los sistemas de tratamiento de efluentes (POME), as como de los sistemas de cocompostaje de raquis con lodos de purga de lagunas.
Por tonelada de fruto procesado, se genera en promedio 1 m3 de efluente (POME),
0,2 m3 de lodo de purga de lagunas (al 2,25% de ST), y 15 m3 de metanoequivalente. Los efluentes tratados y el compost de raquis permiten fertilizar
respectivamente 60 y 40 m2 de plantacin por tonelada de fruto procesado. El
compostaje de raquis permite asimilar la totalidad del lodo de purga de las lagunas
de tratamiento (0,2 m3/T) y generar un abono balanceado.
Summary
A Palm oil plantation is a tropical forestry crop that only exports oil, what means C, H
and O, and no nutrient. As a consequence it has specificities that eases its
sustainability compared with edible and annual crops.
Among this crop sustainability risks and challenges stand the biogas capture from the
effluent ponds and the mill by-products devolution to the plantations (= organic matter
+ nutrients), specifically the Empty Fruit Bunches and the effluents. In both cases, last
years conceptual and technical
del Atlntico, Grupo Dinant), the authors present the mass and the nutrients balance
of POME treatment systems, as well as EFB co-composting with pond sludge.
Productions are 1 m3 POME, 0,2 m3 ponds purged sludge (2,25% DM) and 15 m3
CH4 per ton of fresh fruit bunch. Treated effluent and EFB compost can fertilize
respectively 60 m2 and 40 m2 per ton of FFB.
assimilate the total amount of pond purged sludge (0,2 m3/T FFB) and generate a
balanced fertilizer. In no case it can absorb all the POME (1 m3/T FFB).
Key Words
palm oil plantation, sustainability, organic matter, nutrients, effluents, EFB, mass
balance, methane
Introduccin
El cultivo de la palma de aceite cubre 12 millones de hectreas en el mundo,
principalmente en Asia (casi 10 millones de hectreas), lo que es una superficie muy
pequea comparada con los cultivos de granos (Trigo: 225 millones de ha, Maz: 175
M ha, Sorgo: 160 M ha, Arroz: 159 M ha, Soja: 106 millones de ha, Colza: 34 M ha).
Su importancia econmica es mucho mayor que su superficie cultivada: produce 50
millones de toneladas de aceite por ao versus solo 44 millones para la soja.
Su principal especificidad reside en ser un cultivo forestal en clima tropical, con un
ciclo de vida de unos 25 aos, con un rendimiento excepcional en aceite por
El tercer impacto potencial merece un cuidado especial, por ser el menos aparente y
el ms insidioso. Afortunadamente, gracias a las bondades propias de este cultivo
tropical, la devolucin al campo de la materia orgnica y de los nutrientes exportados
por la fruta es posible; y a la fecha existen las tcnicas para hacerlo a costos
razonables, en forma slida o en forma lquida.
En Malasia esta
Nutrientes
El aprovechamiento de los nutrientes de los efluentes para la fertilizacin de la palma
no es sencillo por tratarse de un lquido. En los aos 80, el MPOB en Malasia haba
an evaluado la aplicacin directa del POME al suelo, pero los resultados fueron
negativos (taponamiento de los poros del suelo con el aceite residual, olores, zonas
anxicas). A inicios de los aos 90, la Extractora PALMAR SANTA ELENA (Tumaco,
Colombia) implement un sistema piloto de ferti-irrigacin de los efluentes de sus
biodigestores por micro-aspersin sobre la palma de la finca La Italia, con un
seguimiento
agronmico
de
CORPOICA.
Los
resultados
agrcolas
fueron
ACEITE
FRUTA
CH4
16 m3/T
POME
BIODIGESTOR RAC
EFLUENTE
TRATADO
RIO
LODO DE
PURGA
CAUDAL = 1,22 m3/T
DQO = 45,9 kg/m3 (55,6 kg/T)
ST = 32 kg/m3 (39,1 kg/T)
SV = 26,56 kg/m3 (32,45 kg/T)
SV/ST = 83%
Figura 1. POME, Balance de masa (datos expresados por tonelada de fruto fresco)
Tabla 1. Datos del suelo y del cultivo (anlisis foliares) en los lotes fertilizados con efluentes tratados por medio del sistema
FORLIM, despus de dos aos
Elemento
Textura
PROF
pH
M.O
N asim
Unid
(cm )
(%)
(%)
Prom edio
F-A-Ar
0-20
5,74
2,01
0,0020
Ca
Mg
Fe
Cu
Mn
Zn
64,63
2,81
27,58
2,13
0,25
ppm
6
6,45
941,00
171,40
105,60
Promedio de nutrientes en hoja de palma africana (plantada 1999) bajo sistema FORLIM
% de MS
Unid
ppm
Elemento
Ca
Mg
Fe
Mn
Cu
Zn
Prom edio
2,47
0,18
0,88
0,77
0,30
0,31
94
218
10
25
67
Conclusiones
El lodo de purga representa el 16% del caudal de POME y tiene un 2,25% de
ST (Slidos Totales)
El Nitrgeno (25%) y el Fsforo (42%) se concentran en los lodos de purga
En Exportadora del Atlntico se tom la decisin inicial de utilizar el FORLIM
exclusivamente como un sistema de disposicin de los lodos de purga.
Para una extractora de 250.000 T/ao, la superficie ideal para fertilizacin lquida es:
Con lodos: 400 ha
Con efluente tratado: 1.100 ha
Con ambos: 1.500 ha
Durante los primeros dos aos, se aconseja trabajar solo con la mitad de esta
superficie mientras se desarrollen las races terciarias alrededor de los puntos de
aplicacin.
El concepto de fertilizacin del FORLIM es diametralmente opuesto al concepto
tradicional de la fertilizacin qumica (FQ):
a) En el caso de FQ se aplican los nutrientes en el platillo alrededor de la palma.
En el caso del FORLIM se distribuyen los nutrientes en la calle de trnsito,
buscando las races terciarias, con el inconveniente de tener que esperar su
desarrollo entre uno y dos aos, por su suelo mas compactado.
b) Al aplicar NPK + los dems macro-nutrientes (Ca, Mg, S) + todos los micronutrientes + la materia orgnica estabilizada (que terminan en cidos hmicos
y flvicos), el FORLIM nutre el suelo (en forma completa) antes de nutrir la
planta, y asegura la sostenibilidad del suelo y del cultivo a largo plazo.
Durante los dos primeros aos de seguimiento del FORLIM en la plantacin de 200
hectreas, sobre 11 parcelas, y con los debidos testigos, se ha mostrado que se
logra eliminar del todo la fertilizacin qumica.
Raquis (tuza)
El raquis empieza a utilizarse como combustible para generacin de vapor y de
electricidad en algunos pases con mayores dificultades energticas, donde el precio
de venta a la Red es mayor a 0,1 US$/kWh. Este beneficio energtico debe sin
primeros 45 das logra evaporar aprox. 1 m3 de agua por tonelada de raquis. Por esta
razn es factible aplicar la totalidad de los lodos de purga (0,2 m3/T) sobre la
totalidad del raquis (0,2 T/T), manteniendo proporciones de 1:1. Resaltamos que no
podemos aplicar 100% del POME (1 m3/T) sobre el raquis (0,2 T/T) so pena de tener
una relacin de 5 a 1 entre el agua y el raquis, y hacer una gran sopa anaerobia en
vez de un compost aerobio. Con una alta tecnicidad (y mayores costos) podemos
aplicar hasta 1,5 m3 de agua por tonelada de raquis. Al aplicar ms agua por
tonelada de raquis se empiecen a generar lixiviados y olores.
El lodo de purga (altamente concentrado en nutrientes) facilita y acelera el
compostaje del raquis (muy pobre en nutrientes) y permite generar un abono
orgnico
relativamente
balanceado.
LODO DE
PURGA (1 m3)
RAQUIS (1 T)
VOLUMEN = 3 m3
ST = 350 kg
N= 1 kg
P2O5= 0,18 kg
K2O= 8,4 kg
H2O
CO2
(N2)
VOLUMEN = 1 m3
ST = 22,5 kg
N= 1,3 kg
P2O5= 1 kg
K2O= 1,76 kg
CO-COMPOSTAJE
COMPOST
VOLUMEN = 0,8 m3
PESO HUMEDO = 400 kg
ST = 200 kg
SV = 112 kg
N= 2 kg (1 % ST)
P2O5= 1,18 kg (0,6 % ST)
K2O= 10 kg (5 % ST)
ELL4-C90