DIMENSIONADO
Y TOLERADO
CON SECCIN DE CUADERNO DE TRABAJO
SEGUNDA EDICIN
Por
Lowell W. Foster
Copyright 1982
National Tooling and Machinining Association
Anteriormente
National Tool, Die & Precision Machining Association
Ft. Washington, MD 20744
Todos los derechos Reservados
Catalog Number 5021
Segunda Edicin 1982
PREFACIO
Geometra Moderna Dimensionado y Tolerado es un libro de texto para personas involucradas en
las etapas desde diseo a travs de la manufactura de productos que son definidos sobre los dibujos de
ingeniera. Este es para diseadores, ingenieros, mecnicos aparatistas inspectores y administradores. Esta
diseado para un curso de trabajo para ensear aprendices en o acerca de el segundo ao y es un cuaderno
de trabajo para seminarios y actualizar sesiones para personal tcnico y administrativo.
El instructor juega un importante papel en la enseanza geomtrica desde este texto. El sujeto es
presentado en una forma tratada y probada que asume que el instructor tiene una cantidad de
conocimiento final en las reas del diseo, herramental, manufactura o principios de verificacin.
El objetivo de este texto es para reducir a ambos objetos complejos y aun relativamente simple sea
asimilada en segmentos digestibles y para suministrar un formato ms comprehensivo para el lector.
Asiste en la efectiva aplicacin del dimensionado geomtrico y tolerado (geomtrico), como una
administracin dinmica y herramienta tcnica para todos sus potenciales usuarios, es un motivo de
subrayado. Suministrando este texto, por lo tanto, como tal es una ayuda para mejorar la comunicacin,
dando apoyo y mejorando los esfuerzos de estandarizacin, y el resultado econmico y tcnico y el bienestar de nuestro pas, es una ayuda para lo cual este esfuerzo aspira grandemente. La medicin de este
suceso solo el tiempo lo revelar.
Lowell W. Foster
Lowell W. Foster es Presidente y Director de Lowell W. Foster Associates, Inc. Una firma de
consultora en ingeniera en Minneapolis Minnesota. l estuvo 31 aos con Honeywell, Inc. En varias
asignaciones tcnicas y administrativas. Sus antecedentes incluyen herramientas, y estndares de
ingeniera, diseo de producto y control de calidad, operaciones administrativas y responsabilidades de
asesora corporativas.
El Sr. Foster es un autor activo, profesor, y maestro incluyendo 20 libros y ms de 100 papeles y
presentaciones sobre mtrica, normas, e ingeniera de produccin. l ha conducido ms de 850 seminarios
sobre geometra diseo efectivo para fabricantes productivos y definicin de productos para ms de 7,000
compaas, escuelas, asociaciones profesionales, y agencias del gobierno.
l ha sido o es un miembro del consejo de directores del Instituto Nacional Americano de Normas
(ANSI); El Consejo Mtrico Nacional Americano (ANMC); La Organizacin Internacional para la
Normalizacin (ISO); la Sociedad de Ingenieros de Normas; la Asociacin de Ingenieros de Manufactura,
la Asociacin Nacional de Ingenieros Profesionales (NSPE); y es un Ingeniero Certificado en
Normalizacin, un Ingeniero certificado en Manufactura, y un Ingeniero Profesional Registrado.
El Sr. Foster atendi a la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Universidad
de Minnesota.
RECONOCIMIENTOS
Yo deseo reconocer el apoyo, ayuda y el animo de mi esposa Marion, y mi hijo John, en esta tarea.
Marion como mi secretaria, mecangrafa, confidente y crtica; John por su apoyo y comprensin. Y
deseo tambin agradecer a mis muchos amigos y aquellos asociados en el trabajo de normas alrededor del
mundo, muchas compaas, los militares, escuelas y asociaciones con quienes he tenido el placer de
trabajar. Todos han tenido una influencia en mi vida profesional y los esfuerzos de este objeto. Mi
agradecimiento tambin va a la Asociacin Nacional de Herramientas y Maquinados y a Ed Hardman,
Vicepresidente, por su confianza y creencia en el apoyo y desarrollo de este texto.
Crdito es tambin el agradecimiento dado y hecho el reconocimiento para ciertas referencias y
definiciones derivadas desde ANSI/ASME Y 14.5M-1982 (publicado por la Asociacin Americana de
Ingenieros Mecnicos (ASME), New Cork, New Cork)
Lowell W. Foster
Documentos de Referencia
1.- American National Standard ANSI/ASME Y 14.5M-1982, Engineering Drawing and related
Documentation Practices-Dimensioning and Tolerancing. American Society of Mechanical Engineers,
New York, New York.
2.- Geometrics II, The application of Geometric Tolerancing Techniques, with Addendum, AddisonWesley Publishing Co., Reading, Massachusetts
3.- International Standards Organization (ISO), Standard 1101-1981, Tolerances of Form and of
Position, Part I, ISO, Geneva, Switzerland
TABLA DE CONTENIDOS
Introduccin al Dimensionado y Tolerado
Geomtrico. .
.
.
.
. 1
Racionalidad del Dimensionado y
Tolerado Geomtrico. .
.
.
. 1
Control de tamao y su limitacin. . 2
Limitaciones del sistema coordenado. 4
Dimensionado y Tolerado Geomtrico
Introduce Funcin y ventajas.
6
Funcin y Relaciones.
.
. 6
Aplicacin del Dimensionado y Tolerado Geomtrico. .
.
. 8
Claridad y Uniformidad del significado
Tamao. .
.
.
. 8
Estado de las Tolerancias Geomtricas.
.
.
.
.
.
. 8
Entendiendo el Sistema. .
. 10
Los Fundamentos. .
.
.
. 12
Las Caractersticas Geomtricas y SmboLos. .
.
.
.
. 12
Otros smbolos y trminos relacionados.
.
.
.
.
.
. 13
El Marco de Control de Caractersticas 13
El Smbolo de Caracterstica Dato. . 17
Las Reglas de las Norma.
.
. 21
Condicin de Material Mxima.
. 27
Sin Tomar en Cuenta el Tamao de la caracterstica. .
.
.
. 30
Condicin de Material Mnimo.
. 30
Distincin entre Forma, Orientacin, Perfil, Cabeceo, y Tolerancia de localizacin. .
.
.
.
. 31
Definicin de Trminos Clave.
Aplicacin
Geomtrico. .
Dimensionado
.
.
. 37
y Tolerado
.
. 38
Circularidad (Redondez).
.
Circularidad de un Cilndro). .
Circularidad de un Cono.
.
Circularidad de una esfera. .
Cilindricidad. .
.
.
.
.
.
.
.
.
52
52
54
54
56
Tolerancias de Orientacin.
.
. 58
Aplicaciones Dato con Tolerancias de
Orientacin. .
.
.
. 59
Perpendicularidad. .
.
.
. 61
Perpendicularidad de Superficie.
. 61
Perpendicularidad, Cilndrica Tamao de
la caracterstica, RFS. .
.
. 62
Perpendicularidad, Cilndrica Tamao de
la caracterstica, MMC.
.
. 64
Perpendicularidad Caracterstica NoCilndrica, RFS.
.
.
. 66
Angularidad. .
.
.
.
. 68
Angularidad de una superficie.
. 68
Angularidad de un eje.
.
. 68
Paralelismo. .
.
.
.
. 70
Paralelismo de una superficie.
. 70
Paralelismo, Cilndrico Tamao de Caracterstica RFS.
.
.
. 72
Paralelismo, Cilndrico Tamao de Caracterstica, MMC-Tamao Dato, RFS.74
Perfil. .
.
.
.
.
. 76
Perfil de una superficie.
.
. 78
Perfil de una superficie todo el derredor.
.
.
.
.
.
. 80
Perfil de una superficie, Superficies Coplanares.
.
.
.
. 82
Perfil de una lnea. .
.
. 82
Cabeceo.
.
.
.
.
. 84
Cabeceo, Circular. .
.
. 86
Cabeceo, Total.
.
.
. 86
Cabeceo, Parte Montada sobre centros 88
Cabeceo, Parte Montada sobre Dos Diametros Funcionales. .
.
. 90
Cabeceo, Parte Montada sobre una cara
Funcional y Dimetro.
.
. 94
Cabeceo, Circular. .
.
. 96
Dato Marco Referencia Dato (Concepto de
Tres Planos). .
.
.
.
. 98
Datos Objetivos (Target).
. 101
Tolerancia de Localizacin. .
.
. 103
Teora de la Tolerancia de Posicin. .
. 103
Tolerancia de Posicin Ajustador Flotante.
.
.
.
.
.
.
. 106
Tolerancia de Posicin Ajustador Fijo. . 108
Tolerancia de Posicin Datos Implicados.110
Tolerancia de Posicin Datos Especificados.
.
.
.
.
.
.
. 111
Tolerancia de Posicin y .
.
. 112
Tolerancia de Posicin - Compuesta.
. 114
Tolerancia de Posicin Tamao de Caracterstica Dato. .
.
.
.
. 116
Tolerancia de Posicin Caractersticas
Coaxiales. .
.
.
.
. 118
Posicin. .
.
.
.
. 119
Tolerancia de Posicin Caractersticas
Coaxiales Partes Apareadas.
.
. 120
Tolerancia de Posicin Calibradores
Coaxiales. .
.
.
.
. 122
Tolerancia de Posicin Coaxiales.
. 123
Tolerancia de Posicin Caractersticas NoCilndrica Partes Apareadas.
.
. 124
Tolerancia de Posicin Caractersticas NoCilndrica Calibres. .
.
.
. 126
Tolerancia de Posicin - Zona de Tolerancia
Proyectada. .
.
.
.
. 127
Tolerancia de Posicin General Tolerancia
De la Zona de Posicin de Conversin/desde la
Zona de Tolerancia Coordenadas Carta de
Conversin Caractersticas Cilndricas. . 128
Conversin de la zona de Tolerancia de Conver
sin Regla del dedo Pulgar.
.
. 130
Conversin de las Coordenadas de Medicin
a la Posicin de Localizacin.
.
. 132
Conversin de la Tolerancia de Posicin a la
Tolerancia de Herramienta. .
.
. 134
Tolerancia de PosicinCalibre Funcional. 136
Tolerancia de Posicin Papel Calibrador. 138
Simetra (Posicin). .
.
.
. 140
Concentricidad.
.
.
.
. 143
Condicin de Material Mnimo.
. 146
Glosario.
. 147
Apndice.
. 153
.
.
.
. 158
. 158
. 160
INTRODUCCIN
Este texto es escrito en concierto con la metodologa, simbologa, y principios de las normas de
Estados Unidos (principalmente ANSI Y 14.5 1982). El texto usa varios mtodos de explicacin de la
materia objeto con una variedad de ejemplos. El texto tambin intenta agregar un sabor de las prcticas
internacionales (ISO 1101) para ayudar al lector con la compatibilidad de los Estados Unidos y los
Estndares ISO.
Como un nfasis al lector y usuario de este texto, se recomienda que si el dimensionamiento y
tolerado geomtrico es usado, los principios exactos de los estndares establecidos sean cuidadosamente
seguidos. Para desviar, o adaptarlo, los principios y smbolos derrotan al propsito de la estandarizacin
de larga-bsqueda ahora establecida. Cualquier desviacin necesaria para propsitos nicos debern ser
cuidadosamente explicados y documentados.
Este texto es escrito usando el acostumbrado sistema basado en la inca (pulgada) de medicin.
Sin embargo, los principios y simbologa podra ser igualmente aplicado usando el sistema mtrico de
medicin.
Lowell W. Foster
Pag. 1
Pag. 1
VOLANTE DE MONTAJE
VOLANTE DE MONTAJE
EJE
VOLANTE DE MONTAJE
SUBENSAMBLE DE
VOLANTE DE MONTAJE,
EJE, Y CARCAZA
Pag. 5
Pag. 9
VOLANTE DE MONTAJE
Entendiendo el Sistema
El uso correcto y efectivo de Dimensionado y Tolerado Geomtrico, es duro y necesario ser dicho,
que se requiere un entendimiento del sistema. Este punto es enfatizado por los errores y problemas que
surgen cuando el usuario no tiene un claro entendimiento de los fundamentos del sistema. Este texto
espera asistir en tal entendimiento. La experiencia y uso, sin embargo, ser el mejor de los maestros.
A continuacin en el texto, estn los detalles del sistema, arrancando primero con lo
Fundamental aprendiendo lo fundamental bien y un paso progresivo hacia la adquisicin de una
herramienta nueva y dinmica tendr que ser completada. Con tiempo, paciencia y experiencia esa
herramienta llegar a ser muy valiosa.
Pag. 11
VOLANTE DE MONTAJE
PLANICIDAD
ANGULARIDAD
RECTITUD
PARALELISMO
CIRCULARIDAD
(REDONDEZ)
CILINDRICIDAD
CABECEO
CIRCULAR
CABECEO TOTAL
PERFIL DE UNA
LNEA
PERFIL DE UNA
SUPERFICIE
PERPENDICULARIDAD
POSICIN
CONCENTRICIDAD
Pag. 13
Caracterstica Geomtrica,
Tolerancia geomtrica,
Zona de Tolerancia de Forma,
Dato(s) de referencia,
Modificador
ARREGLO DE LOS DATOS DE REFERENCIA EN LOS
MARCOS DE CONTROL DE CARACTERSTICA
El arreglo las literales de los datos de referencia en el marco de control de caracterstica est de
acuerdo a las ilustraciones en los prrafos anteriores y posteriores y las siguientes pqginas. Sin embargo,
una nota especial deber ser hecha en:
Secuencia Internacional Versus Secuencia Usual de las Letras de los Datos
La Secuencia Internacional de la colocacin de las letras de los datos de referencia en el smbolo del
control de caracterstica es recomendado y usado a travs de este texto. La secuencia Usual ha sido
usada en el pasado en USA pero ha sido eliminada en la norma Y14.5M-1982
Secuencia Internacional
(Referencia Dato seguido a la tolerancia)
Pag. 15
Precedencia de datos Significada por la Colocacin de las Letras de los Datos de Referencia
Lectura de izquierda a derecha indican un orden de precedencia de las referencias dato as
identificadas. No hay significancia de la secuencia alfabtica.
Pag. 17
SIGNIFICADO
Esta Sola, o individual, Caracterstica
(Superficie) es la Caracterstica Dato.
SIGNIFICADO
Esta Sola o Individual, Caracterstica
(El Cilindro) es la Caracterstica Dato.
(Nota: Ver la seccin DATUM DATO para mayor aclaracin de Dato, Caracterstica Dato, Dato
Simulado, etc.)
Combinacin
Marco de Control de Caracterstica
Smbolo
de
Caracterstica Dato
Pag. 19
Pag. 21
DIMENSIN DE TAMAO
DIMENSIN DE TAMAO
CARACTERSTICA EXTERNA
CARACTERSTICA INTERNA
Pag. 23
Regla #1 Continua
Para una tolerancia de posicin M , S , L debe ser especificada sobre el dibujo con respecto a la
tolerancia individual, referencia dato, o ambos, como sea aplicable.
Para una tolerancia de posicin, MMC se aplica con respecto a una tolerancia individual, referencia dato,
o ambos, donde ninguna condicin es especificada. RFS debe ser especificado donde sea requerido.
(Aplica MMC)
(Si RFS)
* Retenida para informacin solamente para interpretar dibujos preparados bajo estndares previos
(esto es, Y14.5-1973).
Pag. 25
(aplica RFS)
(aplica RFS)
(Si MMC)
(Si MMC)
Las caractersticas y controles que pueda ser explicable a la caracterstica de tamao y, as, en el
cual RFS aplica bajo la Regla #3 a menos que sea modificado por MMC, son:
Caractersticas y controles que son siempre aplicables en RFS bajo la Regla #3 y, debido a la
naturaleza del requerimiento, no puede ser aplicado en MMC, son:
MAYOR
MAYOR
DP
DP
Si el perno de .200 es establecido como una caracterstica dato B (Fig. (a) anterior), y es
subsecuentemente usado en una referencia dato con la caracterstica dato A (la superficie) para establecer
una caracterstica posterior de relaciones desde ambos A y B esto es:
La condicin virtual del dato B es la base para la relacin no en condicin MMC (Fig (b) anterior).
**Anteriormente llamada Regla #5 de ANSI Y 14.5-1973.
Pag. 27
Abreviatura: MMC
Definida Como: La condicin donde una caracterstica de tamao contiene la mxima cantidad de
material dentro de sus lmites de tamao; por ejemplo el mnimo tamao del orificio y mximo en el
dimetro de un eje.
ORIFICIO EN MMC
EJE MMC
La Mxima Condicin de Material puede ser aplicable a las caractersticas de tamao, tales como
agujeros, orificios, ejes, pernos, ranuras, etc.; la caracterstica tiene un eje, lnea central, o plano central.
La MMC no puede ser aplicada, por ejemplo a una caracterstica de superficie (plano); una superficie no
tiene un tamao como es reconocida en el sistema geomtrico; esta tiene rea, pero no tercera dimensin
ni eje, lnea de centro, o plano central.
Mxima Condicin de Material como un Concepto
La Mxima Condicin de Material es definida como en el texto anterior e ilustraciones anteriores
como se relaciona al tamao. Sin embargo. La razn de MMC en su existencia es como un concepto para
diseo y manufactura. Captura los aspectos funcionales de caractersticas de la parte y relaciones de
caractersticas apareadas tales como partes apareadas y donde la intercambiabilidad es requerida; esta
interrelaciona tamao con forma, orientacin, o tolerancia de posicin.
Por lo tanto, siempre hay algn tipo de relaciones de caractersticas de tamao para hacer la
aplicacin MMC vlida. Sin embargo, este tambin es el requisito en este prerrequisito que el casi
potencial ilimitado del concepto MMC o principio que puede ser visto.
El principio de MMC reconoce y ayuda al control la sutil interfaz y juega entre la tolerancia de
tamao, forma, orientacin, y la posicin. Esta suministra , por ejemplo, que la interfaz entre una parte
con pernos, y orificios en la parte apareada, es afectada por la migracin de tamao desde MMC; o la
peor condicin.
PARTES APAREADAS
Parte con Pernos en MMC
Ensamble
En el ensamble anterior, los pernos y los orificios estn calculados as que para el tamao dado a
los pernos y los orificios de cada parte son asignados a tolerancia posicional para asegurar el ensamble en
su peor condicin de ensamble (esto es, tamaos en MMC). Cualquier migracin o alejamiento de su
tamao en MMC de los pernos o de los orificios permite una automtica de igual cantidad de incremento
en su tolerancia posicional permitida. Aun, las partes son aseguradas para ensamble y no violan ningn
requerimiento. Ellas han usado simplemente las tolerancias permitidas como se muestran sobre el dibujo
y como es calculada por el diseador.
Ensamble
Pag. 29
TAMAO LMC
(LMITE BAJO)
PERNOS
TAMAO LMC
LMITE ALTO)
AGUJEROS
De las figuras y conceptos anteriores, puede ser visto que el tamao ms pequeo en el tamao de
los pernos y el tamao ms grande de los orificios de cada parte individualmente, hace a las partes ms
aceptables una con otra. Por lo tanto, los pernos y los orificios pueden ser desplazados (de la posicin
verdadera o fuera de escuadra o cuadro) una cantidad agregada igual a su migracin o alejamiento desde
su tamao en MMC y aun ensamblar apropiadamente.
En la siguiente parte el lector se dar cuenta de los principios de la Condicin de Material
Mximo. Mayor explicacin y aplicacin a travs de este texto asistir al lector para mejor entendimiento
de los principios involucrados.
El smbolo de MMC
M
es tambin conocido como un Modificador, ya que cuando es
aplicado a las tolerancias de forma o de orientacin, el smbolo modifica la condicin implicada (RFS)
de la Regla #3.
MODIFICADOR MMC USADO
(MMC ESTABLECIDO)
Abreviacin: RFS (Nota del Traductor en la Norma ASME Y 14.5 M-1994 no aparece o no se usa ms)
Definida: La tolerancia geomtrica aplica en cualquier incremento de tamao de la caracterstica dentro
de su tolerancia de tamao.
Sin Tomar en Cuenta el Tamao de la Caracterstica puede ser aplicada solo para la caracterstica
de tamao, tal como orificios, ejes, pernos, etc. Las caractersticas que tienen un eje o una lnea de centro,
RFS no es aplicable para una superficie (plano) caracterstica, por ejemplo.
El principio es invocado automticamente por la Regla #3 para Sin Tomar en Cuenta el Tamao
de la Caracterstica (RFS) cuando una tolerancia geomtrica (diferente a la posicin) es aplicada.
(Aplica RFS)
(Aplica RFS)
Cuando la tolerancia de posicin es aplicada, y el principio (RFS) es deseado, este debe ser
establecido por el modificador RFS (de acuerdo a la Regla #2).
(RFS Establecido
(LMC Establecida)
Pag. 31
FORMAS DE TOLERANCIA
Planicidad Rectitud Redondez Cilindricidad
TOLERANCIAS DE PERFIL
Perfil de Superficie
Perfil de Lnea
CARACTERSTICA INDIVIDUAL
Angularidad Paralelismo
(Escuadrado)
PERFILES DE TOLERANCIA
CARACTERSTICAS
RELACIONADAS
DE
TAMAO
Note que la tolerancia de perfil (Superficie o Lnea) puede ser aplicada ya sea como un Control de
Caracterstica Individual sin datos de referencia (ver Pag. 31), o como un Control de Caracterstica
Relacionada con los datos como se plantea anteriormente.
Pag. 33
Angularidad
Paralelismo
CARACTERSTICAS
RELACIONADO
DE
TAMAO
Cabeceo Total
CARACTERSTICAS DE SUPERFICIE O
TAMAO CON ROTACIN RELACIONADA
Pag. 35
Posicin
Aplicable a patrones de agujero o perno
Caractersticas de partes apareadas
Controles MMC RFS
Caractersticas
Cilndricas
o
No
Cilndricas
Datos son usados
Caractersticas coaxiales en base MMC
Tambin controles de orientacin
Simetra*
TOLERANCIAS DE CONCENTRICIDAD
Concentricidad
Caractersticas coaxiales sobre
RFS
Relaciones Eje a Eje
Siempre control RFS
Dato es usado
Compuesto de otros controles
*Smbolo Anterior
para ANSI Y14.5-1973
base
Por favor vea usted la seccin apropiada en el siguiente texto para un mayor detalle relativo a cada
control geomtrico.
Pag. 37
Pag. 39
TOLERANCIAS DE FORMA
NINGN DATO
CARACTERSTICAS
DATO
DATO
NINGN
DEFINICIONES:
La Planicidad es la condicin de una superficie teniendo todos los elementos en un plano.
La tolerancia de planicidad especifica una zona de tolerancia definida por dos planos paralelos
dentro de la cual yace una superficie.
HECHOS CONCISOS
La Tolerancia de Planicidad debe ser menor que la tolerancia de tamao asociado (y a menudo
ms lgico, menos que un medio del tamao de la tolerancia).
La Tolerancia de Planicidad es aplicada en una vista del dibujo donde los elementos de la
superficie sean controlados son mostrados como una lnea recta (la vista lateral del plano).
El marco de control de la caracterstica es mostrado sobre una lnea de extensin de la superficie,
o adjunto a una gua dirigida hacia la superficie.
La tolerancia de planicidad no est asociada con una referencia dato; la superficie actual se
relaciona a una contraparte perfecta de si misma, un plano; ningn dato es necesario ni apropiado.
La tolerancia de Planicidad se relaciona con la superficie con el rea pero no de tamao; por lo
tanto, los principios de MMC o RFS no pueden ser aplicados a la planicidad.
La Tolerancia de Planicidad es normalmente aplicada a superficies sin interrupcin; para
superficies coplanares vista como tolerancia de perfil.
La superficie concerniente debe tambin estar dentro de los lmites especificados de tamao y la
frontera o lmite de forma perfecta en MMC.
Pag. 41
PLANICIDAD (PLANITUD)
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICA
ZONA DE TOLERANCIA
PLANO PTIMO
Pag. 43
SIGNIFICA
SUPERFICIE PLANA
COMO SE DIBUJA
Pag. 45
SIGNIFICA
CONDICIN VIRTUAL
Pag. 47
SIGNIFICA
CONDICIN VIRTUAL
ZONA DE TOLERANCIA
ZONA TOL.
*GAGE O REPRESENTATIVO DE PARTES APAREADAS
ZONA TOL.
Pag. 49
SIGNIFICADO
CONDICIN VIRTUAL
COMO SE DIBUJA
Pag. 51
SIGNIFICA
CIRCULARIDAD (REDONDEZ)
DEFINICIONES
Circularidad es una condicin de una superficie de revolucin donde:
(a).- Con respecto a un cilindro o cono, todos los puntos de la superficie intersectadas por
cualquier plano perpendicular a un eje comn son equidistantes desde ese eje.
(b).- Con respecto a una esfera, todos los puntos de la superficie intersectada por cualquier plano
pasa a travs de un centro comn equidistante de ese centro.
La tolerancia de circularidad especifica una zona de tolerancia limitada por dos crculos
concntricos dentro de los cuales cada elemento circular de la superficie debe yacer.
Pag. 53
SIGNIFICADO
SUPERFICIE DE LA PARTE
SECCIN A-A
BLOCK V
MESA DE REDONDEZ
PUNTA DE PRUEBA
EJE NOMINAL DEL CILINDRO
CIRCULARIDAD DE UN CONO
HECHOS CONCISOS
La tolerancia de circularidad es aplicada en la vista lateral sobre el dibujo. El marco de control de
caracterstica esta adjunto a la superficie cnica por una lnea gua.
Todos los elementos de la superficie cnica debe yacer dentro del tamao de tolerancia
especificada.
Cada elemento circular de la superficie cnica debe yacer en la zona de tolerancia entre dos
crculos concntricos separados la tolerancia establecida y en un plano perpendicular al eje nominal de la
superficie cnica.
La tolerancia de circularidad debe ser menor que la tolerancia de tamao controlada (y a menudo
ms lgicamente menor que la mitad del tamao de tolerancia controlada).
La tolerancia de circularidad no est asociada con una referencia dato; cada elemento circular se
relaciona con una contraparte perfecta de si misma, un crculo, as ningn dato es necesario ni apropiado.
La circularidad de cada elemento circular compara la forma de cada elemento para un crculo. Ya
que el control de la superficie as misma es de tomar en cuenta su variacin de tamao es irrelevante a la
forma. Por lo tanto, los principios de MMC o RFS no puede ser aplicado.
El tamao de la parte puede variar dentro de su tolerancia de tamao, aun la tolerancia de
circularidad proporcionalmente disminuye (a cero en el tamao de LMC).
Pag. 55
CIRCULARIDAD DE UN CONO
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
PLANO A-A
SUPERFICIE DE LA PARTE
SECCIN A-A
PUNTA DE PRUEBA
EJE NOMINAL DE CONO
CILINDRICIDAD
DEFINICIONES
Cilindricidad es una condicin de una superficie de revolucin en la cual todos los puntos de la
superficie estn equidistantes desde un eje comn.
La tolerancia de Cilindricidad especifica una zona de tolerancia limitada por dos cilindros
concntricos dentro de los cuales la superficie debe yacer.
HECHOS CONCISOS
La tolerancia de cilindricidad puede ser aplicada en cualquier vista del dibujo. El marco de control
de la caracterstica esta adjunta a una lnea gua que es dirigida a la caracterstica cilndrica controlada.
La tolerancia cilndrica debe ser menor que la tolerancia de tamao de la caracterstica (y a
menudo ms lgicamente, menor que la mitad del tamao de la tolerancia).
La tolerancia de cilindricidad es un control compuesto de forma que incluye circularidad
(redondez), rectitud, y decrecimiento gradual (paralelismo de elementos opuestos).
La tolerancia de cilindricidad difiere de la tolerancia de circularidad en que esta se aplica al total
de superficie (longitud entera) simultneamente (esto es, la zona de tolerancia es la distancia entre dos
cilindros concntricos contra dos crculos concentricos en la circularidad).
Todos los elementos de la superficie controlada debern estar dentro del tamao de tolerancia
especificada y el lmite de forma perfecta en MMC.
La tolerancia de cilindricidad no est asociada con una referencia dato; los elementos cilndricos
se relacionan con una contraparte perfecta de si misma, un cilindro, as ningn dato es necesario ni
apropiado.
La tolerancia de cilindricidad se relaciona con el control de forma de la superficie que es
irrelevante al tamao; por lo tanto, los principios de RFS MMC no se aplican.
La tolerancia de cilindricidad es aplicable solo a caractersticas cilndricas: ya sea a cilindros
internos o externos (esto es, agujero o flecha).
El tamao de la parte puede variar dentro de su tamao de tolerancia, aunque la tolerancia de
cilindricidad permanece la misma (como es establecida). Cuando el tamao de la parte producida se
acerca a LMC, la tolerancia de cilindricidad proporcionalmente disminuye (a cero en el tamao LMC).
Pag. 57
CILINDRICIDAD
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
ZONA DE TOLERANCIA
PUNTAS DE PRUEBA
ALTERNO:
EN PUESTA A PUNTO ABIERTO, VERIFICAR CIRCULARIDAD DENTRO DE
.003, DECRECIMIENTO GRADUAL (CONCENTRICIDAD PARALELISMO O ELEMENTOS OPUESTOS) DENTRO DE .003
POR LADO.
TOLERANCIAS DE ORIENTACIN
HECHOS CONCISOS
Las tolerancias de orientacin incluye la Perpendicularidad, Paralelismo, y Angularidad.
Las tolerancias de orientacin son aplicadas cuando:
1.- La relacin de caractersticas (superficie o caractersticas de tamao) son requeridas pero que
no incluyen control de posicin (localizacin).
2.- Un refinamiento (mas cercano) del control de la tolerancia de orientacin dentro de un control
de posicin (localizacin) para la caracterstica o caractersticas es requerida.
3.- Cuando de otra forma de controles anticipados ( mano de obra, bloque ttulo, estndares, etc.)
son insuficientes o cuestionables.
Las tolerancias de orientacin son usadas para especificar las relaciones de las caractersticas.
Tales controles as se distinguen as mismos de los controles de forma, esto es, planicidad, rectitud, de
elementos de superficie, circularidad, y cilindricidad, cuando no hay relacin para que otra caracterstica
exista.
Las tolerancias de orientacin requieren referencias dato. Ver la siguiente pgina para informacin
sobre los datos de referencia como sea necesario para la aplicacin de las tolerancias de orientacin.
Pag. 59
SIGNIFICA
CARACTERSTICA DATO A
CARACTERSTICA DATO A
CARACTERSTICA DATO A
DATO.
PERPENDICULARIDAD
DEFINICIONES:
La perpendicularidad es la condicin de una superficie, el plano mediano, o ejes en un ngulo
recto (90 ) con respecto al plano dato o eje.
Una tolerancia de perpendicularidad especifica alguno de los incisos que continan.
1).- una tolerancia cero definida por dos planos paralelos perpendiculares al plano dato o al eje
dato.
2).- una zona de tolerancia definida por dos planos paralelos perpendicular a un eje dato dentro de
los cuales el eje de la caracterstica considerada debe yacer.
3).- una zona de tolerancia cilndrica perpendicular a un plano dato dentro de la cual el eje de la
caracterstica considerada debe yacer.
4).- una zona de tolerancia definida por dos lneas paralelas perpendiculares a un plano dato o eje
dentro de las que un elemento de la superficie debe yacer.
PERPENDICULARIDAD, SUPERFICIE
HECHOS CONCISOS:
Perpendicularidad es tambin a menudo referida como escuadrado.
Una tolerancia de perpendicularidad siempre requiere una referencia dato; una relacin de una
caracterstica en su orientacin respecto a una caracterstica dato.
Una tolerancia de perpendicularidad aplicada a una superficie tambin controla la planicidad de la
superficie controlada en lo extenso de la tolerancia establecida.
La caracterstica concerniente debe estar dentro de los lmites especificados de tamao.
La tolerancia de perpendicularidad para una superficie deber ser aplicada en una vista del dibujo
donde la relacin aparece.
El efecto colectivo del tamao de la dimensin y la tolerancia de perpendicularidad debern ser
consideradas en la parte de ensamble y otras relaciones.
El error de la caracterstica dato no es acumulativa a la caracterstica relacionada de la
caracterstica que est siendo controlada; la relacin es desde el plano dato.
Pag. 61
PERPENDICULARIDAD
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
CARACTERSTICA DATO A
PLANO DATO A
ZONA DE TOLERANCIA
Pag. 63
SIGNIFICADO
CARACTERSTICA DATO A
CONDICIN VIRTUAL
PLANO DATO A
TAMBIN:
EL PERNO DEBE ESTAR DENTRO DE LOS
LMITES DE TAMAO, LMITE DE FORMA
PERFECTA EN MMC, Y TOLERANCIA ESPECIFICADA DE LOCALIZACIN
Pag. 65
SIGNIFICADO
TAMBIN:
EL PERNO DEBE ESTAR DENTRO DE LOS LMITES
ESPECIFICADOS DE TAMAO, LMITE DE FORMA
PERFECTA EN MMC, Y TOLERANCIA ESPECIFICADA
DE LOCALIZACIN.
ZONA TOL.
PARTE
Pag. 67
SIGNIFICADO
PLANO MEDIANO PERMITIDO DE LA RANURA
CONDICIN VIRTUAL
PLANO MEDIANO PERMITIDO DE LA RANURA
ANGULARIDAD
DEFINICIONES:
Angularidad es la condicin de una superficie o eje en un ngulo especificado (otro que 90 ) desde
un plano dato o eje dato. La tolerancia de Angularidad especifica una zona de tolerancia definida por dos
planos paralelos en un ngulo bsico especificado desde un plano dato, o eje dato, dentro del cual:
1).- la superficie de la caracterstica considerada debe yacer.
2).- el eje de la caracterstica considerada debe yacer.
HECHOS CONCISOS:
La tolerancia de angularidad siempre requiere una referencia dato; este es el control de la
caracterstica en su orientacin respecto a la caracterstica dato.
La tolerancia de angularidad es mostrada en alguna vista de un dibujo donde la relacin angular es
vista. Un marco de control de caracterstica apropiado es usado.
La tolerancia de angularidad siempre requiere que el ngulo deseado sea indicado como un ngulo
bsico.
La relacin angular de la caracterstica controlada (superficie o eje) no es afectada por las
irregularidades de la superficie de una caracterstica dato ya que la relacin es desde un eje o plano dato.
ANGULARIDAD DE UNA SUPERFICIE
HECHOS CONCISOS:
La caracterstica de superficie considerada debe yacer entre dos planos paralelos, apartados la
tolerancia establecida que estn inclinados un ngulo especificado con relacin al plano dato.
La tolerancia de angularidad aplicada a una superficie incluye un control de planicidad en lo
extenso de la tolerancia de angularidad establecida.
La tolerancia de angularidad es independiente de la tolerancia de tamao y es verificada
separadamente. La parte debe tambin cumplir todos los requerimientos de tamao. Los aspectos de la
superficie angular controlada (esto es, una esquina), que tambin es dimensionada y con tolerancia como
un requerimiento separado, debe tambin cumplir tales requerimientos.
ANGULARIDAD DE UN EJE
HECHOS CONCISOS:
El eje caracterstica considerado debe yacer entre dos planos paralelos, aparte la tolerancia
establecida, los cuales estn inclinados al ngulo especificado con relacin al eje o plano dato.
La tolerancia de angularidad aplicada a una caracterstica de tamao debe estar considerada
cuando los principios de RFS o MMC son deseados. Cuando ninguna indicacin es dada siguiendo la
tolerancia en el marco de control de la caracterstica la tolerancia es aplicada sobre una base RFS Regla
#3. si MMC es deseada, esta debe ser especificada.
La tolerancia de angularidad aplicada a una caracterstica de tamao (esto es, un agujero) aplica
solo en la vista y relacin a los datos indicados; esta no controla la actitud de la caracterstica en otras
direcciones.
La caracterstica individual controlada debe estar dentro de los lmites de tamao, lmite de forma
perfecta en MMC (por la Regla #1), y la tolerancia de localizacin especificada.
Pag. 69
CARACTERSTICA DATO A
ANGULARIDAD DE UN EJE
COMO SE DIBUJA
PARALELISMO
DEFINICIONES:
El paralelismo es la condicin de una superficie equidistante en todos los puntos desde un plano
dato; o un eje equidistante a lo largo de su longitud respecto a un eje dato.
Tolerancia de Paralelismo especifica:
1).- una zona de tolerancia definida por dos planos paralelos o lneas paralelas respecto a un plano
o eje dato, dentro de las cuales los elementos de la superficie, o el eje de la caracterstica considerada
debe yacer.
2).- una zona cilndrica cuyo eje es paralelo a un eje dato dentro de la cual el eje de la
caracterstica considerada debe yacer.
SIGNIFICADO
(Y MUESTRA DE PRINCIPIOS DE VERIFICACIN)
PLANO DATO A
CARACTERSTICA DATO A
Pag. 71
Pag. 73
SIGNIFICADO
MUESTRA VERIFICACIN DE PRINCIPIOS
CARACTERSTICA DATO A
PLANO DATO A
.005 ANCHO DE LA ZONA DE TOLERANCIA, RFS*
Pag. 75
SIGNIFICADO
(Y MUESTRA DE VERIFICACIN DE PRINCIPIOS)
EJE DATO A
CARACTERSTICA DATO A
PERFIL
DEFINICIONES:
La tolerancia de perfil es un mtodo usado para especificar una desviacin permitida desde el
perfil deseado; usualmente una forma irregular donde otros controles geomtricos no son apropiados.
La tolerancia de perfil especifica un lmite uniforme a lo largo del perfil cierto deseado dentro de
la cual los elementos de la caracterstica (superficie o lnea) deben yacer.
HECHOS CONCISOS:
La Tolerancia de perfil es usada para controlar la forma, o combinacin de tamao, forma, y
orientacin de una caracterstica o caractersticas.
Cuando el perfil es usado como un refinamiento de tamao, la tolerancia de perfil debe ser menor
que los lmites de tamao y contenido dentro del lmite de tamao.
Un perfil es la forma o delinedo de una caracterstica en un plano dado. Los perfiles son
establecidos por ejemplo proyectando una figura sobre un plano o por la indicacin de secciones cruzadas
(planos de corte) a travs de la figura o caracterstica.
La tolerancia de perfil puede ser aplicada a, y/o la composicin de arcos, radios, lneas curvas,
lneas o superficies planas, etc.
El perfil deseado a s mismo es definido como sea necesaria usando una dimensin bsica o
exacta. La tolerancia de perfil especificada, y su zona de tolerancia resultante, controla las desviaciones
permitidas desde el perfil deseado en la caracterstica producida. Las diferentes dimensiones bsicas,
ngulos, arcos, radios, etc. las cuales colectivamente construyen el perfil y son solamente para ese
propsito y no son por si mismas el criterio para verificacin. La zona de tolerancia resultante, como es
construida, es el criterio para verificacin.
La tolerancia de perfil puede tambin ser especificada como es definida por una formula, tabla
dibujada sin dimensiones, etc.
La tolerancia de perfil es especificada como sigue:
1).- una apropiada vista o seccin es mostrada sobre el dibujo indicando el perfil bsico deseado.
2).- el perfil es definido por dimensiones bsicas (.XXX), ngulos, radios, arcos, etc.
3).- dependiendo de los requerimientos de diseo, la tolerancia de perfil puede ser aplicada ya sea
bilateralmente, para ambos lados del perfil verdadero deseado, o aplicado unilateralmente a cualquier
lado del perfil verdadero deseado; tal como:
Pag. 77
Las referencias dato pueden, o no pueden, ser usados con tolerancias de perfil. Usualmente, el
perfil de una superficie requiere datos, mientras que el perfil de una lnea puede requerir datos menos
frecuentemente.
Las tolerancias de perfil pueden ser combinadas con otras tolerancias geomtricas. Ellas pueden
ser usadas para refinar otros controles o pueden tener otros controles especificados los cuales se refinan
dentro del control de perfil.
2).- Perfil de una lnea: La zona de tolerancia establecida por el perfil de un control de lnea es
bidimensional extendindose a lo largo de la longitud o ancho de la caracterstica considerada.
El perfil de una lnea puede ser aplicado a cualquier seccin transversal de una parte incluyendo
las partes teniendo las secciones transversales variando, tales como aletas, misiles, propelentes, etc.
cuando esto es necesario para describir tales formas y/o donde esto no es deseado para controlar la
superficie entera de la caracterstica simultneamente.
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
(Y VERIFICACIN DE PRINCIPIOS)
Pag. 79
Pag. 81
SIGNIFICADO
(Y VERIFICACIN DE PRINCIPIOS)
CARTA DE COMPARADOR
A TODO EL DERREDOR
.020 A TODO EL DERREDOR (PARA EXTREMIDAD INTERIOR DE LAS LNEAS), .10 YA SEA LATERAL DEL PERFIL VERDADERO BSICO.
AGRANDADO A ESCALA 10X, 20X, 33 1/3X, ETC.
Pag. 83
SIGNIFICADO
2 SUPERFICIES
COMO SE DIBUJA
COMO SE DIBUJA
CADA ELEMENTO DE LA LNEA DE LA SUPERFICIE ENTRE LOS PUNTOS X-Y, EN CUALQUIER SECCIN
TRANSVERSAL DEBE YACER ENTRE DOS LNEAS DE PERFIL FRONTERA O LMITES .OO6 APARTE
RELATIVAS A LOS DATOS A Y B. TAMBIN, LA CARACTERSTICA PERFIL (EXTREMO SUPERIOR) DEBE
ESTAR DENTRO DE LOS LMITES DE TAMAO ESPECIFICADO.
CABECEO
DEFINICIONES:
Cabeceo es un control compuesto usado para especificar la relacin funcional de una o ms
caractersticas de una parte con relacin a un eje dato.
La tolerancia de Cabeceo indica el error permitido de una caracterstica de superficie controlada
cuando es rotada acerca o con respecto a un eje. La tolerancia especificada de la caracterstica controlada
indica el movimiento mximo total del indicador (FIM) cuando la parte es rotada 360 .
HECHOS CONCISOS
La tolerancia de cabeceo es usada para controlar caractersticas de superficie construidas alrededor
de un eje dato o aquella construida a ngulos rectos con un eje dato. La tolerancia de cabeceo siempre
requiere una consideracin rotacional.
La tolerancia de cabeceo es un control compuesto que captura ms directamente los
requerimientos funcionales de la parte diseada y puede ser producida y verificada con requerimientos
individuales mnimos establecidos sobre el dibujo.
La tolerancia de cabeceo es siempre aplicable sobre una base RFS; esta no puede ser aplicada en
MMC.
La tolerancia de cabeceo relaciona la forma rotacional, orientacin o control de perfil de
elementos de superficie relativos a un eje dato; esta es una variacin superficie-a-eje de control de
caracterstica coaxial de una superficie o superficies de una parte.
La tolerancia de cabeceo siempre requiere una referencia o referencias dato.
Hay dos tipos de control de cabeceo, cabeceo circular y cabeceo total.
Aquellas caractersticas controladas por una tolerancia de cabeceo debe tambin estar dentro de
los lmites especificados de tamaote las caractersticas individuales (por la Regla #1) y la frontera o
lmite de forma perfecto en MMC.
La tolerancia de cabeceo es colocada en la vista del dibujo donde la caracterstica o caractersticas
controladas son vistas. Un marco de control de caracterstica apropiada es aplicado a las caractersticas
controladas en esa vista.
La tolerancia de cabeceo es tpicamente apropiada en flechas de rotacin, flechas a rodamientos,
etc. cuando una relacin superficie a eje ms precisa son requeridas.
Pag. 85
CABECEO
CARACTERSTICAS COAXIALES Hay tres tipos del control de caracterstica coaxial. La seleccin
apropiada est basada en aquellos controles que siguen mejores cumplimientos a los requerimientos
funcionales de diseo.
CABECEO Uso cuando las caractersticas de superficie de la parte en una consideracin rotacional
debe relacionarse con un eje dato. El cabeceo es aplicable solo sobre una base RFS. Llamados tpicos:
CABECEO CIRCULAR
CABECEO TOTAL
(control de superficie-a-eje, RFS)
POSICIN Uso cuando las caractersticas de superficie de la parte relaciona a un eje dato sobre una
base funcional o de intercambiabilidad; tpicamente partes apareadas son involucradas. La posicin es
normalmente aplicada solo sobre una base MMC (ocasionalmente un dato RFS es usado). Llamado
tpico:
CABECEO, CIRCULAR
HECHOS CONCISOS:
El cabeceo circular suministra control de elementos circulares de una superficie; este puede ser
aplicado a superficies tales como cilindros, conos, y otras superficies de revolucin que son circulares en
seccin circular, o para superficies construidas en ngulos rectos respecto a un eje dato.
El cabeceo circular es un requerimiento menos astringente que el cabeceo total ya que este
controla solo elementos circulares de una superficie individualmente e independientemente uno de otro.
El cabeceo circular puede ser referido como un tipo de chequeo puntual requerido de exactitud de
superficie rotacional relativa al eje de la parte como queda determinado por los requerimientos de diseo.
El cabeceo circular es aplicado independientemente en cualquier medicin de posicin conforme
la parte es rotada a travs de 360 acerca de el eje dato. Cada elemento circular debe estar dentro del
movimiento total del indicador (FIM) como es indicado por la tolerancia de cabeceo establecido.
El cabeceo circular es un control compuesto donde las variaciones acumulativas de redondez
(circularidad) y concentricidad son controladas como son reflejadas en la superficie respecto a los
requerimientos eje dato.
La tolerancia de cabeceo establecida normalmente es implicada en trminos de FIM aunque los
mtodos de verificacin alternos comparables (otros diferentes a una cartula indicadora) son tambin
asumidos vlidos. El dispositivo de medicin debe ser montado normal a la superficie.
La tolerancia de cabeceo siempre requiere una referencia dato. Cuando el dato est en una
caracterstica cilndrica externa, el cilindro dato simulado, y su eje dato derivado, es establecida por el
cilindro mnimo circunscrito que contactar (cerca de) las extremidades de la caracterstica dato. Un
montaje llano de la caracterstica dato podra ser un requerimiento de diseo tpico (representado por un
sujetador de precisin en inspeccin).
La tolerancia de cabeceo es aplicable solo sobre una base RFS.
Las caractersticas controladas y las caractersticas dato deben tambin estar dentro de los lmites
establecidos de tamao y la frontera o lmite de forma perfecta en MMC (por la Regla #1).
CABECEO, TOTAL
HECHOS CONCISOS:
El cabeceo total suministra un control compuesto de todos los elementos de la superficie; esta puede ser
aplicada a superficies de revolucin construida alrededor de un eje dato, y para superficies construidas en
ngulos rectos respecto al eje dato.
El cabeceo total es un requerimiento ms astringente que el cabeceo circular como controla todos los
elementos de una superficie simultneamente. El cabeceo total es usualmente considerado cuando el
efecto compuesto de todos los elementos de superficie juntos son crticos respecto a los requerimientos de
diseo.
CABECEO, CIRCULAR
Pag. 87
COMO SE DIBUJA
PARTE ROTANDO
CABECEO TOTAL
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
RODAMIENTO O SUJETADOR
EJE DATO A
EJE DATO A
CARACTERSTICA DATO A
PARTE ROTANDO
Pag. 89
SIGNIFICADO
(Y MUESTRA LOS PRINCIPIOS DE VERIFICACIN)
DATO SIMULADO A
CARACTERSTICA DATO A
DATO SIMULADO B
CARACTERSTICA DATO B
Pag. 91
Pag. 93
CARACTERSTICA DATO C
DATO SIMULADO C (CILINDRO)
CARACTERSTICA DATO D
DATO SIMULADO D (CILINDRO)
Pag. 95
CABECEO, CIRCULAR
HECHOS CONCISOS:
El cabeceo circular puede ser aplicado cuando una superficie de rotacin va a ser controlada en
elementos circulares mientras se asegura la precisin deseada sobre una superficie de tamao ms
indulgente o control de forma. Este control acenta la precisin requerida de los elementos circulares
necesarios para requerimientos de diseo especficas aun permiten otros controles sern menos
astringentes.
El cabeceo circular en un control ms prctico para formas de la parte o contornos que son
diferentes a los cilndricos o cara de la superficie; tales como ngulos, curvas, radios, conos, etc.
El cabeceo circular puede ser usada como un refinamientote otros controles geomtricos cuando
sea necesario.
Todas las caractersticas en una relacin de cabeceo incluyen las caractersticas dato, deben estar
dentro de los lmites de tamao establecidos y su frontera o lmite de forma perfecta en MMC.
El cabeceo circular puede ser especificado para aplicar solo en localizaciones especficas sobre la
parte en tales casos, el marco de control de la caracterstica es especificado con la indicacin y
localizacin donde aplican los requerimientos de cabeceo circular.
Los elementos de superficie circular concerniente con los requerimientos de cabeceo deben estar
dentro de la tolerancia de cabeceo establecida (FIM) en 360 de rotacin con el dispositivo de medicin
(ejem., indicador de cuadrante) montado normal a la superficie y en una posicin fija.
Pag. 97
CABECEO, CIRCULAR
COMO SE DIBUJA
DATO SUPERFICIE A
DATO SIMULADO CILINDRO A
EJE DATO A
COMO SE DIBUJA
SUPERFICIE DATO A
DATO SIMULADO CILINDRO A
EJE DATO A
EN EL ELEMENTO CIRCULAR EN .760 INDICADOR
FIJO Y NORMAL A LA SUPERFICIE.
Pag. 99
PLANO DATO C
PLANO DATO PRIMARIO
ESTABLECIDO POR 3
PUNTOS (MNIMO) EN
ALGN LUGAR SOBRE
LA
CARACTERSTICA
DATO A
PLANO
DATO
SECUNDARIO
ESTABLECIDO POR 2
PUNTOS (MNIMO) EN
ALGN LUGAR SOBRE
LA
CARACTERSTICA
DATO B
PLANO DATO A
PLANO DATO B
CARACTERSTICA DATO
EL DATO
(PLANO)
PLANO DATO A
DATO SIMULADO
(PLANO)
SIGNIFICADO
EJE DATO A
COMO SE DIBUJA
CARACTERSTICA DATO A
CILINDRO DATO SIMULADO A
DATO ESTABLECIDO POR EL CILINDRO MNIMO
CIRCUNSCRITO EN CONTACTO CON LAS ESTREMIDADES DE LA CARACTERSTICA DATO RFS, EJE
DE DATO EJE DATO A DEL CILINDRO.
ESTABLECIMIENTO DE EJE DATO, RFS
LA
CARACTERSTICA
DATO (CILINDRO)
SIGNIFICADO
CARACTERSTICA DATO A
DATO SIMULADO ANCHO A
DATO ESTABLECIDO POR UNA DISTANCIA
MNIMA EN CONTACTO CON LAS EXTREMIDADES
DE LA CARACTERSTICA DE SUPERFICIE, RFS.
PLANO CENTRAL DEL ANCHO ES EL PLANO
CENTRAL DATO A.
ESTABLECIMIENTO DE DATO PLANO CENTR. RFS
LA
CARACTERSTICA
DATO (ANCHO)
CARAC. DATO A
SOBRE DIBUJO PARTE
EL DATO
(EJE)
EJE DATO A
EL PLANO DATO
(PLANO
CENTRAL)
DATO SIMULADO
(CILINDRO)
DATO SIMULADO
CARAC. DATO A
DATO SIMULADO
(ANCHO)
EJE DATO A
MORDAZA
DIBUJO
DATO A
CARAC. DATO A
EN LA PARTE
PLANO CENTRAL A
DATO
SIMULADO
CARACTERIS.
(ANCHO)
DATO A
Pag. 101
DATOS OBJETIVOS
HECHOS CONCISOS:
Cuando un dato de orientacin es requerido en partes de material inyectado, forja, lminas,
soldaduras, cabezas de perno, o cualquier parte superficial que requiere cuidado especial, etc. los dato
objetivo es usado.
Los datos objetivos estn designados por un crculo dividido en 2 mitades con la letra dato (de el
plano dato, etc. siendo establecido) en la parte inferior izquierda, y el nmero del objetivo en la parte
inferior derecha en el crculo. La numeracin del smbolo es secuencial en cada plano siendo establecido.
Los datos objetivos son usados para asegurar repetibilidad desde las operaciones de manufactura a
las de inspeccin, para especificar los requerimientos nicos de diseo, dejando soportar esto mientras
tambin se suministra relacin sobre partes rgidas, etc.
Los datos objetivos pueden ser de tres tipos: puntos, lneas, o reas sobre la parte. Ellas son
designadas por los smbolos de dato objetivo guiadas a la superficie de la parte y determinando en ese
punto o lnea (marcado por X) o un rea de forma y tamao indicado. La mitad superior del smbolo
puede ser usada para indicar el dato objetivo del tamao del rea.
Los datos objetivos no son normalmente caractersticas fsicas sino solo puntos, lneas, o reas de
tomar o localizacin sobre las caractersticas o superficies de la parte.
Las localizaciones y tamao de los Datos Objetivos (si es un rea) son usualmente designados
como bsica
, implicando herramienta estndar
o calibracin de ajuste o tolerancias de
tamao. Si se desea los datos objetivos pueden ser usados para una localizacin dada especificada (y/o)
tolerancias de tamao.
Los Datos Objetivos tienden a implicar informacin de manufactura estn siendo colocados
sobre el dibujo de ingeniera; y esto puede ser construido tal como en muchos casos. Sin embargo, su
valor en asegurar consistencia entre los procesos clave de manufactura y verificacin y, as, ltimamente
proteger la integridad total del diseo, hace que los datos objetivos como una convencin aceptable de
dibujo. Tambin los mtodos de datos objetivos a menudo ms efectivos y necesarios para establecer
requerimientos nicos de diseo; as la tcnica es tambin una herramienta de diseo.
Los datos objetivos son usados para establecer los planos de referencia dato y encontrar un amplio
uso en establecer los tres planos para la orientacin de la parte en la implementacin especial del marco
de referencia dato (el concepto de tres planos).
Los datos objetivos construyen los planos datos necesarios. Por lo tanto, para asegurar ese
sentido de construccin e intento de aclarar, los smbolos de la caracterstica dato convencional son
tambin usados para mostrar los planos construidos resultantes.
La implementacin de objetivos en la manufactura, dispositivos, etc. son presentados por pernos
de radio esfrico, tangentes contacto de pernos redondos, o pernos de final plano como es indicado por el
objetivo a s mismo.
DATOS OBJETIVOS
COMO SE DIBUJA
PUNTO DATO
COMO SE DIBUJA
Pag. 103
TOLERANCIA DE LOCALIZACIN
HECHOS CONCISOS:
La tolerancia de localizacin incluye tolerancias de posicin, concentricidad y simetra.*
La tolerancia de localizacin siempre tiene que ver con las caractersticas de tamao.
Las tolerancias de localizacin son usadas para controlar los siguientes tipos de relaciones:
a).- Distancias entre centros caractersticas tales como agujeros, pernos, ranuras, proyecciones, etc.
b).- Localizaciones de caractersticas (como se vio antes) como un grupo relativo al dato, o datos.
c).- Coaxialidad entre una caracterstica, o caractersticas, relativas a un dato eje.
d).- Centralidad entre una caracterstica no-cilndrica, o caractersticas relativa a un dato plano central.
Ya que las tolerancias de localizacin tiene que ver con las caractersticas de tamao, las
consideraciones apropiadas a los principios deseados de RFS o MMC deben ser hechas.
Las tolerancias de localizacin relativas a las referencias dato especificadas. Cuando son aplicadas
a la tolerancia de posicin, los datos de referencias datos especificados son preferidos, pero pueden bajo
algunas circunstancias relacionadas para datos implicados.** (Ver pgina 110).
El concepto de los tres planos, la precedencia de los datos, y datos mltiples son usualmente
involucrados en las consideraciones de la tolerancia de localizacin.
*= Smbolo de simetra reemplazado por posicin en ANSI/ASME Y14.5M-1982.
**= datos especificados son solamente usados en ANSI/ASME Y14.5M-1982. Los datos
implicados son referenciados en el apndice (prcticas anteriores) para informacin.
HECHOS CONCISOS:
La tolerancia de posicin es uno de los controles ms efectivos y usados en el Dimensionado y
Tolerado Geomtrico.
La tolerancia de posicin suministra la habilidad para realistamente captura los requerimientos de
diseo, simplifica los clculos, asegurar la intercambiabilidad, y el uso ms econmico de los procesos de
produccin y verificacin.
La tolerancia de posicin es aplicada solamente a caractersticas de tamao (esto es, pernos,
agujeros, etc.). Los datos son siempre usados.
La tolerancia de posicin puede ser usada en todas las relaciones de la caracterstica como fue
indicado anteriormente Tolerancia de Localizacin.
La tolerancia de posicin es ms ventajosa cuando se aplica sobre una base MMC y en relaciones
de partes apareadas. Esta suministra tcnica y metodologa que reconoce y capitaliza sobre la manera en
la cual las caractersticas de la parte, teles como agujeros y pernos, relacionando una con la otra en el
ensamble.
Los mtodos de tolerancia coordinada no capturan la interfaz verdadera entre partes apareadas.
Orificios y pernos apareados, por ejemplo, usualmente se relaciona uno con otro en 360 de movimiento,
aun el sistema coordenado () no pueda especificar tal tolerancia. Aunque las consideraciones correctas
de diseo puede ser hecha entre el orificio y el perno apareado en los clculos o distribucin, la relacin
verdaderas y entre el tamao y localizacin es
perdida en el intento para establecer tales
requerimientos va el sistema coordenado. Ver a
continuacin y dar seguimiento a la discusin
exploratoria para racionalizar el razonamiento
cuando se compara el sistema () y la tolerancia de
posicin del sistema.
REQUERIMIENTO DE DISEO:
DEDUCCIN PRXIMA: El examen revela que la zona cuadrada de tolerancia permite que un orificio sea
producido dentro de la zona pero actualmente causa una interferencia al ensamblarse; las variedades de .007
puede ser permitida solo sobre los ejes X y Y, no diagonalmente. Esto es, un dimetro de .007 como zona de
tolerancia.
SI la zona de tolerancia .007 es reducida (cuadrado inscrito) por medio del clculo (.007 x .007 = .005) para
seguramente establecer una zona de tolerancia X y Y donde la produccin del centro del agujero asegurar el
ensamble, la tolerancia de produccin es reducida 36%. Sin embargo, .005 es la tolerancia mxima que puede ser
permitida para describir la zona de tolerancia total en X y Y. (Fig. 7)
Los mtodos de tolerancia de posicin puede utilizar directamente la zona de tolerancia diametral
(cilndrica) permite clculos directos, y captura los requerimientos de diseo verdaderos. En adicin, el
principio MMC puede ser usado que no puede ser posible con el sistema .
La siguiente pgina compara una parte usando el sistema coordenado (superior), con el sistema
posicional (inferior), como se describe anteriormente. Los puntos negros indican posibles centros
producidos de uno de los agujeros en las cinco partes. El centro del agujero sobre la esquina superior
izquierda diagonal de la zona cuadrada en la mitad de la pgina es el nico agujero aceptable a ambos
sistemas. El agujero sobre la izquierda del eje X es la misma distancia radial desde el centro deseado pero
sera un agujero rechazado usando el sistema coordenado; sin embargo, esto podra ser aceptable con la
tolerancia posicional. Adems, si MMC es aplicado, como es posible en tolerancia posicional. Los centros
de los agujeros marcados como puntos negros de la zona .007 indica el uso de tal tolerancia adicionada
si estos agujeros son producidos en, por ejemplo .254. El uso de referencias dato es tambin posible para
asegurar la actitud del agujero (orientacin) para especificar superficies relativas a la parte funcional y sus
relaciones.
Pag. 105
SISTEMA DE POSICIN
SIGNIFICADO (ZONA DE TOLERANCIA):
ZONA DE TOL. POSICIONAL
POSIBLE ERROR DE ORIENTACIN
DEL ORIFICIO CON RELACIN AL PLANO DATO A
TOLERANCIA
APAREADAS
COMO SE DIBUJA:
DE
POSICIN
SUJETADOR
FLOTANTE
Pag. 107
PARTES
PARTE #1
COMO SE DIBUJA:
PARTE #2
CALIBRE
Pag. 109
PARTE #1
COMO SE DIBUJA
PARTE #2
CALIBRES
SIGNIFICADO
*Datos Implicados y tales no son usados para cubrir en ANSI/ASME Y14.5M-1982. Los datos
especificados son recomendados para asegurar claridad del diseo intentado y significado. Esta cobertura
es retenida para propsitos de informacin y para asistir en la interpretacin existente en los dibujos
producidos bajo una forma de autoridad estndar.
Pag. 111
SIGNIFICADO
TOLERANCIA DE POSICIN
Y*
HECHOS CONCISOS:
Donde una tolerancia de posicin es aplicada a las caractersticas en un patrn (esto es, agujeros) y
la relacin de patrn con los filos de la parte externa es menos crtica, los mtodos de tolerancia de
posicin y tolerancia por coordenadas pueden ser usados juntos. En tales aplicaciones la precisin
requerida en el patrn (la posicin verdadera-a-la-caracterstica y caracterstica-a-caracterstica) pueden
ser establecidas aun el patrn (como una unidad) puede ser separadamente establecido con ms control
relativo a los filos extremos.
Cuando los mtodos de tolerancia de posicin y tolerancia coordinada son usados juntos, los datos
de los laterales (filos o lados) (esto es, X y Y) son normalmente implicados Los datos de orientacin o
escuadrado (ejem. Z) puede tambin ser implicado; pero, si ms a menudo especificado para asegurar
interfaz funcional propia con el componente o parte el cual monta a las caractersticas localizadas (Esto
es, agujeros) y sobre esa superficie.
Las caractersticas (ejem. Agujeros) pueden variar individualmente desde la posicin verdadera
dentro de la tolerancia de posicin especificada (ejem. .008) y las zonas de tolerancia establecida en
cada posicin verdadera. El patrn de orificios relativo a los filos o lados (ejem. .020) puede
cambiar/rotar una cantidad igual a las tolerancias coordenadas ms un medio de la tolerancia de posicin
especificada en MMC. Esta es, las caractersticas (agujeros) se incluyen en el patrn y sus centros
producidos, pueden variaren tal tolerancia tanto como la tolerancia de posicin (en el patrn y de orificio
a orificio) es mantenido. Conforme las caractersticas (agujeros) se alejan desde el tamao en MMC, la
tolerancia de posicin se incrementa una cantidad igual al alejamiento.
Las tcnicas de calibracin funcional pueden ser aplicadas a los requerimientos posicionales en
MMC. En el caso de agujeros, la condicin virtual y el tamao nominal del miembro del calibre es
determinado por el tamao en MMC del agujero menos la tolerancia posicional establecida; la frmula:
GP = H T (esto es, .198 = .206 - .008)
Tolerancias del fabricante de calibres deben tambin ser aplicados.
*Este mtodo y y tal uso son cubiertos en el Apndice de ANSI/ASME Y14.5M-1982 como
prcticas anteriores de normas tambin anteriores. Esta cobertura es retenida con propsitos de
informacin y asistir en la interpretacin de los dibujos existentes preparados bajo autoridad normativa
anterior.
TOLERANCIA DE POSICIN
Pag. 113
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
PLANO DATO A
TOLERANCIA FUNCIONAL CALIBRE POSICIONAL
Pag. 115
SIGNIFICADO
4 AGUJEROS
4 AGUJEROS
DATO SIMULADO C
Pag. 117
DATO PRIMARIO
POSICIN VERDADERA
PLANO A
DATO TERCIARIO PLANO C
LOCALIZACIN AGUJERO DATO
EL EJE DEL AGUJERO DEBE YACER DENTRO DE LA ZONA DE
TOLERANCIA Y RELATIVA A LOS
DATOS A, B, & C.
DATOS A, B, & C.
DATO SIMULADO C
DATOS SIMULADOS A
Pag. 119
POSICIN
POSICIN Uso donde la caracterstica de superficies relacionadas con u eje dato sobre una
base funcional o intercambiabilidad; tpicamente las partes apareadas son involucradas. La posicin es
normalmente aplicada solamente sobre una base MMC (ocasionalmente un dato RFS es usado). Los
llamados tpicos:
Pag. 121
PARTE #1
CLCULOS DE TOLERANCIA DE POSICIN
PARTE AGUJERO #2, MMC. .
.711
PARTE EJE #1, MMC. .
.
(-) .706
-----.005
.005
PARTE AGUJERO DATO #2, MMC.
.905
PARTE EJE DATO #1, MMC. .
(-) .900
-----.005 (+) .005
-----.010
.005 TOLERANCIA DE POSISIN SOBRE -----CADA PARTE (O CUALQUIER COMBINA2
CIN SOBRE CADA PARTE = TOTAL .010)
SIGNIFICADO PARTE #1
PARTE #2
(H - S) + (D2 - D1)
T = -------------------------------2
H = AGUJERO PARTE #2, MMC
S = PARTE EJE #1, MMC
D1 = PARTE DATO EJE #1, MMC
D2 = PARTE DATO AGUJERO #2, MMC
LOCALIZACIN DE LA FLECHA
EL EJE DE LA FLECHA DEYACER DENTRO DE LA
ZONA DE TOLERANCIA RELATIVA AL EJE DATO
A.
*ZONA DE TOLERANCIA =
.005 EN MMC
TAMAO (.706) DE LA FLECHA; INCREMENTA
UNA CANTIDAD IGUAL AL ALEJAMIENTO DESDE
EL TAMAO DE LA FLECHA EN MMC; Y LA
CANTIDAD ADICIONAL IGUAL AL ELJAMIENTO
DESDE EL TAMAO EN MMC DE LA FLECHA
DATO HASTA
.011 MXIMO CON AMBAS
CARACTERSTICAS EN LMC (ESTO ES, .703 &
.897).
_______________________________________
_______________________________________
SIGNIFICADO PARTE #2
LOCALIZACIN DE AGUJERO
EL EJE DEL AGUJERO DEBE YACER DENTRO DE
LA ZONA DE TOLERANCIA RELATIVA AL EJE
DATO A.
*ZONA DE TOLERANCIA = .005 EN EL TAMAO
MMC (.711) DEL AGUJERO; INCREMENTA UNA
CANTIDAD IGUAL AL ALEJAMIENTO DESDE EL
TAMAO EN MMC DEL TAMAO DEL NAGUJERO;
Y UNA CANTIDAD ADICIONAL IGUAL AL
ALEJAMIENTO DESDE MMC DEL AGUJERO DATO
DE HASTA
.012 MXIMO CON AMBAS
CARACTERSTICAS EN EL TAMAO DE LMC
(ESTO ES, .714 & .909).
COMO SE DIBUJA
PARTE #1
PARTE #2
(PRINCIPIOS) CALIBRE FUNCIONAL
TOLERANCIAS DE FABRICANTES
_______________________________
DE CALIBRES TAMBIN APLICAN
S = PARTE #1 FLECHA
H = PARTE #2 AGUJERO
____________________________
Pag. 123
SIGNIFICADO
- TOLERANCIA DE FABRICANTES DE
CALIBRES TAMBIN APLICA
PRIMER CALIBRE
Pag. 125
SIGNIFICADO PARTE #2
ZONA DE TOL. .004 ANCHO TOTAL EN TAMAO
MMC (.466) DE RANURA LARGA INCREMENTA
UNA CANTIDAD IGUAL AL ALEJAMIENTO DE
TAMAO EN MMC.
ZONA DE TOL. .003 ANCHO TOTAL EN TAMAO
MMC (.205) DE RANURA PEQUEA, INCREMENTA UNA CANTIDAD IGUAL AL ALEJAMIENTO
DESDE EL TAMAO EN MMC.
UNA CARACTERSTICA DATO SE ALEJA DEL
TAMAO EN MMC, UNA TOLERANCIA ADICIONAL
(CAMBIO, FLOTANTE) ES PERMITIDA EN RELA-
PARTE #1
PARTE #2
Pag. 127
SIGNIFICADO
HECHOS CONCISOS:
Los mtodos de tolerancia posicional Cero puede ser usada cuando los requerimientos de diseo
indican una preferencia para colocar todo el tamao til y la tolerancia de localizacin (interrelacionada
en posicin MMC) en los lmites de tamao. La tolerancia de posicin es establecida como cero (.000) en
MMC con la tolerancia de posicin resultante derivada desde, e igual a, el alejamiento de las
caractersticas concernientes desde el tamao MMC. Un calibre funcional puede ser usado cuando los
tamaos del miembro del calibre son derivados desde el tamao en MMC. As, tal calibre puede
desempear tambin como el PASA en el calibre de tamao del agujero.
Debido al sobretono psicolgico y mayor latitud dada a las tolerancias de tamao, discrecin
deber ser ejercido en el uso de mtodos de tolerancia cero.
COMO SE DIBUJA
TOLERANCIA DE POSICIN
CONVERSIN GENERAL DE LA ZONA DE
TOLERANCIA DE POSICIN HACIA/DESDE LA ZONA DE TOLERANCIA
COORDENADA CARTA DE CONVERSIN CARACTERSTICAS
CILNDRICAS
HECHOS CONCISOS:
La conversin desde la tolerancia posicional establecida a la tolerancia () coordenada equivalente
o desde la coordenada () respecto a la tolerancia posicional puede ser rpidamente derivada desde la
carta.
Este mtodo no suministra precisin asegurada, su uso es, as, ser manejada con discrecin.
La carta es acezada ya sea con la posicin o la tolerancia para derivar en las coordenadas de
medicin (X, Y) de las caractersticas posicionalmente toleradas. Esa es, por ejemplo, si las coordenadas
medidas resultantes fueran:
Si la localizacin del Agujero actual es:
(Horizontal X)
(Vertical Y)
Pag. 129
CARTA DE CONVERSIN
TOLERANCIA DE POSICIN A TOLERANCIA DE COORDENADAS
TOLERANCIA DE COORDENEDAS A
TOLERANCIA POSICIONAL
EJEMPLO
Pag. 131
CONVERSIN DE POSICIN
ZONA DE TOLERANCIA HACIA/DESDE
ZONA DE TOLERANCIA DE COORDENADAS RECETA DE COCINA.
A
ZONA DE TOL.
EJEMPLO: .010
RECETA DE COCINA:
USAR .7 ( 70%) DE LA TOL. TOTAL DE
PARA CONVERTIR EN APLICACIONES
NO-CRTICAS, EJEM., .7 X .010 = .007 ( .0035)
ZONA DE TOL.
COORDENADA TOTAL
ZONA DE TOLERANCIA
.0099
X 1.4142 =
.010 TOL.
RECETA DE COCINA:
USE 1.4 VECES EL TOTAL TOL. PARA CONVERTIR EN APLICACIONES
NO-CRTICAS, EJEM., 1.4 X .007 = .010
FRMULA Z = 2 (X + Y )^.5
DIFERENCIA DE EJE Y
HECHOS CONCISOS:
La parte es puesta a punto sobre las caractersticas dato (usando un dato de precedencia) para
establecer los planos de medicin X,Y.
Los agujeros son medidos en X,Y leyendo y registrando los resultados.
Los agujeros son usando RFS (orificios perforados, etc.) invocando los principios MMC cuando
sea necesario.
Las mediciones diferenciales (desde bsica a actual) son determinadas.
La Carta u otro mtodo comparable)convierte los diferenciales a valores posicionales equivalentes
que son comparados con la tolerancia posicional permitida.
Cuando sea necesario el tamao del agujero actual es determinado para invocar el principio MMC
y deriva la tolerancia permitida para ese agujero.
Las Mquinas de Medicin por Coordenadas con capacidad y habilidad de computacin, o
calculadoras programables pueden ser utilizadas para desempear tales clculos.
Pag. 133
PLANO DATO B
PLANODATO C
DESDE LA CARTA: .003 X y .003 Y = .0085
.0085 ES MENOR QUE .010 DE TOL. DE POSICIN;
AGUJERO EST DENTRO DE TOLERANCIA.
TAMAO DEL AGUJERO PRODUCIDO #3 = .308
(ENCONTRAR SU TAMAO) LOCALIZACIN DEL
AGUJERO ACTUAL.
(HORIZONTAL X)
BSICA ACTUAL = X
.900 - .896 = .004
PLANO DATO C
(VERTICAL Y)
BSICA - ACTUAL = Y
.800 - .798 = .002
TOLERANCIA DE
HERRAMIENTA
POSICIN
CONVERSIN
TOLERANCIA
DE
HECHOS CONCISOS:
La tolerancia posicional para la parte de agujeros es calculada sobre la base de los requerimientos
de diseo, no procesos de manufactura. Por lo tanto, las tolerancias posicionales para agujero cilndrico (
o pernos) son usualmente definidos como zonas de tolerancia cilndrica. Cuando convirtiendo tales
requerimientos a dimensiones y tolerancias de herramienta dura, una traduccin a tolerancias puede ser
necesaria.
El mtodo de la receta de cocina* puede ser usado para convertir la tolerancia posicional a
tolerancia de herramienta. Esto puede ser hecho por el diseador de herramienta o por el matricero.
La tolerancia posicional convertida (a tolerancia ) puede formar la base para conversiones
posteriores a un porcentaje de la tolerancia del producto para la tolerancia de herramienta.
Los planos dato para la localizacin de las partes son determinadas por las especificaciones del
dibujo y son duplicadas en la construccin de herramientas.
TOLERANCIA DE
HERRAMIENTA
POSICIN
CONVERSIN
Pag. 135
TOLERANCIA
DE
COMO SE DIBUJA
Pag. 137
CALIBRE FUNCIONAL
(LOCALIZACIN DEL PATRN)
PLANO DATO SIMULADO B (SECUNDARIO)
CALIBRE FUNCIONAL
(EN-LA-LOCALIZACIN-DEL-PATRN)
DATO SIMULADO PLANO A
Pag. 139
AGUJERO,
SIMETRA*/POSICIN
DEFINICIN:
Simetra ES una condicin en la cual una caracterstica, o caractersticas, es simtricamente
dispuesta acerca del plano centro o mediano de una caracterstica dato.
La tolerancia de (Posicin) Simetra es la distancia entre dos planos paralelos igualmente
dispuestos acerca del plano centro o mediano de la caracterstica dato.
HECHOS CONCISOS:
La tolerancia de simetra* es especificada por una tolerancia de posicin.
(Vea tambin TOLERANCIA DE POSICIN CARACTERSTICAS NO-CILNDRICAS
pginas 124-126 para mayor discusin).
Cuando es necesario dos caractersticas dato (un dato primario y secundario) son especificados
para estabilizar la parte respecto a los dos planos.
Los procedimientos de verificacin requieren anlisis de un nmero necesario de mediciones de
las superficies de la caracterstica controladas y comparacin diferencial o directa de estas mediciones
para determinar la caracterstica plano centro resultante. Este plano centro debe estar dentro de la zona de
tolerancia en el plano centro dato.
Todas las tolerancias de tamao deben independientemente cumplir la tolerancia de (posicin)
simetra.
*El smbolo caracterstica para simetra ( ) ya no es usada por mandato de la norma
ANSI/ASME Y 14.5M-1982. Esta es reemplazada por el smbolo posicional ( ). Pginas 140, 141 son
retenidos para informacin, interpretacin de los dibujos existentes y para expandir cobertura de la
tolerancia posicional como se muestra sobre la pgina 141.
Pag. 141
SIMETRA/POSICIN
COMO SE DIBUJA
CARACTERSTICA DATO B
DATO SIMULADO B
SECUNDARIO ANCHO
Pag. 143
CONCENTRICIDAD
CARACTERSTICAS COAXIALES Hay tres tipos de control de caractersticas coaxiales. La
seleccin apropiada est basada en alguno de los controles siguientes mejor adecuados a los
requerimientos de diseo funcional.
CABECEO Uso donde la superficie de la caracterstica parte en una consideracin rotacional
debe estar relacionada con un eje dato. Cabeceo es aplicable solo sobre una base RFS. Tpico llamado:
CABECEO CIRCULAR
CABECEO TOTAL
(control-superficie-a-eje, MMC)
POSICIN Uso cuando la superficie caracterstica parte se relaciona con un eje dato sobre una
base funcional o intercambiabilidad, tpicamente partes apareadas son involucradas. La posicin es
normalmente aplicada solamente sobre una base MMC (ocasionalmente) un dato RFS es usado). Tpico
llamado:
(control-superficie-a-superficie, MMC)
(control-eje-a-eje, MMC)
CONCENTRICIDAD Uso donde el eje de la caracterstica de la parte (o ejes) en una
consideracin rotacional debe relacionar un eje dato. La concentricidad es aplicable solamente sobre una
base RFS. Tpico llamado:
(control-eje-a-eje, RFS)
CONCENTRICIDAD
DEFINICIN:
La concentricidad es la condicin donde los ejes de todos los elementos de seccin transversal de
una superficie de revolucin de una caracterstica (tales como cilindros, conos, esferas, hexgonos, etc.
son comunes a los ejes de una caracterstica dato.
La tolerancia de concentricidad es el dimetro de la zona de tolerancia cilndrica dentro de la
cual el eje de la caracterstica, o caractersticas, deben yacer, los ejes de la zona de tolerancia deben de
coincidir con el eje de la caracterstica o caractersticas dato.
HECHOS CONCISOS
La tolerancia de concentricidad es un control de tipo eje-a-eje que puede efectivamente relacionar
caractersticas coaxiales donde el balance de la parte, distribucin uniforme de la masa de la caracterstica
de la parte en rotacin, controlando la geometra de una parte rotacional no-rgida, etc. es requerida.
La tolerancia de la concentricidad es un requerimiento ms restrictivo y potencialmente costoso
debido a la posible necesidad para analizar con detalle de la parte en verificacin. Antes que la tolerancia
de concentricidad sea seleccionada, las opciones de tolerancia de posicin en MMC o tolerancia de
cabeceo deber ser considerado.
Grandes masas de material rotante a alta velocidad respeto a un eje, partes de pared delgada que se
distorsionan bajo fuerzas centrifugas, o precisin de las relaciones eje-a-eje donde la forma es relevante
respecto al eje funcional, son ejemplos de partes y caractersticas que deben considerar la necesidad del
control de la concentricidad.
La tolerancia de concentricidad considera el efecto compuesto de varios errores de superficie tales
como fuera de rectitud, fuera de circularidad, fuera cilindricidad, etc. conforme el eje resultante es
determinado.
La verificacin de la concentricidad requiere una forma de mediciones diferenciales en elementos
opuestos de la superficie, para determinar el eje caracterstica resultante desde el anlisis detallado.
Donde los mtodos de mquinas de redondez de precisin son usados, la impresin grfica y anlisis con
calibres lograrn los mismos resultados. El anlisis computacional es tambin usado donde tal capacidad
y habilidad est disponible.
La tolerancia de concentricidad es siempre especificada y es implcito sobre una base RFS. Si los
principios en MMC son posiciones consideradas deseadas.
Toda tolerancia de tamao debe ser cumplida independientemente de la tolerancia de
concentricidad.
Pag. 145
CONCENTRICIDAD
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
EJE DERIVADO DE CARACTERSTICA CILNDRICA, RFS, DEBE YACER DENTRO DE UNA ZONA DE
TOLERANCIA DE
.002 RELATIVA AL EJE DATO A.; DERIVADO DEL EJE ESTABLECIDO POR LOS
ELEMENTOS DE CARACTERSTICA DE SUPERFICIE ES UN ANLISIS DETALLADO
Pag. 147
GLOSARIO
ACTUAL SIZE (TAMAO ACTUAL) Un tamao actual es el tamao medido de la caracterstica.
ANGULARITY (ANGULARIDAD) Angularidad es la condicin de una superficie, eje, o plano
centro que est en un ngulo especfico (otro diferente a 90 ) desde un plano dato o eje. Smbolo:
BASIC DIMENSION (DIMENSIN BSICA) Una dimensin especificada sobre un dibujo como
BASIC (o abreviado BSC) es un valor terico usado para describir el tamao exacto, forma, o
localizacin de una caracterstica. Es usada la base desde la cual las variaciones permitidas son
establecidas por tolerancias sobre otras dimensiones o notas. Una dimensin bsica es simbolizada por la
caja:
BASIC SIZE (TAMAO BSICO) El tamao bsico es ese tamao desde el cual los lmites de
tamao son derivados por la aplicacin de lo permitido y las tolerancias.
BILATERAL TOLERANCING (TOLERANCIAS BILATERALES) Una tolerancia bilateral es una
tolerancia en la que la variacin es permitida en ambas direcciones desde la dimensin especificada, ejem.
.810 .010.
CENTER PLAN (PLANO CENTRO) Plano centro es el plano medio o mediano de una caracterstica.
CIRCULAR RUNOUT (CABECEO CIRCULAR) Cabeceo circular es el control compuesto de
elementos circulares de una superficie independientemente en cualquier medicin de posicin circular
conforme la parte es rotada a travs de 360 . Smbolo:
CIRCULARITY (CIRCULARIDAD) La circularidad es la condicin sobre una superficie de
revolucin (cilindro, cono, esfera) donde todos los puntos de la superficie intersectados por cualquier
plano (1) perpendicular a una eje comn (cilindro, cono) (2) pasando a travs de un centro comn
(esfera) son equidistantes desde el centro. Smbolo:
CLEARANCE FIT (CLARIDAD DE AJUSTE) Una claridad de ajuste es aquella que tiene lmites de
tamao as prescritos que un claro siempre resulta cuando las partes apareadas son ensambladas.
CONCENTRICITY (CONCENTRICIDAD) Concentricidad es una condicin en la cual dos o ms
caractersticas (cilindros, conos, esferas, hexgonos, etc.) en cualquier combinacin tienen un eje comn.
Smbolo:
CONTOUR TOLERANCING (TOLERANCIA DE CONTORNO) Ver perfil de una lnea o
superficie.
COAXIALITY (COAXIALIDAD) La coaxialidad de caractersticas existe cuando dos o ms
caractersticas tienen ejes coincidentes, esto es, un eje caracterstica y un eje dato caracterstico.
CILINDRICITY (CILINDRICIDAD) La cilindricidad es una condicin de una superficie de
revolucin en la cual todos los puntos de la superficie son equidistantes desde un eje comn. Smbolo:
DATUM (DATO) Un punto tericamente exacto, eje, o plano derivado desde la contraparte geomtrica
verdadera de una caracterstica dato especificada. Un dato es el origen desde el cual la localizacin o
caractersticas geomtricas de una parte establecida.
Pag. 149
y el smbolo de
Pag. 151
TOLERANCE (TOLERANCIA) Una tolerancia es la cantidad total por la cual una dimensin
especifica puede variar; as, la tolerancia es la diferencia entre lmites.
TRANSITION FIT (AJUSTE DE TRANSICIN) Un Ajuste de transicin es uno que tiene los
lmites de tamao as prescrita que ya sea un claro o una interferencia puede resultar cuando las partes
apareadas son ensambladas.
TRUE POSITION (POSICIN VERDADERA) Posicin verdadera es un trmino usado para
describir la perfecta (exacta) localizacin de un punto, lnea, o plano de una caracterstica en relacin con
una referencia dato u otra caracterstica.
TOTAL INDICATOR READING (TIR) (FIR) (FIM) (LECTURA TOTAL DEL INDICADOR)
La lectura total del indicador es la lectura total del indicador observada con la cartula del indicador en
contacto con la superficie de la parte durante una revolucin total de una parte con respecto a su eje dato.
La lectura total del indicador tambin se refiere a la lectura total del indicador observada mientras se
atraviesa una forma no-circular fija. (El uso del trmino FIM es recomendado).
TOTAL RUNOUT (CABECEO TOTAL) El cabeceo total es la composicin simultanea que controla
todos los elementos de una superficie en todas las posiciones de medicin circular y perfil conforme la
parte es rotada a travs de 360 . Smbolo:
UNILATERAL TOLERANCE (TOLERANCIA UNILATERAL) Una tolerancia unilateral es una
tolerancia en la cual la variacin es permitida solamente en una direccin desde la dimensin
especificada, ejem.,
Pag. 153
APNDICES
Comparacin entre las prcticas USA y las prcticas Internacionales.
154-156
158-159
Dimetro promedio. .
158-159
Caractersticas restringidas. .
160-161
157
APNDICE
COMPARACIN ENTRE PRCTICAS USA E ISO ALGUNAS DIFERENCIAS MAYORES
RELACIN ENTRE TOLERANCIA DE TAMAO Y TOLERANCIAS DE FORMA
USA
ISO
LOS LMITES DE CONTROL DE TAMAO Y DE FORLOS LMITES DE TAMAO Y FORMA SON INMA DENTRO DE LA FRONTERA DE FORMA EN MMC
DEPENDIENTES UNA DE OTRA, LA FORMA NO
(CARACTERSTICA INDIVIDUAL). (CON EXCEPCIN
CONFINA AL LIMITE DE TAMAO A UNA FRONDE LA TOLERANCIA DE RECTITUD RESPECTO A UN
TERA. ESTO ES REFERIDO COMO LA INDE EJE). ESTE ES REFERIDO COMO EL PRINCIPIO DE
PENDENCIA EN ISO DISCUSIONES Y
ENVOLVENTE EN LA DISCUSIN ISO Y LAS NORESTNDARES BAJO DESARROLLO.
MA BAJO DESARROLLO (USA REGLA 1)
LNEAS GUA Y SMBOLO DE DATO
USA
ISO
USA
ISO
Pag. 155
ISO
INCH
SIEMPRE MTRICO
MTRICO
SECUENCIA DE LETRAS DATO
USA
ISO
SECUENCIA INTERNACIONAL
SECUENCIA USUAL
(DESFASADO DE USO EN EL FUTURO)
PRECEDENCIA DE DATOS
USA
ISO
ISO
(PASADO)
(PRESENTE)
ZONA PROYECTADA DE TOLERANCIA
USA
ISO
(PRESENTE)
(ALGUNOS PASES)
APNDICE
APLICACIN TPICA ISO
Pag. 157
ANSI Y 14.5
ISO 1101
PLANICIDAD
ANGULARIDAD
PERPENDICULARIDAD
(ESCUADRADO)
PARALELISMO
CONCENTRICIDAD
POSICIN
CIRCULARIDAD
(REDONDEZ)
SIMETRA
PERFIL DE CUALQUIER LNEA
PERFIL
DE
CUALQUIER
SUPERFICIE
CABECEO (CIRCULAR)
CABECEO (TOTAL)
CILINDRICIDAD
CARACTERSTICA DATO
CONDICIN
DE
MATERIAL
MXIMO (MMC)
SIN TOMAR EN CUENTA EL
TAMAO DE CARACTERSTICA
(RFS)
CONDICIN
DE
MATERIAL
MNIMO (LMC)
APNDICE
VARIACIN EN ESTADO LIBRE
HECHOS CONCISOS
DEFINICIN:
La variacin de estado libre es la cantidad que distorsiona una parte despus de remover las
fuerzas externas aplicadas durante manufactura. Una parte de esta clase es referido como una parte norgida.
Las partes con muy delgada pared en proporcin al dimetro tales como conchas, tubos, son
ejemplos tpicos de partes no-rgidas.
Las variaciones en los tres estados de partes no-rgidas pueden existir en dos formas.
1.- Distorsin debida principalmente al peso y flexibilidad de la parte.
2.- Distorsin debida a esfuerzo interno el relevar la manufactura.
En tales casos puede ser necesario que la parte cumpla ciertas tolerancias geomtricas en su estado
libre. Tales tolerancias como circularidad y cilindricidad son controles tpicos aplicados a partes norgidas.
Cuando una tolerancia geomtrica es aplicada a una caracterstica en el estado libre, la variacin
mxima permitida en estado libre es especificada en un marco de control de caracterstica. El smbolo es
colocado en la vista apropiada del dibujo
Una tolerancia geomtrica especificada sobre una caracterstica en el estado libre puede y
usualmente excede la tolerancia de tamao especificado. Tal caracterstica no es objeto de la restriccin
de la frontera de forma perfecta en MMC la cual es aplicable a una caracterstica de parte rgida.
Una tolerancia geomtrica especificada sobre una caracterstica en el estado libre puede ser para
prevenir estrs o dao inaceptable para la caracterstica de la parte en almacenaje o manejo antes de de
ensamble, para facilitar el automatismo y la facilidad de ensamble, etc.
El trmino ESTADO LIBRE puede ser colocado en la parte baja del marco de control de
caracterstica para aclarar tal requerimiento sobre el dibujo donde otras caractersticas restringidas notas y
smbolos son tambin mostrados. Ver RESTRAINED FEATURES (CARACTERSTICAS
RESTRINGIDAS).
DIMETRO PROMEDIO
Donde el control de forma tal como circularidad (redondez) es especificado sobre una
caracterstica para aplicar en el estado libre, la dimensin de tamao controlado (dimetro o cilindro) es
acompaado por la abreviatura AVG (dimetro promedio).
Un dimetro promedio es el promedio de varias (no menos de cuatro) mediciones de tamao. Esto
suministra un medio de medicin prctica de una parte no-rgida y asegura el cumplimiento con el tamao
de las dimensiones. El promedio del tamao de las mediciones tomadas que deben estar dentro de los
lmites de tolerancia de tamao.
Una cinta perifrica es una forma de medicin que puede ser usada donde AVG es especificada. Una
medicin perifrica puede ser convertida a un dimetro equivalente y debe estar dentro de la tolerancia de
tamao.
Pag. 159
APNDICE
VARIACIN DE ESTADO LIBRE Y DIMETRO PROMEDIO
COMO SE DIBUJA
SIGNIFICADO
ZONA DE TOLERANCIA
ZONA DE TOLERANCIA
Donde una parte no-rgida debe ser verificada en una condicin que simule la parte ensamblada o
interfaz con partes apareadas, la parte puede estar restringida durante tales verificaciones.
Restringir la parte significa que durante la verificacin de las caractersticas apropiadas, como es
indicado por los smbolos y notas dibujados, son montados, mantenidos, o estabilizados para condiciones
o fuerzas que simulan la funcin de la parte o requerimientos de ensamble. Un dispositivo adecuado y los
procesos de medicin son introducidos para lograr tal simulacin.
La tolerancia geomtrica apropiada y smbolos dato son colocados sobre el dibujo para especificar
la relacin deseada. Una nota describiendo las condiciones bajo las cuales estos requerimientos van a ser
cumplidos, incluyendo la palabra RESTRINGIDO, es adicionado al dibujo.
Cuando la cantidad de restriccin no es especficamente indicado la restriccin implcita es esa
requerida para simular la funcin de la parte o ensamblada.
El trmino ESTADO LIBRE puede ser colocado bajo el marco de control de caracterstica para
aclarar tal requerimiento sobre un dibujo que tambin contenga smbolos de tolerancia geomtrica, datos,
y notas refirindose a una condicin restringida.
Caractersticas restringidas son tpicamente encontrados sobre soldaduras, contenedores a presin,
fabricados con partes de hoja de metal, etc.
Pag. 161
APNDICE
CARACTERSTICAS RESTRINGIDAS
ESTADO LIBRE
VER NOTA
NOTA:
SIGNIFICADO:
EL DIMETRO PROMEDIO (AVG.) 48.370 .030 Y CARACTERSTICAS DE DIMETRO
PROMEDIO (AVG.) 23.390 DEBE CADA UNO SER VERIFICADO PARA EL TAMAO
(PUEDE USAR EL PROMEDIO DE AL MENOS 4 MEDICIONES DE TAMAO O CINTA
PERIFRICA), LA CIRCULARIDAD DENTRO DE .100, DEBE SER VERIFICADA EN EL
ESTADO LIBRE CON MTODOS ADECUADOS (COMPARADOR PTICO, EJE DE
PRECISIN, DISPOSITIVOS, ETC. ), EL CABECEO (CIRCULAR) DEBE SER VERIFICADO
COMO ES DESCRITO EN LA NOTA USANDO DISPOSITIVO ADECUADO O AJUSTE.
SECCIN
CUADERNO DE TRABAJO
CONTENIDOS
TEMA
Pg.
Fundamentos. .
8, 12
Tolerancia de Localizacin. .
27
Figuras.
49
-1-
INSTRUCCIONES
Esta seccin cuaderno de trabajo contiene una serie de preguntas y ejercicios numerados. Si se
est en un saln de clase, su instructor peridicamente asignar trabajo sobre preguntas especficas como
el programa precedente. Lea cada pregunta cuidadosamente; seleccione la respuesta correcta desde las
opciones mltiples, o llenar los espacios en blanco, hacer los clculos necesarios, suministra un bosquejo
o dibujo, como es requerido.
Haga una pregunta cada vez, Revise sus respuestas en el libro de respuestas (mismos nmeros de
preguntas). Si su respuesta es correcta, vaya a la siguiente pregunta; si no es as, estudie nuevamente la
pregunta, o refirase a la pgina apropiada en su texto para ayuda; entonces trate nuevamente. Si usted
necesita ms ayuda, recurra a su instructor.
La mayora de las preguntas tiene respuestas especficas aunque algunas permiten juicio en
sus propias palabras. Si usted duda acerca de su respuesta, pregunte a su instructor.
-2-
FUNDAMENTOS
PREGUNTAS GENERALES
1.- El Dimensionado y Tolerado Geomtrico suministra numerosas ventajas. Liste cuatro de ellas
(1).- ____________________________________________________________________
(2).-_____________________________________________________________________
(3).-_____________________________________________________________________
(4).-_____________________________________________________________________
2.- En la determinacin de los requerimientos y aplicaciones de dimensionado y tolerado geomtrico, las
dos palabras clave como recuerdo y gua son ____________________ y ____________________
3.- La primera magnitud de control sobre cualquier parte son sus tolerancias ______________________.
Donde este control es inadecuado para controlar la configuracin de la parte o las relaciones especficas
de las caractersticas, y tolerancias de ________________ , ________________ , _______________ .
______________ son usadas.
4.- Para delinear estos requerimientos sobre un dibujo, el mtodo que suministra la mejor uniformidad y
eficiencia y es recomendada por la Norma Nacional ANSI Y 14.5, es:
(Marque una.)
_____________simblicamente
_____________ por nota
SMBOLOS DE CARACTERSTICAS GEOMTRICAS
5.- Aqu hay trece diferentes caractersticas geomtricas. Coloque el smbolo correcto designndolas al
lado de cada una.
Planicidad
Cabeceo Circular
Rectitud
Cabeceo Total
Angularidad
Perpendicularidad
Paralelismo
Posicin
Circularidad
Concentricidad
Cilindricidad
-3-
Fundamentos
Pag. 5
10.- Ya que MMC es usada como una base de diseo para una relacin funcional de tolerancia de
caractersticas de tamao, intercambiabilidad, forma, orientacin o posicin (incrementa/decrece)
_________________________ con la caracterstica de tamao al alejarse desde MMC.
11.- Donde la MMC no es deseable a los requerimientos de diseo y tamao de las caractersticas
concernientes es permanecer independientes de cualquier afectacin sobre la tolerancia de forma,
orientacin o posicin, la condicin ______________________________________________ es usada.
DIMENSIN BSICA O EXACTA
12.- Una dimensin bsica (o exacta) especificada sobre un dibujo es un valor _________________ usado
para describir el tamao exacto, forma, o localizacin de una caracterstica.
13.- Una dimensin bsica o exacta (ejem. .750) debera preferiblemente ser mostrada simblicamente.
Muestre la dimensin bsica .750 simblicamente a continuacin
DATOS
17.- Un dato es tericamente exacto ________________________________ _____________________
derivados desde la contraparte geomtrica verdadera de la caracterstica dato especificada.
18.- Los datos o partes son identificados por letras del alfabeto (no usar I, O, Q) y colocarlas en un
marco rectangular. Este es conocido como un smbolo ________________________________________.
19.- Identificar el filo inferior simple como dato A. Identifique el agujero como dato D. (Use los
smbolos de la caracterstica dato aqu y en las preguntas 20 y 21).
22.- Una ______________________ dato es una caracterstica actual de una parte que es usada para
establecer un dato.
Fundamentos
Pag. 7
MARCO DE CONTROL DE CARACTERSTICA
23.- Liste los cuatro elementos de control geomtrico que pueden ser usados para llevar a cabo un Marco
de Control de Caracterstica completo.
(1).- __________________________________________________________________________
(2).- __________________________________________________________________________
(3).- __________________________________________________________________________
(4).- __________________________________________________________________________
24.- Dibujar un marco de control de caracterstica que indique perpendicularidad de un agujero dentro
de .005, en mxima condicin de material, relativo a un plano dato B.
(a)
(b)
31.- Las tolerancias de orientacin relacionan a las siguientes caractersticas: (Muestre smbolos abajo)
32.- Las tolerancias de perfil relacionan a las siguientes caractersticas: (Muestre sus smbolos abajo).
33.- Las tolerancias de cabeceo relacionan a las siguientes caractersticas: (Muestre sus smbolos abajo).
34.- Las tolerancias de localizacin relacionan a las siguientes caractersticas: (Muestre sus smbolos).
Fundamentos
Pag. 9
37.- Donde el control de tamao da inadecuado control de la parte geomtrica, la tolerancia de_________
___________________________________ son especificadas.
38 Al referirse a la ilustracin de la pregunta 35, dibuje una representacin de la frontera o lmite de
forma perfecta en MMC de la parte.
39.- La interpretacin que prescribe una frontera lmite de forma perfecta en MMC aplica solamente a las
caractersticas _______________________________ y no a las caractersticas de ________________
__________________.
40.- Qu tipo comn de relacin geomtrica de caractersticas no es controlado por las condiciones de la
Regla 1?______________________________________.
41.- La interpretacin de la Regla 1 aplica a materia prima comercial, tal como barras, hojas, y Tubo?
___________________________________.
42.- REGLA 2: Para una tolerancia de posicin _______________________ , ______________________
_______________________________ debe ser especificada sobre el dibujo con respecto a la tolerancia
individual, referencia dato, o ambos, como sea aplicable.
43.- Para todas las tolerancias geomtricas aplicables diferentes a las tolerancias de posicin, __________
_______________ aplica con respecto a la tolerancia individual, referencia dato, o ambas, donde no hay
smbolo de modificacin especificado. __________________________ debe ser especificado sobre el
dibujo donde este es requerido. Esta es la Regla # _________________________.
44.- Las Reglas 2 y 3 aplican en conjuncin con el marco de control de caracterstica y puede ser
aplicadas solamente a _________________________.
45.- Cul de estas podra ser una caracterstica de tamao?
(1).- Un agujero
(2).- Una superficie plana
46.- La Regla de la rosca de tornillo: Cada tolerancia de orientacin o posicin y referencia dato
especificado para una rosca de tornillo aplica a la___________________________________________.
47.- Sobre los smbolos mostrados abajo, agregue la notacin para indicar que la tolerancia geomtrica y
la caracterstica dato se basa es una excepcin a la Regla de la Cuerda de Tornillo y aplica al dimetro
mayor.
48.- Muestre sobre estos dos smbolos como un engrane o spline relacionado con el dimetro de paso
sera especificado.
49.- Una condicin virtual existe donde una caracterstica, o una caracterstica dato, de tamao es
controlada por una tolerancia de forma separada, orientacin, cabeceo o tolerancia de localizacin. Es el
efecto colectivo de la _________________________ establecida y la _________________________ de
caracterstica considerada en la determinacin del claro entre las caractersticas de las partes apareadas y
en el calibre establecido de los tamaos de la caracterstica.
50.- Cul es la condicin virtual del perno y del agujero de abajo? Perno _________________________,
agujero _________________________.
Fundamentos
Pag. 11
51.- Coloque una marca de revisin al lado de las razones ms significantes para establecer las
condiciones de material (modificadores) cuando se usa la tolerancia de posicin (Regla 2).
(1).- Pueden ser usadas plantillas de smbolos.
(2).- Los requerimientos son directamente establecidos.
(3).- Esta aclara la simbologa para la compatibilidad con las prcticas internacionales ISO.
52.- Coloque una marca de revisin al lado de las dos razones ms significantes para usar el mtodo de la
Regla 3 de implicar la condicin de material o modificador sobre otras diferente a la tolerancia de
posicin.
(1).- Es una continuacin de prcticas pasadas y concuerda con la prctica ISO.
(2).- Reglas que suministra una buena base de aplicacin.
(3).- Elimina la redundancia de dibujo y simplifica la especificacin.
56.- Suponga que la parte ms baja de la superficie de la Figura 1 fue producida como se muestra aqu.
Usando el control de la tolerancia de forma seleccionado en la pregunta 55, bosqueje en la tolerancia de
forma aplicable.
- 12 -
Pag. 13
58.- Muestre abajo (bosquejo) como son establecidos la zona de tolerancia y el dato sobre la parte
producida (Figura b1) para el requerimiento de la pregunta 57. Asuma que las superficies de la parte
producida como irregulares, como en la pregunta 56.
59.- Asuma que la tolerancia de planicidad .002, la tolerancia de paralelismo .002 y la tolerancia de
tamao 1.610 .005, Cul es la frontera (lmite) de forma perfecta en MMC de tamao (recuerde la
Regla 1)?. _________________________________.
60.- En la Figura 1 (figura ms baja), suponga la superficie vertical 1.610 es requerida en una orientacin
de escuadrado respecto a la superficie ms baja dentro de .003. Agregue este requerimiento a la Figura 1.
61.- Muestre abajo (bosquejo) cmo la zona de tolerancia es establecida para el requerimiento de la
pregunta 60.
62.- Suponga que la Figura 1 (vista superior), la superficie vertical 1.500 es requerida estar con una
orientacin a escuadra con respecto a la superficie inferior (de la dimensin 1.500) dentro de .003.
Agregue este requerimiento a la Figura 1. Use la letra B para el dato.
63.- En las preguntas 60 y 62 la cara final de la superficie 1.610 por 1.500 fue controlada en su
perpendicularidad (escuadrado) en dos direcciones desde datos separados. Por qu son dos
especificaciones separadas son requeridas? (elija la razn ms significante de las declaraciones
siguientes).
(1).- La perpendicularidad de una superficie deber ser especificada en la vista ms claramente y
mostrada su relacin con su dato especfico.
(2).- Los controles de perpendicularidad de forma as como de orientacin.
Pag. 15
65.- Muestre abajo (bosquejo) cmo la zona de tolerancia es establecida por los requerimientos de la
pregunta 64.
.376? __________________.
.378? __________________.
67.- Las respuestas a la pregunta 66 son derivadas porque: (Seleccione la respuesta ms correcta).
(1).- La tolerancia es implicada o establecida como en RFS bajo la Regla 3.
(2).- Todas las tolerancias establecidas son totales.
68.- Suponga la tolerancia de perpendicularidad de .003 sobre el agujero .376
de la Figura 1
(refirase tambin a la pregunta 64) fue requerida por la funcin de la parte en una base MMC. Cmo
debera el marco de control de caracterstica es mostrado? ___________________________. Si el agujero
es producido en
.376 (MMC), Cul es el mximo permitido en la tolerancia de perpendicularidad?
________________ Si el agujero es producido en
perpendicularidad?.
69.- Desde las preguntas 64 a 68 nosotros vemos que cuando una caracterstica de tamao tal como un
agujero es involucrado, nosotros debemos considerar ya sea las condiciones __________________
_____________________ son deseados como un requerimiento de diseo.
70.- Desde la respuesta a la pregunta 68, nosotros vemos que el uso del principio MMC, cuando es
apropiado para los requerimientos de diseo, (gana o pierde) _________________________ tolerancia de
produccin aun asegura la funcin y la intercambiabilidad.
71.- En la Figura 1, la superficie identificada como dato B (en la pregunta 62) est a escuadra en
orientacin dentro de .002 respecto al dato A, la superficie base. En el espacio ms bajo sobre la hoja
de la Figura 1, bosqueje una vista final y muestre este requerimiento.
En la Figura 1, los ngulos de 25 y 30 son crticos respecto a la extensin de una tolerancia mxima
como ellos se relacionan a sus respectivos datos A y B. Muestre estos requerimientos sobre la Figura
1.
Pag. 17
73.- Refirindose al requerimiento del ngulo 30 de la Figura 1 (Ver la pregunta 72), la esquina de la
parte actual en el vrtice final debe estar dentro _________________________________ de dimensin y
tolerancia.
74.- Muestre abajo (bosquejo) cmo la zona de tolerancia es establecida para el requerimiento de la
pregunta 72 sobre el ngulo de 30 . Tambin, muestre cmo la zona de tolerancia angular se relaciona
con la dimensin de .500 .005.
75.- Revise las preguntas y aplicaciones de la Figura 1, puede notar que de los cuatro tipos de
caractersticas de forma y orientacin geomtrica usadas, tres _________________ ________________,
y ___________________________ requieren una referencia dato.
76.- Las referencias dato son usadas donde quiera que un ______________________________________
especfico de una caracterstica respecto a otra es requerida. Planicidad, por ejemplo como es visto en la
aplicacin de la Figura 1, no requiere un dato porque la relacin de la superficie especificada es
esencialmente referida a una contraparte perfecta de si misma, una o un __________________________.
Pag. 19
82.- El efecto del error colectivo del tamao y forma sobre la Figura 2c (pregunta 81) da como resultado
una posible Condicin de _________________ _________________ de ________________________.
.600?________________
.599?__________________________.
84.- Asuma que el perno mostrado en la Figura 2d es para ensamblar con el agujero mostrado en la Figura
2e. Donde la intercambiabilidad de las partes de este tipo es requerido, la condicin de _______________
____________________ es a menudo deseable. Con ensamble crtico menor como criterio, asumiremos
que la parte 2d puede ser permitida una tolerancia de rectitud de
.015 en MMC excede la frontera
lmite de forma perfecta en MMC. Muestre este requerimiento sobre la Figura 2d.
85.- Cul es la condicin virtual de la parte 2d y as la mnima frontera lmite (tambin condicin virtual)
permitida de claridad del agujero de la parte 2e?_____________________________________________.
Cul es la tolerancia de rectitud permitida con el tamao del perno (parte 2d) en un
y si est en
.597?__________________.
.600?___________
88.- Una tolerancia de rectitud es normalmente especificada en la vista de dibujo en la cual la tolerancia
aplica. Cierto ______________ Falso ______________.
89.- Nombre un tipo de superficie, diferente a la cilndrica, en la cual una rectitud de los elementos de
rectitud de superficie puedan ser aplicados. ___________________________________.
90.- Suponga que la seccin transversal circular de una parte cilndrica (Figura 3a, en la pgina 53 de la
seccin FIGURAS ) son crticas respecto a un grado ms fino que la tolerancia de tamao podra
controlar. Qu tipo de control de forma podra ser usado? _______________________ muestre el
smbolo de control apropiado sobre la Figura 3a usando una tolerancia total de .002.
91.- Muestre abajo (bosquejo) cmo una zona de tolerancia podra aparecer si el dimetro mximo en esa
seccin transversal fue de .502.
Pag. 21
92.- La tolerancia de circularidad puede ser especificada sobre cualquier configuracin de la parte la cual
es de ______________________________ en la seccin transversal. Dos configuraciones de parte crtica
(diferente a la cilndrica) sobre la cual la tolerancia de circularidad puede ser especificada como
____________________ y ____________________.
93.- Refirase a las Figuras 3b y 3c, agregue a las ilustraciones de las parte el requerimiento de la
circularidad dentro de .001 total.
94.- Muestre abajo (bosquejos) cmo las zonas de tolerancia podran aparecer sobre las partes de las
Figuras 3b y 3c.
Pag. 23
109.- Puede una tolerancia de perfil de superficie ser modificada respecto a MMC? ________________
Cul de estas declaraciones apoya su respuesta?
(1).- Conforme vara el tamao de una parte, su variacin de forma es afectada.
(2).- La exactitud del perfil de superficie y su forma deseada normalmente no es afectada por la
variacin del tamao de la parte.
110.- Agregue a la Figura 4 que los elementos lineales del perfil mostrados en el plano visto (izquierda)
va a ser mantenido respecto a una tolerancia ms fina (.003) que el perfil de superficie total.
111.- El perfil de cualquier zona de tolerancia de lnea debe estar contenida dentro del perfil de cualquier
control de superficie mostrado en la Figura 4.
Cierto _____________ Falso _________________.
Pag. 25
112.- Refirindose a la Figura 5 (en la pgina 55 en la seccin FIGURAS), asuma que los dimetros de la
parte sobre cada extremo son para montar rodamientos y los otros dimetros van a estar dentro de .002
total (FIM) relativo a la rotacin respecto al eje de la parte sin tomar en cuenta el tamao de la
caracterstica. La Tolerancia de ______________________________________ debe ser usada. Muestre
los requerimientos sobre la Figura 5.
113.- Una tolerancia de cabeceo se relaciona (rotacional/no-rotacional) (Cul?), respecto a la superficie
_______________________________ de una parte respecto al eje __________________________. Estas
superficies pueden ser (central/coaxial) __________________________ con el eje dato o (perpendicular /
radial) ________________________ respecto al eje dato.
La condicin (RFS(MMC) _________________________ siempre es usada en tolerancias de cabeceo.
114.- La tolerancia de cabeceo establece un medio de controlar la relacin funcional de dos o ms
caractersticas de una parte. Este tipo de tolerancia es un tipo (complejo/compuesto) de cabeceo ________
___________________ y puede ser aplicado como uno de los diferentes tipos de cabeceo. Estos dos tipos
son cabeceo ________________________ y cabeceo ______________________.
a).- El cabeceo total incluye errores de forma tales como _____________________ y __________
__________________ , _____________________.
b).- El cabeceo circular incluyen errores de forma tales como ____________________________ y
___________________ y ________________________ circular de la superficie cuando es aplicado a
superficies construidas en ngulos rectos respecto a un eje dato.
115.- La tolerancia de cabeceo es considerada en una categora separada de tolerancias de forma,
orientacin o localizacin y es la combinacin de controles de tolerancia de _______________________
y de __________________________________.
116.- Un eje dato para una tolerancia de cabeceo puede ser establecido por un dimetro (cilindro) de
longitud considerable, dos dimetros teniendo separacin axial, o un dimetro y una _________________
_______ la cual est respecto a un ngulo ______________________.
.003
respecto al dato A (ver pregunta 65), Cul es la condicin virtual del agujero? _____________________
La condicin virtual de una caracterstica es el tamao efectivo del perfil que debe ser considerado para
Determinar el claro entre partes apareadas o caractersticas.
Tamao + error de forma, orientacin o localizacin = condicin virtual (perno/agujero) del ___________
________________ .
Tamao
________________ .
TOLERANCIA DE LOCALIZACIN
- 27 -
Pag. 29
131.- Donde la tolerancia de posicin sobre una base de MMC es aplicada a una caracterstica, la tolerancia sobre la caracterstica producida actualmente (incrementa/decrece) ____________________________
conforme el tamao se aleja del tamao en MMC.
La tolerancia de posicin en (MMC) es idealmente establecida para partes apareadas mltiples de caracteristicas cilndricas en un patrn
133.- Cules dos de las tres declaraciones de abajo son las que ms apoyan la respuesta a la pregunta 132.
(1).- La tolerancia de posicin reconoce la variacin permitida de una caracterstica de
localizacin cilndrica en un movimiento de 360 .
(2).- La tolerancia de posicin es una forma ms conveniente para relacionar caractersticas
apareadas que en las tolerancias coordenadas de ms o menos.
(3).- La tolerancia de posicin es desarrollada directamente desde las relaciones de caractersticas
de tamao en MMC.
134.- En este dibujo, Cul es el tamao en MMC de los agujeros de .250? ______________________.
Especificar sobre el dibujo que los cuatro agujeros de .250 estn localizados dentro de la tolerancia
posicional de .010 de dimetro en MMC.
.247? ________________________ y en
.253? ________________.
136.- Sobre este dibujo de la parte bajo la pregunta 134, bosqueje en ella la zona de la tolerancia de
posicin en un tamao de MMC del agujero en el lmite alto de tamao del agujero.
137.- Las caractersticas dato o superficies como la base para las relaciones de posicin deber ser de ___
_________________ sobre el dibujo.
138.- Con su lpiz marque con sombra las superficies (caractersticas) que podran aparecer logicas
caractersticas datos especificados en esta parte.
Pag. 31
139.- Sobre un bosquejo abajo muestre cmo los controles geomtricos sobre la parte muestran bajo la
pregunta 138 pudiera ser refinada a:
a).- Especifique los datos primario, secundario y terciario (incluyendo la precedencia de los datos) para la
relacin de la posicin del patrn (Seleccione sus propias letras dato).
b).- Use tolerancias de forma u orientacin sobre los datos superficies. (Seleccione cualesquiera
caractersticas o tolerancias).
c).- Use dimensiones bsicas simblicas.
140.- Ahora regrese a la Figura 1 y revise la especificacin sobre el agujero de .376 para mostrar la
localizacin en la posicin verdadera dentro de un dimetro de .010 con respecto a los Datos A y B,
agregue un tercer dato (C) sobre el filo derecho en la parte superior de la vista. Indique la precedencia de
los datos. Agregue el requerimiento de perpendicularidad existente (dentro de .003) como un
refinamiento de la tolerancia de posicin. Use .75 (vertical) y .940 (horizontal) como dimensiones
bsicas.
Pag. 33
142.- Estas dos partes van a ser ensambladas con dos tornillos #6 y localizadas en las dos clavijas gua y
agujeros apareados. Esta es una aplicacin ajustador fijo, Conforme los tornillos vienen a estar fijos en
su localizacin en ensamble. Calcular las tolerancias de posicin y completar el dimensionamiento y
tolerado de posicin, incluyendo el establecimiento de tres datos.
AGUJEROS GUAS:
MMC de agujeros =
MMC de agujeros = (-) Tolerancia
posicional para agujero y gua =
AGUJERO PARA AJUSTE
MMC de agujero de claro =
MMC de ajustador (tornillo
#6-32 .138 max) = (-)
Tolerancia posicional para 6-32 agujeros roscados y agujeros
claro =
Agujero #1
Agujero #2
Agujero #3
Agujero #4
Medicin Direccin X
.753
.745
2.7545
2.7445
Medicin Direccin Y
2.248
.752
2.254
.746
Tamao de Agujero
.302
.301
.303
.303
Tolerancia de Localizacin 35
151.- Ha cumplido la parte ahora los requerimientos de posicin en trminos de las especificaciones de
diseo?
__________________________ Ha cumplido los requerimientos de produccin dentro de la tolerancia?
____________________________________ Son los requerimientos de Control de Calidad o inspeccin
claramente estipulados?______________________________.
Tolerancia de Localizacin 37
152.- Refirindose a esta figura, note que una caracterstica de tamao (un agujero) ha sido usado como
un dato. El dato agujero ha sido localizado por la tolerancia de posicin con su orientacin, o
perpendicularidad. Refinada respecto a una menor tolerancia.
a).- Cul es la tolerancia de posicin del agujero dato en MMC de tamao?__________________
b).- Cul es la tolerancia de posicin del agujero dato en LMC de tamao?__________________
c).- Cul es la tolerancia de perpendicularidad del agujero dato en MMC de tamao?__________
d).- Cul es la tolerancia de perpendicularidad del agujero dato en LMC de tamao?__________
e).- Cul es la tolerancia de posicin del
.380?_______________________________
posicin cambiando al existir un patrn del agujero (como una unidad)?___________________ Es esta
una tolerancia agregada agujero-agujero?____________________.
154.- En la figura precedente, cules datos hacen que el agujero dato D localizado desde?____________
tomando la orientacin (escuadrado) desde? __________________________. Cules datos hacen que
los agujeros
157.- Puede la tolerancia de posicin ser aplicada sobre una base de RFS? ________________________
Puede en MMC una tolerancia de posicin de patrn de caractersticas estar relacionada a un dato RFS?
_______________________ Qu debe ser agregado al smbolo del control de caracterstica en el ltimo
caso? ________________________________.
158.- Si un calibre (gage) similar a ese mostrado bajo la pregunta 156 fueran usados, pero fueron los
datos en esta sobre una base RFS y el control en caracterstica permanece sobre una base MMC, qu
diferencia existira generalmente en el diseo y funcin del calibre (gage)? (Describa en palabras o por
medio de un bosquejo)._________________________________________________________________.
Tolerancia de Localizacin 39
159.- Puede el calibre funcional de la variedad discutida en las preguntas 156 hasta la 158 usadas donde
ambos datos y caractersticas en control estn consideradas con base en RFS?______________________.
160.- La tolerancia de posicin puede ser usada sobre requerimientos funcionales o de ensamble de
caractersticas no cilndricas. Sobre esta parte, especifique que la ranura .501 est localizada en posicin
verdadera (en MMC) con respecto al ancho de 1.120 (en MMC) dentro de un ancho de .005 de tolerancia
de ancho.
161.- Bosqueje abajo la parte mostrada bajo la pregunta 160 (de arriba) y mostrada en la zona de
tolerancia posicional.
PARTE # 2
= ( ) ______________
= ( ) _______________
Tolerancia de Localizacin 41
163.- La tolerancia de posicin puede ser usada sobre requerimientos funcionales o de ensamble de
caractersticas coaxiales. Sobre esta parte, especifique que la caracterstica de .305 sea localizada en
posicin verdadera (en MMC) con respecto a la caracterstica .500 (en MMC) dentro una zona de
tolerancia de .003.
164.- Bosqueje abajo la parte mostrada bajo la pregunta 163 y muestre la zona de tolerancia posicional.
PARTE # 2
= ( ) ______________
= ( ) _______________
Tolerancia de Localizacin 43
166.- Donde las errores de forma y localizacin son considerados sobre la base de desplazamiento de ejes
de dos o ms caractersticas bsicamente coaxiales, Cul control es usado?_______________________
Establezca los datos necesarios y complete el marco de control de caracterstica para la parte de abajo.
Asuma que los dos dimetros ( .615 y .500) son para establecer el eje de rotacin de la parte con el
dimetro 1.000 relativo a ese eje, dentro de una tolerancia de .003, RFS.
167.- Usando los mtodos de evaluacin convencionales FIM, si la parte revisada en .003 FIM, ha
cumplido los requerimientos de concentricidad? Cul de las respuestas siguientes es ms lgica?
(1).- Si, si la superficie de rotacin ha sido suficientemente muestreada para mximo error.
(2).- No, porque el eje de la caracterstica no ha sido determinado.
168.- Si el error de la parte excede la tolerancia establecida cuando el mtodo FIM es usado, esto
significa que la parte no ha cumplido el requerimiento de concentricidad? _________________________
Cul declaracin apoya su respuesta ms apropiadamente?
(1).- La superficie puede estar fuera de circularidad, etc., cul influenciar la lectura, pero no es
conclusiva para probar el centro (eje) desplazamiento o error.
(2).- La concentricidad es una variedad del control de la tolerancia de localizacin, y el error
resultante detectado debe ser comparado con respecto a la zona de tolerancia cilndrica.
169.- Antes de que una tolerancia de concentricidad es especificada, cul otra caracterstica debe ser
considerada primero si es posible?_________________________ __________________________.
Cul declaracin apoya su respuesta ms apropiadamente?
(1).- Los requerimientos de concentricidad son encontrados menos frecuentemente.
(2).- Los mtodos MMC o controles de criterios de superficie convencional son ms rpidamente
producidos y econmicos.
171.- Especifique que el ancho de .501 de la parte simtrica no-cilndrica va a ser localizada con respecto
al ancho de 1.120 dentro de una tolerancia total de ancho de .005 RFS.
Tolerancia de Localizacin 45
172.- Bosqueje abajo la parte mostrada bajo la pregunta 171 y muestre la zona de la tolerancia posicional.
173.- Los datos objetivo han sido parcialmente mostrados sobre la parte sobre la pgina 46. Note que los
marcos de control de caracterstica completados y sus datos especficos , seleccione los objetivos que
apropiadamente construyan estos planos dato designados. Entonces completar los smbolos de los datos
objetivo e identifique los objetivos de acuerdo a su seleccin.
Tolerancia de Localizacin 45
174.- En el espacio de abajo disee o bosqueje su propia parte usando datos objetivo. Use una parte
similar a una de su propia experiencia o establezca una imaginara. Establezca los datos objetivo, planos
dato, y muestre alguna relacin de la caracterstica (ejem. patrn de agujeros) con respecto a los objetivo.
Pg. 48
FIGURAS
Figuras 1 a la 6 pueden ser removidas si se desea para su conveniencia que estn relacionadas con las
preguntas.
Figura 1
49
Pg. 50
Figuras 51
(CONDICIN VIRTUAL)
Figura 2
Pg. 52
Figuras 53
Figura 3
Pg. 54
Figuras 55
Figura 4
Figura 5
Figura 6