RENAULT
KANGOO
EXPRESS & Z.E.
CHANGEONS DE VIE
CHANGEONS LAUTOMOBILE
RENAULT
KANGOO
EXPRESS & Z.E.
p. 04
La gamme en action
p.08
p. 14
p. 16
p. 24
(1)
EN COUVERTURE
KANGOO EXPRESS
Photographe
Yannick Brossard
04 / 05
TAILL
SUR MESURE
KANGOO EXPRESS SAIT TOUJOURS SADAPTER POUR ENCORE MIEUX RPONDRE VOS BESOINS
PROFESSIONNELS. 3 LONGUEURS DE CAISSE, 4 NIVEAUX DQUIPEMENT, UNE LARGE GAMME DE
MOTEURS CONOMIQUES ET PERFORMANTS ET UNE VERSION 100 % LECTRIQUE. CEST SR, IL Y A
FORCMENT UN KANGOO EXPRESS QUI VOUS CORRESPOND !
100 % ADAPT
VOS BESOINS
1.
2.
3.
4.
1. 3 places lavant *, disponible sur Kangoo Express, Compact et Maxi Grand Volume. Kangoo Express Compact est le seul de sa catgorie proposer 3 places lavant.
2. Kangoo Z.E. : la premire fourgonnette lectrique du march, sans compromis sur le volume de chargement (650 kg) et dune autonomie en usage client
de 80 km 125 km. Elle se conduit en toute srnit et se recharge intgralement en 6 h 9 h. 3. Plancher plat : le sige passager avec cloison pivotante*
se rabat pour bncier dun plancher plat offrant 0,5 m3 de volume utile supplmentaire pour une longueur de chargement de 2,11 m sur Kangoo Express
Compact, 2,5 m sur Kangoo Express et 2,88 m sur Kangoo Express Maxi Grand Volume. 4. Une offre produit large et varie : 3 longueurs de caisse, de multiples
congurations possibles : tl ou vitr, avec ou sans portes latrales coulissantes, portes arrire asymtriques ou hayon, girafon coulissant, ...
* En option
06 / 07
OUTILS
DE POINTE
VRITABLE BUREAU MOBILE, KANGOO EXPRESS EST DOT DES AMNAGEMENTS ET TECHNOLOGIES
LES PLUS POINTUS. MODULARIT INTRIEURE, RANGEMENTS PRATIQUES ET ASTUCIEUX, SYSTME
MULTIMDIA EMBARQU : TOUT EST PENS POUR FACILITER LE TRAVAIL ET LA VIE BORD
3.
2.
4.
5.
6.
1. Radios intgralement quipes Bluetooth et USB. 2. Le systme multimdia connect Renault R-Link propose la navigation et dispose dune commande
vocale intuitive. 3. Moteurs Energy dCi 75 & 90 avec Stop & Start. Ils afchent dexcellentes performances avec une consommation de 4,2 L / 100 km * et des
missions de 110 g / km de CO2*. Lintervalle de rvision est 40 000 km / 2 ans pour tous les moteurs Diesel. 4. Eco mode. Activable par un simple bouton, il aide
rduire la consommation et les missions de CO2 de Kangoo Express et tendre lautonomie de Kangoo Z.E. jusqu 10 %. 5-6. Contrle dynamique de trajectoire
avec Extended Grip et Aide au dmarrage en cte de srie. Coupls lESP, lExtended Grip est une aide la motricit pour vous sortir de conditions de roulage
difciles (sable, boue, neige) et laide au dmarrage en cte vous permet de redmarrer facilement dans les pentes.
* Cycle complet. Consommations et missions homologues selon rglementation applicable sur Kangoo Express.
08 / 09
LIVRAISON
FACILITE
AU CUR DE VOS ENJEUX QUOTIDIENS : LEFFICACIT DE VOS DPLACEMENTS ET DE VOS
LIVRAISONS. KANGOO EST QUIP DUN SYSTME DE NAVIGATION PERFORMANT QUI AIDE
LIVRER VITE ET BIEN JUSQUEN CENTRE-VILLE. LES PORTES COULISSANTES LATRALES ET
LOUVERTURE DES PORTES ASYMTRIQUES ARRIRE 180 FACILITENT LACCS AU CHARGEMENT.
OUVREZ, CHARGEZ, LOCALISEZ, DCHARGEZ LIVREZ AVEC EFFICACIT.
10 / 11
EFFICACIT
DCUPLE
RALLONGS DE 38 CM, KANGOO EXPRESS MAXI ET MAXI Z.E. VOUS PERMETTENT DE TRANSPORTER
DES OBJETS ALLANT JUSQU 2,9 M* DANS SA VERSION GRAND VOLUME. IL EXISTE AUSSI EN
VERSION 5 PLACES POUR NE PLUS CHOISIR ENTRE TRANSPORT DE PERSONNES ET DE MARCHANDISES.
DPLACEZ-VOUS EN QUIPE DE 5 PERSONNES TOUT EN BNFICIANT DE 2,4 M3 DE VOLUME UTILE.
EFFICACE !
12/ 13
PRATICIT
INNOVANTE
KANGOO Z.E. & MAXI Z.E. ABRITENT UNE GNREUSE CAPACIT DE CHARGEMENT. ILS ACCUEILLENT
JUSQU 650 KG DE CHARGE UTILE DANS UN VOLUME UTILE POUVANT ALLER JUSQU 4,6 M3.
ILS SONT DISPONIBLES EN CLOISON TUBULAIRE, GRILLAGE OU COMPLTE POUR ASSURER VOTRE
SCURIT ET CELLE DE VOTRE CHARGEMENT.
Matriaux encombrants
Tout est relatif quand lespace est
bien pens. Avec ses portes arrire
qui souvrent 180 et une longueur
de chargement pouvant atteindre
2,9 m, Kangoo Express et Z.E. vous
ouvrent des perspectives.
14 /15
CAHIER TECHNIQUE
TOUT SAVOIR SUR KANGOO POUR CHOISIR ET CONFIGURER SON VHICULE IMMERSION TOTALE
DANS LE CATALOGUE KANGOO EXPRESS & Z.E.
TEINTES
LES TEINTES KANGOO EXPRESS & Z.E. SADAPTENT AUSSI VOS EXIGENCES. EN PLUS DES TEINTES DE SRIE
CI-DESSOUS, NOUS SOMMES EN MESURE DE RPONDRE VOS DEMANDES SPCIFIQUES DE TEINTES
DE CONTREMARQUES.
ENJOLIVEURS
Enjoliveurs BOL
sur Gnrique
Enjoliveurs URSA
sur Compact Grand Confort et
Extra
SELLERIES
Enjoliveurs BRIGANTIN
sur Kangoo Express Confort,
Grand Confort, Extra,
Kangoo Express Maxi et
sur Kangoo Z.E.
Sellerie Titane
MOTORISATIONS
ESSENCE, DIESEL OU LECTRIQUE : TOUTES LES CLS POUR COMPARER ET BIEN CHOISIR.
Kangoo Compact / Express / Maxi
dCi 75
Energy
dCi 75
(Stop&Start)
Energy
dCi 90
(Stop&Start)
dCi 90
dCi 110
Energy
dCi 110
(Stop&Start)
Energy
TCe 115
7 (6 (6))
Puissance scale
MOTEUR
Cylindre (cm3) / Type dinjection
Carburant
Nombre de cylindres / soupapes
Puissance maxi kW CEE (ch DIN) tr/min
Rgime puissance maxi tr/min
Couple maxi Nm CEE (tr/min)
55 (75)
4000
180 (1750)
55 (75)
4000
180 (1750)
9,6 / 10,7 / -
9,6 / 10,7 / -
80 (110)
4000
240 (1750)
80 (110)
4000
240 (1750)
1197 / Directe
Essence
4 / 16
84 (115)
4500
190 (2000)
- / 10,7 / 11,9
- / 10,7 / 11,9
- / 10,7 / -
BOTE DE VITESSES
Nombre de rapports
DIRECTION
Diamtre de braquage entre trottoirs
Kangoo Express Compact / Express / Maxi (2/5 places)
Nombre de tours de volant (DA)
3,2
FREINS
Disques lavant (mm)
Arrire tambours (T)
ou disques (mm)
258 / 280 / -
258 / 280 / -
- / 280 / 280
- / 280 / 280
- / 280 / -
T9" / 274 / -
T9" / 274 / -
- / 274 / 274
- / 274 / 274
- / 274 / -
PERFORMANCES
Vitesse maxi (km/h)
0 - 100 km/h
vhicule de base (s)
150 / 150 / -
150 / 150 / -
- / 170 / 170
- / 170 / 170
- / 173 / -
16,3 / 16,3 / -
16,3 / 16,3 / -
- / 12,3 / 12,3
- / 12,3 / 12,3
- / 11,7 / -
123
119 / 123 / 126
5,4
5,2 / 5,4 / 5,6
4,4
4,2 / 4,4 / 4,5
4,7
4,6 / 4,7 / 4,8
-
116
110 / 116 / 119
4,8
4,6 / 4,8 / 5,0
4,3
4,1 / 4,3 / 4,4
4,5
4,2 / 4,5 / 4,6
-
123
119 / 123 / 126
130
5,4
5,2 / 5,4 / 5,6
5,7
4,4
4,2 / 4,4 / 4,5
4,6
4,7
4,6 / 4,7 / 4,8
5,0
116
110 / 116 / 119
123
4,8
4,6 / 4,8 / 5,0
5,2
4,3
4,1 / 4,3 / 4,4
4,5
4,5
4,2 / 4,5 / 4,6
4,7
60
60
60
60
60
60
56
1275 - 1425 /
1295 - 1425
1280 - 1430 /
1300 - 1430
1280 - 1430 /
1300 - 1430
1275 - 1425 /
1295 - 1425
1280 - 1430 /
1300 - 1430
1280 - 1430 /
1300 - 1430
CONSOMMATIONS (3)
Compact
mission CO2 en cycle complet
Express (4)
(g/km)
Maxi
Compact
Cycle urbain (l/100 km)
Express (4)
Maxi
Compact
Cycle extra urbain (l/100 km)
Express (4)
Maxi
Compact
Cycle complet (l/100 km)
Express (4)
Maxi
CAPACITS
Rservoir carburant (l)
MASSES (kg)
Compact / (6)
Express
vide en ordre de marche
(min-max selon quipements)
Maxi autorise
(MMAC)
Compact / (6)
Express CUS (1) / (6)
Express CUA (2) / (6)
Express Maxi (5)
Compact / (6)
Express CUS (1) / (6)
Express CUA (2) / (6)
Maxi (5)
Compact / (6)
Express CUS (1) / (6)
Express CUA (2) / (6)
Maxi (5)
Compact / (6)
Express CUS (1) / (6)
Express CUA (2) / (6)
Maxi (5)
-/-/-
-/-/-
1785 / 1810
1950 / 1950
2100 / 2100
-/-/2835 / 2860
3000 / 2972
3150 / 3150
-/-/500 / 500
650 / 650
800 / 800
-/-/670 / 685
675 / 685
675 / 685
-/-/-
1785 / 1810
1950 / 1950
2100 / 2100
-/-/2835 / 2860
3000 / 2972
3150 / 3150
-/-/500 / 500
650 / 650
800 / 800
-/-/670 / 685
675 / 685
675 / 685
-/-/-
Remorque freine
1275 - 1425 /
1275 - 1425 /
-/-/1295 - 1425
1295 - 1425
1280 - 1430 /
1280 - 1430 /
1290 - 1430 /
1290 - 1430 /
1300 - 1430
1300 - 1430
1310 - 1430
1310 - 1430
1280 - 1430 /
1280 - 1430 /
1290 - 1430 /
1290 - 1430 /
1300 - 1430
1300 - 1430
1300 - 1430
1300 - 1430
1373 - 1512 /
1373 - 1512 /
1357 - 1496 /
1357 - 1496 /
1395 - 1530 /
1395 - 1530 /
1375 - 1520 /
1375 - 1520 /
1441 - 1540
1441 - 1540
1424 - 1540
1424 - 1540
1785 / 1810
1785 / 1810
-/-/1950 / 1950
1950 / 1950
1950 / 1950
1950 / 1950
2100 / 2100
2100 / 2100
2100 / 2100
2100 / 2100
2200 / 2200 / 2200 2200 / 2200 / 2200 2200 / 2200 / 2200 2200 / 2200 / 2200
2835 / 2860
2835 / 2860
-/-/3000 / 2972
3000 / 2972
3000 / 2997
3000 / 2997
3150 / 3131
3150 / 3131
3150 / 3163
3150 / 3163
3250 / 3250 / 3250 3250 / 3250 / 3250 3250 / 3250 / 3250 3250 / 3250 / 3250
500 / 500
500 / 500
-/-/650 / 650
650 / 650
650 / 650
650 / 650
800 / 800
800 / 800
800 / 800
800 / 800
800 / 800 / 740
800 / 800 / 740
800 / 800 / 740
800 / 800 / 740
670 / 685
670 / 685
-/-/675 / 685
675 / 685
680 / 690
680 / 690
675 / 685
675 / 685
680 / 690
680 / 690
715 / 725 / 745
715 / 725 / 745
720 / 735 / 750
720 / 735 / 750
1050
-/1245 - 1420 /
1265 - 1430
-/-/-/1920 / 1920
-/-/-/2970 / 2970
-/-/-/650 / 650
-/-/-/660 / 670
-/-/-
PNEUMATIQUES
86,2 %
95,2 %
12,3 %
Dimensions
Marque
Modle
Dunlop
Michelin
SP30
Energy Saver
Continental
PremiumContact2
71 dB
Continental
Vancocontact2
71 dB
Good Year
Continental
Vector 4 Seasons
Vancocontact2
E
C
E
C
70 dB
71 dB
(1) CUS = Charge Utile Standard ; (2) CUA = Charge Utile Augmente ; (3) Consommations et missions homologues selon rglementation applicable ; (4) Charge Utile Standard/Pneus Tout Temps/Charge Utile Augmente ;
(5) Grand Volume / Grand Volume 3 places avant / Cabine approfondie ; (6) 3 places avant
/ KANGOO EXPRESS
QUIPEMENTS
CHOISISSEZ POUR VOTRE KANGOO EXPRESS LE NIVEAU DQUIPEMENTS QUI VOUS CORRESPOND.
CONFORT
EXTRA
Version prsente avec climatisation rgule disponible en option. Vignette chrome sur pommeau de levier de vitesses sur moteur dCi 110.
s #ONDAMNATION !UTOMATIQUE DES OUVRANTS
EN 2OULANT #!2
s #ONDAMNATION CENTRALISE DES PORTES PAR
TLCOMMANDE RADIOFRQUENCE
s #ONSOLE CENTRALE DE RANGEMENT ENTRE LES SIGES AVANT
s #ONTRLE DYNAMIQUE DE TRAJECTOIRE %30 AVEC %XTENDED
'RIP ET !IDE AU DMARRAGE EN CTE
s $IRECTION ASSISTANCE VARIABLE LECTRIQUE
s CLAIREUR CENTRAL AVANT POSITIONS
s CLAIRAGE DE LA ZONE DE CHARGEMENT
s %NJOLIVEURS DE ROUES "OL
s &ONCTION CLAIRAGE DACCOMPAGNEMENT EXTRIEUR &OLLOW
me home)
s &REINAGE !"3 ANTIBLOCAGE DES ROUES !SSISTANCE
AU &REINAGE D5RGENCE !&5 2GULATION DE COUPLE
MOTEUR AU RTROGRADAGE -32
s &REINS DISQUES AVANT ET TAMBOURS ARRIRE
s ,VE
VITRES AVANT MANUELS
s 0ORTES ARRIRE ASYMTRIQUES TLES
s 0R
QUIPEMENT RADIO CBLAGE ANTENNE
s 0RDISPOSITION BARRES DE TOIT
s 0RDISPOSITION GALERIE
s 2ANGEMENT AU FORMAT ! EN PLANCHE DE BORD
s 2TROVISEURS EXTRIEURS RGLABLES MANUELLEMENT DEPUIS
lintrieur
s 2OUE DE SECOURS
s 3ELLERIE 4)4!.%
s 3YSTME ANTIDMARRAGE COMMAND PAR CL