Edgardo H. Berg
Pgina |2
Pgina |3
Pgina |4
El caso de la artista venezolana Rafaela Baroni es ms conocido para los lectores de la obra de
Sergio Chejfec. Entrevistada en diversas sesiones por el autor, protagonista de la novela
homnima, Baroni: un viaje (2007); y, casi simultneamente, y como una forma actual del
testimonio, sus objetos artsticos (sus estatuillas y piezas talladas) son reproducidas en el blog
personal de Chejfec (Parbola-anterior.blogspot.com). En este sentido, podramos decir que la
novela del autor es al mismo tiempo un relato de investigacin sobre una figura artstica
(Baroni) y una aguda reflexin sobre su singularsimo y inclasificable arte, a medio camino entre
el arcasmo y el objeto cultual. Si se quiere, la novela de Chejfec, promueve en su desarrollo
una interrogacin sobre el enigma del arte (representado en tres retratos emblemticos) y
sobre sus condiciones de posibilidad en la contemporaneidad. La figura y el nombre de William
Kentridge aparece mencionado en Mis dos mundos (2008) en una escena de reduplicacin
Pgina |5
textual. Ese fragmento textual en espejo es, al mismo tiempo, una escena de escritura y de
lectura (el narrador se reduplica y como figura de autor se convierte en lector de su propio
proceso de escritura). Como sabemos, Kentridge fue un artista sudafricano conocido no solo
por sus esculturas, presentaciones de arte escnica, collages, grabados, sino y sobre todo, por
sus pelculas animadas basadas en sus dibujos al carbn. En su obra, se suele afirmar, se
escenifican y se muestran una serie de tensiones irresueltas, muy prximas a la obra de
Chejfec: la relacin conflictiva entre arte y poltica, entre potica e historia, entre memoria y
olvido. Sobre un trasfondo de paisajes mentales y onricos, matizados por formas sesgados del
humor, siempre se infiltran las referencias a la historia social contempornea: el trauma del
Holocausto, el apartheid y las marcas del colonialismo presentes en la vida cotidiana de
Johannesburgo. Con una esttica por momentos cercana al cine expresionista alemn, sus films
mudos y brevsimos, y siempre acompaados de msica instrumental, presentan la polaridad y
oposicin entre sus dos personajes ms famosos: Soho Eckstein (agresivo e inescrupuloso
agente inmobiliario) y Flix Teitlebaum (un personaje cuya angustia existencial, como dijo
alguna vez el autor, inunda la mitad de su casa). Esos dobles perfectos del autor o especies de
alter-egos en sus extraas y melanclicas historias reflejan las obsesiones del pasado reciente
en Sudfrica. Felix in Exile, realizada entre septiembre de 1993 y febrero de 1994, es su pelcula
ms conocida. En la novela de Chejfec, Mis dos mundos, aparece una larga reflexin sobre las
formas de simultaneidad de las imgenes en movimiento (animacin de los bocetos en carbn)
y sobre los procesos de construccin de los dibujos de Kentridge. Escena y reflexin narrativa
que de algn modo nos reenva y puede ser imaginada como una escena paralela y de
reduplicacin de la escena de escritura del propio Chejfec como autor.
Pgina |6
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
sobre
relatos
con
imgenes,
Sobre
Baroni:
un
viaje,
http://parabolaanterior.