tan tardo como 1944, las que organicen la primera jornada alfabetizadora, que segn
sus datos logr alfabetizar a 169. 191 adultos, con todo el analfabetismo campeaba en el
Ecuador, hasta hace pocos aos. El censo incompleto de 1950, sealaba que
aproximadamente el 43. 75 % eran analfabetos, y muchos han calculado que este censo
tena un subregistro de alrededor del 10%, por tanto el analfabetismo llegaba al 48 y 53
%. . Se calcula que para 1950 el analfabetismo entre los indios alcanzaba al 80%, y que
el otro 20 % escriban y lean mal el castellano.
La posibilidad de que los indios piensen y acten polticamente, haba sido bloqueada
por la propia constitucin aprobada por los criollos, en ella haban triunfado las tesis ms
retardatarias y discriminatorias, slo podan elegir y ser elegidos aquellos que tenan un
fuerte patrimonio, los que saban leer y escribir y los cristianizados. Excluyendo al grueso
de la poblacin ecuatoriana, a tal punto que entre 1830 y 1900 slo participaron entre el
0, 3% de los ecuatorianos, a un mximo del 5, 7%; es decir, que se haba creado un
ciudadano de segunda clase, excluido del sistema poltico.
La cristianizacin haba avanzado muy poco, en los trminos que habran deseado los
intelectuales criollos y los propios dirigentes de la iglesia. En 1911, despus de casi
cuatro siglos de evangelizacin, una evaluacin realizada por el Arzobispo de Quito,
Gonzlez Surez, reconoca en una pastoral, que los indios no eran verdaderos
cristianos, que los curas no haban logrado penetrar profundamente en las concepciones
religiosas indias, sino slo en sus expresiones ms alegricas.
Como si esto fuera poco, la eliminacin del. Tributo tubo un camino tortuoso, formalmente
eliminado en 1857, fue suplantado por el trabajo subsidiario, este ltimo era un impuesto
creado en principio para que lo pagasen todas las razas, como una contribucin para los
municipios y cobrado por estos; sin embargo, los poderes locales pronto se dieron modos
para convertirlo en un impuesto exclusivo de los indios. En un trabajo que hice en la zona
de Otabalo, pude observar que entre 1850 y 1875, el trabajo subsidiario, que reemplaz
al tributo se triplic, es decir, logr recaudaciones tres veces ms altas.
Para un balance de los primeros 120 aos, entre 1830 y 1950, de la cristalizacin del
ideario de la indiligencia criolla, podramos concluir que la mayora de proposiciones que
supuestamente lograran la integracin de los indios, estaban an por alcanzarse. Pero,
por otro lado, podramos tambin sealar, que el sector considerado mestizo haba sido,
de alguna manera consolidado, marcando una diferencia abismal con el tratamiento a los
indios. Se dira que el proyecto de los intelectuales criollos haba fracasado hasta 1950
por exclusin, por imposibilidad estructural y poltica de ponerlo en marcha. Por su parte,
en ese mismo perodo, entre los indios, si bien haban soportado un proceso de
ladinizacin en su periferia, existan importantes sectores que resistan, es decir, que la
vigencia de lo indio no era un resultado exclusivo del fracaso de la aplicacin del
proyecto criollo, sino tambin de la voluntad india por reproducir su identidad, la
reproduccin de la identidad india entre 1830 y 1950 haba adoptado la forma de la
creacin de la comunidad o parcialidad al interior o fuera de las haciendas, tras la
enorme desestructuracin de los Ayllus y parcialidades que produjo la composicin del
sistema hacendario en el siglo xvii y xvii, que provoc una movilizacin total de la
poblacin india, los grupos familiares lograron reconstituirse formando pequeas
comunidades, grupos risomticos de afinidad y parentesco, tanto al interior de las
mundo indio. Aunque resulta difcil establecer un corte, una frontera entre indios y
mestizos, sobre todo entre aquellos recientemente incorporados, la diferencia ms
significante result ser el manejo de Quichua: Ecuador es el nico pas andino, donde
sus mestizos no hablan para nada el Quechua. Al convertirse lo mestizo como un
elemento de identidad se produjo tambin por el lado de la lite criolla blanca una mayor
tolerancia frente a la movilidad social, lo mestizo fue presentado y revalorizado como la
imagen posible de un Ecuador deseado. Gonzlez Surez, por ejemplo, en su "Historia
General" escrita entre 1890 y 1903, a diferencia de Juan de Velasco, que haba escrito su
historia en el siglo xviii, otorgaba la iniciativa poltica a los mestizos, deca por ejemplo,
que cuando se formaba poco a poco en el suelo ecuatoriano, la nueva colonia, la
principal parte de la poblacin la constituan los indios, muchsimo ms numerosos
entonces que ahora, el nmero de europeos era todava relativamente corto, las familias
que los espaoles haban formado estaban en la flor de la vida, y del abrazo de la raza
europea y la de raza americana iba brotando toda una generacin llena de vigor y
dispuesta para lanzarse a empresas aventuradas; esta generacin eran los mestizos, en
tanto los indios, esa raza subyugada, debe ser incorporada a la civilizacin. Mientras el
indio conserve su lengua materna propia, su civilizacin, ser moralmente imposible el
buen xito de toda reforma, deca en su pastoral sobre la evangelizacin de los indios,
Gonzlez Surez.
Se consolid entonces, a inicios del s. Xx, la idea de la unidad nacional basada en el
mestizaje, la idea una sola religin, una lengua, un territorio, de un slo poder
representado en el Estado, con su respectivo cuerpo de leyes y organizacin poltica, en
fin, una reinterpretacin oficial de la historia para justifica ese proyecto. Ello no quera
decir, en modo alguno, que haban resuelto los problemas tnicos, regionales y las
diferencias clasistas; slo significaba que le proyecto criollo de 1830 se haba redefinido
en funcin de la alianza de los criollos con el nuevo sujeto social mestizo, que haba
irrumpido en el escenario poltico en el Siglo XIX. La revolucin liberal de 1895 no slo
signific la llegada de la burguesa comercial al poder, sino la presencia de un nuevo
sector tnico que se legitimaba con su ascenso, definitivamente, el mundo mestizo y
blanqueado se hizo uno solo desde el punto de vista tnico, y desde el punto de vista de
la construccin del Estado Nacional. Con la modernizacin de la sociedad ecuatoriana
que se inicia lentamente con la revolucin liberal, y que registra un pico ms acelerado a
partir de 1960, el Estado y las sociedad nacional extendieron y mejoraron los procesos
de escolarizacin del indios, generalizaron el espaol como lengua dominante, la
cristianizacin avanz sustantivamente, el sistema poltico introdujo reformas
democratizadoras, se eliminaron las formas tradicionales de servidumbre, se democratiz
de alguna manera el rgimen de propiedad de la tierra, y se emprendieron polticas de
desarrollo rural integral que movilizaron importantes fondos estatales hacia el campo; en
pocas palabras, se cumpli los ms cercanamente posible con los sueos de los
intelectuales criollos del S. XIX, en el supuesto de que ello homogenizara la sociedad e
integrara la nacin y resolvera el elitismo, racismo y regionalismo.
En efecto, la escolarizacin del indio avanz a pasos acelerados, el analfabetismo cay
del 48% en 1944 al 21. 9 % en el 79. La siguiente campaas, includa la ltima campana
bajaron el analfabetismos aproximadamente al 12. 4 %, cifra realmente baja entre los
pases andinos, los sorprendente de este proceso no slo fue el fuerte impulso estatal,
sino la activa y decidida participacin de los indios que se apropiaron de esta
reivindicacin; el sistema poltico introdujo varias modificaciones, como la eliminacin del
trabajo subsidiario, la eliminacin del concertaje y el encarcelamiento por deudas, la
eliminacin de los diezmos, el voto de la mujer, la cedulacin masiva y el voto a los
analfabetos; estas ltimas reformas permitieron que los niveles de participacin electoral
en las zonas rurales sean porcentualmente parecidos y hasta mayores a los que las
zonas urbanas. Una investigacin del CAAP, en 11 parroquias densamente pobladas por
indgenas, mostr que la participacin electoral para 1988 en el campo lleg al 80%,
siendo incluso superior al promedio nacional, que flucto entre el 70 y el 75%, y que el
porcentaje de votos blancos y anulados, que se presuma altos por el analfabetismo, eran
ms bien moderados, apenas alcanzaban el 7. 83% mantenindose ms bajos que el
promedio urbano. En las reformas al sistema poltico y en el grado de participacin
electoral, los sectores indgenas tambin se mostraron muy activos, como que su
integracin fuese muy avanzada; en las reformas a la tenencia de la tierra tambin se
avanz considerablemente; el censo de 1954 mostraba que las unidades menores que
tenan menos de 20 hectreas controlaban slo el 16. 6%, para 1987 estas mismas
unidades estn controlando el 35%, es decir que han avanzado de alguna manera en el
control de la tierra. Y tambin en este proceso los indios se demostraron muy activos,
como respondiendo la plan modernizador del estado. Luego de los procesos de Reforma
Agraria, el Estado plante para el campo la poltica de desarrollo rural integral, el estado
diseo 17 grandes proyectos, mientras toda suerte de ONG's y de oficinas estatales
comenzaron a trabajar en proyectos pequeos, que llegaron de alguna manera a casi
todas las comunidades indgenas. Los pueblos indios rpidamente se apropiaron de la
reivindicacin del desarrollo, todas las dirigencias comunales y de los organismos en
segundo grado creados en este proceso se volcaron a tramitar servicios y las ofertas de
desarrollo en las oficinas estatales, a tal punto que muchos pensaron que haba
empezado a funcionar un principio de hegemona poltica, en que la oferta estatal
coincida con las reivindicaciones indias.
Todos estos elementos mostrados llevan a una paradoja: el estado llega prcticamente a
cumplir con todo el ideario de la indiligencia criolla, logra atraer a la participacin india,
se produce un hecho inslito, los indios, lejos de desindianizarse e integrarse como
mestizos al proyecto nacional, se han revitalizado enormemente, ms an, parecera que
mientras ms escolarizados, como los Saraguros, Otabaleos, Salazacas, Shuaras,
Chibuleos, ms tnicos se muestras; que mientras mejor hablan y escriben el espaol,
ms conscientes se tornan, que mientras ms tierra hayan logrado, y que ms
econmicamente viables se muestran, mejor han rehecho sus redes familiares, sus
sistemas de autoridad y sus elementos culturales comunitarios; que mientras ms
cristianizados sean, como los indios de Riobamba, en el que el trabajo eclesistico ha
sido tan penetrante, hasta el punto de tener oficiantes indios, se vuelven ms levantiscos;
en fin, que mientras mas usan el sistema poltico electoral, ms se encuentran las
limitaciones del proyecto nacional Blanco-Mestizo.
Esa paradoja me lleva una conclusin: el proyecto poltico criollo de 1830, y que no pudo
ser desarrollado en toda su magnitud en el s. Xix, porque fue desarrollado entre 1950 y
reacciones de debilidad y temor, intentos de levantar barricada, a fin de tener a raya las
fuerzas del mundo moderno, similar en este aspecto al resentimiento de los alemanes de
Praga, arrinconados por la inmigracin Checa, ms que por su avance. La extensa
alusin a los comentarios sobre la articulacin entre etnia, nacionalidades, nacin, por
parte de una de las autoridades ms reconocidas en este terreno, y cuyo contenido
comparto, no ha tenido otro propsito que situar las propuestas de Galo Ramn dentro
de una perspectiva ms amplia; que nadie se llame a engaos sin embargo, el
escepticismo frente a tal o cual reivindicacin especfica por parte de grupos que an
carecen de la fuerza social necesaria para resolverla, la conviccin de que la satisfaccin
de cada uno de los problemas que enfrentan nuestros pases pasan por un amplio
consenso ms que por una divisin, no implica en modo alguno desconocer el derecho
de las clases populares, y por consiguiente de su componente indgena, al reclamo de
aquello que les fue confiscado, y al combate por la construccin de un espacio social y
poltico congruente con el despliegue de su capacidad plena y con una convivencia
civilizada, basada en el respeto recproco. Hecha esta aclaracin. Sigo a criticar las
propuestas.
El texto de Galo empieza sealando que entre 1981 y 1983 surgi con fuerza la
categora nacionalidades indgenas, superando el conflicto de clase o etnia, en el que se
haba entrabado la discusin. De lo que v en 1976, los colegas eran muy renuentes a
reconocer la existencia de indios, y ms bien propensos a enfatizar la conviccin de
clase de sus campesinos, hoy, por el contrario, y salvo contadas excepciones, ocurre
exactamente lo opuesto. Como ocurre casi siempre mucho me temo que ese cambio
tenga que ver mucho ms con los intelectuales y muy poco, en verdad, con la realidad
concreta; viniendo de una pas como el Per, y habiendo seguido muy de cerca el
ascenso y el colapso del movimiento catarista en Bolivia, la valoracin implcita de la
palabra superando es la que llama mi atencin, porque pienso que realidades como las
nuestras son irreductibles a la yuxtaposicin englobada en los conceptos de oposicin
etnia versus clase, an menos que la historia social y poltica de la ltima dcada pueda
fcilmente resumirse en la prevalencia de uno de ellos, en este caso, el concepto de
etnia. La dificultad terica, o si se quiere el reto, me parece que ms bien consiste en
encontrar una traduccin conceptual adecuada al sentido y a la direccin del movimiento
de la sociedad, y de uno de los segmentos de esa totalidad; en trminos descriptivos,
pienso que nadie dejara de reconocer que estamos, por as decirlo, en presencia de una
combinatoria que una veces mezcla elementos de la dimensin de clase con los de la
tnica, mientras que en otras el resultado es una subsuncin pero no una separacin;
pero, como se sabe bien subscribir es una cosa mientras que conceptualizar es otra muy
distinta.
La sustentacin histrica que ofrece Galo, en apoyo a sus argumentos, plantea otro
orden de problemas. Debo expresar la admiracin por la propuesta de los intelectuales
criollos de comienzos del siglo XIX en el Ecuador, para convertir un conglomerado
multitnico en una sociedad efectivamente nacional; si uno recuerda la experiencia
francesa, admirablemente tratada por Eugine... en su libre "Como los campesinos se
convirtieron en franceses, la modernizacin de la Francia rural, entre 1870 y 1914" y
publicado en 1976. A los criollos que evoca Galo slo les faltaba incluir a sus propuestas
el disciplinamiento de los indios a travs de las milicias, porque el ejrcito es otra de las
instituciones poderosas en la conversin de conglomerados tnicos en ciudadanos
nacionales. Que fue particularmente efectiva esta propuesta es reconocida por le propio
Galo, aunque no queda muy claro por qu de su fracaso final, en efecto, la alusin a que
muchos de estos planteamientos entraban en contradiccin con los intereses de algunos
sectores de las clases dominantes es de obscura y de escasa ayuda; se necesitara
conocer con ms precisin quines eran esos intelectuales criollos, y la composicin
exacta de esos algunos terratenientes, en cualquier caso, la oposicin no debe haber
sido ni tan frrea ni tan consecuente, al juzgar por los resultados alcanzados. Y aqu tal
vez convenga una desercin complementaria referida a la eliminacin del tributo como
premisa de convertir a los indios en ciudadanos. En efecto, sabemos ahora que la
funcin econmica del tributo fue la de establecer una relacin coactiva de la poblacin
nativa con el mercado de bienes y con el mercado de trabajo, mientras que su funcin
poltica fue el de sancionar una clara demarcacin entre blancos e indios, en tanto que
los primeros estaban dispensados de su pago. Por consiguiente el planteamiento de los
hombres de la independencia de la necesidad de suprimirla era correcta, pese a las
dificultades fiscales que tal decisin implicaba, como lo muestra hasta la saciedad las
peripecias del tributo durante toda la primera mitad del siglo xix; pero su reemplazo por el
trabajo subsidiario, que tan merecidas y elocuentes iras despierta en Galo, desde el
punto de vista de una lgica nacional, la clase terrateniente era totalmente congruente;
nadie ignora que para abrir y mantener las ms importantes vas construidas en el pas
no es slo un acto de ejercicio fsico o si se quiere de explotacin, ocurre que en un
contexto de crecientes dificultades para la libre movilidad de la fuerza de trabajo, el
trabajo compulsivo era la nica alternativa para establecer un espacio integrado, para
articular centros de produccin con mercados locales y distantes; en otras palabras, para
crear las bases indispensables, para la unificacin territorial y para el crecimiento de la
economa; que aquello no nos guste es otro problema, pero sera importante dejar de
colocar en la cabeza de otra gente la agenda de nuestras propias preocupaciones; y aqu
tal vez sea necesario invocar otra situacin, por desagradable que nos parezca, me
refiero ala experiencia de los liberales colombianos y su poltica exitosa en el
desmantelamiento de los resguardos, el equivalente de nuestras comunidades indgenas;
sabemos que la experiencia colombiana con el caf a fines del siglo xix fue ejemplar,
sobre todo por las condiciones completamente endgenas en que se realiz, es decir, sin
el concurso de una masiva migracin de capital y fuerza de trabajo internacionales, en
completo contraste con lo ocurrido con Brasil y Argentina de ese tiempo. Es acaso
impertinente preguntarse cunto del exitoso crecimiento colombiano dependi de la
resuelta constitucin de un genuino mercado interno de trabajo, en cuyo proceso el
desmantelamiento de los resguardo era una premisa indispensable, incluso si sus
mtodos ahora nos repugna? De repente una relectura del ahora desacreditado Marx,
seria necesaria como antdoto a tanto sentimiento, a la vez que servira para reconocer
los procesos bsicos de una economa y de una sociedad.
Galo seala, por otra parte, que el proyecto intelectual criollo fracas tambin por la
oposicin de los indios, e invoca como evidencia de esta oposicin, un tpico fenmeno
de etogensis, traducido en la creacin de la comunidad o parcialidad al interior o fuera