ALEXANDRU STRUEANU
Fluturii albi
mor spre
sfritul verii
95
Alexandru Strueanu
EDITURA EMINESCU
1974
Cuprins
PARTEA NTI....................................................................5
1......................................................................................................6
2....................................................................................................10
3....................................................................................................16
4....................................................................................................21
5....................................................................................................29
6....................................................................................................36
7....................................................................................................47
8....................................................................................................67
9....................................................................................................80
10..................................................................................................88
PARTEA A DOUA............................................................100
11................................................................................................101
12................................................................................................139
PARTEA A TREIA...........................................................181
13................................................................................................182
14................................................................................................297
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
PARTEA NTI
Alexandru Strueanu
noastre
i
locotenentul
vzut
prin
fereastra
comandamentului militar al grii, vorbind cu nite trufai
seniori n lungi mantale feldgrau, preau efectiv dezbrcai
prin comparaie. Am fcut civa pai prin faa grii. i aici
ploua, era cea i fluviul din apropiere umplea noaptea cu
adierea lui putrid de pete i ierburi rscolite-n mluri. n
contrast cu gara, orelul era pustiu, amorit, necat n
ntuneric i noroi. Cteva birje cocovite i cu coul lsat
ateptau la intrarea grii. Caii somnolau triti ntre hulube,
scond aburi. Am fumat o igar, apoi m-am dus la
comandamentul grii. L-am ntrebat pe locotenent ct mai
ntrziem.
Biroul de informaii e alturi, m-a repezit plictisit.
I-am ntins ordinul de serviciu i legitimaia care era
unul din cele mai strlucite falsuri ale experilor notri.
Iertai-m. Am crezut c suntei un civil oarecare, de
dimineaa pn seara sunt obligat s dau tot felul de
explicaii neroade. Cred c ntr-o or avei drum liber,
domnule cpitan. De la Ruse e mai simplu, din cauza liniei.
Poate avei o igar am rmas fr igri, debitul din gar
e nchis, cele din ora nchid la 9. Am trimis un soldat smi ia de la restaurantele din centru, da l-a uitat Dumnezeu
acolo, sau l-o fi agat comenduirea.
I-am oferit un Camel. i-a aprins cu o brichet grosolan
i a dat ntr-un fel bizar din cap, ca o gin. Vestonul lui
decolorat nu era prea curat. i degetele cu care inea igara
erau cam nengrijite.
De multe ori m gndesc la ce-or fi folosind aiurelile
astea, a vorbit deodat brusc. Oricum, e mai bine s fii
euat la Giurgiu pe linia a doua de manevr, dect la
Kerson n linia ntia de front, nu gsii? Nemii tia, a dat
9
Alexandru Strueanu
11
Alexandru Strueanu
13
Alexandru Strueanu
14
Alexandru Strueanu
17
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
20
21
Alexandru Strueanu
23
Alexandru Strueanu
25
Alexandru Strueanu
26
27
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
mai puin n sens peiorativ i mai mult sau mai puin avea
dreptate. Ce-i o nevast, cpitane? O fabric de copii, o
amant, o amic, o spltoreas i crpcitoare de
indispensabili i ciorapi, sau ce? Un partener specific la
dragoste? i la urma-urmelor, ce-i dragostea? De ce se
coleaz oamenii, de ce se cstoresc, astea-s ntrebri care
niciodat nu vor fi clarificate dect prin perifraze de
nelepciune de doi bani duzina. Poate doamna Savciuc nu
i-a iubit soul sau nu vrea s-arate c l-a iubit. n fond, ce
importan are dac va plnge neconsolat dup el pn
la sfritul vieii, sau se va cuibri alintat n braele
ntiului om viu care-i va spune ce-i spunea i cpitanul
Savciuc n asemenea ocazii, pe cnd tria. Nu merit s te
frmni, mai ales n meseria dumitale.
Lucirea de maliie i sclipea din plin n ochi. Apoi m-a
lmurit n cele mai mici detalii, unde fusese gsit agentul
nostru.
Eu am s mai rmn, mi-a spus cnd am vrut s plec.
Trebuie terminat sticla, e pcat de ea. Sper s ne mai
vedem, cu toate c n plus de ce ai reuit s scoi de la
mine, nu vd cum i-a mai putea fi de folos. Dar, chi lo sa?
O cunoatei de mult pe Odette?
A schiat un gest vag.
Ce-nseamn: de mult? Niciodat nu cunoti o femeie.
Poi sta alturi de ea ani n ir, i s constai dup acei ani
n ir c n-o cunoti. Fr ansa de a o cunoate vreodat.
Omul de la chei era tot tinerelul pomdat, n trup i
gesturi cu erpuiri de balerin.
Bien manj, bien distr? i-a dus un deget la buze i a
nchis trengrete ochiul care lua. Letr por vo.
Mi-a ntins odat cu cheia un bilet mpturit:
31
Alexandru Strueanu
32
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Ce serviet?
O serviet care a aprut n seara asta la mine n
camer. O serviet neagr. Poate servieta care i-a disprut
lui Savciuc.
A scos o exclamaie gtuit i s-a ridicat n picioare.
Devenise palid. Ah, Odette, Odette, ce otron mi joci.
Nu se poate. Imposibil, a repetat i i-a dat nervos cu
palma la o parte uviele ce-i cdeau pe obraz.
E att de posibil servieta aceasta doar dac n-o fi o
simpl iluzie. Nu cred. Am pipit-o, este o serviet artoas
i solid. Dar cu nimic nuntru, ar fi fost nu-tiu-cum s
gsesc i ceva n ea. n ceea ce-l privete pe nefericitul de
Savciuc, poate o s v hotri, dumneata i Boni, s fii
ceva mai clari. Pn atunci, i doresc noapte bun i
revedere plcut cu mutti, i-am mai spus din u i am
ieit.
Am revenit la mine n camer. Era 12 i cteva minute.
n restaurant, tropiau pe ringul de dans ca la nunt.
Programul cntreei desigur se terminase definitiv, o
auzeam uneori prin perete, vorbind i rzgindu-se. A fost
un moment cnd a ipat: 'kann dich nicht leiden2 cpitanul
a protestat i ea a scncit: nein, muss zu erst wasche'3 i
a dat imediat drumul la du. M-am trntit pe dormez, cu
ochii la serviet. Dup o jumtate de or, timp n care am
fumat aproape zece igri, m-am ridicat. Cu o batist ud
am ters servieta nuntru i pe dinafar. Am pus-o sub
calorifer s se usuce. Fiindc m gndisem bine: servieta sar fi putut s fie introdus n camer, ca s-mi las
amprentele pe ea. Celui sau celor interesai la asta le-ar fi
2
3
Nu pot s te sufr.
Nu, nu, nti s m spl.
38
Alexandru Strueanu
40
Alexandru Strueanu
43
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
46
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Nu st nimeni acolo?
Nu. Ne ntoarcem? Am cam ntrziat.
Deci cnd v-am telefonat, aveai intenia s m
aducei n acest loc, i-am spus n main.
Tot trebuia s schimb uleiul, a ocolit brusc o sprtur
a oselei i m-am pocnit cu tmpla de portier. Iart-m,
gurile astea nu le mai repar nimeni da, am avut
intenia, mai ales c mi-ai cerut o descriere. M-am gndit
s profii de visu de descriere.
Cu ce a fost adus n ora?
Cu o main a poliiei bulgare. S i-o descriu?
Uneori
glumele
dumneavoastr
nu-s
deloc
reconfortante.
Nici n-am glumit. Sper c ai remarcat c seriozitatea
este una din devizele mele de fond. Altfel n-a fi ajuns unde
am ajuns.
M-a lsat n centru, pe o strad din dosul hotelului.
Dac mai ai nevoie de mine, d-mi un semn. Poate
ntr-una din seri s ne ntlnim, sptmna viitoare, mi-a
precizat. Suntem invitai, corpul diplomatic, la un fel de
vntoare de uri, la hochstand, n pdurile Rilei. Sper s
stai pn atunci.
M-am decis s mnnc la restaurantul hotelului.
Chelnerul care ne servise o sear n urm mi-a prezentat
politicos lista.
Schnitzel und helles Bier.5
Salonul restaurantului era absolut gol. Doar la o mas
deprtat, sub o oglind, un tip mustcios se lupta cu o
enorm porie de varz cu carne. Draperiile astupau i ziua
ferestrele. Un rset sonor i gdilat de femeie s-a auzit
5
Alexandru Strueanu
53
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
57
Alexandru Strueanu
O ciocnitur n u, ce prea s se fi repetat i mainainte, m-a rupt din gnduri. Am deschis: era Odette uza
de telepatie?
Dormeai? Cred c mi-au czut dou degete de la
mn, b[tnd la dumneata. Pot s intru, nu deranjez?
S-a oprit n mijlocul camerei. Avea ceva schimbat n
nfiare, ceva spiritual i btios n acelai timp; se
tunsese scurt.
Remarci ce cpor nostim mi-am compus? Fata care
m-a aranjat a spus c e tunsoare de cas, adic o s fiu
obligat s stau nite zile bune n cas, pn-mi crete
cum trebuie prul la loc. Dac-o mai crete, natrlich. S-a
trntit cu dezinvoltur pe dormez. Sunt groaznic de
obosit. Habar n-avei voi, brbaii, ce-nseamn s se duc
o femeie la coafor, un adevrat marathon al rbdrii i
nervilor. Sper s scapi curnd de mine, cpitane. Am dat
de mama i plec.
Sunt excesiv de indiscret dac te-ntreb i unde pleci?
n sud, spre Saparevo. Art i cam palid, camerele
astea de hotel sunt prea mici, aerul de aici nu-mi priete, e
greu i mbcsit, cu tot muntele din apropiere.
Provocarea era direct, tia c am fost cu maiorul pe
Vitoa.
Ca s punem punct la nedumeririle vechi, sau ca smi creez altele noi, ia spune: cu ce te ocupi tu, Odette, la
urma-urmelor?
n clipa de fa? i-a ridicat sprncenele.
i-n clipa de fa. Care-i profesiunea ta? Din ce
trieti?
Parc i-am spus c am absolvit o facultate.
58
Alexandru Strueanu
61
Alexandru Strueanu
62
Alexandru Strueanu
65
Alexandru Strueanu
10
11
mi permitei?
V rog.
66
adresat un zmbet fugar i a plecat. Odette a but vin i ia apsat dosul palmelor pe obraji.
Ce uor ameesc din nimica toat. Te superi c-am
dansat?
Nu mi-ai fcut semn s accept s dansezi?
i s-a prut.
Karin coborse la masa cpitanilor. Toi trei mncau
alune. La un moment dat, ea s-a rsucit spre masa noastr
i s-a uitat la Odette: vorbeau de noi. Aviatorul deschisese
capacul unei cutii cu cigarillos subiri, cafenii i-o mbia pe
cntrea s aprind una. Von Kopplitz a aprins n locul ei
i s-a uitat i el spre masa noastr. Dar el s-a uitat la mine.
Pentru o clip, albastrul imobil al ochilor lui de faian m-a
cntrit ntr-o prelingere scurt i ntrebtoare.
n zece minute de dans am aflat o groaz de lucruri
interesante. De cnd nu mai zboar pentru front, iar dac
zboar, zboar doar pentru propria-i plcere, i-a intrat n
snge aerul de la patru mii de metri n sus, norii i vuietul
motoarelor. Heinlein a fost n Frana, n Norvegia, n
Iugoslavia. La Podgoro a avut o caban de lemn numai a
lui, cocoat pe un flanc, Bilcovo, Milcovo, Bicovo, ceva n
genul sta. Pescuia, fcea plaj i mpuca pescrui, s-i
dea la mpiat. M-a ntrebat de dumneata, iar tcerea mea
demn l-a ncurajat s m pipie pe ira spinrii. l cheam
Gerhardt i prietenii, i spun: Geri. Mit doppelt r und
ypsilon? l-am ntrebat. Nein, nur mit ypsilon.13 Mi-a mai
spus c vorbesc nemete ca o german. De fapt aa i este.
12
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Lsai-o aa.
O. Sigur c da.
Amen. Bine lovit, draga mea. Dac erau italieni, o mncau pe loc.
Pfui, foarte primejdios pentru stomac. Nu fi scrbos vomit!
Te rog.
70
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
74
Alexandru Strueanu
76
Alexandru Strueanu
78
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
supravieuim.
Urmrete-m
cu
atenie:
cpitanul
Savciuc
Un moment, l-am ntrerupt. Mi-ai spus iniial c
Savciuc a cerut un taxi la hotel, c i s-a chemat un taxi, c
s-a urcat n el, c a revenit n hotel fiindc-l chema cineva
la telefon, dar c nu era nimeni la telefon, c etcaetera,
etcaetera.
Aa a i fost, m-a privit mirat. Un truc foarte bine pus
la punct. i trucul s-a petrecut nainte de ntlnirea
cpitanului cu omul lui pentru ca ulterioara sinucidere s
fie motivat, nu? S se afle de serviet, c e nnebunit din
cauza asta, c a disprut. Ne trebuia timp, ca s dispar
realmente.
Cine?
Cum: cine? Cpitanul Savciuc, de el vorbim. Sper ca
aranjamentul s fi depit cu mult stilul Leslie Charteris.
Cel puin asta a fost remarca un pic acr a camaradului
dumitale. Am pus totul la cale cu o minuie aproape
atingnd sadismul. oferul de taxi am fost eu, sau mai bine
zis prepusul meu, m-a privit triumftor. Dup amiaza de
12 martie era zi liber pentru mine. Am un om aici, romn
din Petera, care nu o dat mi-a nchiriat hrbul lui, ca s
fac diverse plimbri, pe vremea cnd nu aveam Adlerul. Un
biat care nu obinuiete s pun ntrebri superflue, i
care m-a servit ntotdeauna ca pe propriu-i frate. Ne-am
potrivit ceasurile, eu i cpitanul, la secund i am
declanat operaiunea. Fix la 6 i jumtate, el a cobort n
holul hotelului, cred c i-a calculat i paii pe scri. A
cerut un taximetru s-l duc la gar. Portarul a ieit afar,
omul de la Petera i-a venit nainte. Eu eram vizavi, ntr-o
cabin telefonic, ai vzut-o, sunt sigur, ieind din hotel i
86
87
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
90
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
97
Alexandru Strueanu
98
Alexandru Strueanu
100
10
Alexandru Strueanu
19
Geniu.
103
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
109
Alexandru Strueanu
111
Alexandru Strueanu
Avioane.
112
28
Acum
113
Alexandru Strueanu
PARTEA A DOUA
114
11
27 iunie
De doua zile m aflu la Poiana-apului, la Elvira i
brbatu-su. Mi-au dat camera cu vedere spre muni: de
dou zile, ieind violei din pdurile de brad, Jepii,
Caraimanul, Cotila att de dragi mie se profileaz peste
acoperiurile de tabl i i, nvluii n splendoarea verii,
aici abia-ncepute. Casa Elvirei e pe Zamora, pdurea
coboar pn-n livada din spatele casei. Singurul nostru
vecin, de care ne desparte drumul forestier suind prin
spatele castelului Cantacuzino, e pstrvria, redus la
jumtate din bazine. Elvira mi-a spus c mpreun cu
venirea mea a venit i timpul frumos. Din mai, cerul
sttuse mai mult acoperit. Fat bun, Elvira. i Valentin e
biat bun de Costelo nu mai vorbesc: a crescut un lungan
mare i voinic, pe 15 i-a terminat bacalaureatul cu opt
aptezeci, dar mi-a spus scrbit c nasolu de geografie i-a
pus nite ntrebri aiurea, i i-a sczut nota fiindc a zis c
Dantzig este port polonez. Dac-i da opt n loc de cinci, ct
i-a dat i tia materia, p-onoarea lui de gentilom ieea
cu nou.
115
Alexandru Strueanu
116
Alexandru Strueanu
119
Alexandru Strueanu
120
Alexandru Strueanu
122
123
Alexandru Strueanu
124
Alexandru Strueanu
126
127
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
131
Alexandru Strueanu
132
Alexandru Strueanu
Urmeaz
Repetm
mesajul
zilei:
arhiepiscopul
134
va
veni
seara
asta.
135
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Pleci?
Mai ne ocupm i cu ctigatul baniloh muhdahi,
cpitane. Nu tii c-s avocat? Am, n-am theab, la opt
thecute fix sunt la Thibunal, s hacolez clieni. Penthu
phocese, bag-i bine n cap. Ne vedem diseah. Sau la
phnz, cum i convine. Nu-s champon.
La opt trecute fix m ntorc la spital.
Ah, i i-a thebuit o vehificahe, a spus dup o pauz,
n timp ce-i lega baretele de la sandale. S-a rsucit brusc
i m-a srutat apsat pe gur. N-ahe-a-face. De mult
doream s fac dhagoste cu tine. Nu m mai phivi aa: n-ai
de ce s te plngi, vehificahea a heuit.
Am tras-o la mine, am strns-o la piept. I-am mngiat
snii mici i sfrcuii, pe sub cmua subire de noapte.
Pe 15 intru la comisie. Dup 15 m ntorc. Continum
verificrile.
i s tii c te-am menajat, i-a scuturat pletele.
Stai dac vii acas pe 16, s-a gndit un moment, cade
nth-o joi i joi ai de fuhc cu noi. Phegtete-te.
La opt fr cinci, m-a claxonat la poart oferul. Cnd
m-a vzut n jachet i pantaloni civili, cu bujorii adui de
Liliana de la Drti-Arge, i-a despicat gura ntr-un surs
plin de subnelesuri.
Artai ca dom colonel prefect al nostru d jude.
Numa la la am vzut, c i-am fost ordonan d rcute i
ofer, haine ca a dumneavoastr. C noi, teleormnenii, ne
tii: brcinari i bru rou.
I-am dat bujorii maicii Clotilde. A fost rndul ei s
roeasc. Eu roisem la plecare.
De la dumneavoastr din curte, domnule cpitan?
De la nea Teni, sor.
138
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
142
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
148
Alexandru Strueanu
150
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
A zmbit glacial.
tii, cpitane, dac mi-ar fi stat n puteri, n ziua de 4
aprilie i-a fi ndrumat pe bieii de la Foggia spre alte zri
mai calde, spre Hamburg sau Berlin, unde se cam duc ei de
obicei. E bine s tii c toi ne-am bucurat aici c ai scpat
teafr.
Teafr, prin eufemism.
Prin ce? Mi-a plcut, i-mi place la dumneata c
ntrebuinezi expresii nemilitarizate i delicate. Mda. Ce
tim de Savciuc, este c se afl n mna nemilor. Un timp
l-au anchetat bulgarii, apoi l-a preluat i nchipui cine.
Canaris sau Gestapo.
Se pare c ultimul. Veriga Odette a pierit. Ne-a pierit
i veriga Heinlein. (Nu se uita la mine.) Heinlein era agent
dublu, ne-a fcut multe servicii. Dac reuim s-i atragem
pe ceilali ncoace i s facem un schimb pentru Savciuc,
dac, am spus, Boni mai poate rmne la Sofia. Dac
nu nici nu m mai gndesc. Ah, avem informaii c ntre
13 i 14, au avut loc ntlniri conspirative ntre comuniti
pe de-o parte, anumii ofieri, oameni politici vechi i casa
regal, pe de alta. Atept rapoartele. Poate n timpul liber, a
apsat, vrei s te ocupi.
Nu.
Pcat, a nlat din umeri. Este o pist bun i de
viitor.
Pentru cine?
Pentru toi, cpitane. ncrcm cu lest pozitiv talgerele
balanei. Fiindc andramaua se cam clatin. Trebuie s
tim s-i suportm dislocarea, cu at-urile de caro n
ambele mini. ntotdeauna servete s ai at-uri bune n
mn.
155
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
158
159
Alexandru Strueanu
12
10 iulie
M simt excepional la Elvira i Valentin: una dolce
famiglia, cum citeti prin romanele italieneti din secolul al
XIX-lea. Mnnc toi mpreun, la ore fixe, i vd de
treburi fiecare n parte, dar i desprii, ai senzaia c tot
mpreun sunt, legai prin nu tiu ce antene, fire invizibile.
I-am spus Elvirei. N-a prut mirat.
i nu e bine aa? Noi trei de fapt suntem societatea, ce
ne pas de alii? Oamenii au devenit ri, invidioi, n-ai
vzut ce priviri au cptat? i eu, i Valentin ncercm s
ne distanm. Sperm ca i Costelo s se distaneze.
Au destul de rare apropieri cu oamenii de cealalt parte
a Zamorei, locuind propriu-zis n Poiana. Dimineile sormea i le petrecea la Sinaia, mpreun cu brbatu-su.
Valentin fusese intern la Braov, la aguna, venea doar
smbetele acas. Poiana-apului nu e frecventat dect de
Crciun i Pate, pentru lumnrile ce trebuie aprinse
pentru mori, i la aprovizionarea cu anumite cilimente,
ulei, zahr, fin; dar i pe acestea le aduc de la Sinaia. Pe
nti, Elvira a intrat n vacan, Valentin n-are concediu
dect n septembrie, nu se tie nici atunci dac-l va cpta.
ntreprinderile Costinescu unde lucreaz ca inginer,
160
Alexandru Strueanu
163
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
O s mearg.
Da nici ca Blue-Bird-ul lui Campbell, fiindc
maina ta nu e Blue-Bird, iar eu nu sunt Campbell. O s-o
folosesc ntre.
Ai curaj s te sui n ea?
Costelo apruse n ua magaziei, cu minile vrte n
buzunarele pantalonilor de pnz albastr. Mesteca un fir
de iarb.
De terminat o terminarm, problema e ce curaj i
trebuie s apei i pe accelerator? tiu c numai aa
pornete.
Gata cu luna? i-a spus taic-su.
A intrat n nori. E i o aur n jurul ei, de n-ar ploua
mine.
Faci iar un tur de orizont?
Ne ducem civa colegi pe Tmpa, a continuat Costelo
s mestece firul de iarb.
De ce tocmai pe Tmpa, a insistat Valentin i mi-a dat
cu cotul.
Fr semne ascunse, maestre. Ne suim pe Tmpa,
fiindc probabil ne-am gndit c este o ascensiune tmpit.
Auzi, tat
Strig tare, s auz i maic-ta din cas, ea zice c
eti numai copilul ei.
Auzi, TAT-A-A-A, s-a conformat Costelo, de-au
zbrnit pereii magaziei.
La una din ferestrele casei a aprut silueta Elvirei.
De ce ipi aa, Costelo?
E bucuros s tie c nu i l-ai fcut singur, a
rspuns Valentin n locul lui, iar Elvira a disprut imediat.
167
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
177
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
181
Alexandru Strueanu
183
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
8 fr un sfert.
Mulumesc pentru noaptea acordat. Poate o s ne
mai vedem dup concediul dumitale.
I-am reinut mna ntr-a mea.
De fapt unde stai?
Fiindc am aipit la dumneata? Ici i colo. i-am spus
c sunt urmrit.
Zmbea din dinii ei albi, cu capul dat pe spate,
nfruntndu-m era Odette, ea avea aceste atitudini: s
nnebuneti, nu alta.
De unde mi-ai tiut adresa?
Telefonul, adresa mi-ai dat-o dumneata. Nu-i greu de
aflat un numr de telefon. La revedere.
Dac poi s mai atepi zece minute, te duc cu
maina unde vrei s ajungi, sau te las n drum, m-am
corijat remarcndu-i pornirea spre refuz.
A acceptat. Am dus-o pn aproape de nceputul
Pieptnarilor.
Aici.
A srit jos, s-a plecat pe portier.
Pentru informaia cu Thomas Mann am s te srut n
gnd.
A rmas lng main, i am neles c nu dorea s aflu
i unde se duce. Am virat i m-am deprtat. Prin retrovizor,
am vzut-o stnd n loc, uitndu-se dup mine. Mi s-a
strns inima. S nu i se mai strng, mi-am nregistrat
gndul, toate sunt n urma ta. Nu era chiar aa, dar am
dorit cu ardoare s fie aa. n urma mea, acum, era i
Drti, naiba tie cum mi venise i asta n gnd. i la
Drti era Liliana, nu m purtasem cum trebuie cu cteva
ore mai-nainte. O fi ajuns? Era 8 i douzeci. Cu o singur
190
Alexandru Strueanu
192
Alexandru Strueanu
De ce?
Am vrut s te vd.
i dac eu nu vheau?
mi spui: nu vheau s te vd, i plec.
A, nu, s-a impacientat. i-am mai spus, eti omul
cahe phefeh situaiile cel mai simplu de ieit din ele. Eu
sunt mai complicat. mi phomisesei s luchezi numai n
sehviciul meu. Nu te ii de phomisiune. S-a plecat deodat
peste mas. Ochii i-au scnteiat ca dou lumini: Dhag,
dhag, ce fehicit sunt c ai venit. Ct stai?
A vrea s fiu pe sear la Poiana-apului.
Doah att, a murmurat.
Iar eu m-am trezit spunndu-i:
Dac n-ai ce face, vino cu mine.
Sehios? a srit ele pe fotoliu. Vohbeti sehios?
Da. O sptmn de munte nu-i stric. (De ce i-oi fi
spus asta, doamne-iart-m.)
A sesizat limitarea. A zmbit.
N-ai pehsonalitate, cpitane. Eu pot s stau i la un
hotel, la o gazd, nu neaphat la soha ta acolo m duci?
Acolo.
Ce-o s se bucuhe, a scos un chiot. Phesimt c n-o s
mai poat de bucuhie, totdeauna suhohile mhitate adoh
ca fhaii loh buhlaci s le vin n cas cu femei. Mai ales cu
femei divohate. Cu expehien.
N-o cunoti pe sor-mea.
Ba o cunosc. Tocmai d-aia. Cnd plecm?
i acum.
Am plecat imediat dup unu. Am mncat cu Mili, cu
tatl lor i cu domnul Partenie Bujorescu, zis nea Teni,
pe verand. Tatl n-a ntrebat nimic. Mili se uita la Liliana
194
Alexandru Strueanu
196
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
200
Alexandru Strueanu
203
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
206
207
Alexandru Strueanu
208
PARTEA A TREIA
209
Alexandru Strueanu
13
31 iulie
Ieri a plecat Liliana, nici nu tiu cnd au trecut trei
sptmni de la descinderea noastr pe Zamora. La
zgomotul mainii, Elvira a ieit n verand drace, i ea
era n mare inut: rochie destul de scurt, sandale albe, o
jachet olive de ln australian pe umeri, pieptnat paj.
O apariie de cottage englezesc, primindu-i musafirii n
capul scrilor, cu un zmbet foarte prietenos pe buze.
Liliana era descurajat, i ptase bluza n main, celelalte
bluze din valiz nu se asortau la pantalonii de shantung, i
cu tia voia s-o dea gata pe sor-mea ce problem. Am
tachinat-o pe drum.
Te hog s ncetezi. mi vine s m spnzuh.
O faci cnd ajungem, n main n-ai cum.
Elvira a cobort scrile, am vrut s i-o prezint.
O cunosc pe doamna. Sunt ncntat c ai venit cu
Toni. V rog s intrai.
mi pehmitei s fac o hemahc? Suntei mai
fhumoas de cum v ineam minte de la Bucuheti. i mult
mai doamn phofesoah dect e el un domn cpitan n
concediu.
210
Alexandru Strueanu
212
Alexandru Strueanu
214
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
219
Alexandru Strueanu
221
Alexandru Strueanu
222
Alexandru Strueanu
225
Alexandru Strueanu
226
Alexandru Strueanu
229
Alexandru Strueanu
230
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
234
Alexandru Strueanu
Te iubete.
Cine?
Eli. Nici nu tii ct. (ntr-adevr, nu tiam.) Bnuiam
c e mai distant, mai detaat i cnd a fost la tine
acas a fost simpatic cu mine, m-am gndit c nu putea
s fie altfel, nu m cunotea, n-o cunoteam, nu-i fcusem
nimic pn-atunci. M-am temut venind aici. Acum nu m
mai tem de ce zmbeti?
N-ai graseiat, n-ai avut r-uri. Eti alta cnd nu
graseiezi. Nu mai eti tu.
S ghaseiez atunci, ca s fiu eu. Eu ghaseiez foahte
puin cnd pledez, habah n-am de ce. Soha ta zice c astami d un fahmec n plus, cahe-oh fi alelalte fahmece?
A doua zi, Valentin a venit mai devreme din Sinaia,
obosit i plictisit. La fabric lucrurile mergeau prost,
muncitorii lucrau de mntuial.
Au ei ceva, uotesc prin coluri cum le-ntoarce vreun
maistru spatele. Dm produse de proast calitate i ceea
ce-i curios, parc nimnui nu-i pas, nici patronilor. Ai
observat? i ziarele au un ton mai puin peremptoriu. Iar
pe front, e un dezastru, Toni. Ne-am bgat ntr-o treab
murdar, i acum culegem roadele.
Costelo a adus-o pe Martha Papuec: n aceiai pantaloni
cu care o vzusem ntia oar, cu o bluz cam
malagambist, n imprimeuri fanteziste. Cozile i le
strnsese n jurul capului, colac. n felul sta, obrazul ei
slbu i pistruiat arta ca al unui lemming mirat. n
picioarele goale, purta espadrile roii, cele vzute ntia
oar erau n trei culori, din pnz de chaise-longue. Liliana
era n ort.
236
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
240
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Te-nsori cu ea?
Am rmas eapn n scaun, n timp ce fata revenise cu
colunaii cu brnz i o ceac cu cafea. Punnd
farfurioarele i ceaca pe mas, s-a uitat i la prul Elvirei,
probabil ca impresia s fie complet. N-a putea spune c
ntrebarea sor-mi mi provoca jena sau indispoziia
resimit cnd cineva i se amestec ntr-o intimitate care
te privete numai i numai pe tine. Legturile sufleteti
dintre mine i Elvira fuseser ntotdeauna sincere i
corecte, ntotdeauna de la distan, datorit diferenei de
vrst; n-am fost totui niciodat pentru ea fratele meu
mai mic. Cnd a plecat din cas, abia mplinisem
cincisprezece ani, ea avea o licen n buzunar i profesa de
trei ani la gimnaziul din Sinaia. Un timp, venea destul de
des n Bucureti, n ultima vreme, pn la moartea mamei,
se ducea mama la ea i sta la Poiana-apului cu lunile. Ea
l crescuse oarecum pe Costelo. Eu eram intern.
Corespondam fr entuziasme. Oricine m-ar fi ntrebat de
viaa de familie a Elvirei i a lui Valentin, nu tiu ce mare
lucru a fi putut relata. Dar i ei ar fi relatat acelai lucru
despre viaa mea fr de familie. Prin venirea mea la
Poiana, aa cum venisem i singur, nu se schimbaser
aceste relaii, poate deveniser cumva mai duioase. Din
momentul apariiei Lilianei alturi de mine i ntre noi, cei
din familie, sentimentele se rsturnaser nuntrul lor
nile: n-am cum s explic ce-neleg eu prin o rsturnare
de sentimente nuntrul lor nile, mie, sensul mi-e foarte
clar i este de-ajuns. (Ca un gol astupat de un pod de
zpad, iarna. Aparent, ai impresia c nu exist gol, c
zpada este compact: primvara, podul se surp i
descoper golul de sub el; cnd se surp, zpada se surp
248
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
252
Alexandru Strueanu
255
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
263
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
acolo nite linii ferate sau d telefon. i arme i gloane neau luat de la pichete ne las bileele cu mersi frailor, i
s-auzim de sntate cnd v-oi libera dac mai apucai s
v liberai.
Ce partizani, mi-a spus Elvira pe drumul ele
ntoarcere.
Partizani. Care in parte la ceva.
Am observat c de la un timp ai un stil special de
humor n doi peri, i-a mucat buzele. nainte nu erai aa.
nainte n-a fost i 4 aprilie, Eli. Marile suferine i
eecuri te duc vrnd-nevrnd pe panta humorului negru.
Munii i livezile mpdurite din jur ar fi fost totui un
adpost binevenit pentru orice grup de partizani. La zisa
soldatului c la pdure avem atenie noi i don maior, mam gndit la maiorul Boni, el mi vorbise de partizani.
Maiorul Boni ce fr zgomot se mica i deplasa la fel
obiectele: s-o fi micnd tot aa pe frontul unde fusese
trimis disciplinar? Am simit palma Elvirei pe bra.
Iart-m. Nu mi-am dat seama. A tcut, privind
ngndurat oseaua prin parbriz. Partizani, a spus ncet.
i Costelo spunea c au nceput s existe partizani pe
Valea Prahovei.
Mai nti c pe unde trecem noi acum sunt aflueni ai
Dmboviei, dar te scuz, eti profesoar de naturale, nu de
geografie i-n al doilea rnd, vd c nepotu-meu tie cam
multe. De unde este el informat c au nceput s fie
partizani pe Valea Prahovei?
I-a spus domnul Papuec.
i domnul Papuec tie cam multe. Vedei c-s
timpuri de tiut mai puine. I-am i spus-o personal de
altfel.
267
Alexandru Strueanu
Despre ce ai vorbit?
Despre ce a vorbit, c eu l-am ascultat.
Toni domnul Papuec este un agitator, nu-i aa?
Agitator.
i tu ai humor. Fostul meu ef m plcea c
ntrebuinez eufemisme. Observ c i tu le ntrebuinezi,
deci e o motenire de familie. Ce este aia: agitator? Asta-i
termen de gazetar i de campanie electoral. Domnul
Papuec e comunist.
Mi-am nchipuit.
Totul se rezum la propovduirea unei idei, cel puin
aa ne spunea tata, ii minte? Domnul Papuec al vostru
nu propovduiete: pledeaz. Pledeaz o convingere
nelegi nuana?
Da. Cnd propovduieti, nu neaprat i argumentezi
ceea ce propovduieti, expui o axiom, cum s zic. Cnd
pledezi o convingere, ca s spun cum ai spus tu, neaprat
trebuie s i convingi de convingerea ta nu tiu dac mam exprimat corect. Comunismul m nelinitete tiu
att de puine despre el, iar ce tiu nici mcar nu e
complet.
O s-i completeze netiina domnul Papuec, nea Ion,
c aa mi-a spus s-i zic.
S-a uitat la mine, s vad dac nu-mi bat joc de ea.
Lumea evolueaz, Eli, unii mai trziu. Alii mai
repede. Se pare c, gazdele noastre de la Braov fac parte
din cei din urm.
A tcut, preocupat.
Am pierdut rzboiul?
E ca i pierdut. Cred c era pierdut chiar mai-nainte
de a-l ncepe. n privina asta sunt de acord cu Papuec.
268
Alexandru Strueanu
270
271
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Glumeti!
Nu-mi permit n aceast camer, mi-a rspuns cu
gravitate. S-a rsucit un pic spre trupul nvelit n
cearceaful de pe pat, i s-a nclinat. i dumanului mort la
datorie i acorzi respectul cuvenit. Timpurile sunt tulburi,
domnule cpitan, suntem n rzboi, dar respectul ine de
alte coordonate este o chestie sufleteasc i de atitudine.
Maiorul Blagoerov fcea parte din Intelligeace Service. Iar
Odette ce trziu realizm uneori anumite lucruri fcea
i ea parte din serviciul secret german. Dar asta, a zmbit
ngheat, sunt sigur c o bnuisei.
De ce spui: Odette? E vorba de sora ei geamn.
Sora ei geamn a murit n blocul unde era s murii i
dumneavoastr. Dumneavoastr ai fost ATUNCI la
Marianka.
Pot s tiu exact despre ce este despre ce a fost
vorba? am spus ncet.
Blagoerov i Odette o urmreau pe cntrea, se
ntorcea de la Ploieti, unde-l condusese la aeroportul
militar german de lng Floreti pe von Kopplitz. Eu i
urmream pe toi, am sosit zece minute dup ce faptul se
consumase, pentru asta v-am spus venind ncoace c a
fost prea trziu. Restul l vom afla n noaptea aceasta.
Sper. i-a privit ceasul-brar. A-propos, suntei narmat?
Nu am arma la mine.
V dau eu una. Mi-a ntins un pistol. ncrctorul e
complet, i eava este cu surdin.
Nu am mai reacionat. Mi se prea c locul meu era aici,
alturi de cpitanul D. i aciunile lui. Nici nu-mi psa de
urmri, dac eram angajat n aciuni ca particular sau n
serviciu comandat.
278
279
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
284
285
Alexandru Strueanu
287
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
40
Aici suntem.
290
291
Alexandru Strueanu
292
Alexandru Strueanu
295
Alexandru Strueanu
296
297
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
300
41
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
306
307
Alexandru Strueanu
308
Alexandru Strueanu
310
Alexandru Strueanu
Da.
D-aia ziceam. i-a aprins un Plugar galben. Am stat
pe acelai coridor eu eram la salonul paisprezece. V
internai iar?
Nu.
Eu sunt la a opta internare. Adic re-internare, cu reul sta de apte ori naintea cuvntului internare. O
fractur cominutiv la picior. Glonte cu fosfor. M-au tot
operat la el, de doi ani, nu se nchidea rana. P-orm, anul
trecut se petrecea asta, s-a nchis. Am luat concediu o
lun, v dai seama ce bestii i au vrut s m trimit din
nou pe front. Le-am spus s nu m trimit, c pierdusem
obinuina lui n ultimii doi ani, nu? i ce s fac pe front
cu un sublocotenent de rezerv care-i pierduse obiceiul i
obinuina eu le-am spus, eu am auzit. Cam astfel se
ntmpl ntotdeauna. Am avut noroc c m-am mbolnvit
de grip, nu tiu cum am fcut cnd am venit aici, puteam
fi trimis la orice spital de zon interioar, da cu o sfnt i
romneasc pil am cerut tot spitalul militar cruia-i
cunoteam organizarea i caracterul medicilor nu tiu
cum am fcut cnd am venit aici i dup ce m-am vindecat
de grip, c tocmai cnd umblau s-mi dea concediu, am
alunecat pe scri i mi-am rupt piciorul. i-atunci, s nu
mai aib probleme, mi l-au tiat definitiv. Aa c s-au ars
cu frontul lor. Iar eu m-am ars de unul din membrele
ambulatorii o s m descurc: te descurci cu un singur
cap, vorba aia, o s ne descurcm i cu un singur picior. l
tii pe locotenentul la cu insula Saipan, rezervist ca i
mine, l tia tot spitalul: s-a azvrlit ntr-o bun zi pe
fereastr, la o alarm aerian. Cnd s-o termina i rzboiul
sta fac rost de o protez ca lumea i m duc instructor
312
Alexandru Strueanu
314
Alexandru Strueanu
Cobori, domnioar.
A cobort urmat de Gughi, care purta scrbit o
farfurie ncrcat cu fursecuri i o sticl: am ghicit dup
culoare, lichidul acrior-violet nscut din strduinele
viticole ale lui nea Teni. Mili i-a rotit ochii curioas prin
salona.
E ntia oar cnd v vd interiorul.
Gughi a tuit discret la afirmaie.. I-am poftit s ia loc,
am destupat sticla. Mili mi-a spus c s-au hotrt s
mearg la Cmpulung la o mtu, pn spre sfritul lui
august.
Gughi merge i el la Rucr, profitm s plecm cu
toii, pe dumneavoastr v lsm n drum, suntem pe
acelai itinerar.
Doar dac nu o lum pe la Trgovite i prin Cheile
Dmboviei, care este i drumul de fapt, din moi-strmoi
spre acele locuri, a rostit Gughi, cu gura plin de mici
pricomigdale. Pornind din Bucureti. Bine-neles c poi
ajunge i prin Piteti, ocolind grania de vest, de sud, de
nord, n-are importan, de ajuns ajungi i la Rucr.
O s mergem aa ca s-l lsm pe domnul cpitan la
Poiana-apului, a spus categoric Mili, privindu-l cu
senintate, dar direct la obiect.
Nu te frmnta, i-am spus. Am s merg cu trenul.
De ce cu trenul cnd domnul Gughi are patru locuri la
mijlocul lui de locomoie? Ai s mergi cu noi, domnule
cpitan, m-a tutuit i mi-a nchinat paharul. Ce face
Liliana?
Bine, domnioar. Sper c acum doarme la cabana
Brav, gndind cu melancolie la brganul cel fr de cote
de nivel.
316
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Pentru?
Pentru Gughi.
Fii serioas. (Cum sta n ntunerecul curii, o secund
mi s-a prut c e Liliana, semnau ntre ele.)
tii ce mi-a spus n poart? C eti un tip mito.
Dup ce o fi vzut?
Dup ce am vzut i eu, cpitane mi dai voie s-i
spun aa? Ca Liliana, a adogat ncet.
Te duci s te culci?
Da, m-a privit brusc mirat. nainte strng lucrurile
de ce m-ntrebi? (I se schimbase vocea, bnuiesc c-i
imagina c-o chem s doarm cu mine.)
nainte de a adormi, f-i o cruce mare i zi: s ne
fereasc Dumnezeu de mai ru.
Pe mine diminea, a ovit. Apoi a disprut n
ntunerec.
Iar eu mi-am amintit c-i spusesem colonelului-medic
c mine diminea vin la spital s m consulte Vlad i
Climescu. Ei, or s-mi consulte altdat ochii, capul tmpit
i scrba din suflet. M-am culcat, mult timp nu am putut
s-adorm, ascultnd ritul greierilor din curte. Vaszic,
nici mcar o informare ca aceea a lui Churchill ctre Stalin
nu mai mica pe nimeni doar pe mine i pe cpitanul D.
nsemna c soarta ne era pecetluit, n desfacerea
lemnriei rii troznind din ncheieturi, astfel de informaii
nu numai c nu mirau, dar nu strneau nici panic: capul
ce se pleac, sabia nu-l taie, dar cu dar cu Am strns
din dini i mi-am dat seama c suntem singuri. Singuri n
faa propriei soarte pe care o dat n plus o forasem ca
s continum s stm cu ochii deschii sub cerurile,
copacii, apele i munii nefericitei noastre patrii. mi prea
320
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
locotenent, soul meu trebuie s pice dintr-un moment ntraltul la caban s te ii pe aproape s te prezint. n cinci
minute faa-palid i nsoitorii lui au disprut dincolo de
zrile Horoabei.
A doua zi, am dus-o pe Martha la Braov. Numai Costelo
ne-a nsoit n Citron, Liliana a rmas n Poian. (De fapt a
oprit-o Elvira, s stea de vorb cu ea.)
i aa, btrne, mi-a spus Costelo pe drum, au vrut
s-i vin de hac lui Hitler i nu i-au venit. Cum s-a
petrecut afacerea?
nc nu se dau prea multe amnunte. Cu o bomb
care a omort pe alii, nu pe cine trebuia.
O s-i par ru domnului Papuec.
Papuec-tatl l-am gsit acas, lucra tot n schimb de
noapte nu i-a manifestat prerea de ru. Era preocupat,
prea distrat.
V-am vzut n Braov, acum cteva zile. Erai cu sora.
V plimbai, ce v pas, domnule cpitan, m-a privit nu
tiu cum.
Ce alta s fac? mi-am amintit de noaptea de la
Coroana, de trupul alb al Odettei, de figura nsngerat a
maiorului Blagoerov mi se pare c lunile care or s vin
or s fie nite luni fierbini, l-am privit i eu, tiind ns
cum s-l privesc.
Credei, a spus nepstor. S-ar putea nu prea plou.
Auzi, nene Papuec, mi dai voie s-i spun nene,
drgu fat ai.
Eh, drgu e cam mult spus n-are cu cine semna
s fie drgu. E fat bun, asta da. A rs ncetior. La o
femeie e mai bine s fie drgu, dect bun, dar asta-i
situaia, domnule cpitan: alta mama nu mai face.
330
Alexandru Strueanu
Oricare politic.
i cea fascist sau nazist? Legionar?
Chiar i astea.
Glumii?
Este o nelegere a vieii, ca oricare alta. Strmb, s
zicem, degradant, criminal dar nu toi oamenii pot
gndi n acelai chip despre via i sensurile ei. Nu te
ncrunta, eu nu politic vreau s discut cu dumneata, ci
filosofie filosofia are calitatea de a nu-i impune
credinele prin violene i mutilri de contiine.
Eti liber s accepi, sau s respingi.
i dumneavoastr acceptai filosofia fascist sau
nazist?
Nu. Ca s fiu sincer, nu-mi accept dect propria mea
filosofie.
i cei din jur?
Cei din jur: ce?
Nu vrei s dai nimic din filosofia dumneavoastr
personal, celor din jur? Poate este o filosofie bun, i o
ateapt dei azi, nu filosofi ne trebuie nou. De clni
n gol suntem stui.
Vrei clni n plin.
Da, a spus dup o pauz. Vrem s ne ridicm de la
pmnt, nu cu vorbe, cu fapte. Ca s v amintii ce
vorbeam data trecut ca s ne regsim sensul, azvrlit la
gunoi de ani de zile.
Data trecut de care pomenea, discuia lui fusese mai
pitoreasc, i pigmenta monoloagele cu: am ntors-o
frumuel, ai eu bine spus, da, i altele de acest fel;
astzi, era mai sec, mai tranant, mai puin bonom:
cuttura lui coninea o asprime abia voalat.
332
333
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
336
337
Alexandru Strueanu
338
Alexandru Strueanu
340
Alexandru Strueanu
43
Decapitat.
342
14
15 august
De zile ntregi n-am mai scris un rnd n caietul sta.
Aproape nici nu tiu ce s mai scriu n el l ncepusem ca
s-i umplu foile i mie orele libere. n timpul din urm, mai
ales dup plecarea Lilianei de la noi, reflectasem la fel i fel
de lucruri. Bine-neles c viaa mea nu suferise modificri
importante prin refuzul primit la ntrebarea pus ntr-un
amurg pe Valea Lauci. n fiecare zi, Liliana mi-a telefonat
de la Cmpulung, a vorbit cu Elvira, a vorbit i cu Costelo
sau Valentin. ntr-o singur sear, pe 12 august, am primit
un telefon mai trziu ca de obicei. Ai casei se culcaser, eu
fumam pe verand. Pn la ieitul pe verand, ascultasem
radioul, ceea ce nu prea fceam nainte. tirile se
precipitau. Turcia rupsese relaiile diplomatice i economice
cu Reichul. (Deci mesajul gsit n camera de hotel a Karinei
nu fusese trucat.) n Polonia, generalul Br-Komorowski
ncepuse dezndjduita, romantica i inutila insurecie
varovian a Armatei rii, mpotriva ocupantului dup
tirile primite de acolo, cu zero anse de reuit. Btliile
din Italia, din Pacific continuau n favoarea americanilor,
Grecia se cltina, Balcanii se cltinau, oriunde se aflau
trupe germane totul se cltina. Charles de Gaulle nu mai
343
Alexandru Strueanu
344
Alexandru Strueanu
Nu prin telefon se pot vorbi lucrurile astea. Potoletete, o s cutm s aranjm ntr-un fel. S vrea numai
Liliana s se ocupe.
Vin cu tine s-o rog eu.
A doua zi am plecat cu Costelo la Cmpulung. Plecasem
devreme de tot, cnd am ajuns, soarele abia rsrise
deasupra oraului. Casa nc nu se trezise. Nu aveam de
ales: am sunat la ua de la intrare. Dup destul timp, mi-a
deschis profesorul, n pijama i trindu-i papucii. nti
nu m-a recunoscut.
Pe cine cutai, i-a aezat mai bine ochelarii pe nasul
subire i palid. Ah, a tresrit, domnul cpitan intrai,
intrai v rog.
Dac e la fel de prost ca ieri, s nu mai aduc lapte
deloc, lum din pia de o mie de ori mai bun, s-a auzit n
spatele lui vocea somnoroas a tantiei Paula.
E domnul cpitan, s-a ntors el stnjenit. A venit cu
maina..
i de ce-l ii la u? a vibrat vocea, devenit brusc
sonor. Intrai, domnule cpitan, acui trezesc fetele ceor s se bucure!
V-am deranjat, pot atepta pe banca din grdin. i
ora este cam nepotrivit
O fereastr s-a deschis la balconaul de lemn de la etaj,
a aprut capul crlionat al Miliei, a privit n jos, s-a retras
imediat.
Lili a venit Toni!
Totui, cu mpotrivirile de rigoare ale celorlali, am
ateptat-o pe banc. n faa bncii era i o msu pe care
fusese uitat o revist ilustrat. N-am apucat s-i rsfoiesc
o pagin, i Liliana s-a ivit lng msu: n picioarele goale
346
347
Alexandru Strueanu
348
349
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
352
Alexandru Strueanu
354
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
359
Alexandru Strueanu
360
361
Alexandru Strueanu
Alexandru Strueanu
364
Alexandru Strueanu
Suntei deziluzionat?
De ce s fiu deziluzionat?
Ne ntlnim n alt conjunctur biatul de atunci
nu mai este acelai. n fond, nu despre mine vrei
dumneavoastr s aflai ce s-a ntmplat n acel august, i
dup el Fantastic. A tcut.
De ce ai spus: fantastic?
Vedei Toni nu ne-a spus niciodat ce face, nici noi
nu l-am ntrebat. Citind caietul pe care mi l-ai dat, dup
atia ani, ei se ridic n faa mea la nlime de turn. Aa-l
vd eu acum. Iar ntmplrile trite de el sunt de-a dreptul
fantastice. Bietul Toni. A rmas cu paharul n mn,
gnditor. Pe o parte din cei amintii n manuscris nu i-am
cunoscut, nu tiu cine sunt restul nu mai sunt. n 1948,
noi ne-am mutat la Bucureti, n apartamentul lui Toni.
Cei de sus nu au mai revenit, au vndut apartamentul, Mili
tiu c este undeva prin Bahamas sau Antile, undeva n
largul oceanelor, a zmbit. Tata a murit n 51, de inim.
Mama se pensionase i ea de boal, a murit n 1960, abia
m cstorisem. Am stat mpreun. N-a putea spune c
au fost zile foarte senine, dar au fost nite zile, domnule. Sa uitat la fotografia atrnat deasupra biroului. Era exact
aa cum a descris-o Toni n-o s m credei. Spturile
arheologice le-am deschis la Dranovu, la egal distan i
de Piatra Olt, ntre luncile Oltului i Olteului. Cultur de
prund. Vreo dou zile a plouat, am stat inactivi. Am profitat
s citesc caietul, ntr-o sear mi s-a prut c mama e n
odaie i se uit la mine cu ochii ei frumoi. Apoi imaginea a
disprut i am rmas singur, n timp ce ploaia i vntul
de afar se zbteau ca nite fiine vii. Personal, m-am
367
Alexandru Strueanu
conving pe sine c aa ar fi fost normal. Nu tiu de ce nam fcut-o dar, la urma-urmelor, ce rost ar fi avut?
Devenise ngrijorat, stngaci. Da, ce rost? Ea are un brbat
i la vremea aceea i eu aveam o nevast. Mai bine s
rmi cu visurile nu cu toate, doar cu unele visuri, nu
gsii?
A tcut iar. ntr-un trziu a oftat i a cltinat din cap.
Papuec mi se pare c i-a format adolescena, am
insinuat fr rutate.
Da, a ncuviinat, nu m sfiesc s-o declar. Papuec nu
m-a nvat dect lucruri bune. El, prinii mei chiar Toni
nu m-au nvat dect s fiu om. S nu fiu mic sufletete,
duplicitar i abject: asta m-au nvat cu toii. Sunt
mndru de nvtur i de ei. i acum, am s v spun
cum au murit Toni i Liliana, n ziua de 24 august 1944.
Manuscrisul poart ca ultim dat 15 august. De fapt, el se
ncheie n noaptea de 13, pe 15 a nceput s scrie i nu a
mai terminat ce voia s scrie. Ai remarcat c majoritatea
datelor din manuscris sunt aa: el dateaz 27 iunie
evenimente care se ntorc mult napoi; 27 este data la care
scria. Pe ziua de 14 dup amiaza, Toni a dus-o napoi la
Cmpulung pe Lili. V dai seama c vestea nsurtorii lui
ne-ntorsese domesticul nostru pe dos. Mama era ncntat,
o ndrgea nespus pe Lili. i merita ndrgit nu v
nchipuii ce fiin simpatic i drgu era. Replicile din
manuscris sunt autentice, dar H-ul cu care Toni i-a
nlocuit graseiatul nu poate exprima adevratul delir ce te
cuprindea cnd o auzeai vorbind. Fiindc i mutra ei parc
graseia odat cu vorbele rostite nu, n-am cum s v fac
s nelegei.
neleg foarte bine.
369
Alexandru Strueanu
370
Alexandru Strueanu
372
373
Alexandru Strueanu
Iulie 1973
374