MENSAJEDESUSANTIDAD

JUANPABLOII

PARALACELEBRACIN
DELAJORNADAMUNDIALDELAPAZ
1ENERO1998

http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/messages/peace/documents/hf_jp
ii_mes_08121997_xxxiworlddayforpeace_sp.html

DELAJUSTICIADECADAUNONACELAPAZPARATODOS
1.Lajusticiacaminaconlapazyestenrelacinconstanteydinmicaconella.Lajusticiaylapaz
tiendenalbiendecadaunoydetodos,poresoexigenordenyverdad.Cuandounaseveamenazada,
ambasvacilan;cuandoseofendelajusticiatambinseponeenpeligrolapaz.
Hayunaestrecharelacinentrelajusticiadecadaunoylapazparatodos,porestemotivodeseo
dirigirme,conelpresenteMensajeparalaJornadadelaPaz,antetodoalosJefesdeEstado,teniendo
bienpresentequeelmundodehoy,aunquelaceradoenmuchasregionesportensiones,violenciasy
conflictos,estenbuscadenuevasformasydeequilibriosmsestables,envistadeunapazautnticay
duraderaparatodalahumanidad.
Justiciaypaznosonconceptosabstractosoidealeslejanos;sonvaloresqueconstituyenunpatrimonio
comnyqueestnradicadosenelcorazndecadapersona.Todosestnllamadosavivirenlajusticia
yatrabajarporlapaz:individuos,familias,comunidadesynaciones.Nadiepuedeeximirsedeesta
responsabilidad.
Piensotantoenquienes,asupesar,seencuentranimplicadosendolorososconflictos,comoenlos
marginados,lospobresylasvctimasdetodotipodeexplotacin:sonpersonasqueexperimentanensu
carnelaausenciadelapazylosefectosdesgarradoresdelainjusticia.Quinpuedequedarindiferente
antesuanhelodeunavidaasentadaenlajusticiayenlaautnticapaz?Esresponsabilidaddetodos
hacerloposibleparaqueloalcancen, pueslaplenajusticiasloseobtienecuandotodospueden
participardeellaporigual.
Lajusticiaes,almismotiempo,virtudmoralyconceptolegal.Enocasiones,selarepresentaconlos
ojosvendados;enrealidad,lopropiodelajusticiaesestaratentayvigilanteparaasegurarelequilibrio
entrederechosydeberes,ascomoelpromoverladistribucinequitativadeloscostesybeneficios.La
justiciarestaura,nodestruye;reconciliaenvezdeinstigaralavenganza.Bienmirado,surazltimase
encuentraenelamor,cuyaexpresinmssignificativaeslamisericordia.Porlotanto,separadadel
amormisericordioso,lajusticiasehacefraehiriente.
Lajusticiaesunavirtuddinmicayviva:defiendeypromuevelainestimabledignidaddelaspersonas
yseocupadelbiencomn,tutelandolasrelacionesentrelaspersonasylospueblos.Elhombrenovive

solo,sinoquedesdeelprimermomentodesuexistenciaestenrelacinconlosdems,detalmanera
quesubiencomoindividuoyelbiendelasociedadvanalapar.Entrelosdosaspectoshayundelicado
equilibrio.
Lajusticiasefundamentaenelrespetodelosderechoshumanos
2.Lapersonaestdotadapornaturalezadederechosuniversales,inviolableseinalienables.stos,sin
embargo,nosubsistenporssolos.Aesterespecto,miveneradoPredecesor,elPapaJuanXXIII,
enseabaquelapersonatieneporsmismaderechosydeberes,quedimananinmediatamenteyal
mismotiempodesupropianaturaleza.(1)Elautnticobaluartedelapazseapoyasobreelcorrecto
fundamentoantropolgicodetalesderechosydeberes,ysobresuintrnsecacorrelacin.
En los ltimos siglos, estos derechos humanos han sido formulados en diversas declaraciones
normativas,ascomoeninstrumentosjurdicosvinculantes.Enlahistoriadelospueblosynacionesa
labsquedadejusticiaydelibertad,suproclamacinserecuerdaconlegtimoorgulloporque,adems,
se ha sentido frecuentemente como un cambio de poca, despus de flagrantes violaciones de la
dignidaddeindividuosydepoblacionesenteras.
Hacecincuentaaos,trasunaguerracaracterizadaporlanegacininclusodelderechoaexistirde
ciertospueblos,laAsambleageneraldelasNacionesUnidaspromulglaDeclaracinUniversaldelos
DerechosdelHombre.Fueunactosolemnealcualselleg,traslatristeexperienciadelaguerra,porla
voluntaddereconocerdemaneraformal losmismosderechosatodaslaspersonasyatodoslos
pueblos.Enestedocumentoseleelasiguienteafirmacin,queharesistidoelpasodeltiempo:La
libertad,lajusticiaylapazenelmundotienenporbaseelreconocimientodeladignidadintrnsecay
delosderechosigualeseinalienablesdetodoslosmiembrosdelafamiliahumana.(2)Nomenor
atencinmerecenlaspalabrasconqueconcluyeeldocumento:NadaenlapresenteDeclaracinpodr
interpretarseenelsentidodequeconfierederechoalgunoalEstado,aungrupooaunapersonapara
emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendentes a la supresin de cualquiera de los
derechos y libertades proclamados en la presente Declaracin.(3) Resulta dramtico que, an en
nuestrosdas,estadisposicinseveaclaramentevioladaporlaopresin,losconflictos,lacorrupcino,
de manera ms subrepticia, mediante el intento de reinterpretar, a veces distorsionando
deliberadamentesusentido,lasmismasdefinicionescontenidasenlaDeclaracinUniversal.stahade
serobservadantegramente,enelesprituyenlaletra.SiguesiendocomodijoelPapaPabloVIde
veneradamemoriaunodelosmsgrandesttulosdegloriadelasNacionesUnidas,especialmente
cuandosepiensaenlaimportanciaqueseleatribuyecomocaminociertodepaz.(4)
ConocasindelquincuagsimoaniversariodelaDeclaracinUniversaldelosDerechosdelHombre,
quesecelebraesteao,convienerecordarquelapromocinyproteccindelosderechoshumanoses
materia de primaria importancia para la comunidad internacional.(5) Sobre este aniversario, sin
embargo,seciernenlassombrasdealgunasreservasmanifestadassobredoscaractersticasesenciales
delanocinmismadelosderechosdelhombre:su universalidad ysu indivisibilidad.Estosrasgos
distintivos han de ser afirmados con vigor para rechazar las crticas de quien intenta explotar el
argumentodelaespecificidadculturalparacubrirviolacionesdelosderechoshumanos,ascomode
quien empobrece el concepto de dignidad humana negando consistencia jurdica a los derechos
econmicos,socialesyculturales.Universalidadeindivisibilidadsondosprincipiosguaqueexigen
siempre la necesidad de arraigar los derechos humanos en las diversas culturas, as como de
profundizarensudimensinjurdicaconelfindeasegurarsuplenorespeto.

Elrespetodelosderechoshumanosnocomportanicamentesuproteccinenelcampojurdico,sino
quedebetenerencuentatodoslosaspectosqueemergendelanocindedignidadhumana,queesla
basedetododerecho.Entalperspectiva,laatencinadecuadaaladimensineducativaadquiereun
granrelieve.Adems,esimportanteconsiderartambinlapromocindelosderechoshumanos,quees
frutodelamorporlapersonacomotal,yaqueelamorvamsalldeloquelajusticiapuedeaportar.
(6) En el marco de esta promocin, se debern realizar esfuerzos ulteriores para proteger
particularmentelosderechosdelafamilia,lacualeselementonaturalyfundamentaldelasociedad.
(7)
Globalizacinenlasolidaridad
3.Losprofundoscambiosgeopolticosacaecidosdespusde1989hanidoacompaadosdeautnticas
revolucionesenelcamposocialyeconmico.Laglobalizacindelaeconomaydelasfinanzases
ciertamente una realidad y cada vez se van percibiendo con ms claridad los efectos del rpido
progresoprovenientedelastecnologasinformticas.Estamosenlosumbralesdeunanuevaeraque
conlleva a la vez grandes esperanzas e inquietantes puntos interrogativos. Cules sern las
consecuenciasdeloscambiosqueactualmenteseestnproduciendo?Sepodrnbeneficiartodosde
un mercado global? Tendrn todos finalmente la posibilidad de gozar de la paz? Sern ms
equitativaslasrelacionesentrelosEstadoso,porelcontrario,lacompetenciaeconmicaylarivalidad
entrelospueblosynacionesllevarnalahumanidadhaciaunasituacindeinestabilidadanmayor?
Lasorganizacionesinternacionalestienenelcometidourgentedecontribuirapromoverelsentidode
responsabilidadrespectoalbiencomnparalograrunasociedadmsequitativayunapazmsestable
enunmundoqueseencaminaalaglobalizacin.Pero,paraesto,esprecisonoperderjamsdevistala
personahumana,quedebeserelcentrodecualquierproyectosocial.SlodeestemodolasNaciones
Unidas pueden llegar a ser una verdadera familia de Naciones, segn su mandato original de
promoverelprogresosocialymejorescondicionesdevidaenunalibertadmsamplia.(8)Esteesel
caminoparaconstruirunaComunidadmundialbasadaenlaconfianzarecproca,enelapoyomutuoy
en el respeto sincero.(9) En definitiva, el desafo consiste en asegurar una globalizacin en la
solidaridad,unaglobalizacinsindejaranadiealmargen.Heaquunevidentedeberdejusticia,que
comportanotablesimplicacionesmoralesenlaorganizacindelavidaeconmica,social,culturaly
polticadelasNaciones.
Elpesadolastredeladeudaexterna
4.Acausadesufrgilpotencialfinancieroyeconmico,haynacionesyregionesenterasdelmundo
quecorrenelpeligrodequedarexcluidasdeunaeconomaqueseglobaliza.Otrastienenmayores
recursos,perolamentablemente nopuedenbeneficiarse deellos pordiversos motivos: desrdenes,
conflictos internos, carencia de estructuras adecuadas, degrado ambiental, corrupcin extendida,
criminalidadyotrosmuchosms.Laglobalizacindebeirunidaalasolidaridad.Portanto,hayque
asignarayudasespecialesquepermitanalosPasesquesloconsuspropiasfuerzasnopuedenentrar
conxitoenelmercadoglobal,laposibilidaddesuperarsuactualsituacindedesventaja.Esalgoque
selesdebeporjusticia.EnunaautnticafamiliadeNaciones,nadiepuedequedarexcluido;porel
contrario,sehadeapoyaralmsdbilyfrgilparaquepuedadesarrollarplenamentesuspropias
potencialidades.

PiensoenunadelasmayoresdificultadesquehoydebenafrontarlasNacionesmspobres.Merefiero
alpesadolastredeladeudaexterna,quecomprometelaseconomasdePueblosenteros,frenandosu
progresosocialypoltico.Aesterespecto,lasinstitucionesfinancierasinternacionaleshanpuestoen
marchaconrecientesiniciativasunimportanteintentoparalareduccincoordinadadedichadeuda.
Deseo de corazn que se contine avanzando en este camino, aplicando con flexibilidad las
condicionesprevistas,demaneraquetodaslasNacionesconderechoaellopuedanbeneficiarsedelas
mismasantesdelao2000.LosPasesmsricospuedenhacermuchoenestesentido,ofreciendosu
apoyoalasmencionadasiniciativas.
Lacuestindeladeudaformapartedeunproblemamsamplio,queeslapersistenciadelapobreza,a
vecesextrema,yelsurgirdenuevasdesigualdadesqueacompaanelprocesodeglobalizacin.Siel
objetivoesunaglobalizacinsindejaranadiealmargen,yanosepuedetolerarunmundoenelque
vivenalladoelacaudaladoyelmiserable,menesterososcarentesinclusodeloesencialygenteque
despilfarrasinrecatoaquelloqueotrosnecesitandesesperadamente.Semejantescontrastessonuna
afrentaaladignidaddelapersonahumana.Nofaltanciertamentemediosadecuadosparaeliminarla
miseria,comolapromocindeimportantesinversionessocialesyproductivasporpartedetodaslas
instanciaseconmicasmundiales.Locualrequiere,sinembargo,quelaComunidadinternacionalse
propongaactuarconladeterminacinpolticanecesaria.Yasehandadopasosencomiableseneste
sentido,sibienunasolucinduraderaexigeelesfuerzoconcertadodetodos,incluidoeldelosmismos
Estadosinteresados.
Urgeunaculturadelalegalidad
5.Qudecirdelasgravesdesigualdadesqueexisten dentro delasNaciones?Lassituaciones de
extremapobreza,encualquierlugarenquesemanifiesten,sonlaprimerainjusticia.Sueliminacin
deberepresentarparatodosunaprioridadtantoenelmbitonacionalcomoenelinternacional.
Nosepuedepasarporalto,adems,elviciodelacorrupcin,quesocavaeldesarrollosocialypoltico
detantospueblos.Esunfenmenocrecientequevapenetrandoinsidiosamenteenmuchossectoresde
lasociedad,burlndosedelaleyeignorandolasnormasdejusticiaydeverdad.Lacorrupcines
difcildecontrarrestar,porqueadoptamltiplesformas;sofocadaenunrea,rebrotaavecesenotra.El
hechomismodedenunciarlarequierevalor.Paraerradicarlasenecesitaadems,juntoconlavoluntad
tenazdelasAutoridades,lacolaboracingenerosadetodoslosciudadanos,sostenidosporunafuerte
concienciamoral.
Una gran responsabilidad en esta batalla recae sobre las personas que tienen cargos pblicos. Es
cometidosuyoempearseenunaecunimeaplicacindelaleyyenlatransparenciadetodoslosactos
delaadministracinpblica.ElEstado,alserviciodelosciudadanos,eselgestordelosbienesdel
pueblo,quedebeadministrarenvistadelbiencomn.Elbuengobiernorequiereelcontrolpuntualyla
correccinplenade todas lastransaccioneseconmicasyfinancieras.Deningunamanerasepuede
permitir quelos recursosdestinados al bienpblicosirvanaotros intereses decarcter privadoo
inclusocriminal.
Elusofraudulentodeldineropblicopenalizasobretodoalospobres,quesonlosprimerosensufrirla
privacindelosserviciosbsicosindispensablesparaeldesarrollodelapersona.Cuandolacorrupcin
seintroduceenlaadministracindelajusticia,sontambinlospobreslosquehandesoportarcon

mayorrigorlasconsecuencias:retrasos,ineficiencia,carenciasestructurales,ausenciadeunadefensa
adecuada.Confrecuencianolesquedaotrasolucinquepadecerlatropela.
Formasdeinjusticiaparticularmentegraves
6.Hayotrasformasdeinjusticiaqueponenenpeligrolapaz.Deseorecordaraqudosdeellas.En
primerlugar lafaltademediosparaaccederequitativamentealcrdito.Lospobressevenforzados
confrecuenciaaquedarfueradelosnormalescircuitoseconmicosoarecurriratraficantesdedinero
sinescrpulosqueexigeninteresesdesorbitados,conelresultadofinaldelempeoramiento deuna
situacinyadeporsprecaria.Porelloesundeberdetodosesforzarseparaquelesseaposibleel
accesoalcrditoentrminosecunimesyconintereses favorables.Adecirverdad,yaexistenen
diversaspartesdelmundoinstitucionesfinancierasquepracticanelmicrocrditoencondicionesde
favorparaquienlonecesita.Soniniciativasquehandeseralentadas,porquedeestemodosepuede
llegaracortarderazlavergonzosaplagadelausura,haciendoposiblequelosmedioseconmicos
necesariosparaeldignodesarrollodelasfamiliasydelascomunidadesseanaccesiblesatodos.
Ensegundolugar,qudecirdelaumentodelaviolenciacontralasmujeres,lasniasylosnios?Es
hoyendaunadelasviolacionesmsdifundidasdelosderechoshumanos,convertidatrgicamenteen
instrumentodeterror:mujerestomadascomorehenesymenoresasesinadosbrbaramente.Aestose
aadelaviolenciadelaprostitucinforzadaydelapornografainfantil,ascomodelaexplotacin
laboraldelosmenoresencondicionesdeverdaderaesclavitud.Paracontribuirafrenarlapropagacin
de estas formas de violencia se requieren iniciativas concretas y, especialmente, medidas legales
apropiadas,tantodembitonacionalcomointernacional.Seimponeunarduotrabajoeducativoyde
promocinculturalparaque,comoamenudoherecordadoenMensajesprecedentes,sereconozcayse
respeteladignidaddecadapersona.Enefecto,hayalgoquenopuedeabsolutamentefaltarenel
patrimonioticoculturaldelahumanidadenteraydecadapersona:laconcienciadequelosseres
humanos son todos iguales en dignidad, merecen el mismo respeto y son sujetos de los mismos
derechosydeberes.
Construirlapazenlajusticiaestareadetodosydecadauno
7.Lapazparatodosnacedelajusticia decadauno.Nadiepuededesentendersedeunatareade
importanciatandecisivaparalahumanidad.Esalgoqueimplicaacadahombreymujer,segnsus
propiascompetenciasyresponsabilidades.
Dirijomillamada,sobretodo,avosotros,JefesdeEstadoyResponsablesdelasNaciones,aquienes
estconfiadalatutelasupremadelestadodederechoenlosrespectivosPases.Ciertamente,cumplir
esta alta misin no es fcil, pero constituye una de vuestras tareas prioritarias. Ojal que los
ordenamientosdelosEstadosalosqueservspuedanserparalosciudadanosgarantadejusticiay
estmuloparauncrecimientoconstantedelaconcienciacivil.
Construirlapazenlajusticiaexige,adems,laaportacindetodaslascategorassociales,cadaunaen
supropiombitoyensinergiaconlosdemscomponentesdelacomunidad.Enparticular,osanimoa
vosotros,profesores,comprometidosentodoslosnivelesdelainstruccinyeducacindelasnuevas
generaciones:formadlasenlosvaloresmoralesyciviles,infundiendoenellasundestacadosentidode
losderechosydeberes,apartirdelmbitomismodelacomunidadescolar.Educaralajusticiapara
educaralapaz:staesunadevuestrastareasprimarias.

Enelitinerarioeducativoesinsustituiblelafamilia,quesiguesiendoelambienteprivilegiadoparala
formacinhumanadelasnuevasgeneraciones.Devuestroejemplo,queridospadres,dependeengran
medidalafisonomamoraldevuestroshijos:elloslaasimilandeltipoderelacionesqueestablecis
dentroyfueradelncleofamiliar.Lafamiliaeslaprimeraescueladevidaylahuellarecibidaenella
esdecisivaparaelfuturodesarrollodelapersona.
Finalmenteosdigoavosotros,jvenesdelmundoentero,queaspirisespontneamentealajusticiaya
lapaz:mantenedsiemprevivalatensinhaciaestosidealesytenedlapacienciaylatenacidadde
perseguirlosenlascondicionesconcretasenquevivs.
Rechazadconprontitudlatentacindeusarvasfcilesilegaleshaciafalsosespejismosdexitoo
riqueza;porelcontrario,amadloqueesjustoyverdadero,aunquemantenerseenestalnearequiera
sacrificioyobligueaircontracorriente.Deestemodo,delajusticiadecadaunonacelapazpara
todos.
Elcompartir,caminohacialapaz
8.SeacercaagrandespasoselJubileodelAo2000,untiempoparaloscreyentesdedicadodemanera
especialaDios,Seordelahistoria,yunallamadadeatencinatodossobrelaradicaldependenciade
lacriatura delCreador.Peroenlatradicin bblica eratambin eltiempo delaliberacin delos
esclavos,delarestitucindelatierraallegtimodueo,delperdndelasdeudasydelaconsecuente
restauracindeformasdeigualdadentretodoslosmiembros delpueblo.Es,portanto,untiempo
privilegiadoparacontinuarbuscandolajusticiaqueconducealapaz.
EnvirtuddelafeenDiosamorydelaparticipacinenlaredencinuniversaldeCristo,loscristianos
estn llamados a comportarse segn justicia y a vivir en paz con todos, porque Jess no da
simplementelapaz.Nosdasupazacompaadadesujusticia.lespazyjusticia.Sehacenuestrapaz
ynuestrajusticia.(10)Pronunciestaspalabrahacecasiveinteaos,sinembargo,enelhorizontede
lasactualestransformacionesradicales,adquierenennuestrosdasunsentidoanmsvivoyconcreto.
Unsignodistintivodelcristianodebeser,hoymsquenunca,elamorporlospobres,losdbilesylos
quesufren.Viviresteexigentecompromisorequiereunvuelcototaldeaquellossupuestosvaloresque
inducen a buscar el bien solamente para s mismo: el poder, el placer y el enriquecimiento sin
escrpulos.S,losdiscpulosdeCristoestnllamadosprecisamenteaestaconversinradical.Losque
se comprometan a seguir este camino experimentarn verdaderamente justicia, paz y gozo en el
EsprituSanto(Rm14,17),ysaborearnunfrutodepazydejusticia(Hb12,11).
Deseo recordar a los cristianos de cada continente la exhortacin del Concilio Vaticano II: Es
necesario[...]satisfacerantetodolasexigenciasdelajusticia,demodoquenoseofrezcacomoayuda
de caridad lo que ya se debe a ttulo de justicia.(11) Una sociedad autnticamente solidaria se
construyegraciasalhechodequequienestienenbienes,paraayudaralospobres,noselimitanadar
slodelosuperfluo.Adems,nobastaofrecerbienesmateriales,serequiereelespritudelcompartir,
demodoqueseconsiderecomounttulodehonorlaposibilidaddededicarlospropioscuidadosy
atencionesalasnecesidadesdeloshermanosendificultad.Hoyseadvierte,tantoenloscristianos,
comoenlosseguidoresdeotrasreligionesyenmuchoshombresymujeresdebuenavoluntad,la
atraccin por un estilo de vida sencillo como condicin para que pueda hacerse realidad la

participacinequitativaenlosfrutosdelacreacindeDios.Quienviveenlamiserianopuedeesperar
ms;tienenecesidadahoray,portanto,tienederechoarecibirinmediatamentelonecesario.
ElEsprituSantoactaenelmundo
9.ConelprimerdomingodeAdvientohacomenzadoelsegundoaodepreparacininmediataalGran
Jubileodel2000,dedicadoalEsprituSanto.ElEspritudelaesperanzaestactuandoenelmundo.
Estpresenteenelserviciodesinteresadodequientrabajaalladodelosmarginadosylosquesufren,
dequienacogealosemigrantesyrefugiados,dequienconvalentaseniegaarechazaraunapersonao
aungrupopormotivostnicos,culturalesoreligiosos;estpresente,demaneraparticular,enlaaccin
generosa de todos aquellos que con paciencia y constancia continan promoviendo la paz y la
reconciliacinentrequieneseranantesadversariosyenemigos.Sonsignosdeesperanzaquealientanla
bsquedadelajusticiaqueconducealapaz.
ElcorazndelmensajeevanglicoesCristo,pazyreconciliacinparatodos.Quesurostroilumineel
caminodelahumanidadquesedisponeacruzarelumbraldeltercermilenio.
Quelosdonesdesujusticiaydesupazsean
paratodos,sindistincinalguna!
Seharlaestepaunvergel,
yelvergelserconsideradocomoselva.
Reposarenlaestepalaequidad,
ylajusticiamorarenelvergel;
elproductodelajusticiaserlapaz,
elfrutodelaequidad,unaseguridadperpetua(Is32,1517).
Vaticano,8dediciembrede1997.

(1)Enc.Paceminterris(11abril1963),I:AAS55(1963),259.
(2)DeclaracinUniversaldelosDerechosdelHombre,Prembulo.
(3)Ibid.,art.30.
(4)MensajealPresidentedela28aAsambleageneraldelasNacionesUnidas,conocasindelXXV
aniversariodelaDeclaracinUniversaldelosDerechosdelHombre (10diciembre1973): AAS 65
(1973),674.
(5) Declaracin de Viena, Conferencia mundial sobre los Derechos del Hombre (junio 1993),
PrembuloI.
(6)Cf.Conc.Ecum.Vat.II,Const.past.Gaudiumetspes,sobrelaIglesiaenelmundoactual,78.
(7)DeclaracinUniversaldelosDerechosdelHombre,art.163.Cf.CartadelosDerechosdela
Familia(22octubre1983),presentadaporlaSantaSede:Ench.Vat.9,538552.

(8)CartadelasNacionesUnidas,Prembulo.
(9)JuanPabloII,Discursoala50aAsambleageneraldelasNacionesUnidas(5octubre1995),14:
L'OsservatoreRomano,edicinsemanalenlenguaespaola,13octubre1995,9.
(10)JuanPabloII,HomilaenelYankeeStadiumdeNuevaYork(2octubre1979),1:AAS71(1979),
1169.
(11)Decr.Apostolicamactuositatem,sobreelapostoladodeloslaicos,8.