Hans Gastrow
C8m}tec
Plastic Comunicacion, S.L. - Grupo Emitec, S.A.
Los ejemplos contenidos en este libro pertenecen en gran parte a los ejercicios practices
experimentados en relacion a proyectos dirigidos al mejor conocimiento y desarrollo de las
tecnicas actuales de fabricacion. No obstante, el autor, el editor y la editorial no asumen
ninguna responsabilidad que pudiera derivarse de defectos en la aplicacion de la tecnica de
actuacion 0 de construccion del molde.
Titulo original:
Der
Konstructionsbeispielen
Spritzgiess-
Werkzeugbau
in 100 Beispielen:
mit
109
S.L.
VII
Iodice
1 Aspectos fundamentales en la construccion de moldes
. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
....
....
1
1.1 Clasificacion de moldes de inyeccion
1
1.2 Clasificacion de coladas y entradas
2
1.2.1 Sistemas de colada fria
2
1.2.2 Moldes de canal caliente . .
. .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .
.......
..
.. .. . .
4
1.2.3 Sistemas de canal frio
5
1.3 Control de temperatura en los moldes de inyeccion
. . . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . .
...
..
5
1.4 Tipos de expulsores y desmoldeos
6
1.5 Tipos de contrasalidas
" . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . .
....
.. . .. . .
6
1.6 Construcciones especiales . . . . . .. ... . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
.......
. . . . . . . .. . .
..
.....
7
1.6.1 Moldes con machos perdidos
. . . . . . . .. . .. . . . . ..
. . . . . .. . . . . .. .
. . ..
...
7
1.6.2 Moldes prototipo de aluminio
7
1.6.3 Moldes prototipo de pl::istico....................
7
1.7 Normas en la construccion de moldes.....
7
1.8 Estado actual de la normalizacion . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .. . .. . . . . .. . .. . . . . . .
....
..
7
1.8.1 Elementos normalizados
7
1.8.2 Molde de inyeccion para la fabricacion de probetas con materiales termopl::isticos...
7
1.9 Seleccion de los materiales
8
1.9.1 Aspectos generales
8
1.9.2 Aceros para moldes
; -;...
8
1.9.2.1 Aceros de cementaci6n
8
1.9.2.2 Aceros para bonificacion.c.v....
9
1.9.2.3 Acero para temple integral (tabla 5)
9
1.9.2.4 Aceros resistentes a la corrosion (tabla 6)
10
1.10 Procesos de tratamientos de superficies
10
1.10.1 Nitruracion
10
1.10.2 Cementacion
10
1.10.3 Cromado duro
10
1.10.4 Niquelado duro
10
1.10.5 Recubrimiento con metal duro
10
1.11 Materiales especiales . . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . .. .. . . . . . . . .. .
. . . . .. . . . . . . .
....
.
. . . . . . . 11
1.11.1 Aleacion de metal duro (tabla 7)
11
1.11.2 Materiales con conductibilidad de calor elevada
11
1.12 Moldes para la inyeccion de termoestables.........................................................
11
1.12.1 Construccion del molde. . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . ..
.
. . . . .. ..
11
1.12.2 Superficie de contomo de la pieza
12
1.12.3 Desmoldeo/salidas de gases..
12
1.12.4 Calentamiento/aislamiento
12
1.12.5 Construccion de la colada/entradas
12
1.13 Moldes para la inyeccion de elast6meros ..
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . .
. . 15
2 Resumen y clasificacion constructiva de los ejemplos de moldes
17
3 Colecci6n de ejemplos
18
3.1 Molde de inyeccion simple para tapas de cierre en polietileno (0. Heuel)
18
3.2 Molde de dos cavidades con desenroscado para tapones en poliamida reforzada
con fibra de vidrio (1. Gaiser). . . . . . . . .. . . . . . . .
. . . . . . .. . .. . . .. .. . . . . . .. .. . . . .
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
.
. 20
Molde de ocho cavidades para asas de cepillo (H. Gastrow)
Molde de cinco cavidades para tubos de pastillas en poliestireno (H. Gastrow)
Molde de doce cavidades para perchas de blusas (H. Gastrow).....
Molde base con postizos intercambiables para la fabricaci6n de probetas
normalizadas (B. Bakofy E. Lemmen)
MoJde para tapaderas de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) (M. M. Trapp)
Molde de seis cavidades para cuchara de medida (H. Gastrow).................................
MoJde de inyeccion para montura de lupa con mango (L. Sors).................................
22
25
25
28
30
32
34
VIII
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.20
3.21
fndice
Molde de dos cavidades para boquilla de goteo (J. Seres)
Molde de cuatro cavidades para carcasas en acrilonitrilo-butadieno-estireno
(A. Horeth)...
Molde de cuatro cavidades para cuerpos de toberas en poliamida (A. Horeth)
Molde simple para tornillo sinffn en polioximetileno (0. Heuel) ..
Desmoldeo de un cuba con contrasalidas exteriores (1. von Holdt)
Molde de inyeccion con recorrido de apertura reducido para cajas de transporte
de botellas de leche (I. von Holdt)
Molde doble para bandeja de deposito de nevera en poliamida (K. Scheuermann)
Molde inyeccion para un cesto de recogida de hierba en polipropileno
(G. Hermes y G. Bagusche) ..
Molde para racor de poliamida 6.6 (w. R. Weingartner)
Molde de dos cavidades para cuerpos de bobinas para reles auxiliares (1. Nestler)
Molde para inyeccion de carcasas en polipropileno (H. Gemmer y H. Geyer)
Molde de cuatro cavidades para la fabricacion de tornillos de presion en poliacetal
(E.Oebius)
3.22 Molde para carcasas y pistones de bomba en poliacetal (H. Gemmer y H. Geyer)
3.23 Molde de canal caliente para dos bobinas para cinta de pelfcula en poliestireno (A. Noll)
3.24 Molde de inyeccion para engrasador angular (1. Gaiser)
3.25 Molde para casquillos con colada invisible (E. Oebius)..........................................
3.26 Molde para el cuerpo de alojamiento de valvulas en poliacetal para una mezcladora
de agua (E. Oebius)
3.27 Molde para tapas con tres roscas de poliacetal (H. Gemmer y H. Geyer)
3.28 Molde de dos cavidades para casquillos de conectores rapidos en poliamida (1. Gaiser)...
3.29 Molde de fabricacion de casquillos (H. Gastrow)
3.30 Molde de cuatro cavidades para recipiente y tapa (H. Gastrow)
3.31 Molde de dos cavidades con mordazas para bobinas de alambre (H. Gastrow)...............
3.32 Molde de inyeccion para recipiente con cuello roscado en polipropileno
(H. Gemmer y H. Geyer)
3.33 Molde de tres placas con dispositivo de extraccion para almacen de precision
(0. Krumpschmid]
3.34 Molde de tres cavidades para botes de crema de cosmetic a con rosca (L. Sal's)
3.35 Molde para polea de correa trapecial en poliamida (L. Sal's)
3.36 Molde de pisos de ocho cavidades dobles con canal caliente para envases
de yogur en polipropileno (D. Gessner)
3.37 Molde de pisos de dos cavidades dobles para tapaderas en polipropileno (F. Bau)
3.38 Molde de pisos de cinco cavidades dobles para capsulas de polipropileno (E. Braun)
3.39 Molde de pisos de cuatro cavidades de canal caliente para la inyeccion
de guamecido para automoviles en polipropileno (F. Schauberg y H. Bopp)
3.40 Molde de pisos de canal caliente para bloque de distribucion de agua en polipropileno
3.41
3.42
3.43
3.44
3.45
3.46
3.47
3.48
3.49
(E.K.R. Strauch)
36
38
40
42
44
45
47
50
52
54
56
58
60
63
65
65
66
68
70
72
74.
76
78
80
82
84
86
88
90
94
98
103
106
108
112
114
116
118
120
(S. Ohnuma)
122
(H. Gunter)
124
126
3.50 Molde de canal caliente de ocho cavidades para tuba de pasta dentffrica en polipropileno
3.51 Molde de canal caliente de dos cavidades para botes en polietileno (0. Heuel)
Indice
IX
128
130
132
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
155
156
158
160
162
164
166
168
170
172
174
177
178
180
182
184
186
189
192
194
196
198
200
202
Indice
204
206
208
210
212
214
216
218
220
222
224
228
230
232
234
237
239
240
242
244
246
1. Aspectos fundamentales
1. Aspectos fundamentales
en la construcci6n de mol des
Si se observa criticamente un gran mimero de
mol des de inyeccion, resultan determinados
grupos y clases que se diferencian entre si por su
construe cion completamente diferente. Tal
clasificacion, si es que quiere ser comprensible,
no puede contener todas las posibilidades de
combinacion entre los diferentes grupos y clases.
Es posible que nuevas experiencias y resultados
obliguen a una amplia ci6n de la misma.
Datos:
en la construcci6n de moldes
Materiales de construcci6n
Determinaci6n de la contracci6n
Fwnade lapieza
I Sisremadero/ada I [
Cont:icionesdeelaboraci6n
Si no es posible la disposicion
bucion en el plano de particion,
de canales
de distri
si se han de unir
centra1mente las piezas de un molde con cavidades
multiples, se requiere un segundo plano de separa
cion para el desmoldeo del distribuidor solidificado
(molde de tres placas) 0 una alimentacion del mate
rial a traves de un sistema de canal caliente. En
moldes de pisos se montan practicamente dos mol
des en serie en el sentido de cierre, sin que se re
quiera el doble de fuerza de cierre. La condicion
previa para este tipo de moldes es una elevada can
tidad de piezas relativamente faciles, como por
ejemplo piezas de forma plana. Como ventaja esen
cial se han de mencionar los bajos costos de pro
duccion. Los mol des de pisos hoy se equipan sin
excepcion con sistemas de canal caliente con extre
madas exigencias, sobre todo en 10 que al equilibrio
termico (homogeneidad termica) se refiere.
Para la extraccion de las piezas se utilizan prefe
rentemente extractores de tipo pasador cilindrico.
Frecuentemente tambien asumen la funcion de pur
gar el aire 0 gas de la cavidad correspondiente.
Desde que la tecnica de electroerosion por penetra
cion se aplica para la fabricacion de moldes, se han
acentuado los problemas de oclusion de gases en
las cavidades. Si antes las cavidades se componian
de varias partes con la posibilidad de una salida de
gases eficaz en las superficies de contacto entre es
tas partes, hoy es posible en muchos casos fabricar
una cavidad a partir de un bloque macizo utilizan
do la tecnica de electroerosion por penetracion.
Por 10 tanto se ha de asegurar que la inyeccion des
place totalmente los gases. Tambien se han de evi
tar oquedades a causa de los gases, sobre todo en
puntos crfticos. Una cavidad mal purgada puede
producir una cascarilla de recubrimiento en el mol
de, 0 puede producir el efecto Diesel y, en ultima
consecuencia, generar problemas de corrosion. El
tamafio de un orificio de ventilaci6n depende en
gran medida de la viscosidad del material a inyec
tar. La anchura de estos orificios oscila entre 1/100
y 2/100 rnrn, Con materiales de viscosidad extre
madamente baja pueden ser suficientes orificios de
~l/IOO0 mm de anchura. Se ha de tener en cuenta
que donde existan estos orificios tan pequefios no
es posible, por 10 general, una ventilacion eficaz.
Las partes moviles del molde se han de guiar y
centrar. Las colurnnas de guia de una placa movil
en una maquina de inyeccion son, como mucho,
un preajuste basto. Es necesario siempre un ajus
te intemo del molde de inyeccion,
Los moldes de inyeccion se fabric an generalmente
con aceros para herrarnientas. En funcion de los
materiales a inyectar se ha de seleccionar cuidado
samente el material a utilizar. Las exigencias res
pecto a estos aceros son, entre otras:
0
1.2 Clasificaci6n de
coladas yentradas
1.2.1 Sistemas de colada fria
Segun DIN 24 450 se diferencia entre:
- Colada, como componente de la pieza inyectada,
pero que no forma parte de la pieza propiamente
dicha,
- Canal de colada, definido desde el punto de in
troduccion de la masa plastificada en el molde
hasta la entrada,
- Entrada, como seccion del canal de colada en el
punto donde se une con la cavidad del molde.
El camino del material hasta la cavidad deberfa ser
10 mas corto po sible para, entre otras cosas, mini
mizar las perdidas de presion y de calor. El tipo de
ejecucion y la situacion de la colada/seccion de
entrada tienen mucha importancia respecto a:
-
fabricacion economic a,
propiedades de la pieza inyectada,
tolerancias,
uniones,
tensiones propias del material, etc.
Puntode ruptura
adelantarniento
1. Aspectos fundamentales
en la construcci6n de moldes
Cavidad
\"
automoviles.
Tipo de ejecuci6n
Bloque de distribuci6n
del canal caliente
calentamiento exterior
Boquillas de
canal caliente
Tipo de boquillas
de canal caliente
Figura 1.9
A: longitud de colada desigual. B: longitud de colada constante
calentamiento interior
1.4
Tipos
desmoldeos
de
expulsores
1.6
especiales
Construcciones
per
Norma DIN
Columnas de guia
9825, parte 1
Bebederos
16752, parte 1
16757
16756
cabeza cilindrica
1530, parte 1
1530, parte 2
cabeza conica
1530, parte 3
1530, parte 4
1. Aspectos fundamentales
Aceros de cementacion,
Aceros bonificados,
Aceros para temple integral,
Aceros resistentes a la oxidacion,
Materiales especiales.
Nomenclatura
N.ode
materia!
Dureza en la
superficie HRC
Observaciones
CKI5
1.1141
62--<i4
21 MnCr5
1.2162
58--62
X6CrM04
1.2341
58--{)2
XI9NiCrM04
1.2764
60--62
N. de material
4OCMnMo7
1.2311
4OCrMnMoS8
1.2312
54NiCrMoV6
1.2711
Resistencia
2
tracci6n N/mm
aprox.l000
1.9.2.2Aceros
boniflcacion
para
N.? de material
Resist~cia
N/mm
DurezaHRC
Observaciones
X38CrMoV51
1.2342
1450
X45NiCrM04
1.2767
50-54
9OMnCrV8
1.2842
56--{)2
X155CrVMo121
1.2397
58
X21OCr12
1.2080
60--62
XI65CrMoV12
1.2601
63
Observaci6n:Para piezas con requerimientos bajos tambien se puede aplicar el aeero no aleado C45W3. n. de material 1.1730 con tratamiento
de temple.
Tabla 6. Aceros resistentes a la corrosi6n
Nomenclatura
N. de material
DurezaHRC
Observaciones
X42Crl3
1.2083
54-56
X36CrMoI7
1.2316
50
X105CrMo17
1.4125
57--{)Q
10
Nitruracion,
Cementacion,
Cromado duro,
Niquelado duro,
Recubrimiento con metal duro.
1.10.1 Nltruraclon
Entre los procedimientos de nitruracion, el nitrura
do por bafio (por ejemplo, el proceso Tenifer de la
empresa Degussa, Hanau) ha alcanzado una gran
divulgacion, A traves del nitrurado se consiguen
durezas superficiales extremas con amplia estabili
dad de medidas a causa de una modificacion qufmi
ca de la superficie, ademas de una mejora consi
derable de la resistencia al desgaste y a la fati
gao Debido a que la temperatura del nitrurado es de
570C, segun el diagrama de calentamiento del
acero correspondiente, se obtiene generalmente una
reduccion de la resistencia mecanica del micleo.
Casi todos los aceros comunes en la construccion
de moldes pueden nitrurarse. No se aconseja la ni
truraci6n de aceros resistentes contra la corrosion
pues disminuye precisamente esta propiedad.
1.10.2 Cementacien
El proceso de cementaci6n se utiliza en aceros de
bajo contenido en carbona (C :$; 0,3 %). Durante el
1.11Materiales especiales
1.11.1Aleaci6n de metal duro
(tabla
7) Las
Dureza HRC
Ferro-Titanit-WFN*
11
Construcci6n
del
12
13
I
I
I
Figura 1.10 Dispesickm inadecuada de los canales de distribucfun
de un molde de inyeccam de 24 cavidades
B: molde cerrado
14
de calentamiento
15
1. Aspectos fundamentales
en la construcci6n de moldes
17
Ejemplos
Molde estdndar
Moldede dos placas
Moldede mordazaslcorrederas
Correderas/mordazasexteriores
Correderas/mordazasinteriores
Machosdesplazables
Machosplegables
Moldes de extracci6n por segmentos
79,84,86,102
Machode forma sobre la parte fija
del molde
4,21,29,50,55,58,75,91
Molde de desenroscado
Machode rosca insertado
Machoroseado
Accionadopor movimiento del molde
Accionadopor motor
10,74,78,81,82,86,92,102,104
2,18,28,46,53,65,70,76,71,96,98,ro3
27
62 hasta 68
Moldes especiales
Reinyectadode piezas insertadas
lnyectadocon dos colores
Moldede prensado
Montajede piezas en el molde
16,69,88,105
87
62,63,64,95
89
Detalles constructivos
Boquillaneumatica
Coladacon entrada de ninel 0 submarina
Extracci6nen varios pasos
Desmoldeoforzado de contrasalidas
Extracci6npor aire comprimido
Centrajede machos antes de la inyecci6n
Elementosde cobre/bronce para la
refri- geraci6n
Pozosde refrigeraci6n
Refrig.del macho por chorro de aire
Elementosde salida de gases
<::>
13,73,97
2,4, 11, 17,21,25,28,30,32,37,47,56,69,74,75,
76,81,84,89,96,101,103,105,107,109
1,16,30,45,50,51,54,56,61,70,85,101
1,11,14,49,50,51,61,68,70
14,22,32,36,44,54,91,94,108
4,91,101
26,32,36,44,45,48,49
26,54,96
54,86, 101, 103
12,44,69
18
3. Colecci6n de ejemplos
3 Colecci6n de ejemplos
Molde de Inyeccion simple para tapas de cierre en polietileno, ejemplo 1
La tapa de cierre tiene unas dimensiones de 141
mm X 87 mm, 12 mm de altura (figura 1) y una
forma ovalada. En su parte superior tiene un borde
interior que forma una contrasalida en todo su pe
rfrnetro. Para el desmoldeo de esta contrasalida se
aprovecha la elasticidad del polietileno, que per
mite el desmoldeo del macho sin utilizar mecanis
mos de extracci6n complicados.
Molde
La mitad superior del molde simple (figura 2 hasta
5) esta compuesta esencialmente por las placas
(1,2), por la boquilla de colada caliente (41) y ca
vidad (46).
El molde esta construido con elementos normali
zados excepto la base de macho (47), el macho
(48), el anillo de figura (50) y el anillo de extrac
ci6n (49). El centraje ex acto y definitivo de los
dos semimoldes 10 realizan cuatro unidades de
centraje (37).
Desmoldeo
El molde se abre en I, la pieza inyectada se extrae
por medio del macho.
Cuando se acciona la barra de expulsi6n (14), la
placa de extracci6n (7) empuja por medio de los
tirantes de expulsi6n (33) la placa (3), que porta
el anillo de extracci6n (49) hacia adelante (punto
de separaci6n II). AI mismo tiempo, bajo la acci6n
de los muelles pretensados (39) se empuja hacia
adelante la placa (8) con el macho (47,48).
La placa (4) con el anillo de figura (50) no se des
plaza, ya que esta unida a traves de los distanciado
res (6) con la placa base (5) (figura 5). De esta for
ma, tanto la pieza inyectada como el macho han
sido desplazados del sector del anillo de figura (50).
Despues de un cierto recorrido W, la placa (8)
hace tope contra la placa 4); el macho (47,48)
permanece en su posicio , mientras que el muelle
(39) sigue siendo comp imido. El anillo de extrac
ci6n sigue desplazando
y puede extraer la pieza
del macho. Durante este p
so se dilata el borde
de la pieza, debido a que el anillo de extracci6n
(49) ataca sobre el, Por 10 tanto, este anillo de ex
tracci6n no puede englobar estrechamente el borde
para no impedir dicha dilatacion,
1
Detatte X
19
...
0.
ell
'iii
.=....
>...
"O~oo
.. .
e " '"
..
bQ~
!l
e.
.!I
'E"
to<
-i
t.::
=.s:.g
. oSIl) = o
.... ~:l"'~
e.
<ir-
J _g'E'~ cS
."
OO
.e l l
..
. en
4) 11)
... ] ~~]
0
0.
.~"I:t;:::::::"O
~'O
(J
( ,) 0_
4)
:-;::
~-8~ "0
5":.
e ":~;j ~'~-S
e.
.0;
......
t.)
.:
.a . . ' " . .
" 01i . r: . .:
'0
.>~c:1--gg
t.)
B-s~o
~0
c '...~. u UJ
..
. "
"O~=u"O
~~..9
''E" Q~~~S]
.u"O~
wi
..'" '"
~=B
C") ~
"d"
a..:..; 0'
N~r-=a...:'E.. ~-5
c
= s
~~:-E
Ng!ec:ff~
s
(1$
~S~~]S-o
~~ -aT; 5. 8 -5
r.i:8..:..;B~-8e
20
3. Colecci6n de ejernplos
Atemperacion
Las placas a ambos lados de la division del molde
disponen de circuitos de atemperacion circunvalan
do las cavidades. En el macho para la ranura (9) se
encuentra un macho de atemperacion de dos pasos.
Procedimiento de desmoldeo
Figura I. Tapon de cierre en poliamida con libra de vidrio
Molde
El desmoldeo de la rosca y la ranura circular es
muy simple, ya que la pieza se extrae desatorni
llandola del casquillo con rosca.
El molde (figura 2 a 5) es de dos cavidades. El
desmoldeo de la rosca se realiza en el semimolde
fijo. Los casquillos de roscas (2) estan guiados por
unos casquillos de guiado roscados (10) y son ac
cionados por medio del propio dentado y el pinon
(3) y el husillo (4) de la unidad de desenroscado,
El noyo que conforma las ranuras (9) confor
rna ademas el cono de tope. Un pasador central
II)
..
~1!
=
.
<D
-..i
21
22
3. Colecci6n de ejemplos
Figura 3
Figura I
.~
I
I
Figura 2
23
Q,
24
3. Colecci6n de ejemplos
Ejemplo 4
Figura 1
Figura 2
Figura 4
25
26
3, Colecci6n de ejemplos
....
:. .J. :.
. ..
:J:
'"
C
0>
'0;
'I"i!'
,;,
'":s i=
....
~
. c
...
..
C o
Co
'"
....
<"
. .
1!
: "5 !~"
....'.?J.".
"Q >
~.~
.... "
~~
V...L8
lI'l
Q
~.
......'c"
"S. -:2
E
.
Q,j
b OO
=...-'
~"
"'tl.l
27
~
'Q".
ii
e
"
'0
&
""
>
-~
&
>
"5
Q.
><
."!.i
,;
al
" 0
u
'0
"
s"
Q.
.5_1
,;
'0
:.;
0",
u "
"'Cl
-~l
~e"
-
0 ..
'0 -
:- ='" e'".
eo
1 ;s ..
0 $
.g~
'"u ..'"
..
"
" "&
~o
>
Cla
'"
"6..'3
",Q.
=" .".
"e...;
~'5
~1t
(IJ''=!
5lu;>,
.a.ge
8..
..co"'!!
= g.-8
t'~~
"
~~j
...f2~
Q.rIl-8
- .,
Q. .
"
~ 8.",
1-;,;~
~~~
5 of! ':
~8.,~c
oe"'O
t.lca~
...!.!"
t.I'E..~
~(.j~
e~~~
'2
'
; 6'0~
'u::s
<:<$
"'
...,Q.
....'0 ..
c::
'g
0
(.)
._;
II')
el
~~ e
1 1:11 '
=
~ I"'".. e ..
~ '" .".
.,.,
.. -e 0c
ocS:9'" g"-
~e~
"S. u.g-8
e,~ ~~.g
.. os '"
Q.....
~i:l.g
28
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperaclon
La atemperacion se encuentra en el postizo inter
cambiable y en la contraplaca. Conectores rapidos
en las alirnentaciones (3) facilitan el intercambio
de los postizos. Ya despues de ocho inyecciones,
el nuevo postizo esta a la temperatura de funciona
miento, debido a un dispositivo de atemperado
ampliamente dimensionado y a la disposicion de
sus canales de distribucion.
Presion y temperatura interior del molde
La presion interior y la temperatura se miden y se
registran juntamente con otros parametres impor
tantes del proceso. En un postizo solo se pueden
inyectar cinco probetas identicas. El molde permi
te un llenado simultaneo de todas las cavidades y
ha sido construido utilizando al maximo los ele
mentos normalizados. Los materiales utilizados, el
procedimiento de templado (Nucleo 64 HRc) y el
tratamiento de superficies (CVD para la contrapla
ca, superficie 72 HRc) aseguran una elevada resis
tencia al desgaste y contra la corrosion.
29
30
3. Colecci6n de ejemplos
Figuras 1 a 3. Molde de dos cavidades para la inyeccion de tapaderas de ADS utilizando elementos normalizados
a, b, bj: cavidades en ellado de inyeccion c, d: machos de figura en la parte de cierre, e: placa intermedia,f: placa de fijacion, g: topes de apoyo, h:
muelle de retroceso, i: expulsores, kj a k3: canales de refrigeracion
Figura 3
Figura 2
31
32
3. Colecci6nde ejemplos
33
34
3. Colecci6n de ejemplos
35
L()
:::;:
CO
..,.
E
~'
""
~
'"
9G
\
+ 4~
,
;0
()
/~~
:=
i-
36
3. Colecci6n de ejemplos
Pieza inyectada
Las boquillas de goteo en PE-HD son montadas en
boteIlas de PE-LD y se utilizan para la
dosificacion por goteo de adhesivos lfquidos. Para
cerrar la bo teIla se utiliza un tapon, igualmente de
PE-HD, que se rosca sobre la boquilla de goteo
(figuras 1 y 2).
b
a
Molde
El molde de dos cavidades expuesto en la figura 3
tiene dos machos fijos (9) para la conformacion del
interior de la pieza, que estan rodeados por los ma
chos de rosca giratorios (10). Estos estan equipa
dos con un dentado que engrana con un pinon (20).
Para la guia axial de los machos roscados (10) se
utilizan casquillos con rosca (12), cuya rosca tiene
el mismo paso que la rosca interior de la boquilla
de goteo.
El pinon (20) esta montado sobre un casquillo con
rosca de gran paso (21) de bronce, que esta alojada
sobre dos cojinetes de rodillos conicos en el semi
molde m6vil. En el casquillo (21) se encuentra
roscado un husillo de acero (17). Este husillo esta
fijado en el semimolde fijo.
La rosca exterior (c) en la boquilla de goteo es con
formada por dos mordazas correderas (6). Estas co
rrederas estan situadas en el semimolde movil y
son desplazables lateralmente. Cuatro columnas
inclina das (23), fijadas en el semimolde fijo,
gufan estas correderas. Las cufias (24) bloquean
ambas correde ras y descargan las columnas
cuando el molde esta cerrado. Ademas, ambas
correderas contienen el distribuidor de colada con
los ataques puntuales que van desde el cono de
colada hacia ambas cavidades. Una ufieta (Z) en la
prolongacion del cono de la co lada se utiliza para
extraer la colada.
Al final del ciclo, el molde se abre en el plano de
separacion I, debido a que las piezas inyectadas si
tuadas sobre los machos y sobre las correderas im
piden de momenta la apertura en el plano II.
El husillo (17) es desplazado axialmente repecto al
casquillo (21), debido a 10 cual el casquillo y el pi
non situados sobre el mismo giran. El pinon accio
na a su vez ambos machos roscados, que, debido a
su gufa en los casquillos roscados son desenrosca
dos de las roscas interiores de las piezas inyectadas.
El giro de las piezas inyectadas es impedido debido
a un estriado (ranuras de 0,5 mm de profundidad)
en la parte frontal de los casquillos estriados (7).
Con la apertura del plano de separacion I las co
rrederas inician su movimiento de apertura, de for
ma que despues de la apertura de dicho plano, las
piezas solo se sujetan por la parte frontal de los
casquillos estriados.
Al abrirse el plano de separacion I, se han tensado
dos cadenas (25) regulables fijadas entre la placa
de extraccion (22) y la placa de fijacion (28) en el
lado de inyeccion.
Ahora se abre el plano de separacion II, durante 10
cualla placa de extraccion extrae las piezas inyec
tadas con la colada de los casquillos estriados a
traves de los casquillos conicos (8) fijados en ella.
EI recorrido de apertura del plano de separacion II
se limita por medio de los tomiIlos de tope (16).
El pinon tiene 100 dientes, y ambos machos rosca
dos 40 dientes cada uno. Por 10 tanto, la posicion
37
IA
_L(
10
11
G-G
16
17
18
19
A-A
20
21
22
23
t
I(
8-8
25/
27
26
0
38
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperacien
$
!
i
~
39
40
3. Colecci6n de ejemplos
Colada
El material entra por el bebedero (11) en el molde,
penetrando a traves de un distribuidor de colada en
forma de H y el postizo de conformaci6n (21) al
canal de entrada situado en el plano de particion
de cada par de correderas y que termina en forma
de punto en el gancho H de la pieza a inyectar (fi
gura 4).
Atemperado
Para el atemperado del molde se utilizan los tala
dros en las placas (1, 3 Y4).
Salida de gases
El expulsor (31) desemboca en la cavidad en un
punto donde se puede formar una bolsa de gas. Por
10 tanto, tambien se utiliza como ayuda de salida
de gases.
Desmoldeo
El procedimiento de desmoldeo se realiza por un
mecanismo de pinzas (17) Yespigas de arrastre (27)
que aquf no se va a exponer con mayor detalle.
Primero se abre el plano lyse cortan las entradas
de las piezas y se extraen del postizo de cavidad
(21). EI distribuidor de colada se queda adherido
por los pasadores (30). Los pasadores inclinados
(18) extraen las correderas (22) con los machos
cortos de las piezas inyectadas.
AI abrir el plano 11,las correderas (12, 13) se des
plazan con la placa (4) y son abiertas por las co
lumnas inclinadas (28).
14
18
41
20
11
17
42
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperaelen
Las placas de cavidad (3) y (5), asi como las mor
dazas (1), tienen taladros de atemperaci6n; en el
macho (10) se ha incluido un micleo (11) con ra
nuras de conducci6n delliquido atemperante.
3 10
11
4 8
2 5 7
43
Vista par C
44
3. Colecci6n de ejemplos
Molde
EI molde esta compuesto por una parte de cavidad
10
ti ~
: ! i ::
~d
Fase
Fase II
II
Fase
III
EI anillo(7) extrae el borde
completa
mentedel
(8).
de la pieza
45
FaseIV
EI anillo (7) permanece inmovil, la pieza es sepa
rada con aire comprimido del macho.
EI aire para el soplado es conducido hacia el in
terior de la pieza por la valvula (11). Antes de
abrir el molde se sopla aire a presion en la base
de la placa de cavidades para facilitar la extrac
cion.
anillo
46
3. Colecci6n de ejemplos
5
8
Figuras 3 y 4. molde simple para caja de transporte de botellas de
leche
I: macho, 2: mordazas del macho, 3: placa base de la cavidad, 4: bebe
dero, 5: marco, 6: mordazas exteriores, 7: cilindro hidraulico, 8: pieza
inyectada.
Molde de pisos
Si se aplica este principio de desmoldeo en un
molde de pisos, se puede aprovechar doblemente
el recorrido de apertura reducido.
El molde segtin las figuras 5 a 7 es un molde de
pisos doble. Las superficies de fondo de las piezas
estan juntas en la parte central del molde. El distri
buidor de canal caliente (9) situado en el centro
del molde es alimentado por una boquilla prolon
gada (10) que atraviesa el fondo de la caja a traves
de un macho y un orificio. Cada caia es m)'ectada
por cuatro puntos de colada situados en el fondo
de lamisma.
El movimiento de apertura del molde se realiza
por medio de una cremallera (11) y un pifion (12).
La superficie de fijacion del molde es de 813 X
813 mm, su altura de montaje (altura de la caja
280 mm) es de 864 mm, y el recorrido de apertura
es de 660 mm. La distancia de apertura de la rna
quina, por 10 tanto, es de 1.524 mm.
B-B
c-c
13
47
Dispositivo de expulsion
Las asas se han de separar de los machos (11) sin
doblarse, por 10 que un sistema de expulsores hi
draulicos, no aseguran una conducci6n paralela
exacta, queda pues excluido como soluci6n del
problema. Se ha elegido un accionamiento de los
extractores por medio de cremallera (23), que a su
48
3. Colecci6nde ejemplos
49
50
3. Colecci6n de ejemplos
Sistema de colada
La colada se efecnia en la parte inferior externa de
los semicestos por dos entradas de tiinel que son
alimentados por un ramal de cuatro patas. Este ra
mal de colada esta en la parte de los machos y es a
su vez alimentado con material por un bebedero
calefactado (35, 36) regulado con la boquilla de la
maquina, Este bebedero tiene 5 resistencias elec
tricas (37) con una potencia total de 500 W.
Desmoldeo
Junto con las correderas interiores ya explicadas
(25), se han previsto 34 expulsores cilindricos
(27). Las placas de expulsion (9) y (10) son guia
das por medio de bulones (19) y casquillos (20).
El espacio hueco en el sector de las placas de ex
pulsion esta equipado con siete topes (21) ademas
de los regles distanciadores (7) para obtener un re
forzamiento del molde.
v~
y
X
23--r-30 294 32 31 733
Figura 2
?1
26
-28
29
10
9
8
n
34
36
13
12
J7
35
22
2
27
A-A
wd:r-
14
38 15
51
8-8
19
52
3. Coleccionde ejemplos
Molde
En ambas partes del molde (figura 3 a 6) se han
construido machos roscados (13, 14), que son ac
cionados sincronizadamente por medio de los pi
nones (35, 36, 37) y un eje estriado (38) que atra
viesa ambos semimoldes. El accionamiento se
efectua por el eje central saliente del macho rosca
do (13). Para el desmoldeo del contomo exterior
de la pieza se utilizan mordazas (11, 12) que son
desplazadas por colurnnas inclinadas (41). La in
yeccion de la pieza se efectiia por un canal de co
lada desde la parte superior, vertical al sentido de
apertura del molde, en el plano de separacion del
molde y de las mordazas.
Funcionamiento del mol de
53
.=
II
'"
I i:
>-
rID
::::
-s:
"'"'
~
"'"'
~
~
::::'
;::
>-
~
~
><
;::
'~"
'"'""'
'
~
"'"'
:;:;
"'"'
'"'"'
~n
N
N
~
'"
..~
N
."
...
.=.
Ii:
..
"i
en
N
..
ee
e.
i.:"
'o" n
-::0..,
~ ~.9
e -8~
~
..
""
""
. !
S:l
-.I::.~
""
'b O"
e~
-&>
1!
c\CS
:9~
V)
~j
.,,-
i ~.E.~
5 e~
" ,E io
(,,)o~
- e
1 '" . . .....
.
~ *, o
f j~~
.5
""
c r >
-e
~_
." a
e--,
.... -~E
. ~
J~~ ...~
...
"..,
'00:::1
4.1 ....
"""~
0
~~~] ~
'=
."..
to:"
o..uell
ri 8:i"~
5..
;; ~~ ~.
!!Jc...:,.:.:,:..:
96l
~:::I
....
-('rj
54
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de dos cavidades para cuerpos de bobinas para reles auxiliares, ejemplo 19
En el cuerpo para bobinas se han de evitar conduc
.. ,
. .
~
E
LlJ
LC'l
<
D...
r-
..-
'"
u
<l:
I
<l:
u
L.()
... E,
en co
..... '"
\
'"
en
55
56
3. Colecci6nde ejemplos
Sistema de refrigeraci6n B:
Este sistema es similar al A, pero con los orificios
dispuestos en los machos dellado de inyecci6n.
Sistemas de refrigeraci6n C:
Las pestafias tubulares son refrigeradas por orifi
cios con chapas de desviaci6n n en los machos g y
h. La alimentaci6n de los sistemas de refrigeraci6n
de machos conectados en serie se realiza por los
orificios en la placa de fijaci6nj.
El molde se abre primeramente en el plano II-II,
ya que el trinquete 0 une las dos placas e y f. De
esta forma se desmoldean primeramente ambas
pestaiias tubulares con el molde cerrado (plano de
separaci6n principal). Esta medida es necesaria ya
que el espesor de estas pestaiias, asf como su con
torno, no perrniten extractores tipo tubular.
Despues del desmoldeo de las pestafias el trinque
te 0 permite la apertura del molde en el plano prin
ciapl/-/. Para facilitar el movimiento de apertura
de las correderas, sobre la placa e acnian cuatro
bulones de presi6n p con muelles con 1.000 N
cada uno. Las correderas a desplazadas a 10 largo
de las columnas inclinadas q liberan las piezas in
yectadas despues de un recorrido de 50 mm. La
corredera superior es sujetada por un trinquete de
muelle accionado por la barra s.
La expulsi6n de las piezas es efectuada por una
columna de expulsores cilfndricos y tubulares u.
Los expulsores tubulares u acnian sobre las pesta
fias de fijaci6n. Las placas e y f se desplazan sobre
el bul6n de gufa w y son fijados por los bulones de
tope v despues de. desenclavar. Los bulones v han
de ser ngidos, pues deben soportar la fuerza total
de apertura de la corredera a.
~h'
~t-.
57
E
.Q
1:1
... .
e
0
,.
;:,
OJI
....
"'~
't
=
..
E
"i:
r-
i!
=
~" '
-.,
-+
_j
-1-.,
_=p"
;i:
'"
58
3. Colecci6nde ejemplos
59
<D
en
30 31 33
Figura 2
32
17
A--J
18
Figura 4
29
28
5
27
19
4
26
11
2
9
15
23
Figura 5
---i
A
60
3. Colecci6nde ejemplos
S
i
paracion
de
las
correderas
se
utiliza
adicionalmente
para el centraje mutuo de las mordazas. En la sepa
racion de las correderas estan situados los
distribui
dores de la colada k y la union circular I de las
pie
zas. Los contornos interiores de las piezas se
conforman por los machos n y 0 fijados en la placa
intermedia m y son asegurados para evitar que se
entregiren. Las puntas de los machos p son
postizas y estan fijadas con tomillos debido al
peligro de ser daiiadasy, por 10 tanto, son
intercambiables.
En la placa extractora h se han montado los cas
quillos q (sufridera). Para asegurar la funcion de
extraccion los casquillos q y los machos fijos n y 0
son de forma conica. El molde es atemperado a
traves de cinco sistemas independientes entre sf:
Sistema A + B: Atemperacion de los machos fijos
n y 0 por medio de orificios de atemperacion.
Sistema C + D: Atemperacion de los insertos de
las mordazas d por medio de varios orificios, que
estan unidos entre sf para formar un sistema de
atemperacion superficial.
d
iq
um
aq
uE
sq
ud
em
am
el
im
ee
lq
u
61
LL
UJ
-{
N
a
;;;
a
CD
I
<r
512
63
Molde de canal caliente para dos bobinas para cinta de pelicula en poliestireno,
ejemplo 23
Debidoa su forma geometrica, las bobinas para
cintasde pelicula requieren unas mordazas (9, 10)
(figura1-4)que con el molde cerrado entren en la
cavidady conformen el contorno cilindrico inte
riorde la bobina sobre la cual debe deslizarse la
cinta.El micleo de doble pared es conformado por
losmachos correspondientes (2, 12), que ademas
conformanlos radios y ranuras de arrastre. Los
orificioscentrales de la bobina son conformados
por machos moviles en el semimolde de expul
si6n.Estos machos moviles tienen ademas la fun
ci6nposterior de cortar la colada (16). Una colada
de canal caliente (15) con boquillas calentadas
in directamente(14) de Be-Cu alimenta las dos
cola das conicas(13) con tres entradas.
EI desmoldeo de las bobinas se realiza cortando
primeramentela colada c6nica de la boquilla de
canalcaliente (figura 5). A continuacion se cizalla
la colada del orificio central (figura 6), antes de
desmoldeardefinitivamente la bobina (figura 7).
Coneste procedirniento se elimina cualquier pro
cesoposterior de manipulado en la bobina. Debido
a la cizalladura de las coladas en el molde y las
necesidadescinematicas exigidas por este proceso,
s610se puede aplicar el sistema de canal caliente
parala colada de este molde de dos cavidades. La
construccion convencional de tres placas con
coladasde canal frio para un molde multiple incre
mentariael coste de forma inaceptable. Al rnismo
tiempo,con este sistema se reducen las perdidas
porel material de las coladas.
Figura 5
Figura 6
Figura 7
64
3. Colecci6n de ejemplos
:)
I
U
-: I l_~ '
I ' \
t-t-i
~-t-/
65
12
11
66
3. Colecci6n de ejemplos
..
<D
(Y)
(Y)
t--
(Y)
LJ")
(Y)
en
(Y)
Cl
(Y)
co
67
68
3. Colecci6n de ejemplos
..
=
.:f
""
(J
1--------
96~------~-
69
70
3. Colecci6n de ejemplos
CDI
<t
..
eo
.S !
.;;:
...
0.:
"~
"
.,
=e
...
-e
:0.
".
..
'. i
s~
sz
" C
"
=
""
,g
'S
..
..
II
'lCD
;..)
l{)
M
l{)
!::'
.to.-
-J
v i
.. =
O Il
,]'EZ -
6
0
l{)
. ... ,
-+ I
C:!
:L
SZ~
;:
co
....
=~
ui
ui
71
72
3. Colecci6n de ejemplos
roscado
dispone de z = 12:0,8 = 15 dientes, asf como un
perimetro del diametro primitivo de 12 1t = 37,68
nun. Con 7,33 giros resulta un recorrido de crema
llera necesario de 7,3337,68 = 276,19 nun.
Se pueden aplicar cilindros hidraulicos de serie
con un recorrido de 280 mm. Dividiendo por el
paso t = 1t. m = 2,5 nun, corresponde a 112
dien
tes de la cremallera, que con 15 dientes del pifion
hace que este efecnie 7,46 vueltas. De esto resulta
un recorrido de desenroscado de 11,19 mm, que es
suficiente. Se ha de comprobar si las condiciones
de espacio en la maquina de inyeccion permiten la
instalacion de la fijacion del cilindro hidraulico
debajo del molde.
La construccion del molde (figuras 6 a 12) permite
la inyeccion simultanea de dos casquillos (1). El
dispositivo de desenroscado se instalo en el semi
molde fijo (3) de forma que el cilindro hidraulico
(14) no ha de seguir el movimiento de apertura y
cierre, sino que se queda en su posicion. El orifi
cio central del casquillo, que es conico en el senti
do del semimolde movil, es conformado por dos
noyos autocentrantes (4 y 5). En el noyo fijado en
la placa base (4) se encuentran los centrajes (6) de
los dos noyos roscados (6) por ambos lados. Estos
estan formados por el centraje mencionado (6), la
rosca M 10 (7), una guia (8), el pinon con 15 dien
tes (9) y en el otro extremo la rosca patron (10),
que gira en la tuerca (11).
Ambas cremalleras (12 y 13) se han dispuesto des
plazadas entre sf para transmitir sentidos de giro
opuestos a los noyos roscados. Para el desenrosca-
Figura I
73
Figura
Seccion I-I
Ejemplo29
Figuras 1 Y2. Moide de inyecci6n para la fabricaci6n de casquillos de 150 mm de longitud; machos en ellado de inyecci6n
a: placa base en ellado de inyeccion, b: placa cufia, c: regletas conicas, d: correderas, e: placa guia.f: placa, g: barra, h: placa base en la parte de ex
traccion, i: placa guia, k: pivote gufa, I: postizo, m: expulsor, n: regleta de expulsion, 0: placa, p: muelles de plato
74
3. Colecci6n de ejemplos
75
11 ~~
SJ c
.=~.. =-><:-=""0
I i .. :>
: e . ~[
C
..
I._
~ ~
g. o
"!" ~SO
~~
ci ..
.=...to,. ~-
"..
~ fa"~o"
~s
'"
:9
...
!l
.5
..
.!!
II
I I
~,.
r;:
.. .
:!l
..
-o~
'u 8
~ .,
rail
~4)..g
""""o"&_"
~F.:
=
"
"S.~e
., S
"""t>.vr
1 ~~J.(
..
:5!
II
e"
J:
II
~]
"
.. :>
-='"
-et.l.
" ""
~5~ '"0'-.~0
.
... 0:1
!:11ilc
" " ,
Ja .~
:l8..,; 8.8.
=".. .g..s~
e u'u : s ..,,,
...".'.".
~ ""~ (,,) e
' "c
:-:=;: -s.-~-8 : s
~~
~co _g.,:-:
~~ ~ cf~
...
~B':
ca:=
~.9. ffe.a_-s =0""
.. :>
~!~::f':5. r;;;~
"
76
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de dos cavidades con mordazas para bobinas para alambre, ejemplo 31
Ya se han descrito moldes con mordazas en los que
estas se abren por el movimiento hacia adelante de
los expulsores. Este concepto no es adecuado para
todas las piezas que tienen contornos exteriores di
vididos. En algunas es necesario mantener la pieza
sobre el macho durante el movimiento de apertura
de las garras, y su expulsion del macho solo se
puede realizar despues de que han fmalizado su
movimiento de apertura. Esto significa que al abrir
el molde, primero se abren las garras totalmente y
despues se extraen los machos de la pieza.
Generalmente, esta sucesion de movimientos se
cumple con moldes de correderas, en los cuales las
mordazas para los contornos exteriores se abren
por medio de levas de control. Una fijacion segura
de estos moldes con correderas plantea dificulta
des cuando las piezas tienen demasiada superficie
en el plano de las correderas. En estos casos se ha
demostrado practica una construccion segiin las fi
guras 1 y 2. El molde contiene dos bobinas para
alambre segtin DIN 46 399 que se inyecta con una
colada de barra en la brida. Los contornos exter
nos estan conformados por noyos intercambiables
a que estan atornillados a las correderas b. Arriba
y abajo estan fijadas las gufas c para las correde
ras, que gufan las correderas sobre la placa de ex
traccion d. Las gufas de las correderas, por su par
te, estan guiadas por las placas guia e, que a traves
de las cufiasf estan atornilladas con la placa de fi
jacion g en el lado de inyeccion, La placa de ex
traccion d esta unida con la placa de expulsion i
por medio de los tirantes de expulsion h. AI chocar
la placa de expulsion i contra el tope de maquina,
77
78
3. Colecci6nde ejemplos
Objetivo
Sistemas de atemperaclon
Colada
El material se conduce hasta la cavidad a traves de
una colada de barra, con canal de distribuci6n frio
y las entradas submarinas i. A pesar del espesor re
lativamente grueso de 3,5 mm de la pieza se inten
t6 con exito la inyecci6n a traves de cuatro entra
das i de 1,8 mm de diametro. Las entradas son
cizalladas al abrir el molde en el plano de separa
ci6n I. Las entradas estan situadas en la apertura
superior de la pieza. La elecci6n de este sistema de
colada y su situaci6n ofrece las siguientes ventajas:
- Uni6n central. Perrnite un llenado uniforme,
Sistema I:
atemperaci6ndel macho principal
k Sistema 2:
atemperaci6n del manto (matriz)
I Sistemas 3 y 4: atemperaci6n de las correderas
de
conformaci6n de las roscas c
Sistema 5:
atemperaci6n del bebedero m y
del macho adicional n. La efecti
vidad de calentamiento en el ma
cho adicional se incrementa por
un bul6n de cobre o.
Sistemas de expulsion
La pieza es extraida del macho por la placa de ex
tracci6n p. El movirniento es ejecutado por el ex
pulsor de la maquina accionado hidraulicamente,
El recorrido de la placa de extracci6n p es lirnitado
por los dos distanciadores q con los topes fmales r.
El reborde de la pieza s situado en la placa de ex
tracci6n podria quedarse adherido en el desmol
deo. Por este motivo se ha previsto un chorro de
aire t que se pone en funcionamiento al final del
proceso de expulsi6n. Con esta medida se consi
gue una caida segura de las piezas. EI distribuidor
de la colada es expulsado por un sistema de expul
si6n u independiente. El movimiento de este ex
pulsor se realiza por la cabeza del tornillo v. El
tornillo sirve como uni6n entre la placa de extrac
cion w y el expulsor de la maquina.
Aceros utilizados
Para los diferentes elementos del molde se han uti
lizado los siguientes aceros:
- Figuras: acero de cementaci6n, cementado,
- Placa j' y placa de extracci6n: acero de bonificaci6n, nitrurado,
- Resto del molde: acero sin alear para
herramientas.
79
..,.
><1
80
3. Colecci6n de ejemplos
Molde
El eje longitudinal de la pieza es perpendicular
respecto al sentido de apertura del molde (figuras
2 a 11). La parte inferior nervada esta situada ha
cia la colada. La inyeccion se realiza en dos pun
tos a traves de una boquilla de canal caliente (16) Y
un distribuidor con entrada puntual de tres
placas.
81
"~I
'!]
co
ijl~
~~!
('")
...,
;:;;
"
...,
~
<l:
.. .,
e n
:::x
'"
=c
.:::
.. .
,
r -.
m
~
=
<D
\D
=
;' " ;":
;..
::L
'"
r.-.-., N
:.i:
(:!
'<,
:=
'<,
I
I
II
I
co
.,
~
=
:"i:
II)
.. . ,
e -t-
Nen
<D
<D
.:!;..
82
3. Colecci6nde ejemplos
2
3
4
17 15
16
23
24
Figura 1
22
32
18
33
15
5
15
17
7
30
8
5
13
15
19
13
25
29
9
10
8
Figura 2
,
I
I
I
I
83
84
3. Colecci6nde ejemplos
-- -v-
85
31
18
Figura 4
B-B~----
r16
13 20 18
~
19
I~L.
30
4
22
rr~~.
D~
31
25
24
12
6
15
17
11
m-~~::--21
26
1f.ljlf::..+J,L...LL.z=.ZIl:0P--26
11
Figura 2
33
29
A
Figura 5
24
~.
30
29
Figura .1
D-D
86
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de pisos de ocho cavidades dobles con canal caliente para envases de yogur
en polipropileno, ejemplo 36
Los moldes de pisos para envases de paredes fmas
han de trabajarse de forma muy precisa y continua
para evitar diferencias de espesor en las piezas. La
expulsi6n con aire comprimido ahorra dispositivos
de expulsi6n m6viles y no tiene, por 10 tanto, nin
gun desgaste.
Los moldes de pisos se utilizan cuando se han
de inyectar en grandes cantidades piezas de po
co peso, paredes finas y gran superficie. Los en
vases de yogur de polipropileno tienen un peso
de 13,4 g, con un espesor de pared de 0,63 mm.
Lo especial de estos envases es que en su parte
inferior muestran un borde de apoyo que requie
re una expulsi6n especial. Los envases de yogur
tienen, segun el material de inyecci6n, espesores
de pared entre 0,4 y 0,65 mm. Los espesores
han de ser muy constantes, 0 sea, el posicionado
entre el macho y la conformaci6n exterior debe
ser muy preciso para que la masa no corra unila
teralmente y desplace el macho. Si esto sucede,
no se conseguira ninguna pieza completa y ho
mogenea,
Molde
Las figuras 1 y 2 muestran la robustez de todo el
molde, as! como las dimensiones del macho y la
camisa exterior. Cada macho (1) esta centrado con
la camisa exterior (2) por medio del anillo (3).
Todas las piezas de conformaci6n estan templadas
y las placas del molde niqueladas. El molde se di
sene con apoyo del CAD y las piezas fueron fabri
cadas con CAM.
Refrlgeracion
Los espesores delgados de las paredes permiten un
enfriarniento rapido si el sistema de refrigeraci6n
en el molde es adecuado. Segtin es usual en tales
moldes, los orificios de refrigeraci6n estan muy
juntos en el macho y en la camisa exterior, y justo
por debajo de la superficie. Los machos tienen ca
bezas insertadas de cobre-berilio.
El recorrido de los canales de refrigeraci6n 10
muestra el esquema de la figura 3.
87
Figura 2
24
Figura 4. Cilindro de aire para el desmoldeo del reborde
88
3. Colecci6n de ejemplos
Sistema de colada
El material llega hasta las cavidades a traves de un
canal de colada caliente (9), que esta atomillado
sobre un distribuidor (10). El distribuidor se ca
lienta con dos resistencias incorporadas (11, 12).
Desde el distribuidor (10) salen ocho boquillas ca
lientes (13) hacia las cavidades.
En la entrada del material se encuentra una pieza
desplazable (23). Al despegar la boquilla de la rna
quina despues de la inyeccion, esta pieza sigue a la
boquilla y amplia as! el volumen del contenido del
distribuidor. El material puede expandirse en el
dis tribuidor y as! se evita el goteo de la colada.
Control
A ambos lados del molde estan situadas un par de
cremalleras (14, 15) con un pifion (16) entre am
bas. De esta forma, al cerrar y abrir el molde, am
bos pIanos de separacion se abren y se cierran de
forma uniforme. Los rodillos (17) en ambos lados
apoyan las cremalleras contrarrestando las fuerzas
radiales procedentes del pinon. El molde tiene un
peso de 2330 kg Y se apoya sobre patines (18) en
Desmoldeo
El reborde de apoyo solo es desmoldeable con se
guridad cuando los envases son extraidos del fondo
de la camisa exterior antes de abrir el plano princi
pal I. Esto se realiza por medio de pistones de aire
a presion (24), que al abrir el molde separan prime
ramente el plano de separacion II (figura 4). Para
evitar la formacion de vacfo en el fondo del enva
se, tambien se sopla aire en ese punto. Por 10 tanto,
los envases se quedan de momento entre la camisa
exterior (2) y el macho (1) hasta que se abre el pla
no I. Ahora se extraen las piezas de la camisa. Del
macho se extraen solo con aire a presion. Esto se
realiza por medio de dos ranuras circulares entre el
anillo de la cabeza del macho (7) y las piezas adya
centes (1) y (8). En cada base portamachos se en
cuentra una boquilla de soplado desplazable (20).
AI desmoldear los envases entra aire a presion en
el canal (21), la boquilla de soplado se desplaza y
el chorro de aire saliente empuja las piezas hacia
abajo extrayendolas del molde.
Molde (figuras 1 a 3)
Las medidas del molde son 646 X 390 mm, altura
de montaje 736 mm, peso 1000 kg.
Las figuras de conformacion son de acero, nQde
material 1.2767 y estan templados integralmente.
Debido a la forma de la tapadera (gran superficie,
poca altura y poco peso), se ofrece la construccion
de un molde de pisos.
En el bloque central (1) se encuentran las cuatro
piezas de conformacion (2), situadas simetrica
mente. Dos de los machos (3) estan situados en el'
bloque de molde de colada fijo, y los otros dos en
el bloque de expulsion movil.
Sistema de colada
El bloque central contiene las cuatro boquillas de
canal caliente (4), calefactadas exteriormente, y el
distribuidor de canal caliente (6) calefactado por
medio de cuatro resistencias (5). Este ultimo es
alimentado con el material por el canal de colada
(7) calefactado por cuatro resistencias electricas.
El canal de colada (7) que sigue los movimientos
del bloque central esta rodeado por un tuba de
Refrigeraci6n
Los machos y las cavidades estan provistos con un
sistema de orificios de refrigeracion que cubren to
das las superficies. Otros orificios de refrigeracion
se encuentran en el sistema de distribucion en las
placas del bloque central (1), para evacuar el calor
inevitablementeprocedente del distribuidorcaliente.
Desmoldeo
Para el desmoldeo de las hendiduras exteriores
cada cavidad dispone de dos correderas (13) ac
cionadas y guiadas por las colurnnas inclinadas
(12). Las pestafias interiores se desmoldean por los
expulsores inclinados (14).
Para la extraccion del macho sirven los expulsores
(15). Tres espigas (17) posicionan la tapadera du
rante el proceso de desmoldeo. Despues de la ca
rrera X la tapadera es separada de estas espigas
por medio del expulsor tubular (16).
89
90
3. Colecci6n de ejemplos
Molde
Las medidas exteriores del molde se han determi
nado de forma que pueda montarse sobre dos rna
quinas de inyeccion con diferentes distancias de
columnas. Debido al peso, se afiadio a la guia en
las cuatro columnas una guia adicional en los tra
vesafios de la maquina. El molde expuesto en las
figuras 3 a 6 se puede adaptar a la distancia de la
maquina adecuada con la pieza de inversion (10) y
los cojinetes montados sobre ella (28).
En la parte central movil del molde se encuentra
un distribuidor de canal caliente (5) que es calen
tado con calefactores embebidos en aluminio (63).
El material fluye desde el distribuidor de canal ca
liente a traves de una boquilla caliente (42) hacia
el punto de entrada en la base 0 en la tapa de la
pieza. Las figuras se conforman por medio de pos
tizos (17) y (18). Debido a motivos opticos, la co
lada es asimetrica. El distribuidor de canal caliente
(5) es alimentado a traves de una boquilla (20) ca
lentada con una resistencia tubular (64).
La potencia de calentamientototal instalada es
apro ximadamentede 13,5kW. Se divide en 20 X
300 W para las boquillas de canal caliente, 7000 W
para el distribuidor y 450 W para la resistencia
tubular del bebedero. Durante el funcionamiento se
consumen
aproximadamente7,5
kW.
Las
diferentesboquillasde inyeccion son regulables,y su
temperaturaes contro lada por termoparesen las
boquillas.Para el distribui dor de canal caliente se
han previsto cuatro circuitos de regulacion, La
temperaturadel bebederopuede ser regulada, igual
que la de la boquilla de la maquina, desde el
controlde la maquina de inyeccion,
Refrigeracion
Para la refrigeracion de las piezas se han previsto
20 circuitos que pueden ser conectados por medio
de conexiones y racores rapidos al distribuidor de
agua de refrigeracion.
Desmoldeo
Para el desmoldeo de las piezas refrigeradas la
parte movil del molde es abierta por el movimien
to de la placa de fijacion de la maquina. Las ere
malleras (6) y (7) abren los dos planos de particion
de forma sincronizada. Durante el movimiento de
apertura las piezas se quedan en el bloque central
hasta que las cremalleras accionan las placas de
expulsion (3A) y (3B) por medio de un bulon para
expulsar las piezas y separarlas de la colada. Al
cerrar el molde, los recuperadores llevan las placas
de expulsion a su posicion inicial.
Figura 2. Vista del molde de lnyecclon abierto
Vista par Z
Vista par Y
91
Figura ~,
"' T
,j_
_/I
\ '--
1---1
~--------------------------
Figura 4
Secci6n O-E
92
3. Colecci6nde ejemplos
29 27
I
/1----
F/eCOIIJdo
mm _.
Vista por W
~---'"
Ejemplo 38
Figuras 3 a 6. Molde de pisos de cinco cavidades dobles para capsulas
3A, 3D: placas de expulsion, 5: distribuidor de canal caliente, 6:
cremaIle ra, 7: pifi6n, 10: pieza de inversi6n, 17, 18: postizos figura, 19:
cuiia de su jeci6n, 20: boquilla caliente, 28: cojinete de apoyo, 42:
casquillo de apo yo,47: aro de centraje, 63: resistencia de forma, 64:
resistencia tubular
Visrapor X
93
94
3. Colecci6n de ejemplos
de
Los guarnecidos con las dimensiones de 1250 X
60 x 2,5 mm son piezas de gran superficie pero
con una masa relativamente pequefia (figura 1). EI
peso de la misma es de 1800 de 150g. Queda cla
ro que la fabricacion deberfa realizarse con un
molde de pisos, ya que de esta forma se duplica la
capacidad de la maquina sin incrementar la fuerza
de cierre. Debido a las cantidades requeridas, se
95
009
"lW
-e
en
~
S2
'"
;:;
rn
"
'~
:=
'~
>
!!'
' "
N
0
0
!!'
eo
N
N
>
N
C2
r:t:
r-
co
COr-lOrn
M MM
96
3. Colecci6n de ejemplos
mas.
97
Bibliografia
1 Sistemas de canal caliente de torpedos de caJentamiento indirecto, se
rie Plasticos Tecnicos, Calculo, Diseiio, Aplicaci6n, C2.2 Direcci6n
de domicilio de la empresa Hoechst AG, 1981
2 P. Unger: Kunststoffe 70 (1980) pag. 730(137
3 Publicaci6n de la empresa Thyssen Edelstahlwerke AG: 1154/51377,
Elmedur X. (4) Chemisch Nickel Kanigen. Direcci6n de domicilio de
la empresa Schnarr OHG.
98
3. Colecci6nde ejemplos
Molde
Se eligi6 una forma constructiva (figura 2) en ~a
cual una desviaci6n (20, 21, 22) se une a la tubena
de colada (314) situada coaxialmente respecto al
centro de la rnaquina. Esta desviaci6n lleva el ma
terial que llega de la boquilla de la maquina alre
dedor de la superficie de separaci6n en.la parte de
colada hacia el distribuidor de canal caliente (1).
Tal conducci6n desviada lleva consigo una perdi
da de presi6n al inyectar (figura 3). Se eligi6 la
desviaci6n segtin la figura 3.
Otra peculiaridad de esta desviaci6n es que tanto
el
espesor de la placa (22) como la distancia de
ape~
ra del plano de separaci6n en la parte de colada in
fluyen en la altura total del mold~. ~a d~sviaci6nto
tal (20, 21, 22) esta fijada en el distribuidor de canal
caliente situado en el bloque central del molde, y re
aliza todos los movimientos de apertura y cierre de
aquel. Para este movimiento se ha de man~enerlibre
el recorrido H (figura 2). La placa (22) esta apoyada
en las columnas (3) sobre el bloqu~ c~~tral(1,1,12):
Una simplificaci6n de esta desviacion sen.a POSI
ble con una maquina de inyecci6n cuya unidad de
inyecci6n se pudiera elevar la cota E (figura 2), de
forma que la boquilla de la maquina qu~dase coa
xial respecto al orificio de alimentacion en el
puente (21). La altura t?ta! del mold~,sena enton
ces mas reducida y la perdida de presion en la des
viaci6n igualmente inferior.
Colada
El analisis de llenado (figura 4) tiene como resul
tado las dimensiones del canal del distribuiddor
segtin figura 5.
.
En funci6n de los diferentes recomdos y de la can
tidad de material, los diametros de los canales c?
m
pensan estas diferencia~, ya q~e las ocho boquiUas
de canal caliente debenan ser iguales (figura 6). A
diferencia de la ejecuci6n estandar, los cuerpos de
boquilla a de las mismas se fabricaron de
acero.
Expulsion
La pieza adyacente a la colada es expulsa~a con el
sistema de expulsi6n de la maquina, La pieza cer
cana a la colada es expulsada con cilindros hidrau
licos, no representados, a traves de las placas de
expulsi6n (6 y 7).
99
co
'0
.~
&
'
C"
"
r--
I
I
I
I
I
0.
ro
ro
c.
e=
..!!
..
e.s:!:j
.EtQC"i
8]
cd'
=s.:: ~B ~...~..o
..
..e..
],.g
1._-
s ~~~
~
.! .! l
. .....
=
&~;
.g8~
.,!!" ,;:-::l"1::l c
I~
Ii ~ ~
N .:-~~
".. . ~,,-=~ E
. .
=
13
<
I l
. ..
.' 0
~ 'v Q. ..:
e ~ U"3 . .
e.501 ~N
"'ZC,"i 1 a" ta
= e ,,"1: :l 1 a '"
= : .!9 o ~ u~ ou :.a
E
U
d)
; :J ~ MftI_g
~ - a.. .~~B
f=a~::g5
S."'"'.E~
1'.:..; ~ BS.
r;
100
3. Colecci6n de ejemplos
"
~!':
~5
...
~5
~5
e-,
..
..
r ..I;
.0
~'
._ '"
~'
.,
all",
N
e--,
~
~
~
.. ..
~5
~5
~5
o-:
~'
~'
~'
~!':
..
'"
'C ~
'"
vi
= ..
, c-
c ,,;
-;;
E
~5
~ ~
N
S6~".z
~5
~
.,
;'i",.
-tis"
~'
1;
.i!'
-,
,_~ '"=
""
'0,",
1;
06L".lL
~
'<..';.
~'
~
~
::>
~5
~
~'
1;
o-:
ct.'
vi
, "~
""~
~5
'"
ct.'
~~c
.2~ e
8,:s,g
=: ..
i~
" ;.
.. ~ a
...!!;'=C'"'~
.~
c~...
'OS
",'C~
Qfjif
.0
C '"
III
~5
~1Il
.!
t ~-
~-;j
. ..
.51>05
t!=~
If Ie
~~!
';) I:
= 5:2
'i"El'
,e/'._
:.."C' ~
'
, . '0
.~"i
'"
~;
..
~'
c-,
il'C
.. ,c
'E ';'!
, ._ .
~
.0
f j
.. s
'0~;.,
""
.0
...... .
.. '0
~'
.0
-c
~ ~
i1 >sll
0-
.+
'b'
.$
60,+
'
]
~..
e-,
i' "
1'i"5
~'
~'
~- . =
.~
Son
~~5
1O::EE
101
102
3. Colecci6nde ejemplos
Control
EI movimiento de ambos planos de separacion se
activa por medio de dos cremalleras y un pifion en
103
104
3, Colecci6n de ejemplos
N
M
-cr
L{)
~
C>
M
<D
'$.
t-,
N
ex)
O'l
52
:::
<!
1.
I
,J
~-------------------96E--------------------~
105
106
3. Colecci6n de ejemplos
107
>
>I
'E"
LL
:::>
OL
i----o--
"=eo..
1rn
:i:
co
ii:
~
0
rn
L
X
I
S2
;:::
S::'
co
108
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de pisos de dos cavidades dobles y con un sistema de canal caliente para la
inyeccion lateral directa sin colada de tapas de embalaje en poliestireno,
ejemplo 43
Al seleccionar una maquina de inyectar adecuada
para la fabricacion de piezas se ha de preveer de
que la fuerza de cierre, el volumen de inyeccion de
material fundido, la altura del molde y el recorrido
de apertura del mismo esten en una relaccion equi
librada. En el caso de piezas relativamente planas
y finas esto no se consigue suficientemente si no
se duplica el mimero de cavidades con una cons
truccion de pisos. De esta forma se aumentan el
volumen de inyeccion, la altura del molde y el re
corrido de apertura necesario, mientras que la
fuerza de cierre permanece sin alterar.
Molde de inyecclon de pisos para tapas de
embalaje
Los moldes de inyeccion con construccion en pi
sos lograron imponerse ampliamente cuando se
consiguio inyectar ambas cavidades situadas en
los dos planos de separacion con sistemas de canal
caliente sin colada. Los sistemas utilizados tienen
como caractenstica cormin, con pocas excepcio
nes, la situacion de las coladas siempre paralelas
al eje longitudinal del molde.
Para un embalaje (figura 1) de poliestireno se de
bfan inyectar las tapas (figura 2) en un molde de
pisos (figuras 3 a 5, vease paginas 110 y 111) para
un mejor aprovechamiento de la maquina de in
yeccion. La superficie exterior de la tapa no debe
mostrar ninguna marca residual de la colada, de
forma que las piezas solo pueden ser inyectadas
por la parte interior 0 en un lateral.
Figura I
B
A
Figura 6. Interdependencia de la altura de colada del espesor de pa
red de la pieza y de la distancia minima, en funeidn de la resistencia
mecanlca, desde la precamara hasta la cavidad con boquillas de ca
nal caliente para la Inyeccien lateral
hj altura de colada con posici6n rectangular de la pared lateral de la pie
za respecto aI fondo 0 distancia minima de la cavidad hasta la precamara
de la boquilla de canal caliente. h2 altura de colada con posici6n no rec
tangular de la pared lateral de la pieza respecto aI fondo ("2 ~ 95). en
este caso vale h2 > hj.
Fi~ura 2. Tapa de embalaje segun figura I
109
110
'"
~
~
52
'"
"
"'
\!l
~
S
'"
@
~.
""--+-/
-Ft=+
-. 1/
<X>
M
-I-:
I--\:)
~6S
-------
"
111
112
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de pisos de cuatro cavidades doble con canal caliente para copas de postre
en polipropileno, ejemplo 44
Con este molde se inyectan copas en PP con un
diametro medio de 60 mm, una altura de 85 mm y
un espesor de 0,55 mm. El peso de la copa es de
7,5 g. La copa tiene un pie, de forma que entre este
pie y el cuerpo de la copa existe una contrasalida
que se ha de desmoldear por medio de correderas.
Molde
Colada
Desmoldeo
Refrigeraci6n
113
114
3. Colecci6n de ejemplos
Refrigeracion
La parte frontal de la pieza es refrigerada por me
dio de orificios en la parte de conformaci6n, y las
superficies exteriores de las partes laterales son re
frigeradas por medio de orificios en las correderas
exteriores (16).
Para refrigerar la parte interior de la pieza se utili
zan orificios en las correderas inclinadas (12) y en
las mordazas interiores (15). La entrada y salida
dellfquido refrigerante se efecnia a traves de tala
dros en los empujadores (13). Siempre que el es
pacio 10 permita, tambien existen orificios de refri
geraci6n en los sectores de los machos.
Desmoldeo
Antes de abrir el molde se extraen los noyos per
forados (18). Al abrir, los cilindros (17) empujan
las dos correderas externas (16) en el sentido de
apertura. La pieza es separada de las superficies de
conformacion fijas y de las correderas (16), y las
coladas son extrafdas de los orificios c6nicos de
las boquillas de calentamiento.
de protecci6n de parachoques
115
116
3. Colecci6n de ejemplos
Figura 3
117
.Figura 4
Ejemplo 46
Figuras 1 a 4. Molde de cuatro cavidades de canal caliente para ta
paderas con rosca
1: cuerpo del macho, 2: casquiIlo con rosca, 3: casquillo patron, 4: pi
non, 5: husillo de accionamiento, 6: casquillo de refrigcracion, 7: boqui
lla de canal caliente (Gunther Heisskanaltechnik, Frankenberg), 8: placa
de fijaci6n, 9: casquillo guia, 10: p1aca de conformacion, 11: placa de
extraccion, 12: p1acaportamachos, 13: gancho de tope, 14: tope
118
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperacion
Figura I.Marcos embellecedores para autumuvlles
Molde
Las piezas se inyectan por pares (figuras 2 a 4). La
distancia entre las dos cavidades es determinada
por las correderas (15) situadas entre ambas, que
son necesarias para el desmoldeo de los ganchos
allf situados. Los restantes ganchos son desmolde
ados por las correderas (12 a 14). Los noyos de
forma (16, 17) fijados sobre las correderas confor
man los ganchos. Las correderas son accionadas
por las columnas inclinadas (24, 25, 33). Con el
molde cerrado, las correderas estan bloqueadas
por las cufias (22, 23) Y por la brida (18). Los
ex pulsores estan asegurados para no entregirarse
(pa sador 32), ya que sus superficies frontales
estan adaptadas a la forma de la pieza.
El molde tiene unas dimensiones de 596 X 396
mm, la altura del montaje es de 482 mm, y el peso
725 kg.
Colada
Las dos piezas son inyectadas por el interior del
marco en dos ganchos diagonalmente opuestos a
~
~
~
<!)
N
C1l
~
~
.'"
(I)
.....
"
"'O~~]~O
11 ' ..
~.g~M.g.g
"CI
... = 0\
~"Ql Q..ca.~
v.i~UE:'=N3
E 8' ~~].EL"'.s
0:0::1
,.Q
....
E
......
s
] ~~ ~.a.g-E
-8 ~ ~ ~ ~.~
~ ll",_t-;asas
("')
N
L!)
Q.
..
$I'
OUI-oU
d'"'O-ri.g~
15'" l:l';
O.l ~
~o~~-=t"'~gb
,..;1""""'10
"CI
;:!
..;fc
.,r":";
:!J
..
..
:s!
o ....;
ON
d'oo ~
.~ 0\'""0
~oO~~IN"'N
"'0
rn~
... >.
1-0< ('Ii
go~] ~
~~\O
.NN
...~~
('t')
1""""'1 ' ' ;
... 11.)
... ~
....
;::3
~
:::l
N U
-:';i2~8~ ~~~
119
U 'a
"
~~ ;~ ~ 'g. g. g ~
O.l
."
'"
e :]~9:!;'"~~
O~
.~; ~.~~)'~:a.~
~
......I-< 0""'0 0..
~ c.....I.C.
120
3. Coleccion de ejemplos
Atemperacion
Molde
El molde, con unas dimensiones de 496 X 316
mrn
y 427 mm de altura de montaje tiene cuatro cavida
des (figuras 2 a 5). Las cuatro cavidades estan si
tuadas en hilera, debido a que las palancas situadas
lateralmente al cuerpo central se conforman juntas
en una mordaza (21) desplazable lateralmente.
La mordaza es accionada por medio de dos colum
nas inclinadas (45) y conducida por las gufas (22)
y las regletas de presion (25). Las regletas de pre
sion (24) bloquean la mordaza cuando el molde
esta cerrado.
En la mordaza se han fijado cuatro noyos de forma
(20). Ademas, sobre ella se encuentran cuatro pla
cas de expulsion (27, 28) con expulsores (54) y re
cuperadores (53).
121
..,
E4
0.
.ti:
~
N
[;;
"
~'
N
"lo
ur
u,
I
..
In
..
'E"
-c
.-j
ti:
..
ti:
122
3. Colecci6nde ejemplos
123
Atemperacion
Desmoldeo
Figura ~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
:::&-
I
I
II
11
..
0-
I
:3le------
Figura 3
?~::~~~gnn~~E_#~ffi~22
~~~~~~~~~~
8
23
124
3. Colecci6nde ejemplos
---..j
oI
125
126
3. Colecci6nde ejemplos
Refrigeraeion
. Q
en
127
128
3. Colecci6n de ejemplos
Molde
La figura 2 muestra el montaje esencial del molde.
Esta compuesto por un bebedero (2), una placa de
distribuci6n (1) y cuatro boquillas de colada ca
liente (3). Las boquillas no se montan paralela
mente al eje longitudinal del molde, sino bajo un
angulo determinado. De esta forma, a pesar de las
condiciones geometricas desfavorables se pueden
inyectar las piezas en las caras frontales (figura 3).
Esta disposici6n es posible ya que el material soli
dificado excluye problemas de estanqueidad en el
sector extemo de los distribuidores y los canales.
Cada una de estas boquillas de canal caliente se
regula independientemente y es desconectable se
gun la necesidad. La pieza se puede inyectar de
esta forma con uno 0 dos puntos de inyecci6n.
Solo estas medidas no habrian sido suficientes
para variar los puntos de entrada. Tambien en el
sector del distribuidor habfa que asegurar que en
los canales de distribuci6n, en caso de variaci6n
de la colada, el material no se estancase debido a
los carnbios constantes de temperatura. El montaje
de cuatro piezas finales de distribuci6n (1, 2, 4, 5),
junto al conductor de calentarniento central (3) en
la placa de distribuci6n, solucion6 el problema.
Cada una de estas piezas extremas es regulable in
dependientemente, de forma que se pueden conec
tar y desconectar sectores de distribuci6n sin es
fuerzo termico del material en los sectores en los
cuales no fluya material. La conexi6n y descone
xi6n de las boquillas de inyecci6n la realiza una
distribuci6n H, U 0 Z en el bloque de canal calien
te. La conexi6n de los circuitos (I, II, III, IV Y V)
compone una distribuci6n H. Conectando los cir
cuitos (II, IV) Y (V) se obtiene una distribuci6n U,
y los circuitos (I), (III) y (IV) un distribuidor en Z.
La distribuci6n H es condici6n basica para la in
yecci6n de arnbas piezas. La distribuci6n U permi
te la fabricaci6n de una pieza con doble inyecci6n.
La distribuci6n Z permite inyectar ambas piezas
con un solo punto de inyecci6n. Obviarnente, en
las variantes Z y U se han de desconectar las bo
quillas correspondientes.
129
130
3. Colecci6n de ejemplos
Desde
hasta
desde
trada.
punta
los elementos
de union el material sigue
las cuatro boquillas de canal caliente (45),
donde es conducido hasta los puntos de en
Las boquillas calientes (figura 5) tienen una
central que penetra en el orificio de entrada y
I
~~
~
I
liL: m
131
23
50
49
03
45
17
07
40
--24
13
16_
06
15
14
0518
04
30
31
26
41
10
25
38
-37
36
-35
39
19
02
--22
II
"
placa de distribucion
250 elemento de union
eementc deunlOn_
~
35 :
.01
.01
.09.';.40
_Figura 4
~-hr-~~~---------Htr.Q1~(~:'30--+---2--516-1
bulon empuiador
.gUia
dlSllOsrtivo de desenroscado hidraulico
cremallera
regleta de aui.
casouilloroseado
pioon
placaouie
: 200
/30(
1600/~
<10
nusuo roscado
I--*+.f--+-
f-*-t-;;---+
Bronce
Ub'
Bronce
_Il301
10.!
10.9
Visto por X
&
2;n=:::::------+., Mm~C"-+-_\iiii
~iliT.E_-----+i~~-+_-_;;;';; 1
tornillc
ll
"SQuill) de centrale
caSQuili) de ouiado
bulOn "guia
iunu mea
120
.X65
lee
mac ) redondo
aro de centrale
aro , centraie A
'Que e ce expulsion
2767
_l76;
110
196'
196X;
i/5/90
1/46
1730
730
231
aca intermedia
regleta
pl." intermedia
Pas
:antidad
place de fiiacicn A
Dencmlnacicn
196)
i
late I
34
132
3. Colecci6n de ejemplos
Refrigeracion
aislante
completo (arriba)
Proceso de desmoldeo
La placa portamachos (29) esta unida con el expulsor
hidraulico de la maquina a traves de la barra de ex
pulsion (41). En la posici6n de inyeccion, la placa
portamachos toea con la placa de molde (23), 0 sea,
el expulsor hidraulico esta salido. La fuerza realizada
por el expulsor hidraulico es suficiente para mante
ner los machos en su posici6n durante la inyecci6n.
Figura 2. Molde de cuatro cavidades de canal caliente para soporte
de material aislante
I: placa de fijacion, 2a, 2b: regles, 3: placa de molde en ellado de inyec
cion, 4, 5: postizo de cavidad en ellado de inyeccion, 6: junta, 7:
distribui dor de placa caliente, 8: tapon de desvio, 9: cuerpo de
boquillas, 10: tor pedo, II: noyo de centraje, 12: pieza de presion, 13:
junta, 14: bebedero,
15: resistencia calentamiento, 16: termopar, 17: aro de centraje, 18:
pieza de presion 19: cuerpo resistencia tubular, 20: casquillo
distanciador, 21: placa soporte, 22a, 22b: dispositivo de conexion, 23:
placa de molde en la parte de cierre, 24: leva de conmutacion, 25: barra
de accionamiento, 26: valvula neumatica, 27: expulsor central, 28:
casquillo de tope, 29: placa portamachos, 30a, 30b, 3Oc: regleta de
tope, 31: valvula neumatica, 32:
junta, 33: casquillo guiado, 34: termopar, 35: junta, 36: postizos de forma
en la parte de cierre, 37: tapon roscado, 38: aro de centraje, 39: pivote de
refrigeracion, 40: placa de fijacion, 41: barra de expulsion, 42, 43: junta,
44: conexicn de agua, 45: placa de cubierta, 46: junta, 47: conexion de
agua, 48: piston, 49: anillo de seguridad, 50: expulsor de aire, 51: bulon
de apoyo, 52: columna de gufa, 53: casquillo de guiado, 54: pifion, 55:
arandela de cubierta, 56: pinon, 57: arandela, 58: arbol, 59: placa de
aloja miento, 60: placa de tiro, 61: tuerca, 62: tornillo prisionero, 63:
gufa, 64: macho, 65: pieza de amarre, 66, 67: placa distanciadora, 68:
pieza de ama rre, 69: guia, 70: placa de tiro, 71, 72: cremallera, 73:
regletas, 74: aloja miento para barrera optica de infrarrojos, 75:
emisor/receptor.
133
69
71
Yb
73
52
23
53
63
::
"
F-G
I \
67 68
I
59
54 56
55
65
134
3. Colecci6n de ejemplos
j_
~
c:
,.JI.I.L
=:1L...
L ,I
II
.JI
135
Bibliografia
1 Unger, P.: Kunststoffe 70 (1980) paginas 730-737
2 Unger, P.; Horburger, A.: Kunststoffe 71 (1981) paginas 855-861
136
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperacion
El molde tiene cinco circuitos de atemperaci6n
que permiten una regulaci6n intensiva, asf como
una evacuacion rapida del calor de los postizos,
los machos y las placas.Con ayuda de esta atempe
racion se pueden obtener piezas de una buena cali
dad superficial y de tolerancias estrechas con tem
peraturas en las paredes del molde de 95 0C.
Bibliografia
1 Unger, P.; Hiirburger, A: Kunststoffe 71 (1981) paginas 855-861
2 Unger, P.: Kunststoffe 70 (1980) paginas 730-737
3 Blauert, K.H.; Unger, P.: Kunststoffe 71 (1981) paginas 209-211
4 Kallinowski, H.; Bopp, H.: Kunststoffe 72 (1982) paginas 186-188
5 Schulz, D.: Kunststoffe 71 (1981) paginas 864-865
Molde de dos cavidades de canal caliente para la inyecci6n de tapas de dep6sitos de gasolina
137
138
3. Colecci6n de ejemplos
- Economico.
I I I I
I I I I
Figura 7. Distribuci6n de la colada entre las boquillas de canal ca
liente y las piezas despues de la modlllcacion del molde
lu
s
139
r:
i
I
wn-
I
'-.
~
...
..
ml
~
96Z
'E "
,
t'i:"
U
I
1u..
140
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de 12 cavidades de canal caliente con entradas laterales para casquillos con
brida en poliacetal-copohmero, ejemplo 57
El molde de canal caliente de 12 cavidades para la
fabricacion de casquillos con brida de poliacetal
copolimero se equipo con torpedos calentados in
directamente.
""
<D
co
LI)
"1i==
"P-
W~
141
142
3. Colecci6n de ejemplos
~r
L-~
~~~~
~~
143
144
3. Colecci6nde ejemplos
~----------------9~--------------------~
145
146
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de canal caliente de cuatro cavidades para piezas de alta resistencia para
fijacion de seguridad en poliacetal-copohmero para esquies, ejemplo 60
En los iiltimos afios se ha producido una fase de
desarrollo progresivo de las fijaciones de seguri
dad de esquies fabricados anteriormente de metal
(inyeccion de aluminio, chapa) y que hoy se fabri
can de plasticos tecnicos de alta calidad. A estos
plasticos se les exige, partiendo de las normas ac
tuales, unos grandes requisitos de calidad.
Inicialmente, el plastico se aplicaba en esquies
como pieza funcional para el descenso, por ejem
plo, como leva de deslizamiento al abrir 0 cerrar la
fijacion, Hoy se aplica para las piezas de soporte,
incluyendo las piezas de funcion intemas que so
portan todo tipo de esfuerzos. Un ejemplo tfpico
es la fijacion expuesta en la figura 1.
' e"
"
L_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
L_~~~~~~~~~~~d_~~~H~~--~~~~~
147
148
3. Colecci6n de ejemplos
laJ~1
t: ~~I~;;t~
co
?!3
. ....
LIl
M
N
LL
I
N
N
N
;.i:
<.D
149
150
3. Colecci6nde ejemplos
Molde (figura 2)
El macho (1) y la pieza de confonnaci6n (2) for
man la figura. El macho se introduce en la pieza
de confonnaci6n. Las superficies de ajuste latera
les tienen una ligera inclinaci6n para facilitar la in
troducci6n. En la pieza de confonnaci6n se en
cuentra la corredera (3), que esta fijada en el
vastago (5) de un cilindro hidraulico por medio de
la fijaci6n de corredera (4). Para el bloqueo de la
corredera, la cufia (6) penetra en una perforaci6n
de la fijaci6n de la corredera (4). La cufia se apoya
contra las placas de deslizamiento (7).
Colada
El material llega al molde a traves de un bebedero
(8) de canal frio atemperable con medios liquidos.
El sistema de canales de atemperaci6n (10) en el
bebedero mantiene la temperatura del material
dentro de ella entre 90 y 100C. El material no
esta endurecido en este sector. La holgura de aisla
miento (9) asegura un aislamiento termico entre el
molde calentado (aprox. 180C) Yel bebedero (8).
Calentamiento
El calentamiento del molde se realiza con resisten
cias electricas de alto rendimiento (11) divididas
Aceros utilizados
La construcci6n del molde se ha realizado con ele
mentos nonnalizados. Las piezas de confonnaci6n
como el macho y las correderas son de acero, n.?
de material 1.2083 (ESU). El soporte de correde
ras y las placas de deslizamiento son de acero
1.2764, templado por cementaci6n.
Cicio de funcionamiento
Antes de cerrar el molde, la corredera es introduci
da hidraulicamente en la pieza de confonnaci6n,
de forma que la cufia (6) penetra en el orificio del
soporte de la corredera (4) antes de que el macho
(1) penetre en la pieza de confonnaci6n (2). Para
la inyecci6n del material no se cierra completa
mente el molde.
El volumen de inyecci6n exactamente dosificado
llena primero la ranura en el sector de colada y
una parte de la cavidad. En la siguiente fase de
cierre (fase de compresi6n) el material llena com
pletamente la cavidad y endurece debido a la apli
caci6n de calor.
Durante el movimiento de compresi6n, la cufia (6)
impide que la corredera (3) sea desplazada hacia el
exterior a causa de la presi6n.
El material situado en el sector de la colada
tambien endurece. La separaci6n entre el material
endureci do y el material que pennanece fluido en
el bebede ro se encuentra aproximadamente en el
extremo del contomo del canal de atemperaci6n
(10). El extrac tor de la colada (13) y el expulsor
(14) expulsan el resto de colada solidificada. La
pieza se expulsa con cuatro expulsores no
representados.
Molde de inyecci6n!compresi6n
151
-t t---
!
I---
I.
ill
50
84
115
.1
H~
+
I----l...
5 6
16
12
152
3. Colecci6n de ejemplos
Fase de compresien
AI cerrar el molde defmitivamente el material es
irnpulsado hacia las dos cavidades (3, 4) donde en
durece bajo la influencia de la temperatura del
molde (aproximadamente 180C). A causa de la
compresion, las orientaciones de las fibras en la
pieza son bastante inferiores a 10 que serian si la
inyeccion se realizara con el molde cerrado.
Separacion de la colada
El divisor del material (1) penetra durante el pren
sado en el bebedero (2) y 10 bloquea respecto al
plano de separacion.
El bebedero de canal frio normalizado esta equipa
do con canales de atemperacion (5), por 10 que el
material en el bebedero es mantenido entre 90 y
100 C Y no endurece (canal frio). Solo la punta
del divisor del material esta mas caliente, debido a
la temperatura del molde; en ella sf endurece el
Rebaba de la compresion
Durante la compresion, el material se sale de las
superficies proyectadas de las cavidades y forma
unarebaba.
Las cavidades (3, 4) estan rodeadas de cantos de
corte (7, 8) que aseguran un corte perfecto de las
rebabas de las piezas. La figura 3 muestra la cama
ra de llenado cormin (9), situada en el plano de se
paracion con los cantos de corte (7, 8).
La figura 4 muestra las dos piezas con su rebaba
de compresion.
Camara de lIenado
La ranura de salida (12) limita la camara de llena
do. La figura 5 contiene indicaciones sobre la eje
cucion del redondeado de los cantos y de la holgu
ra. Debido a los radios diferentes (0,8/2,4 mm) el
marco de rebaba (13) dispone de una rigidez au
mentada, que permite una buena superficie de ata
que a los numerosos expulsores situados debajo.
Una pequefia contrasalida (14) sujeta la rebaba en
la parte de expulsion al abrir el molde.
Aceros utilizados
El molde se ha construido con elementos normali
zados siempre que ha sido posible. Las figuras se
han construido de acero templado n.? 1.2767.
Calefaccion
El molde es calentado con resistencias de alto ren
dirniento, divididas en seis circuitos de regulaci6n.
Seis termopares controlan la temperatura del
molde.
Molde de inyeccion/compresion
153
I
I
~+
-$I
I
18: apoyo
10
13
Detalle X (figura 2)
14
154
3. Colecci6n de ejemplos
II
III
155
y utillajes
diferentes
termoesta
31. Una
y: colada, a: cadena
156
3. Colecci6n de ejemplos
Ii
Figura 3
Ci
.
I
Figura 2
,;
~
~
'"\\
~!T
-.
0,3
1[lf~--=-3
--
-0,3
157
--
Figura7
ffi
17
Figura 6
Figura 9
EjempJo 66
I: careasa,3: resorte, 4: colada de barra, 5: corredera, 6: columna inclinada, 7: resorte, 8: placa, 9: trinquete, 10: macho, 11: laterales estrechos de
la carcasa1, 2:expulsores, 13: placas de expulsion, 14: tornillos de tope, 15: tope de apoyo, 16: bulon, 17: guia de placas de expulsion, 18: barra
de ex pulsion2, 1: recuperador, 22: contrasalida en el macho, 23: resistencia de calentamiento, 24: terrnopar, 25: placa de aislamiento.
158
3. Colecci6nde ejemplos
Ejemplo 67
Figuras1 Y2. Molde de inyeccion con colada de canal frio para amortiguadores en goma
I: cuerpoprincipal de canal frio, 2: cuerpo de aislamiento, 3: semibandeja, 4: resorte, 5: expulsor tubular, 6: espiga
159
160
3. Colecci6n de ejemplos
de silil'una
161
c-o
i
z
11
-Et
-$
"
I
,II
i
I
-$
~.
$
A
_j
E:
Cr
-$
162
3. Colecci6n de ejemplos
Figura
Figura 6
Figura 5
de tubos
163
164
3. Colecci6nde ejemplos
Figura
carcasa
I. Parte
inferior
de
Molde (figuras 2 y 3)
La forma de la pieza exige la utilizacion de ocho
machos desenroscables, dos correderas laterales y
medidas especiales para el desmoldeo de los clips.
El molde se ha construido con elementos normali
zados, a excepcion de las piezas que componen las
cavidades. La pieza esta situada en el molde con
su base hacia ellado de inyeccion,
Los cuatro machos roscados (105) para los aguje
ros ciegos laterales estan situados paralelamente
respecto al plano de particion del molde. Estos
machos son girables y desplazables longitudinal
mente por una parte en unos cojinetes (83) de
bronce y por otra parte por medio de unos cojine
tes de bolas (83). Ademas estan guiados por cas
quillos patron roscados (113) y son accionados a
pares por un pinon (111), que esta montado sobre
un arbol (112), con el cual engrana el pinon (126).
Los cuatro machos roscados (106, 107) para los
agujeros ciegos en la base estan guiados igualmen
te por casquillos patron roscados (114) Y son ac
cionados igualmente a pares por medio de crema
lleras (125).
Ambas cremalleras (125, 126) de cada lateral del
molde estan unidas por un yugo de union (123) en
el cual esta fijado el vastago de un cilindro hidrau
lico (138).
Atemperacion
En el macho y en los postizos de cavidad se han
montado, siempre que e1 espacio 10 ha permitido,
orificios y bloques de aternperacion con chapas de
desviacion (132).
Desmoldeo
Antes de abrir el molde, se accionan los cilindros
hidraulicos (138) en sentido opuesto entre sf para
que los machos roscados liberen los agujeros. Las
regletas de correderas (88) salen de los entrantes
laterales de la pieza y el molde se puede abrir.
Cuando el expulsor de dos fases (28) es desplazado
hacia adelante, la placa de extraccion (4), los expul
sores tubulares (30) y los machos (101, 102) expul
san conjuntamente la pieza. El macho (103) se que
da inmovil y libera la parte posterior plana del clip.
Despues de 20 mm de recorrido las placas de ex
pulsion (10, 12) se paran y las placas (9, 11) si
guen desplazandose con la placa de expulsion (4)
y el casquillo (30). Los clips y los machos de los
tacos de fijacion son desmoldeados y la pieza
queda libre.
La espiga (37) y el casquillo (99) tambien se utili
J:an para la salida del gas de la cavidad.
165
.~
..
~
..."
'c
_g
U-cici"
~.g~gga~
a~o e ~ ~.~
oS
-8~~ d]].g
~ 'S ~~~~- ..
.s ,5.Q
]:="'0 g""O.g,
" ,: :3 . . 0
'0". "0'v~ a ~ :; ; ~ ~
l.)
'0."'"... ~~,g:~8g.~
til
-e
'"
."; ;0 :
''""e'
'
~oO'OU:-:::lCl)
~~]~8
~~
.. -o_.;j...c::
-:~~5\Ci:::~
NO
:::"0
~ oS: ..
..6-Oh ..:!-
Oo;nooV)_~
" -"'
'" ~ ,
"0
[~
~8 -= - t
, "Oo . ,; . 8 -
" ,g~~~:E'~]~
'C
'0
~:~ ~ ~ -tj ..b'~
: : ;: '8~oue
-8
.;
~ EN.g.g
=~:E
00
'0- 0
.g] ~..5 ~ ![~.a
'" co ~ ';j .~ c := ........ :.
f ~~~~sa::: ,(0
. ..
til
(1) ....
CI)
til
~i:Q..u
fi:
~~~-~oo
~-d=.g~ e8
e ~
166
3. Colecci6n de ejemplos
Pieza de eonexi6n en poliamida reforzada eon libra de vidrio eon rosea interior
bilateral, ejemplo 71
La pieza de conexion (figura 1) tiene una longitud
de 90 mm en el sentido longitudinal de su agujero
interior con las dos roscas (R 3/4"). Un orificio
vertical se junta con el agujero central y ademas
existen otros cuatro orificios paralelos que atravie
san completamente la pieza. Las paredes tienen 4
mm de espesor y los nervios, 2 mm.
i
1
B
Molde
Dispositivo de desenroscado
Para el desmoldeo de las dos roscas con el agujero
intermedio se necesitan dos machos desenrosca
bles, cada uno en un extremo de la pieza. Si se di
vide la longitud del agujero, los dos machos de
senroscables tienen que recorrer 45 mm, 0, con un
paso de 1,814 mm, efectuar 25 giros. Para el ac
cionarniento de los machos se ha elegido una uni
dad hidraulica.
Los dos machos giran en sentido opuesto entre sf
(figura 2), para 10 cual se ha interpuesto un pinon
intermedio Z en el juego de pifiones A segiin la fi
gura 3. Los pinones ZI estan montados sobre un
arbol cormin, mientras que los pinones Z2 estan
sobre los machos desenroscables. Con 34 giros la
unidad del macho A realiza un recorrido de 46,72
mm y el macho B 48,18 mm. Por 10 tanto el reco
rrido total es de 94 mm, ya que un macho penetra
en el otro ligeramente para efectuar un centraje.
La mecanica de desenroscado esta ubicada en el
Z2
33
= Z1 = 25 =
Z2
36
t : ',32
= Z, = 28 = , :
',28
~dM
Pieza de conexi6n en poliamida reforzada con fibra de vidrio con rosca interior bilateral
CD
N
IE-+-f'.c~
~~~':;+~_N
-, m
CD
\ ~~\: ': ~
II)
N';
c,.
o.
,..
,so,;
u
Z
0
~ ~
,..
.~.
N'_'_
2 !1 ...
CIO
@
@
167
168
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperacion
Expulsion
169
5
Seccion B-B
--x
~
Fasede apertura 1
Figura 5. Expulsion
Ejemplo 72
170
3. Colecci6n de ejemplos
Molde (figuras 2 y 3)
Desmoldeo
1"'1
;;;
_,
( ")
"
"
M
"j,
I
-:
-:
M
(")
(")
N
M
...
!::
"=
.S
' t<:I
r-: .~]~
'0
= ~~.E c C"'~CI5'
;~.M &]~]~.fi
en
0
_,
<D
eo
t-,
c.~ ~: i~~5 E
1~~~"Ou=("I'") .. c:~
:s! S ~;:~~ ~~""O
~ .s-5co::I ' -~ _g ee8. s<u~
=,g ~IQ~;;; o;S13
as"O c..-a~~ ~ ~
f,J
G)
~C'S~:9
.. -gQ..c:U
"C;_~O:;.BB~
-e..
~ Co ~~. g Vi
("I'").c
:: <9 ("1'")
= ~ "t:I~co::I
..c: .. U'O
~:(i 1l 5.
E'~
0
Q,) ........
CD
I
'"
rri~~~
~..e"'S .. 5.0
's
M ~ ~g~
~ . e~'8
g '"'"
...i i. B
co::I:.a o ..("1'")'::=
;~.M 0-a-g
Col
.~f
~
~
Q.N .....oo
L()
(")
c'"
"'"'"
~r
:>
fIl
:>
"Q
.:
E
Co
-e
:;
:;
Q.
'"
...
0
C.
.0(/)...
c
-c
'Q
..
'.=".
''"0
Q.
...;
0.0"",
C"l:t
Q..
171
OIl
ti:
172
3. Colecci6n de ejemplos
Colada
La inyeccion se realiza a traves de la colada situa
da en el plano de particion, que desemboca a tra
ves de un ninel en la pared lateral estrecha opuesta
ala rosca.
Dispositivo de desenroscado
El dispositivo de desenroscado para la rosca es ac
cionado por el movirniento de apertura del molde.
Dado que el eje de la rosca esta situado vertical
mente sobre el sentido de movimiento de apertura,
se soluciona con accionarniento por cremallera.
La longitud de la rosca es de 10,7 mm y el paso de
1,41 mm. Se ha elegido un recorrido de desenros
cado de 11,9 mm, para 10 que son necesarias 8,5
vueltas del macho roscado.
El diametro del pinon de accionamiento del macho
roscado ha de ser como minima de 20 mm. Con
un accionamiento directo por cremallera resulta un
recorrido de 20 mm X 1t X 8,5 = 534 mm, mien
tras que el recorrido de apertura maximo de la ma
quina de inyeccion es de solamente 200 mm. No
Atemperacion
La temperatura del molde ha de estar entre 75 y
130 "C. El postizo (17) dispone de orificios para el
fluido atemperante. En el macho de cavidad (15)
se han dispuesto bloques con tabiques de chapas
gufa (18) para la conduccion del fluido.
Desmoldeo
Z5
'1 = Zs =
34
20
J = i1' i2 =
= 1,7 : 1
'2 =
Z3
44
Z4 = 18 =
2,44:
u
._
o
Q.
o
+-'
(/)
:>
173
174
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de inyecci6n de cuatro cavidades para piezas tubulares largas y del gad as
\
\
z \
I
175
176
3. Colecci6n de ejemplos
~.
LL
I
0">
;::
en
t-
1.
177
178
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de inyeccion para piezas con varios planos de separacion vertic ales sobre el sentido de apertura
179
180
3. Colecci6nde ejemplos
Molde de lnyeccion para tapones de baterla con rosea exterior sin separacion y
eono de ajuste, ejemplo 78
Normalmente, las roscas exteriores y el cono de
ajuste de tapones de bateria estan conformados por
mordazas, obteniendose una fina marca en la parti
ci6n.
Si se exige que no se yea ninguna marca de parti
ci6n, la rosca se ha de conformar por un dispositi
vo de desenroscado. Las figuras 1 a 5 muestran un
molde de ocho cavidades cuya construcci6n y fun
ci6n es la siguiente:
Para que exteriormente no sea visible ninguna
marca de colada se inyecta por el interior con una
entrada puntiforme. La funci6n y construcci6n de
tales moldes se ha expuesto ya repetidamente.
La rosca exterior y el cono de ajuste de los tapones
se conforman por los casquillos roscados a. Estan
Molde de inyeccion para tapones de bateria con rosca exterior sin separacion y cono de ajuste
181
182
3. Colecci6n de ejemplos
M
N
co
M
a
N
o
I
U
"
183
184
3. Colecci6nde ejemplos
185
14
15
Figura3
16 18
17
12
10
11
Figura 4
Figuras 4 YS. Contorno de las gafas en 1a zona del alojamiento de los cristales sobre el disco de machos
Figura4. Contomo sobre el macho durante el proceso de inyecci6n
Figura5. Contomo sobre el macho durante el desmoldeo
186
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de ocho cavidades para la parte superior de grapas para cables, ejemplo 81
Para la fabricacion completamente automatica de
la parte superior de grapas se requiere un molde
bastante complicado (figura 1). Se ha de desenros
car un macho roscado con aproximadamente unos
siete hilos y ademas se ha de desplazar una corre
dera lateral que conforma los dientes de sujecion,
Ademas, al abrir se ha de cortar la colada limpia
mente, de forma que las ocho partes superiores de
las grapas caigan separadas de las coladas.
-, 1-i-J
~"\
/'~
\---\
....
...
=
~
187
188
3. Colecci6n de ejemplos
189
190
3. Colecci6nde ejemplos
21
.. .
O/l
'~."
...
'E
"
I:
~
c
OJ]
i.i:
, ~
>
.!
y
~
:~
~~
c
. ..
S~
.!l
.c'l.l.
,'0=
..
i~~
~I
~
~!!
.;
:5!
e
.!
'li
e,
-,\
,,
,f
E
c
""
.~..
~
. "..
c
e"
"~
e,
. ..
E
Q.
.....
...
.5
"
"'0
. "
. "
QO
~
...;
0
E
i.i:
""
oS
C.
...
= ."...
~
~
i.i:
-,
9="
~~~l
:L
~ L_
~~
I~
_L
1-~L_
-+
+-
(";'~\\
~J
L-
_J
191
192
3. Colecci6nde ejemplos
193
194
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de inyecci6n con extracci6n hidraullca de machos para brida para cables,
ejemplo 84
Las extracciones hidraulicas de machos son nor
malmente necesarias cuando se han de extraer ma
chos largos para los cuales las extracciones meca
nicas no ofrecen un recorrido suficientemente
largo. Pero tambien son posibles casos que se pue
den solucionar con extraccion mecanica, si bien
una solucion hidraulica permite simplificaciones
del molde y con ello ventajas economicas, partien
do de que la maquina de inyeccion ofrece la posi
bilidad de conectar dispositivos hidraulicos adicio
nales.
A base del ejemplo de moldes para una brida para
cables (figura 1) se van a comparar los dos princi
pios de construccion del molde. La figura 2 mues
tra la construccion utilizando una corredera meca
nica, que ha sido incluida en este ejemplo para una
mejor comparacion, El plano de particion del mol
de se sittia verticalmente sobre el plano del dibujo
a 10 largo de la linea (1) hacia la corredera del
noyo (3). Por tratarse de una pieza visible que ha
Figura
cables
I. Bridas de diferentes
tarnanos
para
"
..c
c
oj
~c
'5o
jm
'0>
OJ
Bc,
r-.
1:
.?";..!J
UJ
0;
00
of
'c ""
0 0
..!l
196
3. Colecci6n de ejemplos
En Ias
197
~I
198
3. Colecci6n de ejemplos
199
Figura I
Figura~
-,
11--
L~~_.J
Figura 2
Figura 3
200
3. Colecci6n de ejemplos
201
-cr
(Y)
~ ~
:::
r--
(Y)
;:! \?
c
N
r-,
(Y)
-a
(Y)
'"
202
3. Colecci6nde ejemplos
KI
K2
K3
K"
J1
W
0
Figura 5. Esquema
KJ a K4 microinterruptor.V, rele
.
a: control de la maquina de inyeccion; I, 9: partes del molde (veanse figuras 2 a 4).
_-
+
Q
9
Figura 6
203
S?
.0
A,J._--r--t---t- S?
::::
~~
:b~::J---t-\2
en
.0
:::: en
teo
-----j
'i
.0
S?
.;L
\2
N
0
r-.
N
~
;:;:
;:;:
!:::
(:l
5!1
5!:!
r-,
0
N
N
<.D
...,.
E
o
M
ci)I
co
-a
'"
'"
leo
I
eo
eL
204
3. Colecci6n de ejemplos
205
1~r--jr--jrct:~'Tr::h~~h~~:j:~g~~:f===L-~8
11-J -+-r~.L--:A:~-rtf'\~
:s.lb3Its1t-<::~A--l--17
20
~-+-~rl,..l-,l"'1--19
,,'11['0}:;~~1I+-lJ~--21
22
16-~~~~L-~~1
6
7--+----I~
8--t---~~~~~~~~~~~~~~~~l
9--~~~~~~~~~~~~~~~~~_j
10
206
3. Colecci6n de ejemplos
-$ (~)
I
-,
I'
+-
(:;e-4):
(~)
-9
I'
-4
-
207
en
~ ~
:L
; ~~---------------r~~~~------~--~
~ L_-------------------i--r---i-----~------~
i
't t
~.
en
I
<t:
/~
i+ I
\~/
/~
. +
)
....
.~
\ '-- /
oI
208
3. Colecci6n de ejemplos
209
11
210
3. Colecci6n de ejemplos
Fil!ura I
Figuras 1 a 3. Molde de 16 cavidades para tapones de tubo con lnyeecien central. EI punto de inyecclen no es visible desde el exterior
a: postizos roseados, b: plaea de eubierta, c: placa de postizos, d: gufas, e: brida del molde,f: plaea de fijaci6n, g: muelles pIanos, h: trinquetes de blo
queo, i: espigas de desbloqueo del trinquete, j: muelles, k: plaea, I: espigas de sujeeei6n, m: expulsores tubulares, n: espiga de sujecion, 0: muelle,
p: easquiIlo, q: husiIlos, r: tuereas de rosea patron, s: plaea, t: pinon, u: pinon de aecionamiento, v: husillo de aeeionamiento, w: tuerca, x: expulsores,
y: muelles, z: topes. (Por motivos de situaci6n, el husillo de aecionamiento v ha sido dividido por la linea de rayas.)
son extraf
211
212
3. Colecci6n de ejemplos
"c
,
"~
"[
" "0
. 1s 5
s
iii
,
T l
g><
~"
'"
~
.i.i
"
"~0
~
0
.;..;
""[
' 0
"3
.;;
.0
o S
:: =
"
S
;;
-:
~I
00
'0
=
5.
N
"-'.
,;g
0
QI)
%~
.....
"0 0
0"'
e"S
~Q
~"O
eg
~~
~~
~~
.. "0 =
= .sg..b..: 9
~ ~[
IZl
Si:S ~
Q,I
ct.l~
~B~
:E .aj
~ "-" 0""
M""..li
"
~~]
~
...
g .E
=
S'. "E ...
~
~ ~ a
213
214
3. Colecci6n de ejemplos
Figura I. Macho de un molde para vasos con desmoldeo por aire cornpri
midolateral en el macho, medidas en mm
a: holguracon una medida de 0,0 I mm
Disefio de la empresa Hoechst AG
215
216
3. Colecci6nde ejemplos
7 12 8 11 2
Figura 1. Moldes de dos cavidades con dispositivo de cempreslon para lentes de objelivo
I: placa de fijacion, 2: placa de fijacion, 3: anillo distanciador, 4: placa intermedia, 5: placa intermedia, 6: placa de cavidades, 7: placa de cavidades,
8: placa intermedia, 9: placa de expulsion, 10: placa portaexpulsores, 11: pieza distanciadora, 12: tornillo, 13: junta torica, 14: corredera conica, IS:
anillo de sujecion, 16: placa, 17: tornillo de regulacion, 18: bulon conico, 19: muelle de plato, 20: casquillo, 21: casquillo, 22: postizo, 23: postizo,
24: casquillo de forma, 25: casquillo de forma, 26: punzon de la lente, 27: punz6n de la lente, 28: conexion de la refrigeraci6n del molde.
11
8
14
217
18
9
22
20
17
10
19
21
12
]6
15
13
218
3. Coleccion de ejemplos
Cornprobar
con patr6n
Sin rebaba
ni hueco
Figura 2. Esquema de ensayo del cierre de deposito
Molde
El molde, construido con dos cavidades y subdis
tribuidor (figura 3), dispone de un dispositivo de
desenroscado con posicion inclinada para ambas
cavidades, debido a la inclinacion de la boquilla
de pulverizacion, asf como dispositivos de des
moldeo accionados por palanca para las contrasali
das formadas por las boquillas de union inclinadas
y sus orificios. A traves de un distribuidor de cola
da en forma de T y sus entradas se inyectan las
dos cavidades en la brida inferior (flechas en figu
ra 2), en la parte no visible de la pieza. Con la ex
pulsion simultanea de las piezas y la mazarota se
cortan las entradas. Las cavidades estan conforma
das por los postizos (41), (42) Y(43).
Los canales de atemperacion estan fuera de los
postizos en las placas de molde (9) y (11). Unica
mente entre los nervios de soporte de las piezas
existe una espiga de refrigeracion (52), que llega a
traves de las placas de expulsion hasta el casquillo
de refrigeracion (53) situado en la placa de fija
cion (4), la cual esta atemperada por agua.
Los postizos, asf como los machos de las roscas y
los machos de las cavidades, son de acero mimero
1.2343 y estan templados.
219
CD
.1
CD
I
CD
L[)
:t
M
M
M
-e
<D
N
M
M
Lli
s::
_ U----1
u s=e=r-
t:--JLJ:j:1I::::::j-
Q:!
Lli
220
3. Colecci6n de ejemplos
co
N
1._
""
In
N
""
co
::E
I
.....J
221
222
3. Colecci6nde ejemplos
h
(i/
a
e
9
Figura 4. Seccion de una boquilla neumatica (explicaciones vease
texto)
1.
223
224
3. Colecci6nde ejemplos
""
KWI
(2)
""
Fi~ura I
(3)
(5)
Figura 2
Figuras I .\ 2. Rueda de bcunha
i
i
225
226
3. Colecci6nde ejemplos
Figura 'I
Bibliografia
I L.
122
SOTS:
Tiempo
requerido
(h)
Costes
(KE)
500
80
40000
700
105
73500
113500
Coste
porhora
(KE/h)
Cantidad:60 000
Tiempode maquina
Introducir8 insertos
en3 seg. cada uno
227
Tiempode cicio
Tiempode fabricaci6n
6000054
3600
Coste
porhora
Tiempo
requerido
(KEIh)
(h)
(KE)
30 seg.
24 seg.
54 seg.
900
16KE
4KE
Costede fabricaci6n
80
20
90000
Tiempopara la fabricaci6n
delmolde
450
20KE
5KE
80KE
12KE
3KE
36KE
16700
880
105
92400
500
51
105
47750
Costestotales de producci6n
137250
(KE)
100
100
Castes
166,7
Salariopromedio de la
construcci6ndel molde
(M8quinay manual)
Gastossociales (= 25 %)
Otrosgastos (= 400 %)
Costes
Cantidad: 60.000
Tiempo de maquina 0 seg/3 piezas
Tiempo necesario para
la fabricacion
60 00030
3600
Tiempo
requerido
(h)
25500
50
5250
139820
228
3. Colecci6n de ejemplos
Molde de seis cavidades para cristales de reloj en resina acrilica, ejemplo 100
Los cristales de reloj, sobre todo para relojes de
pulsera, se necesitan en grandes cantidades con di
ferentes diametros y curvaturas. Se fabrican casi
exclusivarnente de resina acn1ica por medio del
proceso -de inyeccion, La gran variedad de tipos
obliga a utilizar moldes con postizos recarnbiables
para mantener los costes del molde en limites ra
zonables. Pero sobre todo se ha de conseguir que
estos moldes suministren cristales de reloj en los
cuales el punto de entrada sea invisible, y se corte
automaticamente,
Situando los postizos en dos filas, se puede cortar
el punto de entrada desplazando una regleta que
contiene los canales de colada al abrir el molde.
En el molde expuesto en las figuras 1 a 7 se han
situado los postizos de forma circular, y las piezas
se cortan de la colada girando un postizo en el cual
estan los canales de colada al abrir el molde.
Los postizos a para la parte posterior y b para la
de
lantera de los cristales estan ajustados en las corre
deras cod, que son presionadas contra la placa de
coladaJo g por medio de los tornillos de presion e.
Debido a que las placas de coladaJ 0 g cubren par
cialmente los postizos a y b, estes no se
caen.
La placa de colada (bebedero) g esta atornillada fi
jarnente con la placa de fijacion h, mientras que la
placa de colada/, que contiene los canales de cola-
229
230
3. Colecci6nde ejemplos
Figura
l.
politereftalato
Casquillo
de
11- . .
~
,_
::s
OIl
.-.
~
::s
OIl
(J)
~
~
V)
..--
LL
0
N
'"E
ee
ii:eo
ee
ii:
::s
::s
ii :
ii:
'"
N
N
;:
,_'"
::s
231
232
3. Colecci6nde ejemplos
233
Figura I
Figura 2
Figura 3
-.
234
3. Colecci6n de ejemplos
235
t:!
8
--t-\~~----~~~~~
I
I
I
I
~l~ f - "
I1'1 I
III
I
1'1 I
:1:
ii -. .". J
r->
,t~~
',,,,,1/
236
3. Colecci6n de ejemplos
Figura 1
exterior,
y, en el
con una
cion de
Figura 2
24
53
56
A-8
237
Bibliografia
I G. Menges, H. Bangert: Kunststoffe 71 (1981) paginas 552-557
Figura 3
---
42
43 82
<1:>360 ----------1
238
3. Colecci6n de ejemplos
239
Molde de inyeccion de seis cavidades para tuercas de fljacion con parte metalica
insertada, ejemplo 105
Las tuercas de fijacion para instrumentos electri
cos llevan una pieza de cobre insertada por moti
vos de seguridad de contacto. Para evitar un ensu
ciamiento de la rosca por medio del plastico
inyectado, estos insertos son roscados sobre un
macho. Este procedimiento requiere bastante tiem
po, tanto al extraer la pieza terminada como al in
troducirla en el molde. Aunque se utiliza practica
mente una maquina de inyeccion con mesa
giratoria, el tiempo determinante con un molde de
seis cavidades serfa el tiempo de introduccion/ex
traccion.
Figura 2
A-8
e
Figuras 1 a 4. Molde de seis cavidades para tuercas de fijacinn con
pieza metaliea insertada
I: placa de fijacion superior, 2: placa porta cavidades, 3: carcasa del
molde, 4: placa base,S: regla distanciador, 6, 7: placas de expulsion, 8:
placa de fijacion inferior, 9: parte cavidad superior, lOa, lOb: laterales
cavidad, II: tope de presion, 12: muelles de plato, 13: tirante de expul
sion, 14: bebedero, 15: muelles, 16: expulsores de colada, 17: barra de
expulsion, 18: columna de guia, 19: casquillo guia, 20: tornillo, 21: co
nexion de agua de refrigeracion, 22: aro de centraje, 23: tornillo de
union, 24: arandela ranurada
Figura J
~
13~
Figura -'
24~_
240
3. Colecci6nde ejemplos
Colada
L/")
q)
N
Atemperaclon
El molde trabaja con una temperatura de 95C.
Para su atemperado se han previsto unos orificios
(1, 5) en las placas de cavidades. Las placas de
aislamiento termico (13) impiden el calentamiento
de los platos de la maquina.
Molde (figuras 2 a 5)
La situacion y sentido de los orificios para los
conmutadores requieren correderas inc1inadas en
tres direcciones diferentes (16, 17, 53). Los ma
chos desplazables, que conforman los orificios vi
sibles en Ia seccion de la figura 1, se cruzan, es de
cir, uno penetra al otro. Las correderas (17, 53) de
estos machos han de controlarse de forma que, du
rante el desmoldeo, el macho que primero ha en
trado (17) sea el primero que se retire, y asf suce
sivamente.
El gobierno de los movimientos se realiza con
ayuda de un disco de levas (18). El trazado de las
curvas se puede ver con lineas interrumpidas en la
figura 3. El disco de levas esta en la posicion co
rrederas extraidas. Sobre las pistas de levas se
deslizan 19s bulones gufa (2) fijados sobre las co
rrederas. Estas se deslizan sobre gufas inclinadas
Materiales
Las figuras del molde, las correderas, el disco de
levas y el bebedero son de acero templado, mime
ro de material 1.2718
Desmoldeo
El molde se abre en el plano de particion; el bloqueo
de las partes posteriores de las correderas queda li
bre. Ahora se introduce la cremallera en el molde,
de forma que el disco de levas (18) toma la posicion
indicada en la figura 3. Por el trazado de las curvas
de gobierno se puede ver que primero se desplaza la
corredera (17) y que el movimiento de la corredera
(53) se inicia despues de que la corredera (17) ha
sido extraida. Tambien la corredera (16) se queda un
tiempo parada antes de ser extraida.
Despues de la extraccion de los machos de los ori
ficios se expulsa la pieza con los expulsores (24) y
los expulsores tubulares (42).
Figura 2
Figura"
241
Figura 5
242
3. Colecci6n de ejemplos
Atemperaclon
El molde ha de funcionar con una temperatura de
120C. Los dos conos (9,17) estan huecos y equi
pados con machos de atemperacion espirales
(37). En la placa del molde (1) se ha previsto un
circuito de atemperado.
Como aislamiento termico respecto a los platos de
maquina se han previsto dos placas aislantes (2).
Material
Los dos conos (9, 17) y el anillo de la cavidad son
de acero, numero de material 1.2718, templado.
Desmoldeo
Molde
El molde (figuras 2 a 5) es de una sola cavidad. A
ambos lados de esta se ha situado un sistema de
correderas (11, 14) que conforman las contrasali
das del anillo. Cuatro correderas (estrechas) (11)
son guiadas sobre un cono (9, 17). Entre estas co
rrederas se sinian cuatro correderas (anchas) (14)
que estan sometidas a la presion de los muelles
(15). En posicion de inyeccion, las ocho correde
ras de una parte tocan interiormente en las superfi
cies de guia de los conos (9, 17) y en el exterior
tocan en cada uno de los agujeros conicos de la
placa (1) y de la placa de extraccion (12). Para el
deslizamiento de las correderas y el desmoldeo de
la pieza se abre el molde en los planos de separa
cion (I, II, III). Para ello se utilizan los trinquetes
(l0, 31) y los posicionadores de bolas (20, 22).
Colada
Con esta disposicion de las correderas, 10 mas ade
cuado es inyectar en el plano de particion (II). La
pieza es llenada a traves de una colada con entrada
submarina en un punto de su perimetro.
'1
<{
E
:
:I)
::i:
...
E
'"
~" "
243
244
3. Colecci6n de ejemplos
21
15
--L.....-'-"--'7N
~~~~~
,~,-i~~~rc
18
245
Figura 2
Colada
La tapa es inyectada por tres puntos en su parte su
perior a traves de bebederos conicos con un distri
buidor de canal caliente (16). La presion de inyec
cion es controlada a traves de transductores de
presion.
Refrlgeraclon
Las partes superior e inferior de la tapa son refri
geradas a traves de orificios de refrigeracion situa
dos en la placa de cavidad y en el macho, parale
los al contorno en la placa de cavidades. Los
orificios de refrigeracion de los dos pares de corre
deras se alimentan con agua a traves de las tube-
13
Figura 3
246
3. Colecci6nde ejemplos
Desmoldeo
AI abrir el molde se introduce aire a presion a
traves de las valvulas (14); la pieza se queda sobre
el macho. Cuando la placa de expulsion (12) se
adelanta, los expulsores y los dos pares de
correderas hacen que la pieza se extraiga del
macho. Las correderas se retiran de los brazos de
la tapa y liberan estes late ralmente. Este
procedimiento es apoyado soplando aire en las
valvulas situadas en el macho.
247
248
3. Colecci6n de ejemplos
Figuras 3 a S. Cilindro de autobloqueo
I: vastago, 2: segrnentos, 3: casquiIlo de bloqueo, 4: palpador cilfndrico,
5: tuerca de corona
Figura 3
r
Figura 4
Atemperacion
En las figuras y las correderas se han previsto
unos orificios para la conduccion del liquido de
atemperado. Los terrnopares (33) controlan la tem
peratura del molde.
Desmoldeo
Antes de abrir el molde, la corredera (14), y con
ella los machos (16, 17), son extraidos hacia el ex
terior a traves del cilindro de bloqueo (18).
Al abrir el molde, la pieza se queda en la parte del
macho. Las correderas (21, 22) se desplazan ha
cia el exterior y liberan las pestafias de fijacion
de la carcasa situadas en el exterior. Con la corre
dera (21) tambien se extrae el distribuidor de co-
100=
Figura 5