SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DE

QUETZALTENANGO.
EDA ESTEBAN PREZ de sesenta y ocho aos de edad, soltera,
guatemalteca, de este domicilio, ama de casa.

Acto bajo la

direccin y procuracin de las abogadas: HELIDA MARISOL

RAMOS y/o MARA MAGDALENA JOCHOL TUJAL ambas en la
calidad de profesionales al servicio de la DEFENSORIA DE LA
MUJER INDGENA y sealo como lugar para recibir citaciones y
notificaciones la Dcima Avenida, C guin treinta y tres de la zona
uno de esta ciudad.
promover:

Ante usted en forma atenta comparezco a

DILIGENCIAS

CONFESIN

JUDICIAL

DE

PRUEBA

MEDIANTE

ANTICIPADA
ABSOLUCIN

DE
DE

POSICIONES: en contra del seor: VICTOR TISTOJ ESTEBAN,

quien puede ser notificado en Diagonal Lucas T Cojulum uno guin
diez de la zona tres del municipio y departamento de Quetzaltenango
lugar de trabajo en base a los siguientes:
HECHOS:
a) Estuve viviendo con el menor de mis hijos y su esposa en una
covacha construida en el terreno de mi nuera, aproximadamente por
cinco o seis meses, en el ao dos mil tres, hasta que al observar mis
ahorros, le solicit a mi nuera, su autorizacin para construir un
cuarto pequeo, con paredes de Block y techo de lmina, en su
propiedad, en esa solicitud, mi hijo se encontraba dispuesto a
colaborar, poniendo la mano de obra, para que yo tuviera un lugar
ms seguro, as es como decidimos con mi hijo y su esposa la
colaboracin conjunta para beneficiarme. Llegamos al acuerdo de
que yo Eda Esteban Prez aportara el material necesario para la
construccin con el fruto de mis ahorros e ingresos personales y, mi

hijo: VICTOR TISTOJ ESTEBAN aportara la mano de obra para

construir. Siendo mi nuera AURELIA DE TISTOJ la que permitira se
llevara a cabo dicha construccin en su propiedad inmueble. Lo
expuesto

fue

planificado en conjunto, con el objeto de

beneficiarme, los tres tenamos la voluntad de colaborarme en la

proporcin que aceptaron. Mi cuarto pequeo, fue construido y al
concluirse, tom mis pertenencias que tena en la covacha, y pas a
vivir a mi cuarto construido por mi hijo, hasta que el da uno de abril
de dos mil cuatro sin mediar justificacin alguna mi nuera y mi hijo
me echaron de la casa, en la que me haba instalado conforme el
trato y colaboracin acordada. Invert aproximadamente doce mil
quetzales en la compra de materiales para la construccin, pues a
pesar de que el trato haba sido una habitacin pequea, mi hijo la
hizo grande. Cre haber asegurado mi estancia y tranquilidad hasta
el resto de mis das pero no fue as, luego de haber sido echada de
la casa, el veintiocho de abril del mismo ao, regres nicamente a
recoger mis pertenencias, en la que mi hijo y su nuera ya se haban
trasladado.
b) Es el caso seor Juez que el da de hoy estoy alquilando en un
cuarto sola, vindome en la necesidad de hacer gastos innecesarios,
si al contrario de mi situacin estuviese viviendo en mi casa, segn lo
acordado con mi hijo y nuera. A raz de las preocupaciones y
limitados recursos con los que cuento, me he enfermado, por lo que
esperando en su momento oportuno, se reintegre el dinero invertido
en la casa construida en el terreno de mi nuera, ya que para m es
una necesidad el recuperar la inversin monetaria en la que incurr,

al no obtener absolutamente un solo beneficio que merezca tanto

sacrificio.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Posiciones. Para preparar el Juicio, pueden las partes, pedirse
recprocamente

declaracin

jurada,

sobre

hechos

personales

conducentes, lo mismo que reconocimiento de documentos privados.

A estas diligencias le sern aplicables las normas a a declaracin de
las partes y al reconocimiento de documentos. El articulante deber
indicar en trminos generales su solicitud, en plica. Sin llenar este
requisito, no se dar curso a la solicitud. El Juez calificar la
procedencia de las preguntas al abrir la plica, para recibir la
declaracin. Artculo 98 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil,
Decreto Ley 107.
PRUEBAS:
I) DOCUMENTOS: Facturas y recibos emitidas por las empresas de
venta de materiales para la construccin, de las cuales, no todas, se
encuentran extendidas a mi nombre, debido especialmente a la
situacin de supuesta confianza con que contaba para con mi hijo, a
quien en muchas oportunidades, en vista de terminarse el material
para la construccin,

le daba en efectivo el dinero, siendo l, el

encargado de adquirir lo que hiciese falta.

PETICIN:
a) Que se tenga por promovidas de mi parte las presentes
DILIGENCIAS DE PRUEBAS ANTICIPADAS: DE CONFESIN
JUDICIAL MEDIANTE ABSOLUCIN DE POSICIONES, en contra

del seor, VICTOR TISTOJ ESTEBAN, se admita para su trmite y

se forme el expediente de merito,
b) Se tenga como mis abogadas, auxiliantes, directoras y
procuradoras

las

propuestas

como

lugar

para

recibir

notificaciones de mi parte el sealado, al inicio del presente

memorial.
c) Que se tenga por ofrecidos y recibidos los medios de prueba de mi
parte y adjuntos al presente escrito,
d) Que se notifique al demandado en el lugar sealado librndose el
despacho correspondiente al seor Juez de Paz del Municipio de la
Esperanza del Departamento de Quetzaltenango, previnindole
sealar lugar para recibir notificaciones en el permetro de esta
ciudad bajo el apercibimiento de hacerle los prximos por los
estrados del Tribunal.
e) Que el seor Juez seale da y hora, para que el seor, VICTOR
TISTOJ ESTEBAN comparezca en forma personal y no por medio de
apoderado, a prestar declaracin de parte conforme al pliego de
posiciones que en plica adjunto, bajo apercibimiento que si dejare
comparecer sin justa causa, se le tendr confeso en dichas
posiciones a solicitud de parte.
f) Que en su oportunidad, a mi costa y con las formalidades de ley se
me extienda certificacin del resultado de las presentes diligencias.
CITA DE LEYES: 1, 10, 12, 44, 45, 50, 51, 61, 63, 66, 67, 70, 71, 75,
79, 98, 106, 107, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 139, 140,
177, 178, 186, del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, 1, 5, 51, 94,
141, 142, 143, de la Ley del Organismo Judicial.

COPIAS: Adjunto tres copias del presente memorial, documentos

adjuntos y plica conteniendo pliego de posiciones.
Quetzaltenango veintiuno de junio de dos mil cinco.

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN POR NO SABER FIRMAR,

DEJA LA IMPRESIN DACTILAR DEL DEDO PULGAR DE LA
MANO DERECHA, Y

ADA ESTEBAN PREZ

EN SU AUXILIO DIRECCIN Y PROCURACIN.