PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN EN POLVORINES

POLVORINES PTS-07

NOMBRE

CONFECCIONADO POR
Sergio Espinoza A.

REVISADO POR
Hans Daz M.

APROBADO POR
Roberto Chinen H

FIRMAS
FECHA

PTS-06

REVISIN: 01

08/09/11

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN EN POLVORINES

1.- OBJETIVO

Proporcionar un procedimiento de trabajo que entregue las herramientas de control, que

permitan desarrollar las operaciones en Polvorines, de la manera ms eficiente y segura, ya
sea en las etapas de recepcin, despacho y transferencias, de materias primas y explosivos

2.- ALCANCE

Involucra a los Polvorineros, a los transportistas, a los cargadores y a los vigilantes privados.

3.- ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Tenida de Algodn.
Casco de Seguridad.
Zapatos de Seguridad con puntera de fibra.
Guantes.

4.- RESPONSABILIDADES EN EL PROCESO

4.1.- RESPONSABILIDADES DE LOS POLVORINEROS

PTS-06

Debern poseer y mantener en vigencia la licencia de manipulador de explosivos,

otorgada por la Autoridad Fiscalizadora, las que tendrn una vigencia de dos aos y sern
validas dentro de todo el territorio nacional.
Los Polvorines estarn a cargo de una sola persona, responsable del movimiento de los
explosivos (recepcin, almacenaje y entrega), quien llevar el control de los libros y
formularios de registro de todos los elementos explosivos a usar.
Al momento de despachar productos se debe llenar un recibo el cual debe ser firmado por
el encargado de retirar, deber especificar: fecha, hora de entrega, quien recibe, cantidad,
tipo de explosivo, lugar a ser usado.
Deber certificar la absoluta concordancia entre las cifras de recepcin y los balances de
consumo y existencias, como as mismo los lugares de consumo de materiales.
El encargado de Polvorines debe registrar lo recibido en su base de datos y en el libro
destinado para tales efectos timbrado por la autoridad fiscalizadora.
Todo lo descargado debe ser revisado y controlado por el encargado de Polvorines,
chequeando con las guas de despacho, GLT y APC. Cualquier anomala debe
comunicarla al jefe de Planta.
Deber realizar una mantencin permanente del equipo contra incendio, el que
inspeccionar peridicamente.
En cada Polvorn deber comprobar peridicamente la operatividad de los instrumentos
para medir la temperatura y humedad, registro que debe llevarse diariamente.
El Polvorinero, deber asegurar la buena ventilacin de los Polvorines, realizando
inspecciones de tal modo de evitar acumulacin de residuos slidos que obstaculicen el
ingreso del aire a los almacenes.
El Polvorinero deber asegurar el perfecto orden y limpieza, tanto en el interior como
exterior de las dependencias.
El Polvorinero ser tambin responsable de las condiciones de disciplina y de sobriedad
del personal que intervenga en las operaciones.
Durante la carga y descarga debe estar presente y atento en todo momento, verificando
que los estibadores se limiten a realizar la tarea que se les encomend.
El encargado de Polvorines debe asegurar que no permanecern ms de cinco personas
conjuntamente en un polvorn (Art.95 DS. 77).
El Polvorinero, proceder a colocar dispositivos de seguridad, que alerten de los trabajos
de carga o descarga de materias primas o explosivos desde los Polvorines, los cuales

REVISIN: 01

08/09/11

incluyen letreros de peligro, avisos de seguridad de carga o descarga de explosivos y

conos de seguridad, para cerrar el paso a otros vehculos.
Los Polvorineros debern asegurar que los explosivos y detonadores que hayan llegado en
distintas fechas, debern almacenarse en diferentes pilas, de modo que se lleven un mejor
control del explosivo, los que tienen ms tiempo en almacn debern ser usados primero
(Art. 72 DS. 72).
Los polvorineros y cargadores, no podrn transportar ms de un caja de explosivos o de
25 Kg.

4.2.-RESPONSABILIDAD DE LOS CHOFERES Y CARGADORES

El chofer y los cargadores deben cumplir las siguientes recomendaciones:

No fumar
No transitar por zonas que no corresponda.
No ingresar con celulares, cmaras fotogrficas, videograbadoras.
No ingresar artculos que puedan producir chispa, (encendedores, fsforos, etc.).
Constatar que los productos explosivos estn debidamente asegurados y almacenados en
el vehculo, no hacindose notar a la vista, para tal efecto se deber utilizar carpa u otro
material similar.
No cargar los vehculos con productos explosivos incompatibles. (Segn tabla de
compatibilidad de los productos).

5.-PROCEDIMIENTO DE ALMACENAMIENTO
Deben observar las siguientes disposiciones:

Los Polvorines y recintos utilizados para el almacenamiento deben mantenerse cerrados.

Slo debe almacenarse los tipos y cantidades de explosivos autorizados por la autoridad
fiscalizadora.
Los detonadores deben almacenarse en Polvorines separados de los dems explosivos.
Para tal efecto Explonor S.A. dispondr de un Polvorn para los detonadores, otro para los
altos explosivos.
No se podr almacenar ms de cinco cajas de explosivos en pilas, si su envase es de
cartn.
Siempre se deben almacenar los explosivos en su envase original.
Las cajas de los explosivos se almacenarn con la tapa hacia arriba y con las marcas en
forma visible.
Se dejar un espacio de metro de separacin entre pilas para permitir el fcil
desplazamiento, ya sea para dejar nuevas cajas, o retirar las que se necesiten para el uso
de explosivos, se deber considerar, adems, una separacin de 0.8 m. de las paredes del
almacn.
Para las tareas de despacho se le dar prioridad a los explosivos que lleven ms tiempo
almacenado
Los explosivos y detonadores que hayan llegado en distintas fechas, debern almacenarse
en diferentes pilas, de modo que se lleven un mejor control del explosivo, los que tienen
ms tiempo en almacn debern ser usados primero (Art. 72 DS. 72).
La recepcin, entrega y devolucin de los explosivos se llevar en un Libro de
existencias, registrado en la Autoridad Fiscalizadora.

6.- MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD

PTS-06

Los almacenes de explosivos o polvorines estarn a cargo de una persona responsable,

que posea su licencia de Manipulador de Explosivos.

REVISIN: 01

08/09/11

Los almacenes estarn circundados en un radio de 25 metros por una malla de cerco de
alambre de 1.80 m. de altura, como mnimo, con puerta y candado.
Los Polvorines as como la cancha de Nitrato deben estar protegidos por parapetos y
separados a la distancia mnima que exige la autoridad fiscalizadora.
Se prohbe el ingreso al recinto de Polvorines de toda persona no autorizada. El
Polvorinero responsable vigilar esta norma.
Se prohbe entrar a las instalaciones de Polvorines fumando, con fsforos, encendedores,
artefactos para calefaccin u otro que pueda producir chispa o calor.
En los depsitos de explosivos se mantendr una barra antiesttica de cobre conectada a
tierra, que permita a la persona al ingresar descargar la electricidad esttica acumulada en
el cuerpo y vestimenta. Adems todas las instalaciones debern contar con pararrayos.
Se deber realizar una mantencin permanente del equipo contra incendios, el que se
inspeccionar peridicamente.
En cada Polvorn deben haber instrumentos para medir la temperatura y humedad, registro
que debe llevarse diariamente de modo de evitar que su valor instantneo alcance los
lmites mximos y mnimos permitidos, de acuerdo al tipo de explosivos.
En caso de incendios ya declarados en el interior de los almacenes por ningn motivo se
tratar de combatir el fuego, slo cabe dar la alarma.
En caso de combustin del Nitrato de Amonio, se tendr presente que ste slo se apaga
por enfriamiento, para lo cual se debe utilizar agua.
No podrn permanecer en el interior de los Polvorines ms de cinco personas
conjuntamente, al Polvorn se ingresar siempre acompaado.

7.-REQUISITOS NECESARIOS (PROHIBICIONES Y/O RESTRICCIONES)

Fumar en el interior del almacn.

Usar calefactores en el interior del almacn.
Ingresar con herramientas, excepto aquellas que se utilicen en trabajos propios del almacn,
las que deben ser de metales no ferrosos.
Guardar ropas, tiles de trabajo, o cualquier otro elemento extrao en su interior.
Ingresar con zapatos y ropas que no sean los correspondientes al calzado y vestuario de
seguridad.
Abrir en su interior los cajones que contienen explosivos.
Transportar explosivos sueltos en los bolsillos o en las manos. En forma especial debe
considerarse esta prohibicin cuando se trata de detonadores.
Vender o regalar los envases de los explosivos, cajas, cartones o papeles usados como
envases. Deben ser quemados en un lugar apartado de los Polvorines.
Mantener almacenados explosivos cuyos envases presenten manchas aceitosas o
escurrimientos de lquidos, u otros signos evidentes de descomposicin.
Utilizar combustibles o lquidos inflamables para el aseo de los almacenes.

8.-RIESGOS POTENCIALES Y MEDIDAS PREVENTIVAS

Cada mismo nivel: se deber mantener las superficies de trabajo limpias y sin obstculos que
puedan originar cadas.
Aplastamiento: queda estrictamente prohibido transitar bajo cargas suspendidas.
Sobreesfuerzo: las cajas con explosivos sern transportadas en un carro acondicionado para la
tarea. Los polvorineros y cargadores, no podrn transportar ms de un caja de explosivos o de 25
Kg., en el caso de los sacos con Anfo manipular uno a al vez y los ballet sern levantados y
transportados por Gra Horquilla.
Incendio: estrictamente prohibido trabajos con llama abierta, se deber mantener los Polvorines
en perfecto estado de orden y limpieza.
Explosin: se implementarn todas las medidas preventivas y de seguridad estipuladas en este
procedimiento para eliminar la posibilidad de una Explosin, queda prohibido los trabajos que
impliquen llamas abiertas que generen chispas dentro de los Polvorines.

PTS-06

REVISIN: 01

08/09/11

9.-DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

Todas las instalaciones de Polvorines debern estar conectados a una poza de descarga a
tierra.
Extintores de Polvo Qumico Seco.
Red Hmeda.
Higrmetros.
Termmetros.
Sealtica de instruccin, precaucin y prohibicin.
Caja en el exterior del Polvorn, para depositar elementos metlicos.
Conos de Seguridad.
Buzn que contiene procedimientos de trabajo, hoja de datos de seguridad de los
productos.

10.- MARCO LEGAL

PTS-06

LEY 17.798
LEY 16.744
D.S. N 40
D.S. N 50
D.S. N 72

Control de Armas y Explosivos.

Sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Prevencin de riesgos profesionales.
Obligacin de informar de los riesgos.
Seguridad Minera.

REVISIN: 01

08/09/11