INTRODUCCIN
Bienaventurado el varn
que no anduvo en consejo de malos,
ni estuvo en camino de pecadores,
ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
sino que en la ley de Jehov est su delicia,
y en su ley medita de da y de noche.
Salmo 1:1-2
Respecto al uso del salterio en la historia vase el magnifico libro de W.L. Holladay, The Psalms Through
Three Thousand Years (Minneapolis: Fortress, 1993). En la seccin de bibliografa selecta de este libro,
hemos incluido una lista de obras de gran importancia teolgica, metodolgica y literaria para el estudio
sistemtico y concienzudo de los Salmos.
De acuerdo con alguna literatura juda antigua 2 , los levitas recitaban un salmo
cada da de la semana: Los domingos, el Salmo 24; los lunes, el 48; el 82, los
martes; los mircoles, el 94; el 81, los jueves; los viernes, el 93; y durante el
sbado o shabat, el 92. Los das de ayuno se lea el Salmo 104, y en la milenaria
ciudad de Jerusaln, frente al Muro Occidental conocido tambin como el de las
Lamentaciones-, se deba recitar el 79.
La iglesia primitiva reconoci rpidamente la importancia del libro de los Salmos al
incorporarlo en sus reflexiones teolgicas y al utilizarlos en sus liturgias regulares,
en sus oraciones diarias, en sus memorias evanglicas y en sus discusiones
apologticas3. Es frecuente el uso de los salmos en el Nuevo Testamento, y es
evidente que fueron usados para sus discusiones teolgicas ms importantes,
especficamente en el desarrollo y la afirmacin de la cristologa.
En ese necesario y fundamental sentido exegtico y teolgico, los salmos juegan
un papel principal, pues con ellos se articularon varios ttulos cristolgicos de gran
importancia misionera y pedaggica. Se utilizan salmos, por ejemplo, para afirmar
la misin de Jess en los relatos del bautismo (Salmo 2), al principio de su
ministerio pblico, y en las narraciones de la pasin (Salmo 22, 31 y 69), al final de
su labor histrica en Palestina. En ese sentido, los salmos fueron un recurso
bblico extraordinario para los evangelistas de las iglesias primitivas, pues les
brindaron el fundamento teolgico y escritural necesario para apoyar y celebrar el
ministerio pblico y la tarea misionera de Jess de Nazaret.4
La extensin de los temas de importancia existencial y espiritual para el pueblo y
el gran uso que le dieron las primeras comunidades cristianas a los salmos
prepar el camino para su uso litrgico. Con el tiempo, y en continuidad con las
tradiciones judas que les precedan, los salmos se convirtieron en recursos de
adoracin indispensables y en buenos modelos de piedad para la naciente iglesia
cristiana: El Salterio se convirti en el himnario y el libro de oraciones de la iglesia
y los creyentes!
La Mishnah es una obra de gran importancia literaria y teolgica pues revela las convicciones fundamentales
de la comunidad juda antigua. Respecto a este tema, vase los comentarios y las reflexiones en J.L.
Crenshchaw, The Psalms: An introducing (Grand Rapids: Eerdmans Publishing Co., 2001), 1-2 y en C. Hassell
Bullock, Encountering the Book of Psalms (Grand Rapids: Baker, 2001), 92-94.
3
Para estudiar con ms profundidad el uso de los salmos en la iglesia primitiva vase a Michel Gourgues, Los
salmos y Jess. Jess y los salmos (Estella, Navarra: Editorial Verbo Divino, 1989); de particular importancia
exegtica, pastoral y teolgica es la tabla que presenta los salmos en los relatos de la pasin; p. 27.
4
En la conclusin del libro de McCann, op. cit., pp 163-175 se incluye una magnfica presentacin de la
relacin de los salmos en diferentes momentos de la vida de Jess; por ejemplo, en el nacimiento, en el
bautismo, en sus enseanzas y ministerio, y en las narraciones de la entrada a Jerusaln, la pasin y la
resurreccin.
Por ejemplo, el famoso himno de Martn Lutero Castillo fuerte es nuestro Dios, se fundamenta en el Salmo
46.
6
En varias comunidades de habla castellana, tanto en las Amricas como en Europa, se alude a las personas
encargadas de la adoracin en las congregaciones como salmistas.
gente que anhela buena orientacin espiritual y las personas que desean penetrar
al extraordinario mundo antiguo del pensamiento y la vida israelita, encuentran en
los salmos la informacin necesaria y los recursos literarios, teolgicos e histricos
pertinentes para responder adecuadamente a sus objetivos espirituales y
acadmicos.
La primera gran imagen del Salterio compara al ser humano con el rbol que est
plantado junto a las corrientes de las aguas (Salmo 1:3). El poema presenta la
idea de vivir una vida saludable, noble, digna, grata, prspera, liberada y
productiva. El ambiente paradisaco e ideal de la imagen nos hace preguntar:
Cmo los seres humanos logran ese tipo de vida? Qu caractersticas
indispensables necesitan las personas para el disfrute pleno de esa experiencia
grata? El libro de los Salmos responde a esas inquietudes, con la siguiente
recomendacin clara, directa, prctica y especfica: Meditar la Ley del Seor de
noche y de da!
La afirmacin teolgica inicial del Salterio se relaciona con la importancia de
escudriar, profundizar y analizar las instrucciones y los mandamientos de Dios.
Esa gran declaracin espiritual y educativa es una de las ideas principales que se
exploran de manera sistemtica en el Salterio. Para los salmistas, el disfrute de la
vida abundante se relaciona con el estudio, la comprensin, el anlisis y la
asimilacin de la revelacin divina, segn se manifiesta en la Ley de Moiss
(vase, adems, Salmo 19 y el 119).
Por el carcter potico de los Salmos, y tambin por su contenido moral, el estudio
de esta literatura ha jugado un papel fundamental en la reflexin cristiana. La
naturaleza misma del lenguaje religioso que se utiliza en los Salmos, que es
simblico, potico, polivalente y espiritual, ha servido para expresar los
sentimientos humanos que transmiten alabanzas y oraciones, adoracin y piedad,
gratitudes y quejas, alegras y frustraciones, y bendiciones y maldiciones.
Los grandes ideales espirituales y ticos que incentivan la fe monotesta han visto
en los Salmos un magnfico canal de expresin. Valores como la obediencia y la
gratitud a Dios, la afirmacin de la piedad privada y pblica, el respeto a la
dignidad humana y la santidad de la vida, la solidaridad con el menesteroso y el
apoyo al necesitado, y la afirmacin de la familia y la prctica de una vida noble,
decente, respetuosa, grata, digna y justa se ponen claramente de manifiesto al
leer el libro de los Salmos.
En el corazn mismo de los Salmos estn Dios y el ser humano en un dilogo
intenso, respetuoso, grato franco e ntimo. El Dios eterno y creador conversa con
sus hijos e hijas de los asuntos impostergables, fundamentales e indispensables
de la vida. Y en esos dilogos intensos y gratos nada es superfluo, nada es ajeno,
nada es lejano, nada es oculto, nada es vano, pues se dilucidan los asuntos que
Los libros deuterocannicos son obras antiguas que se incluyen en las Biblias que provienen de las
traducciones de la LXX y la Vulgata. Tradicionalmente esas ediciones de la Biblia se conocen como
catlicas, y las que no incluyen esos libros, tambin llamados apcrifos, se relacionan con las comunidades
evanglicas.