Una interesante resea bibliogrfica nos adelanta el perfil teolgico del nuevo Secretario para la
Congregacin de la Doctrina de la Fe, P. Luis F. Ladaria, S.J.. La recensin ha sido tomada del
sitio Opus Libros. No suscribimos necesariamente la opinin del crtico, pero nos parece
interesante el contraste que realiza, con solvencia teolgica, mesura y ecuanimidad, entre la
doctrina clsica y algunos puntos doctrinales que el P. Ladaria sostiene en su manual sobre el
pecado original y la gracia, editado por BAC en 1993. Tampoco tenemos una actualizacin de su
pensamiento teolgico, de modo que algunas de sus opiniones pudieran haber variado en los 15
aos que lleva el libro publicado.
LADARIA, Luis F.
Teologa del pecado original y de la gracia
BAC, Serie "Sapientia Fidei" n. 1, Madrid 1993, 315 pp.
I. VISIN DE CONJUNTO
El libro es uno de los varios manuales de teologa recientemente editados en Espaa.
Particularmente en torno al pecado original se echaban en falta intentos modernos de
sistematizacin. En este sentido el trabajo es un producto pionero, que se pronuncia sobre
cuestiones en torno a las cuales ha habido bastante debate teolgico en las ltimas dcadas. En
parte por esto, contiene a la vez aportaciones valiosas y aspectos discutibles, como se ver con
ms detalle.
A. Contenido y estructura
La obra une los tratados sobre el pecado original y la gracia. La intencin de fondo es hacer un
tratamiento unitario de estos dos grandes misterios: opcin teolgicamente legtima, y
pedaggicamente til. De todas maneras, tal como estn redactadas, las dos partes pueden
estudiarse con cierta independencia. Esto tiene sus ventajas, porque cada una de ellas
probablemente merece una valoracin diversa.
B. Metodologa
El autor emplea habitualmente un procedimiento moderno, vlido para la teologa, y en
abstracto, como mtodo instructivo para el alumno: primero, anlisis de los datos bblicos;
despus, estudio de la historia del desarrollo del dogma: padres, teologa posterior,
intervenciones magisteriales; y finalmente, intento de sntesis doctrinal.
II. OBSERVACIONES PARTICULARES
A continuacin se hacen algunas observaciones concretas, siguiendo el orden de temas del libro.
Captulo I: La cuestin de lo sobrenatural
(1) El autor argumenta que el hombre fue de hecho creado por Dios para un nico fin ltimo,
sobrenatural: la comunin con la Trinidad. Esta idea es valiosa; sin embargo, algunos matices
pueden conducir a la impresin de que el estado inicial de elevacin fue slo una promesa,
no un hecho realmente sucedido. (Esta tendencia es compartida por varios autores modernos:
por ejemplo, J. RUIZ DE LA PEA, El don de Dios, Santander 1991; M. FLICK y Z.
ALSZEGHY, El hombre bajo el signo de pecado, Salamanca 1972).
No se ve cmo esta postura se pueda compaginar con las afirmaciones de los concilios de
Cartago, II Orange, y Trento, que hablan de una "prdida" de la santidad y justicia (cfr. la
discusin de SAYS, en Antropologa del hombre cado, esp. pp. 188-9; 194-195). Pablo VI, en
su discurso a los participantes del Simposio sobre el pecado original (11-VII-1966), dijo: "la
quale disobbedienza non dovr pensarsi come se non avesse fatto perdere ad Adamo la santit e
giustizia in cui fu costituito" (AAS 58 (1966) 654). El Catecismo de la Iglesia Catlica afirma:
"Dios cre al hombre a su imagen y lo estableci en su amistad" (n. 396); y (despus de la
primera desobediencia) "Adn y Eva pierden inmediatamente la gracia de la santidad original"
(n. 399).
Habr aqu una influencia de las teoras de T. DE CHARDIN, segn las cuales existe un
proceso unitario csmico que culmina en Cristo?: bajo tal perspectiva, impregnada de una
visin evolucionista globalizante, difcilmente tiene cabida la idea de un estadio pretrito de la
humanidad superior a estadios posteriores.
1. Gracia/santidad original
(1) Como ya se ha indicado de manera ms general arriba, el autor defiende no la
concesin real de una santidad original, sino su mera oferta por parte de Dios. Para el
autor, tal accesibilidad de la vida ntima de Dios, tal vocacin del hombre a lo sobrenatural,
es ya una "elevacin":
"El hombre ha sido llamado desde el comienzo de su existencia a la comunin con Dios. La
primera palabra de Dios sobre el hombre es el ofrecimiento de su amor y de su gracia" (p. 41).
"No tenemos ninguna base para pensar que haya existido en algn momento sin estar llamado a
la comunin con Dios" (p. 41).
"No es especialmente importante para nosotros averiguar si el hombre acept en obediencia esta
oferta de gracia en un primer momento o no, es decir, si su primer acto libre fue o no el pecado.
Lo fundamental es retener que la amistad con Dios, la justicia y la santidad le han sido ofrecidas
antes de toda posible decisin personal" (p. 41).
"El paraso fue un comienzo que el pecado frustr definitivamente" (p. 42)
"Toda la historia es el camino hacia la amistad plena con Dios que arranca de la llamada
primera...." (p. 42).
"La consideracin cristolgica nos puede guardar de ensalzar indebidamente la situacin del
hombre en los comienzos de la historia" (p. 43).
"En la oferta inicial que Dios hace de su gracia est lo decisivo de la doctrina del estado original"
(p. 44).
Es significativo que el Cap. II de la Primera Parte lleve como ttulo: "La oferta original de la
gracia: el 'estado original' y el paraso".
La frase es ambigua para el caso de los nios: stos, al heredar el pecado original, de hecho
caen bajo el poder del pecado, ya antes de cualquier acto personal (tal vez el defecto de
razonamiento aqu est en querer establecer un paralelismo perfecto entre el misterio del
pecado y el de la gracia: si el segundo requiere un s, tambin necesariamente (?) el
primero).
(4) En las pp. 99-100 se dice: "No hay que considerar que esta lectura e interpretacin (que hace
el canon 2 del concilio de Trento) de Rom 5, 12 sea definitivamente sancionada por el concilio".
Esta apreciacin no es exacta: cfr. M. FLICK Z. ALSZEGHY, Los comienzos de la salvacin,
p. 399, C. POZO, El Credo del Pueblo de Dios, p. 136.
(5) Es cierto que hoy da la exgesis catlica y los documentos del Magisterio expresan la
doctrina de la elevacin y del pecado original con trminos menos literalistas. Sin embargo,
algunas expresiones del autor pueden llevar a una actitud demasiado historicista:
"(...) distinguir (los aspectos esenciales del dogma) de lo que son representaciones o
formulaciones contingentes del mismo..." (p. 106).
"(...) representaciones... debidas a contingencias histricas..." (p. 107).
Para tener una visin ms completa de la actitud del telogo ante los textos de los Padres y
especialmente del Magisterio, conviene leerse la seccin I (El problema hermenutico) del
Captulo V de J. A. SAYS, Antropologa del hombre cado, pp. 162-173.
(6) La cuestin del poligenismo. La relacin entre el dogma del pecado original y el
monogenismo/poligenismo es una cuestin an no definitivamente resuelta (de hecho el
Catecismo de la Iglesia Catlica ni siquiera trata este punto). A la luz de las mnimas
indicaciones que proporcionan la Escritura y el Magisterio, podemos hacer una valoracin de
ciertas ideas sobre todo metodolgicas expresadas por el autor.
Dice, en primer lugar: "No se requiere tampoco el monogenismo para la explicacin del pecado
original" (p. 117; en la nota 166 hace notar que el consenso es "casi total" entre los autores
catlicos).
Es verdad que la opinin expresada por el autor es compartida por muchos telogos hoy. El
autor no menciona, sin embargo, la vertiente magisterial de esta cuestin, donde la teora
del poligenismo ha recibido una valoracin ms bien negativa: cfr. las indicaciones de Po
XII en Humani generis (Dz 2328), y el discurso de Pablo VI a los participantes en el
Simposio sobre el pecado original (11-VII-1966), en AAS 58 (1966) 654. El alumno debe
saber que la opinin expresada por el autor no es la nica razonable, y que a pesar del dato
estadstico el Magisterio se inclina si bien prudentemente y no definitivamente hacia una
postura contraria.
Afirma el autor, en la p. 98, nota 131, que el concilio de Trento no quiso definir el
monogenismo.
Es cierto, pero tal vez convenga tener presente que el concilio, as como los Padres y concilios
anteriores, presuponen la perspectiva monogenista. Este "presuponer", no deber tambin
tener un peso a la hora de hacer una exgesis de los textos del concilio?
Tambin dice el autor: "Esta solidaridad no se basa, por tanto, principalmente en el hecho de que
todos nosotros tengamos un antepasado comn... Toda solidaridad en Adn... depende de Cristo,
y solamente de ste recibe su sentido" (pp. 117-118).
Esta expresin es correcta: sin embargo no lleva automticamente a una conclusin
"exclusivista": es decir, al poner el acento en la capitalidad de Cristo, no se difumina
necesariamente el posible papel de un Adn singular en la historia. Est claro que S. Pablo
en su carta a los Romanos piensa en trminos unipersonales cuando habla de Cristo y de
Adn, y que para su paralelismo Cristo/Adn es clave este hecho: "por un solo hombre
entr el pecado en el mundo".
La tendencia a interpretar unilateralmente ("un Cristo; pero no un Adn") lo que es un
paralelismo simtrico en Romanos ("un Cristo, un Adn") es frecuente en muchos autores
modernos (cfr. la nota 180 de la p. 126 del libro, que cita a H. RONDET). Tal interpretacin es
gratuita, y parece ajena a la mente de S. Pablo.
Afirma tambin el autor: "La humanidad no constituye en ltimo trmino una unidad ante Dios
porque todos descendamos de unos mismos antepasados... Ninguna de estas razones, por
valiosas que en s mismas puedan ser, puede fundar la fraternidad entre los hombres. Esta se
fundamenta slo en la paternidad divina" (p. 263).
Esto es cierto en el sentido de que es totalmente gratuita la adopcin filial (y por tanto la
fraternidad sobrenatural). Sin embargo, cabe preguntarse: No se empobrece la nocin de
fraternidad sobrenatural, si se le quita una fundamentacin natural (en la descendencia
humana)? No sera ms acorde con la economa sobrenatural que se erigiese la comunin
fraterna sobre una ligazn natural entre generaciones humanas? (En cualquier caso se debe
afirmar que, en el estado actual de los estudios teolgicos, no est claro que la solidaridad en el
pecado no pudiera estar fundamentada en una solidaridad en la naturaleza transmitida por un
protoparente. Cfr. p.ej. la argumentacin antigua pero buena de Scheeben, Los misterios del
cristianismo, I, Herder, Barcelona 1964, pp. 238 ss.)
Otra afirmacin del autor: "La teologa se ha dado cuenta de que muchas de estas cuestiones
(entre ellas los problemas del poligenismo o monogenismo) tienen un inters secundario
para el dogma..." (p. 56).
La cuestin monogenismo/poligenismo ocupa, en efecto, un segundo plano en la doctrina
cristiana. Esto no quita, sin embargo, que pueda existir cierto nexo entre esta cuestin y el dogma
del pecado original, dado que: (1) tanto los Padres como los documentos magisteriales hablan
del pecado original en trminos monogenistas; (2) el Magisterio ha estimado oportuno, a
pesar del estado (no definitivo) de la cuestin, dar algunas indicaciones que apuntan hacia
un nexo entre el pecado original y la cuestin poligenista (cfr. las intervenciones ya citadas de
Po XII y de Pablo VI).
Para una breve valoracin de la solidez teolgica de la hiptesis de poligenismo, cfr. POZO, El
Credo del Pueblo de Dios, pp. 139-140.
(7) Bautismo
Tratamos del bautismo aqu, aunque el tema vuelve a aparecer en el tratado de la gracia, porque
el pensamiento del autor tiene cierta unidad. Ofrece a la vez interesantes enfoques, pero que
convienen ser matizados.
Bautismo de nios:
Dice el autor: "(En la enseanza bblica en general) no se nos habla... directamente de los
nios ni de su situacin de pecado anterior a su opcin personal" (p. 78; en la p. 107 se
encuentra una afirmacin parecida).
Como ya hemos visto arriba, M. FLICK Z. ALSZEGHY, en Los comienzos de la salvacin,
opinan de forma distinta con respecto al Ps. 51. Consideran, adems, que Job 14, 1 ss. podra
tener un valor probativo semejante: cfr. pp. 393-4. J. A. SAYS, en la parte bblica de
Antropologa del hombre cado: sostiene igualmente que diversos pasajes del AT y del NT,
tomados en conjunto, hablan de un universal pecado congnito.
El autor hace una referencia genrica acerca del tema del pecado original en los nios,
como una "cuestin aparecida histricamente ms tarde" (cfr. p. 107); de hecho, su estudio
de la doctrina de la patrstica pre-agustiniana (cfr. pp. 79-86) da la impresin de que la
doctrina de un pecado heredado por los nios y necesitado de purificacin apareci
gradualmente en la historia: fue en los tiempos de Tertuliano cuando se plante
explcitamente, y todava con formulaciones que "no permiten reconocer una doctrina
definida sobre la cuestin" (cfr. p. 82). (En relacin con la interpretacin de Tertuliano, sera
interesante contrastarla con este comentario de J. A. SAYS en su Antropologa del hombre
cado, p. 97: "(Tertuliano) confiesa que lo que los nios piden por el bautismo es el perdn de los
pecados").
Este modo de presentar la historia de la fe acerca del pecado y bautismo de los nios no es
exacta. En primer lugar, como ya se ha dicho, olvida algunos pasajes del AT y NT que son
posibles indicaciones de una fe bblica antigua acerca del pecado en los nios. Tambin
prescinde casi totalmente del testimonio de documentos epigrficos del s. II, y de la vida
litrgica de la Iglesia, cuyos rituales ms antiguos (desde el principio del s. III: cfr.
Hiplito, Tradicin apostlica) mencionan el bautismo de los nios in remissionem
peccatorum, y por tanto indican una prctica y fe que arrancan desde los comienzos del
cristianismo. (Para una ms completa exposicin de la doctrina en la antigedad, cfr. los nn. 4-5
de la Instruccin de la SCDF sobre el bautismo de los nios (20-X-1980), en AAS 72 (1980)
1137-1156 (traduccin castellana en Ecclesia 13-X-1980, pp. 1545-9); cfr. tambin B.
NEUNHEUSER, Historia de los Dogmas, IV/2: Bautismo y Confirmacin, BAC, Madrid 1974,
pp. 23 ss.).
La presentacin que hace el autor del desarrollo doctrinal del bautismo es, por tanto, criticable.
En el plano pastoral encierra el peligro de una minusvaloracin del empeo secular de la
Iglesia por ofrecer a todos los hombres la salvacin a travs del sacramento del bautismo.
El problema del limbo:
Sobre esta cuestin no se ha pronunciado definitivamente la Iglesia. El autor propone la teora de
la salvacin final de todos los nios muertos sin el bautismo:
"Si al nio le afecta, de modo muy real, la privacin de la mediacin de la gracia querida por
Dios, le afecta tambin la mediacin de la gracia redentora de Cristo, ms fuerte que el pecado...
Debemos pensar en una posibilidad de salvacin de los nios muertos sin el bautismo,
aunque sea por caminos que slo l conoce" (p. 122).
El autor basa su opinin teolgica en la voluntad salvfica universal de Dios (cfr. 1 Tim 2, 4 s), y
en la eficacia universal de la redencin de Cristo (cfr. Rom 8, 32, que GS 22 cita).
10
11
Observaciones generales
Las grandes tesis:
(1) El tratado distingue entre gracia increada Dios trino que establece su morada en el hombre
y gracia creada efecto transformador/divinizador de la presencia divina en el hombre.
Ms prominentemente, sostiene que lo que prima ontolgicamente es la gracia increada: es sta
la que fundamenta la gracia creada y los otros efectos (filiacin divina, justificacin,
divinizacin, infusin de virtudes y dones).
Est idea es legtima y acertada, aunque contrasta con posturas ms antiguas, que solan
considerar primero la gracia santificante (creada), y la inhabitacin como consecuencia (cfr.,
p.ej., S. Ramrez, Introduccin a la q. 110 de la I-II de la Suma Teolgica, BAC Madrid, 1956,
esp. pp. 715-716).
Dentro de la perspectiva que acabamos de describir, se entienden bien las siguientes
afirmaciones del autor:
"No es una realidad creada la causante de nuestra plenificacin, sino Dios mismo presente en
nosotros en su Espritu Santo que nos une a Jess para que por l podamos tener acceso al
Padre" (p. 262; cfr. tambin pp. 12 y; 46-148, donde se refiere a Jesucristo mismo como gracia,
don primario de Dios a los hombres).
(2) El autor entiende la "justicia" y la "gracia" como trminos primariamente aplicados a Dios, y
slo derivadamente o secundariamente al hombre. Esta interpretacin parece suficientemente
legitimada por los resultados de la exgesis bblica. Ofrece una luz para entender mejor
categoras bblicas que son bsicas para el tratado de la gracia.
(3) En base a las dos ideas de arriba, se llega a la siguiente definicin de la gracia, que puede
servir como punto de referencia para otras afirmaciones del autor: "(...) la 'gracia', es decir, el
favor de Dios manifestado en Cristo, que tiene sus efectos de salvacin en el hombre" (p. 183).
Estructura del tratado:
(1) El autor estructura el tratado sobre la gracia en cuatro apartados: Nocin de la gracia,
partiendo de un estudio bblico-histrico; luego, tres dimensiones del misterio: justificacin,
filiacin divina, nueva creacin.
Tal estructuracin puede calificarse de novedosa, y adems vlida e interesante. Por supuesto la
reorganizacin ha hecho que quedasen en segundo plano temas a los que otros tratados daban
ms espacio, p.ej. el antiguo tratado sobre el organismo sobrenatural (cfr., p.ej., S. Ramrez,
Introduccin a la q. 110 de la I-II de la Suma Teolgica, BAC Madrid, 1956, esp. el cuadro en la
p. 714).
La opcin hecha por el autor parece acertada, incluso ms bblica. Permite recuperar aspectos
importantes del misterio que en tratados ms antiguo quedaban en un segundo plano.
Observaciones a secciones particulares
Preliminares
12
(1) En la p. 136 la exposicin de la posibilidad del encuentro de los hombres con Dios y su
gracia fuera de la Iglesia, si bien es aceptable (hace eco de un texto de LG 16), carece de un
matiz que prudentemente pone LG 16 (in fine): lo arduo que es en la prctica hallar la verdad y
seguirla, y en consecuencia lo importante que es la tarea misionera de la Iglesia. Si se pierde
este matiz, se corre el riesgo de minusvalorar el Bautismo y la pertenencia a la Iglesia como
medios de salvacin.
Captulo IV: La nocin de gracia
(1) La parte bblica esta particularmente bien hecha
(2) Hace el autor en la p. 162 una observacin interesante, aunque quiz requiera ms
investigacin antes de ser definitiva: asigna a Pelagio la tendencia, que luego se generaliz, de
considerar la gracia preferentemente bajo el aspecto de adiutorium
(3) Predestinacin
En la p. 161 nota 88, el autor afirma que con la doctrina de Agustn "se limita la voluntad
salvfica de Dios", pero no aduce suficientes pruebas para justificar esta conclusin. J. A. SAYS
(Antropologa del hombre cado, p. 123) hace una valoracin ms benigna de la postura de S.
Agustn, al recordar que sus textos estn situados en un contexto polmico con los pelagianos: el
Obispo de Hipona tuvo que combatir la excesiva actitud confiada de stos en relacin a la
salvacin, y por eso subray fuertemente el carcter no-seguro de la salvacin.
Captulo V: La gracia como justificacin
El tratamiento bblico es correcto, aunque cabe hacer las siguientes observaciones
(1) En la p. 188, al hablar de escritos del perodo postexlico, el autor dice que "la justicia ya no
es la nocin integral que abarca toda la relacin con Dios".
Cabe hacer aqu una observacin metodolgica: al insistir en cierta evolucin de la doctrina
bblica, se corre el riesgo del reduccionismo o de una simplificacin: en el presente caso, la de
plantearse una exclusin, en textos bblicos posteriores, de sentidos presentes en libros
anteriores. Este modo de enfocar los textos bblicos no respeta perfectamente el principio
de la analoga bblica, bajo cuya luz habra que ver ms bien un progresivo
enriquecimiento de matices y sentidos (no eliminacin: acumulacin).
(2) En la p. 214, el autor interpreta la "fe" en Trento como asentimiento intelectual: por tanto,
como una categora que incluye poco la dimensin de entrega existencial total en el amor y
en la esperanza. J. A. SAYS interpreta ms matizadamente a Trento en este punto: cfr. La
gracia de Cristo, pp. 159 y 245.
Captulo VI: La gracia como filiacin
La gracia es presentada como participacin en la filiacin del hijo, idea muy importante. El autor
subraya que el cristiano "agraciado" pasa por una configuracin o identificacin con la Segunda
Persona, que es una Relacin (= ser Hijo). Recalca as no slo la personalidad, sino tambin
dentro de esta personalidad la fuerte relacionalidad de la nueva criatura.
13
No parece acertada esta valoracin histrica: el proceso reductivo del ideal cristiano arranca
mucho antes. Es ms exactamente descrito junto con sus causas histricas en J. L. ILLANES,
Mundo y santidad, Rialp, Madrid 1984, pp. 44-53.
III. CONCLUSIONES
A. Valor cientfico
(1) La mayora de las veces, el estudio del dato bblico es acertado. El estudio histrico de
Padres, telogos, y pronunciamientos del Magisterio contiene en ocasiones interpretaciones
discutibles. Tambin la exposicin sistemtica ofrece a veces puntos luminosos y oscuros. (Por
estos motivos, convendr contrastar algunos aspectos con obras de otros autores, p.ej. las que se
sealan en el apartado IV).
(2) El libro contiene abundantes referencias bibliogrficas, muchas de ellas recientes: esto hace
que la obra tenga gran actualidad. Las aportaciones nuevas enriquecen la exposicin de la
doctrina, pero algunas de las ideas recogidas son discutibles. El autor tiene cierta tendencia al
eclecticismo, e incorpora posturas discutidas de diversos autores sin demasiada crtica. (Es
significativo el ensayo bibliogrfico con que comienza el libro, acerca de las obras recientes
sobre el pecado original y la gracia. Esta seccin es til como resumen del panorama actual, y da
al lector ms formado una idea de las tendencias de obras recientes: pero se limita a hacer una
exposicin de las obras y no una valoracin).
(3) En ocasiones el autor emplea una metodologa de teologa positiva no del todo equilibrada, a
pesar de que conoce bien las discusiones acerca de temas concretos: ofrece interpretaciones de la
14
Escritura, de los Padres, y del Magisterio de manera parcial, en apoyo de una postura teolgica
determinada. Tambin, en algunos casos, pretende resolver en una determinada direccin
cuestiones teolgicas que an no han sido perfectamente aclaradas. Convendra en tales casos
saber que existe una gama ms amplia de opciones teolgicas
A pesar de haber sido publicado aproximadamente un ao despus del Catecismo de la Iglesia
catlica, el libro refleja poco las formulaciones del Catecismo en algunos aspectos importantes
(en particular, la santidad original y el don de la inmortalidad). (La obra cita el Catecismo de la
Iglesia Catlica un total de tres veces).
v(4) La exposicin, en ocasiones, utiliza trminos y expresiones ambiguas; dista mucho de la
claridad didctica de otros manuales recientes en castellano, como p. ej. los de J. A. SAYS y J.
RUIZ DE LA PEA. Desde el punto de vista de ofrecer a alumnos de teologa formulaciones
claras de la doctrina, quiz no sea el libro de ms fcil manejo.
B. Valor doctrinal
>El tratado sobre la gracia es generalmente aceptable, pero la parte primera (sobre el pecado
original), aunque representa un empeo teolgico serio, contiene elementos discutibles
importantes: sobre todo, difcilmente se puede compaginar con la doctrina catlica el poner en
tela de juicio la historicidad del estado de santidad original.