que se servia o ex-empresario, paga pela

cia a respectiva

indemnisao nos termos da

rolei ida lei,

com

Provn-

mo-

a necessria

dificao

porm na avaliao procedida em 18G7 em razo do uso do lodo esse

material

lixo,

rodante c semovente pelo espao do dous annos,

quaes o ox-ompresario

lia

recebido integralmente a subveno

durante os

marcada no

contracto.

Estou convencido de que a camar, com a mesquinha renda de que dispe,

no pode, auxiliada unicamente com os 20:000:>000 aulorisados,

ramo de

Io importante

servio; obrigai -a ao impossvel ou

sem nenhuma vantagem para sons muncipes,

satisfazer

lei

peior do que actualmente

no obstante percebe 80:0005000 dos cofres

feito pelo

ex -empresrio, que

publicos.

no se lhe podendo

dio de

provisrio que se espera ver acabado todos os instantes.

juslo que

mesma

habiliteis a

fazer esse servio

nominal

mesmo

fazer carga por

um mo

servio na con-

camar com os meios necessrios, ou para por

ou conlraclal-o com emprezas

particul.ires.

si

no lodo

ou por partes, por freguezias ou dislriclos, segundo o modo mais adaptado

prompla

conveniente remoo de Iodas as maiorias especificadas no

art.

3o

do contracto de 5 de abril do 1S05.

Esta despeza,
ter u :n servio

que no pode

bem

deixa:'

de ser avultada,

uma

vez que se deva

organisado, o monlado para se conseguir este desideralum,

pode para sua plena satisfao ser muito alternada,

e ficar

mesmo

cargo dos habitantes, dispensado esse pequeno auxilio do 20:0005000,

pois

de

minucioso

decima urbana
sua qualidade,

pagamento por

uma

ningum

monsaes por cada casa

foi

habita. la,

podendo para evitar

um

de

em que incorrerem

turas municipaes. Essa quota

numero de seus andares; cujo

e o

se negar,

ras dar-se lhe o caracter obrigatrio

negligencia, e mais

de-

quota mensal para cada prdio, varivel conforme

trreo ou de sobrado,

certo

si

exame do numero de prdios existentes no pcriaiero da

se fixar
si

toda

que

demo-

imposto predial sujeito a multa de

os moradores pela infraco das

lixada no contracto dc

faltas e

5 de Abril

pos-

em 5O0rs.

ex-emprczar!o prestasse seus servi-


os; talvez possa ser reduzida

e qualidade

dos prdios,

Quanto menos

fr a quota

mero

fazer o aceio e

toro ou

havendo

metade menos, conforme o nu-

maior actividade na arrecadao.

maior ser a facilidade para o contribuinte

em

todos se convencerem que lhes ser impossvel

mormente quando

satisfazei -a,

um

G2

limpeza de suas habitaes por preo mais exguo e com tantas

vantagens.

cmquanto o

principio so naturaes as diflieuldadcs,

orgauisado e montado, depois o tempo

diila.le

eas demais vantagens;

ir

quem por

populao

e ser a

execuo das obrigaes i.npastas aos emprezarios

A camar
mento

servio no se achar

mostrando a economia, a coinmo-

si

mesma

vele na

eontractadores.

municipal esfora-se por colher os dados precisos para preenchi-

d'este dever,

(pie

lodos os dias se torna mais urgente segundo o que

diz o director gorai das obras publicas no relatrio

que

em

vai transcriplo

outro

jogar.

Reclamou

o cx

empresrio contra a modificao dos preos porque

liado o material, allegando que a quantia

to

para

pagamenU

foi

ja designada na lei tio

certo dos 7:023.)"-5, c que se o material

posteriormente resciso, parte

ava-

oramen-

tem sido usado

tem augmenlado de valor pela simples

d'elle

melhoramentos realisados no

allera > do tempo, c outra parle por

foi

do igualmente da liquidao das perdas

damnos,

desistin-

c lucros cessantes

com

resciso.

lemeltcndo para a camar municipal sua representao declarei que se as

como

avaliaes,

allegou, foro irregulares, revelia da

elle

empreza. por

agentes do governo, contra o que reclamara, justo era que essa irregularidade
fosse reparada entrega dos objectos avaliados; (pie

uns tem subido de

necessidade de

dou pagar
porque

cem

valor, e outros recebido

uma segunda

lai

outro poder; c

nem

se tivessem deteriorado

melhoramento, justificada

no era

nem

caso invadiria as funees administrativas

seria

mesmo

e liscaes

ou substitudo corn desvantagem:

comludo

que man-

um

(pie

perten-

ijutinlmn pre-

deixar de existir, ou que

exacto ter a assembla provincial reconhecido o seu

indeinnisaes, prevalecendo

ficava a

ser imperativa,

podia

rasoavd mandar pagar por

viamente determinado objectos que poderio

no

dos objectos avaliados

avaliao; que a disposio legislativa

a quantia de rs. 7:2 :025:>.")25

em

si

finalmente que

direito s

as Ieisgeraes para todos os casos

outras

seme-

lhantes c de que no ha razo para escusar-se o cx-cinprcsario.

bi,

como consta dos

relatrios de

meus antecessores

c das

communicoes


officiaes, o conlracto

nunca

io

03

inteiramente cumprido,

como poderia

ter

oex-

enipresariu direito essas outras indemnisaes?

ESTRADA DE FERRO DA RAIIA AO RIO DE

S.

FRANCISCO.

Ksta estrada cujo traado menos convenientemente adoptado tem demorado, sino impossibilitado a rcalisao das esperam;

concebidas pela sua con-

is

cesso, ranlina pesar considoravelineute sobre o thesouro nacional, absor-

vendo-lhe recursos que applicudos

ida

de

lazer partir

a via

forcada

capital, ida essa

energicamente combalida desde a sua iniciao,

successo da

lerio proporcio-

e critrio

esta Provincia.

nado iuimensos benefcios

com prudncia

que

por

foi

mim

trouxe "raves embaraos ao

cm preza.

facilidade de

coamuinicao ollerecida todos os pontos do

navegao martima

e fluvial aconselhava,

litloral pela

economia de tantas lguas de

via

frrea construda coir. grande dispndio, c atravessando localidades rebeldes

toda cultura vantajosa.

Parece ler sido na adopo do plano definitivo sacrifica

da Provincia

resse
facto

uma

verdadeiro inte-

indesculpvel, visto ser

ostentao

universalmente reconhecido no poder com os nossos recursos

sas cireumstancias acluacs

rea

espcie de

lo o

com

Em

de

civilisao fular vantajosamente

uma

um

nas uoslinha fr-

os transportes por agua.

frente

il'

essas

dificuldades crendas pela precipitao era o primeiro

dever procurar altcnuar-sc as consequncias de

resses da fazenda publica,

e ao futuro

um

erro to funesto aos inte-

engrandecimento da

pensamento que tem constantemente preoceupado

Provncia.

Este

attenro da administrao

publica, ora aconselhando mais severa liscalisao na gerncia

da empreza,

poude
ora dispertandoa ida das estradas convergcnles via frrea, ainda no
ser levado elTeito

com

o desenvolvimento

reclamado,

mesmo

dos recursos provinciaes. Todavia alguma cousa se tem feito

caminhos vicinaes, para complemento do qual

foi

pela

fraqueza

com o estudo dos

ultimamente por

mim no-

Ci

meada uma eommisso composta do engenheiro

Buliiai);)

agrimensor; sendo

c de uni

ella

fiscal,

do engenheiro Souza

igualmente incumbida de proseguir

na roalisaco das obras d esses caminhos considerados mais urircnlcs.

Pela exposio do engenheiro
reis do estado

anuo

em que

se acha

liscal,

annexa ao presente

a via li-rrea e

relatrio,

quaes os trabalhes

conhece-

cfella

durante

lindo.

augmento

verilicado ein quasi todos os

ramos da

realisada nas dilTerenlcs verbas de despeza indicam

tem desenvolvi. !o cominais algum

receita, e a

que

diminuio

o trafego da estrada se

vigor, ao. passo que

melhores disposi-

es econmicas tem sido adoptadas pela superintendncia de accordo

com

a re-

partio liscal.

A
e a

receita,

despeza

menor de
Ainda

como

em

vereis do respectivo relatrio, importou

havendo portanto uni

431 :2(50 )34,

:

19:(j92;>33:2 rs. do que o do

maior

teria

sido o resultado

em 390:3225774 rs.
de 3 :937 >7G0

deficit

anno anterior.

obtido

si

do lunnel da

restaurao

Pojuca, cuja obra (iou completa e solidamente terminada este anno, no

vesse absorvido de Janeiro a Maio inclusivamente a quantia

deixando

d' essa

epocha

em

do 45:7G9,->350,

diante, por aviso do ministrio dagricmtura,

nicrcio e obras publicas, de pertencers contas

ti-

dc custeio as

sommas

com-

dispen-

didas na dita obra.

Concorreu igualmente para diminuir a receita da estrada a secca excepcional d'esle anno,

que impossibilitou a descida de gado do serto,

grande parle da lavoura do

e deslruio

lilloral.

de presumir que cessando as influencias causadas pelos

seus

excessos,

e desapparecidos os demais flagellos que tem tolhido o desenvolvimento agrcola das localidades visinhas, saldos

importantes se manifestem

nas contas

annuacs, mormente depois de terminada a rede projectada de caminhos vicinaes, e concludas as obras necessrias para se

reduzir a linha frrea ao

estado de conservao ordinria.

A
tido

repartio telegraphica, cujo rendimento

foi

sempre muito diminuto, tem

ultimamente notvel desenvolvimento, e proinmette ainda mais subido

augmento na respectiva

receita,

sobre tudo depois que se levou a

nha telegraphica entrea estao da Jequilaia e

junto a pra:i do

panhia. Devo

Commcrcio

tambm

a custa de

dizer-vos que

um

ponte

efleilo a li-

orinazom construda

fundo especial colado pela com-

fui assistir

a inaugarao

do barraco

construdo pela companhia no arraial da estao terminal de Aiagoinhas para

facilitar a

mudana da

feira

da

villa

Velha d'esle nome para aquellc ponto.


Tenho hoje a

G5

que esta medida tem produzido os

satisfao de declarar-vos

trafego d'aqueldesejados effeitos, e promette dar considervel incremento ao

la estao.

situao da empreza,

se ainda no

ser melhorada, e poder entrar

comea todavh a
mais lisongeira

cm resumo,

si

forem attendidas

demonstra prosperidade,

brevemente em nova phase

com mais alguma

descripo do que at

remediar
aqui o tem sido as repetidas reclamaes da companhia, desejosa de
hoje os erros primitivos do traado.

Os caminhos

vicinaes considerados por ella

de magna importncia, e at

promessas
indispensveis a vitalidade da empreza, no obstante as reiteradas

sem o dedos Governos transactos, tem sido mal estudados e emprehendidos

vido acerto e precisa economia.

com a
Espero porm que sejo semelhantes inconvenientes remediados
minha ultima deliberao a respeito, aliviando-se assim o Estado dos compromissos que o sobrecarrego actualmente.

COMPANHIA PARAGUASSU'.

No vos

da
so desconhecidos, Senhores, os embaraos

companhia Para-

com que contava.

guass desde que lhe faltaro os capites estrangeiros

aos terrenos diamanObra to dispendiosa, qual a de uma longa via frrea

tinos,

sem duvida a de mais

de capites

cm

sua

utilidade Provncia,

mxima parte

no podia reahsar-se custa

nacionaes. Portanto desde que ao enthusias-

aces respondeo a desconfiana estranrao brasileiro, que subscreveo 23:000

que deve pedir mais de 100,000, os
geira apenas com 4,000, em uma obra
procurasse
entendero ter falhado a empreza, embora se

homens

reflectidos

descobrir outras razes justificativas de

um

tal

acontecimento.

primitivo ou querendo restabelecer

Esta assembla, ainda no enthusiasmo
subscrever mais 5,000 aces.
este, autorisou a Presidncia a

Logo que
auxilio,

entrei na administrao

da Provncia reconheci a

inefficacia

autorisao,
e a inconvenincia de usar de semelhante

do novo

que tambm

reprovava a opinio publica.

Em

devia aguardar os acontecimenobjecto de tanta gravidade entendi que


as
los e estudal-os, visitando logo

companhia a

terceira

GG

obras rcalisadas.

Em

taes circumstancias fez a

chamada. Cumpre observar que de 23,750 aces subs-

na Provncia apenas realisaro a primeira chaitiada 15,1G0:

criptas

foi

o pri-

meiro resultado colhido da recusa estrangeira que se prestou apenas a tomar

4,000 aces.

segunda chamada apenas concorrero 11,820;

e terceira

somente 7,107, entrando neste numero as 5,000 da Provncia; sendo portanto a

desero ou abandono de mais de 10,000 aces particulares.

Em

se previa e
do que succedera nas duas primeiras chamadas, e do que

de conlrahir
cou-sc terceira, hesitei sobre a convenincia
pecial

tlc

um

vista

verifi-

emprstimo es-

entendi comI0:000.r)000 para rcalisar adita terceira chamada, que

da empreza. Decidime cm favor do que me pareceo

prometida pelo embaraos

rcalisei o

mais conveniente c decoroso Provncia:

certo

collocada no somente
frrea aos terrenos

porque tinha de

a crise

porm de que apenas adiava

emprstimo c

na impossibilidade de

[.assar a

as entradas;

companhia,

ao seu grande

faltar

tini,

a via

diamantinos; mais na extrema difficuldade de concluir as

mas hoje objecto rasoavclmente exclusiduas obras, no principio aceessorias,

Feira c a ponte de S. Felix. Em
rcalisavel da empreza, o ramal da

vo c

chamada,
quanto se dispendia o resultado da terceira

e eu

aguardava os futu-

habilitar-me dar-vos algumas inforros prximos acontecimentos, querendo

o officio de 3 de Maro, sob
dirigi superintendncia da companhia

maes
n. 1,

que teve a resposta n. 2 datada de 13.

D"esta

mesma

data recebi o

diala fallencia da

companhia

officio n.

si

3 que denunciou o perigo de imme-

de prompto no fosse soccorrida pela provn-

autorisadas. cujas Ires priou subscrevendo as 5,000 aces novamente

ou avanando duas entradas
meiras entradas importariam em 300:000^000;
240:000:5000.
e quinta das 5,000 aces j subscriplas,
cia,

mais, a quarta

deveria esta PresiSendo matria de tanta gravidade, para cuja resoluo

1G novos
competente responsabilidade, exigi em data de

dncia sujeilar-sc

esclarecimentos, olicio n. 4, que

no qual

insistia a

foi

respondido na

superintendncia por

um

mesma

data, officio n." 5;

soccorro prompto,

sem o qual

se

seguiria a fallencia da empreza.

No

officio n.

pedidos,

dois
G respondi as consideraes do anterior, negando -me aos

mas declarando que

eslar'a

prompto a adoptar

ra e efficaz para a concluso das duas obras,

var a companhia

com

uma

providencia segu-

sem o pensamento de querer

todas as suas condies de existncia,

inculcaria c insufficiencia de qualquer auxilio

Recebi da superintendncia o

officio n.

sal-

persuadido da

que lhe podesse dar a Provncia.

7 de

24 de Maro no qual a mes-

ma

G7

procurou justificar a situao da empreza;

querendo de alguma maneira

imputar seus males d desero dos accionistas
nacionaes; concluindo que acccitaria qualquer auxilo com a condio
expressa de ser ellc

somente applicado

concluso das duas obras; ao que accedia somente

nente fallcncia.

Na mesma

data respondi,

em

vista

do perigo da emi-

n.S, no qual combati as con-

officio

sideraes da superintendncia, para credito do

paizede seus nacionaes, mostrando-lhe a verdadeira razo dc mallograr-se a
grande empreza e dos embaraos em que se achava para a concluso das duas
obras accessorias.

Conclui este

meu

declarando-lhe:

oflicio,

-1.

no subscrever as 5,000 novas

aces, que foram concedidas primitiva empreza

Paraguass e no aos dois
limitados melhoramentos; 2.-que acerca das
5,000 aces j subscriptas no
sahiria a Presidncia da rigorosa obrigao
de accionista, realisando as entradas

nas epocbas das suas chamadas;

companhia

tar

um

emprstimo para concluir

a

seguintes condies:

realisar o

no se entregando a 2. a sem

que um

fiscal

nomeado

o, conferindo

com

3. que como

administrador da causa publida Provncia, tomaria a responsabilidade de facili-

ca, e zelador dos interesses

duas obras, porm com as

emprstimo por fraces dc

prestao de contas do

Governo se

pelo

as

faria ouvir

os agentes desta, e

ris

50:0003000

dispndio da

J.

2.*

no detalhe da administra-

podendo oppor-se qualquer resolu-

o inconveniente etc; 3. que

a importncia do emprstimo seria

consumida exclusivamente no paiz no acabamento das obras
a
ele. etc; -4.
que a Pro-

vncia ficaria a respeito do emprstimo nas

sem envolver

no caso de uma liquidao;

que entrasse

5/ que

o produclo

a Provncia seria opplicado,

prstimo, no podendo

que

condies de credora da empreza,

direitos e obrigaes de accionista,

em

com hypothecanas duas obras

das seguintes chamadas

com

na parte possvel, amorlisao do em-

caso algum ser despendido fora da Provncia;

companhia pagaria por

taes

G. a

emprstimos o premio que a Provncia

ti-

vesse de pagar.

A
n.

estas declaraes

9 objectando:

irregularidade

tia

responduo a superintendncia

1. a necessidade de

ingerncia de

um

em

data de 29, oflicio

duas prestaes immediatamente; 2. a

fiscal

extnnho nas deliberaes sobre a ap-

plicao dos dinheiros da companhia, que pelos estatutos competia

exclusiva-

mente

directoria e a seu agente, bastando-lhe a condio de prestar repelidas

contas para poder receber a prestao seguinte; 3. parecia-lhe

necessria a hypotheca convencional exigida,
as obras

que

se fizesse

com

tambm

tendo a Provncia a legal

o emprstimo; no se oppondo

tendncia hypolheca convencional de todo ramal

porm

des-

sobre

a superin-

da Feira, que considerava

muito superior

cm

valor a

68

300:000#000; recusando-se da ponte por ignorar

se seu valor estava hypothecado ao pagamento

que com

cm

a directoria celebrou

condies,

do constructor pelo contracto

Londres. Concluio, sujeitando-se todas as

mas observando que lodos

os navios surtos no porto instavam para

descarregar, e o banco pelo pagamento de saques; finalmente os trabalhadores

de Cachoeira pelos seus

males irreparveis,

que qualquer demora daria logar

salrios; airmando

que a superintendncia no podia do forma alguma

previnir.

Em

de 31 de Maro

offico

n/ 10

objeces do superintendente,

nem da hypotbeca

posto,

este

dcclarando-lhe no prescindir do

convencional sobre as duas obras, salvando

fiscal

pro-

com

tudo

bypolhccas legaes anteriores.

o direito das

respondi ao antecedente, combatendo as

meu

officio

uma

seguio-se

petio da superintendncia n. 41

com pequenas

aceeilando as dierentcs condies propostas

cm que

alteraes, decla-

rava a necessidade da prompta cscriplura afim de ter logar

a realisao do

auxilio declarado.

Chegadas as cousas este ponto, pedindo descarga sele navios carregados

dc material para as duas obras da ponte

do ramal da Feira, considerando

que a volta dos mesmos sem descarregar importaria a

em preza,
tisse

porque os prejuzos

d'ella resultantes

anniquilao da

ainda desembaraado: considerando a quasi impossibilidade de voltarem

mais navios com iguaes ou outros carregamentos;

ilo

total

absorveriam tudo quanto exis-

meu

persuadido da convenincia

proceder, assignei o acto n. 12, e expedi as ordens para sua execuo;

tendo precedentemente
Sociedade

ouvido

em

conferencia o presidente e secretario da

Commercio, com quem a Provncia

faz boje suas transaces; os

qunes no sc oppozeram esta ultima preteno, fazendo somente alguns reparos acerca da realisao da primeira mais avultada prestao que se pedia com
urgncia, vista da crise da praa que lodos vs conheceis.

Expedidas as ordens dc conformidade com o que

toria

fica

acima dito,

do referido estabelecimento Sociedade Commercio declarou

em

a direc-

de
que eslava na impossibilidade de dispor dc qualquer
quantia pelo estado da crise monetria da praa; a qual real o
d'ella todos

o,

documento

data

n." 13,

vs deveis ter noticia; asseverando-se-me posteriormente que

apenas houvesse fundo disponvel o emprstimo poderia rcalisar-se.

Em

iguacs circumstancias esto todos os estabelecimentos;

sendo-mc

tanto foroso aguardar qualquer

rem esperar

as circumstancias

mudana de

da companhia.

situao,

si

por ventura

por

pode-

GO

Para completar os esclarecimentos acerca

deste objecto junto os dous
14 c 15, ultimas correspondncias entre esta Presidncia

offi-

cios ns.

e o superda empreza relativamente algumas explicaes

sobre o projectado emprstimo.

intendente

Concluindo recom mondarei esta assembla a

salvao das duas obras ja
por vezes mencionadas, do ramal da Feira
de SanrAnna e da Ponte de S. Felix,

como

nico resultado provavelmente a esperar da

actual companhia Para-

guass; sendo possvel e

mesmo natural, que uma nova empreza, ou esta reorganisada, chegue aos desejados terrenos
diamantinos, no pela linha projectada,

mas em seguimento da Feira de SanrAnna,

pela nova estrada que

vessa os ferieis terrenos das maltas do Orob,

que evitar

atra-

como sou informa-

do muitas difficuldades que apresenta aquella dita

primeira

linha.

-JUIZES COMMSSMtIOS.

Tendo

fallecido o

engenheiro Marine Tyler Wickhan Chandler,

que esla-

va encarregado da demarcao e medio de terrenos nas margens dos rios

Jequitinhonha e Pardo, foi por aviso de 23 de junho do anno passado nomea-

do para succeder-lhe Frederico Guilherme Meyer, que pouco depois por aviso
de 14 de agosto

foi

dispensado.

Por outro aviso da mesma data deliberou o ministrio d'agricultura crear

uma

colnia beira

do

rio

Jequitinhonha, aproveitando-se os trabalhos exe-

culados por Chandler, e a localidade

e approvada por aviso de

por

elle

indicada na

margem esquerda

23 de dezembro de 1807, pedindo porem

certas in-

formaes que ainda no havio acerca do estado das obras para comeo ou
ncleo colonial e da poro de terreno medido.

Por informao da camar municipal de Cannavieiras

d'esse logar

uma sesmaria abandonada,

consta,

cujas terras poderio

que ha perlo
emi-

ser pelos

grantes igualmente utilisadas, epor informao de Gerard ScoGeld, agrimensor

que srvio com o finado Chandler, consta

estar

medido

demarcado

um

dro de quasi duas lguas, destinado para estabelecimento dos colonos

qua-

em

lo-

gar apropriado.

Havendo-mc

os

norlamcricanos A. C. Braxtor,

J.

M. Mains, JohnZuksler

diri-


gido

uma

70

representao, solicitando 1. a concesso de duas Iegoas quadradas

dc terras

titulo

de compra e aprazo de cinco annos,

margem do

rio Cai,

na comarca de Porto Seguro, compromettendo-se effectuar as obras necessrias para a

navegao d'aquellc

rio pela quantia

de 2:000#000

sob a con-

ris

dio de ser deduzida da importncia dos terrenos requeridos; 2. a reserva de

sete ouoito legoas
triotas seus

quadradas de terras adjacentes s mencionadas para compa-

que proximamente se transportaro este Imprio, trazendo ca-

pites, utenslios e instrumentos aratoriosdescuuso,

o de direitos; e no podendo por

mim

paraosquacs desejo

isen-

resolver, submeltipor officio de 10 de

outubro do anno passado sua petio ao governo imperial, declarando que

parecia conveniente que lhes fosse dado
facilitasse

um

me

deferimento favorvel, e se lhes

desde logo o comeo dos trabalhos agricolas e industriaes, embora

se reservasse para depois as demarcaes e mais diligencias pretendidas, ainda

dificeis

selvagem dos terrenos, obslruco do

pelo estado

rio e insalubridade

de laes paragens.

Sem alguma

um

ncleo de

para outros logares at formar-se

cia

com

mesmo, acerecentava

facilidade ao principio, generosidade

no se poder conseguir

uma

colonisao

corrente de

donde possa

imigrao

eu,

refluir

em competn-

a que actualmente existe para o Rio da Prata.

Por aviso de
d'agricultura

i de

novembro do mesmo anno aulorisou-mc o

vender-llies, ao preo de

Jegoas de terras requeridas, verificado

um

real por

ministrio

braa quadrada, as

duas

que eleclivamente pertencem ao do-

mnio publico.

Para esle fim, para a medio simplesmente doseu permetro, para a descri-

minao das que sejam de propriedade particular, e tambm para medir o permetro de

dous territrios na proximidade das terras indicadas, de maneira

que todo tempo se

dezembro

facilite a

Por acto de 9 de janeiro

rio, visto

venda dos

o engenheiro Francisco da.

foi

lotes, foi

nomeado por

aviso de

l i

de

Cunha Galvo.

mesmo engenheiro nomeado

existirem no cscriplorio da repartio

em

juiz

Cannaviciras

commissa-

300

peties

mais ou menos para legitimao de posses e revalidao dc sesmarias, s quaes

convinha dar prompla soluo.

Por acto de

nomeado Alexandre Theotonio dc Souza para auengenheiro, sendo em 22 de fevereiro approvada a sua no-

igual data

xiliar o referido

foi

meao para agrimensor.

Acha-se tambm incumbido o engenheiro Galvo de proceder, sem demora
medio das terras, de que est de posse Jorge Adolpho Stolz,

das por cs-

ie requeridas titulo de

novembro

findo,

em

compra para

71

os fins

mencionados no aviso de 14 de

soluo s questes respectivas pendentes do

governo

Imperial.

Em

22 de maro do

passagem para

si

corrente anno requereram-me esses norfamericanos

e suas familas para a villa de Cannavieiras; foi-lhes

concedida

e consta-me que tratam

com

alinco

do seu estabelecimento.

verba para terras publicas e colonisao, distribuiria esta Provncia e

por aviso dc 29 de Agosto reduzida 8:000 >000 ris,
insuficientc para
;

qualquer trabalho que se emprehenda de fundao de colnias, e para

pagamento d'essas

mesmas commisses que

existiam:

representei ao Governo

Impe-

esperando que seja augmenlada pelo menos ao que d'antes era.

rial,

Igualmente remelti ao Governo Imperial dous importantes trabalhos acerca

dos frteis terrenos das Yillas dc Camam e Barra do Rio de Contas, que parece mais prosperarem,

prometterem com algum auxilio

grandioso e prximo; principalmente os da segunda,

si

eftieaz

um

futuro

conseguir-se realisar

a estrada que se projecta do porto da Farinha ao porto do Funil, aulorisada

por

lei, |..:Ia

qual se abre

veitar a navegao

fcil

communicao para o

do Rio das Contas at

o primeiro

serto,

podendo-se apro-

ponto na extenso de 25

legoas.
Si tiver exilo feliz

vvel que o

bem

o ensaio de colonisao nas margens do rio Cai

estar d'esses colonos atlraia a imigrao,

e chi

pro-

se aglome-

rando populao estrangeira agrcola, ser poderoso incentivo para o desenvol-

vimento da imigrao que todos devemos desejar.

COLNIA COMMNDATUBA.

Esta colnia continua a avultar, e constando at o principio do anno passado,

como

vos annunciou

meu

antecessor, de

elevado a 303; parecendo que

mesma

este

numero

est

no se interromper a imigrao, guardada

proporo, attrahida pela uberdade do solo e facilidade do transporte

fluvial, atlingir

em

si

154 pessoas, hoje

em

poucos annos a prosperidade

toda esta zona do sul da Provncia.

colheita do corrente anno,

No

mas deve ter

tive

que

muito para desejar

por ora informaes acerca da

sido maior que a anterior, tendo j en-

trado

em sm

porto 10 embarcaes de pequeno calado, importando gneros dc

commercioque permutaro com

Conta j

72

um comeo

os da sua lavoura.

de creao dc gado, tendo quarenta cabeas, e sendo

terreno.
provvel que floresa essa industria pelas commodidades do

Fica-lhe ao norte a (Veguezia de Una, grande povoao

eommunicao por uma estrada ultimamente aberta;

navieiras para onde entretm

sem

cm

a qual est

e ao sul a villa de

Can-

navegao fluvial, de 8 10 horas, facd c

risco.

Nas circunstancias em que

ma

uma

com

vai se collocando esta colnia

deve receber algu-

proteco.

Dr. juiz de direito da comarca Antonio

interessado pelo
resultado, pede

feliz

como

Gomes

Yillaa,

que muito se tem

xito d'este ensaio de colonisao nacional, at hoje

sem

auxilio a quantia de 2:O00>O0Q para realisao de certas

obras necessrias, como casa para eschola, para priso

o quartel,

concluso da

capella, cemitrio etc.

Deposito tantas esperanas nas comarcas do sul da Provncia, onde par da

uberdade variada

e inexcedivel

barateza de transporte

fluvial,

pequeno calado nos numerosos

no

me

de seus terrenos ha a brevidade, segurana c

que se pode effectuar por barcas vapor de

rios

que se cruzam

arreceio, depois das precisas informaes,

para animsr o crescimento

de

uma

colnia,

que

em

diversas direces,

que

de prestar o auxilio pedido

bem

dirigida pode vir ser

poucos annos ponto de grande commercio de exportao.

em

CATIIEQliESE E CIYILISAO DOS NDIOS.

lia alguns

annos como que se tem esquecido este assumpto

alis

bem

inte-

ressante para o futuro da Provncia ante a necessidade dc braos para a lavoura,

cada vez mais sensvel c objecto de serias apprehenses.

Figura nos oramentos

uma verba

quasi

nulla,

da qual mui pouco se gasta

com alguns padres capuchinhos encarregados do aldsiamento de

vindo quanto ao mais para movimento
d'aque\las verbas

Em

to pouco

em que

de fundos,

indios, ser-

supprindo a deficincia

a despeza excede o limite calculado.

tempo de administrao no pude ainda dedicar-mc com

a at-

e com admiexame do estado de aldeiamcntos raconhecidos,

porm que a maior parle
especiaes ou directores; podendo asseverar

teno devida ao
nistraes

bens devolvidos fazenda nano caso de serem extinctos, e seus

a assembla geral, porque
para outro qualquer destino que lhes d

(Telles esto

ou

cional,

em

os respectivos patrimnios hoje so

geral

mal administrados,

em

alguns

logarcs abusivamente.

dcNazarcth acabo de ordenar a suprepresentao da camar municipal

Sanlo Antonio, que possuindo consipresso da directoria do aldeiamenlo de
recebesse soccorro, e nem ao menos
dcravcl patrimnio no lem um ndio que

foi

conservada a capella que

vi

em

ruinas.

a arsubstitusse o director, promovendo

A' referida camar ordenei, que
arree empregando as rendas que
recadao e melhoramento do patrimnio,
r
que atravessam o extenso terreno pacadar no melhoramento dos caminhos
augmenlar o valor desenvolvendo a prosperitrimonial, com o que lhe
esta Presidncia para despertar a id.a
dade dos moradores; assim resolvendo
passem a augmentar os recursos das resvantajosa, de que taes patrimnios
governo imperial me dirigi, dando parte
pectivas camars municipaes: ao
estenda s demais localidades nas
procedimento, desejoso- de que se
d'este

circumstancias.

mesmas

furnas nomeaes
rem contas dos tempos

mo cm

fiz

no

intuito

passados;

de remediar os abusos e de se toma-

visto cono que se encontra dificuldade,

podido
dernittidos no tem querido ou

alguns logarcs os directores

alguma.
apresentar escripturao de qualidade

ESTABELECIMENTOS DE CARIDADE.
CAPITAL.
SASTA CASA DE MISERICRDIA DA

De

todos os estabelecimentos

sem duvida

este o principal,

na Provncia 6
de beneficncia existentes

me

6 salisfactorio annunciar-vos,

que muito

com
realisadas n'estes ltimos tempos,
melhorado com as reformas
instituio
preencher devidamente o f.m de sua
quanto esteja longe ainda de
para a acquifazem necessrias, principalmente
ilas avultadas despezas que se
condio
apropriados aos diversos myslercs;
sicoouconstrucco.de edifcios

ha

ellc

sem

a c.ual

mc

14

como
alguns encargos importantes,
parece impossvel cumprir
ercar
os quaes urgente
do. alienados, para

Eumnio ecaiuvo

210:7525092

despeza paga de 207:963*433.

e a

montava a 124:S,3 >1 0, baixou

que no comeo do anno
mc/.a pela sua gra70:000*000, empenhando-se a
;

A divida

passiva,

,ctualmenle menos de

.mpedido a d.lsi no o tivesse

teria sido muito maior
dual amorlisao, que
hm,tadas a,
"1 de na cobrana da divida a<,va; como porem temsido ma,
que,
melhoramentos adoptados de esperar
extraordinrias com os
Lezas
P
a sua divida cm_ P ouco
ficar de todo extincta
l0 ob siaote esse embarao,
de sua adm.n,straao
sempre com o zelo e dedicao
lc m P o, contando.se
18GO
movimento clin.ee do hospital desde
De um quadro representativo do
ve-se
remelteo-me o seu digno provedor,

num

1868, inserto

,t

relatrio que

oceuparam
-ue durante esse perodo
sexos, sendo

15 051 doentes de ambos

isto , 22
a mortalidade total de 3425,

'

CC rto considervel,

dies

as enfermarias

em que se

mas que

os facultativos atlribuem

ou

4,

39, por

mormente as mas con-

apresentam os enfermos.

Visitei este hospital e

reconheci

que na verdade

elle

acanhado

m-

nade enfermos de varias procedncias,

compartimentos que
-lhe o espao para certos
cionaeseestrangeiros, faltando
c proficu.dade do truno s para conforto, commodidade
so indispensveis,
crcaeao de
lambem para sua melhor classificao, e
iamento dos doentes, mas
cm grandes hospitacs.como ja se posufficiente para a

.salas

com

numerosa

affluencia

destinos especiaes necessrias

de chamar o nosso.

resente-se d esta
Faculdade Medica no e completa e
At a instruco na
das theoadquirir alli na pratica a confirmao

faltas:

rias
'

no podem osalumnos

explicadas por seus mestres.

que lhes so verbalmente
obras
nestas condies, embora comas

Si o hospital est

aproveitaram alguns compartimentos

mas reformas, que

feitas

nas ulti-

trreos que estavam

peior devemos cons.dede claridade e ventilao, muito

recolhidos os abonados,
de que no mesmo ediicio so
ra i o ao lembrarmo-nos
em clulas insalubres e estreitas,
randes criminosos encarcerados
i moio de
cspcciacs para
hmidas, e sem nenhuma das condies

desnresados por

ierreas mafe

falta

ou menos

ou perdida.
restituir-lhes a razo alterada
dos meios adequados
osenfermo
situadas essas clulas: mal para
Por baixo das enfermarias esto
incomno podem ler tranquillidade, sendo
do pavimento superior, os quaes

emproo

noilc edia pelas vozerias descompassadas d'esses infelizes, o pelo f-

modados

mal para

clles

prprios (pie no respiram o ar vivo, paro c saudvel dc que carecem, e

sim a

nauseabundo que se escapa pelas fendas do assoalho;

tido

atmosplicra impregnada de miasmas d'essas habitaes, quasi masmorras, den-

de u:n hospital. onde se abrigam as victimas de todas as enfermidades, c

tro

onde lhes

impossvel receber o tratamento physieo c

moral que a

sciencia

c a pratica aconselham.
a necessidade

Desde muitos annos se reconhece geralmente

lo esses infelizes,

nenhum

ou quasi

muitos dos quaes falleccm

lenitivo

que se lhes d, sem sc

um

de dar

em pouco tempo

asy-

pelo diminuto

tratar de destruir o inal radi-

calmente.

cm

Encerrados neses ergstulos, ora presos

gro de exaltao

em que

jazem

lhes est a razo,

tirados raras vezes para o hospcio

de Pedro

II

segundo o

cadeiras, ora soltos,

at inarem-se ou

no Rio de Janeiro,

si

serem reha logar;

ou serem recebidos por suas famlias compadecidas do seu misero estado.

de
Pela lei n. 1001 de 28 de Outubro de 1S67 foi autorisada a compra

uma

michacarado finado Francisco Ezequiel Meira, contigua aoasylo dosorphosda

quantia de
rua do Ferraro, ou outra igualmente conveniente al a

scricoria

18:000-5

rs

para ser transformada

em

bem

hospcio de alienados, e

assim a

estabelecimento.
fazer as despezas indispensveis para o seu

inteiramente imEsta autorisao 6 inexequvel no s por ser essa chcara

prpria para o destino que era offerecida, '.mas
l.e

tambm por

ser insulicien-

a cifra decretada.

despeza deve -se calcular nunca inferior

cludos lodos os gastos

por 10 ou

duplo

si

modaes

20

com

contos de ris, in-

80 ou 100

os preparativos indispensveis

contos; comprando-sc

um

que podem orar

prdio j feito ou despendendo -se o

se quizer edificar desde seus alicerces

uma

casa prpria

com accom-

sufiicicnles.

O numero
calcular dc

mdio, pde
dc alienados, segundo os dados estatsticos, termo

00 80

que constar

existir

lixos;

um

mas devemos contar que

se eleve muito mais, logo

estabelecimento especial, mantido

gens para o tratamento d'csses

infelizes;

com

porque desde logo

todas as vantaaffluiro os

fico delidos

boje no seio das famlias, vexando-as extraordinariamente

rigo de seus

membros; ou vegetam por

Embora com algum

sacrifcio

ahi

-se

que

com pe-

abandonados.

cumpre attender

esta necessidade imposla

pela civilisao c humanidade.

por
Santa Casa da Misericrdia desta capital no pde

si

s salisfazel-a.

pelo
c este auxilio deve consistir
os cofres provinciacs .levem auxilial-a,

m acquisiro ou edificao

seu
prcJio, c nos primeiros preparativos de

um

de

menos

estabelecimento.

No

meninos
da Misciicordia existem actualmente 23

asylo

Dos expostos esto cm amamentao

meninos

41 meninas;

c durante o

1G4 meninas.

c ercaco, fora, por casas particulares,

findo entraro

anno

23 meninos

43

36 me-

cifra a epidemia que reinou nesta

ninas, falleccndo 3G; concorrendo para essa

capital.

SAYn
De

julho de

CASA DE MISERICRDIA DA CACHOEIRA.

1SGS

at

28 dc

fevereiro d'estcanno tralaram-sc

no hospital

falleccram 59,
347 enfermos, dos quaes sahiram curados 230 e
sidoadmittidos d'enlo para c,
existindo em tratamento 58, alm dos que tem
esto cm
No mesmo perodo pensaram-se 18 expostos, dos quaes alguns

d'cssa cidade

amamentao, e outros em eseholas e

A
1

sua

receita n'este

perodo

132;$ 1 40 havendo

uma

Continua o hospital

a ser

officinas,

de

foi

conforme suas idades.

ris

-10:674^880 c a despeza dc

differena de 457?$200.

procurado por avultado numero de enfermos das

dos Iraba
comarcas circumvisinhas, crescendo diariamente pela aglomerao

lhadores da via-ferrea do Paraguass.

que a receita ou rendimento do patrimnio

Diz a meza administrativa,

embora presida

casa insuficiente para as despezas,

como

hospital

aberto

todos

os

infelizes

no

d.i

maior economia, visto

comporia a reslrico

isso reitera o pede certas verbas que ao contrario vo-sc augmentando; por
apresentada na sesso
dido dc augmenlo da ordinria caj proposta lendo sido

passada no chegou ser approvada.

Foram-lhc concedidas 50

lolerias,

que por

falta

de inseripo

em tempo

neste anno.
no foram includas na tabeli das que devem correr
que por ora alli haver: deve
Est em andamento a obra do cemitrio, nico
cessarem os enterramentos nos temser, alm de grande utilidade publica por
plos.,

uma

fonte dc renda paia

manuteno do

hospital.

S.VNT.V i:\SV

TOISEWCOKMA

DE M.VRAGOGIPE.

receber doentes por

Por mais de dous nuos esteve o hospital fechado sem

de

falia

(iiiem o administrasse,

nria votada nas

Em

15 de

leis

abril

chegando a cahir

exccrcicios findos a ordi-

em

do oramento.

de 1SGG

foi

de novo abcrlo por

ter o

provedor da meza

responsabilidade o fornecimenadministrativa, ento eleita, autorisado sob sua

da casa.

to necessrio para o costeio

Requerco-me

ella,

que lhe mandasse pagar a ordinria,

e entregar a

quan-

provincial para concluso da obra

de 1:500;>000 designada pela assembla
poucas aces de estabelecido cemitrio, na qual haviam sido consumidas as
mais que o muro
mentos bancrios que possuia, sem poder conseguir vencer

tia

a sua runa.
c a edificao da capella, evitando assim

paga a quota

lhe fosse
Depois das necessrias informaes ordenei, que

que acerca das anteriores, na

vencida da ordinria do exerccio corrente, e
a sua reclamao fundaimportncia de 4:583337, apresentasse ante vs
mentada, solicitando a indispensvel autorisaco.
Em uma cidade importante, como Maragogipe, que prospera por sua lavoura
no

extensamente desenvolvida,

em

que surgio de certa epocha

cuja edificao

foi

diante

que deva atlribuir o

paracom

Rocha, ento

a Santa Casa da Misericrdia,

alli

juiz municipal, e dadas

com mui-

enlhusiasmo para to meritrio fim.

a verdadeira causa do infornegligencia dos procuradores parece ter sido

tnio do estabelecimento, que

foi

crescendo de 1863, quando se no recebeo

1:0003000,

de
o total da ordinria que ento era

sim 916>G63 por conta

chegando por
SGi 1SG5 em que nenhum recebimento houve,
em 18G5 1866 riscal-a do numero das outras
' assembla provincial

d'ella; at

isso

indifferenlismo

pelo seu instituidor,

realisada custa de esmolas promovidas

o Dr. Antonio Plcido da

ta satisfao e

sei

supprimindo na
casas dc caridade favorecidas,

lei n.

9*9 no

8.

do

art. 1."

a respectiva verba.

Em

1806 1SG7 a

ordinria,

elevando-a

lei

n.

987 no

| 4.

do

art. 1.

no s restabeleceo a

1:5005000, como lambem concedeo i:000>000

falno foram todavia recebidas essas verbas por

para as obras do cemitrio;

ta

dc ordem do governo que no

Em

I8G7 1868

me

consta ter havido.

1SGS 1869 continuaro

quando recebi a petio dc que acima

tratei.

as cousas no

mesmo

p.

obra

78

cemitrio necessria para se prohibirem os enterramentos no in-

cio

terior dos templos, especialmente na matriz,

feitos lia
Si

quasi sculo e meio

com

em

cujo recinto estreito so elles

evidente prejuzo da populao.

no obstante ler estado fechado o hospital decretardes o pagamento das

ordinrias dos excrcici.is findos deve

cluso das obras

manuteno do

ser applicada a sua

importncia con-

do cemitrio, para se crear uma fonte certa de renda para

hospital; c o resto para se principiar o patrimnio

afim de previnir que

por

falta

em

aplices,

de meios seja outra vez fechado, privando-sc

os pobres e desvalidos d'esse recurso unico na localidade, e tanto mais procu-:

rado quanto

foi

SAISTA CASA.

apreciado

em

epochas anteriores.

DE MISERICRDIA. DA VILLA DA FEIRA DE SAINT ANNA,

Este hospital vai prosperando sob os cuidados de sua zelosa administrao,

conforme deprehendi do relatrio que mcremellco.

De 10 de Dezembro de 1887

30 de Novembro de 1868 a sua

receita

foi

a seguinte.

Saldo do anno anterior

0:4095497

Por diversos

4:GI8,>88Q

lilulos includa a ordinria

11:028;>877

Total

Despcza.
Com

tratamento dos enfermos e por outros lilulos.

Saldo

em

8:0703091

favor

Total

Os saldos tem
possuindo ja

2:9583280

oito,

sido regularmente convertidos

li:028,->377

em

aplices da divida publica,

que, includa a corretagem, custaram 6. 99332G0

do autorisado o thesoureiro a applicar o saldo existente

em

rs.,

escu-

seu poder

rs.

10:876,-5031 compra de mais outra aplice de 1:000,)000.

Pretende a meza com os saldos

trimnio

em

aplices constituir pouco a pouco o pa-

indispensvel para a suslenlao de

um

hospital, cujas despezas iro

rescendo proporo que se alargar o numero de enfermos, o que por ora lhe

lemsido muilo

dificil,

79

seno impossvel, por

falia

decommodos na

cm

casa

que est estabelecido provisoriamente.

Somente

a verba das esmolas

mensaes importou cm- 881 #770, e a do ren-

do cemitrio em 55#000,

dimento

constituindo

ambas

assim

o total de

l:35,-$770, quasi metade da despeza annual da Santa Casa.

No

hospital,

durante o anno, entraram 38 enfermos, dos quaes fallecerain

0, sahiram curados 20, por diversos motivos 5; e existiam

No
lidas:

cemitrio foram sepultados

118 de homens, e

228

cadveres, sendo

9 dc estrangeiros, sendo

pardos, c

50 dc

livres, c

d'estcs

32 de pessoas desva-

37 de

africanos;

escravos;

219 na-

47 de brancos, 131 de

pretos.

A' este hospital foram concedidas pela

lei

provincial n.

de 18G0 vinte loterias para suas obras c patrimnio;

a concesso por falta de observncia

vembro de 1854,

tratamento 7.

10 de mulheres: 117 de maiores dc 12 annos, e 111

de menores d 'essa idade: 191 de indivduos

cionaes;

em

foi cila

do

art. G.

restabelecida pela

ordinria, que era dc

1:500#000

lei

como

824 de 10 de Julho
ficasse prejudicada

do regulamento de 24 de

n.

983 de 28 de maio cie 186G.

pela resoluo n. 1,042 de

foi

No-

15 de

Junho dc 18G8 elevada 2:0003000, mas como no houve na referida verba do oramento incluso do augmento concedido, no pode

ter logar o seu

pagamento seno na razo da antiga ordinria que percebia.

SANTA CASA DE MISERICRDIA DA FREGUEZIA DA OLIVEIRA.

hospital creadopclo

Rvm.

vigrio Antonio Pinheiro de Queiroz vai pros-

perando segundo os tnues recursos que possue, exforos da meza administrativa

c pelo auxilio

dos povos, que nunca

falta

quando implorado por quem

entranhavelmele se interessa pela sorte efestes pios estabelecimentos.

seu movimento desde

22 de Novembro de 18G8

at

7 de Fevereiro

corrente anno o seguinte:

Enfermos existentes

17

Entraram

Total.

...

22

cio

80

Sahiro curados

Fallcccram
Existiam

cm

12

tratamento

...

Total.

Alm

tios

enfermos ha

um menino

receita n'estc perodo

exposto.

a seguinte:

foi

Saldo do anuo anterior

1:0543390

Esmolas

l:5i53G40

Jias de entradas de irmos

Rendimento da

....

2303000
52 > 1 GO

botica

Dinheiro recebido d# ordinria

5003000

3:3823190

Rs.

22

despeza consta do seguinte:

Compra de duas

aplices de

Despezas com os enfermos

Saldo existente

:000000

....

Continua no

acha- sc

mesmo

mesmo

bem

3:3823190

'

estado

que a descreveu meu antecessor.

em

provedor

de melhorar ou substituir o material

desde a creao do hospital

em 30

interno,

de novembro de 18G0

estragado; parecendo-lhe no poder conseguir a reforma que de-

seja

com

lices

de 1:0003,

os escassos rendimentos que

O numero

939:5220

CASA DE MISERICRDIA DE VALENA.

informa, que ha necessidade

que sendo o

:7GO000

0823970

.......
.Rs.

SAMA

'1

um

prdio

cm

tem

o hospital, consistentes

meu

Ao meu vr com

tres ap-

aluguel e a ordinria de 1:50003.

de enfermos tem regulado, termo mdio,

vos communicou

em

tres: inferior

ao que

antecessor.

esse

numero

te,

tanto para sua sustentao,

rial

arruinado,

to diminuto de doentes a renda suficien-

como para

que no o deve estar muito

se reformar gradualmente o

em

razo do pouco tempo de uso.

Noto que no tem havido da parte da populao

este estabelecimento, alis

ali

mate-

rica proteco c

animao

necessrio; porque sendo o nico existente

tf essas

81

paragens deve, para a comarca do Valena c as circumvisinlvis, pres-

tar valiosos benefcios s famlias pobres,

e

que residem onde no existe medico, ou

fora do alcance de certos recursos,

em

logar

cm que

s pdc l chegar

por alio preo.

instituies sobrecarregar os cofres

p-

manuteno, como infelizmente acontece

com

c consentneo iiulole d'eslas

No

as despezns de sua

com

blicos

este hospital,

que alm da casa

em que

est

estabelecido, possue apenas uni

feita

por

que
donativo mais se tem obtido d'ento para c parecendo

nem

a esmola
prdio doado pelo instituidor, o finado Baro de Jequiri,
S.

M. o Imperador,

Nenhum

c a ordinria

paga pelos cofres provinciaes.

lem-se lembrado os adminisde agenciar e promover subscripes c esmolas

annual que lhe paga a protradores, descanando sombra da renda certa
suficiente para to
vncia, tenha ou no enfermos, e mais que

diminuto

nu-

mero designado nas informaes.

no oramento a res-

se deve continuar incluir

No obstante cnlenlo, que

que os povos contribuam para

pectiva ordinria, esperando da aco do tempo
calamitosas de epideque se no perca um asylo que muito vale nas epochas
mias.

SANTA CASA DE MISERICRDIA. DE NASARETII.

Do

l.

corrente anno o movimende fevereiro de 18G8 31 de janeiro do

to d'eslc hospital foi o seguinte:

Estavo
total

em

tratamento 3

230: sahiro

alleccro

52 total

reiro do corrente

curados

anno

202
mesmo estado 18

entraro depois

23 enfermos,

97 melhorados 37 no

20 total

receita durante esse

receita

de Janeiro

20't Existem em tratamento, que

havendo em favor da casa

tempo

um

passaro para Feve-

230.
foi

de 23:G3S;>170, eadespeza 20:01 1^054,

saldo de 3:027:51 10.

provem de prdios urbanos naquella cidade

e n'esla capital,

em

provincial, aces de estabelecimentos,

aplices da divida publica, consignao
pelos irmos visiladorcs,e rendimento dos cemitrios. Alem

esmolas agenciadas

tem mais a de expostos, e subsdas despezas propriamente do estabelecimento

dios irmos desvalidos.

A obra comeada no novo

por
1

falta

edifcio para o hospital

no lem tido andamento

de recursos.
11


SVYFV CASA

Si iimla

MISKKIUIIUUA

III'

cm

no se acha

82

Dl-

SANTO AMAKO.

estado de prosperidade todavia vai

desempenhando

salisfactoriamcnle sua importante misso.

.No

anno compromissal ultimo entraro

lenlcs nas

ID9 enfermos, que com 19 exis-

enfermarias clevarose 218, dos quaes sahiro curados 151 e

em

lallecero 40, ieando

tratamenlo 21.

semestre do corrente anno, de Setembro Marro, o movimento

de 150 enfermos, sahindo curados 80: existem 24,
e lallecero 40.
1.

.\"o

O numero

de bitos ainda crescido, phcnomeno

(pie se

em

nota

foi

quasi

lodos os hospilaes novos, indubitavelmente procedente da

repugnncia que tem

populao de ser tentada n'essas casas, por isso os que carecem

somente se
recolhem quando a molstia est em grande augmenlo, e a medicina

e o trata-

mento

particular nada mais esporo conseguir.

Pouco pouco vdcsapparceendo

to funestos preconceitos, e

natural

que

povo se desengane, observando a constante vigilncia das enfermarias,

o zelo
com que os doentes so tratados pelos empregados, a caridade
o

uma esmola de
faz

de voltarem,

si

poi ventura sentirem

rem ou forem atacados por

Por

este

abenoam

em

dar-Ih-s

todos se

roupa e dinheiro sabida, e a recommendao

que

qualquer ameaa da mole-

tia,

meio eflicazmente empregado os mesmos desvalidos so os

exaltam a caridade com que foram acolhidos e pensados

recahi-

oulra.
que-

mais

em

suas

molstias.

em

patrimnio imporia

59:200:>00'), sendo

cm

prdios 4:000 >0(K)e

to

ha o edifcio do hospital,

em

aces
<;

:1c

aplices geraes l:20:)>:

caixas bancarias 4:000:>000.

d'is-

:7O()->00'>

Provncia.

Esta quantia sem duvida insufliciente

200

Alem

cemitrio e diversas alphaias.

receita geral de 7:.~Oi)-MK)0 annuaes,

inclusa a ordinria de

que lhe d

de

cm

250 enfermos,

pie so tratados

para as despezas,

no hospital,

visto

como alem

casa d gratuitamente

mais de 100 sepulturas pobres, sem contar os que

morrem

alli

e so enter-

rados custa da irmandade.

Actualmente esto
hospital, orada
'

<!<>

em

cm andamento
:

duas obras,

uma em

Inrno do edifcio

10:)M)0J, para segurar-lbe os alicerces

do

em consequen-

febaix unenlo e nivellamenlo que se fez na

praa: e outra no cemitrio,

valculada

em

Y:(.K)0 ;>i)0

),

por esmolas obtidas pelo procurador e

mais mezarios.

83

lUXOUIIMKVn) DES. KAYMUXDO.

Pelo;

molivos expostos

este recolhimento

foi

Uvm.

no acto

c oficio

entregue superior

de 30 de Junho do anno passado

inspeco e direco

Existem 20 recolhidas, 8 exlra-numei-arias;

mente

d'esta classe

recolhidas; e

5 particulares

pavimento trreo

inutil ; sado,

19 de 400

rendendo annualmente

>

e escravas pertencentes s

de
1 : 1

d'isto

tem

melhorou

escada, na desohstruco

Queimado na
sendo uni no

um

banheiro.

sendo 25 de G00

12 30,

ns.

30->;

uma

casa

construiro de doas tanques,

aplices,

>

cada uma,

importando todas

em

de ns.

22:000:5, c

7 prdios que produzem de aluguel 1:920.5;

os foros de terrenos calculados

Alm

servas, sendo 5 propria-

canalisao das aguas do

e outro no superior, c de

patrimnio consta de
e

c::tre libertas

no telhado, cm

os reparos leitos

quantidade de 30 barris dirios,

78 102

10

mesmo, armada de andaimes; o da

estado da capella o

do cano de despejo quasi

Exm.

uma menor: actualmente no ha educanda alguma.

algum tanto com

do

Prelado Diocesano.

em 5005

annuaes.

subveno de 3:0035 paga

pela Provncia, sendo a re-

ceita certa a seguinte:

Apolircs

1:1305000

Prdios.

1:9203000

Foros

5005000

Subveno

3:0005000

provincial

0:3505000
Os empregados

um

so: capc-llo, sachristo, medico, procurador e cobrador, e

servente comprador, cujos vencimentos todos importam

em

4 G ->
1

que

descontados dos 0:5505 restam 5:134-5.

divida passiva apenas de 20-5"00 importncia de duas contas de obras

em andamento,

principalmente de

um sobradinhoque

foi

reedificado e se acha

prompto.

A
e

de

divida activa
dificil

monta 4:0035, mais ou menos, na maior parte duvidosa,

cobrana ou talvez perdida. So dividas antigas dc foros

gueis que a desdia dos procuradores accumulou,

cm demandas

judiciacs, vista do

informe e incompleta.

embarao

alu-

eque hoje exigem dispndios

confuso dc

uma

escriplurao


dor requerido no prazo loual

Kxm. ePivm.

()

para cessar

la

no foram

lolcrias concedidas ainda

As

84

a inscripo

como

se faz de mister.

Prelado Diocesano pede a continuao das obras da capei-

irregularidade de se praticarem

em um

recolliimento os oflieios divinos; e do edifcio, pelo

oratrio no interior do

menos

a collocao

de ea-

vidraas nas janellas afim de o preservar das chuvas e dos ventos,

com

xilhos

por no ter o procura-

exlraliiilas

que no s arruinam

sade das recolhidas,

como tambm a prpria

casa,

obrigando futuros reparos do maior custo.

Mandei por
ras

de 8 do passado proceder pela directoria das obras pu-

ofiicio

um exame

e avaliao de lodos os prdios

vendidos opportunamenle
lices

em

e seu valor convertido

leilo judicial,

em ap-

da divida publica.

Por este meio no s

renda ha de atlingo' desde logo

relativamente muito mais elevada do

tempo em que os prdios

em que

mesmo oceua

gran-

pagamento

pelas faltas de

sem ;dugadores.

esto

J recebi o niappa demonstrativo de lodos

dades, remia annuaL estado

cifra certa,

lambem desapparecera

o desfalque

de dcspe/.a dos reparos repelidos, e

uma

dos alugueis, quando

ijuo a

padns Les prdios por inquilinos pontuaes;mas

pelo

do patrimnio, alim de serem

se

elles,

com declarao

das locali-

acham, melhoramentos precisos

ava-

mesmos.

liao dos

Faz-se mister que

ir.i

lei

do oramento deis aulorisao para os reparos in-

dispensveis na capella e na casa do recolhimento.

Da sua renda animal

guma para
vm

to

diminuta

essas obras, que talvez

e precria

excedam

somma

no se podededuzir

renda inteira de

um

al-

anuo. Con-

conservar ente recolhimento, tanto pela natureza da instituio, de lins mui

piedosos;

cao

como porque pode

ser ainda base paia ereao de

uma

ensino de meninas, que se destinem servios domsticos

ticulares,

mediante

salrio; classe, cuja necessidade se vai

proporo que diminuo a escravatura, e o trabalho

casa de edu-

em

casas par-

tornando sensvel

livre

tem de substituir o

que at hoje prestam os escravos.

As recolhidas podem dedicar-se

por

uma educao

esle

grande lim humanitrio, dc preparar

austera de religio e de Irabalho o corao d'e;sas raparigas

para o desempenho de sua misso; educao que as console

fortifique

em

Para to

suas fadigas,

ulil

as

em

suas penas, as

anime cm suas esperanas.

reforma estou certo que hei de ler

cooperao valiosa do ve

nerando Conde dc S. Salvador nosso digno arcebispo, sempre

ros para disseminao de iguaes benefcios.

um

dos primei-

COLLMIO DOS ORIMIOS

Xo decurso do

atino findo e:n 31 de

III-

JOAQUIM.

S.

.Tullio foi a

43:310.>0Gl pro-

receita de

veniente do seguro que se cobrou do prdio incendiado Praa do

Commer-

da subveno provincial, dividendos de aces de estabelecimentos ban-

(io.

crios, alugueres de prdios, produelo de loterias,

mentos dos empregados,

geraes

foi

legados e donativos.

eompreheihlendo eomedoria e vestirio dos orplios,

despeza,

de prdios e compra de

culto, reparo

um

de 41:080.5091, ficando

venci-

15 aplices

saldo de 1:029/5370 que passou

para

o corrente anuo.
i\o

ceita

semestre lindo

cm

em

janeiro a

13:2:2 '(5591

ris

Commercio.em que
cluir

um

em

l2:0o;>103 e a re-

saldo de 1:170.) 28.

rendimento 6 insuiieientc para fazer face todas as necessidades docjlli-

mormente agora que a meza

gio,

despeza importou

havendo

com

ja

trata da edificao de

um

tem dispendido mais de 25:0005,

os recursos ordinrios de (pie dispe.

prdio na praa do

que no poder con-

No parece acertado o

alvitre

um

prdio

seguido pela meza de continuar a edificao assas dispendiosa de

na cidade baixa, beira mar,

o qual lhe vir a custar

culada, attentaaalla dos salrios, a baixa do

Em

cambio

tempos normaes lhe seria penosa e pouco

muito mais da

cifra cal-

do dinheiro.

e a carestia

justificvel essa deliberao,

quanto mais de presente em que pelos motivos expostos no deve contar

certeza

com

a renda ordinria que pode diminuir, e muito

menos com

mesmo

podesse

sem maior

a obra desde ja, pr

o seu valor

do que

em

aplices,

quan-

edificao do prdio,

parar

qual se acha

em

cuja remia

certa, lixa c relativamente

c:

de prdios urbanos, ainda que

ro mais populoso

Ao

lai

sacrifcio concluir a

a ex-

seria,

traordinria de legados, donativos e luterias. Mais conveniente

do

de

hasta publica, vcndel-o e converter

muito maior

sejam no interior da cidade, no bair-

do commercio.

proprietrio

particular

pode servir empregar seu capital

urbanos: mas ao collegio dos orplios,

cm

prdios

qualquer outro estabelecimento de

igual natureza as aplices so preferveis, pois

que

facilitam a arrecadao

da

ordinrenda, a es:riplurao do estabelecimento, a liscalisao das despezas

rias
(

em

pie por

relao seus recursos

certos,

poupam

as despezas extraordinrias

maior zelo que haja no se pode de lodo evitar

com

os continuas

reparos.

Quando

meza

actual

tomou posse existiam 94

orplios; entrou 1, sahiram


'li;

81 ^enlo

ficaram

lUCIlte

RO

para c entraram

>

salitram

IX; oxislin.lo so-

(>,">.

Por este numero podem-se calcular

para sustentao da casa,

pn:lo entrada aos que

reccua

a despeza,

lendo

si.lo

as dillieuldade.-,

obrigada a

pedem, sem duvida para

aggravada csia com

rc.lny.il.

com

.pie luta a

meza

o ale este ponto. <-

evilar o desequilbrio entre

edificao do prdio praa

do

Commereio.

HOSPITAL DOS

Km

de novembro

1.AZ.VK0S.

do anuo

p. passado tomou posse a nova mc/a comcommendadjr Jos de Barros Uris como provedor:
Lasaescrivo; commendador Francisco
Teixeira Ribeiro.

posta dos cidados,

ro .los .la.ubiro,

Ihcsoureuo; e Pedro Jos de Carvalho, Francisco

Jos lamos, major Jos Pedro
de
N.uza Paraiso, Antonio de Paiva .Martins.
])r. Cicero Emiliano
Alcamim e
Dr. Manoel Peixeira Soares, como
mordomos.

estado d-esle

ate lastimvel

casa

segundo

hospital, fundado

as informaes

em que actualmente

vemente devese
dificar, c

amigo

fazer a

cm

787, pouco lisonjeiro,

esto os enfermos muito acanhada,

mudana para

a parle

do

edificio

que

se

<cr-se rctu-ado ou fugido

12 homens

..^^

um: entraro

com

2; existindo actualmente 27, dos

uues

esses infelizes en> relao

ao sustento,

mensalmente excede

a quantia

i^mTrT

,1

esia importncia

"lcr.o; resto 17:700.5000:

7 !Z^'

VlUnV]

,5,n,,c27

,C

!'

d,;

:W0.*OO0 para

em

as

12 h..^\.u
ITOni

808

de

despe/as do ce-

abatendo-se as gratificaes do
adnun^trador

m S0 " 1,na

<1C

:Mm0

rCdllZ - sc

14: /UU:>000, insufficiente para as

despezas ordinrias.

pode

medicamentos c ser-

de 1:300-500, que

5:000,>000.

U.*U>000; sahmdo

iNao se

ree-

15 mulheres.

despeza

alem de

mandou

sendo 18 homens

;i

ventes

mas bre-

cuja obra est muito adiantada.

Kxisliam no hospital at 81 de
dezembro 37 enfermos,
J mulheres; f || e , CI ,l0 i
somIw f) hoinens c -

que lenho.

'

Iita

^'venco

p,r ora contar com os foros

das terras da quinta por falta
de
escnpturaao e conhecimento dos
Ibreiros. Somente depois ,1a
medio das ter>c de um exame minucioso pelo qual
se obtenha com certra
a rchro


dos devedores

dos lotes de terras vagas se poder saber o que se pagou c

tempos, e o que

<|iie

muito diminuiu,

subvenes

Ha um meio de

uo dispensa o

preslfu os cofres prnvinciaes, c-m

Ire todas as

em

para cobrar e desile que (lalas.

lia

hsle rendimento

mente

87

que

auxilio

verdade assaz oneroso

actual-

maior d'en-

e o

ordinrias eoncedidas s casas de caridade.

livrara Provncia d'essa

brado nos relatrios de meus antecessores,

despeza,

em

queja tem sido lem-

virtude de representaes das

mezas administrativas, a renda que pode produzir o cemitrio com a eonstruco de carneiros contras providencias tendentes concesso
de sepulturas,

das quaes at boje nada se percebe.

Ln
neste

parle alguma a sepultura e gratuita sino para os pobres e

mesmo

cemitrio de S. Christovo as irmandades,

miserveis:

confrarias e ordens

religiosas no do jasigo e:n seus carneiros e sepulturas particulares sino

aos

irmos, ou aos que

pagam uma

certa quota.

No

cemitrio do

(lampo

pertencente Santa Casa da Misericrdia, ba igualmente mircada

buio ceita

poraes

nao

s:>

em

tabeli para lodos os

sem excepo uma

que no so irmos:

Santo,

uma

retri-

para todas as

cor-

com que oecorrem

interessante verba de receita

a; obras indispc.uiveis para o augiiienl, aformoseamento e condies

bvgienieas

dos cemitrios,

mas tambm

s suas despezas de sustentao

do

culto, bospitaes e asylos.

Sendo assim,

no vejo

motivo para que d'esa regra geral seja isento o

ceimlerio de S. Cbri.-lovo, e se de sepultao gratuita lodos, sobrecarregado

o bospita! dos mseros

lzaros da despeza

servio de iiihwmao; tornamlo-se para

como

se

sem necessidade que

no tem tratado

a sua administrao,

no

de

lai

o juslilique, e

obras

um

mas ao contrario u:n nus assas gravoso, sem

se pretendia,

imponha,

com

o estabelecimento

auxiliar

que o

lei

somente porque d'esse mister

descuido se vai deduzindo

quasi

uma

obrigao

consuetudinria.

Peo a vossa alleno para este assumpto, desenvolvido

n:e apresentou o

digno ex-provedor

I)r.

no relatrio

que

Jos de (ies Siqueira, que vos ::er

presente.
Iteve quaiilM antes lixar se por
.pisigos especiaes

das irmandades,

uma
o.

tabeli a

esmola para a

concesso de

para os carneiros e sepulturas

cemitrio: exceptuando do pagamento unicamente os indigentes e

pobres: a>sim

ler-se-!ia

das inbumaoes no
porcional

ii';ile

.-icm

uma renda

Campo

(piai

aufere a Santa Casa

Santo, renda (pie sem duvida

a construco de

ir

carneiros e sepulturas

do prprio
os

presos

de Misericrdia
crescendo

pro-

em novos qua-

_
t

que

lros

preciso

ler einpre,

cm

ir

dele

ja

88

ccm.lcno ha de
preparando, visto como este
por estar
qualquer outro

igualdade de condies, preferencia

olerccer
situado no centro da cidade, c

plana e
acccsso pela rua da \ alia

Iaci!

hoje calcada.

uma

um' pequeno imposto para

ran:lc obra

applicada lenitivo
das sepulturas dos mortos ser
compaixo.
todos os mais dignos de d e
d'enlre

rendimento do cemitrio do

hospital

dos lzaros, lleunidos o

uma somma que

A esmola

tratamento dos enfermos.

para o
Jesus deve ter igual appbcaao

Bom
de

do misericrdia.

um

de outro cemitrio, ormar-se-ha

que a l roa elevada subveno

pouco c pouco dispensar

vincia presta.

Alm

d",sto,

sendo os cemiteiros

c sua
entregues me/.a administrava,
se
necessariamente haver o /elo que

renda constituindo receita do hospital,

unia no do

Campo Santo em

seu accio e aformoseamenlo,

Misericrdia.
servir de base a da
Para a confeco da tabeli pode

ri;unOi:s.

uxouiiMEvro dos

com quanto

sua subsistncia,

suficiente
liescnle-sc da falta de renda

nas despezas.
lnia fcilo arando reduco

Durado
cn

anuo

lindo a sua receita importou

um

13 lG >S'i2, havendo

deficit oin divida

'

Do pequeno patrimnio,

cm 9:260*025,

consistente,

cm

de 3:9oG >2l
r

c a

se

sua despeza

t.

sua totalidade, quasi

em

prcd.os

alguns cm ruma,
aufere, tanto por se acharem
urbanos; pouco rendimento se
mqu.hnos que
por falta dc meios, muitos dos
orno por no poder s, coagir

devem alusucrcs

las

dominio directo

em

casas que por muito

tempo oceuparam.

rendem 6:8325000, possue mais o

\im de 31 prdios, que actualmente
annual 3G0,Go, c >
alguns terrenos que pago de fro
obrigado
do de juro apenas 680000, por ser

aplices da divida publica

o

recolhimento

que lhe

cumprir

um

legado para

com uma

recolhida.

publica,
prdios sejam vendidos em hasta
opinio ainda, que lodos os
uma renda
em aplices, obtendo-sc para o recolhimento
e o producto convertido
a
calcular suas despezas; e resl.tu.ndo-se
rena c sc-ura sobre a qual se pode
separados podem dar duplicado ou triplicado
circularo^ valor de prdios que

F minha

vezes abandonados
rendimento, actualmente algumas

pelos

seus estragos.
pagar o aluguel depois de terem augmentado

mqu.hnos sem

89

CASA PA PROVIDENCIA.

INYio

obstante

rscimos que

a acquisio do grande

a associao lhe

tem

prdio ladeira do Alvo, e dos ac-

feito,

lia falta

dc eommodos para o avulta-

do numero de meninas que recolhe, vendo-se obrigada a

:\

recusar

lodos os dias admisso,

como

internas,

mesma

associao

muitas que de todas as

parles da provncia affluem desejosas de fruir os benefcios

de

uma

disvellada

educao.

conceito, que esta casa devidamente goza, vai progressivamente

tando pelo satisfactorio resultado obtido

das irms de caridade,

que se exbream

com

em

a incansvel

augmen-

e zelosa

direco

applicar os meios concernentes ao

aproveitamento das educandas.

Existem actualmente 58 orphs pobres

S2 pensionistas que pagam

mdica penso nnnual de I50,->000.

Esta classe de educandas

foi

estabelecida

de muitas famlias que solicitaram

elevada penso; mas

auxiliar

pezas

com

lambem para

no s para satisfazer ao reclamo

admisso de suas

com

filhas,

ainda

por mais

o produclo das penses as des-

educao e tratamento das orphs pobres.

ordinria dada pela provncia

produclo das penses montou 10:

trabalho das orphs rendeo l:300, inferior ao das meninas do

colleiio

do SS. Corao de Jesus

d<; rs.

:500iU00 annuaes.

l80,->.

em 2:5G2 >20,
;

talvez por ser

menor

numero das

orphs pobres ou por se terem retirado as mais habilitadas nos diversos

ramos
ilc ensino ecujo trabalho de mais valor.

Como

.que seja esta verba asss esperanosa vai dc certo

tempo figurando na receita dos estabelecimentos de caridade, tornando-os dignos
da

quer

proteco e estima publica

preceitos da religio

pela

certeza

do que meninas assim educadas nos

no amor ao trabalho devem necessariamente ser

em

futuro exlrcinozas mis de famlia, honrando seus esposos e seus filhos.

Sahiram durante o aimo 8 orphs cuja educao

ficou concluda,

por cazamento, duas para a companhia de seus parentes,

de servios

em

sendo duas

quatro por locao

casas particulares de escolha e confiana dissociao.

patrimnio da Casa da Providencia

consta apenas de ii2:000:>000

cm

aces da caixa de Economias. d:000 ?000 da caixa Econmica, c G9:l 44

>000
do valor do prdio em que se acha estabelecido o eollegio.
;

Deve ainda ao Commcndador Custodio Ferreira Vianna Bandeira

15

0:000^'.


coukto do

ss.

00

im\i;o de

.n-srs.

os seus poucos reditos

Abrica actualmente 80 orphs por no permitlirem
sahiro G, sendo
o numero. Durante o anno lindo entraro 2 c

aumcntar

casas particulares como mesunia para a companhia de seus parentes, 3 para

tras de meninas, c

2 por locao de

servios.

annuaes.
ordinria concedida pela provncia de 3:0O0r>OO0

Fol;ro

cm

declarar,

em honra de

sua administrao, que entre as verbas da

das orphs:
receita figura a de reis 3:8G2i5i20, producto do trabalho

muito lisongeiro para o futuro

d'cllas e

que

do prprio asylo: umas lero a doce

esperana de sua existncia garantida pelo trabalho, fonte de toda riqueza: c o

estabelecimento ver seu credito c fama augmentar-se
benefcios,

tes

com

poder com o rendimento das aplices c de outras proce-

dncias promover os melhoramentos, que o augmento do

das

como

o alargamento de seu ensino indicarem

Esle estabelecimento c dirigido por irms de

que

seja sua

a divulgao d'es-

numero das educan-

indispensveis.
e sinto

caridade,

remia Io escassa que no possa aproveitar

um

realmente

grande numero

de orphs que solicito entrada.

ASHO DE

)IEM)ir,l)S.

Durante o anno findo existiam 57 mendigos

c

30 mulheres, dos quacs

fallecero

2 homens

ali

recolhidos, sendo 18

17 mulheres.

>*oso tem rcalisado o fim d*esta instituio, limitada por

um

simples dormitrio

cm que

se abrigo

dormio nos adros, porias dos templos

.No

homens

falta

noite os mendigos,

de meios

que outr'ora

e edifcios pblicos,

Banco da Rabia existem em conta corrente l:180 >00, producto de

r

beneficio dado no thealro de S. Joo, promovido por

um

um

dos chefes de policia

anteriores.

Nenhum

destino sc deo ainda esta quantia, que por insignificante no po-

de ser applicada aos importantes melhoramentos de que carece este asylo im-

posto pela nossa adiantada civilizao.

Ser conveniente que atlcndais para sua reforma, no s quanto

alimentao e vestirio dos mendigos; mas

tambm

leitos,

ao necessrio aproveita-

mento de cada um, conforme sua aptido em trabalhos adequados

e teis;

um regimen

ao estabelecimento de

91

brando mas enrgico

que resulta

cie

?.

restituio sociedade do contingente de foras perdido no oeio da mendicidade.

Conseguida esta reforma, que no custar muito dispndio,

jv^Lr-se-lia

pouco pouco tratar de extinguir pela vigilncia da policia a praga da lUa

mendicidade, que toma dilerentes
lao

um

tal

Com algum

sacrifcio,

jam recolhidos
de S.

formas para extorquir da popu-

favor de vadios e contra as classes laboriosas.

uma subveno

animal congruente, e os meios que

os verdadeiros mendigos.

Francisco,

si

as

esmolas que

rem dadas exclusivamente ao

asylo.

Algum

costuma diariamente distribuir

Desde que

elle existir dirigido

renda diria das esmolas que arrancam do povo, no

submeller-se ao regimen do asylo, mudaro de vida

rrios

se-

auxilio poder prestar a por-

laridade muitos dos que se inculcam mendigos, e que vivem

em que

poder-se-ha prover a manuteno do asylo

a caridade ministre,

taria

em

ou qual imposto

c variadas

em

fo-

com regu-

abastana

pela.

querendo recolher-se

c lornar-sedio teis ope-

ou serventes, mormente no tendo outro recurso a escapar da persegui-

o da policia, e olerecendo vantagem o elevado salrio do trabalho livre.

POSTURAS MUNICPAES.

Segundo representao das camars municipaes de Jacobina,

Camiso, S,

Francisco e Monte- Allo, usando da faculdade concedida pelo decreto de 25 de

outubro de 1831, resolvi por actos de 20 de agosto, 21 de outubro,

dezembro de ISGS

li de

9 de janeiro do corrente anno approvar provisoriamente

algumas posturas para que tivessem logo execuo, devendo ser submettidas

vossa approvao.

TRANSPORTE DO YAPOR PRESIDENTE DANTAS.

Meu

antecessor

disse-vos no

anno passado que

a despeza

com

este

vapor

92

destinado s aguas do rio S. Francisco subia n'aquelle tempo

no comprehendendo

o preo

do transporte desde a

cm 91:7325041,

por conta da Provncia monta

1."

73:4665211,

seco. Hoje a despcza

e rcalisado o contfacto

de sua

condueo exceder talvez de 150:0005000, porque resta pagar-se a Joaquim

Carneiro de

Campos 49:5005000,

7:5005000 do preo porque

saber:

se

obrigou a fazer a condueo das peas na segunda seco da estrada, 20:0005

para 3. a ; c

22:0005000 para

a 4."; alm de duas reclamaes existentes,

Ramos na im-

de Manoel dos Anjos e Souza, e outra de Joaquim Fernandes

1:6473220

portncia de

A somma

91:7325049

dispendida de

repartida pelas

foi

uma

verbas:

seguintes

29:200-5000

Custo do vapor
Dinheiro entregue ao coronel Justino Nunes de Sento S para despezas inclusive

1,2005000 de ajada de

Ao engenheiro

custo.

Custodio Jos Moreira

33:602.5800

Bom1:4665666

fim

A um

ajudante do coronel Justino Nunes de

Sento S

Compra de

1:

carros para

1745192

condueo das

4:6725678

peas

3:6475990

Pagamento operrios

o65S00

Despezas diversas

Pagamento de madeiras para um barraco

no Joazeiro

4:2095800

Ao engenheiro Manoel Joaquim de Souza

Brito para despezas

A Joaquim

Carneiro de

7005000
Campos

eonlracla-

dor da condueo

12:7015200

91:7325049

Total
Si se acerescentar esta cifra o que,
(.'

por conta do ministrio d'agricultura

ordem de meu antecessor de 19 dezembro do anno passado,

mesmo engenheiro Manoel Joaquim de Souza

Britlo, saber:

da de custo de sua viagem na esteno de 396 lguas, e

se entregou ao-

7925 como

1605 por adianta-

mento para serem applicados s diversas despezas preliminares

dito servio,

aju-

relativas

conforme o demonstrativo que por copia acompanhou a

ao

referida

93

ordem de 19 do dezembro, tudo na importncia de 1:952$, a despeza

reali-

zada de 93:0843049.
Creio que

si

forem vencidas as

diffieuldadfcs, e

Dantas chegar ao

o vapor

seu destino, a Provncia ter de lazer ainda avultado sacrifcio para reparar os
estragos do tempo c da conduco, supprir peas perdidas, epl-o

de ser lanado agua; trabalhos tanto mais custosos e

realizar

cm uma

villa

em

estado

que se ter de

difficeis,

do interior, despida de todos os recursos,

to

lon-

gnqua distancia d'esta cidade, d'onde ler de receber todo o material e tambm
o pessoal.
Si

tudo se conseguir no errarei muito,

orar a

si

mui

da despeza

cifra

prxima ou superior a 200:000$.

Este sacrifcio seria compensado certamente pelas vantagens da navegao

vapor do

rio S.

Francisco,

si

este desideralum se obtivesse;

porm o pequeno

vapor Dantas, de insufficienle fora para vencer a grande correnteza do

trudo de ferro c

sem outros auxiliares de continuao, sulcando

Francisco, o que duvidoso, no passar de

Longe de

um

ser contrario a to ulil navegao

as

rio,

cons-

aguas do S.

objecto de exposio.

permiti I, senhores, que repro-

duza n'osta oceasio o que disse assembla provincial

na minha primeira

administrao, quando ento pensava especialmente de restabelecer a tranquilidade no interior d'csta Provncia.
a

Si

nas aguas d'esse magestoso rio o governo conseguisse collocar

por guarnecido

com alguma

lereis ribas descanada

como

tropa,

bem

possive!,

um

va-

a populao de suas

sombra da aco rpida das autoridades se entregaria

em

ao trabalho e tomaria grande incremento, que

breve dispensaria as des-

pezas (Paquelle hoje quasi indispensvel auxilio.

construco

do barco seria muito

fcil,

combustvel, restando vencer-se a diTieuldade

lambem

a acquisio do

da conduco de algumas das

principaes c mais pezadas peas de machinismo,

podem

fcil

em

alguns pontos onde no

transitar carros; sou porm informado da possibilidade de serem fundi-

das taes peas na localidade.

de muitas de nossas
ticulares.

villas e

Eu ruminarei

Esta empreza mudaria immediatamenle a sorte

povoaes, e serviria de estimulo

a ida,

e insistindo

adquirir a gloria de sua rcalisao.

n'este

ix

emprezas par-

pensamento procurarei

Posteriormente obtive informaes dos Estados-Unidos d'merica do Norte

sobre as mios de conslruco dos designados vapores nas margens do mencio-

nado

rio,

aproveitando as cxeellenles madeiras de alguns de seus confluentes,

estabelecendo

ali

uma

oJicina

que

0'i

se prestasse

construes lambem par-

liculares.

As

barcas de ferro sero por muito

possveis; salvo

um

vapor

tle

tempo

ali

inconvenientes,

seno im-

ostentao, que dever ser de pouca durao

ou

de reparos custosissimos pelo transporto do ferro.

Os
i!'esle

a acquisio,

condueeo

e proinptilieaoo

vapor considero perdidos.

Tenho respeitado
ceder de

com

sacrilieios portanto feitos

mim

o contracto

da eonduco para que se reconhea no pro-

o malogro da ida.

transporte na 2. a seco da

Serrinha s Queimadas tendo comeado

em

ifxlc maio do anno passado, ainda se no concluio: nesta povoao

apenas

chegaram, diz o engenheiro, com

outros

pararam

descarregaram

em

aqum das Queimadas, em

Em
as
lio;

summa

diliculdade Ires carros, os

Sanla Luzia 10 lguas alm da Serrinha, e 7

virtude da secca.

Santa Luzia construio o arrematante

que para

ali

foram conduzidas

em 42

um

carros,

barraco para guardar as pe-

em quanto

logo que o trajecto se tornou impossvel por falta

interrompido, restando algumas

Na

I.

-ie

tempo permii-

daguae

pastagens

foi

peas na Serrinha.

arrematante allegando o valioso

prorogae

motivo da secca obteve

prazo por tres mezes, e

uma segunda

seco depois de muitas pesquizas

uma

primeira

de quatro.

conseguio-se reunir dos objectos

comprados pelo coronel Sento S, 70 bois, 10 carros, 40 cangas,

e 22 tiradeiras, que foram avaliados em 2:7983800 pela
collectoria da Purificao,

entregues ao arrematante, Joaquim

Carneiro de Campos,

com excepo

de 5

carros que foram por elle rejeitados por terem dimenses

anormaes.

Na

2.

seco

pouco so os bois e objectos cujo valor tem de ser deduzido

do preo d'arrcmatao, tendo se recolhido somente

do lado delnhambupe,
at

tempo em que convinha ao arrematante recebe-os,

1 1 bois, tres dos

quaes foram recusados e entregues aocollector de Alagoinhas,
c mais quatro
do lado da Serrinha.

Ambas
nuado

as prorogaes

o transporte.

expiraram

no

me

consta

quejase tenha

conti-

AGRICULTURA.

principal Contu de nossa riqueza

cm

sivo:

alguns logares

retrogradado.

A grande

e acerca

no tem

tido

desenvolvimento

lho porsystemas de maior perfeio, que

convenam os

pratica inlelligcnlc que

tem

A lavoura do

solrido, e softre

mesmo

questo de braos, a proximidade da cessao doservio

obrigado sem a esperana da substituio, e sem a regenerao

consequncias.

progres-

de certos ramos de lavoura se tem

traba-

requerem estudos heorieos

rotineiros,

assucar que

deste

foi

uma

ameaam ainda mais graves

a principal industria da Provncia

mais ainda pela molstia que atacou as plantaes e con-

governo imperial procurou fornecer-nos de semente

tinua a lazer estragos.

nova, e grande despeza

fez

com

este auxilio

que nada porm produzio, ou por-

que a semente vinha com o grmen da molstia, ou porque a adquirisse nos

logares de plantao; j

em fim porque

todo o trabalho se perdeo

com

a secca

quedestruio todo plantio.

Em

muitos engenhos do

uni tero, e

bm

em

liltoral a

todos causou mais ou

s outras lavouras:

menos

prejuzo,

menos de

que se estendeo tam-

ponto de ter

alguma vez excedido

em

valor a

do assucar, vio-sc neste anno muito diminuda.

A perua do gado tem sido extraordinria, no

no municpio de Monte Santo,
li

tornando-se muito sensvel do fumo, que tendo to-

mado grande desenvolvimento

safra

safra reduzio-se pela secca

que os conhecedores da

vacemn excedente de

que sem duvida

localidade avaliaram

interior principalmente, e

a perda

de cabeas de gado

trinta mil

Os povos com razo receiaram grandes calamidades

depois de graves

no o mais considervel,

soffri

e muitos se

mentos, abandonar suas casas c

dispunham,

procurar o

littoral,

preparando-sc o governo para os receber e auxiiiar.

Somente de dous municpios Pombal

Monte Santo se reclamou

inter-

veno do govorno da Provncia, e nomeao de com misses suflcientemente

providas

para os socorros pblicos, quando estes se tornassem indispensveis.

?so intuito

de evitar o abuso c no intimidar as populaes, dei certas pro-

videncias reservadas cujo resultado aguardo, parecendo-me

porm que

a Di-

00

vina Providencia sc compadccco de nosso infortnio, derramando por esses

logarcs copiosas chuvas que

devem

ler

reanimado

as

populaes e renovado os

recursos de vida.

instituto

agrcola, interessantssima ercao imperial

que marcou per-

petuamente c de unia maneira digna dc nossa gratido a viagem de S. M.

Imperial esta Provncia, continua a dcbaler-se
situao, sendo a verdadeira causa os

parados com

com

as difficuldadcs dc sua

mingoados recursos de que dispe, com-

grande despeza de edificaro do prdio, que se prepara para o

ensino agrcola lheorico e pratico da mocidade bahiana.

Alm da quantia mandada entregar por meu antecessor

no seu
,ja

de que tratou

pagamento do restante da

relatrio, fazendo-se effectivo o

cm minha

referida

elle

ordem

administrao, nada mais tem recebido dos cofres pblicos seno

o produclo da imposio particular do 25 do art. 2." do oramento vigente.

Na minha

opinio, que felizmente

nesta parte encontra apoio

em

todos os

relatrios annuaes, no ha negocio mais importante e mais urgente.

Sem

no pode atravessar

a ir.slruco agrcola o Brazil

mao de seus instrumentos de trabalho,

e a

a crise da transfor-

Bahia com a creao projectada

da eschola agrcola reconquistaria o antigo logar dc supcioridadc que oceupou

entre as provncias irms desde eras

edifcio destinado

antecessor, se lhe no faltara

leria ido

em

remotas.

c indispensvel

esgotado todos os meios adquiridos

Eu

bem

para a eschola estaria concludo,

soccorro de Io

como promeitia meu

auxilio d'esla assembla, lendo

cm

sua installao.

ulil

estabelecimento

si

me

achasse autorisa-

do, e no recciassc pggravar o estado dos cofres provinciaes por

minha s de-

liberao.
Insla

como

elle,

indispensvel,

15:0005000 que deixou de

Parece-me rasoavcl
altcndida
icza c

como um

esta

pela continuao da subveno animal de

ser consignada na

reclamao,

lei

do oramento vidente.

digna de ser por vosso patriotismo

favor de que resultar incontestvel

vantagem par da ecr-

brevidade dc akanal-a.

Alm de
eieclivos

ser

cG

mui diminuto

honorrios,

numero de seus

scios que so actualmente

alguns ainda no pagaram

quasi todas suas annuidades,

montando

esta divida

80

suas jias de entrada, e

cm 39:000>000

cuja co-

brana at hoje no se tem podido efleeluar.

Como que vendo

bem clles, c d'cslc
divida que

si

a pouca

animao que sc d ao

indifferenlismo

tivesse sido

paga

vem

a falta

instituto,

desanimam lam-

do pontual, pagamento,

talvez o edifcio estivesse concludo.

c a

seu estado actual o seguinte:

ltcccita.
Jias c annuidades recebidas

94:200^000

Subsidio c donativo do governo recebido at 30

de Setembro prximo passado

Juros que venceram
conta

135:471 077

os dinheiros depositados

em

de juros

3:):477 >SI5
;

2G3:I.8.$892

lcs|cza.

Com

edifcio

mesmo

para a eschola, dependncias do

e estabelecimentos agrcolas

de cultura

e creao

Com

2i5:SGis>258

o expediente e empregados da secretaria e

do llicsoureiro

Com 50

21:15l;>2j7

aplices da divida pubilca de 1:000;) ca-

da uma

do juro de

ao anno

46:000 ->000
:

283:015^525

DilTerenca

Saldo

cm

19:806-5633
dinheiro

133,)3G7

20:000^000
Moslra-se

um

excesso de 20:000:5000 que a divida

feita

no Banco

da

Bahia com garantia de aplices da divida publica.

Por esse demonstrativo v-se, que necessariamente deve-se prestar o maior

auxilio

possvel to ulil

commetlimcnto, dc que depende

da

a sorte fi:ura

Provncia.

O digno

presidente do instituto, Baro de Maltuim, allegando molstia

teve do governo

imperial sua exonerao, e no

foi

ainda substitudo c

preenchido tambm o logar dc vice-presidente da Directoria.

10

ol>

nem

os

por tanlopouco lisongcira, c nesituao financeira do imperial instituto

antes para no se perder o fruclo dos trabacessita de ser melhorada quanto

de sua concluso.
lhos emprehendidos, e j to prximos
podia dispor este anno, c
consequncia da fraque/a de recursos de que
certas obras, cuja suspenso podia
da necessidade que havia de sc continuar
a associao uma divicomprometter o que j estivesse executado, conlrahio

Em

fornecedores de materiaes, divida essa

la de cerca de oito contos para com os
embaraar consideravelmente a fundao
que a no ser extincla desde j pode

da eschola agrcola projectada.

eslabclecimcnto
Convido, como toda a Pro\incia, de que semelhante
lavoura do paiz,
criticas circumstancias cm que se aclia a

dispensvel nas

meu

do

boje reputado de subi

dever chamar vossa alteno sobre este assumpto,

da importncia

in-

ida de

cm

uma

todo o Imprio.

brasileira
eschola theorieo-pralica para a agricultura

foi

pela

com verdadeira satisfao vos anprimeira vez aventada nesta Provncia, c

a parle com geral entbusiasmo.
nuncio que tem sido cila abraada por toda
companhia Unio c Industria
provncia de Minas acaba ultimamente a

Na

do promover a ereao dc

um

eslabclecimcnto anlogo, graas

ao zelo, per-

presidente da companhia, o commenseverana e illsutrado critrio do digno

sendo o programma do ensino alli
dador Mariano Procopio Ferreira Lage,
idas do instituto agrcola da Bahia.
adoptado inteiramente de accordo com as
tradicode suas gloportanto que a nossa Provncia, continuando a

Convm

rias lillerorias,

no seja

ultima a por

em

uma medida

rcalisao

cuja gloria

dc

incialiva ainda toda sua.

Si a

companhia Unio

c Industria

de Minas pde

sem

auxilio dos

cofres

ordem, porque tem grandes reda provncia fundar unia eschola d'aquel!a
necessariamente ho de resuilar
prprios, e conta com os lucros que
cursos

melhoramento na lavoura local. O

para a empreza industrial dc semelhante
um interesse todo moral na rcalisao
instituto bahiano, porm, que s tem
pobre de recursos, no pode proseguir no
d'esla ida, e completamente

mesmo empenho sem

o efficaz e patritico auxilio da Provncia, esperando

com

dispensado e o excesso de despeza setudo que no futuro este auxilio possa ser
ja satisfeito pelo

producto das penses dosalumnos.

COMMERCIO.

Grande estremecimento

da

soffreu o

movimento do commerdo d

Provin-

esta

nos annos anteriores, devido causas que deveis conhecer.

No ohslanlanle, nossa exportao em relao aos exercidos anteriores

c-le-

vou-sc por diferenlcs circumslancias.

Nos

relatrios anteriores j se vos

tao havida

mesmo

em

deo conhecimento da importao

relao ao ultimo exerccio de

1806

expor-

1807, de que tratou o

relatrio.

Pelo quadro que agora vos apresento, dos valores ofliciaes da importao e

exportao entre esta Provncia e os paizes estrangeiros, vereis que a exportao do exerccio de -1SG7 18G8
oflieial

da importao

foi

foi

de 22,20:5S25507, quando o valor

de 18, 1G0: 1 495492, sendo por

o superior aos productos vindos do estrangeiro

em

isso a nossa

4 4 43 ;>
:

exporta-

Por essa comparao, principiar do exercido de 1858 1859 at o exercido de 1867 1S68, podereis entrar no perfeito conhecimento
sido favorvel o
ccio

de nos ter

augmento dos nossos productos de exportao, no ultimo exer-

de 1867 18G8.

A mios.

1858 a

1859
1860

1859 a
1800 a 1861
1861 a 1852
18G2 a 1863
1863 a 1864
1864 a 1865
1865 a 1866
1866 a 1867
1867 a 1868

Imporlarilo.

no.

19.404:4405262'

15,465:5975444

16,226:744-55491

10,822:944540'.)

14,107:549(5436

8,422:9865439
16,791:1005726
18,029:3675114
13,058:1665148
14,083:9215806
19,247:9405900
16,202:3275873
22,264:5825507

17,385:0005004
17,137:5415742j
16,102:8715368|
16,893:2375719
17,598:9405637
17,878:2025637
18,160:1495492


Julgo

lambem dever

100

orientar-vos, por ser digno

de alteno,

no s dos

valores ofliciaes da importao dos gneros estrangeiros

despachados
ta de guia, e

estrangeiros j despachados para o

consumo

Pelos (juadros que vos apresento vei

foi

com

dos nacionaes exportados para as provncias do imprio,

eis

c exportados para as

car-

dos

mesmas.

que o exerccio de 1807* a 1808 nos

tambm maislisongeiro, comparado com

os exerccios anteriores.

Tabeli dos valores ofciacs da importao dos gneros estrangeiros despachados com carta de guia,
e
dos nacionaes exportados para as Provncias do ImpeB'io,

Importaro.

Exportaro.

A tinos.

Dos gneros estran- Dos gneros nacionaes

geiros
navegados
para as Provncias
por cabotagem.
do imprio.

1S58
4859
d SCO

1859
ISCO

1801

930:0035942
537:9725000

JSGI

-1SG2

818:421 5051

2,255:2585708
2,451:5715230

1SG2
18G3

801:013^444

2.8G5:G74;>G21

74-1:374^105

2,435:8475008
3,800:3195005
3,945:7415054
2,755:7855218
2,932:9805515

J8G3
1864
ISG- a 18G5
8G5 a 1S0G
4SG6 a mi...
1SG7 a 1SG8

J.020:-4-J2A2-4G

CHrO^lGI
790:6735057
520:2995409
041:7G9;54G0

,55:900^295

2,208: 150577G

101

dos valores officiacs los cnci-os

importados
*Ias provncias do Imprio.
c dos estrangeiros j despachados para consmnino e exportados pvira
as mesmas.

Faliclla

Importaro.

Annos.

Dos

gneros

naes

Incao.

nacio-

vindos

das

provindas do Imprio

1858
1859
i SOO

a 1801

1801

1802
J8G3

a
a

1859
1800

1802
1803
1804

a
a

1800
1807
18GS

0,751 :2l 75090

5,003: 240-5-284

7,lS5:858:>'iOS

4,0G0: :724:5:i20

4,713:830-5392

3,434: :30;5549

0,87':S5G.->7()7

4.153: 391:5574

G.G00:S92-5'094

4.032; :579:5815
4.9UG: 204-5772

7,2S:5S9.-5531

7,551:810:5210!
8,-487:823 :S43n!

Dundo-vos conhecimento do valor

outras provncias do imprio

olicial

5,870: OGO;512()
7,174: 913:5154

0,885: 531-5350
0.37 : 2075131

dos gneros naeionaes vindos de

desembarcados nesta Provncia

dar-vos noticia no s das provncias que

nossa praa,

ros j despachados
para consumo.

5,570:302-5940
0,238:809.0074

18G4a 1805
1805
18G0
1807

Dos gneros cslrangei

como tambm quaes

mais commercio

os productos

devo lambem

entretm com a

que entraro para

o nosso con-

sumo, por onde vereis que a Companhia de navegao

Bahiana tem dado impulso ao nosso commercio, principalmente com as
provncias de Sergipe e
Alagoas.

Mappa

dos prlncipacs productos nacionacs importados por cabotagem no anuo financeiro de IS?
1868, com iseno dc direitos de expediente.

Produclos.

Algodo

Hiiiiluflf
U 11 1111(11

cm rama

Oii.iuf
i iiii iii iil.nlpc
iilii Uvrt

Arrobas

Carne dc charque
Farinha de mandioca.

Pelles cortidas'

3,270:759:5 100

273,542
429,980

1,509:0135790
1,150:2285240
1,982:7795000
115:1825000
119:3985200
340:4025000

82,27:;

149,997

Libras

itiior Oiiiiidi.

-321,464

1000,598

>>

Outros gneros diversos.

8,487:8235430

llccapituls>o.

Proced ncias.

Valor

Alagoas

EspiriJo Santo

Pernambuco
Rio Grande do Sul
Rio de Janeiro

oflicial.

Santa

Catharina
Sergipe
;

,252:647^190

84:4405900
0:0345200
2,070:0035280
28:8735680
18:8325800
5,020:9875380
8,487:8235430

103

Iflappa dos principacs productos nacionaes, sujeitos a

direito! de expediente, importados no anuo financei-

ro de

ISO? 1S68.

Productos.

Carnaba cm

bruto.

Unidades.

Libras

Cigarros

Sabo
Subo coado

Quantidades.

mamona

Rap

olicial.

91:9985400

229,990
49,885

119:043,5000

1:020,447
13,720

102:0445700
08:2805000
190:28 1-5091

Outros diversos gneros.

Oleo de

Valor

Libras

52:520-5000
34:131 )000

131,315
34,131

72'i:304 >191
;

Kccapitulao.

Procedncias,

Alagoas

Cear

Maranho
Par
Parahiha

Pernambuco
Rio Grande do Sul

Rio de Janeiro
Sergipe

Yaior

oTiciai.

30:061-5400

30:7975050
32:8105510
4:9235939
45000
07:424-5520

79:3195000
439:3835720
30:9735440
724:304-5191


nrineipaes produetos que

O?

e diamantes;

fumo

no

fi

104

goram na exportao so assucar, algodo,

deixando do ter tomado

algum desenvolvimento

as

e o cao.

madeiras

Pelo quadro abaixo vereis o valor okial dos prineipaes artigos de producco nacional exportados para os portos estrangeiros, no exerccio de

1SC.7 a

18CX.

Artigos

Unidades

Agoardentc
Algodo em rama

medidas

(branco
Assucar}
[mascavado.

Cao
Cale

cm

gro

Charutos
o
'saldado

(.ouros
'SCCCOS
(

Diamantes

775:157
444:203
arrobas
2l:0U0e 25 libras
3,070:042 elO
50:0780 9
439:000 e 4
3:479 e29
48:403
peas

30:371 e 11
arrobas
5:004 ".,
oitavas

Diversos outros artigos

Fumo

foi

arrobas

ha

(rolo

Madeiras

Po

cm

brazil

Piassava

toros.

Quantidades

dzias

arrobas

Molhos

Valor

ollicial

302:5595S8l
4,581:576 $31
54 .):708;>035
(

8,082:5745947
273:8005005
2.15S:G3S5S49
222:7205000
2S8: 1785940

245:0475100
1,519:3505000
224:0055775
0o4:55Sc 16 libras 3,037:552508*
354:4945S24
106:050 e 2 >
152:1905308
839 c 2 paus
144:9855000
1 03.947 e 20libras
120 :5325415
337:415 1 /2
Rs

22,204:5825507

105

Aprcsenlo-vos tambm a demonstrao dos valores

oliciacs

da importao

dos principaes artigos dos gneros estrangeiros entrados n'esla Provncia no

exerccio de

1SG7 a

SOS.

Artigos.

Valor Ofidal.

19G:2G95900

Azeites

Baralho e peixes

2 VI :73V5>750
22G. 830 5950

Bebidas espirituosas

235:2275310
1,430:7185257
782:0105000

Calrailo

Carnes
Carvo
Chapos

163:374:5072

52:7005584
3,224:1195321
594:3/05500
442:8655741
52:7275420
225:3895050
91:2045500
352.8085800
0,208:7495615
501:6285233
051:4785910
234:5105197
213:0055290
90:7055494
409:2335030
92:3885000
117:7545388
G2:5205500
54:3795080
98:1485400
1,013:6505600

(louros

Diversos

outros artigos

Farinha de trigo
Ferragens diversas
Ferro"

em

bruto

Loua e vidros diversos

Machinas diversas
Manteiga
(de algodo

Ide l

Manufacturas/de linho
/de seda
[mixlas

Medicamentos c drogas
Moedas melallicas
Obras dc ouro e prata
Papel
Plvora

Roupa

feita

Sal

Vinhos diversos

18,100:1495492

No devo deixar de dar-vos

esta Provncia e os

noticias

da navegao dc longo curso entre

portos estrangeiros no exerccio de

1807 18G8.

10G

ENTRADA.

SAHIDA.

PROCEDNCIAS.
Vii

po-

Navios

Vapo- Navios

Toneladas

res

res

Toneladas

a H'la

('.idades llansealicas

....

574

25

G,14I

7
47

21

8,075

14

1,2C>0

15

4,87!)

20

8,100

21

41

13.21)3
>o cor.

26

0,785
0,507

28, >.) %

l,S70

12,708
05(1

Confederao Argentina
Estados Austracos

....

Esladc Oriental do Ururuav

Estados l nidos

d'

America

z
01

'ii

7
1 J-

28 222

1,874

Hespanlia
IMcxico

Portugal

Reino de

......

Concluirei

mentos:

1.

21

21

DO

171

252

13,739

30

l.SGO

10

352

407

212.010

360

357

70

202,781

d'estcs esclareci-

outras epochas a exportao do assacar era quasi repartida

vinte vezes

quantidade, e muito inferior na qualidade.

Este

ramo de

industria

ainda, no obstante os

males

que

o flagellam,

apresenta o duplo do resultado de seu immediato 8,G32:282 ;>000:

:

fra

10,217
3,12i

entre as duas qualidades branco e mascavado; hoje este excede

em

20.873
80,218
3,050

10

chamando vossa atleno sobre alguns pontos

Em

Itlia

70

o
\1

4,532

de 4,5Sl:577,->000, que immediata

provncias visinhas, que

As pequenas

em

sua

mxima

2. V ci-

parle procede das

tem melhorado suas circumslancias com o algodo.

distancias das fazendas de Sergipe para os portos

que, c a maior durao da estaro secca

sem cahirem aguas

de embar-

fiuviacs,

desper-

taram este favorvel expediente nos tempos da carestia dc to procurado gnero. IVesla Provncia as fabricas dc tecidos

produeo do algodo: 3."

consomem

ja

uma boa

parlo da

fumo, que ja chegou em um anuo a produzir

mais do que o assucar, tem decaindo, e figura em 3 logar
com a cifra de
3 > 092:04G;)000, a que se dever
addicionar a de 222;720->000 dos charutos.


ruja

ii

deve ser muilo superior, porm de mais

poi-tancia

107

diffieil fiscalizao.

Esta produro toda baliiana,

para que dobre

c triplique

seus resultados

bastar que o gnero seja melhor tratado; o que liado sueeeder quando a

nipularo for separada da cultura, pedindo aquclle

e capital,

edifcio

ma-

c esta

se facilitando pequena cultura mais do que qualquer outro gnero agrcola.

fumo ser

-.

cale

um

dos mais seguros recursos da situao

que se apresenta em 4. logar

tambm exclusivamente
mea

a avultar na

ameaador: 5.

1
-

com

cifra

futura da Provncia;

de 2, 15S:G38 ->000
:

da Provncia; sua produeo tende a progredir, e co-

pequena cultura, sendo por conseguinte de

jVeste logar figura o diamante

com

de

a cifra

Este ramo de exportao tem diminudo consideravelmente: G.

que apenas produzio 30^:550

>,

tem diminudo,

Costa d'Africa est muilo reduzido, como

ja

lambem

menos

,5JS:350>.

agoardente

por causa do systema de

cifra

533;2-2G.->000 procedem do gado consumido na Provncia:

8.

futuro

porque o commercio da

no purgar-se o assucar: 7." Os couros que apresentam a

quasi certa, cuja

uma

crescida de

exportao

importncia cresce ou desce segundo os preos do mercado:

caco cmitn comea a apparecer esperanoso, c sua cifra de 273:SG0->

liade subir,

porque talvez a cultura de maior vantagem, rara ainda pelos cui-

dados precisos de sua plantao, e pelos annos que exige para dar

porm

estas dillicuklades sero superadas

com

um

resultado;

o conhecimento que se fr ad-

quirindo do successo favorvel desta industria agrcola,

que talvez exeeda

iodas as outras.

FINANAS PROYIMAES.

O meu

antecessor na exposio que (ez esta assembla, na sesso passada,

deu conta do estado financeiro dos cofres provineiaes,

por

ella se

conhece

lisonque sua receita e despeza estavo desequilibradas, no sendo por tanto

geiro o seu estado.

Este desequilbrio inani feslou-se

cm 1838,

tendo continuado gradualmente,

18G3 18G8 em que houve muilo maior deficit, ao ponto

c que demandavo urde, para occorrer algumas despezas indispensveis
emprstimo de
gncia, ter a Provncia de contrahir com o Banco da Bahia um

principalmente

cie


100:000,^000 cm 20 de

abril

108

Esia operao de emprstimo

como

visto

que lendo sido

a receita

movimento de

foi a

foi feila

vos disse

cm

consequncia dc no poder o cofre

meu

antecessor,

Em

despezns urgentes,

do exercido de 1805 18GG de 1,953:938 #751,

despeza de

arrecadao de impostos

,900:G75 >G57, inclusive 55:000 >000 dc

;

fundos, que passou para o exerccio de ISGG 1867; c n'esle

exerccio, excluindo os emprstimos,

peza de 1,8! 3:

de

anteriores conlrahidos.

sendo saldo do exerccio anterior 163:8r)8,->9S3,

1,790:079^708,

cm 2S

de 1SG7, c outro de 200;000 >000

novembro do mesmo anno, alm dos

da Provncia Decorrer,

H3 >G09.

foi

a receita de

1,

080:3 8;>380,

c a des-

maio de 18G0 pois

dizia o

meu

que ape-

antecessor esta asscmbla,

nas havia passado para o exerccio de 18G7 a 18GS o saldo de 22:904;>77I,

includo o emprstimo;

ou que,

excludo

este,

um

havia

deficit

127:095,->229 pertencente ao exerccio de ISGG 1867. devido

dc

reis

diminuio

da receita.

Ainda a renda do

1."

semestre do exerccio de

18G7

8GS no

foi sui-

cienle para satisfazer a despeza, visto que lendo sido essa renda, cxcluindo-se
o emprstimo,

de 710:820!;35.

foi

a sua

despeza de 807;019;>075; sendo

por tanto a differena para mais na despeza- de 9S:19S.>M0.

Em
dente

data de
d' esta

cofres no

2G de julho do anno prximo passado,

os entregar o ex-presi-

Provncia a administrao ao seu illustrado successor, o estado dos

1.

daquclle

mez

cm

era o seguinte:

caixa havia a quantia

de ris

22:471 ;>GH, que passou para o semestre addicional de 18G7 1SGS; em

tras receber a quantia dc

72:788>5S9;

em

le-

caues dc diversos valores a

dc 982:5S7#02S, entretanto que na caixa de obrigaes a pagar existia ris

250:682 >500.
;

Pela apreciao do estado

26 de julho de 1868
a receita e a despeza,

em que

se encontraram os cofres provinciacs

augmentando-se aquella ou reduzindo-sc

esla.

expediente dos emprstimos para occorrer despeza que

Provncia

um

cm

vereis que no sc procurou restabelecer o equilbrio entre

mal, de que a menor consequncia o

pelos juros; n'estas condies

augmen

obrigada a

de despeza

muito lucraria a Provncia reduzindo antes

.is

cstrictamente necessrias, suas elespezas e procurando melhorar a arrecadao

dos impostos.

Para que possa esla assemblea avaliar ainda o estado dos cofres da Provncia tratarei

agora do oramento j realisado da receita c despeza

de 1807 18G8, e do primeiro semestre do exerccio de

18GS

do exerccio
1

SG':>.

re-

coita para o exercido de

arrecadao

rcalisada

109

1SG7 18G8

em

orada

fui

de 1,880:389/52213,

foi

,7G0:G25,->735; c a sua

augmemo

dando-sc portanto o

de I25:7G3;)491, proveniente da maior arrecadao de alguns impostos,

mappa annexo ao

vereis do

despeza rcalisada para este

o deficit de

relatrio

como

do inspector da thesouraria prosincial.

mesmo

exerccio

foi

de 2,lG9:2l2,;>2./!, dando

282:S73 >0G5.
;

vista d'esla grande desproporo (pie houve entre a receita e despeza ha

rigorosa necessidade de cortar

com mo

firme nas prprias consignaes o ex-

cesso da despeza sobre a renda provvel, para assim poder salvar a Provncia
d'esle estado critico.

PRIMEIRO SEMESTRE DO EXERCCIO DE 1808

Durante o semestre decorrido do
tou a arrecadao

cm

1.

1,1 10:071 $120,

de julho ao ultimo de dc.ombro mon-

achando-se n'esta quantia includa a

de 320:000:>000, dos emprstimos contrahidos

vembro

cm

18 de julho e

2!)

de no-

ltimos, ficando portanto a renda resultante de impostos no referido

Semestre, abatidos os emprstimos, reduzida

mesmo sendo
"'

IXf.).

de l,OGG:970:>'i03, d-se

Como porm

deficit

despeza no

c a

de 27G:S99;>2S3.

aquella arrecadao semestral unida a dos mezes de janeiro e

fevereiro do corrente

esperar que

um

790:0710120,

"estas

anno

se tenha elevado a J,335:9GG,>G2S, e devendo-sc

vantagens ultimas continuem nos quatro mezes restantes do

exerccio, por dar-se a accumulao nos depsitos de

grande quantidade de g-

neros de exportao, no se dar exaggerao orando-sc a posterior arreca-

dao

em GG7:983;>3I4;

elevando-se portanto a cifra da receita provvel no

presente exerccio a 2,003:049^000,

2,OG:7G7^I4G, haver ainda

vel evitar

sem maior damno do

um

sendo a despeza orada

deficit

receita para o exerccio de

no se podendo com

despeza

alteno

em

de

ris

servio publico.

EXERCCIO DE 1869

de 52:817-^000, o qual ser poss-

18G9 1870

1870.

foi

orada

em

1,

75

'i

593. >1 -;?(>.

certeza calcular o resultado no fim do exerccio.

acha-sc orada

em 2,115:5065913

para o que chamo a

vista de to notvel deficit apresentado.

vossa

DIMM

PASSIVA.

provincial vereis que

Telo demonstrativo junto ao relatrio da lliesouraria

de abril de 1867 contrahio a Provncia

cm 20

o Banco

um emprstimo com

da Bahia dc 100:0005000.

28 dc novembro do mesmo anno

Em

outro

com

mesmo Banco

dc ris

200:0005000.

Em 28 de maio dc 1SGS com a Sociedade Commercio 180:000^000.

Em 18 dc julho do mesmo anno com a mesma Sociedade 450:0005 para

resgate das anteriores.

20 de novembro do mesmo anno, para occorrer

Em

que estava obrigada

veis, a
fres' os

lliesouraria, c

encargos indeclin-

para o que no linha

em

seus co-

a
Paraguass, contrahi
fundos necessrios, a 3. chamada da companhia
com a referida Sociedade Commercio da quantia do

lambem um emprstimo
420:0005000.
Por

estes dados pois vereis

vembro dc 1808, lem

ma

toial

de

que desde 20 dc

abril

de 18G7 at 20 dc no-

a Provncia contrahio diversos

,030:0005000, restando pagar hoje

emprstimos na som-

a quantia dc

450:000.5000.

amorlisailo a
lapso de tempo de minha administrao, j tenho
resolvido pela mais rigorosa
divida que contrahiu dc 120:0005000, e estou
o debito que achei.
fiscalisaeo a procurar extinguir inteiramente

No pequeno

economia

CONSIDERAES GERAES.

renda da Provncia depois dc

em annos

ter

anteriores tem continuado

experimentado

em

uma

notvel decadncia

alternativas, apresentando

porm

circumstanultimamente augmcnlo progressivo, que pode desapparecer dadas

cias

que

se

pode rasoavclmcnle receiar; por tanto

se

as despezas

decretadas

Ill

ser progredir o

pela assembla forem superiores receita, a consequncia

deficit,

que augmcnlar cada vez mais

a divida da Provncia,

complicando seu

estado Jinancciro.

Algumas verbas

da receita fazem suspeitar considervel defraudaro por

parte dos contribuintes, c aesle caso est

meia

dos escravos que

siza

cobrada na razo do preo por que figura a venda; sendo talvez conveniente
seja fixa. adoplando-sc na provncia as disposies

que essa laxa

do regulamento

23 de Maro de 1SGS.

geral de

Dando-vos

noticia

do estado dos cofres da tbesouraria, quanto

sua receita

e despeza, concluirei fazendo ainda algumas apreciaes acerca d'esta.

Tendes decretado para as obras publicas a crescida

mas comprebendendo
nhia Paraguass,

cila as

cifra

de 400:000.5000,

chamadas por contadas 5,000 aces da compa-

com

tendo estas logar semestralmente, sinente

companhia se tem dispendido

e se dispender

240:0005000; vindo por tanto

a diminuir muito a importncia d'aquella cifra de

400:0005000.

at

23 de Maro

corrente

]Xo

anuo tendo-sc dispendido

a referida

a quantia

de

392:5155540, restando apenas um pequeno saldo para occorrer s despezas

por ordem minha apenas
do restante do exerccio, posso dcclarar-vos, que
53:0325320, comprebendendo ainda

foro dispendidos

as folhas das diversas

adminislrao,o expedienobras,algumas das quaes comearo antes de minha

de calamento de ruas, concerto
te da repartio de obras publicas, reparo
Matrizes ele, como
de cadeias, asphallamento de passeios, reparos urgentes de
Tbesouraria Provincial.
"tudo vereis do mappa annexo ao relatrio da
Posso, portanto, asseverar-vos,
cores provinciaes
lisar

fiz

Senhores, que reconhecendo o estado dos

rcao sacrifcio de desistir de idas que sempre nutri, de

melhoramentos que

a Provncia

nas circunstancias actuaes no podia

pagar.

Em

alguma notvel, a cifra

10 annos, de 1858 at 18C8, scmfazer-sc obra
do que, restabelecida
publicas absorveo 2,772: H5.50G2; em vista

de obras

ao seu estado normal, se pode esa confiana publica c voltando a populao

reflectida administrao aspire reaperar que uma patritica, econmica e
melhoramentos, ainda auxiliando-se com o credito da
lisao de importantes

Provncia, neste caso justificvel

Ha uma

cm

as obras forem de natureza productiva.

outra verba de despeza que vai

cumpre obstar;
veis

si

em augmento

progressivo,

reformas, boje
a das aposentadorias, jubilaes c

que
inevit-

face das leis.

Nodcccnnio cima

referido se

tem dispendido com

ella

1,085:4505431;


achando-sc consignada para' -essa
a quantia de

H2

no exercido

despeza

1869

de 8C8 a

'i0:000,$000, cinco vezes mais do que. a que

se ;azia

no tem-

po de minha primeira administrao.

CONCLUSO.

Bem

desejara, Senhores, apresentar-vos

perioiodc

minha administrao mas

alguma cousa de

util,

rfeste

as circumstaneias imperiosas

cmto

da epocha

foraram -me a quasi cslerilidade.

Os melhoramentos materiaes, como

vereis, tornaram-se impossveis falta

de recursos, porque com a mais rigorosa economia apenas lenho conseguido

no

faltar a

dos contractos, e s necessidades do di, exhautos sempre

os

cofres.

Os melhoramentos moraes que

alectam os differentes ramos do servio pu-

pedem reformas importantes nas

blico

reparties por onde elles correm.

Estas reformas convm que sejam justificadas,

das a eleilo
ellas

no

com as vistas unicamente do

me

bom

filhas

da experincia, e leva-

servio publico. Eu,

pois,

julgava preparado, e seria temeridade tental-o quando

para

as pai-

xes politicas se achavam agitadas, quando o acto de mais severa justia pode
ser interpelrado

como

filho

da parcialidade.

Adiei, portanto, a execuo de taes reformas para tempos

mais calmos,

que devemos pedir a Deus que cheguem aos brasileiros, cangados de reaces
qu<:

tornam nreearia a existncia de numerosas

Nomeei eommisscs para

famlias.

a reforma da instruco publica,

da secretaria do

governo, e da thesouraria provincial; reconhecendo a necessidade

querendo auxiliar -me dos esclarecimentos das

o estudo e a execuo

Sem

um

eommisscs, pondo entre

espao rasoavel.

como

at hoje se

tem

feito;

da secretaria do governo e da thesouraria,

convm

mas

duvida nas reparties de cuja reforma trato, existem empregados de

merito, c o servio se faz

ties

ditas

d'ella,

porm nas duas repar-

principalmente n'aquella,

regularisar melhor o trabalho, para que a Presidncia tenha auxiliares

poderosos com que possa vencer a tarefa espinhosa que lhe impe a alta confiana do

Governo Imperial, e a

felicidade dos

povos cujos negcios administra.

>.

2t

repartio

di:

julho

(In

publicas

iie <ilir;is

113

fui rt'foriii;)(l;i

por acto do

meu

antecessor do

anuo passado, em virtude de autorisaees concedidas pelas

solues n." 105;

de

Por vezes tem sido

2l), e

re-

mesmo anno.

1051 de 23 de junho do

esle servio iiiodilicadoou refoi'niado;de receiar

quedei-

\asso ainda de ser rclleclivamenlcrealisada a ultima mencionada reforma, com-

parando-se as datas da autorisao

era conhecida

Provncia

Ku

mudana

sinlo,

politica

e da

mesma

reforma, realisada depois que

na adminstrao do estado que Iraria na da

Senhores, que ha a fazer alguma cousa, porm apezar de

julgar-me aulorisado para qualquer alterao, abstive-mc de o

fazer,

querendo

obter conhecimento mais completo d'esle negocio.

Sem

consultara opinio politica dos diversos empregados procuro o mrito

dcada um,e

as poucas

pectivos aclos,

no correio

demisses dadas ou suspenses tem jiisliticao nos

como deveis

ter noticia

no arsenal do guerra; esperando pelo resultado quer de eouiniis-

ses de exames, quer dos processos

Longo
prir

meu

res-

do oecorrido na secretaria do Governo,

vai j esle trabalho, e

dever, e espero que

mandados

instaurar.

sem duvida para

vs fastidioso, procurei

cum-

a assembla provincial da Bahia faa o seu, c

que todos unidos felicitemos este torro onJe nascemos, de agradveis recordaes, e

si

hoje mais do

que nunca glorioso pelo seu proceder herico na

lula

que estamos concluindo com o estrangeiro audaz, lambem mais seriamente

ameaado do

futuro complicado da nossa industria,

de nossos concidados empenhado

que s aplainar

unio-

sinceramente na applicao do remdio

mais conveniente.
Palacio da Presidncia da Bahia

cm

Jjabia-Typ. dc

11 de Abril de 1869.

J.

G. Tourinho-lSCO.