Camargo

Guarnieri

108

FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO

FLVIA CAMARGO TONI

amargo Guarnieri nasce em 1907, em Tiet

(SP), primognito de uma famlia pobre que
faz msica nas horas vagas. O casal Miguel e
Gcia flautista e pianista, respectivamente
ter mais oito filhos, sendo trs homens: Belline,
Rossine e Verdi. Camargo o pequeno Mozart
de Miguel que, ao perceber a grande vocao do filho,
muda-se para a capital para proporcionar melhor
formao musical para o menino que compe desde
cedo. Na cidade grande sua ateno maior para o
piano, at conhecer o maestro italiano Lamberto Baldi,
em 1927, com quem trabalha composio e regncia.
Integrado a um ambiente onde circulam idias sobre
o compromisso dos artistas com uma arte que se queira
brasileira e universal, busca uma nova roupagem para
suas idias musicais: decide no usar mais o nome
Mozart, por extenso, presunoso e anacrnico para um
compositor do sculo XX, e adota o ano de 1928 para
inaugurar seu catlogo de obras. O passado musical
fica guardado em pastas, algumas peas apelidadas de
obra interdita ttulo que agua a curiosidade dos
estudiosos e passa a assinar M. Camargo Guarnieri.

Guarnieri tem pressa em fazer conhecer sua obra

e escreve para piano e canto acompanhado, msica
de cmara e sinfnica, amadurece o projeto para uma
pera, e passa a ser ouvido nas salas de concertos
de So Paulo e Rio de Janeiro. A vida profissional
vai tomando corpo. Em meados da dcada de 30,
compositor e regente ativo, v sua produo acrescida
de ttulos para vrias formaes instrumentais, embora
aguarde o momento para escrever uma Sinfonia.
As obras para grande orquestra nascero, de fato,
na dcada seguinte o que faz supor que ele talvez
almejasse uma segurana maior para escrev-las,
segurana conquistada aps estudar, na Frana, com
Charles Koechlin, o mestre que conhecia atravs
da obra terica bem como das composies. O nome
no escolhido ao acaso, pois o msico francs
alimentava, como Guarnieri, grande afeio pela
polifonia e contraponto elaborados. Para a regncia,
professor e aluno combinam que o melhor nome
o de Franois Rhlmann, frente da Orquestra
da pera de Paris durante aquele 1938.
O breve tempo de permanncia na Europa vale,
109

sobretudo, como vivncia musical adquirida com

a possibilidade de fazer executar sua msica de
cmara, alm da oportunidade de escutar msica nova
regida por grandes nomes do momento. A Sonata para
dois pianos e percusso, pelo casal Bela Bartok, Le Nouvel
ge, de Igor Markewitch, sob a batuta de Herman
Scherchen, um concerto dirigido por A. Toscanini,
outro, por Charles Mnch, so memorveis para
o brasileiro que deve encurtar a viagem por causa da
II Guerra. Regressa cheio de idias e projetos musicais,
encontrando, no entanto, um cenrio profissional nada
favorvel, assim permanecendo at a experincia
norte-americana. Mas a produo musical de Camargo
Guarnieri obra uniforme no denota influncia
desta ou daquela nao onde viveu.
Entre dezembro de 42 e maio de 43 Guarnieri
visita os Estados
Unidos a convite
do Departamento de
Estado e da Unio
Pan-Americana e na
oportunidade recebe
pessoalmente o
prmio da Fleischer
Music Collection
para o Concerto n 1
para violino e orquestra,
Camargo Guarnieri. Trilha sonora
do filme Rebelio em Vila Rica. Edies concurso da Free
Musicais Ricordi Brasileira S/A.
Library da Filadlfia.
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL
DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
Mas quem
Camargo Guarnieri, em 1942? Com a palavra, Aaron
Copland, que conhecera a msica do brasileiro, no ano
anterior, no Rio de Janeiro:
Camargo Guarnieri, que agora est pelos trinta
e cinco anos de idade, na minha opinio o mais
sensacional dos talentos desconhecidos da Amrica
do Sul. Suas composies j bem numerosas deveriam
ser muito mais conhecidas do que o so. Guarnieri
um compositor de verdade. Tem tudo o que preciso
personalidade prpria, uma tcnica acabada
e imaginao fecunda. Sua inspirao mais ordenada
que a de Villa-Lobos, mas no menos brasileira...
O que mais me agrada na sua msica a sua expresso
emotiva sadia uma exposio sincera do que um

110

homem sente... Sabe como modelar uma forma, como

orquestrar bem, como tratar eficientemente o baixo.
O que atrai na msica de Guarnieri o seu calor
e a imaginao que vibra com uma sensibilidade
profundamente brasileira. , na sua expresso mais
apurada, a msica de um continente novo, cheia
de sabor e de frescura.
A estada muito proveitosa: a premiao de
Guarnieri recebe boa cobertura da imprensa; ele tem
a oportunidade de ver e ouvir novamente Toscanini
frente da NBC, regendo a Leningrado, de
Shostakowich e um ciclo Brahms; atravs de Copland
ele apresentado a Sergei Koussevitzky, que o convida
para reger a Abertura Concertante frente da Sinfnica
de Boston; a American League of Composers
programa um recital de suas obras, no MoMA,
e Leonard Bernstein est entre os pianistas da noite
acompanhando o violoncelista Joseph Schuster
na Sonata n 1. Anos mais tarde Bernstein gravar
a Dana brasileira regendo a Filarmnica de Nova York
e ganhar a dedicatria da Sinfonia n 4, Braslia,
escrita em 1963.
A estria brasileira da Abertura concertante se d no
mesmo ano da composio, em 1942, com boa
receptividade da crtica especializada. Dentre
as manifestaes destaca-se a do musiclogo Mrio de
Andrade, mentor artstico e amigo pessoal de Camargo
Guarnieri, afirmando que pela primeira vez um autor
encontrava a soluo para o allegro brasileiro, ou
seja, nas peas de movimento vivo, conseguia fugir s
solues coreogrficas valendo-se de ritmos de danas
populares. Assim, o crtico introduz um dos temas mais
discutidos naquele momento, ou seja, o dos excessos
das solues exticas nas composies de certos
autores que se valiam, sobretudo, do uso de melodias
folclricas temas com grande incidncia de sncopas
que restringiam o prprio trabalho de desenvolvimento
das obras alm de percusso popular acrescentada
orquestra tradicional.
No catlogo do autor h uma outra abertura para
orquestra, a Festiva, e sete sinfonias, compostas entre
1944 e 1985. Camargo Guarnieri j pode ser
considerado um compositor maduro quando coloca no
papel o material da sua Sinfonia nmero 1. No incio de

1940 decidira que no allegro final evitaria o carter

coreogrfico construindo uma melodia caracterstica,
sem as sncopas sistematizadas, como confessa a um
amigo. Assim, trs anos depois, quando em Nova York,
a inveno chega fcil e ele deixa pronto o Radioso
enquanto soluciona questes relativas ao
desenvolvimento do primeiro movimento. Uma vez
no Brasil, possvel que todo o esboo da Sinfonia
pronta tenha passado por certa reestruturao tendo
em vista a adequao do trabalho para as normas
do Concurso Lus Roberto Penteado de Rezende.
Para homenagear a memria do jovem compositor,
o regulamento do Concurso determinava que
o trabalho vencedor deveria ser eivado de motivos
caractersticos nacionais. De fato, a obra foi premiada
em 1944 dedicada a Sergei Koussevitzky, regente
da Boston Symphony Orchestra.
A Sinfonia n 2, a Uirapuru nasce em 1945, em
trajetria de sucesso, pois, no ano seguinte, antes de
sua estria, obtm o segundo lugar (Prmio Reichold)
no Concurso Sinfonia das Amricas, promovido pela
Orquestra de Detroit (EUA). Dedicada a Heitor VillaLobos, foi apelidada de Uirapuru, nome do pssaro
amaznico to caro a ele que at compusera um poema
sinfnico (1917) e uma pea coral (1944) com o mesmo
ttulo. Ao compositor carioca, tempos depois Guarnieri
far outra dedicatria, mais explcita, com a Homenagem
a Villa-Lobos (1966), para sopros e percusso.
Quando o maestro paulista anuncia que est
escrevendo a Sinfonia n 3, em 1952, h certa
expectativa por parte do meio musical. Alguns meses
antes ele redigira e fizera publicar uma Carta aberta
aos msicos e crticos do Brasil, quase um manifesto
poltico contra as ingerncias estticas externas, vale
dizer, contra o emprego dos princpios do
dodecafonismo. Alunos de composio, leitores,
ouvintes e jornalistas manifestaram-se, a favor ou
contra, gerando a polmica musical mais criativa que
o Brasil jamais teve. Camargo Guarnieri instigou. Fez
com que se falasse e se fizesse msica. Assim, a sinfonia
no por acaso dedicada a Lamberto Baldi,
o professor que acompanhou os primeiros passos do
compositor em vias de amadurecer deveria apontar
para os rumos a se encaminhar uma escola de

composio brasileira e contempornea. Tambm no

deve ter sido por acaso a escolha do primeiro tema,
Teiru, canto dos ndios Parecis, do Mato Grosso,
celebrando a morte acidental de um cacique da tribo.
A melodia, encontrada no relato de viagem do
pesquisador Roquete Pinto, permeia toda a obra
e d origem a todos os motivos usados exceo de
um, o segundo tema do primeiro movimento, inspirado
no canto de um pssaro da regio onde nasceu
o compositor. A Sinfonia n 3 obteve o primeiro lugar
no Concurso IV Centenrio da Cidade de S. Paulo,
em 1954.
A quarta sinfonia de Camargo Guarnieri, como a
de nmero 1, tem, como pano de fundo, duas cidades,
So Paulo e Nova York, e dois concursos, num espao
cronolgico de 20 anos. Na cidade norte-americana,
como foi visto, ele
inicia a primeira, em
1943, e conclui a
quarta, em 1963.
Muita coisa mudara
na vida do msico.
Na casa dos 50 anos
de idade Camargo
Guarnieri ocupa
postos administrativos
importantes e tem
Camargo Guarnieri. Prmio Shell para a
msica brasileira. 1984.
muita disposio para
FUNDAO BIBLIOTECA NACIONAL
o trabalho.
DIVISO DE MSICA E ARQUIVO SONORO
Personalidade de
relevo, desde 1956 era assessor artstico musical do
Ministrio da Educao e em 1959 recebe a Medalha
Valor Cvico do Governo do Estado de So Paulo.
Motivada pela divulgao do Concurso Sinfonia
Braslia institudo para celebrar a fundao da nova
Capital do pas a Sinfonia nmero 4 ser elaborada ao
longo de vrios meses, dividindo a ateno do msico
com a Direo do Conservatrio Dramtico e Musical
de So Paulo e as composies do Concertino para piano,
o Choro para violoncelo e o terceiro Quarteto para cordas.
Guarnieri viaja bastante representando o pas em
Concursos e Encontros Internacionais de Composio.
Assim, no final de 1961 s conseguira concluir
o primeiro movimento da Sinfonia e comear o
111

movimento seguinte. Em maro de 1963 a nmero

quatro ser colocada na bagagem que o acompanha
aos Estados Unidos onde pretende dividir o tempo
entre as atividades do Concurso Mitropoulos,
os ltimos retoques da partitura e o projeto para uma
cantata. A sinfonia, alis, ser dedicada ao Presidente
do jri, Leonard Bernstein.
A partir de 1959, ano em que iniciava a sua
Sinfonia n 4, o compositor comea a pensar num efeito
musical que s ser empregado muitos anos depois,
usando canto no centro do 2 movimento e coro
no final, cantando a mesma melodia do centro, como
relatou ao amigo e ex-professor Lamberto Baldi.
Apesar de ser um voraz consumidor de poesia, o
projeto foi postergado por no ter encontrado texto
apropriado para o efeito pretendido. Alis, a famlia
Guarnieri era muito afeita Literatura e o compositor,
alm de ter escrito sobre versos dos principais autores
brasileiros de todos os tempos, j fizera parcerias com
Alice e Rossine, dois de seus oito irmos. Assim, aps
longo perodo sem dedicar-se a obras de propores
to grandes, em 1977 ano de seu 70 aniversrio
aceita a encomenda da Secretaria de Cultura do Estado
de S. Paulo para escrever a quinta sinfonia de sua
carreira encomendando um texto para Rossine.
Rio teimoso, poema cantado no terceiro movimento
da Sinfonia n 5 homenageia ao mesmo tempo o estado
de So Paulo e a cidade de Tiet, onde Camargo
Guarnieri nasceu. Tiet tambm d nome ao rio que
os indgenas chamavam de Anhembi, um rio teimoso
porque no corre para o mar e desgua no Paran
facilitando a comunicao entre os dois estados
vizinhos: Ti/Ti/Ti e t. //Bravo Anhembi,/
rio de pssaros,/que nasce na serra/e foge do mar/
para voltar ao corao da terra.//Volteia!/Volteia!/Arco
da aliana/desenhado no cho do Brasil!/semente
da Unio,/caminho da Paz
Nova encomenda leva o compositor a compor
a Sinfonia n 6, desta vez para comemorar o aniversrio
de 70 anos do Teatro Municipal de So Paulo e
dedicada ao msico portugus Filipe de Souza. Escrita
entre 31 de janeiro e 17 de maro de 1981, nela o autor
desenvolve uma nova maneira de estruturar o primeiro
movimento, adotando um nico motivo meldico

112

configurado de duas formas distintas.

S na Sinfonia n 7, de 1985, o autor se valeria
de apenas dois movimentos em obra densa e bastante
curta, se comparada s primeiras peas sinfnicas.
No final de sua vida, o compositor que celebrara sua
terra agora escreve obra intimista, encomendada
por um amigo e a ele dedicada.
Camargo Guarnieri faleceu em 1993 e teve longa
vida produtiva. Em suas obras visitou todas as formas
consagradas, da fuga ao ballet, passando pelo preldio,
variao, sonata, concerto e preldio; da cano
pera, passando pelo madrigal, cantata e missa. Seu
catlogo, grande e variado, apresenta um perfil que
acompanha as mltiplas atividades exercidas, bem
como as preferncias pessoais. Amante da literatura,
escreveu canes para vrias formaes; regente
de coro, no incio da carreira, tem obras a capella;
maestro de grupos sinfnicos, tem sinfonias e concertos
para instrumentos solistas; bom pianista, tem obra
vasta e cultuada para teclado; diretor artstico de um
grupo de cordas, produziu atendendo s caractersticas
desse grupo, tambm. De todos os ttulos ainda
h muito a se conhecer, obras que vm confirmando
sempre a fatura requintada de um autor que dominava
com perfeio todos os meios da escrita musical. Mas,
dentre os ttulos inditos, surpreende, particularmente,
a fatura de seu vasto repertrio de canes, fatura que
j despertara o grande interesse de Mrio de Andrade.
Quando, no incio da dcada de 1940,
o musiclogo paulista escuta a gravao das 13 canes
pela Discoteca Pblica, tenciona escrever um ensaio
e rene notas e lembretes no logrando, contudo,
conclu-lo. No esboo do trabalho que permanece
indito em seu arquivo o texto de Mrio de Andrade
traduz to bem a destreza do compositor que faz valer
a transcrio de um trecho:
[Guarnieri] nunca descritivo, mesmo no sentido
psicolgico. realmente um valor muito curioso.
Em geral C.G. cria um movimento nico, de funo
acompanhante, que se repete infindavelmente em cada
compasso. um valor de msica pura, mas que no
deixa, por isso, de ser ambientador do sentimento geral
meldico da cano. A esse valor, de firme carter
rtmico-harmnico de acompanhamento, ele ajunta

elementos de estrito carter musical, de msica pura

(o que no quer dizer inexpressivo, mas mais
ambientador que descritivamente psicolgico), linhas
de polifonia livre, s vezes e no raro inspiradas
no contracanto do violo acompanhante ou da flauta
em variao dos choros. Ou elementos imitativos.
Na esttica da cano de C.G., essa forma de
contribuio do piano bem ntida, e a meu ver
admirabilssima, aproximando-o conceptivamente
dos melhores representantes do Lied na sua maior
expresso: Schumann e Brahms. O conceito da cano
(canto solista acompanhado por instrumento solista)
ao mesmo tempo que se mantm em toda a sua nitidez,
alcana no entanto as mais elevadas e delicadas formas
de msica erudita, individualista, mas pura;
individualismo a que repugna atribuir ao instrumento
um valor romntico de descritor de paisagens
e psicologias. O piano concertante da voz, em
C.G. se mantm sempre dentro das ordens gerais
da expressividade estritamente sonora. Difcil
e tecnicamente muito pianstico, ele sutilmente
sempre acompanhante, sem ser exatamente subalterno.
um valor puramente musical que ambienta
a melodia nascida expressivamente do texto,
sem se incomodar com este. De forma que se o texto
amoroso se refere a seios ou luares, o piano
de Camargo Guarnieri jamais se esperdiar em efeitos
de sinos ou chatices de lunaridades descritivas, mas
bordar com musicalidade exclusiva a linha
cancioneira vertida do texto de amor.1
Em Camargo Guarnieri impressiona, ainda,
a liderana daquele que se mantm como o grande
mestre brasileiro de composio, professor que preparou
vrios dos compositores atuantes hoje em dia.
Personalidade reconhecida e respeitada no meio

DISCOGRAFIA

SINFONIAS 1 - 6
ABERTURA CONCERTANTE
ABERTURA FESTIVA
SUITE VILA RICA
Orquestra Sinfnica do Estado de So Paulo
Coro da Orquestra Sinfnica do Estado de So Paulo
Regncia: John Neschling. BIS CDs 1220/1290/1320 - Sucia
CHRO PARA PIANO E ORQUESTRA
SONATINA N 4 PARA PIANO
Czech National Symphony Orchestra
Regncia: Paul Freeman
Piano: Caio Pagano
Hallmark Classics 350712 - Canad
VALSAS E SONATA PARA PIANO
Belkiss Carneiro de Mendona, piano
PAULUS 000477 - Brasil
CHRO PARA VIOLONCELO E ORQUESTRA
Orquesta de las Amricas
Regncia: Carlos Miguel Prieto
Carlos Prieto, violoncelo. URTEXT JBCC023 - Mxico
50 PONTEIOS PARA PIANO
Las de Sousa Brasil, piano. FUNARTE/EMI 532931-2 - Brasil
CONCERTOS NOS 3, 4 E 5 PARA PIANO E ORQUESTRA
Orquestra Sinfnica Nacional da Rdio MEC
Orquestra Sinfnica Municipal de So Paulo
Regncia: Camargo Guarnieri
Las de Sousa Brasil, piano

musical, M. Camargo Guarnieri foi homenageado

e homenageou intrpretes, brasileiros ou no, tendo
seu nome associado ao repertrio de grandes artistas
do sculo XX.
1. A Cano de Camargo Guarnieri, 2 fls. de papel jornal dobradas
ao meio no sentido do comprimento, ms. lpis preto,
4 faces ocupadas, ttulo grifado a lpis vermelho, In: Camargo
Guarnieri: notas de pesquisa ms. lpis, 18 fls., vrios formatos
(Arquivo Mrio de Andrade, Instituto de Estudos Brasileiros,
Universidade de So Paulo).

FLVIA CAMARGO TONI

Musicloga, pesquisadora na rea de Msica do Instituto de Estudos Brasileiros
da Universidade de So Paulo e curadora do Arquivo Camargo Guarnieri.

113