2015
REV 00
INDICE
GENERALIDADES
10
12
13
15
41
41
41
REGISTRO DE ENTREGA
43
GENERALIDADES
1.
El presente Reglamento Interno tiene por finalidad regular las condiciones, requisitos,
derechos, beneficios, obligaciones, prohibiciones y, en general, las formas y condiciones de
trabajo, higiene y seguridad de todas las personas que laboran como trabajadores
dependientes de La Empresa Transep E.I.R.L., ya sea en faenas, obras o actividades que en
cualquier punto del territorio estn a cargo o sean desarrolladas por dicha Empresa.
2.
Este Reglamento Interno se considera como parte integrante de cada contrato de
trabajo y ser obligatorio para el trabajador (a) el fiel cumplimiento de las disposiciones
contenidas en su texto, desde la fecha de contratacin.
3.
El cumplimiento de este Reglamento har posible a la empresa proporcionar y
mantener:
a)
Relaciones armnicas con cada trabajador y de ste con sus compaeros de
labores.
b)
Un lugar seguro para trabajar, en el cual los accidentes de trabajo se reduzcan al
mnimo.
c)
Bienestar para cada uno de los miembros de la empresa.
TITULO I
DEL INGRESO
Artculo 1: Las personas a quienes la empresa " Transep E.I.R.L. acepte en calidad de
trabajadores, debern cumplir, antes de ingresar, con las siguientes exigencias y presentar
los antecedentes y documentos que se indican:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
Cdula de Identidad
Certificado de antecedentes vigente
Contrato de trabajo y finiquito del ltimo empleador si los hubiese tenido.
Certificado de estudios cursados en el caso que la calidad del trabajo a ejecutar
as lo requiera.
Certificado de Salud.
Si fuere menor de 18 aos y mayor de 16, autorizacin escrita por su Padre o
Madre, o guardadores legales.
Los menores de 16 y mayor de 15, debern presentar autorizacin indicada en el
inciso anterior, adems un certificado en el que conste que haya cumplido con la
obligacin escolar.
Si fuere casado, certificado de matrimonio, certificado de nacimiento de hijos para
tramitar autorizacin de cargas familiares.
Certificado de afiliacin o documentacin que acredite el nombre del sistema
previsional a la cual est acogido.
Si fuere mayor de 18 aos, certificado de situacin militar.
Artculo 3: Cada vez que tengan variaciones los antecedentes personales que el trabajador
indic en su solicitud de ingreso deber presentarlo al Empleador con las certificaciones
pertinentes.
TITULO II
DEL CONTRATO DE TRABAJO
Artculo 4: Cumplidos los requisitos sealados en el artculo 1 y dentro de los 15 das a la
incorporacin del trabajador, proceder a celebrarse por escrito el respectivo contrato de
trabajo. En el caso contrato fuese por obra, trabajo o servicio determinado con duracin
inferior a 30 das el plazo disminuye a 5 das. El contrato que se extender en un formulario
nico que consta de la siguiente distribucin: Original empleador, 1 copia trabajador, 2
copia Inspeccin del Trabajo. En el original constar, bajo firma del dependiente, la recepcin
del ejemplar de su respectivo contrato.
Artculo 5: El contrato de trabajo de los menores de 18 aos de edad deber ser firmado,
conjuntamente con estos, por el representante legal del menor, o en su defecto, por la
persona o institucin que lo tenga a su cuidado y, a falta de todos los anteriores, deber
acompaarse la autorizacin del Inspector del Trabajo respectivo. En ningn caso se podrn
contratar menores de 15 aos de edad.
Artculo 6: El contrato de trabajo contendr, a lo menos, las siguientes estipulaciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Artculo 7: Las modificaciones del contrato de trabajo se consignarn por escrito al dorso de
los ejemplares del mismo o en documentos anexos firmados por ambas partes.
La remuneracin del trabajador se actualizar en el contrato de trabajo, a lo menos una vez al
ao, incluyendo los reajustes legales y/o convencionales, segn corresponda. Lo anterior,
asimismo, podr consignarse en un documento anexo que formar parte del contrato
respectivo.
La empresa promover al interior de la organizacin, el mutuo respeto entre los trabajadores
y ofrecer un sistema de solucin de conflictos cuando la situacin as lo amerite. Todo ello
con la finalidad de mantener un ambiente laboral apropiado.
2
TITULO III
DEL HORARIO DE TRABAJO
Artculo 8: La jornada ordinaria de trabajo para todo el personal sujeto a ella, no exceder
de 45 horas semanales.
Artculo 9: El trabajador no podr abandonar el lugar de su trabajo durante el horario
referido en el artculo anterior sin autorizacin escrita de su jefe directo.
Artculo 10: El lapso destinado a colacin, deber registrarse en los correspondientes
registros de control de asistencia. Dicho periodo de descanso, que igualmente se consignar
en el contrato de trabajo, no se considerar como trabajado para computar la duracin de la
hora expresada.
Artculo 11: Toda ausencia, atraso o permiso durante la jornada laboral deber dejarse
constancia en la tarjeta de control, libro de asistencia u otro instrumento de registro del
respectivo trabajador.
TITULO IV
DEL CONTRATO EN HORAS EXTRAORDINARIAS
Artculo 12: Son horas extraordinarias de trabajo las que excedan de la jornada semanal
establecida en el artculo 8 de este Reglamento o de las pactadas contractualmente, segn
el caso, y las trabajadas en das domingos y festivos o en el da de descanso semanal
siempre que excedan dichos mximos.
En las faenas que por su naturaleza no perjudiquen la salud del trabajador, podrn pactarse
horas extraordinarias hasta un mximo de dos por da y slo podrn pactarse para atender
necesidades o situaciones temporales de la empresa, con conocimiento y acuerdo de ambas
partes.
Es una grave infraccin a las obligaciones que impone el contrato de trabajo, el desempear
horas extraordinarias sin que conste la autorizacin por escrito del empleador.
Artculo 13: Las horas extraordinarias se pagarn con un recargo del 50% sobre el sueldo
convenido para la jornada ordinaria y debern liquidarse y pagarse conjuntamente con las
remuneraciones ordinarias del respectivo perodo. No puede estipularse anticipadamente el
pago de una cantidad determinada por horas extraordinarias.
Artculo 14: La mera permanencia del personal en su lugar de trabajo ms all de la hora
de salida, sin la autorizacin de su Jefe Directo, no constituye causa para que proceda el
pago de horas extraordinarias.
TITULO V
DEL DESCANSO DOMINICAL Y EN DIAS FESTIVOS
Artculo 15: Los das domingo y aquellos que la Ley declare festivos sern de descanso,
salvo respecto de las actividades desarrolladas por trabajadores de la empresa, autorizadas
por la formativa vigente para prestar servicios en esos das.
Al estar la empresa exceptuada del descanso dominical, est facultada para distribuir la
jornada normal de trabajo en forma que incluya los das Domingos y Festivos.
No obstante, en las faenas apartadas de centros urbanos u otras condicionadas a su forma
de ejecucin, se establecern calendarios de trabajo que comprendan los turnos, jornada de
trabajo y otras de descanso del personal los que sern publicados por carteles en las oficinas
y lugares de trabajo segn lo previsto en los Art. 38 y 39 del Cdigo del Trabajo.
TITULO VI
DEL FERIADO ANUAL
Artculo 16: Los trabajadores con ms de un ao de servicio, tendrn derecho a un feriado
anual de 15 das hbiles, con derecho a remuneracin ntegra que se otorgar de acuerdo a
las formalidades que establezca el Reglamento.
Todo trabajador con ms de 10 aos de trabajo para uno o ms empleadores, continuos o no,
tendr derecho a un da adicional de feriado por cada tres nuevos aos trabajados, y este
exceso ser susceptible de negociacin individual o colectiva.
Con todo, slo podrn hacerse valer hasta diez aos de trabajo prestados a empleadores
anteriores.
Artculo 17: Para los efectos del feriado, el da sbado se considerar siempre inhbil.
Artculo 18: El feriado se conceder de preferencia en primavera o verano, considerndose
las necesidades del servicio. El feriado podr ser continuo, pero el exceso de 10 das hbiles
podr fraccionarse de comn acuerdo. El feriado tambin podr acumularse de acuerdo de
las partes, pero slo hasta dos perodos consecutivos. El feriado establecido en el Artculo
67 del Cdigo del Trabajo no podr compensarse en dinero.
Artculo 19: Slo si el trabajador teniendo los requisitos necesarios para hacer uso del
feriado deja de pertenecer por cualquier circunstancia a la Empresa, el empleador deber
compensarle el tiempo que por concepto de feriado la habra correspondido.
Con todo, el trabajador cuyo contrato termine antes de completar el ao de servicio que da
derecho a feriado, percibir una indemnizacin por ese beneficio, equivalente a la
remuneracin ntegra calculada en forma proporcional al tiempo que medie entre su
4
Artculo 24 bis: El padre trabajador tendr derecho a un permiso pagado de cinco das en
caso de nacimiento de un hijo, el que podr utilizar a su eleccin desde el momento del parto,
y en este caso ser de das corridos, o distribuirlo dentro del primer mes desde la fecha del
5
1
2
Cuatro das adicionados por Ley N 20.047, mas un da sealado en el articulo N 66 del Cdigo del Trabajo.
Ley N 20.047 (02.09.2005); Establece un permiso paternal en el Cdigo del Trabajo.
Estas peticiones sern contestadas por escrito por el empleador dentro del plazo de cinco
das contados desde su presentacin.
TITULO IX
SANCIONES Y MULTAS
Artculo 26: Las infracciones de los trabajadores a las Disposiciones de este Reglamento y
que no sean causal de terminacin de sus contratos de trabajo, se sancionarn con lo
siguiente:
a)
b)
c)
De las multas, podr reclamarse dentro del tercer da de aplicada y notificada ante la
Inspeccin del Trabajo correspondiente.
TITULO X
DE LAS REMUNERACIONES
Artculo 27: Se entiende por remuneracin las contraprestaciones en dinero y las
adicionales en especies avaluables en dinero que deba percibir el trabajador del
empleador por causa del contrato de trabajo, sueldo, sobresueldo, comisin, participacin,
y gratificacin.
No constituyen remuneraciones las asignaciones de movilizacin, de desgaste de
herramienta, de colacin, los viticos, las prestaciones familiares otorgadas en
conformidad a la Ley, ni en general las devoluciones de gastos en que se incurra por
causa del trabajo.
Para los efectos previsionales la indemnizacin por ao de servicio no constituir
remuneracin.
Artculo 28: Constituyen remuneracin, entre otras, las siguientes:
a)
b)
c)
d)
Bonos, tratos y otros ingresos percibidos por desempeo de las labores propias
del contrato.
Gratificacin, que corresponde a la parte de las utilidades con que el empleador
beneficia el sueldo del trabajador.
Asimismo, se deducirn las multas contempladas en este Reglamento Interno y dems que
determinen las leyes.
Artculo 33: Junto con el pago de las remuneraciones la empresa entregar al trabajador un
comprobante con la liquidacin del monto pagado y la relacin de los pagos y de los
descuentos que se le han hecho. Si el trabajador objetase la liquidacin, deber efectuar esta
objecin verbalmente o por escrito al rea de Remuneraciones, la cual revisar los
antecedentes y si hubiere lugar practicar una reliquidacin, a la brevedad posible,
pagndose las sumas correspondientes.
TITULO XI
DE LAS OBLIGACIONES
Artculo 34: Es obligacin de los trabajadores de la empresa cumplir fielmente las
estipulaciones del contrato de trabajo y las de este Reglamento que a continuacin se
sealan:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
Trabajar sobre tiempo sin autorizacin previa escrita del jefe directo.
Formar aglomeraciones, sintonizar radioemisoras o estaciones televisivas, leer
diarios, ocuparse de asuntos ajenos a su trabajo u otros que perturben el normal
desempeo de la jornada laboral.
Ausentarse del lugar de trabajo durante las horas de servicio sin la
correspondiente autorizacin de su Jefe directo.
Atrasarse ms de cinco minutos, cuatro o ms das en el mes calendario.
Preocuparse, durante las horas de trabajo, de negocios ajenos al establecimiento
o de asuntos personales, o atender personas que no tengan vinculacin con sus
funciones, o desempear otros cargos en empresas que desarrollen anlogas
funciones a las de esta empresa.
Revelar antecedentes que hayan conocido con motivo de sus relaciones con la
empresa cuando se le hubiere pedido reserva sobre ellos.
Desarrollar, durante las horas de trabajo, y dentro de las oficinas, locales de
trabajo y lugares de faenas, actividades sociales, polticas o sindicales.
Fumar en todos los recintos e instalaciones de la empresa, salvo en aquellos
lugares definidos para ello, los que se encuentran debidamente sealizados y que
3
fueron definidos por el empleador de acuerdo con los trabajadores.
Dormir, comer o preparar comida o refrigerios en las oficinas o lugares de trabajo.
Introducir, vender o consumir bebidas alcohlicas en sus dependencias o lugares
de trabajo.
Introducir, vender o usar barajas, naipes u otros juegos de azar en las oficinas o
lugares de trabajo.
Ingresar al lugar de trabajo o trabajar en estado de intemperancia o encontrndose
enfermo o con su estado de salud resentido. En este ltimo caso debe avisar y
consultar previamente al Jefe inmediato, quien resolver sobre si lo enva al
servicio mdico o le ordena retirarse a su domicilio hasta su recuperacin.
Adulterar el registro o tarjeta de hora de llegada y salida al trabajo, marcar o
registrar la llegada o salida de algn otro trabajador.
Desconectar, bloquear u operar sistemas computacionales, mquina u otros sin la
previa autorizacin por escrito de su Jefe directo.
Utilizar un lenguaje inadecuado y participar en acciones o situaciones obscenas.
Utilizar vehculos a su cargo en objetivos ajenos a sus obligaciones.
No cumplir el reposo mdico.
Vender y/o prestar sus Elementos de Proteccin Personal (Ej. zapatos de
10
Incorporacin modificada de acuerdo a las disposiciones emanadas de la Ley 19.419 (conforme a las
modificaciones que le introdujo la Ley 20.105) y la circular N 2.317, del 03.08.06 de la SUSESO
11
TITULO XIII
DE LA TERMINACION DEL CONTRATO DE TRABAJO
Artculo 36: (Artculo 159 del Cdigo del Trabajo)
El Contrato de trabajo terminar en los siguientes casos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
2.
Negociaciones que ejecute el trabajador dentro del giro del negocio y que hubieren
sido prohibidas por escrito en el respectivo contrato por el empleador.
3.
No concurrencia del trabajador a sus labores sin causa justificada durante dos das
seguidos, dos lunes en el mes o un total de tres das durante igual periodo de tiempo.
12
Asimismo, la falta injustificada, o sin aviso previo de parte del trabajador que tuviere a su
cargo una actividad, faena o mquina cuyo abandono o paralizacin signifique una
perturbacin grave en la marcha de la obra.
4.
Abandono del trabajo por parte del trabajador, entendindose por tal:
a)
La salida intempestiva e injustificada del trabajador del sitio de la faena y
durante las horas de trabajo, sin permiso del empleador o de quien lo
represente, y
b)
La negativa a trabajar sin causa justificada en las faenas convenidas en el
contrato.
5.
Actos, omisiones o imprudencias temerarias que afecte a la seguridad o al
funcionamiento del establecimiento, a la seguridad o a la actividad de los trabajadores o a la
salud de stos.
6.
El perjuicio material causado intencionalmente en las instalaciones, maquinarias,
herramientas, tiles de trabajo, productos o mercaderas.
7.
TTULO XIV
INVESTIGACIN, MEDIDAS DE RESGUARDO Y SANCIONES
DEL ACOSO SEXUAL
Definicin:
Artculo 40: Por acoso sexual se entiende el que una persona realice en forma indebida,
por cualquier medio, requerimiento de carcter sexual, no consentidos por quien los recibe y
que amenacen o perjudiquen su situacin laboral o sus oportunidades de empleo.
13
c)
Artculo 43: Recibida la denuncia, la Empresa Transep E.I.R.L, a travs del personal a
cargo, adoptar las medidas de resguardo necesarias respecto de los involucrados, tales
como la separacin de los espacios fsicos o la redistribucin del tiempo de jornada,
considerando la gravedad de los hechos imputados y las posibilidades derivadas de las
condiciones de trabajo.
En caso que la denuncia sea realizada ante la Inspeccin del Trabajo, sta sugerir a la
brevedad la adopcin de aquellas medidas al empleador.
Artculo 44: La Empresa dispondr una investigacin interna de los hechos o, en el plazo
de cinco das, remitir los antecedentes a la Inspeccin del Trabajo respectiva, para que
ellos realicen la investigacin.
En cualquier caso, la investigacin deber concluirse en el plazo de treinta das corridos.
Si se optara por la investigacin interna, sta deber constar por escrito, ser llevada en
estricta reserva, garantizando que ambas partes sean odas y puedan fundamentar sus
dichos, y las conclusiones debern enviarse a la Inspeccin del Trabajo respectiva.
Artculo 45: Las conclusiones de la investigacin realizada por la Inspeccin realizada o
las observaciones de sta a aquella practicada de forma interna, sern puestas en
conocimiento del empleador, el denunciante y el denunciado.
Artculo 46: En conformidad al mrito del informe, la Empresa deber, dentro de los
quince das, contados desde la recepcin del mismo, disponer y aplicar las medidas o
sanciones que correspondan, que pueden ir desde la amonestacin verbal o por escrito
hasta la terminacin del contrato de trabajo por la causa prevista en la letra b) del N 1, del
Art. 160 del Cdigo del Trabajo, dependiendo de la gravedad y reiteracin de los hechos
acreditados durante la investigacin.
14
TITULO XV
NORMAS DE PREVENCION HIGIENE Y SEGURIDAD
A. PREAMBULO
Artculo 47: Las normas contenidas en este ttulo y siguientes, tienen por objeto establecer
las disposiciones generales de Prevencin de Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales que regirn en la Empresa, las que tendrn el carcter de obligatorias para
todo el personal, en conformidad con las disposiciones de la Ley N 16.744; que establece
normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
Art. N 67 de la Ley N 16.744:
"Las Empresas o entidades estarn obligadas a mantener al da los Reglamentos
Internos de Higiene y Seguridad en el trabajo y los trabajadores a cumplir con las
exigencias que dichos reglamentos les impongan.
Los reglamentos debern consultar la aplicacin de multas a los trabajadores que no
utilizan los elementos de proteccin personal que les hayan proporcionado o que no
cumplan con las obligaciones que les impongan las normas, reglamentaciones o
instrucciones sobre higiene y seguridad en el trabajo. La aplicacin de tales multas se
regir por lo dispuesto en el Art. 157 del Cdigo del Trabajo.
Las multas sern destinadas a incrementar los fondos de bienestar que la Empresa
tenga para los trabajadores o de los servicios de bienestar social.
LLAMADO A LA COLABORACIN
Este Reglamento pretende evitar primordialmente los accidentes del trabajo, o al menos
reducirlos al mnimo. Lograr este objetivo tan importante para quienes trabajan en la
empresa debe ser una preocupacin de cada uno, cualquiera sea el cargo que ocupe.
Para ello la Empresa llama a todos sus trabajadores a colaborar en su cumplimiento;
poniendo en prctica sus disposiciones, participando en los organismos que establece y
sugerir ideas que contribuyan a alcanzar la indicada finalidad y a enriquecer sus
disposicin.
B. DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 48: Definiciones
Para los efectos del presente Reglamento se entender por:
a) Trabajador: Toda persona, que en cualquier carcter, preste servicios, en virtud
de un Contrato de Trabajo, en la Empresa y por los cuales percibe una remuneracin.
b) Jefe Directo: La persona que est a cargo del trabajo que se desarrolla.
c) Empresa: La entidad empleadora que contrata los servicios del trabajador.
15
d) Riesgo profesional: Los riesgos a que est expuesto el trabajador y que puedan
provocarle un accidente o una enfermedad profesional, definidos expresamente en los
Artculos N5 y N7 de la Ley 16.744.
e) Accidente del Trabajo: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin
del trabajo y que produzca incapacidad o muerte (Art. 5, inc. 1, Ley 16.744).
f) Accidente del Trabajo en el Trayecto: Son tambin accidentes del trabajo los
ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitacin y el lugar del
trabajo, y aqullos que ocurran en el trayecto directo entre dos lugares de trabajo,
aunque correspondan a distintos empleadores. En este ltimo caso, se considerar
que el accidente dice relacin con el trabajo al que el trabajador se diriga al ocurrir el
siniestro. (Art. 5, inc. 2, Ley 16.744).
g) Enfermedad Profesional: La causada de una manera directa por el ejercicio de
la profesin o trabajo y que produzca incapacidad o muerte (Art. 7, inc. 1, Ley
16.744).
h) Organismo Administrador del Seguro: Es el encargado de velar por
cumplimientos de las normas de la ley 16.744 y de otorgar los beneficios que
establecen en la presente ley de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales,
siendo nuestra empresa adherida a la Mutual de seguridad.
i) Comit Paritario de Higiene y Seguridad: Se compone de tres representantes
patronales y de tres representantes laborales destinados a preocuparse de los
problemas de higiene y seguridad en el trabajo en conformidad con el Decreto N54
del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, del 21 de febrero de 1969.
j) Normas de Seguridad: El conjunto de reglas obligatorias emanadas de este
reglamento, del Comit Paritario y/o del Organismo Administrador que sealan la
forma o manera de ejecutar un trabajo sin riesgo para el trabajador.
k) Equipos de Proteccin Personal: Conjunto de elementos o elementos
destinados a proteger al trabajador contra algn riesgo en particular del ambiente de
trabajo.
l)
Departamento de Prevencin de Riesgos: Es aquella dependencia a cargo de
planificar, organizar, asesorar, ejecutar, supervisar y promover acciones permanentes
para evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Artculo 49 Hospitalizacin y Atencin Mdica:
La mutual de Seguridad, es la Institucin a cargo de las obligaciones que, respecto a
accidentes y enfermedades profesionales establece la Ley N 16.744 para con el personal
de la Empresa.
Los jefes directos, definidos en el Artculo N 48 letra b), de este Reglamento, tendrn la
responsabilidad de las siguientes acciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
b)
c)
Todo trabajador que sufra un accidente, por leve o sin importancia que le
parezca, debe dar cuenta en el acto a su jefe inmediato o en su defecto al
Jefe Administrativo.
Si el accidentado no pudiera hacerlo, deber dar cuenta del hecho cualquier
trabajador que lo haya presenciado.
De acuerdo con el Art. 74 del Decreto 101 (Ley 16.744) todo accidente debe
ser denunciado de inmediato y en ningn caso en un plazo que exceda a las
24 horas de acaecido; al no hacerlo as se puede perder los derechos y
beneficios que otorga la Ley de Accidentes.
El Encargado ser el responsable de firmar la denuncia de Accidente en el
formulario que proporcione la Mutual de Seguridad.
Accidente de Trayecto: La ocurrencia del accidente de trayecto directo deber ser
acreditada por el afectado, ante el respectivo Organismo Administrador mediante
parte de Carabineros, o certificado del Centro Asistencial en donde fue atendido,
u otros medios igualmente fehacientes.
b)
c)
d)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
f)
C. OBLIGACIONES
Artculo 55: Son obligaciones para todo el personal los siguientes puntos:
a)
b)
Todo trabajador que sufra un accidente, cualquiera que sea la lesin, por leve
que sta sea, debe dar cuenta inmediatamente del hecho, a su jefe directo o
quien lo reemplace, dentro de la jornada de trabajo. Al no hacerlo as se expone
a perder sus derechos a los beneficios de la Ley N 16.744, eso significa que
lesiones informadas al da siguiente o varios das despus, podran no ser
aceptados como accidentes del trabajo, en razn de la prdida de los elementos
de prueba de la ocurrencia del siniestro.
Todo trabajador que sufra un accidente de trabajo o de trayecto que le produzca
lesin, por leve que sta sea, debe dar cuenta inmediatamente del hecho a su
jefe directo o a quin lo reemplace dentro de la jornada de trabajo. De igual
manera deber informar de todo sntoma de enfermedad profesional que advierta
en su organismo. El no hacerlo as lo expone a perder los derechos a los
beneficios que le otorga la Ley N16.744.
El decreto N101, del reglamento general de la ley, dispone en el Artculo N71
que las denuncias de accidentes del trabajo deben hacerse efectivas dentro de
las 24 horas siguientes acontecido el hecho.
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
D. PROHIBICIONES
Artculo 56: Queda prohibido a todo el personal de la Empresa:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
21
q)
descuido o negligencia.
Prohbase el uso de cualquier vehculo motorizado de propiedad de la empresa,
sin previa autorizacin escrita de la jefatura competente
Artculo 59 (Art. 71 D.S. 101).- En caso de accidentes del trabajo o de trayecto deber
aplicarse el siguiente procedimiento:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Los trabajadores que sufran un accidente del trabajo o de trayecto deben ser
enviados, para su atencin, por la entidad empleadora, inmediatamente de tomar
conocimiento del siniestro, al establecimiento asistencial del organismo
administrador que le corresponda.
La entidad empleadora deber presentar en el organismo administrador al que se
encuentra adherida o afiliada, la correspondiente Denuncia Individual de
Accidente del Trabajo (DIAT), debiendo mantener una copia de la misma. Este
documento deber presentarse con la informacin que indica su formato y en un
plazo no superior a 24 horas de conocido el accidente.
En caso que la entidad empleadora no hubiere realizado la denuncia en el plazo
establecido, sta deber ser efectuada por el trabajador, por sus derechohabientes, por el Comit Paritario de Higiene y Seguridad de la empresa cuando
corresponda o por el mdico tratante. Sin perjuicio de lo sealado, cualquier
persona que haya tenido conocimiento de los hechos podr hacer la denuncia.
En el evento que el empleador no cumpla con la obligacin de enviar al
trabajador accidentado al establecimiento asistencial del organismo
administrador que le corresponda o que las circunstancias en que ocurri el
accidente impidan que aqul tome conocimiento del mismo, el trabajador podr
concurrir por sus propios medios, debiendo ser atendido de inmediato.
Excepcionalmente, el accidentado puede ser trasladado en primera instancia a
un centro asistencial que no sea el que le corresponde segn su organismo
administrador, en las siguientes situaciones: casos de urgencia o cuando la
cercana del lugar donde ocurri el accidente y su gravedad as lo requieran. Se
entender que hay urgencia cuando la condicin de salud o cuadro clnico
implique riesgo vital y/o secuela funcional grave para la persona, de no mediar
atencin mdica inmediata. Una vez calificada la urgencia y efectuado el ingreso
del accidentado, el centro asistencial deber informar dicha situacin a los
organismos administradores, dejando constancia de ello.
Para que el trabajador pueda ser trasladado a un centro asistencial de su
organismo administrador o a aqul con el cual ste tenga convenio, deber
contar con la autorizacin por escrito del mdico que actuar por encargo del
organismo administrador.
Sin perjuicio de lo dispuesto precedentemente, el respectivo organismo
administrador deber instruir a sus entidades empleadoras adheridas o afiliadas
para que registren todas aquellas consultas de trabajadores con motivo de
lesiones, que sean atendidos en policlnicos o centros asistenciales, ubicados en
el lugar de la faena y/o pertenecientes a las entidades empleadoras o con los
cuales tengan convenios de atencin. El formato del registro ser definido por la
Superintendencia.
Artculo 60: (Art. 72 D.S. 101).- En caso de enfermedad profesional deber aplicarse el
siguiente procedimiento:
24
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Artculo 62: (Art. 74 D.S. 101).- Los organismos administradores estarn obligados a llevar
una base de datos -BASE DE DATOS LEY N 16.744- con, al menos, la informacin
contenida en la DIAT, la DIEP, los diagnsticos de enfermedad profesional, las
incapacidades que afecten a los trabajadores, las indemnizaciones otorgadas y las
pensiones constituidas, de acuerdo a la Ley N 19.628 y a las instrucciones que imparta la
Superintendencia.
Artculo 63: (Art. 75 D.S. 101).- Para los efectos del artculo 58 de la ley, los organismos
administradores debern, segn sea el caso, solicitar o iniciar la declaracin, evaluacin o
reevaluacin de las incapacidades permanentes, a ms tardar dentro de los 5 das hbiles
siguientes al Alta Mdica, debiendo remitir en dichos casos los antecedentes que
procedan.
Se entender por Alta Mdica la certificacin del mdico tratante del trmino de los
tratamientos mdicos, quirrgicos, de rehabilitacin y otros susceptibles de efectuarse en
cada caso especfico.
Artculo 64: (Art. 76 D.S. 101).- El procedimiento para la declaracin, evaluacin y/o
reevaluacin de las incapacidades permanentes ser el siguiente:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Artculo 65: (Art. 76 bis D.S. 101).- Las declaraciones de incapacidad permanente sern
revisables por agravacin, mejora o error en el diagnstico y, segn el resultado de estas
revisiones, se conceder, mantendr o terminar el derecho al pago de las pensiones, y se
ajustar su monto si correspondiere, sin que sea necesaria la presentacin de solicitud por
parte del interesado.
Para los efectos sealados en el inciso primero del artculo 64 de la ley, el invlido deber
ser citado cada dos aos por la Mutualidad o la respectiva COMPIN, segn corresponda,
para la revisin de su incapacidad. En caso de que no concurra a la citacin, notificada por
carta certificada, el organismo administrador podr suspender el pago de la pensin hasta
que asista para tal fin.
En la resolucin que declara la incapacidad podr, por razones fundadas, eximirse a dicho
trabajador del citado examen en los 8 primeros aos.
En los perodos intermedios de los controles y exmenes establecidos en el Ttulo VI de la
ley, el interesado podr por una sola vez solicitar la revisin de su incapacidad.
Despus de los primeros 8 aos, el organismo administrador podr exigir los controles
mdicos a los pensionados, cada 5 aos, cuando se trate de incapacidades que por su
naturaleza sean susceptibles de experimentar cambios, ya sea por mejora o agravacin.
Asimismo, el interesado podr, por una vez en cada perodo de 5 aos, requerir ser
examinado. La COMPIN o la Mutualidad, en su caso, deber citar al interesado mediante
carta certificada, en la que se indicarn claramente los motivos de la revisin y, si ste no
asiste se podr suspender el pago de la pensin hasta que concurra.
La COMPIN o la Mutualidad, en su caso, debern emitir una resolucin que contenga el
resultado del proceso de revisin de la incapacidad, instruyendo al organismo administrador
28
las medidas que correspondan, segn proceda. Esta resolucin se ajustar a lo dispuesto
en la letra f) del artculo anterior.
Transcurridos los primeros 8 aos contados desde la fecha de concesin de la pensin y en
el evento que el invlido, a la fecha de la revisin de su incapacidad, no haya tenido
posibilidad de actualizar su capacidad residual de trabajo, deber mantenerse la pensin
que perciba, si sta hubiere disminuido por mejora u error en el diagnstico, conforme a lo
dispuesto en el inciso final del artculo 64 de la ley.
Artculo 66: (Art. 77 D.S. 101).- La Comisin Mdica de Reclamos de Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales (COMERE) es una entidad autnoma, y sus
relaciones con el Ejecutivo deben efectuarse a travs del Ministerio del Trabajo y Previsin
Social.
Artculo 67: (Art. 78 D.S. 101).- La COMERE funcionar en la ciudad de Santiago, en las
oficinas que determine el Ministerio de Salud, pudiendo sesionar en otras ciudades del pas,
cuando as lo decida y haya mrito para ello.
Artculo 68: (Art. 79 D.S. 101).- La COMERE tendr competencia para conocer y
pronunciarse, en primera instancia, sobre todas las decisiones recadas en cuestiones de
hecho que se refieran a materias de orden mdico, en los casos de incapacidad
permanente derivada de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Le corresponder conocer, asimismo, de las reclamaciones a que se refiere el artculo 42
de la ley.
En segunda instancia, conocer de las apelaciones entabladas en contra de las
resoluciones a que se refiere el inciso segundo del artculo 33 de la misma ley.
Artculo 69: (Art. 80 D.S. 101).- Los reclamos y apelaciones debern interponerse por
escrito, ante la COMERE o ante la Inspeccin del Trabajo. En este ltimo caso, el Inspector
del Trabajo le enviar de inmediato el reclamo o apelacin y dems antecedentes.
Se entender interpuesto el reclamo o recurso a la fecha de la expedicin de la carta
certificada enviada a la Comisin Mdica o Inspeccin del Trabajo, y si se ha entregado
personalmente, a la fecha en que conste que se ha recibido en las Oficinas de la Comisin
Mdica o de la Inspeccin del Trabajo.
Artculo 70: (Art. 81 D.S. 101).- El trmino de 90 das hbiles establecidos por la ley para
interponer el reclamo o deducir el recurso se contar desde la fecha en que se hubiere
notificado la decisin o acuerdo en contra de los cuales se presenta. Si la notificacin se
hubiere hecho por carta certificada, el trmino se contar desde el tercer da de recibida en
Correos.
Artculo 71: (Art. 82 D.S. 101).- Para la designacin de los representantes mdicos de los
trabajadores y de los empleadores ante la COMERE, a que se refieren las letras b) y c) del
artculo 78 de la Ley N 16.744, se seguir el siguiente procedimiento:
29
caso, ser convocada por su Presidente cada vez que tenga materias urgentes que tratar y
funcionar con la mayora de sus miembros, y si dicha mayora no se reuniere, funcionar
con los que asistan.
Cuando deba resolver acerca de incapacidades derivadas de accidentes del trabajo, la
COMERE deber citar a las sesiones, al respectivo organismo administrador y/o a la
empresa con administracin delegada, segn corresponda, y en caso de incapacidades
derivadas de enfermedades profesionales, deber citar a todos los organismos
administradores a los que haya estado afiliado el trabajador.
Artculo 75: (Art. 86 D.S. 101).- La COMERE deber presentar al Subsecretario de Salud
Pblica una terna compuesta de tres funcionarios de ese Servicio, de entre cuyos miembros
el Subsecretario designar al secretario, que desempear sus funciones sin derecho a
mayor remuneracin.
Artculo 76: (Art. 87 D.S. 101).- Los miembros de la COMERE gozarn de una
remuneracin equivalente a un ingreso mnimo por cada sesin a que asistan, la que se
pagar mensualmente. En ningn caso, la remuneracin mensual podr exceder de cuatro
ingresos mnimos mensuales.
Artculo 77: (Art. 88 D.S. 101).- El Secretario de la COMERE tendr el carcter de ministro
de fe para hacer la notificacin de las resoluciones que ella pronuncie y para autorizar todas
las actuaciones que le correspondan, en conformidad a la ley y al reglamento.
Las notificaciones que sea preciso practicar se harn personalmente o mediante carta
certificada o, en casos excepcionales que determine la COMERE, podr solicitar a la
Direccin del Trabajo que sta encomiende a alguno de sus funcionarios la prctica de la
diligencia, quien proceder con sujecin a las instrucciones que se le impartan, dejando
testimonio escrito de su actuacin.
Artculo 78: (Art. 89 D.S. 101).- Los gastos que demande el funcionamiento de la
COMERE sern de cargo del Ministerio de Salud, a travs de las autoridades
correspondientes, de acuerdo a lo establecido en el artculo 14 C del D.L. N 2.763, de
1979,y se imputarn a los fondos que les corresponda percibir por aplicacin de la ley.
Artculo 79: (Art. 90 D.S. 101).- La Superintendencia conocer de las actuaciones de la
COMERE:
a)
b)
Artculo 80: (Art. 91 D.S. 101).- El recurso de apelacin, establecido en el inciso 2 del
artculo 77 de la ley, deber interponerse directamente ante la Superintendencia y por
31
Algunos ejemplos:
Distraccin, imprudencia, falta de inters por el trabajo, malos hbitos de trabajo, cansancio,
bromas en el trabajo, etc. Estos accidentes pueden producir lesiones a los trabajadores y
tambin daos a la propiedad y atrasos en la obra.
En caso de accidentes hay que dar aviso al jefe directo y si eso no es posible, a cualquier
compaero de trabajo.
Los accidentes se deben avisar:
a) Para socorrer a la vctima
b) Para no perder los derechos que otorga la ley 16.744 de accidente del trabajo,
que es un seguro para el trabajador.
c) Para encontrar las causas que lo produjeron, corregirlas y as evitar que se
repitan. Estos son los objetivos de la investigacin de accidentes y no
sancionar a trabajadores.
b. Principios generales para evitar accidentes:
1. Interesarse en aprender a hacer bien el trabajo. En un trabajo bien hecho no
hay accidentes que lamentar.
2. Conocer los riesgos que estn presentes en el trabajo.
3. Mantener concentracin en el trabajo, ya que la distraccin es causa de
muchos accidentes.
4. Respetar las reglas de seguridad y la sealizacin de la obra.
5. Respetar a los compaeros para ser respetado.
6. No hacer bromas pues pueden ser peligrosas.
c. Se pone en conocimiento de la existencia de los siguientes riesgos especficos en
la empresa.
33
Riesgos Generales
RIESGOS DE
CONSECUENCIAS
MEDIDAS PREVENTIVAS
Fracturas
Uso de calzado
apropiado al proceso
productivo.
En lo posible, que tenga suela
de goma o antideslizante y de taco bajo.
Contusiones
Esguinces
Lumbalgias
Lesiones al sistema
msculo esqueltico
Distensin muscular
2. Sobreesfuerzos fsicos
34
RIESGOS DE
CONSECUENCIAS
Contusiones
En bodegas de almacenamiento de
materiales en altura se debe usar casco y
zapatos de seguridad.
Dotar a los cajones de escritorios de topes
de seguridad.
Al cerrar cajones de kardex o escritorios
hay que empujarlos por medio de las
manillas.
Fracturas
Heridas
4. Atrapamiento por cajones de
escritorios o kardex.
MEDIDAS PREVENTIVAS
Almacenamiento correcto de materiales.
Mantener ordenado el lugar de trabajo
Fracturas
Quemaduras
Tetanizacin
Fibrilacin Ventricular
6. Accidentes de trnsito
Lesiones de diverso
tipo y gravedad
Cncer a la piel
35
La magnitud del riesgo esta asociada de forma directa al tiempo de exposicin continuo y discontinuo, y a los
ndices de radiacin ultravioleta, los que a su vez dependen en forma directa de la hora del da en la cual se produce
la exposicin.
Se considera expuesto a radiacin ultravioleta, a aquel trabajador que debido a la naturaleza de las funciones
asignadas, deba ejecutar sus labores a la intemperie la mayor parte de su jornada
6
Los bloqueadores, anteojos y otros dispositivos o productos protectores de la quemadura solar, debern llevar
indicaciones que sealen el factor de proteccin relativo a la equivalencia del tiempo de exposicin a la radiacin
ultravioleta sin protector, indicando su efectividad ante diferentes grados de deterioro de la capa de ozono.- Artculo
21, Ley 20.096 MINSEGPRES 2006.7
Los informes meteorolgicos emitidos por medios de comunicacin social debern incluir antecedentes acerca de la
radiacin ultravioleta y sus fracciones, y de lo riesgos asociados. Estos informes debern expresar el ndice de
radiacin ultravioleta segn la tabla que establece para estos efectos la Organizacin Mundial de la Salud, e
indicarn, adems, los lugares geogrficos en que se requiera de proteccin especial contra los rayos ultravioleta.
Artculo 18, Ley 20.096 MINSEGPRES 2006.8
36
Consecuencias
Medidas de Control
Lesin ocular,
lesin
1.- Proyeccin de partculas
Facial
Mantener despejado el mesn de trabajo
y/o mesn de corte.
Uso de elementos de proteccin personal
segn el proceso (gafas de seguridad o
protector facial).
Conocer
seguro.
muscular,
3.- Sobreesfuerzos
enfermedades
tendneas
procedimiento
de
trabajo
Fracturas , esguinces,
contusiones, heridas
Lumbalgias,
el
neurolgicas perifricas
equipos
levantamiento
mecanizados
de
para
el
carga. Solicitar
ayuda si es necesario.
Inspeccin frecuente
artefactos elctricos.
Quemaduras
Tetanizacin, Fibrilacin
Ventricular,
quemaduras
37
de cables y
Si un equipo o mquina
elctrica
presenta fallas, hay que desenchufarlo
y dar aviso inmediato al encargado de
mantencin.
Sistemas elctricos
normalizados segn Cdigo
Elctrico.
No recargue las instalaciones elctricas.
Riesgos
6.- Incendio
7.- Atrapamiento
Consecuencias
Medidas de Control
Lesiones al aparato y
tracto respiratorio
Quemaduras, lesiones,
intoxicaciones
Lesiones Mltiples,
aplastamiento,
desmembramientos,
heridas, fracturas
Contusiones, lesiones
mltiples, fracturas
Almacenamiento
correcto
de
materiales.
Mantener ordenado el
lugar
de
trabajo.
Mantener
despejada la superficie de trabajo.
En bodegas de almacenamiento de
materiales en altura se debe usar
casco y zapatos de seguridad.
Heridas, quemaduras
caliente
directo.
Disponer de un
lugar
sealizado para colocar el material
caliente.
38
Riesgos
11.- Exposicin a
Temperaturas extremas
Consecuencias
Medidas de Control
Confinar la fuente de emisin.
Efectuar
pasa
programada
de
acuerdo al nivel de presin sonora.
Utilizar
permanentemente
el
protector auditivo si el ruido supera
los 85 Db en la jornada.
Hipoacusia, sordera
profesional
Deshidratacin,
trastornos a la piel
lugar
de
repentinamente.
(alta-baja)
la
exposicin
Contar
con
12.- Cortes y
punzaciones
Cortes, heridas,
contusiones
39
Consecuencias
Dermatitis por
contacto, quemaduras,
erupciones, alergias
Enfermedades del
corazn, lesiones a los
riones y a los
pulmones, esterilidad,
cncer, quemaduras,
alergias
Medidas de Control
Contar con sistemas de extraccin y
ventilacin si la concentracin del
producto en el ambiente de trabajo
supera los lmites permisibles segn
el tipo de producto. Antes de
manipular conozca la hoja de datos
de seguridad del producto y las
medidas que se deben tomar en
caso de derrame o contacto.
Mantenga la ficha cerca del lugar de
trabajo.
Uso de guantes de neopreno,
caucho o acrilonitrilo de puo largo
especiales segn la sustancia
utilizada en el proceso. Uso de
gafas de seguridad, protector facial
y mscaras con filtro si lo requiere
el producto. Conozca el
procedimiento o plan de emergencia
de su empresa. No mantenga
alimentos en su lugar de trabajo.
Contar con sistemas de extraccin y
ventilacin si la concentracin del
producto en el ambiente de trabajo
supera los lmites permisibles segn
el tipo de producto. Antes de
manipular conozca la hoja de datos
de seguridad del producto y las
medidas que se deben tomar frente
a la exposicin frecuente del
producto. Mantenga la ficha cerca
del lugar de trabajo. Uso de guantes
de neopreno, caucho o acrilonitrilo
de puo largo especiales segn la
sustancia utilizada en el proceso.
Uso de mscara facial con filtro y
protector facial si es necesario.
Correcto manejo de productos
segn manuales de procedimientos
de su empresa. Conozca su plan de
emergencia. no mantenga
alimentos en su lugar de trabajo.
42
REGISTRO DE ENTREGA
Reglamento de Orden, Higiene y Seguridad operacional (Ley N 16744 & Cdigo del
Trabajo)
TOMO CONOCIMIENTO DEL REGLAMENTO INTERNO DE HIGIENE Y SEGURIDAD,
ASUMIENDO MIS RESPONSABILIDADES Y BENEFICIOS QUE ENEL SE EXPRESAN.
Cargo: --------------------------------------------------------------------
R.U.T. N:-----------------------------------------------------------------
43