CHASSI - U8
SERlE CHASSIS
Autor:
Mario P. Pinheiro
1i,?()j!~v~ad.
Tendo
or volta de 1996, este chassi se destaca por algumas
particulClridades,que resolvemos ressaltar: a fonte chaveada com retifica~aoem onda
completa, tecnica pouco usada pelos fabricantes emfontes de televisao. Dutro ponto
importante e 0 circuito de desarme e prote~ao altamente' complexo necessitando
grande compree~sao.l!e polariza~ao para sua repara~ao. Temos ainda neste chassi 0
processqw:~n
'.,
estereo, trazendo ao televisor recursos dos mais modernos.
~qm
DIAGRAMA GERAL
DE
FUNCIONAMENTO
Podemos ver na
igural,
0
diagrama geml d
ncionamento,
onde temos
u
resumo
das
principais interligac;oes e circuitos
deste equipamento.
a)
MICR0PR{JCESSAV0R:
PodemosII~et:i:g2
rllo:i:i::s8uerdo
alto,
O' microprocessador
TMP87CKB'8N/F
comf;;'suas
conexoes basicas. A alimentac;ao
deste microprocess~sior e feita no
pino 42, que deve~ser \,;~~. +SV
posuindo urn rippl~,(8
ao da
forite) inferior a 2%.
.1 da
alimentac;ao, este micr6proce,~~ador
necessita de. urn oscilador d~, clock
principal (pinos 31 e 32), que apos a
-
"
~.
""~
"""
",,~
SERlE Y6haJ;/;
microprocessador outro oscilador
situado nos pinos 28 e 29, tendo
como fun<;;aotrabalhar na forma<;;ao
dos caracteres que indicarao na tela
do televisor nao so os comandos
principais, como tambem uma serie
de ajustes "service" (ajustes de subbrilho, balan<;;ode branco, cag, etc.).
Informa<;;oes de dados de canais
alem de outras memoriza<;;oes, saG
armazenados na memoria que e
feita pelo integrado IC QAOl, que e
ligada ao micro atraves dos pinos 11
e 12. Notem que existem dois
resistores ligados a estas conexoes,
que garantem aos pinos uma media
de tensao em nivel alto (tensao de
+5V). Quando
os dados saG
enviados, estes fazem a tensao
abaixar a zero volt, por intervalos
curtos de tempo e de forma
aperiodica (os pulsos variam de
largura e freqilencia). Temos ainda a
destacar 0 receptor de controle
remoto, cujos dados saG dirigidos ao
pinG 35 do microprocessador.
o microprocessador permite que 0
televisor fundone,
atraves
do
comando POWER, presente no
pinG 7, onde com nfvel alto (tensao
conseguida por polariza<;;aoexterna
ao micro), permite que uma fonte
de +9V seja liberada e com isto haja
alimenta<;;ao para 0 integrado de
processamento horizontal. Com 0
pino aterrado (OV), esta tensao d~
+ 9V nao e liberada, ficando 0
televisor em Stand-by.
Logo apos a libera<;;ao para
funcionamento do televisor (pino 7
em nfvel alto),
espera-se
0
funcionamento
do circuito
horizontal, onde saG geradas mais
algumas tensoes e pulsos de retorno
horizontal, que retornam ao micro
pelo pinG 26, informando que 0
circuito horizontal funcionou. Caso
isto nao ocorra, 0 microprocessador
c) SELETOR DE CANAlS: 0
seletor de canais e representado
pelo bloco HOOl, que podera ser
apresentado
em duas versoes:
seletor com safda de FI, ou
sintonizador com saida de video e
audio.
circuito apresentado na figura,
possui saida de FI (veremos mais a
frente
0 funcionamento
do
sintonizador). Tanto um como outro
saG chamados pelos tecnicos de
i'seletor digital" pois trabalham
base ados em comandos de dad os e
clock.
Para
trabalhar,
este seletor
necessitara da tensao de 30V que
internamente sera utilizada para
polarizar os diodos varicaps, a
RECEPTOR
DE
CONTROLE
REMOTD
------1
REGULADOR +9V
COM CONTROLE
ON/5T BY
----I
I
I
1
1
1
1
1
1
Tr@
UJ
'--v-----"
MEMORIA
IC QA01
MICROPROCESSADOR
If
.p
~I ~
; T1i'\:E
COMAN DOS
GERAIS
POWER
ON= 5V
,.--"---,
-J
UJ
UJ
o U
c~:osr",,"2S'O-S++50'-c>---<5VV
""
Slby=
1:::1
r 11 f1
FORMAyAo
CARACTERES
DOS
~Op
b,
"
o
L
E
l---
C:;5
[
I
I
~--,
Q90~
"
II
C864
0905
-8
,
+5.
,,\.
~~c8n
~~
~
r
N
~
RE;ET
_ _/
BI
IC Q840
~"'
~>iI
II
REGULADOR
-,
II
'"
OV
----<
I
I
I
I
I
I
I
I
1
1
1
1
1
1
I
I
I
I
I
0872
----i
I---
T461
0406
r1, C'"
,:E~:~
IJ
"
SDH
ENTRADASRGB
B.P F.
')
UN'AO
DEOADOS
L nl
co
'1l'\.l'IJ'
oJ
'.['.-';"'.(:,'':;;0_
cr,-", .....z"c;.ov
UI
E
BLANKING
358MHz
III~.:;.:'.::
OECOOIFICAOOR
eN<
'-'
~~:~
C614
R-Y
PROCESSAMENTO
DE'
~-'r"
PARA
!1 ,~~.
~~
SERVICE
~
BLANKING
~~7
45MH2
j t
0224
+113.
1'"'
19)---
-----~-------------v
:
DESARM~ E
PROTEyAO
20
J,
osR-j]1C634
"L.:..l'
02
"
"
n1"
..
:
I
~7n
1_~8~'
1
-
~+25V
0301
llit~'~
""'
1i-;:,~~'~cK,,~
VXO
3.58MHz
ORM'
RAMPA
..
C~~3
Ie Q630
C526
IC QG01 DECODIFICADOR
STEREO/SAP
:,,+.,cj'
B-Y
I -
... ~
0818
!
21
CROMA
o,~
+1V
CS28
:J::
~
C3"f"
C'V"n
Ie Q501
ICQ301
SAIDA VERTICAL
r-h
ii'
SDV
11
. o
X,
vv
~h~
"-1'0
,~
SEMPTOSHIBA
tensao de 9V que sera utilizada para
os componentes
ativos
amplificadores (RF, misturador e
oscilador) e finalmente a tensao de
+5V que polarizara 0 circuito de
interpretac;ao dos dados e clock.
Ainda podemos ver no seletor a
entrada de tensao de AGC de RF,
enviada
pelo
integrado
de
processamento geral.
d) PROCESSAMENTO GERAL
DE SINAIS: 0 processamento
geral cabera ao integrado ICQ501,
que e um TB1231AN, capaz de
fazer 0 processamento
de FI,
demodulador
de
video,
amplificac;ao
do sinal
de
luminancia, processamento do sinal
de cor (NTSC, PAL ou SECAM),
sincronismos
em geral
e
processamento horizontal e vertical
(com excec;ao das saidas). Vemos
que a entrada de FI da-se pelos
pinos 6 e 7, enquanto que a saida do
sinal de video demodulado ocorre
pelo pinG 47. 0 sinal de video
composto (sem a interportadora de
som) retorna para 0 integrado pelo
pinG 43, onde
passa
pelo
processamento
de luminancia,
croma e sincronismo, realizando- 0
trabalho descrito acima. Os sinais R,
G e B saem pelos pinos 18, 19 e 20
respeetivamente, indo excitar os
transistores amplificadores RGB. A
onda quadrada
de excitac;ao
horizontal saira pelo pinG 32,
enquanto a dente de serra vertical
saira pelo pinG 24. Para a correta
tensao de saida vertical (l/2Vcc)
havera uma realimentac;ao
de
tensao proveniente de uma malha
divisora resistiva ate 0 pinG 23 do
integrado IC Q501. 0 oscilador de
3,58MHz servira tanto para gerar a
frequencia de demodulac;ao da
subportadora de cor como tambem
(atraves de divisoes)
gerar a
frequencia de horizontal e vertical.
?f!Ul:J4i rVtt8
0885
---I
F802
1A
-s
R433
C431
10001l/16VI
Nao Iigar 0
plug do televisor
a rede eletrica ao
fazer 0 jumpeamento.
0431
10v
1
1
1
1
1
1
1
potencia
pada
em
150W,
na rede de
so a rede
FIGURA 2
():
1
1
1
1
1
8:
220V,
or'mador
tensao. )
1 ---------
1
1
Comando
proveniente do
microprocessador
ON= OV
St.by= 6,8V
"'"
-,,,,.
c:;<
SEMPrOSBIBA
~#
WUlM' ~
I
F/35vI
C889
47oP
e'''''<
0:::
en
en .....
wo
00
0:::0
a..
o
0:::
o
2
~~
"
'"
'"
aconselhamos
aplicar urn curto
entre base e emissor no transistor
Q432, que cortara, permitindo
assim a gerac,:ao da fonte de + 9V
que alimenta
0 integrado
de
processamento geral IC Q501.
curto base-emissor de Q432, nao
permitira que este transistor seja
polarizado e assim havera 0 corte de
corrente de seu coletor e emissor
(comportar-se-a como uma chave
abeita). Logo havera a polarizac,:ao
para 0 transistor Q430, sendo a
tensao de sua base estabilizada pelo
zener 0431. Saindo a tensao de
+ 9V, passamos a alimental' 0 pinG
28 do integrado IC Q501, que libera
o funcionamento
do circuito
oscilador horizontal e demais areas.
FUNCIONAMENTO
BAsICO, RESET E
PROTE<:OES
Nafigura 3, temos uma visao geral
dos procedimentos que sao feitos no
televisor
para que ele possa
funcionar;
tambem
uma
visualizac,:ao de todos os circuitos
que fazem a protec,:ao em caso de
sobretensao ou sobrecarga (excesso
de corrente).
Comec,:amos analisando a fonte de
alimentac,:ao que deveria gerar a
tensao de + 113V e tambem a
tensao
de
+20V
para
funcionamento normal (ON). Estas
tensoes seriam aproximadamente a
metade em funcionamento
de
Stand-by como ja veremos mais
adiante.
A tensao de + 113V e levada ate 0
pinG 2 do TSH onde cria condic,:oes
para 0 funcionamento do circuito de
salda horizontal.
Somente
esta
tensao
de
alimentac,:ao da salda horizontal
""
SEMPTOSBIBA
WUl4<J'
rDU8
gerada
uma tensao
de +5V,
necessaria ao funcionamento
da
area digital do seletor de canais e
uma outra tensao de +9V utilizada
em varios estagios.
c)
MANUTENC;A
0 DO
FUNCIONAMENTO
DO
TELEVISOR:
um dos pontos
importantes a se observar, e que
ap6s 0 funcionamento do circuito
horizontal,
0 microprocessador
esperara cerca de 2 segundos por
uma resposta dele, manifestada
pelos pulsos horizontais e verticais
que chegam ao microprocessador
(VD e HD ou Vsync e Hsync). Caso
isto nao ocorra, 0 microprocessador
levara seu pinG 7 a nlvel baixo,
cortando 0 transistor Q830 que por
sua vez, despolarizara 0 transistor
Q843, que elevara seu potencial de
coletor, levando a saturac:,:ao 0
transistor
Q432,
inibindo
a
polarizac:,:aode Q430, que nao mais
tera em seu emissor a tensao de
9,3V. Assim 0 tecnico deve estar
muito alerta a um funcionamento
momentaneo do televisor para em
seguida passar a Stand-by.
d) CIRCUITO DE PROTEC;Ao
DE SOBRECARGA:
0 televisor
ainda podera ligar e desarmar-se
logo em seguida caso 0 circuito de
protec:,:aoe desarme seja acionado.
Notem que na tensao de salda do
TSH de + 12V (pino 7) existe 0
resistor R817 que vai ligado a um
zener D818 que possui uma tensao
de zener de 13V. Considerando que
a tensao proveniente do TSH seja
normalmente de 12V, nao havera a
conduc:,:aodo zener, mantendo com
zero Volt a tensao do seu anodo que
e tambem a tensao de base de
Q817.
Nao conduzindo
este
transistor, sua tensao de emissor
sera
de
zero
volt
e
consequentemente
tambem nao
havera polarizac:,:aopara Q819, que
manter-se-a
cortado. Com isto
mantem-se a polarizac:,:aode Q830 e
Q843, cortando Q432 que permite
a polarizac:,:ao
de
Q430,
alimentando consequentemente
0
integrado Q501.
Mas caso haja uma elevac:,:ao na
tensao de + 12V, provocada por
uma elevac:,:aona tensao principal
de + 113V ou ainda de problemas
na salda horizontal como capacitor
deamortecimento
C440 aberto,
imediatamente havera a conduc:,:ao
do zener, elevando a tensao da base
de Q817 que tambem eleva a
tensao de base de Q819, e este por
sua vez, retirara a polarizac:,:aode
Q830, e consequentemente tirando
a tensao de 9,3V do pinG 28 do IC
Q501, parando 0 funcionamento
horizontal. Caso isto permanec:,:apor
mais de 1,5s, 0 pinG 7 do micro e
levado a nlvel baixo, que mantera a
despolarizac:,:ao do circuito mesmo
que 0 transistor Q819 corte.
Quando aparecer um problema
momentaneo de elevac:,:aode tensao
ou surto de corrente, 0 televisor
ficaria apresentando problemas de
desligamento
ou interfen2ncia
momentanea. Para evitar que isto
ocorra, existe 0 par formado por
Q817 e Q818, que ap6s gatilhado
ou polarizado 0 transistor Q817,
polarizara Q818, que conduzindo
polarizara tambem a base de Q817
e mesmo que desaparec:,:a 0 motivo
da excitac:,:aoinicial de Q81 7, os dois
ficarao conduzindo enquanto existir
a tensao
de +5V. Somente
desligando a tensao de alimentac:,:ao
geral e que 0 circuito de desarme
voltara
a sua condic:,:ao de
inoperancia.
Outra forma de desarme, ocorrera
-~~
"
SEMPTOSHIBA
praticamente zero volt. Com isto
podemos dizer que este zener mio
conduzira e consequentemente nao
havera polarizac;:ao para 0 transIstor
Q846, nao interferindo no trabalho
de estabilizac;:ao da fonte realizado
pelo integrado
IC Q883. Mas
quando colocamos 0 aparelho em
Stand-by, ocorrera que 0 transIstor
Q843 cortara, produzindo
uma
elevac;:ao de tensao de seu coletor e
consequentemente
polarizac;:ao
para 0 zener 0846, que passara a
't'C QA01
WUljj'
q/g
DIAGRAMAEM
BLOCOSDO
MICROPROCESSADOR
TMP87CK38N
-T'MP87CK38N
I/O Ports
.MIC~OPROCESSADOR.'.
P67
to
P64
P71
to
P70
Osc. connecting
pins for
on-screen
dispay
Power
Suplly
{OSC.l
oSC.2
{VDD
vss
Reset I/O
Test Pin
Resonator
Connecting
Pins
RESET
TEST
X'N
High
freq U.
Clock
Generator
XOUT
P67
10
P67
10
----------~
-----------~
I/O Ports
FIGURA.
SEBlE YJhaMiJ
FONTE DE
ALIMENTA~Ao
A fonte de alimenta~ao utilizada por
este televisor, como ja dissemos
anteriormente, utiliza retifica~ao de
onda completa, algo diffcilde ser ver
em outros projetos ou modelos de
televisores (Sony foi umas das
primeiras a utilizar, como publicado
na Revista CTA nO, xx). Este modo
<..
.'
.'
a) TlPO DE 'CHAVEAMENTO
DA FONTE: vemos nafigura 7, 0
esquema basico da maioria das
fontes paralelas utilizadas pelos
fabricantes
de televisores;
a
retifica~ao e feita em meia-onda,
visto que nao pode ser feita em onda
completa pela diferen~a de largura
que existe em cada meio ciclo.
Quando 0 transistor chaveador vai a
satura~ao, faz com que circule uma
corrente
pelo
primario
do
transformador
chopper,
que
inicialmente
e pequena
(for~a
contra-eletromotriz induzida) mas
vai
aumentando
muito
rapidamente,
fazendo surgir 0
campo
eletromagnetico.
Em
determinado instante ha 0 corte do
transistor, que inverte 0 campo
permitindo ao diodo do secundario
FIGURA SRC
--'
""
""
""*
.".
<
~~
,,'=
,""
~,,>
",.,~~W
";"
__
fump,
Func;ao
_,
""
~~";,;,;",,,_,u=
,\"ii
\,
.',',.','";;,_',"',;';;=
.",~,~'.'''''''"";",
..~",,,";ro.';:~
~~
.,
"' __
""'
Terra principal
C~pa_cl!or
Alimentac;ao interna
-_.
Terra
desarme
=>:"'=--
-------",,''"''''"
'
~kiiji royg
SBMP-TOSHIBA
""
..
~g,'-_.-
Safda
FIGURA 6
Retifica<;ao em
meia-onda possui
nqfpoder de
corrente.
Tensaa retificada e
filtrada da rede (150 au 300Vdc)
I
FIGURA 7
FIGURA B
malha.
Na sequencia ocorrera 0 corte do
transistor
Ql e consequente
saturar;ao do transistor Q2, que
aproveitara as cargas acumuladas
em C870, descarregando-as agora
via transformador chopper para a
massa, como mostra a figura 9b.
FIGURA 'A
150Vou
300V
completa.
Notem que 0 trabalho alternado dos
translstores
fara com que 0
capacitor
C870 acumule
uma
tensao media (com ondular;6es) de
cerca de 75V para a rede de nOVac
e 150V para a rede de 220Vac,
como indicado na figura 10. Este
capacitor passa a ser a referencia de
tensao para 0 enrolamento primario
do transformador chopper.
b) A EXCITAC;AO DE SAiDA
DA FONTE CHAVEADA:
a
figura 11, mostra-nos como e a
configurar;ao no integrado para a
excitar;ao dos transfstores de safda.
Vemos inicialmente que 0 trabalho
do integrado dependera de uma
tensao externa que entra pelo pinG
5 (inicialmente menor do que 17V),
que incidira nao s6 no transistor
interno Q03 como tambem na
maioria dos circuitos internos.
Quando houver "3 niveis altos" na
..
SEMP-TOSHIBA
150Vou
300V
Ap6s~lgunsiCiclos, 0 capacitor
adquire,cargas mantendo uma
tensaomedia,tornando-se
assim
uma forite'de tensao media:
75v para 110Vac ou
150v para 220Vac.
FIGURA 10
9f!haJu' (02/8
'
c) CIRCUITO
OSCILADOR E
CONTROLE
DA FONTE: a
figura
12 mostra-nos
a
complementa~ao do integrado Ie
Q801, com seu circuito oscilador
trabalhando com cerca de 15kHz
(maior consumo e ligado a rede de
110Vac) ate proximo de 200kHz
(menor consumo e ligado a rede de
220Vac). Tambem temos nesta
analise
0
controle,
cujo
funcionamento veremos a seguir.
funcionamento e baseado em um
circuito oscilador que trabalha por
realimenta~ao positiva, ou seja, com
a alimenta~ao proveniente do pinG
5 do integrado,
havera
0
funcionamento do ciclo inicial do
oscilador que polarizara a safda e
consequentemente
por
realimenta~ao proveniente do pino
R862
05
~S
0862
06
15
FIGURA II
T862
(Chaper)
C870
Ie Q801
STR-Z2264
Ie Q801
C871
:r:
R865
-=-
~.
Quando em 5t-by
R848
este ponto
levado a massa,
nao permitindo
a polarizavao de
0846 e Q846
470
R841
7,5kO
C87D
FIGURA 12
",
5 do transformador T862, havenS.a
confirma~ao desta varia~ao inicial
do oscilador. Assim e fundamental
que 0 transformador chopper esteja
ligado via capacitor C865 e R863 ao
pine 9 do integrado ICQ8010 Existe
tambem
uma liga~ao
muito
semelhante, que tambem trabalha
com as varia~oes presentes no pine
5 do transformador chopper e vai
ate 0 pine 11 do integrado, criando
aqui um circuito de detec~ao de
sobretensao,
que podera
ser
causado pOl'um consumo excessive
do secundario da fonte ou ainda do
proprio primario do transformador.
Considerando que a tensao de saida
esta normal, mas haja um aumento
de consumo,
havera
uma
ondula~ao na tensao armazenada
em C870, servindo esta ondula~ao
como realimenta~ao positiva para 0
oscilador (pino 9), mas tambem esta
ondula~ao ira a um operacional
interno ao IC Q801 (pino 11). 0
aumento de consumo refletira no
aumento de amplitude na forma de
onda existente
neste
pino e
conseqiientemente fara com que 0
operacional interno seja disparado
(esta na func;ao de Schimitl Trigger),
indo a sua saida para nivel alto,
sendo esta tensao invertida para
n i vel
b a i x 0 em"
I N V,2 "
conseqiientemente inibindo assim a
varia~ao do oscilador para 0 circuito
seguinte,
desarmando
todo 0
funcionamento.
d)
CONTROLE
E
ESTABILIZAC;AO
DAS
TENSOES DE SAiDA: ainda na
figura 12, podemos vel' que 0
circuito oscilador e controlado por
tensao que esta presente no pine 8 e
que faz variar a freqiiencia do
oscilador de 15kHz ate cerca de
200kHz. A varia~ao da freqiiencia
SEMPTOSHIBA
sera necessaria
pois com ela
conseguiremos
controlar
a
intensidade
de
campo
eletromagnetico que se cria no
transformador chopper e com isto
controlar as tensoes de saida.
Podemos dizer que no pine 8 do
integrado, quanto mais baixa for a
tensao, maior sera a freqiiencia do
oscilador e menor sera a tensao de
saida. Para que possamos entender
melhor
como se process a a
estabilizac;ao de saida, imaginemos
que 0 televisor esta funcionando
normalmente, ate que aumentamos
o brilho, que iria causal' uma
diminui~ao de tensao da saida de
+ 113V da fonte. Como a tensao de
+ 113V esta ligada ao integrado IC
Q883 (pino 3), vemos internamente
que a tensao passara por um divisor
resistivo, gerando uma tensao de
base para 0 transistor Q2, tendo este
uma tensao estabilizada em seu
emissor dada pelo diodo zener Dl.
Como a tensao de saida tende a cair,
ocorrera que este transistor tera sua
tensao
de base diminuida
e
conseqiientemente
havera uma
menor conduc;ao deste e claro uma
elevac;ao de potencial do pine 2
deste integrado 0 mesmo ocorrendo
para 0 pine 2 do acoplador optico
IC Q862, que tera seu LED interno
menos aceso, fazendo tambem que
o transistor do foto-acoplador fique
com menor conduc;ao, elevando 0
potencial do pine 4 do fotoacoplador e tambem 0 pine 8 do
integrado ICQ801; diminui assim a'
freqiiencia de trabalho e com isto
aumenta as tensoes induzidas no
secundario
do
chopper,
compensando a queda de tensao
por maior consumo que iria ocorrer.
Por outro lado, quando maior for 0
acendimento do LED interno ao
foto-acoplador
(ICQ862), maior
cq;~ rolls' ,
PROCESSAMENTO
DO SINAL DE ViDEO
ESOM
A figura 13 mostra-nos 0 circuito
de processamento do sinal de video
e tambem de som. No seletor temos
uma serie de entradas
que
especificaremos a seguir:
TENSAO DE +30V: esta tensao
sera utilizada para a polarizac;ao dos
diodos varicaps, nao de forma
direta, pois ela na entrada do seletor
nao pod era variar. Internamente ao
seletor esta tensao devera ser
variada em largura de pulso, para
apos ser integrada e somente ai
formando a tensao de sintonia que e
colocada sobre os diodos varicaps
do amplificador de RF e oscilador
local.
TENSAO DE +09V: e atensao de
polarizac;ao para os transistores que
trabalham
internamente
na
amplificac;ao dos sinais como 0
amplificador de RF,oscilador local e
misturador.
TENSAO DE +05V: no esquema
vemos duas entradas do seletor que
sac os dados e clock provenientes
do microprocessador. Internamente
ao seletor, devera
haver um
integrado decodificador de dados
que interpretara. os dados e clock, de
forma a fazer variar tanto a tensao
de sintonia, chaveamento e AFT.
amplificador de FI.
Como este decodificador de dados
o sinal de FI saira pelo pinG 11 do
possui
um funcionamento
seletor indo ate um amplificador e
semelhante
ao micro,
sua
refor<;ador de sinal feito pOl'QI0l e
alimenta<;ao tambem
deve ser
QI02. Este sinal vai entao ate 0 filtro
compativel.
SAW (Filtro de onda superficial) que
TENSAO DE CAG: Controle
tera como objetivo de colocar as
auto matico de ganho de RF, e feito
amplitudes da portadora de FI em
aqui para se diminuir 0 ganho
seus niveis adequados,
evitando
somente de emissoras de sinal
assim
uma
serie
de
interferencias
de
muito
intenso,
visto
que
precisaremos manter 0 amplificador - sinais que poderiam ser geradas.
o sinal de FI acaba entrando de
de RF sempre
em maxima
forma
balanceada nos pinos 6 e 7
amplifica<;ao, reduzindo 0 ganho do
TO SIMPLlF=ICADO
{ COM SAioAAu
SELETOR
COM
PROCESSAMENTO
DE VIDEO
EAuDIO
01
PROCESSAMENTO
DE
CROMA,
G,
y
FIGURA 14
PROCESSADOR
DESOM
SURROUND
STEREO/SAP
>lPROCESSADOR
Ie QA01
SEBlE l.f/5]ClJjtJ
armadilha de 4,5MHz (L105 e
2101) que tem como objetivo
eliminar a interportadora de som,
que poderia causar interferencias na
imagem. 0 sinal e apos refor<;:ado
por QI05 e Q108, indo ate 0 pinG
43 do integrado onde internamente
encontra uma chave seletora que
podera escolher entre 0 sinal de
video
interno
ou externo
proveniente
do pinG 41. Apos
selecionado 0 sinal de video, este vai
ate 0 circuito de croma (B.P.f e
interno ao integrado) sendo 0
processamento
feito de forma
convencional, ate formar em sua
saida os sinais diferenc;:a de cor (R-Y,
B-Ye G-Y)que VaGa Matriz se so mar
ao sinal de luminfmcia.
o sinal de video ainda saira pelo
pinG 35, onde
e novamente
reforc;:ado entrando pelo pinG 39 do
integrado, indo ao amplificador de
luminancia;
ai e amplificado
(controle de contraste), grampeado
(restaurac;:ao DC ou controle de
brilho) e tem suas altas frequencias
controladas (ajuste de sharpness ou
nitidez). Finalmente vai a matriz
somar-se com os sinais diferenc;:a de
cor. Apos a matriz ja obtemos os
sinais R, G e B que VaG a outro
chaveamento,
onde teremos as
entradas dos sinais R, G e B
provenientes do microprocessador.
Para que as chaves posicionem-se
para 0 sinal R, G e B da emissora ou
do microprocessador
(caracteres)
devera haver um comando
de
chaveamento
chamado
de
Blanking, que tambem vem do
integrado microprocessador.
Assim os sinais de R, G e B da
imagem com os caracteres acabam
sa indo pelos pinos 18, 19 e 20
respectivamente, indo a placa do
cinescopio para a amplificac;:ao final.
Na figura 14, podemos ver 0
.
mesmo chassi utilizando-se de um
seletor de canais chamado
de
sintonizador, muito comum nos
videocassetes.
Sua caracteristica
principal e entregar 0 sinal de video
composto alem do audio. Neste
caso alguns controles mudam de
funcionamento.
Como
a tensao
de AfT
e
proveniente do batimento entre 0
sinal de FI com a portadora de
45,75 MHz (para a demodulac;:ao)
defasada em 90, vemos agora que
ela e inteiramente
processada
dentro do seletor. 0 mesmo ocorre
com a tensao de AGC de RF que
deve ser criada
baseada
na
amplitude do sinal de video, que ja
esta interno ao seletor. 0 fato de
haver um pinG de AGC no seletor se
deve ao fato de ser utilizado como
ponto de teste.
Outra diferenc;:a marcante
nos
chassis U8 que utilizam este tipo de
seletor, e que varios componentes
em torno
do IC Q501
nao
precisarao ser usados, ficando uma
serie de areas da placa de circuito
impressa vazias.
PROCESSAMENTO DO
SINAL DE SOM
Voltando afigura 13, sabemos que
na saida do seletor havera 0 sinal de
FI contendo
a portadora
de
45,75MHz de video e tambem a
portadora de 41,25MHz de som.
Estas
duas
portadoras
SaG
amplificadas pela FI mas com uma
caracteristica
de ganho
bem
definida: 0 som devera estar a 5%
da amplitude do sinal de FI de video.
Isto
e uma
das
condic;:6es
fundamentais
para
evitar
as
interferencias. Esta diferenc;:a de
nivel entre as duas portadoras e
obtida apos 0 filtro SAW.
I'\)
I'\)
({J
""0
,-
({J
-{
"Tl
,-
(I)
-{
-{
15
;;:
;;:
~ ~
-{
14
13
:lo
39
SURRTO
BASSL 1
BASSL2
BASSR1
BASSR2
TREL
<
GJ
;0
;0
m
"Tl
({J
GJ
Z
({J
({J
,-
0
({J
""0
c
-{
({J
""0
({J
-{
<
<
<
m m
::E
-{
0
0
-{
< <
m 0
0
~
c
-{ z
<
GJ
-{
<
,-
,-
({J
({J
:J'j
0
c
-;-1
;0
c
-{
:!!
Ci)
({J
;0
;0
0
-{
:Ill.
---
CI'I
h~
""
<
"'"
~~
SEJUE ca5xa';ji.f
indo
aos
seus
respectivos
amplificadores de potencia Q610 e
Q630, excitando os alto-falantes.
Para que ao desligar 0 televisor nao
ocon"a um "pof" no som, foi
instalado um circuito de MUTE, que
funcionara baseado na carga do
capacitor C612. Quando ligado 0
televisor, vcmos que 0 capacitor se
mantem carregado e 0 transIstor
Q612 totalmente cortado, 0 mesmo
oCOl"rendo para os translstores
Q611 e Q631. No momento que
levamos 0 televisor para Stand-by a
fonte de + 9V e cortada, mas a carga
presente no C612, acaba sendo
drenada via emissor e base de Q612
que conduz momentaneamente,
polarizando os translstores Q611 e
Q631, inibindototalmente
0 sinal
de audio
nas entradas
dos
integrados de potencia.
PROCESSADOR
STEREO CXA1784AS
Na figura 15 podemos vel' a
diagrama~ao interna do integrado
IC Q601, que e um processador
geral do sinal estereo L e R, gerando
tambem 0 sinal SAP (mono). Alem
disto faz diversos
con troles e
equaliza<;:oes, como veremos a
seguir.
o sinal MTS (Multichannel
Television Sound) trazendo os sinal
L+R (20 a 15kHz); L-R (portadora
suprimida em 2fH) e 0 sinal SAP
(Second Audio Program em 5fH)
entram pelo pine 17 do integrado,
passando eles por um LPF com
corte em 48kHz, resultando na
passagem do sinal L+R e L-R (com
portadora suprimida). Este sinal
acaba passando internamente por
um LPF com corte em 15kHz, de
onde surge apenas 0 sinal L + R que
acaba sa indo do integrado pelo
Ie Q501
1231
'PROCESSADO
LUMINAN
CROMINANCIA e SINCRONISMOS
v~
~~
SBMPTOSHIBA
pinG 14 para logo em seguida voltar
ao integrado
pelo pino 13 e
aguardar os outros sinais para a
matriz.
Como 0 sinal L-R mlo e audfvel pois
esta em portadara
suprimida,
devera ser demodulado e para isto e
necessario que se crie a partadora
de 2fh que no caso sai de urn VCO
de 8fh, que dividido par 4 acaba
gerando
a portadora
de 2fh
~haou rDU8
FILAMENTO
(HEATER)
8
1
1
1
1
1
1
R915
R904
1-----1
1
I
I
I
I
I
I
I
1
1
I
I
I
I
I
I
1
1
1
I
I
I
I
I
I
I
1
I
FIGURA 17
CIRCUITO DE EXTIN<;Ao
DESPOT (QUANDO
SE DESLIGA 0 APARELHO )
~----------------
:
1
:
I
~,
'l?
N""i
=- ~
SERlE
~"
~~
~,
"~
<
YMaJiJt'.i
balan<;:o.
Ainda teremos uma saida Surround
separada com controle de nivel.
Esta saida e obtida pela somat6ria
invertida dos sinais L e R passando
ainda por uma malha de atraso,
criando assim a possibilidade de ter
uma caixa (ou duas) surround.
Neste chassi U8, apesar de haver a
possibilidade, este recurso nao e
utilizado.
DIAGRAMAc;Ao
INTERNADO
INTEGRADO TD1231N
Na figura
16, podemos ver a
diagrama<;:ao interna do integrado
de processamento
geral Toshiba
TD1231N, que trabalha sob a
tecnica de dados e clock, tendo
todas suas fun<;:oes alteradas e
memorizadas
atraves
do
microprocessador.
Alguns dos
processamentos deste integrado ja
foram explanados na figura 13,
logo, nao nos deteremos aqui,
ficando 0 diagrama para pesquisas
e analises
de defeitos
mais
aprofundadas.
AMPLIFICADORES
RGB
SEMPTOSHIBA
~kui JtI8
MODO DE SERVICO
2 - Pressione a tecla MUTE novamente
e mantenha-a pressionada.
I Som d.'''gado
2 - Ap6s esse procedimentos
suas fun<toes alteradas.
.I
~-------.I
~~~T
televisor ja pode ser ajustado, para isso, as teclas do controle remoto e do televisor tem
TELEVISOR
(Detalhe da porta dos controles aberta)
Mudanc;:a do valor
dos dados (ajuste)
Selec;:ao "GCUT"
Selec;:ao "RCUT"
Selec;:ao "BCUT"
Selec;:ao do item
de ajuste (enderec;:o)
Mudanc;:a do valor
dos dados (ajuste)
Selec;:ao do item
de ajuste (enderec;:o)
(QA02).
. AJUSTES
GCUT
CORTE DO VERDE
20
20
GDRV
EXCITA<;;Ao DO VERDE
80
80
BRTC
90
90
ATT
ATENUA<;;Ao
15
15
STRF
FITRO DO ESTEREO
1F
1F
WBAN
SEPARA<;;Ao DO ESTEREO
20
20
VPOS
POSI<;;Ao VERTICAL
00
00
Os itens indicados podem ter que ser reajustados ao se substituir QA01, QA02 e QA501.
A = AJUSTAVEIS
'~0:
~:,~~r .-~;:-:~':-':i'-'--'\-;'-"":,
''''r'''
ITE~i~(Rt'(FI")
"
ITEM
ITEM
ITEM
ITEM
(GCUT)
(BCUT)
(GDRV)
(B[)RV)
<"<",,v.~'
"~,
SUBBRILHO
(BRTC)
~,.~)~~~~SU.,~IY~8P
..~~_~.~.
osCiLADOR
SAP
(SAVC)
Va) distoryilo
OPC
LARGURA
nos
ajuste da pasigaa
.
vertical
101m
erradO
!~i~~~1~~~rlo,,,g"mr,,,g;m
"'''"eo
errada
ajuste
de largura
certa
R050
certa
<
ajuste
rmTf1l
llJ..lllJJ
DIIJ
de dpc R051
errada
Em varios encontros de Lideran<;a e Relacionamento que acontecem em sala de aula, uma das perguntas que causa
espanto e ate constrangimento
e: Alguma vez seu pai ja the disse ... Filho eu te amof!!
Alguns dos participantes levantam as olhos espantados e procuram ver pela fei<;ao das outras pessoas a que quer dizer esta
pergunta. Outros abaixam a cabe<;a e tentam lembrar se algum dia, isto, aconteceu em suas vidas.
Apos, pe<;o que cada um respondasim au nao, permitindo ainda comentarios breves sabre a questao:
- 0 meu pai nunca me disse isso, mas seu comportamento,
a cuidado que ele tem conosco, mostra que ele nos ama! ... diz um
deles.
- Nunca falou!
- Saf muito cedo de casa e a relacionamento com meu pai nao era bom ... cor.1Versavamos m uito pouco.
- Nunca falou!
- Nunca falou!
- Nunca falou!
Finalmente aparece um aluno dentre as participantes que diz:
- Falou sim ... muitas vezes, e nos temos um relacionamento de amizade ... procuro meu pai quando tenho problemas!
.Alguns tentam justificar as pais pela faIta deste dialogo de amor, outros dizem que somente amam as maes e demonstram sua
revolta e indigna<;ao com maus tratos praticados pelo pai. Outros simplesmente vivem com as pais, mas nao compartilham das
refei<;6es, nao trocam olhares, nao perguntam como foi a dia, enfim sao verdadeiros estranhos!
Tenninado as comentarios dos alunos, come<;amos a segunda parte do encontro fazendo nova pergunta: Alguma vez Voce ja
disse: pai... eu te amo!?
As res pastas dos filhos presentes em sala de aula, parece ser identica a que deram na pergunta anteriore a repeti<;ao de "nunca" e
freqi.iente ... mas de repente, aquele que havia dito que a pai the dizia lite am 0" consegue da mesma forma retribuir isso ao pai e
na mesma intensidade. E... "tal pai ... tal filho".
Mas sera que a dizer "Eu te amo, meu filho" poderia causar problemas emocionais? Vemos abaixo algumas considera<;6es:
1- Par que quando estamos namorando, necessitamos ouvir" eu te am 0" de nosso parceira (a)?
2 - Par que muitos casais que dizem que a relacionamento "esfriou" notam que a frase "eu te amo" saiu do vocabulario e nao e
mais falada par eles?
3 - Par que fazemos de tudo para sermos diferentes de nossos pais, e quando damos par nos, estamos cometendo as mesmos
erros de faIta de relacionamento. Apesardisto dizemos a outras pessoas que nos preocupamos muito com a educa<;ao deles.
Na verdade, a ser humano e carente, e necessita de envolvimento com outras pessoas para se sentir seguro. A figura do pai que
tem papel fundamental na forma<;ao emocional equilibrada dos filhos e filhas.
Muitos comportamentos
dos jovens de hoje, como namorarexageradamente,
saire virar a noite fora, "ficar" com esta au aquela,
dificuldade de fazer projetos (nao busca orienta<;ao dos pais), utiliza drogas, excesso de bebida e cigarros, televisao au vfdeogame em excesso e ate ... quem diria ... trabalho em excesso, sao conseqi.iencias do pouco au nenhum relacionamento que
.tiveram no passado de seus pais.
Muitos dizem que a educa<;ao dos filhos deve ficar a cargo da mae, pais devido ao trabalho nao ha tempo para a educa<;ao dos
filhos ... mas, ha tempo para a Tele-jornal, jornal escrito, jogo de futebol com as amigos au pela televisao, filmes, bate-papas,
Internete ate aquele "trabalho prolongado" que ja faz parte do nosso dia-a-dia.
Quant
voce tem investido no futuro de seu filho? .. Mesada? .. boas escolas? .. cursos profissionalizantes? .. ingles? ..
ca? .. Tudo isto e correto, mas a essencial que the dara condi<;6es equilibradas de usufruir adeq uadamente de tudo isto,
fn,cujo custo financeiro e zero ... SEU TEMPO E AMOR!!!
. has quando se vem "enrascados" buscam aos pais para a solu<;ao dos seus problemas (principalmente de dinheiro).
Par... v6ce se dasatisfeito com isto? Estasatisfeito em ser uma valvula de escape? Deseja que ele se torne um bom profissional,
pfospero para que nunca mais ele tenha que ir a voce pedir dinheiro?
Se ele faz isto (e somente isto), saiba que quando conseguiro sucesso financeiro, nao precisara ir mais a voce ... para nada ... nem
nnos, ficaaqui umapergunta ...
ElRAMENTEAMIGO
DE SEU FILHO?
, Anotar_oe_s_
11
+200U
t@~
~~l!
+9U-!
1 3S~~'
""
P3,3!<
C971
C913
HEATER
HEATEA
ns81' .---
090'
~
25AI162-Y
R97~
,
H/16PS1>8
18/1~
R938
~~12
RS6
~78/ll>
C218
C918~
8'H/S81
llee/16~f)r:t
,.,155133
I ---------------(u
11
II ~
i
! ~,~
~= ~ ..:
~AIDA
~E AUDI~
I>
7'DE AUDIO
~f~' , ~
,,~ ~ ~''1
I
SAIDA
~ a ~ ~ ~ ~
I
I il =
I~
-
1~6~
II 128/3'
rl~
I
22e/3S
C6l1
I
I
5~~~8R
8,SSUlMUTE>
8 2UlC/ SOl1l
~
~
N
"8'
PS,61<
N
2,2
~
I
I
r----ll
I
"H
P2,2K
OOj2
IH<t148
PI.-18
ocoe- ~
I
I
8,8l
r;::;;:;-;:;;:;
F:'::'
-
II
~6~
R63~~ 2,2
>S,S<
-20U
I
I
I
~"
:631
8;17
MS,I
~j;5~
~~
8lJ
2~::: ~:: ~~ ~ ~
1:1':8
~5~~~8R
Ne~i~i&\l:
"'6
I
2,2
I
~~ I
I
II
GJ63
~--ll__ -"
SHOFlT
Gl68
I
J
GND
- - - - -
I~T,"281'
I ESTEREO I II
om
"TDA261IA
~
:L
-f-J-
Gl61
I
I
I- -
..J
r.
1
r------------------
SAIDA
!II
~,
DE AUDIO
i
~ ~ = .~ ~
5
06"
TOR2611R
~
~ ~l"
2291 5
(611
~~
i~
CSI,
cm
22/25
no288
~~~~
ii1 ~~
~u
RG84
PS,SIC
!:::
06"
IHil4&
9,25V
C61~
Ilill
P2.2K
,+,
927V
06l'
IH4HB
""I
~
fBI-"-
/Q
f'!Y f-----
I"f" - kYll
I
I~
I ,
'
L____
GI
1~6~
p~~~
~~
Pl,)
rcL
C638
I
I
C639
22/25
OU
8;47
+2eV
~~"
:3:
,,'
I-
2,2
1"156e8
::l
~?;
~~.
III
i!
~:~;::ltIJ'EIII
,"'"
SO'li
",.
','
~
'----l
II
GIG>
1'\.-1'
1- - ocee
I
I
','1
Bill
PI.
~1
~6'-
~ l'
IESTEAEOI
I
47116T
I
I
I
8.65UU'IJTEI
8 lVICI
50r1l
n~,':I1.
AUDIO.
II 228/3'
ou
8,471Se
no,1
SAIDA?E
I S!II~~~=S~
I d' ~ 3 k
1 ~I::
I~
~~
1/
I
IL
IMONO I
1H....
0638
I,
GNO
il
GJ63
I
I
I
...I
---
I
I
I
Gl68
I
TE"' J
SlJfIT
-f--r
1-"-1 '
F0,
ERl
ELI
HC~
0:0
Oz
00
l'5L:
-0:
zo
.l2U
01
HC~
so ,
00
t-a:
','
;:;N
(j)
SCL'
;:;
"",e
,v~
t1
'9U ~
SDA ~
(j)
LL
""<$>
HeSI
ELA-IILl<SIJ'1()J1
ELA-17UICESTEREOI
r r~1~ ~
STRNDY BY
(RED)
SA92
SASI
DH
'010
~~u
,~SlRS6VC
L!lIllllAAn
PG91<
!lfllJl
P221C
PISt<---""'-
TRBELR DIFERENCR
~R
~.)~
SI)A~'
9V
~-:>A'
set.'
9V
LMOHO
""<+],
H-I"_""'~
...JQAO'~ ',;:-
H"
o
AAI1
PAL M
fST
AI
e,81
AAlS
X
PIBK
P1BK
P1BK
AA611AA6S
PIBK
TPIBK
PIBK
Cl.",
I'f"Il'tC8't.Hou
Xl21COiP
le/l~
~.
\f;i~i~i~
-
~ +C818
228/4e811"')
278/190128"21"1
VS/R/G/B
if
+9U-t
RESET
B/G/R
GND
+20U
SDA/SCL
,----I
I
. I
I
I
I
250271"
G"'~
Q62\
'"'1'L5
.-Y
9V
Bill
I s.Q;f
I
I
Pi
"
",21<
I
II
I MODELO ESTEREO I
I CI S I NT
I
0~~~X~_~
8,1
R9"~
P1IKe
+9U-l
RESET
B/G/R
GHD
'20U
SDA/SCL
r:...
i[
I SINTONIZADOA
,----I
I
MONO
I
I
I
. I
Q621
25m",
'"
.1l-'
9V
i~
!lW
Plea
6569"
Is....Y
I
~~h:
I
I
I
I
I
"
I
I MODELO ESTEREO I 3 ~
I ~-
C/ SINT.
z u
~~li'~
0~~J..I::~_-.-J
CIl'S
4,7135
Rl19
Pl2eK
r-
~ ~I
.,., II
1 I
'90-1
I COM
.
_
PRE AMP"'
"~'!~2 ,':;
,6K
PI"
~ -=r~
L
CII,l
lee/l~
,'SC3 .. ,n
,",rl,,J
'",'"
".7/~~
_ -..-
R102"P100
R103"P600'
L102~0.56
198eP/se,1:
Qlel
OM
L182
I r;::"::LUIHDO
~PL-."
I
SEM
Ic...-
PL-'OB
,,~,,;::llI
e'!L
~'m
p~'.'~
II
II
'SO.SATn
m."
ill
I I
om
PRE RMP.
II
,~
l -I
,J
IF
'90-1
320
U~lT~~I
CJ8SM-
2180/16
OS7
Ma,827/1ee
AS
R3J8C2e-
l38S
Jllli
'"
1/58119%)
Jlll1
Pilei<
PleeKl21"1
"';~
,f
P3el((~' .~
A3e~~
RI,S
,f
DIAGRAMA ESQUEMATICO
r---l
1&
t 19BI
1~INR
I
I
.QUB
2SC38S2ou
2S0239S-J
21,SV
fli32
FIll>
c~~
17N>isee
less
191FlC
T["2811
.19UAC
"16
i~~86
0872
C(J~3
~~
~i ~ ...
:!:
.IB,6U
~!
\,----"
,
;~~
TEM2811
"O,N
2215u
:3
2:
SJO~S91.
----'
1",7
C13'1
oi31
02'
IIJ,692V
.SI,82U
L"S
113U
TLH31120cN
TlHJ271D
UZIBBSC
lli6
"'''
R178
RO,;os
~~
I 58P/2lIU
R171
A300
.."
P't,7K
R7,SlC
RSSt
PIK
,sc"1~-,III i
1eiU
0838 e,17u
IH1\18
C891
11258
121U
QO"!3
_au
'"
'G,SV
,.,,, ,
S1651FA2!
~70
REGULADOR +5U'
""0
L7Bme5FA
/
--------:1
OTCI23JI<
rl~~
!I~i
B/G/A
VS/A/G/B
QS1S
2SC3333
e:t :'6~1..9~
CB1~
pr,~J."';'!l:
P ~.-~~
08"16
2l,N
2211&
~j
"!
0178
UZl2BSB
UZ6,2BSB
"'ll~ le/l~
'"'
PSG
""J~' "V~
2SC2712-Y
"',.
,-'/D1RI13EY
'"
: ~
i
"1'
.-~ ~ .--,tff- ---~-
. '".",
m
Pl.-Ie
1m"
,m
92SVy25C38S200.a
2S023S6-J
~J
T"1I16
,+,
!3e.
PL-"
le,81
a;
"21
"SO
C128~
2211~
0"21
UZleeSB
QalS
2SC38S2ou
2502696-J
~ll,5SU~
FAS.G
R831
~-:fI!
5 79V-
C~2
17/16
RSSI
P1,71C
Bill
"''\' :-\..B
R7,SlCC89I!
2Sc~l~-,
Q883
SISSiFA2!
PIK
~~~.
ov
1S1U
OBJ8 .9,i7u
""'1/2Sll1
RSSt
i21U
'OV
REGULADOR
",5U
QaiJ
OTCI2JJIC
+5V'
22/16l
Qa"
L7lIt'fIOSFA
--------;]
i~~llsd
I
1231
21 ,7V ~;
~~ ~
C811
Oi79
UZI29SB
CS13
,.ns;); ;);"""
1:::Ule/l~
R~~~
""icY"
2SC2712-Y
S1U
;~
~~OJ
C81
OTRliJO'
gelS
OJ
i~
--c!tf-I------
OJ
""
Q121
2SC3852ou.
8,81
I
C121'"
+9U-2
PH'
'29lJ,...~~-J
'38
1m,
Pl.-18
:.J
"7/16 ~
Bill
."e
.1
C128~
22/1
0121
UlleBSB
Q'"
2SC3852ou
F~,II'5SU9T
.BiJ.j
P178
5 79U
C~2
17/16
6883
"lm'l'i
DB38
UlS,lBSB
>---.-n n_
'~--l LJ
C
~illll'"'
11 PO
RESISTOR
P ~I( ( 8")
P 11( I")
G21B
JUMPERII1"nS"
P181C121"1
Bill
~~("I'1nl"1
CAP. CERRMleQ
CJl7
'E/lfl-.
C31e!
+113U
178/JS,1:
,1m.
'''''''''''
''''''
0111
UZ6,2BSC
0381
.,eo
TRANSISTOR
PNPItf'H
FoCo
U2A
Ol551PACAO
SCREEN
+113U
DOS RES1STORES
UFl.OR
SIrt:n.O
~~~~I1"1
IIC5e21")
RBERTQlZ8"1
llPO
SIrm..O
FA
I/elJ
FU$ISTOR
Il$lJ
l"IETAL FilM
I/ilJ
--{i2ji;i-
C"'()H()
lnlJ
FIO
SOliDO
IlJ ...
CH6
~
H
TLH2eS9121"'
188u.HI!1"1
G111
RIKf21"1
P/ze"
FRI,2li1"1
FRe,68 !2e")
FRi,3!Zl"l
2SlJ~
lNDICACOES
DE TENSOES
1I6f'1Xl C/ IMAGE"
-If
STFH> BY
5/
U-
flKAO
<PI
(I
::-J
.
InAGEMIB.B
VIDEO
PIP
CAPAC ITORES
TJPO
Strm..o
C[RFlf'lICQ
PQ..IESTER
PQ..1PfU'llEt(I
ElETROlITICO
BtPQ..FfI
"
T
HI'