Anda di halaman 1dari 24

SO

VE

VALVE CONTROLS

CONTENTS

- VS052~270
Pneumatic Actuator VS052~270 Parts List

-
Pneumatic Actuator - Double Acting

-
Pneumatic Actuator - Spring Return (Fail Safe)

- (in.lbs)
Pneumatic Actuator -Torque Table(in.lbs)

- (in.lbs)
Pneumatic Actuator -Torque Table(in.lbs)

- (Nm)
Pneumatic Actuator -Torque Table(Nm)

- (Nm)
Pneumatic Actuator -Torque Table(Nm)

-
Pneumatic Actuator-Dimension Table

-
Pneumatic Actuator-Technical Data

10

VES
VES Series Quarter Turn Electric Actuator

11

VS -
Electric Actuator - Technical Data

12

-
Electric Actuator-Control Function

13

-
Electric Actuator - Dimension Table

14

4V
4V Solenoid Valve

15

VS-1000R
The Electro-Pneumatic Positioner VS-1000R

16

VSL
VSL Position Monitoring Switchbox

17

AFR-200,AFR-205

20

21

VE

SO
N

Pneumatic Actuator-Operating Conditions

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

-
Pneumatic Actuator-Operating Conditions
1. Pressure Ranges
2 bar(29 psig) to 8 bar(116 psig) double acting
3 bar(44 psig) to 8 bar(116 psig) spring return

2. Temperature Ranges
()Std.(NBR O-rings): -20C(-4F) to +80C(+176F)
()Lower Temp. (HNBR O-rings):-40C(-40F) to +80C(+176F
()High Temp. (Viton O-rings): -15C(+5F) to +150C(+300F

5. Connections

3. Wide Range Available


The actuator range consists of 15 sizes, with torques from
8Nm(70in.ibs) to 4583Nm(65184in.lbs)at 5bar(70pisg)
155bar8Nm
4583Nm

Bottom drilling complies with ISO 5211/DIN 3337 to match valve. Interface
for solenoid valve, shaft top end and top drilling for assembling accessories
are in accordance with VDI/VDE-3845, NAMUR standard.
ISO5211/DIN3337,
VDI/VDE - 3845,NAMUR.

4. Operating Media
Every actuator is hydraulically tested, certified and guaranteed for a minimum
of 500,000 cycles.
500,000 .

Pneumatic Actuator - Features

6. Inspection

Filtered dry or lubricated air for non-corrosive gas, water


or lighthydraulic oil. The maximum particle size must not
exceed 30 microns.
,,,,
30um

1. Indicator

A position indicator with Namur mounting is standard on all VESON

VE
S

pneumatic actuators for mounting accessories.


NamurVESON

3
7

2. Pinion

6
2 8

The hardened alloy steel pinion is precision ground and Nickel plated

(over 15um) in order to reduce friction, provide maximum wear resistance.

Full conformance with the newest standards of ISO5211 & DIN3337.


The dimensions can be customized and as options, stainless steel and
aluminium alloy are also available.

,(15um),
,ISO5211DIN3337.

3. Actuator Body

The aluminum extrusion is hard anodized(over 30um) to protect


against wear and corrosion while reducing piston friction to the
absolute minimum. Other options such as Nickel, Ceramic, PTFE,
Polyester coated are available.
(30um),
.,PTFE()

4. End Caps
Epoxy coated(over 80um) die cast aluminum end caps provide
maximum resistance against potentially corrosive elements. Other
treatments such as Nickel,Ceramic, PTFE,Polyester coated are
available.
(80um ),
PTFE()

5. Pistons
The precisely-balanced and hard anodized treatment (over 30um)die cast
aluminum pistons are fitted with high quality rings and guides. The twin
rack and piston design creates a constant torque output on all actuators.

(30um)
, .

6. Travel Adjustment
The standard adjustment is 5in both the open and closed positions
through easily accessible external adjustment bolts.

7. High Performance Springs


The high tensile steel springs are coated with Epoxy coated for corrosion
resistance and longer service. The pre-loaded springs can be safely &
rapidly disassembled.

,.

8. Bearings & Guides


The highly durable compound material provides high trust stability with
minimum friction and long life.

Nickel Coated

PTFE
PTFE Coated

Polyester Coated

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

- VS052~270
Pneumatic Actuator VS052~270 Parts List

1
2
3
4
5
6
13
11

12

7
8
10

20

17
16

21
18
19

15
14

25

22

Description
()

Material
()

VE
S

Item
()

23
24

Protection
()

Qty
()

Indicator/

Plastic/

Spring Clip/

Stainless Steel/

Thrust Washer(Pinion)/

Stainless Steel/

Thrust Bearing(Pinion)/

Nylon66/

Actuator Body/

Extruded Alluminum Alloy/

Piston/

Die Cast Aluminum Alloy

Spring(Cartridge)/

High Performance Spring Steel/

8*

End Cap Seals/

NBR/

End Cap Bolts/

Stainless Steel/

10

End Cap/

Die Cast Aluminum/

11*

Piston Bearing/

Nylon 66/

12*

Piston Seal/

NBR/

13*

Piston Guide/

Nylon 66/

14

Stroke Bolt/

Stainless Steel/

15

Stroke Bolt Retaining Nut/ Stainless Steel/

16

Stroke Bolt Washer/

Stainless Steel/

17*

Stroke Bolt O-Ring/

NBR/

18*

O-Ring(Top Pinion)/

NBR/

19*

Bearing(Top Pinion)/

Nylon 66/

20*

Thrust Bearing(Pinion)/

Nylon 66/

21

Stroke Cam/

Stainless Steel/
Alloy Steel/

1
Hard Anodized(over 30um)
(30um)
Hard Anodized(over 30um)
(30um)
Zinc Phosphate Coated

Nickel or PTFE Plated


()

2
0-12
2

Viton / HNBR
(/)

8
Epoxy Coated(over 80um)
(80um)

Nickel or PTFE Plated

()

Viton / HNBR
(/)

Viton / HNBR
(/)
Viton / HNBR
(/)

1
Nickel Plated(over 15um)
(15um)

22

Pinion/

23*

Bearing(Lower Pinion)/

Nylon 66/

24*

O-Ring(Lower Pinion)/

NBR/

25*

Plug/

NBR/

WWW.VESON.COM
WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

Optional
()

S.S. or Alu.Alloy
()

Viton / HNBR
(/)
Viton / HNBR
(/)

-
Pneumatic Actuator - Double Acting

Sizing example of VESON double acting actuator:


Valve torque 100Nm plus 30% safety factor= 130Nm. Minimum
operating pressure 5bar70psig. By reading down the 6bar
(87psig) column the figure below 120Nm is 136.4Nm, The model
number shown in the left hand column is therefore VS-105DA.
100Nm30%130Nm,5bar
70pisg5bar70pisg
130Nm163NmVS-105DA.

The operating principle of double acting actuator


CCW-counter-clockwise

Air to port B forces the pistons inwards, causing the piston to turn
clockwise while air is being exhausted from port A.
B,,
,A

Air to port A forces the pistons outwards, causing the piston to turn
counter-clockwise while air is being exhausted from port B.
A,,
,B

CW-clockwise

Model

VE
S

Torque Table of Double Acting Actuator

VS-032DA
VS-052DA
VS-063DA
VS-075DA
VS-083DA
VS-092DA
VS-105DA
VS-125DA
VS-140DA
VS-160DA
VS-190DA
VS-210DA
VS-240DA
VS-270DA
VS-300DA

Unit:

Nm
in.lbs

Air Supply Pressure (bar/psig)

3.0/42.6

4.0/56.9

5.0/71.1

4.6
40.7
12.0
106.2
21.7
191.8
35.0
309.3
42.8
378.3
67.6
598.0
97.7
864.9
173.3
1533.3
260.7
2307.2
397.2
3515.2
640.2
5665.8
798.0
7062.3
1154.3
10215.1
1939.2
17161.9
2291.4
20278.9

6.1
54.0
16.0
141.6
28.9
255.8
46.6
412.4
57.0
504.5
90.1
797.4
130.3
1153.2
231.0
2044.4
347.6
3076.3
529.6
4687.0
853.6
7554.4
1064.0
9416.4
1539.0
13620.2
2585.6
22882.6
3055.2
27038.5

7.6
67.3
20.0
177.0
36.1
319.7
58.3
515.5
71.3
630.6
112.6
996.7
162.9
1441.4
288.8
2555.4
434.5
3845.3
662.0
5858.7
1067.0
9443.0
1330.0
11770.5
1923.8
17025.2
3232.0
28603.2
3819.0
33798.2

6.0/85.3
9.2
81.4
24.0
212.4
43.4
383.6
69.9
618.6
85.5
756.7
135.2
1196.1
195.5
1729.7
346.5
3066.5
521.4
4614.4
794.4
7030.4
1280.4
11331.5
1596.0
14124.6
2308.5
20430.2
3878.4
34323.8
4582.8
40557.8

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

7.0/99.6
10.7
94.7
28.0
247.8
50.6
447.6
81.6
721.7
99.8
882.8
157.7
1395.4
228.0
2018.0
404.3
3577.6
608.3
5383.5
926.8
8202.2
1493.8
13220.1
1862.0
16478.7
2693.3
23835.3
4524.8
40044.5
5346.6
47317.4

8.0/113.8
12.2
108.0
32.0
283.2
57.8
511.5
93.2
824.8
114.0
1008.9
180.2
1594.8
260.6
2306.3
462.0
4088.7
695.2
6152.5
1059.2
9373.9
1707.2
15108.7
2128.0
18832.8
3078.0
27240.3
5171.2
45765.1
6110.4
54077.0

-
Pneumatic Actuator - Spring Return (Fail Safe)
Sizing example of VESON spring return actuator:
Spring to close when air fails(air to open):
Valve torque 60Nm plus 20% safety factor = 72Nm. Minimum
operating pressure: 6bar(87psig). The spring return VESON actuator
selected is VS-105-SR12.The VS-105-SR12 has the following output
torques:
1.air torque 0(valve close) = 124Nm > 72Nm
2.air torque 90(valve open) = 84Nm
3.spring torque 90(valve open) = 120Nm
4.spring torque 0(valve close) = 80Nm > 72Nm
,():
60Nm20% = 72Nm. 6bar(87psig).
VS-105-SR12 . :
1.(0) = 124Nm 72Nm
2.(90) = 84Nm
3.(90) = 120Nm
4.(0) = 80Nm 72Nm

The operating principle of single acting spring return actuator

VE
S

CW-clockwise

CCW-counter-clockwise

Air to port A forces the pistons outwards, causing the springs


to compress. The pinion turns counter-clockwise while air is
being exhausted through port B.
A , ,
, B

Mounting Variations

Loss of air pressure through port A allows the stored energy in the
springs to force the pistons inwards. The pinion turns clockwise
while air is being exhausted through port A.
, ,
, A

Spring Arrangement

CCW-counter-clockwise

5 Springs

6 Springs

7 Springs

8 Springs

9 Springs

10 Springs

11 Springs

12 Springs

B
CW-clockwise

WWW.VESON.COM
WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

- (in.lbs)
Pneumatic Actuator -Torque Table(in.lbs)

VS-075SR

VS-083SR

VS-092SR

VS-105SR

VS-125SR

Air Supply Pressure (unit:psig)


60
70
80
Air Torque Output (in.lbs)

50

90

100

90

90

90

90

90

90

90

90

35

55

65

45

42

66

58

34

83

59

49

77

51

23

76

48

100

72

56

88

69

37

93

61

118

86

63

98

86

51

111

76

10

70

110

79

39

104

64

129

89

154

114

179

139

11

77

120

97

53

122

79

147

104

172

129

12

84

131

115

68

140

92

165

117

63

72

117

108

--

75

115

105

65

150

110

88

134

92

46

137

91

181

135

100

153

125

72

169

116

214

161

112

173

157

97

202

142

10

125

191

144

78

189

123

234

279

213

324

258

11

137

211

177

103

222

168
149

267

194

312

239

12

150

230

209

129

254

174

299

219

96

130

194

159

114

156

176

134

249

207

134

182

157

108

229

180

301

252

152

208

211

155

283

227

355

300

172

234

263

201

336

274

10

190

260

244

175

318

248

390

320

462

393

535

465

11

210

286

299

222

370

294

443

367

516

439

12

228

312

352

268

425

341

497

413

131

182

223

172

VS-063SR

40

VS-052SR

Spring Torque
Spring
(in.lbs)
Set

VE
S

Model

157

218

197

135

286

224

183

255

170

260

188

349

277

209

291

99
-

234

152

323

241

412

329

235

327

297

205

385

239

10

264

364

271

168

359

256

448

345

718

615

625

522

11

288

400

332

220

421

309

691

579

599

486

12

313

437

396

273

484

361

573

450

204

292

356

267

244

350

316

210

457

351

286

408

274

152

415

293

555

433

326

466

375

234

515

374

656

515

366

525

475

317

615

457

10

407

583

434

258

574

398

714

538

854

678

993

818

11

448

642

533

339

673

479

813

619

953

759

12

489

700

632

421

772

561

912

701

281

436

530

375

337

524

474

287

677

490

394

611

417

201

620

403

822

605

450

698

564

315

766

517

970

721

506

786

710

430

913

633

10

562

873

654

343

857

546

1060

749

1262

951

1465

1155

11

619

960

800

459

1003

661

1205

863

1409

1067

12

674

1048

947

574

1150

777

1353

980

509

764

928

673

611

916

826

521

1186

881

672

1008

765

429

1125

789

1481

1148

814

1221

983

576

1342

935

1701

1294

916

1375

1240

782

1599

1141

10

1018

1527

1138

629

1497

988

1856

1347

2216

1707

2576

2067

11

1120

1681

1395

834

1754

1193

2114

1553

2474

1913

12

1221

1832

1652

1041

2013

1402

2372

1761

MOC.NOSEV.WWW
WWW.VESON.COM

http://www.veson.com.cn

- (in.lbs)
Pneumatic Actuator -Torque Table(in.lbs)

VS-190SR

VS-270SR

70

80

90

100

Air Torque Output (in.lbs)

90

90

90

90

90

90

90

769

1151

1394

1013

923

1381

1240

782

1781

1323

1076

1611

552

1628

1093

2168

1633

1841

1086
-

1474

863

1944

1230

2014

1403

2555

1384

2071

1860

1173

2401

1714

10

1538

2301

1706

943

2247

1484

2788

2025

3329

2565

3870

3106

11

1691

2531

2093

1253

2635

1795

3175

2335

3716

2876

12

1845

2762

2481

1565

3021

2105

3562

2646

1190

1740

2106

1555

1428

2088

1868

1207

2692

2031

1665

2437

3278

2506

2785

859
-

1683

1903

1631
-

2455

2217

1335

3040

2158

3864

2983

2141

3132

2802

1811

3626

2635

10

2379

3481

2564

1462

3388

2286

4212

3110

5036

3935

5860

4759

3151

1938

3975

2762

4799

3586

5623

4411

2415

4561

3239

5385

4063

11

2616

3829

12

2854

4177

3737

1898

2819

3414

2493

2277

3383

3035

1929

4364

3258

2656

3947

2694

5311

4021

3036

4510

1365
-

3984

2656
-

3604

2129

4931

3456

6259

4784

5074

4551

7641

2892

5879

4220

3416

10

3795

5638

4172

2329

5500

3657

6828

4985

8156

6313

9484

11

4174

6202

5121

3093

6449

4421

7777

5749

9105

7077

12

4554

6766

6069

3857

7397

5185

8725

6513

2606

3884

5274

3996

3127

4660

4173

2640

5998

4465

4169

6213

3652
-

4956

2911

6781

4736

8606

6562

4690

6991

6260

3960

8085

5785

10

5211

7767

5739

3183

7564

5008

9389

6833

11214

8658

13039

10483

11

5732

8544

7043

4231

8868

6056

10693

7881

12518

9706

12

6253

9320

8347

5280

10172

7105

11997

8930

4094

6072

7347

5369

4912

7286

6529

4155

9390

7016

5731

8501

5802

11431

8662

--

6550

9715

2941
-

8571

5710
-

7752

4587

10612

7447

13203

10038

7368

10929

9794

6233

12384

8823

3647

5437

1862
-

5478

3688

7303

5513

10

8187

12144

8975

5019

11835

7879

14695

10739

17556

13599

20415

16459

11

9006

13358

11016

6664

13876

9524

16737

12385

19597

15245

12

9825

14572

13057

8310

15918

11170

18778

14030

5787

8511

10303

7579

6944

10214

9146

5876

13169

9899

8101

11916

4174
-

12012

8197

16034

12219

13618

7988
-

10855

6495

14877

10517

18900

14540

9258

10416

15321

13719

8814

17742

12837

10

11573

17023

12562

7112

16585

11135

20607

15157

24631

19181

28653

23203

11

12730

18725

15427

9433

19450

13455

23473

17478

27495

21500

20427

18293

11753

22316

15776

26338

19798

12

60

90

VS-240SR

50

VS-210SR

40

VS-160SR

Spring
Set

Air Supply Pressure (unit:psig)

Spring Torque
(in.lbs)

VS-140SR

VE
S

Model

13887

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn
WWW.VESON.COM

- (Nm)
Pneumatic Actuator -Torque Table(Nm)
unit:Nm

VS-075SR

VS-083SR

VS-092SR

VS-105SR

VS-125SR

3.0

90

4.0
4.7
5.5
6.3
7.1
7.9
8.7
9.5
6.8
8.2
9.6
10.9
12.3
13.7
15.0
16.4
10.5
12.7
14.8
16.9
19.0
21.1
23.2
25.3
14.8
17.7
20.7
23.6
26.6
29.5
32.5
35.4
23
27.6
32.2
36.8
41.4
46.0
50.6
55.2
31.8
38.1
44.5
50.8
57.2
63.5
69.9
76.2
52.5
63.0
73.5
84.0
94.5
105.0
115.5
126.0

6.2
7.4
8.7
9.9
11.2
12.4
13.6
14.9
10.4
12.5
14.6
16.7
18.9
20.9
22.9
25.0
16.3
19.5
22.8
26.0
29.3
32.5
35.8
39.0
20.6
24.7
28.8
32.9
37.0
41.1
45.2
49.3
33.0
39.5
46.1
52.7
59.3
65.9
72.5
79.1
49.3
59.2
69.0
78.9
88.7
98.6
108.5
118.3
86.3
103.5
120.8
138.0
155.3
172.5
189.8
207.0

4.0

5.0

6.0

7.0

Air Torque Output(Nm) / (Nm)


0

90

8.1
7.3
6.5
14.9
13.5
12.1
24.5
22.3
20.2
28.1
25.1
44.6
40.0
66.0
59.6
121
110
-

5.8
4.6
3.3
11.3
9.2
7.1
18.8
15.5
12.3
22.3
18.1
34.7
28.1
48.4
38.5
87.0
70.0
-

12.1
11.3
10.5
9.7
8.9
8.1
7.3

9.8
8.6
7.3
6.1
4.8
3.6
2.4

90

22.1
20.7
19.3
18
16.6
15.2
36.1
33.9
31.8
29.7
27.6
25.5
23.4
42.3
39.3
36.4
33.4
30.5
27.5
67.1
62.5
57.9
53.3
48.7
44.1
98.6
92.2
85.9
79.5
73.2
66.8
179
168
158
147
137
126
-

18.5
16.4
14.3
12.2
10.0
8.0
30.4
27.1
23.9
20.6
17.4
14.1
10.9
36.5
32.3
28.2
24.1
20.0
15.9
57.2
50.6
44.0
37.4
30.8
24.2
81
71.1
61.3
51.4
41.6
31.7
145
128
110
93
76
59
-

14.5
13.7
12.9
12.1
11.3
10.5
26.5
25.2
23.8
22.4
21.1
19.7
41.4
39.3
37.2
35.1
33.0
50.7
47.7
44.8
41.8
38.9
35.9
80.4
75.8
71.2
66.6
62.0
57.4
118.5
112.1
105.8
99.4
93.1
86.7
215
205
194
184
173
163

90

11.3
10.1
8.8
7.6
6.4
5.1
21.5
19.4
17.2
15.2
13.2
11.1
32.3
29.1
25.8
22.6
19.3
42.5
38.4
34.3
30.2
26.1
22.0
66.5
59.9
53.3
46.7
40.1
33.5
93.9
84
74.2
64.3
54.4
44.6
168
151
134
116
99
82

90

90

16.9
16.1
15.3
14.5
31.1
29.7
28.4
27.0
50.9
48.8
46.7
44.6
59
56
53.1
50.1
93.8
89.2
84.6
80.0
138.4
132
125.7
119.3
252
242
231
221

12.8
11.6
10.4
9.1
24.5
22.5
20.5
18.4
40.7
37.4
34.2
30.9
48.5
44.4
40.3
36.2
75.9
69.3
62.7
56.1
106.8
96.9
87
77.2
-191
174
157
140

20.1
19.3
18.5
36.9
35.6
34.2
60.5
58.4
56.3
70.3
67.4
64.4
111.7
107.1
102.5
164.5
158.2
151.8
299
289
278

15.6
14.4
13.1
29.7
27.7
25.6
49.1
45.9
42.6
58.7
54.6
50.5
91.8
85.2
78.6
129.4
119.5
109.7
232
214
197

VS-063SR

5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12
5
6
7
8
9
10
11
12

Spring Torque
(Nm)

VS-052SR

Spring Set

VE
S

Model

Air Supply Pressure(Unit:bar) / bar)

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

- (Nm)
Pneumatic Actuator -Torque Table(Nm)
unit:Nm.
Air Supply Pressure(Unit:bar) / bar)

Spring Set

VS-190SR

VS-210SR

VS-240SR

VS-270SR

5.0

6.0

7.0

90

90

90

90

129.0

174

131

261

218

103.2

154.8

157

105

244

192

120.4

180.6

227

166

314

253

137.6

206.4

209

141

296

228

154.8

232.2

192

115

279

202

366

289

10

172

258

175

89

262

176

349

263

436

350

11

189.2

283.8

245

150

332

237

585

324

12

206.4

309.6

228

124

315

211

402

298

139.5

192.5

258

205

390

337

167.4

231

230

166

362

298

195.3

269.5

334

260

467

393

223.2

308

306

221

439

354

251.1

346.5

278

183

411

316

543

448

10

279

385

250

11

306.9

423.5

12

334.8

462

200

320

440

320

653

240

384

400

280

448

320

512

360

576

10

400

640

11

440

704

12

480

768

275

440

604

439

330

528

549

351

385

616

440

704

495

10

550

11
12

90

90

86.0

144

383

277

515

409

647

541

355

239

487

371

619

503

327

200

459

332

591

464

533

256

613

469

573

405

787

619

533

341

747

555

493

277

707

491

920

704

453

213

667

427

880

640

1093

853

627

363

840

576

1053

789

578

982

800

512

1013

725

897

732

842

644

787

556

1081

850

732

468

1026

762

792

677

380

971

674

1264

967

880

622

292

916

586

1209

879

1502

1172

605

968

861

498

1154

791

1447

1084

660

1056

806

410

1099

703

1392

996

410

685

969

694

1428

1153

492

822

887

557

1346

1016

574

959

1264

879

1724

1339

656

1096

1182

742

1642

1202

738

1233

1100

605

1560

1065

2019

1524

10

820

1370

1018

468

1478

928

1937

1387

2397

1847

11

902

1507

1396

791

1855

1250

2315

1710

12

984

1644

1314

654

1773

1113

2233

1573

560

960

1379

787

2025

1625

672

1152

1267

787

1913

1433

784

1344

1801

1241

2446

1886

896

1536

1689

1049

2334

1694

1008

1728

1577

857

2222

1502

2868

2148

10

1120

1920

1465

665

2110

1310

2756

1956

3403

2603

11

1232

2112

1998

1118

2644

1764

3291

2411

12

1344

2304

1886

926

2532

1572

3179

2219

VE
S

VS-160SR

4.0

Air Torque Output(Nm) / (Nm)

VS-140SR

3.0

Spring Torque
(Nm)

Model

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn
WWW.VESON.COM

-
Pneumatic Actuator - Dimension Table
C

J
K

NAMUR
4
0.157

B
D

45

4
0.157

4XM
4XL

12
0.472

M6

24

4X

45

32

40

M5-8
#10-32UNF

4X

M6-10
1/4-20UNC

VS-032
VS-052
VS-063
VS-075
VS-083
VS-092
VS-105
VS-125
VS-140
VS-160
VS-190
VS-210
VS-240
VS-270
VS-300

A
110
4.33
153
6.03
174
6.86
196
7.72
208
8.20
249
9.81
278
10.95
326
12.84
396
15.60
457
18.01
538
21.18
568
22.36
660
26.0
740
29.13
798
31.42

VE
S

Dimension Table
Model

1/2NAMUR

1/4NAMUR

45
1.77
72
2.83
88
3.46
100
3.94
109
4.29
117
4.61
133
5.24
155
6.10
173
6.81
198
7.80
232
9.13
257
10.12
291
11.46
330
13.0
354
15.12

45
1.77
65
2.56
72
2.83
81
3.19
92
3.62
98
3.86
110
4.33
125.5
4.94
137.5
5.41
158
6.22
189
7.44
210
8.27
245
9.65
273
10.75
290
11.42

65
2.56
92
3.62
108
4.25
120
4.72
129
5.08
137
5.39
153
6.02
175
6.89
193
7.60
218
8.58
262
10.3
287
11.30
321
12.64
360
14.17
384
16.3

22.5
0.89
30
1.18
36
1.42
42
1.65
46
1.81
50
1.97
58
2.28
67.5
2.66
75
2.95
87
3.43
103
4.06
113
4.45
130
5.12
147
5.79
90
3.54

22.5
0.89
41.5
1.63
47
1.85
53
2.09
57
2.24
58.5
2.30
62
2.44
75
2.95
77
3.03
87
3.43
103
4.06
113
4.45
130
5.12
147
5.79
173
6.81

12
0.47
14
0.55
18
0.71
20
0.79
21
0.83
22
0.87
26
1.02
27.5
1.08
32
1.26
34
1.34
40
1.57
40
1.57
50
1.97
50
1.97
50
1.97

50
1.97
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
80
3.15
130
3.15
130
5.12
130
5.12
130
5.12
130
5.12

25
0.98
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18
30
1.18

9
0.35
11
0.43
14
0.55
14
0.55
17
0.67
17
0.67
22
0.87
22
0.87
27
1.06
27
1.06
36
1.42
36
1.42
46
1.81
46
1.81
46
1.81

A120*

A180*

---

---

182
7.16
216
8.50
232
9.13
245
9.65
303
12.0
330
13.0
392
15.4
475
18.7
553
21.8
623
24.5
662
26.1
828
32.6
867
34.1

225
8.86
266
10.47
282
11.10
304
12.0
386
15.2
414
16.3
497
19.6
601
23.7
700
27.6
790
31.1
851
33.5
1000
39.4
1119
44.1

Unit: mm
inch
J

F03

---

F05

F03

F07

F05

F07

F05

F07

F05

F07

F05

F10

F07

F10

F07

F12

F10

F12

F10

F14

---

F14

---

F16

---

F16

---

F16

---

L
M5x7.5
#10-24UNF
M6x10
1/4"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M10x16
3/8"-20UNC
M10x16
3/8"-20UNC
M12x20
1/2"-20UNC
M12x20
1/2"-20UNC
M16x24
5/8"-20UNC
M16x24
5/8"-20UNC
M20x26
3/4"-20UNC
M20x26
3/4"-20UNC
M20x26
3/4"-20UNC

Air Connection

---

1/8"

M5x7.5
#10-32UNF
M6x10
1/4"-20UNC
M6x10
1/4"-20UNC
M6x10
1/4"-20UNC
M6x10
1/4"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M8x13
5/16"-20UNC
M10x16
3/8"-20UNC
M10x16
3/8"-20UNC

1/8" or 1/4"(std.)
1/8" or 1/4"(std.)
1/8" or 1/4"(std.)
1/8" or 1/4"(std.)
1/8" or 1/4"(std.)
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"

---

1/4"

---

1/4"

---

1/4" or 3/8"(std.)

---

1/4" or 1/2"(std.)

---

1/2"(std)

* A120 & A180 are separately represented 120and 180operation.(A120 A180 120180)
* Dimensions for reference only, subject to change. (, )

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

-
Pneumatic Actuator -Technical Data
Air Consumption - Air Volume Opening & Closing

Model

Air Volume@opening
(liter/cu.in)

Air Volume@closinging
(liter/cu.in)

0.03
1.71
0.09
5.49
0.14
8.54
0.21
12.81
0.29
17.69
0.49
29.90
0.70
42.71

0.04
2.32
0.12
7.32
0.20
12.20
0.30
18.30
0.41
25.02
0.71
43.32
0.99
60.40

VS-032
VS-052
VS-063
VS-075
VS-083
VS-092
VS-105

Model

Air Volume@opening Air Volume@closinging


(liter/cu.in)
(liter/cu.in)
1.20
73.22
1.70
103.72
2.60
158.63
4.20
256.25
5.70
347.77
9.00
549.12
12.60
768.76

VS-125
VS-140
VS-160
VS-190
VS-210
VS-240
VS-270

1.60
97.62
2.40
146.43
3.70
225.75
5.90
359.98
8.20
500.31
12.80
780.97
17.90
1092.13

The Table of Actuators Weight & Opening Closing Time ,


VS-032
D
S

Screw stroke adj. for 1 adj. need


1

-----

VS-052
D
S

Opening time (Sec.)


(Sec.)

0.03

---

Closing time (Sec.)


(Sec.)

0.03

---

0.5/1.1

---

1/5 turn

1/5 turn

Model

VS-083
D
S
1/5 turn

VS-092
D
S

VS-105
D
S

1/4 turn

1/4 turn

0.2

0.25

0.25

0.3

0.3

0.35

0.4

0.5

0.5

0.6

0.7

0.8

0.25

0.3

0.3

0.35

0.4

0.5

0.5

0.6

0.7

0.9

0.9

1.1

1.0/2.2 1.0/2.2 1.6/3.5 1.8/4.0 2.6/5.7 3.1/6.8 3.1/6.8 3.6/7.9 4.9/10.8 5.7/12.5 6.5/14.3 7.7/16.9

VE
S

Approximate weight (Kg/Lbs)


(Kg/Lbs)

VS-075
D
S

1/5 turn

VS-063
D
S

Model

VS-125

VS-140

VS-160

VS-190

VS-210

VS-240

Screw stroke adj. for 1 adj. need


1

1/4 turn

1/4 turn

1/4 turn

1/3 turn

1/3 turn

VS-270
S

1/3 turn

1/3 turn

Opening time (Sec.)


(Sec.)

0.9

1.1

1.3

1.5

1.6

1.8

2.2

2.4

2.9

3.4

3.8

4.3

4.5

5.0

Closing time (Sec.)


(Sec.)

1.2

1.4

1.6

1.9

1.9

2.2

2.6

3.0

3.8

4.1

4.4

5.0

5.0

5.5

Approximate weight (Kg/Lbs)


(Kg/Lbs)

9.9/21.8 11/24.2 13.8/30.4 16.3/35.9 19/41.8 24/52.8 28/61.6 34/74.8 37/81.4

45/99

52/114.4 64/140.8 85/187 104/228.8

Order Information
Type

Model

Spring Set

Seals

032

B l an k ()

B l an k ()

Double Acting Actuator

052
063
075

(Double Acting Actuator)


05
06

(standard NBR seals)

120(120)
120operation

HT= Viton seals

180operation

VS-052SR

092
105

08
09

140
160
190
210
240
270
300

11
12

180(180)

LT= HNBR(

Note: The part numbers are represented as the following: Type-Model-Spring Set-Seals-Options
:----

10

Options

VS-052DA

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn
WWW.VESON.COM

VSE
VSE Series Quarter Turn Electric Actuator

VSE
VSE Series Quarter Turn Electric Actuator

VE
S

VSE
VSE modulating controller

VSE
VSE Standard type

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

11

VSE -
VSE Electrical Actuator - Technical Data
- Technical Data
Model

VSE-03

VSE-05

VSE-10

VSE-20

VSE-40

VSE-60

VSE-100

VSE-160

VSE-200

Output Torque -(Nm)

30

50

100

200

400

600

1000

1600

2000

Operational Speed
(Sec.) @ 0-90/50Hz

10

20 / 60

30 / 60

30 / 60

30 / 60

45

30

48

60

0-360

0-360

0-360

0-90

0-90

0-90

0-90

0-90

0-90

AC motor

13
10

13
10

25
25

35
40

70
90

70
90

24VDC

1.28

1.28

2.03

3.57

5.13

110VAC

Rated Current - (A)

220VAC

0.24
0.16
-----

0.24
0.16
-----

0.57
0.35

0.65
0.37

0.10

Duty Rating

30

30

Weight - (Kg)

2.0

2.0

Power - (Watts)

DC motor

380VAC

Power Supply
Thermal Protector

-----

-----

-----

6.04

120
-----

140
-----

140
-----

1.12
0.57

1.18
0.60

1.93
0.94

1.75
0.96

1.75
0.98

0.15

0.29

0.29

0.44

0.46

0.48

30

30

30

30

30

30

30

3.0

8.0

8.5

9.0

17.0

17.5

18.0

1 Phase: 110/220VAC10% @ 50/60Hz, 3 Phase/ 380VAC10% @ 50/60Hz, 12VDC, 24 VDC


: 110/ 220VAC10% @ 50/60Hz,/ 380VAC10% @ 50/60Hz, : 12VDC, 24 VDC
Standard accessory; built-in, auto-reset type
: ,

Operational Angle(Max.)

Insulation Resistance 24VDC:100M @ 250VDC,110/220/380VAC:100M @ 500VDC,

24VDC: 550VAC @ 1Min. , 110/220VAC: 1500VAC @ 1Min. , 380VAC:1800VAC @ 1Min.

Enclosure Rating

IP68

VE
S

Withstand Voltage

Ambient Temperature - 30 ~ +60


Mounting Direction

All directions

Electrical Conduit

G1/2" with cable gland for standard type(2xG1/2" with cable gland for modulating type)
G1/2",(G1/2",)

Manual Operation

Detachable crank handle(standard accessory)


:

Stopper

Housing Material

In operation: limit switches at full & closed position.Manual operation: mechanical stopper
:,:
Die-casting aluminum alloy

1.Type A: standard type

2.Type B: additional limit switches(2units)

3.Type C: potentiometer unit(1K or 500)


(1K 500)
4.Type D: potentiometer unit(1K or 500) with additional limit switches(2units)
(1K 500)

Various Options

5.Type E: modulating controller(input signal : 4-20mA or 1-5VDC, output signal: 4-20mA)


( -: 4-20mA1-5VDC,: 4-20mA)
6.Type F: current position transmitter(output signal : 4-20mA)
(: 4-20mA)
7.Space heater

8.Torque switches(2units)

9.Various voltages(110/220/380VAC & 24VDC, the other voltage is available upon request)
(110/220/380VAC & 24VDC,)
10.Various mounting brackets

12

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

-
Electric Actuator Control Function
Type A: With Limit Switch (Standard Type) -

Type E: With Modulating Servo Module


(Modulating Type) - ()

Function:

Function:

The opening & closing opeation


is controlled by the external control
circuit. Output signal comes
from the power line at open
and closed positions of valve.

Modulating Type, input signal:


4~20mADC or 1~5VDC; output signal:
4~20mADC.

Multi-Color
Full-Open
Indication
Full-Closed
Indication
Valve Open

:
,
,(,
)

Input Signal

Valve Closed

Type F: With R/I Converter -

Function:

Function:

The opening and closing operation


is controlled by the external control
circuit having 1 NO (normally open)
& 1 NC (normally closed) output
switches.

The output signal 4-20mADC is


relative to the valve position.

Full-Open
Indication
Full-Closed
Indication

Output Signal

:
4-20mADC

Valve Open

,
,(,
)

Valve Closed

Valve Closed

Valve Open

Type C: With Potentiometer -

DC Motor With Intermediate Position Switch -

VE
S

Function:

The valve opening position is


controlled by the external control
circuit. The output: 500 or 1000
potentiometer is relative to the valve
position.

:
, :4-20mADC
1-5VDC,:4-20mADC.

Type B: With Additional Switches -

Function:

Output Signal

By means of polarity exchange from


the external control circuit to change
the rotation.The output signal:1 NO
(normally open) & 1NC (normally
closed) output switch.

Multi-Color
Full-Open Signal
Full-Closed Signal

Valve Open

Valve Open

().

Valve Closed

Valve Closed

Type D: With Potentiometer and Additional


Switches

3-Phase, 380 VAC Control Circuit for AC Motor


380V

Function:

Function:

The valve opening position is controlled


by the external control circuit. The output:
1 NO( normally open) & 1NC(normally
closed) output switch with 500 or 1000
potentiometer.

By means of the external phase


reversing circuit to change the
rotation. The output signal:1 NO
(normally open) & 1NC (normally
closed) output switch.

Full-Open
Indication

Full-Closed
Indication

(,)

Valve Open

Multi-Color
Full-Open Signal
Full-Closed Signal

:
,

().

BLUE

C CLS

Valve Closed

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

13

-
Electric Actuator - Dimension Table

Actuator+Mounting Bracket+Coupling (+)


Model
VSE-03/05
VSE-10
VSE-20
VSE-40/60
VSE-100/160
VSE-200

B
28
35
48
48
65
65

follow valve's dimension

VE
S

A
60
80
80
100
80
100

Actuator + ISO-5211 Mounting Bracket (ISO5211 )


Model
VSE-03/05
VSE-10
VSE-20
VSE-40/60
VSE-100/160
VSE-200

A
19
33
45
45
47
67

B
22
36
48
48
50
70

C
70
90
125
125
135
175

D
50
70
102
102
125
165

E
36
50
70
70
102
140

F
4-M6
4-M8
4-M10
4-M10
4-M10
4-M16

H
9 /11/14
9 /11/14
14/17
17/22
22/27
36

G
4-M5
4-M6
4-M8
4-M8
-

Bare Shaft Actuator ()


Model
VSE-02/03/05
VSE-10
VSE-20/40
VSE-60
VSE-100/160/200

14

A
113
121
158
158
207

B
160
196
255
255
310

C
102.5
126
148
148
162

D
63
71
95
95
120

E
49
50
63
63
87

F
83
98
121
121
148

G
H
I
77 72 60
98 86
70
134 106 84
134 106 84
162 140 116

J
80
98
135
135
160

WWW.VESON.COM
WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

K
68
82
118
118
136

L
12
15
23
25
30

M
12
12
23
23
26

N
63
-

O
70
70
-

P
8-M6
4-M8
4-M8
4-M10

Q
4-M8
8-M8
4-M10
4-M10
4-M12

4V
4V Solenoid Valve

Order Information():

4V

Flow features:

:
:
081/4
0G
093/8
1NPT
101/2
:
:
:
B
DC02424VDC
310:
320:
E
AC02424VAC
410:
AC110110VAC
420:
AC120120VAC
AC220220VAC
AC230230VAC
4V300Namur1/4
4V400

Specification/
Speci
4V310/410

Model/
Med
Medium
/
Ope
Operating
/
Valv Type /
Valve
Orifi Size /
Orifice
Port Size /

4V320/4V420

Air /
Internal Piloted /
5 Port 2 Position /
35mm
:PF1/4"
2

VE
S

Not Required()
Lubr
Lubrication /
0.15 ~ 0.8 Mpa
Pres
Pressure
Range /
12bar
Proo Pressure /
Proof
-5 ~ 60 (23 ~ 140F)
Tem
Temp. Range /
-15% ~ 10%
Volta
Voltage Range /
AC=2.0~3.5VA, DC=2.5W
Pow
Power Consumption /
Class F
Insu
Insulation Class /
IP65(DIN40050)
Protection /
Socket with Plug(DIN
Connector /
5 cycle/second
Max Frequency /
Specification of Explosion-Proof Type/
EExmII T4 T5
Explosion Proof /
+ 10%
Voltage Range /
AC = 4.4W, DC = 5W
Power Consumption /
Class F
Insulation Class /

4V310-08B

4V320-08B
222
2- 5.2thru
93 depth (back side)

28

(70)

24

2- 5.2thru
93 depth(back side)
135

32

(70)
(40)

32
40

24

201
145
3-PF 1/4
30

22.5 22.5
27

3-PF 1/4

22.5 22.5

40

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

15

VS-1000R
The Electro-Pneumatic Positioner VS-1000R

VS-1000R
Model

VS-1000R

ActingType

S
D

Ex-Proof

1
2
3
4

ExdIIBT6
ExdIICT6
ExiaIICT6
(IP66)

LeverType

1
2
3
4
5

M6x40L
M6x63L
M8x40L
M8x63L
Namur

OrificeType IndicatorType Electric Connection AmbientTemp. Option


1
2
3

1
2

1
2

1
2
3

PT
NPT

1
2
3

-20~60
-20~120
-40~70

+PTM
(4-20mADC)
+LS(2xSPDT)

+AFR()

1
2

VS-1000R

Specification /

Type/
Item/
Input Signal/
Impedance/
Supply Pressure/

VE
S

Stroke/
Air Connection/
Gauge Connection /
Conduit/
Explosion Proof/

Protection/
Ambient Temp/
Linearity/
Hysteresis/
Sensitivity/
Repeatability/
Air Consumption/
Flow Capacity/

Single Acting Double Acting

4-20mADC
250+15 Ohm

1.4~7kg.f/cm (20~100psi)
2

0 - 90
1/4"PT(NPT)
1/8"PT(NPT)
1/2"PT(NPT,PF)
ExdIIBT6
ExdIICT6
ExiaIICT6
IP66
-20 ~ 60C (-4 ~ 158F)
1% F.S.

2% F.S.
1% F.S.

0.2% F.S.
0.5% F.S.
0.5% F.S.
2

3 LPM(Sup=1.4kg.f/cm ,20psi)
2
80 LPM(Sup=1.4kg.f/cm ,20psi)
Aluminum,Die-Casting /
2.8kg(6.2lb)

Material/
Weight/

The Electro-Pneumatic Positioner VS-1000R is used for operation of pneumatic rotary valve actuator by means of electrical controller or control
systems with an analog output signal of DC 4 to 20mA or split ranges.
-VS-1000R4~20mA

- There is no resonance at 5 ~ 200Hz.(5~200Hz)


- The change of RA/DA acting is convenient. it is able to apply to single or double acting actuator.()
- It is possible to prevent the hunting with orifice to the small size actuator.()
- It is economical due to less air consumption. ()
- It is able to control the 1/2 split range with simple operation with replacement of parts.(1/2 )

16

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

VSL
VSL Position Monitoring Switchbox
VSL Valve Position Monitor(Limit Switchbox) VSL
Material of Construction
Aluminum Alloy Body,VSL-100,200,300&400 Series
VSL-100,200,300&400

VSL-300
0

VSL-200

VSL-400

VSL-100

Low copper aluminum die-casting

Coating

Epoxy-Polyester

Sealing

NBR O-rings on each interface


(Dome indicator,Lower/Upper Housing, Shaft)
NBRO

Cams

Poly-Carbonate

Bushings

Bronze

Shaft

AISI304 Stainless Steel


AISI304

Earth Lug

Stainless Steel

Mounting
Bracket

AISI304 Stainless Steel


AISI304
FC

VE
S

Housing

MOWWW.VESON.COM
C.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

17

VSL-100/200
VSL-100/200Position Monitoring Switchbox

VSL-100/200
VSL-100
VSL-200

S2

(2SPDT)

NPT1/2

S4

(4SPDT)

PT1/2
PF1/2

(2DPDT)

VSL-100

VSL-200

VE
S

VSL-100

VSL-100/200S2

VSL-100/200P VSL-100/200S4

VSL-100

VSL-200

NPT1/2(PT1/2,PF1/2,M20)

500g(1.1lb)

21 /2

ISO5211

18

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

VSL-300/400
VSL-300/400 Position Monitoring Switchbox

VSL-300/400
VSL-300
VSL-400

S2

(2SPDT)

NPT3/4

S4

(4SPDT)

PT3/4
PF3/4

(2DPDT)

162 / 172

VSL-300/400S2 VSL-300/400P

VSL-300/200S4

142

VSL-300

VSL-400

VE
S

VSL-300

2-PF3/4"

80/130

VSL-400

134

30

Ex d II BT6Ex d II CT6Ex ia II CT6

NPT3/4(PT3/4,PF3/4,M20)

1.4kg(3.1Ib)

21 /2

ISO5211

MOWWW.VESON.COM
C.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

19


AFR-200AFR-205

AFR-200AFR-205

AFR-200
AFR-205

AFR-2051/4.

1.5kgf/(231psi)
4.2kgf/(57psi)

8.4kgf/(120psi)

PT(NPT)1/4

PT(NPT)1/4

PT(NPT)1/4

STS/SUB 316S31)

0.6kg(1.7lb)

1.4kg(3.0lb)

VE
S

PT(NPT)1/4

-20~70-4~158F)

2.1kgf/

AFR-205

AFR-200

AFR-200

AFR-205

AFR-205

20

WWW.VESON.COM
http://www.veson.com.cn

1/4~4DN6~DN100)
CF8CF8M
PTFE,RPTFE,
1000WOG

TL
1/4~4DN6~DN100
WCB,CF8,CF8M,CF3M
PTFE,RPTFE,
,
DIN:PN10~PN40,
ANSI:150#~600,1000WOG

VE
S

1/2~12DN15~DN300
WCB,CF8,CF8M,CF3M
PTFE,RPTFE,

DIN:PN10~PN40,
ANSI:150#~600#

1/4~4DN6~DN100)
CF8CF8MCF3M

PTFE,RPTFE,
1000WOG,2000WOG
,,

1/4~3DN6~DN80)
CF8CF8MCF3M

PTFE,RPTFE,
1000WOG

1-1/2~40DN15~DN1000
FC,FCD,WCB,CF8,CF8M
FCD,WCB,CF8,CF8M,CF3M
EPDM,NBR,VITON(
,,
DIN:PN10,PN16.ANSI:150#,300#.

1/2~12(DN15-DN300)
WCB,CF8,CF8M,CF3M
,
ANSI:150#~2500#

1
2
3
4LT

1~12(DN25-DN300)
WCB,CF8,CF8M,CF3M
,
ANSI150#~600#

1
2
3
4

2~24(DN50-DN600)
FC,FCD,WCB,CF8,CF8M
FCD,WCB,CF8,CF8M
PTFE
ANSI:150#~300#.

1
2
3
4

2~48DN50~DN1200
WCB,CF8,CF8M
PTFE
ANSI:150#~600#.

1
2
3
4

MOC.NOSEV.WWW
http://www.veson.com.cn

21

SO
N

VE

www.veson.com.cn

Shanghai XunHe Electromechanical Co.,Ltd.

1800 83
83#, NO.1800 lane XiZha Road, Fengxian District,
Shanghai,China.
TEL +86-021-61629172
FAX +86-021-61629173
Email: sales@veson.com.cn

Anda mungkin juga menyukai